HSG Inside #15 (11.05.2016) by HSG Wetzlar Handball-Bundesliga Spielbetriebs GmbH & Co.KG

ison 2015/20 AUSGABE 15 · Sa

TOPSTORy

Klimpke, schreiber und gümbel erhalten profivertrag

VON A-Z

Fabian kraft Dieses Spiel wird präsentiert von:

www.hsg-wetzlar.de www.facebook.com/HSGWetzlar

HSG WETZLAR VS. TBV lemgo 11.05. 2016 · 19:00 Uhr RITTAL Arena

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · Inhaltsverzeichnis

Von A-Z Fabian Kraft

TBV Lemgo

10 05

bel erhalten Klimpke, Schreiber und Güm

Schnappschuss!

Profivertrag

5 Schnappschuss! 7 Drei Nachwuchsspieler erhalten Profivertrag 9 Teamvorstellung HSG Wetzlar 10-11 Gästevorstellung 12-13 Tippspiel 15 Nachwuchs 17 StudiumPlus - das Beste aus zwei Welten 21 Impressionen 23 Licher Fanauswahl

25 27 29 30 31 33 35 39

HSG Wetzlar sucht Schiedsrichter/-innen Fabian Kraft von A-Z Neue Regeländerung kurz erklärt HSG-Fanshop Spielplan und Spieltabelle Handball im TV HSG Sponsorenübersicht Nächster Gast: Rhein-Neckar Löwen

Enjoy the hard work

CRAFT IST OFFIZIELLER UNTERWÄSCHE-PARTNER DER HSG WETZLAR

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · Schnappschuss! Viertelfinale der A-Jugend

! s s u h c s p p a n h Sc Am 01. Mai 2016 nahmen unser Torjäger Maximilian Holst und Trainer Kai Wandschneider am bekannten „Radrennen um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt“ teil. Bei einer tollen Veranstaltung konnte sich Max sogar noch über die Krone des Bergkönigs freuen. Bravo!

Seit mehr als 20 Jahren dabei. enwag und HSG Wetzlar mit Power für die Region. enwag • energie- und wassergesellschaft mbh • Hermannsteiner Straße 1 • 35576 Wetzlar Tel. (0 64 41) 9 39- 0 • servicecenter@enwag.de

www.enwag.de

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · Drei Nachwuchsspieler erhalten Profivertrag 7

halten er ar zl et W G HS r de r le ie sp hs uc w ch Na ei Dr

Liz enzspieler-V ertrag!

Rückraumspieler Hendrik Schreiber, Spielmacher Lukas Gümbel und Torhüter Till Klimpke ab Sommer im erweiterten Bundesliga-Kader der Grün-Weißen. Der Handball-Bundesligist HSG Wetzlar setzt in Sachen Förderung der eigenen Nachwuchstalente ein weiteres Zeichen! Die Mittelhessen haben Rückraumspieler Hendrik Schreiber (17 Jahre), Spielmacher Lukas Gümbel (18) und Torhüter Till Klimpke (18) mit Lizenzspieler-Verträgen bis Juni 2019 ausgestattet. Alle drei spielen derzeit noch in der A-Jugend des Clubs, die im Viertelfinale um die Deutsche Meisterschaft steht und am Samstag im Rückspiel beim SC Magdeburg antritt. Ab Sommer gehören Lukas Gümbel und die beiden Jugend-Nationalspieler Hendrik Schreiber und Till Klimpke dann dem erweiterten Erstligakader der Grün-Weißen an. „Allen dreien kann die Zukunft bei der HSG Wetzlar gehören! Sie haben in den vergangenen Monaten in unserer Bundesliga-A-Jugend tolle Leistungen gebracht und einen enormen Entwicklungsschritt gemacht“, so HSG-Geschäftsführer Björn Seipp. „Ab Sommer werden Till, Lukas und Hendrik noch intensiver als bisher mit der Bundesliga-Mannschaft trainieren, um die nächste Leistungsstufe zu erklimmen. Sie sind fleißige und talentierte Spieler, die unserer Meinung nach den Sprung in die Bundesliga schaffen können. Auf diesem Weg werden wir sie, wie unsere anderen Talente auch, in den kommenden Jahren begleiten und die Karriereplanung, auf und abseits des Spielfeldes, angemessen und zielorientiert vorantreiben.“

Während Till Klimpke und Lukas Gümbel schon seit den „Minis“ für ihren Heimatverein spielen, stieß Hendrik Schreiber erst im vergangenen Sommer von der JSG Niederhofheim/Sulzbach zu den Grün-Weißen. Der Liederbacher wird in der kommenden Saison genau wie Klimpke, der dem Elitekader des Deutschen Handballbundes angehört, vorrangig in der U19 und auch in der U23 der HSG Wetzlar zum Einsatz kommen. Lukas Gümbel wird zum festen Aufgebot der U23 gehören, die in der MännerOberliga Hessen spielt. „Nach der Aufnahme in den DHB-Elitekader ist das eine weitere tolle Belohnung für das harte Training in den vergangenen Jahren. Ohne die Unterstützung meiner Familie, des Vereins, der Schule und der Firma wäre der enorme Aufwand nicht zu bewerkstelligen gewesen. Ich freue mich sehr über die Chance, mich in den kommenden Jahren unter Anleitung von Torwarttrainer Jasmin Camdzic bei der HSG Wetzlar zu beweisen und ich werde alles dafür tun, um meinen Traum, Bundesligaprofi zu werden, zu verwirklichen“, erklärt Till Klimpke, der aktuell eine Ausbildung zum Land- und Baumaschinenmechaniker absolviert. Lukas Gümbel möchte dagegen nach bestandenem Abitur im Herbst ein Studium an der Justus-Liebig-Universität in Gießen beginnen. Zu seinen sportlichen Zielen sagt der 18jährige: „Wenn man in Dutenhofen aufwächst, gibt es wohl nichts Größeres, als es eines Tages in das Bundesliga-Team der HSG Wetzlar zu schaffen. Dass dieser Traum durch die Aufnahme in den erweiterten Kader für mich nun in Erfüllung geht, entschädigt für die Anstrengungen der letzten Jahre. Ich hoffe, dass ich unter Kai Wandschneider die nächsten notwendigen Schritte meistern werde und freue mich auf die kommenden Jahre!“ „In Wetzlar habe ich optimale Voraussetzungen, um mich weiterzuentwickeln! Sowohl im sportlichen Sinne, als auch dabei, mir ein berufliches Standbein neben dem Handball aufzubauen. Ich bin der HSG Wetzlar sehr dankbar dafür, dass sie mir diese Chance gibt und ich freue mich sehr darauf, ab nächster Saison regelmäßig bei den Profis mittrainieren zu dürfen“, so Hendrik Schreiber, der im Sommer nach Wetzlar ziehen wird und eine Ausbildung beginnen will. „Über diese begleitete Förderung hat unser Eigengewächs Fabian Kraft nunmehr den Sprung geschafft und wird ab Sommer fest in unseren Erstligakader stehen. Dieses Ziel verfolgen wir unter anderem auch mit Till, Lukas und Hendrik, die dafür natürlich hart arbeiten müssen“, erklärt Björn Seipp. •

VERSI

CHERUNG

S PA R T N E R

www.kovers.de

V E R S IV ECR HS I CEH RE RUU NNG SGM SA KML E AR K L E R

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · HSG Teamvorstellung

TEAMPLAYERe KW

Kai Wandschneider

Steffen Fäth

Geburtstag: 02.11.1959 Position: Trainer Nationalität: GER

Geburtstag: 04.04.1990 Position: RL Nationalität: GER

Jasmin Camdzic

Tobias Hahn

Geburtstag: 07.06.1970 Position: Co-Trainer Nationalität: BOS

Geburtstag: 23.07.1987 Position: RA Nationalität: GER

Carlos Prieto

Kristian Bliznac

Geburtstag: 02.02.1980 Position: KM Nationalität: ESP

Geburtstag: 27.05.1983 Position: RL Nationalität: SWE

Vladan Lipovina

Guillaume Joli

Geburtstag: 07.03.1993 Position: RR Nationalität: MNE

Geburtstag: 27.03.1985 Position: RA Nationalität: FRA

Christian Rompf

Andreas Wolff

Geburtstag: 24.12.1986 Position: LA Nationalität: GER

Geburtstag: 03.03.1991 Position: Tor Nationalität: GER

Joao Ferraz

Evars Klesniks

Geburtstag: 08.01.1990 Position: RR Nationalität: POR

Geburtstag: 18.05.1980 Position: RR Nationalität: LET

Sebastian Weber

Jannik Kohlbacher

Geburtstag: 02.09.1986 Position: KM Nationalität: GER

Geburtstag: 19. 07. 1995 Position: KM Nationalität: GER

Florian Laudt

Filip Mirkulovski

Geburtstag: 23.02.1984 Position: RM Nationalität: GER

Geburtstag: 14.09.1983 Position: RM Nationalität: MKD

Maximilian Holst

Nikolai Weber

Geburtstag: 23.06.1989 Position: LA Nationalität: GER

Geburtstag: 25.10.1980 Position: Tor Nationalität: GER

Wir wünschen unserem team viel erfolg!e

www.ck-modelcars.de

ASSEKURANZMAKLER

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · Gästevorstellung

TBV Lemgo Infobox Bester Torschütze Tim Hornke (122 Tore) Jüngster Spieler: Dominik Ebner (21 Jahre)

DEr VErein

Fact

Ältester Spieler: Arne Niemeyer (34 Jahre) Anteil Deutscher Spieler: 70%

Der TBV Lemgo befindet sich derzeit auf dem 12. Platz der DKB HandballBundesliga und hat sich dabei noch nicht aller Abstiegssorgen entledigt, da der Vorsprung auf den ThSV Eisenach aktuell sechs Punkte beträgt. In den letzten Saisonspielen trifft der TBV noch auf die unmittelbare Konkurrenz aus Lübbecke, Hannover, Magdeburg und beendet seine Saison mit einem schweren Auswärtsspiel in Göppingen.

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · Gästevorstellung

Kader

Die Spielstätte Die 1977 eröffnete und 2005 renovierte Lipperlandhalle fasst derzeit 5000 Zuschauer, wobei etwa 15% davon auf Stehplätze entfallen. Die Spielstätte der WM 2007 dient als Multifunktionsarena für Konzerte, Messen, Märkte und eben Handballspiele. Außerdem hat sie neben 600 Business-Seats noch Logenplätze für rund 250 Zuschauer zu bieten.

der Trainer Florian Kehrmann Trainiert wird der TBV Lemgo seit Dezember 2014 von seinem ehemaligen Spieler Florian Kehrmann, der vom Nachwuchscoach zum Cheftrainer befördert wurde. Der 38-jährige spielte selbst 15 Jahre auf Rechtsaußen für den TBV, 233 Mal für die deutsche Nationalmannschaft, wurde 2004 Europameister, 2007 im eigenen Land Weltmeister und in den Jahren 2003, 2005 und 2006 jeweils zu Deutschlands Handballer des Jahres gewählt.

Ihre Erfolge Von den Erfolgen her gesehen ist der TBV Lemgo noch immer einer der besten deutschen Handballvereine. Lemgo spielt seit 1983 ununterbrochen in der ersten Liga und hat sich dabei kontinuierlich weiterentwickelt und konnte im Jahr 1995 mit dem Pokalsieg seinen ersten Titel erringen. 1996 folgte mit dem Gewinn des Europacups der Pokalsieger der erste internationale Titel, der jedoch vom Jahr 1997 getoppt wurde, als mit dem Meistertitel, dem Pokal und dem Supercup gleich drei Titel nach Lemgo gingen. Der letzte Titel wurde 2010 mit dem EHF-Pokal errungen.

Tor 1 Felix Hendrich 20.08.1994 12 Nils Dresrüsse 22.04.1990 16 Jonas Maier 12.01.1994 Rückraum 4 Erwin Feuchtmann Perez 02.05.1990 5 Andrej Kogut 09.04.1988 8 Ionut Ramba 08.02.1991 13 Valentin Schmidt 08.02.1994 19 Jonathan Stenbäcken 07.01.1988 20 Rolf Herrmann 01.12.1981 33 Arne Niemeyer 08.11.1981 41 Max Höning 27.05.1993 94 Georg Pöhle 28.09.1994

Außen 9 Dominik Ebner 04.09.1994 17 Tim Hornke 04.08.1990 22 Tom Skroblien 19.04.1993 36 Arjen Haenen 12.07.1987 76 Patrick Zieker 13.12.1993 Kreis 3 Anton Månsson 09.01.1989 18 Gustav Rydergard 09.07.1984 93 Marcel Niemeyer 28.08.1993 Trainer Florian Kehrmann 26.06.1977

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · VIP-Tippspiel – TBV Lemgo

TIPP

HSG WETZLAR

VIP-TIPPSPIEL

TIPP

30:22

29:28

29:25

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 13

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 10

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 15

Manfred Wagner

Volker Bouffier MInisterpräsident Hessen

TIPP

Oberbürgermeister der Stadt Wetzlar

TIPP

Wolfgang Schuster Landrat Lahn-Dill-Kreis

TIPP

28:22

28:19

30:25

29:26

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 12

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 11

Katja Reinhardt

Martin Schäfer

Rainer Dotzauer

Volker Georg

Geschäftsführerin FIRST ART GmbH

Geschäftsführer Ford Autohaus Schäfer

Förderer HSG Wetzlar

Geschäftsführer Georg GmbH

TIPP

27:26

29:26

22:21

28:26

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 12

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 13

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 12

Udo Kornmann

Dieter Leib

Dieter Kraus

Stephan Hofmann

Assekuranzmakler Kornmann

Unternehmensgründer Leib Industrieausrüstung

Inhaber Dieter Kraus Automaten

Vorstandsmitglied Sparkasse Wetzlar

CREATING THE DIFFERENCE

FIRST ART GmbH · Agentur für Markenführung & Kommunikation Georg-Philipp-Gail-Straße 8 · D-35394 Gießen · +49 (0) 6 41 . 9 79 77 00 · info@first-art.de · www.first-art.de

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · VIP-Tippspiel – TBV Lemgo

TIPP

26:25

28:26

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 9

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 10

Rainer Noll Geschäftsführer Licher Privatbrauerei

Dr. Peter Hanker Vorstandssprecher Volksbank Mittelhessen

TIPP

25:25

28:26

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 8

Punktestand 14. Heimspiel: 2

Dr. Christoph Ullrich

Andreas Peters

Regierungspräsident Gießen

Enwag

TIPP

26:24

29:25

29:23

28:26

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 12

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 9

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 12

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 15

Uwe Schneider

Hubert Dotzauer

Norbert Weber

Manfred Bender

Geschäftsführer Grimm Touristik Wetzlar

Förderer HSG Wetzlar

Vorstandsvorsitzender Pfeiffer Vacuum Technology AG

TIPP

28:26

27:23

28:25

29:25

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 9

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 11

Punktestand nach dem 14. Heimspiel: 9

Dirk Miller

Burkhard Braas

Rainer Stallmach

Hans-Ulrich Moser

Marketingleiter RITTAL

Leitung Werbung & Medien Ingersoll Werkzeuge

Kanzlei Unützer, Wagner & Werding

ORGA-Leiter Fan-Club „Grün-Weiss“

Als Agentur für Markenführung und integrierte Kommunikation betreuen wir seit 1995 namhafte internationale Unternehmen und Marken — von der Strategie über Branding und Corporate Design bis zur Implementierung in allen Kommunikationsfeldern. Als Lead-Agentur setzen wir unser Know-how und unsere Manpower nun bereits in der siebten Saison für die HSG Wetzlar ein.

Wir pflegen das faire Spiel auf Augenhöhe. Und kämpfen immer für die beste Lösung.

Die Regeln des Tippspiels sind einfach: • Richtige Tendenz (Sieg, Unentschieden, Niederlage) = 1 Punkt • Richtige Tendenz und Tordifferenz = 3 Punkte • Komplett richtiger Ergebnistipp = 5 Punkte

TIPP

Angebot gültig bis 14.05.2016

Jahre

GARANTIE FINE

Boxspringbett, Preisbeispiel: vito Fine in Stoffbezug lindgrün, Liegefläche ca. 180x200 cm, inkl. Kaltschaumtopper, Matratzen und Unterfederung mit Federkern.

02330007-55, 02330007-46-49

statt

1249.-

999.-

www.wohnwelt-dutenhofen.de An der B49 (neben GLOBUS/HANDELSHOF) · Tel.: 06 41/9 22 04-0 Wohnwelt Dutenhofen GmbH & Co. KG · Industriestraße 2 · 35582 Wetzlar-Dutenhofen

Sommer-Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.30-19 Uhr | Sa 9.30-18 Uhr

LOTTO hilft Hessen: In 2014 mit ...

43,1

30,0

27,3

22,0

Mio. € für den Sport.

Mio. € für Soziales.

Mio. € für die Kultur.

Mio. € für die Denkmalpflege.

lottohessen www.lotto-hessen.de

NEU_LHH_4er-Motiv_Fussball_170x128mm+3mm_4c_dh.indd 1

30.07.15 14:14

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · Nachwuchs

UNser Nachwuchs HSG Wetzlar U19 scheitert im Viertelfinale

SC Magdeburg U19 - HSG Wetzlar U19

29:24 (10:11)

Nach dem tollen Triumph im letzten Jahr, der die Deutsche Vize-Meisterschaft einbrachte, ist dieses Jahr für die HSG Wetzlar U19 leider schon im Viertelfinale Schluss. Gegen den starken SC Magdeburg hatte man das Hinspiel in Dutenhofen knapp mit 25:26 verloren und hatte nun auch im Rückspiel mit 24:29 das Nachsehen. Dabei gelang es den Jungs von Trainer Thomas Weber zunächst die Partie zu bestimmen, sowohl in Deckung als auch im Angriff nahm man den Schwung aus der zweiten Halbzeit des Hinspiels mit und konnte durch Maximilian Leger in der 15. Minute mit 7:4 in Führung gehen. Es sah gut aus für die von 70 Fans unterstützten Grün-Weißen, die es jedoch verpassten, sich bis zur Halbzeit vorentscheidend abzusetzen. „In dieser Phase sind wir zu oft an der Chancenauswertung gescheitert, da war es schade, dass wir mit 10:11 in die Kabine gingen“, so Co-Trainer Kai Nober nach der Partie. In Halbzeit zwei gaben dann die Hausherren den Ton an, loteten dabei immer wieder die Grenzen der Legalität aus und überschritten diese, wie auch im Hinspiel, hin und wieder. Nach 39 Minuten mussten die Magdeburger Friedrich und Richter nach der jeweils 3. Zeitstrafe hinter der Bank Platz nehmen. Kapital daraus schlagen konnten die Wetzlarer Jungs jedoch nicht. Immer wieder wurden klare Einwurfmöglichkeiten liegen gelassen, der SCM konnte sich von dort an Tor um Tor absetzen, selbst die zum Ende der Partie hin verordnete Manndeckung brachte keine Wende mehr. Mit der Einstellung waren Weber und sein Co-Trainer Nober dennoch zufrieden: „Die Jungs haben eine super Saison gespielt und auch heute bis zum Ende alles gegeben und große Moral bewiesen.“ Vielleicht war es die Umstellung von der Saison, die ein bisschen einfach gewesen war für die Wetzlarer Jungs (mit Leipzig nur ein ernstzunehmender Gegner), in den K.O.-Modus, wo die robusten und physisch sehr starken Magdeburger in diesem Jahr ein nur schwer zu schlagender Gegner sein dürfte, wie auch Jugendkoordinator Andreas Klimpke meint: „Ich bin mir sicher, dass der Titel in diesem Jahr über Magdeburg gehen wird. Die Enttäuschung bei uns ist natürlich groß, dennoch sind wir stolz auf das Geleistete.“ Das können Weber, Nober und ihre Mannschaft auch, denn die Niederlage in Magdeburg war gerade einmal die dritte Niederlage der Saison (bei 25 Spielen). Eine Statistik, die sich sehen lassen kann, auch wenn sie in diesem Jahr ein frühzeitiges Aus im Viertelfinale um die Deutsche Meisterschaft bedeutete.

TuS Griesheim - HSG Wetzlar U23

24:23 (11:9)

In seiner unmittelbarer Nähe freuten sich die Griesheimer Spieler jubelnd über den eben errungenen 24:23-Erfolg und den damit verbundenen Klassenerhalt: Andreas Klimpke stand fassungslos dabei, denn am Ende blieb ein fader Beigeschmack, denn sämtliche fragwürdigen Entscheidungen wurden gegen die Wetzlarer gefällt: „Das, was die beiden sich erlaubt haben, war eine Frechheit“, so Klimpke sauer. Die Hausherren starteten famos. Ihnen war förmlich anzumerken, was noch auf dem Spiel stand. Über ein 5:2 aus Sicht des TuS Griesheim (8. Minute) sorgte HSG-Topscorer Timo Ludwig (113/49 Tore in der Saison) für den 9:9-Ausgleich, ehe Griesheim bis zur Pause noch ein 5:2-Run gelang und sie mit 11:9 in Front brachte. Nach dem Seitenwechsel rückten die Schiedsrichter mehr und mehr in den Mittelpunkt, trafen einige unglückliche Entscheidungen gegen die HSG Wetzlar U23. Die Klimpke-Truppe begann zu hadern, schloss einige Male überhastet ab und leistete sich einige technische Fehler. Alles Gründe, warum Klimpke zwar mit der Leistung der Referees unzufrieden war, ihnen aber nicht die alleinige Schuld an der Niederlage seines Teams geben wollte: „Dieses Spiel hätten wir zwar niemals zu unseren Gunsten entscheiden können, dennoch wäre es mir zu billig alles auf die Schiedsrichter abzuwälzen.“ Mit der Einstellung der Wetzlarer Jungs konnte Klimpke zufrieden sein, denn am Ende der Partie machte ein von Dominik Jung abgeschlossener 8:2-Lauf die Partie nochmal so richtig spannend. In einer hektischen Schlussphase blieb die Wende dann letztendlich doch aus und die Griesheimer konnten die Bundesligareserve als Fünfter abschließen. Klimpkes Saisonfazit fiel dennoch weitgehend zufrieden aus: „Wir haben die Saison bescheiden angefangen, hatten dann eine überragende Saisonmitte und haben dann am Ende der Saison dann nur noch sechs Zähler aus zehn Partien geholt, was uns eine bessere Platzierung gekostet hat.“

ANPFIFF FÜR SIEGER Sportlich-elegant starten Sie durch und geben modisch die Richtung

vor.

Mit

Köhler

Männermode ein leichtes Spiel, denn hier finden Sie sportive Mode, exklusive Labels und hochwertige Qualität gepaart mit professioneller Beratung in entspannter Atmosphäre. Lassen Sie sich durch unser Verkaufsteam

beraten

und

erleben Sie Ihren ganz persön-

©atthameeni – Fotolia.com

lichen, modischen Sieg.

ODE ÄNNERM M R E L H KÖ T DER WÜNSCH E ZLAR EIN H S G WE T ISON! EICHE SA ERFOLGR

facebook.com/koehler24

GIESSEN

S E LT E R S W E G

W W W. K O E H L E R 2 4 . D E

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · StudiumPlus - das Beste aus zwei Welten

Persönlich. Praxisnah. Professionell.

n te el W ei zw s au e st Be s Da – s u Pl m Studiu

Vollwertiges Studium, intensive Praxiserfahrung und überdurchschnittlich gute Karrierechancen: Diese Perspektive bietet StudiumPlus lern- und leistungsmotivierten jungen Leuten. Die Studierenden sind an der Technischen Hochschule Mittelhessen immatrikuliert und haben gleichzeitig einen Vertrag mit einem Partner-Unternehmen. Ein umfassendes Qualitätssicherungssystem garantiert den akkreditierten Studiengängen seit Jahren Spitzenplätze in den Hochschul-Rankings. Hinter StudiumPlus stehen drei starke Partner: die Technische Hochschule Mittelhessen (THM) als größte Hochschule für Angewandte Wissenschaften in Hessen, das CompetenceCenter Duale Hochschulstudien StudiumPlus e.V. (CCD), in dem über 650 Unternehmen und Einrichtungen zusammengeschlossen sind, sowie der Kammerverbund Mittelhessen unter Federführung der IHK Lahn-Dill. Gemeinsam haben die Partner ein Studienprogramm entwickelt, in dem akademische Lehre und Berufspraxis eng verzahnt zum Tragen kommen. Diese erfolgreiche Kooperation macht

StudiumPlus mit über 1200 Studierenden zum größten Anbieter dualer Studiengänge in Hessen. Unterstrichen wird dieser Erfolg durch die Auszeichnungen des Stifterverbandes für die Deutsche Wissenschaft 2006 und 2013 sowie durch den „Duales Studium Hessen Award 2010“. StudiumPlus bietet an den Studienorten Wetzlar, Bad Hersfeld, Bad Vilbel, Bad Wildungen, Biedenkopf und Frankenberg (Eder) akkreditierte duale Studiengänge an, welche sich jeweils am regionalen Bedarf orientieren. Diese sind: Betriebswirtschaft, Wirtschaftsingenieurwesen, Maschinenbau, Elektrotechnik, Bauingenieurwesen und Organisationsmanagement in der Medizin (Bachelor) sowie Prozessmanagement, Systems Engineering und Technischer Vertrieb (Master). Weitere Informationen zu unseren Studienangeboten, freien Studienplätzen und Partnerunternehmen erhalten Sie unter www.studiumplus.de •

IsabellenhÜtte – INNOVATIONEN DURCH PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL

Tobias Wolff, Ingenieur // Jan Russ, Studium Plus // Jana Cuntz, Auszubildende

Wir entwickeln im Team die Zukunft – und das seit mehr als 500 Jahren: als international anerkannter spezialist und technologieführer definieren wir mit unseren innovativen Produkten immer wieder den stand der technik. Ob Präzisionsmessmodule, elektrische Widerstandswerkstoffe, thermoelektrische Werkstoffe zur temperaturmessung oder passive bauelemente für die automobil-, elektro- und elektronikindustrie – die Isabellenhütte setzt in allen bereichen Maßstäbe. auch darin, wie man mit spannenden aufgaben Karriere machen kann. erfahren sie mehr über unsere Produkte, technologien und Fertigungsprozesse oder wie sie teil unseres teams werden können: www.isabellenhuette.de

Isabellenhütte heusler Gmbh & Co. KG · eibacher Weg 3 - 5 · 35683 Dillenburg · telefon +49 (0)2771 934-0 · Fax +49 (0)2771 23030 · info@isabellenhuette.de

Die stärkste Liga der Welt.

JEDEN DONNERSTAG UM 19 UHR! bietet:

� � � � �

Aktuelles rund um den Handball Behind the Scenes-Geschichten Handball-Highlights aus Liga 1 und 2 Spielerportraits & Infos Tolle Gewinnspiele

Und mehr …

Hier geht’s zum Magazin:

/DKB.HandballBundesliga

#7Meter

dkb-handball-bundesliga.de

@dkbhbl

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · Kaps: Mein Herz ist Grün-Weiß

Präsentiert:

» M ein Herz ist Grün-weiß « „Gemeinsam über den Tellerrand schauen und sich auch von anderen Sportarten begeistern lassen“ – das wollten die C-Jugend-Fußballer der JSG Obere Salzböde. Im Rahmen der Aktion „Mein Herz ist grün-weiß“ erhielten die Jugendlichen vom Sport- und Modehaus Kaps zwanzig Eintrittskarten für das vergangene Heimspiel gegen den VfL Gummersbach, welches viel Spannung mit sich brachte. Wenn Sie auch einmal bei der Aktion „Mein Herz ist Grün-Weiß“ teilnehmen möchten, dann bewerben Sie sich auf unserer Homepage: www.hsg-wetzlar.de

KINOPOLIS

HIGHLIGHTS

Unser Preview -Tipp für

Männer

16 um 20:00 Uhr Mittwoch, 18.05.20

r Film Angry Birds – De ino! ab 12.05.2016 im K

The Witch ino! ab 19.05.2016 im K

se X-Men: Apocalyp ino! ab 19.05.2016 im K

s (Special) Kiss Rocks Vega Kino! am 25.05.2016 im

Immer mittwochs um 23:15 Uhr

Jede Woche ein Überraschungsfilm vor dem Bundesstart!

KINOPOLIS Gießen Ostanlage 43 – 45 • 35390 Gießen Mehr Infos im Kino oder unter www.kinopolis.de

Mobile-Ticketing per App App Store: Stichwort „Kinopolis“

Erhältlich im Google play Store Stichwort „Kinopolis“

Windows Phone und webOS unter m.kino-ticketshop.de

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · Impressionen

Impressionen vom Heimspiel gegen Vfl Gummersbach

Packendes Spiel

endet 30:30-Unentschieden!

Vier Tore erzielte der Gummersbacher Europameister Julius Kühn!

Bester Torschütze der Grün-Weißen war mit sieben Treffern Steffen Fäth!

Bildquellen: Oliver Richter

Gemeinsam verteidigen mussten auf diesem Bild Steffen Fäth, Filip Mirkulovski und Jannik Kohlbacher.

Ein schweres Unterfangen hatte Jannik Kohlbacher am Kreis gegen eine starke Gummersbacher Abwehr.

Kräftig zupacken mussten Evars Klesniks und Kristian Bliznac gegen den Gummersbacher Pevnov!

THE TROPHY COLLECTION OMNICOURT Z8

THE NEW OMNICOURT Z8 INDOOR SHOE HUMMEL.NET

#HUMMELTROPHY

FAN-AUSWAHL Werden Sie Teil des Teams: Gewinnen Sie eine Reise ins Trainingslager der HSG Wetzlar! PA R T N E R D E R

Ab dem 29.08.15 verlosen Licher und die HSG Wetzlar zu jedem Heimspiel 1x2 VIP Tickets. Als Highlight zum Saisonfinale geht es f端r 7 der Gewinner mit den Profis der HSG Wetzlar ins Sommertrainingslager. Jetzt mitmachen & bewerben: www.licher.de.

0€ Spitzenleistung verbindet. DKB-Cash kostenfreies Testsieger-Konto mit DKB-VISA-Card faire Leistungen ohne versteckte Kosten günstige Sporttickets im DKB-Club Jetzt eröffnen unter dkb.de/hbl

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · HSG Wetzlar sucht Schiedsrichter/-innen

HSG Wetzlar sucht

(Nachwuchs-)Schiedsrichter/-inn en!

Handball-Erstligist und Trägervereine begleiten und unterstützen Sie/Dich in der Ausbildung zum Handball-Referee!

Die HSG Wetzlar und ihr Trägerverein HSG Dutenhofen/Münchholzhausen suchen ambitionierte Jugendliche und Erwachsene - weiblich oder männlich die Interesse an einer kostenlosen Ausbildung zum Schiedsrichter haben. Bereits ab dem 14. Lebensjahr kann man sich für einen Lehrgang anmelden, der vom Hessischen Handball Verband geleitet wird. Die Tätigkeit als Schiedsrichter ist persönlichkeitsfördernd und schult den Umgang mit anderen Menschen. Auf dem Weg zum routinierten Unparteiischen stellt der HHV regelmäßig Fort- und Weiterbildungen an und auch von Seiten des Clubs werden die „Rookies an der Pfeife“ im ersten Jahr durch einen erfahrenen Vereinsschiedsrichters bei jedem Spiel begleitet. Die Grundausbildung umfasst ein

Wochenende samt Übernachtung, in dem man in das „Handwerk Schiedsrichter“ eingewiesen wird, Fragen zum Regelwerk gestellt bekommt und sich letztlich einer Prüfung unterziehen muss. Die HSG Wetzlar sowie die HSG Dutenhofen/Münchholzhausen unterstützen die Nachwuchsschiedsrichter ab dem ersten Pfiff und stehen mit Rat und Tat zur Seite, so dass im weiteren Verlauf der Referee-Laufbahn auch eine Karriere als Gespann-Schiedsrichter anvisiert werden kann. Dabei wird man von routinierten Oberliga- oder sogar Bundesligaschiedsrichtern über die komplette Saison beobachtet, von denen man viele Tricks und Tipps erfahren wird. Neben zahlreichen Ratschlägen erhält man als HSG-Schiedsrichter zusätzliche Vergünstigungen: · 1 komplette Schiedsrichterausrüstung · 1 Trainingsanzug, · 1 Stehplatzdauerkarte für die Heimspiele der HSG Wetzlar (Bundesliga)

· 1 Jahresgratifikation von ca. 100 Euro · Entschädigung für Spielleitung wird vom Verein noch mal an die Schiedsrichter gezahlt „Es lohnt sich eine Ausbildung zum Schiedsrichter in Angriff zu nehmen, da es eine gute Möglichkeit bietet seinen persönlichen Erfahrungsschatz im Handball und im Umgang mit Menschen zu erweitern. Das Amt des Schiedsrichters bringt viele positive Aspekte mit sich und solch eine leitende und vertrauenswürdige Aufgabe ist zugleich ein sehr gute Referenz, auch für die berufliche Laufbahn“, weiß HSG-Geschäftsführer Björn Seipp. Haben wir Ihr/Dein Interesse geweckt, können Sie sich/kannst Du Dich bei unserem Schiedsrichter-Verantwortlichen Jürgen Stäsch melden, der Ihnen/Dir auch gerne bei Fragen zur Verfügung steht. Kontakt: 0641/25778; Mobil: 0160/97484040; E-Mail: staeschj@arcor.de •

Wo gibt es die schönsten Bäder im ganzen Land? BESUCHEN SIE UNSERE EINZIGARTIGE AUSSTELLUNG UND LASSEN SIE SICH INSPIRIEREN! Montag – Freitag 10:00 – 18:00 Uhr Samstag 10:00 – 14:00 Uhr 35582 Wetzlar-Dutenhofen Industriestraße 3a (direkt hinter Globus SB-Warenhaus) Telefon: 06 41-2 50 16 36

• Bäder • Wärme • Elektrotechnik • Sofort-Service Reiner Förster GmbH & Co. KG

www.badhochzwei.de

MIT ROSBACHER GEWINNEN

KÄSTEN ROS BA

MIT P

AC H

ERSON

KA UFB EL

ALISIE

RUNG

E G E EI N S

EINF

1 GRAT IS

FÜ

ER CH

Alle Abbildungen ähnlich.

Hol‘ dir jetzt das Fan-Shirt von deinem Verein!

Aktionszeitraum: 01.05. – 31.07.2016 · Mehr Infos unter www.rosbacher.de RZ_Rosbacher_Fan-Shirts_Anzeige_170x128mm_HSG.indd 1

MeiaunchealsZAeppi.tung. Jetzt

Ihre Nummer 1 in der lokalen und regionalen Sportberichterstattung Bestellen Sie jetzt Ihr DIGITAL-Abo: www.mittelhessen.de/digital-abo

Lokalsport Handball Linden-Cup, Gruppe 1 HSG Wetzlar - Bergischer HC 23:22 1. HSG Wetzlar 2 47:35 4:0 2. VfL Gummersbach 1 28:24 2:0 3. Bergischer HC 1 22:23 0:2 4. TV Hüttenberg 2 37:52 0:4 Die nächsten Spiele: VfL Gummersbach - Bergischer HC (heute), Bergischer HC - TV Hüttenberg, HSG Wetzlar - VfL Gummersbach (beide Sa.).

Linden-Cup, Gruppe 2 HSG Wettenberg - MSG Linden 34:30 1. SG Kleenheim 2 61:51 4:0 2. HSG Wetzlar U 23 1 35:31 2:0 3. HSG Wettenberg 3 97:99 2:4 4. MSG Linden 2 49:61 0:4 Die nächsten Spiele: HSG Wetzlar U 23 - MSG Linden (heute), SG Kleenheim - HSG Wetzlar U 23 (Sa.).

HANDBALL

U 17 ohne Niederlage weiter TIFLIS Mit einem 27:27 (14:12)-Remis gegen Norwegen hat die deutsche U 17Handball-Nationalmannschaft die Gruppenphase beim European Youth Olympic Festival in Tiflis beendet. Damit steht die Mannschaft um Torwart Till Klimpke, Hendrik Schreiber (beide HSG Wetzlar) und Niklas Diebel (TV Hüttenberg) ohne Niederlage im Halbfinale. Dort wartet an diesem Freitag Slowenien. Im letzten Gruppenspiel gegen die Skandinavier war Schreiber mit fünf Toren zweitbester Schütze der deutschen Nationalmannschaft – sieben Treffer gelangen Sebastian Heymann und Gregor Remke. Diebel steuerte ein Tor bei. (red)

Andreas Wolff macht Deckel drauf HANDBALL Wetzlar schlägt BHC beim Linden-Cup nicht unverdiente 13:13Ausgleich auf. Aus der Kabine kehrte das Team aus dem Gleiberger Land dann besser zurück: Vor allem über Tempogegenstöße kaufte der Favorit der MSG den Schneid ab und lag mit drei Treffern vorne (33.). Obwohl der elffache Lindener Torschütze Eike Schuchmann beim 20:20 (39.) erneut egalisierte, bog Wettenberg am Ende auf die Siegerstraße ein. Wettenberg: Risse, KemEiner der Hauptgaranten per – Nenad (4/1), Niclas Puhl für den Erfolg, den Torhüter (2), Becker (3), Olbert (4), SaAndreas Wolff kurz vor scha Puhl (4), Henkel (5), Schluss mit seinem Treffer Wingefeld (2), Kneissl (6), perfekt machte, war der erst Quurck (1), Weise (2), nach der Pause eingesetzte Schulcz (2). Christian Rompf. Der LinksLinden: Rocksien, Nils außen glänzte mit sieben ToKaiser – Nober (2), Jung (2), ren und einer tadellosen Semmelroth (1), Mühlhans, Chancenverwertung. „Bei 22 Melle (3), Walter (1), Weber Gegentreffern muss man sa(1), Deimer (3), Weigelt (5), Rüdesheim, Luis Kaiser, Schuchmann (11/4). Schiedsrichter: Kimpel/ Weiser (Hungen/Lich) – Zuschauer: 400. HSG Wetzlar – Bergischer HC 23:22 (9:9): Mit dem wieder in den Kader gerückten Kristian Bliznac brachte die HSG eine starke Deckung auf die Platte. Bestes Beispiel war Tobias Hahn, der im ersten Abschnitt mehrfach mit Ballgewinnen glänzte. „Generell waren beide Abwehrreihen gut. Bei uns hat es teilweise im Angriff gefehlt“, erklärte Christian Rompf. Von der Bank aus Auf dem Sprung: Wetzlars Neuzugang Jannik Kohlbacher (l.) gegen Tor- sah der Außenspieler eine hüter Björgvin Gustavsson vom Bergischen HC. (Foto: Gümbel) Anfangsphase, die dem Bun-

Von Christian Hoge

LINDEN Das kann sich sehen lassen: Dank einer starken Abwehrleistung hat sich Handball-Bundesligist HSG Wetzlar beim Linden-Cup gegen Liga-Konkurrent Bergischer HC durchgesetzt. Die Grün-Weißen feierten einen 23:22 (9:9)-Sieg.

gen, dass wir heute eine richtig gute Abwehr gestellt haben“, gab sich der Flügelflitzer nach der Partie betont bescheiden. In der Regionalgruppe setzte sich die HSG Wettenberg mit 34:30 (15:14) gegen die MSG Linden durch. HSG Wettenberg – MSG Linden 34:30 (15:14): „Wir haben gut gekämpft, aber eben auch vieles ausprobiert. Vielleicht ist das Ergebnis ein, zwei Tore zu hoch ausgefallen“, resümierte MSG-Trainer Bernd Wagner, dessen Schützlinge OberligaAufsteiger Wettenberg Paroli boten. Zwar führte die HSG schnell mit 5:2 (11.). Doch die Moral beim Landesligisten stimmte: Zwei Minuten vor dem Pausenpfiff leuchtete auf der Anzeigetafel der

Sucht eine Anspielstation: Joao Ferraz (2.v.l.) von der HSG Wetzlar gegen die Abwehr des Bergischen HC um Maximilian Weiß (l.) und Ace Jonovski (2.v.r.). (Foto: Gümbel) desliga-Konkurrenten aus stellte, glich Jan Artmann dreas Wolff mit dem spielWuppertal und Solingen ge- sechs Minuten vor dem Sei- entscheidenden Heber zum hörte. Der BHC kam gut in tenwechsel jedoch zum 7:7 23:21 durch die ganze Halle. die Partie, obwohl mit den aus. „Im Positionsangriff Wetzlar: Wolff (1), Weber verletzten Viktor Szilagyi, sind wir manchmal ins Sto- (n.e.) – Prieto, Lipovina (2), Milos Dragas und Kristian cken geraten. Aber es war Rompf (7/1), Ferraz (1), Nippes sowie Moritz Preuß klar, dass es in unserer Be- Laudt, Fäth (5), Hahn (1), (U 20-WM in Brasilien) zahl- setzung schwierig wird“, Bliznac, Vujovic (n.e.), Kohlreiche Akteure fehlten. analysierte BHC-Coach Se- bacher (2), Klesniks, Mirkubastian Hinze, der zusehen lovski (3), Holst (1/1). Christian Rompf musste, wie Wetzlar im zweiBergischer HC: Gustavsten Abschnitt auftrumpfte. son, Büttner (n.e.) – Heyde, erwischt einen Allen voran Rompf, aber Gripperich (1), Hosse, Max Sahnetag und auch der gut aufgelegte Fäth Hermann (3), Jan Artmann führt die sorgten für Alarm. Als der (2), Nils Artmann (1), AleGrün-Weißen zum Sieg deutsche Nationalspieler in xander Hermann (7), Gunder 48. Minute eine Mirku- narsson (2), Lindner, Weiß Als Nationalspieler Steffen lovski-Ablage in die Ma- (1), Gutbrod (5), Jonovski. Fäth nach elf Minuten einen schen donnerte, führte die Schiedsrichter: Kilp/MeiKracher ins linke Eck aus- HSG mit 18:16. Der beste er (Oberursel/Steinbach) – packte, stand aber ein 4:4 zu Torschütze der Bergischen, Zuschauer: 500. Buche. Unter der Regie von Alexander Hermann, ließ mit An diesem Freitag treffen Filip Mirkulovski kam die dem 21:21 (57.) zwar noch- ab 20.15 Uhr der VfL GumTruppe von Trainer Kai mal Spannung aufkommen. mersbach und der BHC aufWandschneider dann besser Doch einen missglückten einander. Die U 23 der HSG in Schwung. Weil auch der Angriff des Gegners bestrafte Wetzlar misst sich um 18.30 BHC eine gute Deckung Wetzlars Nummer eins An- Uhr mit der MSG Linden.

12.02.16 16:46

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · Fabian Kraft von A-Z!

FabianvonKrA-za! ft

Außen Sind schnell und haben meistens einige Wurfvarianten drauf.

Musik Höre ich so oft und so unterschiedlich es nur geht.

Basketball Spiele ich sehr gerne in meiner Freizeit. Im Sommer treffen wir uns oft mit vielen Freunden zum Streetball spielen.

NBA Eine geniale Liga, die einem ganz viel Inspiration liefert.

Chaos Hieß mal einer unserer Unterzahlspielzüge. Dritte Liga Perfekt, um Erfahrungen auf einem hohen Niveau zu sammeln. Erfahrung Es ist sehr wichtig ganz viel Erfahrung zu sammeln, um sie später einsetzen zu können. Fans Sind ein wichtiger Rückhalt und peitschen uns bei jedem Spiel nach vorne. Gelnhausen Ist derzeit ein heißer Konkurrent in der 3. Liga Ost - bei dem auch zwei meiner Teamkollegen (Moritz Zörb und Jonas Müller) spielen. Hanteltraining Ist für unseren Sport absolut notwendig. Deshalb machen wir es auch regelmäßig mit unserem Athletikcoach.

Oscars Meine Teamkollegen können bestätigen, dass ich kein Filmkenner bin. Von daher standen die Oscars nie wirklich in meinem Fokus. Trotzdem Glückwunsch an Leonardo. Palmen Habe ich sehr gerne um mich herum, denn das bedeutet immer, dass ich im Urlaub bin. Quad Bin ich leider noch nicht gefahren, würde ich aber sehr gerne mal ausprobieren. Rotkohl Esse ich recht gerne. Singapur Steht auf meiner Liste der Städte, die ich unbedingt besichtigen möchte. Tattoo Habe ich keins. U2 Tolle Band mit klaren Botschaften.

Ivano Balic Großartiger Sportler und vor allem auch eine super Persönlichkeit.

Vertrauen Ist gerade für einen jungen Spieler unheimlich wichtig.

Jogginghose Kommt so oft wie möglich zum Einsatz.

Wandschneider Engagierter Trainer mit ganz viel Erfahrung.

Käsespätzle Sind mein Lieblingsgericht, aber nur wenn sie von meiner Oma gemacht werden.

Xavier Naidoo Einer der besten deutschen Sänger.

Lanzarote Habe bisher nur Gutes über die Insel gehört, konnte mich bisher aber leider noch nicht selbst davon überzeugen.

Youtube Videos Können oft gegen Langeweile helfen. Zumba Habe ich leider noch nie mitgemacht.

Schnelle Hilfe

bei Wasserschäden vom qualifizierten Fachunternehmen

•Leckortung und Gebäudetrocknung •Sanierung nach Wasserschäden •Infrarot Thermografie •Leitungsortung •Rohrinspektion mit TV-Kamera •Inspektion, Reinigung und Desinfektion von Wasserversorgungsanlagen •Überprüfung der Löschwassermenge an Hydranten

Wienold Rohr- und Wassertechnik GmbH Tel. 06 41 / 68 69 10 10

www.wienold-gmbh.de

Seit über 80 Jahren ein Name für Leistung und Zuverlässigkeit

Hauptverwaltung u. Abteilung Tief- u. Straßenbau Ludwigstraße 51 35390 Gießen Fon: 06 41/ 79 37-0 Fax: 06 41/ 750 80 info@faber-und-schnepp.de

www.faber-und-schnepp.de

Abteilung Hoch- u. Fertigteilbau, Fertigteilwerk Holzheimer Straße 89 35428 Langgöns Fon: 0 64 03 / 90 03-0 Fax: 0 64 03 / 90 03-50 ftw@faber-und-schnepp.de

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · Neue Regeländerung kurz erklärt 29

Regeländerungen zum 1. Juli 2016 In der Folge 2 geht es um die Regeländerung zum „passiven Spiel“. Diese wird wohl für den meisten Diskussionsstoff sorgen und Unsicherheit bei allen Beteiligten erzeugen. Neue Regel: Ab dem 1. Juli 2016 gilt: Nach der Anzeige des Vorwarnzeichens hat die vorgewarnte Mannschaft insgesamt 6 Pässe zur Verfügung, um auf das Tor zu werfen. Erfolgt nach maximal 6 Pässen kein Torwurf, ist auf Freiwurf für die andere Mannschaft zu entscheiden. Ziel: Durch die Neuregelung soll die bisher eher subjektive Auslegung des passiven Spiels durch die Schiedsrichter objektiver werden. Wichtig zu wissen: • Die Anzahl der Pässe wird durch Freiwürfe nicht unterbrochen. • Wenn ein Wurf durch die abwehrende Mannschaft geblockt wurde, wird die Anzahl der Pässe nicht unterbrochen. • Erhält die angreifende Mannschaft nach 6 Würfen einen Freiwurf, dann darf noch ein zusätzlicher Wurf/Pass gemacht werden (=indirekter Freiwurf). Aber: • Die Schiedsrichter können nach wie vor auch früher auf

passives Spiel entscheiden, wenn die angreifende Mannschaft nicht versucht, ein Tor zu werfen. Unabhängig von den 6 Pässen. Beispiel: Spieler läuft tippend in die eigene Hälfte, um Zeit zu schinden. • Es gelten weiterhin die Regeln für die Aufhebung des Vorwarnzeichens passives Spiel: 1. Nach einem Torwurf kommt der Ball von Torwart oder Tor zurück und bleibt im Ballbesitz der angreifenden Mannschaft. 2. Bei einer persönlichen Bestrafung (Verwarnung, 2-Minuten, Disqualifikation) eines Spielers oder Offiziellen der gegnerischen Mannschaft. Probleme aus meiner Sicht: • Die Schiedsrichter, die sowieso schon sehr stark unter Druck und Stress stehen, müssen noch zusätzlich Pässe zählen. • Um das Zählen „zu vermeiden“, werden vielleicht Schiedsrichter das Vorwarnzeichen eher später anzeigen. • Zählt ein Torwurf als Pass? Wohl eher nicht. Ein Torwurf darf also nicht als Pass gezählt werden. Könnte aber trotzdem zu Verwirrungen beim Zählen von allen am Spiel Beteiligten führen. •

Medirud®Biebertal

(Medizinische Blutegel)

entzündungshemmend schmerzlindernd durchblutungsfördernd

nature`s innovative solutions bbez GmbH · Talweg 31 · D-35444 Biebertal fon: +49 (0) 6409 66140-0 · fax: +49 (0) 6409 66140-75 · email: blutegel@blutegel.de · www.blutegel.de Arzneimittel: Medirud®Biebertal (Medizinische Blutegel: Hirudo medicinalis/verbana/orientalis). Anwendungsgebiete: Akute und chronische Gelenkschmerzen (z.B. Kniegelenks-,Daumensattelgelenksarthrose); Krampfadern/Besenreiser/Unterschenkelgeschwüre, Sehnen und Sehnenscheidenentzündungen (z.B. Tennisellenbogen, Golfarm); Bluthochdruck (unterstützende Behandlung); Rheumatische Erkrankungen, Mittelohrentzündung/Tinnitus; Furunkel/Karbunkel/Abszesse; Wirbelsäulen- und Kreuzbeinsyndrome; Durchblutungsstörungen nach Haut- und Gewebetransplantationen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt, Heilpraktiker oder Apotheker. Pharmazeutischer Unternehmer: Biebertaler Blutegelzucht GmbH. Weitere Informationen unter: www.blutegel.de Stand: November 2014

Lars Kimpel – handballschiri.com

einfach erklärt: Folge 2/3

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · HSG-Fanshop 30

HSG-

FANSHOP Bestell-Hotline: 06441/20005-20 oder unter: shop.hsg-wetzlar.de

Wir lieben perfekte Formen.

Sichere dir jetzt dein 2016 HSG-Trikot der Saison 2015/

zum Ausverkaufspreis!

BRUNO BECKER Dreherei und Metallbearbeitung GmbH

Industriestraße 6 35582 Wetzlar (Dutenhofen) Fon 06 41 / 9 22 06 - 0 Fax 06 41 / 9 22 06 - 19 info@brunobecker.de www.brunobecker.de

BB_AZ_83x260_RZ.indd 1

rtstrikot

50,- €

Erleben Sie aktuelle Spielstände und Ergebnisse, News, Veranstaltungen und anregende Diskussionen! www.facebook.com/HSGWetzlar

26.08.11 16:06

BESUCHEN SIE UNS AUF FA CEBOOK!

+ Auswä Heimtrikot

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · Spielplan & Spieltabelle

Uhrzeit

Mi. 23.12.2015

19:00

Spiel

Ergebnisse

SC Magdeburg – HSG Wetzlar

Platz Mannschaft

Punkte Spiele G U V

Tore

Diff.

26 : 26

Rhein-Neckar Löwen

48 : 8

24 0 4

801:618

183

Sa. 26.12.2015

19:00

HSG Wetzlar – TuS N-Lübbecke

33 : 24

THW Kiel

46 : 8

22 2 3

828:693

135

Sa. 13.02.2016

19:00

HBW Balingen-Weilst. – HSG Wetzlar

27 : 26

SG Flensburg Handew.

45: 9

21 3 3

805:671

134

Mi. 17.02.2016

19:00

HSG Wetzlar – FRISCH AUF! Göppingen

24 : 20

Sa. 27.02.2016

19:00

MT Melsungen – HSG Wetzlar

29 : 22

MT Melsungen

39 : 15

18 3 6

767: 690

So. 06.03.2016

15:00

HSG Wetzlar – ThSV Eisenach

26: 20

Füchse Berlin

35: 19

16 3 8

763: 691

Mi. 16.03.2016

19:00

SG Flensburg-Handew. – HSG Wetzlar

35: 23

HSG Wetzlar

32: 24

14 4 10

725:720

Sa. 26.03.2016

19:00

HSG Wetzlar – TVB 1898 Stuttgart

24 : 20

FRISCH AUF! Göppingen 31: 23

15 1 11

734: 689

So. 17.04.2016

15:00

Füchse Berlin – HSG Wetzlar

23 : 20

VfL Gummersbach

31: 25

14 3 11

767: 753

Sa. 23.04.2016

19:00

HSG Wetzlar – Vfl Gummersbach

30 : 30

TSV Hannover-Burgd.

31: 25

12 7 9

786: 779

So. 08.05.2016

17:15

THW Kiel – HSG Wetzlar

30 : 21

SC Magdeburg

27: 27

10 7 10

742: 741

Mi. 11.05.2016

19:00

HSG Wetzlar – TBV Lemgo

0 : 0

SC DHfK Leipzig

25: 23

11 3 14

740: 785

-45

Sa. 14.05.2016

19:00

Bergischer HC – HSG Wetzlar

0 : 0

TBV Lemgo

16: 38

7 2 18

721: 805

-84

So. 22.05.2016

17:30

HSG Wetzlar – Rhein-Neckar Löwen

0 : 0

6 3 19

738: 809

-71

0 : 0

15: 41

HSV Handball – HSG Wetzlar

HBW Balingen-Weilst.

19:45

Fr. 27.05.2016 So. 05.06.2016

15:00

HSG Wetzlar – SC DHfK Leipzig

0 : 0

TVB 1898 Stuttgart

14: 40

4 6 17

672:769

-97

Bergischer HC

13: 41

6 1 20

675: 768

-93

ThSV Eisenach

10 : 46

4 2 22

705: 876

-171

TuS N-Lübbecke

8: 46

2 4 21

676: 788

-112

D E R S P O R TM U F F E L H AT K AP I E R T:

DAS RICHTIGE OUTFIT IST DER BESTE ANTRIEB. OUTFITTER.DE

OUTFITTER-SPORTMUFFEL-AZ-HSG-170x128.indd 1

21.03.16 11:28

Stand 09.05.2016

Datum

RITTAL ARENA WETZLAR – IHRE TAGUNGSLOCATION MIT AUSSTRAHLUNG. Variables Raumkonzept Sehr gute Verkehrsanbindung Professionelle Betreuung vor Ort Attraktive Tagungspauschalen ab 23 EUR

Mehr Informationen ﬁnden Sie hier: www.rittal-arena.de. Oder rufen Sie uns an: Tel. 06441 3819-0. Rittal Arena Wetzlar, Wolfgang-Kühle-Straße 1, 35576 Wetzlar, E-Mail: info@rittal-arena.de

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · Handball im TV

Handball im TV Fließestriche für alle Fälle 12. Mai 2016 , 19.00 Uhr mdr SC Magdeburg – THW Kiel

Für die verschiedensten Estrichkonstruktionen und Bodenbeläge geeignet, sorgen Anhyment und CemFlow für eine perfekte Oberfläche. Beide Fließestrich-Spezialisten garantieren eine hervorragende Volumenbeständigkeit, ein hohes, konstantes Festigkeitsniveau und schnellen, leichten Baufortschritt. Anhyment und CemFlow – die geballte Kompetenz in Fließestrich

15. Mai 2016, 17.30 Uhr sport1 THW Kiel - SG Flensburg/Handewitt 21. Mai 2016, 20.15 Uhr www.frischauf-gp.de Frisch Auf! Göppingen – VfL Gummersbach 22. Mai 2016, 17.15 Uhr sport1.de MT Melsungen – THW Kiel

Ab sofort gibt es bei jedem Heim- und Auswärtsspiel einen Live-Ticker auf Facebook für euch! Dieser wird präsentiert von unserem Partner, der AOK Gesundheitskasse Hessen. Damit möchten wir unseren Fans, die nicht vor Ort sein können, die Möglichkeit bieten, dennoch „hautnah und live“ dabei sein zu können.

www.heidelberger-beton.de Klassikstadt, Frankfurt am Main Architekten: Lengfeld & Wilisch Architekten BDA, Darmstadt

... Stadt der Begegnungen Hier treffen sich Liebhaber von kleinen Boutiquen und pulsierenden Einkaufszentren. Schlendern Sie durch die malerische Altstadt bis hin zu den großen Einkaufszentren. Genießen Sie in einem der beliebten Cafés und Restaurants regionale und internationale Spezialitäten sowie die Aussicht auf historisches Fachwerk, mittelalterliche Marktplätze und den einzigartigen Dom… Sind Sie neugierig geworden? Dann schauen Sie doch erst auf www.wetzlar.de und dann „live“ in Wetzlar vorbei. Wir freuen uns auf Sie!

www.wetzlar.de

HSG INSIDE Âˇ AUSGABE 15 Âˇ 11. Mai â&#x20AC;&#x2030;2016 Âˇ SponsorenĂźbersicht 35

SPONSOREN

HAUPTSPONSOR

Premium-Sponsor

GOLD-PARTNER Bauzentrum

i &M

Gerhardt

www.ck-modelcars.de

ASSEKURANZMAKLER

SILBER-PARTNER www.adg-messtechnik.de

nature`s innovative solutions

Burbach . Olpe . Wetzlar

www.dornseiff.eu

Ă&#x153;BER 45 JAHRE

Panzer PLT Karl-Heinz Personal Leasing Team

MK10 Performance GmbH Adivsory - Brokerage - Coaching

Medizinprodukte + Dienstleistungen aus einer Hand

SUR ABGASTECHNIK

Sparkasse Dillenburg

sales support germany

MEDIENPARTNER

Alleinvertrieb durch:

Reichold Feinkost GmbH . www.feinkost-dittmann.de

Offizieller Partner und Ausstatter

Wir haben etwas gegen Rückenschmerzen!

„Für mich als Hochleistungssportler ist die Regeneration in der Nacht am wichtigsten. Deshalb schlafe ich auf einem für mich perfekt angepasstem Wasserbett vom Bettenhaus Biermann.“ Euer Kapitän Steffen Fäth Vereinbaren Sie sofort einen Beratungstermin! Als HSG-Fan bekommen Sie mit Vorlage Ihrer Eintrittskarte 10% SonderRabatt auf alle Artikel.

Deutschlands Bettenfachhändler des Jahres 2013

„Kein Internet oder Discounter kann jemals unsere Fachberatung ersetzten“ www.bettenhaus-biermann.de

35410 Hungen Obertorstraße 4-6 Tel.: 06402/514509 Mo-Fr: Sa:

10.00-18.00 Uhr 10.00-14.00 Uhr

63654 Büdingen An der Saline 3 Tel.: 06042/9557480 Mo-Fr: Sa:

10.00-19.00 Uhr 10.00-16.00 Uhr

Stahl · Röhren · Bauprodukte

Wir bauen die Zukunft. Über 100 Jahre Lupp.

Wir liefern

Wir bieten

Stahl + Röhren ... · Walzstahl · Röhren · Bleche · Qualitäts-, Blank-, Edelstahl und NE-Metalle

Anarbeitung ... · Brennschneid-, · Säge-, · Strahl- + · Biegebetrieb

Bauprodukte für ... · Tiefbau · Hochbau · Ausbau

ionen Informat et Aktuelle im Intern e Si en find unter .d rg e er-marbu www.bieb

Spezialprodukte ... bieberal® - Lösungen aus Metall für Dach und Wand Nutzen Sie die Breite und Vielfalt unseres Sortiments!

Seit mehr als 100 Jahren steht

Adolf Lupp GmbH + Co KG

Lupp für Kompetenz am Bau.

AloisThumsStraße 1–3

Als weltweiter Generalunter

63667 Nidda

nehmer ist Lupp Ihr leistungs

Telefon +49 60 43 807 0

starker Partner – vom Rohbau

Telefax +49 60 43 807 171

bis zum schlüsselfertigen Bau.

info@lupp.de www.lupp.de

35394 Gießen 35649 Bischoffen www.bieber-marburg.de

0641/7944-0 06444/88-0

0641/7944-366 06444/88-166

info@bieber-marburg.de

ideegrafik.de

Kundennähe

– aus Überzeugung. DEN KÖRPER SCHÜTZEN

Als IT-Partner der HSG Wetzlar planen und betreuen wir seit 25 Jahren die

AUS LEIDENSCHAFT ZUM SPORT

IT mittelständischer Unternehmen und öffentlicher Institutionen. Gerne stellen wir Ihnen unseren breiten

HIGHTECH-PRODUKTE VON BAUERFEIND

Erfahrungsschatz, unser Wissen und unsere Kompetenzen zur Verfügung.

BAUERFEIND.COM

Jedes Projekt beginnen wir mit einer gründlichen Analyse der IST-Situation, definieren die Anforderungen präzise, realisieren termingerecht und übernehmen Support und Service. Verlassen Sie sich auf unser Know-how!

GenuTrain®

Auf der Stücke 6 – 35708 Haiger Tel. 02773 . 81 67-0 – Fax 81 67-20 Internet: www.grove.de – eMail: info@grove.de

noc13_HSG_1-4c.indd 3

11.08.14 15:48

ErgoPad® run & walk

Compression Sock Training

Schauss GmbH & Co. KG Brückenstraße 2, 35576 Wetzlar Tel. 06441 45205 Fax 06441 48960 www.schauss-wetzlar.de info@schauss-wetzlar.de Öffnungszeiten: Mo–Fr 9–18 Uhr

HSG INSIDE · AUSGABE 15 · 11. Mai 2016 · Nächster Gast

Nächster Gast:

So., 22. Mai 2016

Rhein-Neckar Löwen Die Saison neigt sich dem Ende und die handballerischen Höhepunkte reihen sich nahtlos aneinander.

wir vor drei Tagen in Kiel antreten durften, begrüßen wir zum kommenden Heimspiel in zwei Wochen den nächsten Anwärter auf den Titel, Vor zehn Tagen das Final die Rhein-Neckar Löwen. Four des deutschen Pokals, in zwei Wochen das Cham- Diese schienen lange Wopions-League End-Turnier chen allen davon zu eilen und in Köln mit dem THW Kiel, den Eindruck zu vermitteln, dazu das spannende Ren- endlich die entsprechende nen um den Meistertitel, die Reife, Coolness und Klasse Europapokalplätze und den zu haben, um den Zebras den Titel streitig zu machen. Klassenerhalt. Der Handball ist im Land Doch auch die Löwen scheides Europameisters in aller nen dem psychischen Druck Munde. Besonderes High- und der eigenen Historie zu light für unsere Wetzlarer unterliegen. Trotz intensiver Jungs ist es da sicher, dass Vorbereitung und Champiman einmal mehr das Züng- ons-League Pause schaffte lein an der berühmten Waa- es das Jacobsen-Team nicht, ge um die Meisterschaft die angeschlagenen und, werden könnte. Nachdem durch den Dolchstoß von

17:30 Uhr – RITTAL Arena

Kielce, deprimierten Flensburger im Pokalhalbfinale zu besiegen. In der entscheidenden Phase versagten Glück, Kraft, Nerven und die Taktik des einstigen Kieler Spitzenlinksaußen. Somit ist nach dem Ausscheiden in der Champions-League auch der nationale Pokaltiteltraum geplatzt.

dieses Erlebnis mahnend und provokativ in seine Vorbereitung einfließen lassen. So oder so, die HSG Wetzlar wird einmal mehr ein entscheidendes Wort um die Meisterschaft mitreden können und darf diese Situation und Atmosphäre in Doch in Wetzlar sind die eigener Halle genießen. Mannheimer schon einmal übel ausgerutscht, nur zu Dass Kai Wandschneider mit gerne erinnern sich alle seinem Trainerteam einmal grün-weißen Fans an den mehr alles daran setzen wird, sensationellen 31:27-Coup einem „Großen“ ein Schnippvor etwas mehr als einem chen zu schlagen, das dürfte Jahr. Während dies für Fer- selbstredend sein. Die Fans raz, Laudt & Co. sicher große dürfen sich also auf einen exMotivation sein dürfte, so tremen und intensiven Fight sehr dürfte Nicolaj Jacobsen gefasst machen. •

Ausgabe 15 Saison 2015/2016 Herausgeber: HSG Wetzlar Handball-Bundesliga Spielbetriebs GmbH & Co. KG Tel. 0 64 41 / 2 00 05-0

Medizinprodukte + Dienstleistungen aus einer Hand

Visuelle Konzeption, Layout & Satz: FIRST ART GmbH www.first-art.de Druck: Druckerei E. Sauerland GmbH

WEIL DU DAS SPIEL LIEBST.

Unsere naturtr체ben Bierspezialit채ten.

Aus dem Herzen der Natur