16
ison 2015/20 AUSGABE 12 · Sa
Steffen Fäth
Ausbildung erfolgreich beendet!
Lotto hessen
Zweiter Ausbildungstag! ISRAELISCHE NATIONALMANNSCHAFT
Trainingslager in mittelhessen www.hsg-wetzlar.de www.facebook.com/HSGWetzlar
HSG WETZLAR VS. Thsv eisenach 06.03. 2016 · 15:00 Uhr RITTAL Arena
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Inhaltsverzeichnis
17
Fäth beendet Berufs ich ausbildung erfolgre
21
3
SC ThSv eisenach
Impressionen
5 Wir danken euch für die Unterstützung. 7 Dauerkartenvorverkauf 2016/2017 terminiert 9 Teamvorstellung HSG Wetzlar 10 Gästevorstellung 11-12 Tippspiel 15 Nachwuchs 17 Fäth beendet Berufsausbildung erfolgreich 19 Mein Herz ist Grün-Weiß 21 Impressionen
10
Israelische National mannschaft zu Gast 23 25 27 29 30 31 33 35 39
Licher Fanauswahl Israelische Nationalmannschaft zu Gast Lotto Hessen schafft Chancen Rittal-Mitarbeiter bei HSG-Auswärtsspiel HSG Fanshop Spielplan und Spieltabelle Handball im TV Regelecke: Die wahrscheinlich besten Plätze Nächster Gast: TVB 1898 Stuttgart
25
Enjoy the hard work
CRAFT IST OFFIZIELLER UNTERWÄSCHE-PARTNER DER HSG WETZLAR
5
Bildquelle: MediaShots
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Wir danken euch für die Unterstützung.
Insgesamt neun Spiele sind in dieser Saison bereits ausverkauft. Davon alleine sechs der sieben Heimspiele in der Rückrunde der Saison 2015/16. Das ist der pure Wahnsinn! Wir danken Euch für diese grandiose Unterstützung! #WeilDuDasSpielLiebst.
Seit mehr als 20 Jahren dabei. enwag und HSG Wetzlar mit Power für die Region. enwag • energie- und wassergesellschaft mbh • Hermannsteiner Straße 1 • 35576 Wetzlar Tel. (0 64 41) 9 39- 0 • servicecenter@enwag.de
www.enwag.de
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Dauerkartenvorverkauf 2016/2017 terminiert
7
Start des Dauerkartenvorverkaufs
für kommende Saison terminiert!
Am 01. April startet die HSG Wetzlar mit dem freien Verkauf der Dauerkarten für die Saison 2016/17
Bestellformular ab dem 01. April unter: www.hsg-wetzlar.de Saison 2016/2017
Normalpreise
Dauerkartenpreis
Dauerkartenpreis
(bei 17 Einzeltickets)
(ohne automatische Verlängerung)
(bei Lastschriftverf. mit autom. Verlängerung)
Kat. 1 Block J, K, L, I, M
EUR 552,50
EUR 422,50
EUR 390,00
Kat. 2 Block D, I, M, Q
EUR 433,50
EUR 331,50
EUR 306,00
Kat. 3 Block E, F, G, H, P
EUR 382,50
EUR 292,50
EUR 270,00
Kat. 3 Studenten, Jugendl. 8-18 Jahre
EUR 229,50
EUR 175,50
EUR 162,00
EUR 263,50
EUR 201,50
EUR 186,00
EUR 136,00
EUR 104,00
EUR 96,00
Sitzplätze:
Stehplätze: SP 1
Block N, O
SP 2 Studenten, Jugendl. 8-18 Jahre
Mit 27 Pluspunkten steht die HSG Wetzlar derzeit auf dem sechsten Tabellenrang der DKB Handball-Bundesliga.
G
äs te blo ck
Die Verantwortlichen haben nunmehr den Start für den Dauerkartenvorverkauf für die neue Spielzeit in der DKBHandball-Bundesliga terminiert. Am 01.04.2016 geht es los mit dem freien Verkauf. Bis zum 31.03.2016 sind die Sitzplätze aktueller Dauerkarten-Inhaber, die die (Preis-)Vorteile des Abonnementservice noch nicht nutzen, reserviert. Werden diese bis dahin nicht wieder verbindlich per Antragsformular gebucht, gehen die Plätze ab 01.04.2016 in den freien Verkauf. Allen voran Sitzplatzkarten waren in der laufenden Saison heiß begehrt und bei allen Heimspielen vorzeitig ausverkauft. „An dieser Stelle gilt es unseren treuen Fans einmal Danke zu sagen, die unsere Heimspiele immer wieder zu einem stimmungsvollen Event und gesellschaftlichen Highlight in Mittelhessen wer-
den lassen“, so Geschäftsführer Björn Seipp. Dauerkarten für die kommende Erstliga-Saison sind bereits ab 96,00 Euro und ausnahmslos über die Geschäftsstelle der HSG Wetzlar zu haben. Ein entsprechendes Bestellformular wird ab dem 01.04.2016 unter www.hsg-wetzlar.de zum Download hinterlegt. „Wir haben alle aktuellen Dauerkarten-Inhaber schriftlich über den Verkaufsstart informiert. Alle Inhaber eines Saisontickets, die im vergangenen Jahr einer automatischen Verlängerung nicht zugestimmt haben, erhalten das neue Antragsformular auf dem Postweg und haben nun bis einschließlich 31.03.2016 Zeit, sich ihren angestammten Sitzplatz für die kommende Spielzeit zu sichern“, erklärt Björn Seipp. Zuschauer mit Dauerkarte sparen im Vergleich zum Kauf von 17 Einzeltickets bis zu 20% (automatischer Verlängerung) bzw. 14% (ohne automatische Verlängerung). •
VERSI
CHERUNG
S PA R T N E R
www.kovers.de
V E R S IV ECR HS I CEH RE RUU NNG SGM SA KML E AR K L E R
Wir sorgen f端r erstklassige Absicherung! Garbenheimer Str. 30 | 35578 Wetzlar | Tel.: 0 64 41/50 00 - 40 | Fax: 0 64 41/50 00 - 470 | info@kovers.de | www.kovers.de
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · HSG Teamvorstellung
9
TEAMPLAYERe KW
JC
03
05
07
09
11
21
22
Kai Wandschneider
Steffen Fäth
Geburtstag: 02.11.1959 Position: Trainer Nationalität: GER
Geburtstag: 04.04.1990 Position: RL Nationalität: GER
23
Jasmin Camdzic
Tobias Hahn
Geburtstag: 07.06.1970 Position: Co-Trainer Nationalität: BOS
Geburtstag: 23.07.1987 Position: RA Nationalität: GER
26
Carlos Prieto
Kristian Bliznac
Geburtstag: 02.02.1980 Position: KM Nationalität: ESP
Geburtstag: 27.05.1983 Position: RL Nationalität: SWE
27
Vladan Lipovina
Guillaume Joli
Geburtstag: 07.03.1993 Position: RR Nationalität: MNE
Geburtstag: 27.03.1985 Position: RA Nationalität: FRA
29
Christian Rompf
Andreas Wolff
Geburtstag: 24.12.1986 Position: LA Nationalität: GER
Geburtstag: 03.03.1991 Position: Tor Nationalität: GER
33
Joao Ferraz
Evars Klesniks
Geburtstag: 08.01.1990 Position: RR Nationalität: POR
Geburtstag: 18.05.1980 Position: RR Nationalität: LET
44
Sebastian Weber
Jannik Kohlbacher
Geburtstag: 02.09.1986 Position: KM Nationalität: GER
Geburtstag: 19. 07. 1995 Position: KM Nationalität: GER
80
Florian Laudt
Filip Mirkulovski
Geburtstag: 23.02.1984 Position: RM Nationalität: GER
Geburtstag: 14.09.1983 Position: RM Nationalität: MKD
91
Maximilian Holst
Nikolai Weber
Geburtstag: 23.06.1989 Position: LA Nationalität: GER
Geburtstag: 25.10.1980 Position: Tor Nationalität: GER
98
Wir wünschen unserem team viel erfolg!e
www.ck-modelcars.de
ASSEKURANZMAKLER
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Gästevorstellung
10
Thsv eisenach Infobox Bester Torschütze Tomas Urban (79 Tore)
DEr VErein
Jüngster Spieler: Hanns Iffert (19 Jahre) Ältester Spieler: Svetislav Verkic (35 Jahre) Anteil Deutscher Spieler: 60%
Fact
Der ThSV Eisenach befindet sich noch mitten im Abstiegskampf der DKB Handball-Bundesliga und braucht dringend Punkte, damit er nach dem Aufstieg 2015 nicht wieder in die zweite Liga absteigt. Im Jahr 2016 gelang der jungen Truppe vom ehemaligen Wetzlarer Trainer Velimir Petkovic bislang noch kein Sieg. Aufgrund eines harten Programms zum Saisonende (die letzten fünf Gegner heißen Rhein-Neckar Löwen, Frisch Auf! Göppingen, SG Flensburg-Handewitt, THW Kiel und MT Melsungen), müssen die Jungs von der Wartburg in den nächsten Partien unbedingt Punkte einfahren.
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Gästevorstellung
Die Spielstätte
11
Kader Die Bundesligamannschaft des ThSV spielt in der 3.100 Zuschauer fassenden Werner-Aßmann-Halle in Eisenach. Namensgeber Werner Aßmann (†1993) war DDRNationalspieler, zeitweise Kapitän der Auswahl und über ein Jahrzehnt Trainer des Vorgängervereins BSG Motor Eisenach. Ihm zu Ehren trägt die Spielstätte des ThSV Eisenach heute den Namen Werner-Aßmann-Halle.
der Trainer Velimir Petkovic Mit Velimir Petkovic kehrt ein alter Bekannter heute zurück an seine alte Wirkungsstätte. Petkovic leitete von 1998-2004 die Geschicke bei der HSG Dutenhofen/Münchholzhausen. Unter ihm etablierte sich der zunächst als krasser Außenseiter gestartete Verein schnell in der ersten Liga. Mit einem der geringsten Budgets der Liga ausgestattet, gelang der Mannschaft sicher der Klassenerhalt.
Ihre Erfolge Als größte Erfolge der jüngeren Vereinsgeschichte dürfen die Jahre in der 1. Handball-Bundesliga 1991/92, 1997 bis 2004, 2013 und seit 2015 gefeiert werden. 1958 wurde man FeldhandballMeister der DDR.
Tor 12 Svetislav Verkic 11.06.1981 16 Jan-Steffen Redwitz 11.07.1989 25 Marcus Römer 21.10.1995 Rückraum 9 Daniel Luther 27.09.1987 10 Dusko Celica 15.08.1986 11 Olafur Bjarki Ragnarsson 12.07.1988 13 Patrick Hruscak 20.03.1989 17 Marcel Schliedermann 02.01.1991 21 Jonas Richardt 25.01.1997 28 Philipp Hempel 28.08.1995 55 Azat Valiullin 01.09.1990 90 Bogdan Andrei Criciotoiu 13.03.1990 Außen 6 Adrian Wöhler 26.04.1987 22 Dirk Holzner 06.01.1990 44 Moritz Rahn 19.07.1995 20 Tomas Urban 17.09.1989 27 Nick Heinemann 27.01.1984 77 Tom Seifert 11.01.1995 Kreis 2 Hannes Iffert 23.01.1997 3 Benjamin Trautvetter 28.03.1985 19 Nicolai Hansen 02.06.1982 34 Branimir Koloper 31.10.1985 Trainer Velimir Petkovic
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · VIP-Tippspiel – ThSV Eisenach
TIPP
HSG WETZLAR
VIP-TIPPSPIEL
12
TIPP
TIPP
28:22
30:22
28:22
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 9
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 7
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 11
Manfred Wagner
Volker Bouffier MInisterpräsident Hessen
TIPP
Oberbürgermeister der Stadt Wetzlar
TIPP
Wolfgang Schuster Landrat Lahn-Dill-Kreis
TIPP
TIPP
31:25
32:23
31:22
32:27
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 9
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 10
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 7
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 9
Katja Reinhardt
Martin Schäfer
Rainer Dotzauer
Volker Georg
Geschäftsführerin FIRST ART GmbH
Geschäftsführer Ford Autohaus Schäfer
Förderer HSG Wetzlar
Geschäftsführer Georg GmbH
TIPP
TIPP
TIPP
TIPP
29:26
28:26
30:20
27:22
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 10
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 11
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 11
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 10
Udo Kornmann
Dieter Leib
Dieter Kraus
Stephan Hofmann
Assekuranzmakler Kornmann
Unternehmensgründer Leib Industrieausrüstung
Inhaber Dieter Kraus Automaten
Vorstandsmitglied Sparkasse Wetzlar
CREATING THE DIFFERENCE
FIRST ART GmbH · Agentur für Markenführung & Kommunikation Georg-Philipp-Gail-Straße 8 · D-35394 Gießen · +49 (0) 6 41 . 9 79 77 00 · info@first-art.de · www.first-art.de
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · VIP-Tippspiel – ThSV Eisenach
TIPP
TIPP
TIPP
30:21
32:22
30:23
28:23
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 7
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 8
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 0
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 6
Rainer Noll
Dr. Peter Hanker
Geschäftsführer Licher Privatbrauerei
Vorstandssprecher Volksbank Mittelhessen
TIPP
Dr. Christoph Ullrich
Andreas Peters
Regierungspräsident Gießen
Enwag
TIPP
TIPP
TIPP
32:26
33:25
32:21
30:25
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 7
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 7
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 9
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 13
Uwe Schneider
Hubert Dotzauer
Norbert Weber
Manfred Bender
Geschäftsführer Grimm Touristik Wetzlar
Förderer HSG Wetzlar
Förderer HSG Wetzlar
Vorstandsvorsitzender Pfeiffer Vacuum Technology AG
TIPP
TIPP
TIPP
TIPP
29:25
31:23
29:24
32:24
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 6
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 7
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 9
Punktestand nach dem 11. Heimspiel: 7
Dirk Miller
Burkhard Braas
Rainer Stallmach
Hans-Ulrich Moser
Marketingleiter RITTAL
Leitung Werbung & Medien Ingersoll Werkzeuge
Kanzlei Unützer, Wagner & Werding
ORGA-Leiter Fan-Club „Grün-Weiss“
Als Agentur für Markenführung und integrierte Kommunikation betreuen wir seit 1995 namhafte internationale Unternehmen und Marken — von der Strategie über Branding und Corporate Design bis zur Implementierung in allen Kommunikationsfeldern. Als Lead-Agentur setzen wir unser Know-how und unsere Manpower nun bereits in der siebten Saison für die HSG Wetzlar ein.
Wir pflegen das faire Spiel auf Augenhöhe. Und kämpfen immer für die beste Lösung.
Die Regeln des Tippspiels sind einfach: • Richtige Tendenz (Sieg, Unentschieden, Niederlage) = 1 Punkt • Richtige Tendenz und Tordifferenz = 3 Punkte • Komplett richtiger Ergebnistipp = 5 Punkte
TIPP
13
.-20.03.2016
Gültig vom 07
KÜC
Aktion gültig bis
AKTION HEN-SONDER
14.03.2015
er Verkaufsoffen Sonntag
. 0 2 & n e r rz r ä M Bauhe Renovierert! aufgepass FÜR SIE VOR AB!
13 bis 19 Uhr geöffnet
ufer henkäpla 80 KüztcIhr e neu ge nte erhalten jet e reduziert Einbauküch bis zum
1/2 Preis! zusätzlich
200.Euro
* henkt! in bar gesc
*
30% te auf Elektrognerä Miele. Ausgenomme
*Gültig für Neuaufträge, ausgenommen bereits reduzierte Artikel. Nicht mit anderen Rabatt-Aktionen kombinierbar.
DER RABATT IST NUR BEI VORLAGE DIESER ANZEIGE GÜLTIG. BITTE MITBRINGEN!
An der B49 (neben GLOBUS/HANDELSHOF) · Tel.: 06 41/9 22 04-0 Wohnwelt Dutenhofen GmbH & Co. KG · Industriestraße 2 · 35582 Wetzlar-Dutenhofen
Winter-Öffnungszeiten: Mo-Sa 9.30 –20.00 Uhr
www.wohnwelt-dutenhofen.de
Dein Start ins Berufsleben! Mit LOTTO Hessen und Deinem Verein.
schaffe
und die
n Chan
cen!
➠ Ausbildungsmesse am 21.03.2016 ➠ Infos unter www.hsg-wetzlar.de lottohessen www.lotto-hessen.de
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Nachwuchs
15
UNser Nachwuchs TuS Nordenstadt vs. HSG Wetzlar U15
26:45
Einen weiteren deutlichen Erfolg konnte die U15 der HSG Wetzlar, die bereits als Meister der Oberliga Mitte feststeht, im letzten Spiel der Oberliga Mitte einfahren. Gegen den Tabellendritten TuS Nordenstadt gelang den Grün-Weißen im letzten regulären Saisonspiel ein 45:26-Erfolg. Am 19. März 2016 kommt es dann zur Endrunde, welche in Turnierform ausgetragen wird. Neben der HSG Wetzlar U15 nehmen noch der Erste der Staffel Nord (HSG Zwehren/Kassel) und der Tabellenführer der Staffel Süd (HSG Hanau I) teil. Im Duell „Jeder gegen Jeden“ wird dann der Hessenmeister ermittelt. Spielvorschau: Endrunde 19. März 2016
HSG Wetzlar U17 vs. TV Gelnhausen
23:16
Gegen den Tabellendritten hatten die Grün-Weißen relativ wenige Probleme und sind nun nur noch einen Schritt von der Meisterschaft in der U17-Landesliga entfernt. Mit einem Sieg beim Tabellenletzten HSG Hoof/Sand/Wolfhagen am letzten Spieltag kann die Meisterschaft dann nach Wetzlar geholt werden. Spielvorschau: 06. März 2016, 12.00 Uhr • HSG Hoof/Sand/Wolfhagen vs. HSG Wetzlar U17 (Schulsporthalle Sand)
HSG Wetzlar U19 vs. NSG EHV Nickelhütte Aue
34:18
Die HSG Wetzlar U19 sicherte sich mit dem 34:18-Erfolg gegen den Tabellenletzten aus dem Erzgebirge mindestens den 2. Platz in der A-Jugend-Bundesliga Staffel Ost und zieht somit ins Viertelfinale um die Deutsche Meisterschaft ein. Wer den Grün-Weißen dorthin folgt, steht aktuell noch nicht fest. Die besten Karten besitzt Dauerrivale und aktueller Tabellenzweite SC DHfK Leipzig, minimale Chancen hat noch der Drittplatzierte TV Hüttenberg. Die letzten vier Spiele kann die Mannschaft von Trainer Thomas nun zur Vorbereitung auf das Viertelfinale nutzen. Spielvorschau: 06. März 2016, 17.00 Uhr • SG VFR/Eintracht Wiesbaden vs. HSG Wetzlar U19 (Sporthalle Wiesbaden Elsäßer Platz)
HSG Kleenheim vs. HSG Wetzlar U23
27:25
Eine weitere Derbyniederlage musste die Mannschaft von Trainer Andreas Klimpke vergangenes Wochenende hinnehmen. Hatte man in der Vorwoche noch überraschend gegen Tabellenführer SG Bruchköbel punkten können, musste man im direkten Duell um Platz vier einen Rückschlag einstecken und hat nun mehr nur noch zwei Punkte Vorsprung auf die HSG Kleenheim, die HSG VFR/Eintracht Wiesbaden und Aufsteiger HSG Wettenberg. Spielvorschau: 05. März 2016 , 19.00 Uhr • TuSpo Obernburg/TVG-Junioren vs. HSG Wetzlar U23 (V.-Ballmann-Halle Obernburg)
ANPFIFF FÜR SIEGER Sportlich-elegant starten Sie durch und geben modisch die Richtung
vor.
Mit
Köhler
Männermode ein leichtes Spiel, denn hier finden Sie sportive Mode, exklusive Labels und hochwertige Qualität gepaart mit professioneller Beratung in entspannter Atmosphäre. Lassen Sie sich durch unser Verkaufsteam
beraten
und
erleben Sie Ihren ganz persön-
©atthameeni – Fotolia.com
lichen, modischen Sieg.
ODE ÄNNERM M R E L H KÖ T DER WÜNSCH E ZLAR EIN H S G WE T ISON! EICHE SA ERFOLGR
facebook.com/koehler24
GIESSEN
S E LT E R S W E G
W W W. K O E H L E R 2 4 . D E
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Fäth beendet Berufsausbildung erfolgreich
17
Europameister Steffen Fäth
h! ic re lg fo er ng du il sb au fs ru Be t de en be
Kapitän der HSG Wetzlar kombiniert Spitzensport und Ausbildung zum Kaufmann für Bürokommunikation – Dank Partnerunternehmen intellididact in Lahnau und Theodor-Heuss-Schule in Wetzlar. Im Spitzenhandball erfolgreich sein und nebenbei eine Berufsausbildung absolvieren: Was sich für viele Bundesligaprofis zunächst einmal undenkbar anhört, hat der frisch gebackene Europameister Steffen Fäth geschafft. Der Kapitän der HSG Wetzlar hat nunmehr die freudige Nachricht erhalten, dass er seine Ausbildung zum Kaufmann für Bürokommunikation erfolgreich absolviert hat. Noch im November stand für den 25jährigen neben dem Vereinstraining auch tägliches Lernen für die vorgezogenen Abschlussprüfungen auf dem Programm: Buchhaltung, Marketing oder Einkauf waren die Themen! Jetzt erhielt der Familienvater die Rückmeldung von der IHK sowie der Theodor-Heuss-Schule
Wetzlar: Bestanden, Ausbildung erfolgreich abgeschlossen! „Nach dem Gewinn der Europameisterschaft war das natürlich eine tolle Nachricht“, freute sich Fäth. „Ich bin froh, dass mir die HSG Wetzlar die Möglichkeit gegeben hat, diese Ausbildung zu absolvieren, was keine Selbstverständlichkeit ist. Somit habe ich mir ein berufliches Fundament für die Zeit nach dem Profihandball geschaffen. Das ist ein beruhigendes Gefühl! Mein Dank gilt meinem Ausbildungsunternehmen intellididact in Lahnau sowie den Lehrern der Theodor-Heuss-Schule, die stets Verständnis für die Anforderungen als Profihandballer und Nationalspieler hatten.“ Auch HSG-Geschäftsführer Björn Seipp freut sich für den Kapitän der Grün-Weißen. „Steffen hat sich in Sachen Ausbildung wirklich reingehängt und die Prüfungen schon deutlich früher als ursprünglich geplant abschließen können. Umso mehr freut es mich, dass er sie erfolgreich bestanden hat“, so Seipp. „Für
uns als Club ist es wichtig, dass wir den Spielern helfen und Möglichkeiten eröffnen, neben ihrer sportlichen Karriere ein Studium oder eine Ausbildung zu absolvieren, um möglichst frühzeitig ihre Zukunft nach dem Handballsport zu planen.“ Neben Steffen Fäth absolvieren derzeit auch Mannschaftskollege Tobias Hahn und Nachwuchsspieler Matthias Schwalbe Ausbildungen bei Partnerunternehmen des Clubs. „Wir werden das Modell Handball und Berufsausbildung in Zukunft noch weiter forcieren“, erklärt Seipp. •
IsabellenhÜtte – INNOVATIONEN DURCH PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL
Tobias Wolff, Ingenieur // Jan Russ, Studium Plus // Jana Cuntz, Auszubildende
Wir entwickeln im Team die Zukunft – und das seit mehr als 500 Jahren: als international anerkannter spezialist und technologieführer definieren wir mit unseren innovativen Produkten immer wieder den stand der technik. Ob Präzisionsmessmodule, elektrische Widerstandswerkstoffe, thermoelektrische Werkstoffe zur temperaturmessung oder passive bauelemente für die automobil-, elektro- und elektronikindustrie – die Isabellenhütte setzt in allen bereichen Maßstäbe. auch darin, wie man mit spannenden aufgaben Karriere machen kann. erfahren sie mehr über unsere Produkte, technologien und Fertigungsprozesse oder wie sie teil unseres teams werden können: www.isabellenhuette.de
Isabellenhütte heusler Gmbh & Co. KG · eibacher Weg 3 - 5 · 35683 Dillenburg · telefon +49 (0)2771 934-0 · Fax +49 (0)2771 23030 · info@isabellenhuette.de
Die stärkste Liga der Welt.
JEDEN DONNERSTAG UM 19 UHR! bietet:
� � � � �
Aktuelles rund um den Handball Behind the Scenes-Geschichten Handball-Highlights aus Liga 1 und 2 Spielerportraits & Infos Tolle Gewinnspiele
Und mehr …
Hier geht’s zum Magazin:
H
/DKB.HandballBundesliga
#7Meter
dkb-handball-bundesliga.de
@dkbhbl
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Sporthaus Kaps präsentiert 19
Präsentiert:
» M ein Herz ist Grün-weiß « Viele grün-weiße Anhänger gibt es auch in der weiblichen C-Jugend der HSG Kleenheim/Langgöns, die in der Oberliga Mitte spielen. Umso größer war die Begeisterung, als die Mädels im Rahmen der Aktion „Mein Herz ist Grün-Weiß“ vom Sport- und Modehaus Kaps zum Heimspiel gegen Frisch Auf! Göppingen eingeladen worden sind. Zusätzlich bekam jede Handballerin noch einen tollen Aktionsschal!
Wenn Sie auch einmal bei der Aktion „Mein Herz ist Grün-Weiß“ teilnehmen möchten, dann bewerben Sie sich auf unserer Homepage: www.hsg-wetzlar.de!
KINOPOLIS
HIGHLIGHTS
n London Has Falle ino! ab 10.03.2016 im K
Kung Fu Panda 3 ino! ab 17.03.2016 im K
20:00 Uhr och, 23.03.2016 um Preview am Mittw
– Allegiant Die Bestimmung ino! ab 17.03.2016 im K
an: Batman V Superm Dawn Of Justice ino! ab 24.03.2016 im K
Immer mittwochs um 23:15 Uhr
Jede Woche ein Überraschungsfilm vor dem Bundesstart!
KINOPOLIS Gießen Ostanlage 43 – 45 • 35390 Gießen Mehr Infos im Kino oder unter www.kinopolis.de
Mobile-Ticketing per App App Store: Stichwort „Kinopolis“
Erhältlich im Google play Store Stichwort „Kinopolis“
Windows Phone und webOS unter m.kino-ticketshop.de
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Impressionen
21
Impressionen vom Heimspiel gegen Frisch Auf! Göppingen
Erstes Heimspiel –
! 6 1 0 2 n i g e i s r e t s er
Überzeugte einmal mehr mit einer grandiosen Leistung: Europameister und Torhüter Andreas Wolff
Mit fünf Toren festigte Maximilian Holst den zweiten Platz in der Torschützenliste der DKB Handball-Bundesliga. Bildquellen: Oliver Vogler
Eine gemeinschaftliche Leistung führte zum ersten Heimsieg!
Hielt den Siebenmeter von Kraus! Wahnsinn!
Fünf Tore und einige tolle Anspiele steuerte Kapitän Steffen Fäth zum ersten Heimsieg im Jahr 2016 zu!
THE TROPHY COLLECTION OMNICOURT Z8
THE NEW OMNICOURT Z8 INDOOR SHOE HUMMEL.NET
#HUMMELTROPHY
FAN-AUSWAHL Werden Sie Teil des Teams: Gewinnen Sie eine Reise ins Trainingslager der HSG Wetzlar! PA R T N E R D E R
Ab dem 29.08.15 verlosen Licher und die HSG Wetzlar zu jedem Heimspiel 1x2 VIP Tickets. Als Highlight zum Saisonfinale geht es f端r 7 der Gewinner mit den Profis der HSG Wetzlar ins Sommertrainingslager. Jetzt mitmachen & bewerben: www.licher.de.
0€ Spitzenleistung verbindet. DKB-Cash kostenfreies Testsieger-Konto mit DKB-VISA-Card faire Leistungen ohne versteckte Kosten günstige Sporttickets im DKB-Club Jetzt eröffnen unter dkb.de/hbl
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Israelische Nationalmannschaft zu Gast
25
Isra elische Handball-Nationalmannschaft
in Wetzlar zu Gast!
Team von Nationaltrainer Per Carlén absolviert Anfang März viertägiges Trainingslager in Mittelhessen – Testspiele gegen Zweitligisten TuS Ferndorf und Auswahlteam der HSG Wetzlar In Vorbereitung auf die Play-off-Spiele zur Qualifikation für die Europameisterschaft 2018 in Kroatien bestreitet die israelische Handball-Nationalmannschaft Anfang März ein viertägiges Trainingslager in Wetzlar. Das Team des schwedischen Nationaltrainers Per Carlén macht vom 06. bis 09. März in Wetzlar Station und wird in dieser Zeit neben zahlreichen Trainingseinheiten auch zwei Testspiele absolvieren. „Mit Avishay Smoler und Chen Pomeranz haben zwei Aushängeschilder des israelischen Handballs erfolgreich hier in Wetzlar gespielt. Auch deshalb sind wir froh, dass wir die Nationalmannschaft in Mittelhessen begrüßen und unsere guten Beziehungen zum Verband so weiter vertiefen können“, freut sich HSG-Geschäftsführer Björn Seipp, der das Trainingslager mit dem israelischen Handballverband abgestimmt und die gesamte Delegation zum Bundesliga-Heimspiel am 06. März
gegen den ThSV Eisenach eingeladen hat. Anfang April müssen die Israelis in den Playoffs zur EM-Qualifikation 2018 in Hin- und Rückspiel gegen das Nationalteam Rumäniens ran. Aus diesem Grund zieht der Verband den 18-köpfigen Kader zuvor noch einmal zu einem Kurztrainingslager in Wetzlar zusammen. Dabei steht am Montag, den 07. März um 20.30 Uhr ein Testspiel gegen den Zweitligisten TuS Ferndorf (Sporthalle Kreuzthal) auf dem Programm. Einen Tag später treffen Pomeranz & Co. dann auf ein Auswahlteam der HSG Wetzlar, das mit Talenten der Grün-Weißen aus dem erweiterten Bundesligakader bestückt sein wird. Anwurf der Partie ist um 18.30 Uhr in der Sporthalle Dutenhofen. Eintrittskarten sind ausnahmslos ab 18.00 Uhr an der Abendkasse erhältlich. •
Wo gibt es die schönsten Bäder im ganzen Land? BESUCHEN SIE UNSERE EINZIGARTIGE AUSSTELLUNG UND LASSEN SIE SICH INSPIRIEREN! Montag – Freitag 10:00 – 18:00 Uhr Samstag 10:00 – 14:00 Uhr 35582 Wetzlar-Dutenhofen Industriestraße 3a (direkt hinter Globus SB-Warenhaus) Telefon: 06 41-2 50 16 36
• Bäder • Wärme • Elektrotechnik • Sofort-Service Reiner Förster GmbH & Co. KG
www.badhochzwei.de
ROSBACHER Mit dem 2:1-Ideal. Einen Schritt weiter.
liefert Calcium und Magnesium im idealen 2:1 Verhältnis ursprünglich rein und angenehm im Geschmack empfohlen vom Institut für Sporternährung e. V. Bad Nauheim
086-002715_170x128_Laeuferin_18177.indd 1
www.rosbacher.com
FÜR DEINEN KÖRPER
03.02.15 10:53
Job-Nr.: 086-002715 • Rosbacher Anzeige Läuferin MEDIUM • Kunde: Hassia Min. Medium: HSG Wetzlar • Farben: 4c • Anlageformat = Endformat: B 170 x H 128 mm (3 mm Beschnitt)
MeiaunchealsZAeppi.tung. Jetzt
Ihre Nummer 1 in der lokalen und regionalen Sportberichterstattung Bestellen Sie jetzt Ihr DIGITAL-Abo: www.mittelhessen.de/digital-abo
Lokalsport Handball Linden-Cup, Gruppe 1 HSG Wetzlar - Bergischer HC 23:22 1. HSG Wetzlar 2 47:35 4:0 2. VfL Gummersbach 1 28:24 2:0 3. Bergischer HC 1 22:23 0:2 4. TV Hüttenberg 2 37:52 0:4 Die nächsten Spiele: VfL Gummersbach - Bergischer HC (heute), Bergischer HC - TV Hüttenberg, HSG Wetzlar - VfL Gummersbach (beide Sa.).
Linden-Cup, Gruppe 2 HSG Wettenberg - MSG Linden 34:30 1. SG Kleenheim 2 61:51 4:0 2. HSG Wetzlar U 23 1 35:31 2:0 3. HSG Wettenberg 3 97:99 2:4 4. MSG Linden 2 49:61 0:4 Die nächsten Spiele: HSG Wetzlar U 23 - MSG Linden (heute), SG Kleenheim - HSG Wetzlar U 23 (Sa.).
HANDBALL
U 17 ohne Niederlage weiter TIFLIS Mit einem 27:27 (14:12)-Remis gegen Norwegen hat die deutsche U 17Handball-Nationalmannschaft die Gruppenphase beim European Youth Olympic Festival in Tiflis beendet. Damit steht die Mannschaft um Torwart Till Klimpke, Hendrik Schreiber (beide HSG Wetzlar) und Niklas Diebel (TV Hüttenberg) ohne Niederlage im Halbfinale. Dort wartet an diesem Freitag Slowenien. Im letzten Gruppenspiel gegen die Skandinavier war Schreiber mit fünf Toren zweitbester Schütze der deutschen Nationalmannschaft – sieben Treffer gelangen Sebastian Heymann und Gregor Remke. Diebel steuerte ein Tor bei. (red)
Andreas Wolff macht Deckel drauf HANDBALL Wetzlar schlägt BHC beim Linden-Cup nicht unverdiente 13:13Ausgleich auf. Aus der Kabine kehrte das Team aus dem Gleiberger Land dann besser zurück: Vor allem über Tempogegenstöße kaufte der Favorit der MSG den Schneid ab und lag mit drei Treffern vorne (33.). Obwohl der elffache Lindener Torschütze Eike Schuchmann beim 20:20 (39.) erneut egalisierte, bog Wettenberg am Ende auf die Siegerstraße ein. Wettenberg: Risse, KemEiner der Hauptgaranten per – Nenad (4/1), Niclas Puhl für den Erfolg, den Torhüter (2), Becker (3), Olbert (4), SaAndreas Wolff kurz vor scha Puhl (4), Henkel (5), Schluss mit seinem Treffer Wingefeld (2), Kneissl (6), perfekt machte, war der erst Quurck (1), Weise (2), nach der Pause eingesetzte Schulcz (2). Christian Rompf. Der LinksLinden: Rocksien, Nils außen glänzte mit sieben ToKaiser – Nober (2), Jung (2), ren und einer tadellosen Semmelroth (1), Mühlhans, Chancenverwertung. „Bei 22 Melle (3), Walter (1), Weber Gegentreffern muss man sa(1), Deimer (3), Weigelt (5), Rüdesheim, Luis Kaiser, Schuchmann (11/4). Schiedsrichter: Kimpel/ Weiser (Hungen/Lich) – Zuschauer: 400. HSG Wetzlar – Bergischer HC 23:22 (9:9): Mit dem wieder in den Kader gerückten Kristian Bliznac brachte die HSG eine starke Deckung auf die Platte. Bestes Beispiel war Tobias Hahn, der im ersten Abschnitt mehrfach mit Ballgewinnen glänzte. „Generell waren beide Abwehrreihen gut. Bei uns hat es teilweise im Angriff gefehlt“, erklärte Christian Rompf. Von der Bank aus Auf dem Sprung: Wetzlars Neuzugang Jannik Kohlbacher (l.) gegen Tor- sah der Außenspieler eine hüter Björgvin Gustavsson vom Bergischen HC. (Foto: Gümbel) Anfangsphase, die dem Bun-
Von Christian Hoge
LINDEN Das kann sich sehen lassen: Dank einer starken Abwehrleistung hat sich Handball-Bundesligist HSG Wetzlar beim Linden-Cup gegen Liga-Konkurrent Bergischer HC durchgesetzt. Die Grün-Weißen feierten einen 23:22 (9:9)-Sieg.
gen, dass wir heute eine richtig gute Abwehr gestellt haben“, gab sich der Flügelflitzer nach der Partie betont bescheiden. In der Regionalgruppe setzte sich die HSG Wettenberg mit 34:30 (15:14) gegen die MSG Linden durch. HSG Wettenberg – MSG Linden 34:30 (15:14): „Wir haben gut gekämpft, aber eben auch vieles ausprobiert. Vielleicht ist das Ergebnis ein, zwei Tore zu hoch ausgefallen“, resümierte MSG-Trainer Bernd Wagner, dessen Schützlinge OberligaAufsteiger Wettenberg Paroli boten. Zwar führte die HSG schnell mit 5:2 (11.). Doch die Moral beim Landesligisten stimmte: Zwei Minuten vor dem Pausenpfiff leuchtete auf der Anzeigetafel der
Sucht eine Anspielstation: Joao Ferraz (2.v.l.) von der HSG Wetzlar gegen die Abwehr des Bergischen HC um Maximilian Weiß (l.) und Ace Jonovski (2.v.r.). (Foto: Gümbel) desliga-Konkurrenten aus stellte, glich Jan Artmann dreas Wolff mit dem spielWuppertal und Solingen ge- sechs Minuten vor dem Sei- entscheidenden Heber zum hörte. Der BHC kam gut in tenwechsel jedoch zum 7:7 23:21 durch die ganze Halle. die Partie, obwohl mit den aus. „Im Positionsangriff Wetzlar: Wolff (1), Weber verletzten Viktor Szilagyi, sind wir manchmal ins Sto- (n.e.) – Prieto, Lipovina (2), Milos Dragas und Kristian cken geraten. Aber es war Rompf (7/1), Ferraz (1), Nippes sowie Moritz Preuß klar, dass es in unserer Be- Laudt, Fäth (5), Hahn (1), (U 20-WM in Brasilien) zahl- setzung schwierig wird“, Bliznac, Vujovic (n.e.), Kohlreiche Akteure fehlten. analysierte BHC-Coach Se- bacher (2), Klesniks, Mirkubastian Hinze, der zusehen lovski (3), Holst (1/1). Christian Rompf musste, wie Wetzlar im zweiBergischer HC: Gustavsten Abschnitt auftrumpfte. son, Büttner (n.e.) – Heyde, erwischt einen Allen voran Rompf, aber Gripperich (1), Hosse, Max Sahnetag und auch der gut aufgelegte Fäth Hermann (3), Jan Artmann führt die sorgten für Alarm. Als der (2), Nils Artmann (1), AleGrün-Weißen zum Sieg deutsche Nationalspieler in xander Hermann (7), Gunder 48. Minute eine Mirku- narsson (2), Lindner, Weiß Als Nationalspieler Steffen lovski-Ablage in die Ma- (1), Gutbrod (5), Jonovski. Fäth nach elf Minuten einen schen donnerte, führte die Schiedsrichter: Kilp/MeiKracher ins linke Eck aus- HSG mit 18:16. Der beste er (Oberursel/Steinbach) – packte, stand aber ein 4:4 zu Torschütze der Bergischen, Zuschauer: 500. Buche. Unter der Regie von Alexander Hermann, ließ mit An diesem Freitag treffen Filip Mirkulovski kam die dem 21:21 (57.) zwar noch- ab 20.15 Uhr der VfL GumTruppe von Trainer Kai mal Spannung aufkommen. mersbach und der BHC aufWandschneider dann besser Doch einen missglückten einander. Die U 23 der HSG in Schwung. Weil auch der Angriff des Gegners bestrafte Wetzlar misst sich um 18.30 BHC eine gute Deckung Wetzlars Nummer eins An- Uhr mit der MSG Linden.
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Lotto Hessen schafft Chancen
27
: n ce an Ch t ff ha sc en ss He O TT LO
Zweiter Ausbildungstag in der Produktionsschule »Am Abendstern« Unter dem Motto „LOTTO Hessen schafft Chancen“ findet am 21. März ein Ausbildungstag an der Produktionsschule am Abendstern in Gießen statt. Initiatoren des Projektes, welches bereits zum zweiten Mal stattfindet, sind neben LOTTO Hessen auch dessen beide sportlichen Partner HSG Wetzlar und RSV Lahn-Dill. Insgesamt nehmen an diesem Ausbildungstag 16 (Handwerks-) betriebe aus dem Sponsoring-Netzwerk der beiden Erstligisten teil. Viele Jugendliche stehen vor der Frage, Abitur und Studiengang oder praktisch arbeiten und eine Ausbildung machen. Die Produktionsschule „Am Abendstern“ (www.produktionsschule-gi.de) ist eine Zweigstelle der Theodor-Litt-Schule in Gießen und seit letztem Jahr Projektpartner im Rahmen des Engagements von LOTTO Hessen und seiner Sponsoringpartner in der Region. Die Produktionsschule bietet genau diesen Jugendlichen die Chance, Praxis mit Theorie zu verbinden und den Jugendlichen mit schulischen Problemen einen Einblick in die Arbeitswelt zu schaffen. Bei der Bearbeitung realer Produkte erlangen die Schüler und Schülerinnen aus dem Bereich der Berufsvorbereitung praktisches, aber auch theoretisches Wissen und erleben damit die berufliche Realität. Gleichzeitig erfahren sie, welch einen gesellschaftlichen Wert die eigenen Arbeiten haben können. Die Produktions- und Qualifizierungsbereiche der Produktionsschule „Am Abendstern“ reichen von Metall-, Holz-, und elektrotechnischen Produkten bis hin zur Dienstleistung im Bereich der Garten- und Landschaftspflege. Der RSV Lahn-Dill und die HSG Wetzlar unterstützen gemeinsam mit unserem Partner LOTTO Hessen dieses Projekt. Daher bieten beide Erstligisten Schülerinnen und Schülern am 21. März 2016 von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr die Möglichkeit, mit Ausbildungsunternehmen
aus verschiedenen Bereichen in Kontakt zu treten und Informationen auszutauschen oder sich sogar direkt zu bewerben. Gleichzeitig bieten HSG und RSV ihren Partnern eine Plattform, motivierte Auszubildende zu finden und für verschiedene Branchen zu werben. Neben den Jugendlichen in der Produktionsschule sind auch andere mittelhessische Schulen zu diesem Tag eingeladen. Unterstützt wird der Ausbildungstag durch die Hilfe der Rotary Clubs Gießen und Wetzlar. Als besonderes Highlight wird dieses Event von Spielern der HSG Wetzlar und des RSV Lahn-Dill begleitet, die sich für erfolgreiche Bewerber auch noch eine Überraschung haben einfallen lassen. Folgende Partner der beiden Wetzlarer Bundesligisten beteiligen sich an dem Ausbildungstag: Autosattlerei Grölz GmbH & Co. KG, CB Akustik, Gross GmbH, Hans Neeb GmbH & Co. KG, Kai Laumann Zimmerei u. Bedachungs GmbH, Lück Holding GmbH, Hahn Malerbetrieb GmbH & Co. KG, McDonalds, Messe-Pro Becker und Heinrich GmbH, Neils & Kraft; Pfeiffer GmbH, Rolladen Sauter Metall- und Kunststoffbau GmbH, Schreinerei Andreas Römer, Stadtwerke Gießen AG, Weimer GmbH, ZM-Elektronik Recycling •
Schnelle Hilfe
bei Wasserschäden vom qualifizierten Fachunternehmen
•Leckortung und Gebäudetrocknung •Sanierung nach Wasserschäden •Infrarot Thermografie •Leitungsortung •Rohrinspektion mit TV-Kamera •Inspektion, Reinigung und Desinfektion von Wasserversorgungsanlagen •Überprüfung der Löschwassermenge an Hydranten
Wienold Rohr- und Wassertechnik GmbH Tel. 06 41 / 68 69 10 10
www.wienold-gmbh.de
Seit über 80 Jahren ein Name für Leistung und Zuverlässigkeit
Hauptverwaltung u. Abteilung Tief- u. Straßenbau Ludwigstraße 51 35390 Gießen Fon: 06 41/ 79 37-0 Fax: 06 41/ 750 80 info@faber-und-schnepp.de
www.faber-und-schnepp.de
Abteilung Hoch- u. Fertigteilbau, Fertigteilwerk Holzheimer Straße 89 35428 Langgöns Fon: 0 64 03 / 90 03-0 Fax: 0 64 03 / 90 03-50 ftw@faber-und-schnepp.de
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Rittal-Mitarbeiter bei HSG-Auswärtsspiel 29
l“ ta it „R or ns po -S m iu em Pr n vo er Mitarbeit begleiten Wetzlarer Jungs zum
Auswärtsspiel!
Zahlreiche grün-weiße Fans haben sich am vergangenen Wochenende nach Melsungen begeben, um ihre HSG Wetzlar beim langersehnten Derby bei der MT Melsungen zu unterstützen. Unter den knapp 300 Anhängern befanden sich auch rund 50 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Rittal, dem Premiumsponsor der HSG Wetzlar. Los ging es für die Rittal-Mitarbeiter am Samstag, den 27. Februar um 15.30 Uhr am Werksgelände in Herborn. Nach einer kurzen Begrüßung von HSG-Marketingleiter Alexander Finke wurden Lunchpakete von der Bäckerei Moos sowie kühle Getränke im Bus verteilt, sodass sich die Fahrt sehr kurzweilig gestaltete. In Kassel angekommen, nahm man direkt die reservierten Plätze auf der Haupttribüne mit bester Sicht ein. Leider
musste man jedoch mit ansehen, wie die Wetzlarer Jungs eine klare Derbyniederlage einstecken mussten. Der guten Stimmung unter den Rittal-Mitarbeitern tat das jedoch keinen Abbruch. Nach der knapp zweistündigen Heimfahrt erreichte man gegen Mitternacht wieder das Herborner Firmengelände und hatte trotz der Niederlage einen ereignisreichen Tag hinter sich. •
Medirud®Biebertal
(Medizinische Blutegel)
entzündungshemmend schmerzlindernd durchblutungsfördernd
nature`s innovative solutions bbez GmbH · Talweg 31 · D-35444 Biebertal fon: +49 (0) 6409 66140-0 · fax: +49 (0) 6409 66140-75 · email: blutegel@blutegel.de · www.blutegel.de Arzneimittel: Medirud®Biebertal (Medizinische Blutegel: Hirudo medicinalis/verbana/orientalis). Anwendungsgebiete: Akute und chronische Gelenkschmerzen (z.B. Kniegelenks-,Daumensattelgelenksarthrose); Krampfadern/Besenreiser/Unterschenkelgeschwüre, Sehnen und Sehnenscheidenentzündungen (z.B. Tennisellenbogen, Golfarm); Bluthochdruck (unterstützende Behandlung); Rheumatische Erkrankungen, Mittelohrentzündung/Tinnitus; Furunkel/Karbunkel/Abszesse; Wirbelsäulen- und Kreuzbeinsyndrome; Durchblutungsstörungen nach Haut- und Gewebetransplantationen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt, Heilpraktiker oder Apotheker. Pharmazeutischer Unternehmer: Biebertaler Blutegelzucht GmbH. Weitere Informationen unter: www.blutegel.de Stand: November 2014
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · HSG-Fanshop 30
HSG-
FANSHOP Bestell-Hotline: 06441/20005-20 oder unter: www.hsg-wetzlar.de
Wir lieben perfekte Formen.
Sichere dir jetzt das Shirt und den Schal unserer drei Europameister! für nu
10,- €
Shirt für nur:
BRUNO BECKER Dreherei und Metallbearbeitung GmbH
Industriestraße 6 35582 Wetzlar (Dutenhofen) Fon 06 41 / 9 22 06 - 0 Fax 06 41 / 9 22 06 - 19 info@brunobecker.de www.brunobecker.de
BB_AZ_83x260_RZ.indd 1
15,- €
Erleben Sie aktuelle Spielstände und Ergebnisse, News, Veranstaltungen und anregende Diskussionen! www.facebook.com/HSGWetzlar
26.08.11 16:06
r:
BESUCHEN SIE UNS AUF FA CEBOOK!
Schal
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Spielplan & Spieltabelle
Uhrzeit
Spiel
Mi. 23.12.2015
19:00
SC Magdeburg – HSG Wetzlar
Sa. 26.12.2015
19:00
Sa. 13.02.2016
19:00
Mi. 17.02.2016
Ergebnisse
Platz Mannschaft
Punkte Spiele G U V
Tore
Diff.
26 : 26
1
THW Kiel
38 : 6
22
19 0 3
680:565
115
HSG Wetzlar – TuS N-Lübbecke
33 : 24
2
Rhein-Neckar Löwen
36 : 6
21
18 0 3
584:470
114
HBW Balingen-Weilst. – HSG Wetzlar
27 : 26
3
SG Flensburg Handew.
35: 7
21
17 1 3
627:526
101
19:00
HSG Wetzlar – FRISCH AUF! Göppingen
24 : 20
Sa. 27.02.2016
19:00
MT Melsungen – HSG Wetzlar
29 : 22
4
MT Melsungen
34 : 10
22
16 2 4
630: 549
81
So. 06.03.2016
15:00
HSG Wetzlar – ThSV Eisenach
0 : 0
5
Füchse Berlin
27: 17
22
12 3 7
631: 574
57
Mi. 16.03.2016
19:00
SG Flensburg-Handew. – HSG Wetzlar
0 : 0
6
HSG Wetzlar
27: 17
22
12 3 7
581 :562
19
Sa. 26.03.2016
19:00
HSG Wetzlar – TVB 1898 Stuttgart
0 : 0
7
FRISCH AUF! Göppingen 26: 16
21
13 0 8
566: 511
55
So. 17.04.2016
15:00
Füchse Berlin – HSG Wetzlar
0 : 0
8
TSV Hannover-Burgd.
25: 19
22
10 5 7
620: 621
-1
Sa. 23.04.2016
19:00
HSG Wetzlar – Vfl Gummersbach
0 : 0
9
VfL Gummersbach
24: 20
22
11 2 9
600: 587
13
So. 08.05.2016
17:15
THW Kiel – HSG Wetzlar
0 : 0
10
SC Magdeburg
20: 22
21
8 4 9
580: 584
-4
Mi. 11.05.2016
19:00
HSG Wetzlar – TBV Lemgo
0 : 0
11
SC DHfK Leipzig
17: 27
22
7 3 12
572: 625
-53
Sa. 14.05.2016
19:00
Bergischer HC – HSG Wetzlar
0 : 0
12
TBV Lemgo
14: 30
22
6 2 14
596: 657
-61
So. 22.05.2016
17:30
HSG Wetzlar – Rhein-Neckar Löwen
0 : 0
21
4 5 12
542: 613
-71
0 : 0
13: 29
HSV Handball – HSG Wetzlar
TVB 1898 Stuttgart
19:45
13
Fr. 27.05.2016 So. 05.06.2016
15:00
HSG Wetzlar – SC DHfK Leipzig
0 : 0
14
HBW Balingen-Weilst.
10: 32
21
5 0 16
559:625
-66
15
ThSV Eisenach
8: 34
21
3 2 16
548: 664
-116
16
Bergischer HC
7 : 37
22
3 1 18
547: 636
-89
17
TuS N-Lübbecke
5: 37
21
1 3 17
528: 622
-94
18
HSV Handball
0: 0
0
0 0 0
0: 0
0
Spürst Du auch dieses KrIBBeln? TOP AUSGERÜSTET IN DIE NEUE SAISON – MIT ALLEM, WAS DEIN SPORTLERHERZ JETZT BRAUCHT! www.outfitter.de
KOSTENLOSER VERSAND
G BLITZSCHNELLE LIEFERUN ALLE TOP-MARKEN Hier geht’s direkt in unseren HANDBALLSHOP!
OUTFITTER-AZ-HSG-170x128.indd 1
07.08.15 10:04
Stand 01.03.2016
Datum
31
RITTAL ARENA WETZLAR – IHRE TAGUNGSLOCATION MIT AUSSTRAHLUNG. Variables Raumkonzept Sehr gute Verkehrsanbindung Professionelle Betreuung vor Ort Attraktive Tagungspauschalen ab 23 EUR
Mehr Informationen finden Sie hier: www.rittal-arena.de. Oder rufen Sie uns an: Tel. 06441 3819-0. Rittal Arena Wetzlar, Wolfgang-Kühle-Straße 1, 35576 Wetzlar, E-Mail: info@rittal-arena.de
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Handball Im TV
33
Handball im TV 16. März 2016, 18.55 Uhr Sport1 TVB 1898 Stuttgart – Rhein-Neckar Löwen 16. März 2016, 20.15 Uhr Live-Stream – Frisch Auf! Göppingen Frisch Auf! Göppingen – HBW Balingen-Weilstetten
Fließestriche für alle Fälle Für die verschiedensten Estrichkonstruktionen und Bodenbeläge geeignet, sorgen Anhyment und CemFlow für eine perfekte Oberfläche. Beide Fließestrich-Spezialisten garantieren eine hervorragende Volumenbeständigkeit, ein hohes, konstantes Festigkeitsniveau und schnellen, leichten Baufortschritt. Anhyment und CemFlow – die geballte Kompetenz in Fließestrich
23. März 2016, 18.50 Uhr SC Magdeburg – Frisch Auf! Göppingen 23. März 2016, 20.30 Uhr Sport1 Rhein-Neckar Löwen – Bergischer HC
Ab sofort gibt es bei jedem Heim- und Auswärtsspiel einen Live-Ticker auf Facebook für euch! Dieser wird präsentiert von unserem Partner, der AOK Gesundheitskasse Hessen. Damit möchten wir unseren Fans, die nicht vor Ort sein können, die Möglichkeit bieten, dennoch „hautnah und live“ dabei sein zu können.
www.heidelberger-beton.de Klassikstadt, Frankfurt am Main Architekten: Lengfeld & Wilisch Architekten BDA, Darmstadt
... Stadt der Begegnungen Hier treffen sich Liebhaber von kleinen Boutiquen und pulsierenden Einkaufszentren. Schlendern Sie durch die malerische Altstadt bis hin zu den großen Einkaufszentren. Genießen Sie in einem der beliebten Cafés und Restaurants regionale und internationale Spezialitäten sowie die Aussicht auf historisches Fachwerk, mittelalterliche Marktplätze und den einzigartigen Dom… Sind Sie neugierig geworden? Dann schauen Sie doch erst auf www.wetzlar.de und dann „live“ in Wetzlar vorbei. Wir freuen uns auf Sie!
www.wetzlar.de
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Die wahrscheinlich besten Sitzplätze
35
Die wahrscheinlich besten Sitzplätze der Halle – wer sitzt hier eigentlich?
isch Delegierter (rechts).
), Zeitnehmer (Mitte) und Techn Bildunterschrift: Sekretär (links
Der ein oder andere wird sich schon einmal gefragt haben, wer die drei Personen sind, die am Spielfeldrand auf Höhe der Mittellinie zwischen den beiden Mannschaften sitzen. Es sind keine VIP-Gäste mit bester Sicht auf´s Spielgeschehen sondern Sekretär, Zeitnehmer und Delegierter. Ihr wichtiger Auftrag besteht darin, die Schiedsrichter in ihrer schwierigen Arbeit zu unterstützen. Aufgaben des Sekretärs • Kontrollieren der Spielerliste • Führen des Spielprotokolls • Kontrolle der Teilnahmeberechtigung der Spieler • Kontrolle des Eintretens später kommender Spieler
In bestimmten Fällen dürfen Sekretär, Zeitnehmer und Delegierter auch das Spiel unterbrechen, also eigenständig die Zeit anhalten. Anschließend geht es mit Freiwurf oder – wenn eine klare Torgelegenheit vorlag – 7-Meter-Wurf weiter:
Aufgaben des Zeitnehmers • Kontrolle der Spielzeit und Time-out • Überwachung der Hinausstellungen • Team-Time-out • Anzeige der Torerfolge
• Bei Wechselfehler hat der Zeitnehmer sofort zu un- terbrechen.
Zeitnehmer und Sekretär gemeinsam • Kontrolle der Besetzung der Auswechselbänke • Kontrolle der Auswechselvorgänge Aufgaben des Delegierten • Zuständig für den reibungslosen Ablauf eines Spiels • Finale Kontrolle des Spielprotokolls
• Bei Vergehen von Offiziellen oder Spielern im Auswechselbereich darf der Delegierte – falls die Schiedsrichter diese Situation nicht wahrgenommen haben – das Spiel aufgrund eigener Tatsachenfeststellung unterbrechen, die Schiedsrichter zum Zeitnehmertisch rufen und ihnen empfehlen, eine Strafe auszusprechen. • Euer Lars Kimpel handballschiri.com
Alleinvertrieb durch:
Reichold Feinkost GmbH . www.feinkost-dittmann.de
Offizieller Partner und Ausstatter
Wir haben etwas gegen Rückenschmerzen!
„Für mich als Hochleistungssportler ist die Regeneration in der Nacht am wichtigsten. Deshalb schlafe ich auf einem für mich perfekt angepasstem Wasserbett vom Bettenhaus Biermann.“ Euer Kapitän Steffen Fäth Vereinbaren Sie sofort einen Beratungstermin! Als HSG-Fan bekommen Sie mit Vorlage Ihrer Eintrittskarte 10% SonderRabatt auf alle Artikel.
Deutschlands Bettenfachhändler des Jahres 2013
„Kein Internet oder Discounter kann jemals unsere Fachberatung ersetzten“ www.bettenhaus-biermann.de
35410 Hungen Obertorstraße 4-6 Tel.: 06402/514509 Mo-Fr: Sa:
10.00-18.00 Uhr 10.00-14.00 Uhr
63654 Büdingen An der Saline 3 Tel.: 06042/9557480 Mo-Fr: Sa:
10.00-19.00 Uhr 10.00-16.00 Uhr
Stahl · Röhren · Bauprodukte
Wir bauen die Zukunft. Über 100 Jahre Lupp.
Wir liefern
Wir bieten
Stahl + Röhren ... · Walzstahl · Röhren · Bleche · Qualitäts-, Blank-, Edelstahl und NE-Metalle
Anarbeitung ... · Brennschneid-, · Säge-, · Strahl- + · Biegebetrieb
Bauprodukte für ... · Tiefbau · Hochbau · Ausbau
ionen Informat et Aktuelle im Intern e Si en find unter .d rg e er-marbu www.bieb
Spezialprodukte ... bieberal® - Lösungen aus Metall für Dach und Wand Nutzen Sie die Breite und Vielfalt unseres Sortiments!
Seit mehr als 100 Jahren steht
Adolf Lupp GmbH + Co KG
Lupp für Kompetenz am Bau.
AloisThumsStraße 1–3
Als weltweiter Generalunter
63667 Nidda
nehmer ist Lupp Ihr leistungs
Telefon +49 60 43 807 0
starker Partner – vom Rohbau
Telefax +49 60 43 807 171
bis zum schlüsselfertigen Bau.
info@lupp.de www.lupp.de
35394 Gießen 35649 Bischoffen www.bieber-marburg.de
0641/7944-0 06444/88-0
0641/7944-366 06444/88-166
info@bieber-marburg.de
ideegrafik.de
Kundennähe
– aus Überzeugung. DEN KÖRPER SCHÜTZEN
Als IT-Partner der HSG Wetzlar planen und betreuen wir seit 25 Jahren die
AUS LEIDENSCHAFT ZUM SPORT
IT mittelständischer Unternehmen und öffentlicher Institutionen. Gerne stellen wir Ihnen unseren breiten
HIGHTECH-PRODUKTE VON BAUERFEIND
Erfahrungsschatz, unser Wissen und unsere Kompetenzen zur Verfügung.
BAUERFEIND.COM
Jedes Projekt beginnen wir mit einer gründlichen Analyse der IST-Situation, definieren die Anforderungen präzise, realisieren termingerecht und übernehmen Support und Service. Verlassen Sie sich auf unser Know-how!
GenuTrain®
Auf der Stücke 6 – 35708 Haiger Tel. 02773 . 81 67-0 – Fax 81 67-20 Internet: www.grove.de – eMail: info@grove.de
noc13_HSG_1-4c.indd 3
11.08.14 15:48
ErgoPad® run & walk
Compression Sock Training
Schauss GmbH & Co. KG Brückenstraße 2, 35576 Wetzlar Tel. 06441 45205 Fax 06441 48960 www.schauss-wetzlar.de info@schauss-wetzlar.de Öffnungszeiten: Mo–Fr 9–18 Uhr
HSG INSIDE · AUSGABE 12 · 06. März 2016 · Nächster Gast
Nächster Gast:
TVB 1898 Stuttgart Waren es in der Hinrunde noch die tollen Auftritte unserer Jungs, die regelmäßig für einen Ansturm auf unsere Heimspiele gesorgt haben, so hat der EM-Titel sicher dem Ganzen noch eines oben draufgesetzt. AUSVERKAUFT, so das Attribut nahezu aller verbleibenden Heimspiele. Auch das kommende Spiel gegen den TVB 1898 Stuttgart wird von 4.421 grün-weißen Zuschauern besucht sein. Nach der deutlichen Niederlage im Derby gegen Melsungen wollen unsere Jungs die verbleibenden
Heimpartien erfolgreich gestalten. Doch der Gast aus dem Schwabenländle kommt, trotz der tabellarischen Situation, weder als Laufkundschaft, noch zum Schaulaufen nach Wetzlar. Mit der geballten Erfahrung im Abstiegskampf schwingt mit Thomas König ein taktisch versierter Coach das Zepter der Württemberger. Die Schwaben wollen alles dransetzen, auch im kommenden Jahr zur Belletage des deutschen Handballs zu gehören. Zum Redaktionsschluss mit elf Pluspunkten auf einem guten Weg dahin, haben sich die Verantwortlichen der Gäste im Winter noch einmal verstärkt. Jogi Bitter, aus der Konkursmas-
39
Sa., 26. März 2016
19:00 Uhr – RITTAL Arena se des HSV, scheint nach dem knappen Sieg gegen den direkten Konkurrenten vom Bergischen HC ein echter Zugewinn und wird sicher mehr als nur das Zünglein an der Waage sein. Aber auch die anderen Personalentscheidungen vermitteln Kontinuität und Vertrauen in Team und Trainer. So bleiben M´Benge, Baumgartner und Schweikart. Verstärkt wird der Kader clever mit Orlowski und Lobedank. All dies zeugt von ruhiger, geduldiger und umsichtiger Arbeit im Umfeld des TVB. Zwar verbuchten sie erst vier Siege auf ihrem Konto, doch mit fünf Remis kennen sich die König-Sieben mit knappen Spielen
aus. Mit dem letzten Sieg vor zwei Wochen gegen Lemgo schafften die kommenden Gäste, fünf Punkte Abstand zwischen sich und die Abstiegsränge zu bringen und befinden sich schnurstracks auf dem Weg zum Klassenerhalt. Dabei allerdings war es nicht Jogi Bitter, sondern Yunis Ozmusul im Tor, Schweikart und M´Benge im Feld, die den Aufsteiger zum Sieg führten. Dies ist ein deutliches Indiz der Ausgeglichenheit beim TVB. Es heißt also, wachsam sein und voll konzentriert, denn diese Liga ist alles andere als leichte Kost. Für Ferraz, Fäth und Co. also sicher wieder ein extremer Kraftakt. •
Ausgabe 12 Saison 2015/2016 Herausgeber: HSG Wetzlar Handball-Bundesliga Spielbetriebs GmbH & Co. KG Tel. 0 64 41 / 2 00 05-0
Medizinprodukte + Dienstleistungen aus einer Hand
Visuelle Konzeption, Layout & Satz: FIRST ART GmbH www.first-art.de Druck: Druckerei E. Sauerland GmbH
WEIL DU DAS SPIEL LIEBST.
Unsere naturtr체ben Bierspezialit채ten.
Aus dem Herzen der Natur