AUSGABE 7 • Saison 2012/2013
HSG WETZLAR – TV 1893 Neuhausen Samstag
17. November 2012 19:00 Uhr RITTAL Arena
Mit Eurer Fanpower in 60 Minuten zum Heimsieg ! www.hsg-wetzlar.de www.facebook.com/HSGWetzlar
T H C MA ! T I M und Gewinnt ein testspiel GeGen
HSG WeTzlAr oder
TV H端TTenberG
TeIlnAHMe: bis zum 15.12. 2012 eine hummel Teamausstattung kaufen, nehmen an einer Verlosung teil und haben die Chance ein Testspiel gegen die HSG Wetzlar oder den TV H端ttenberg zu gewinnen! Alle Mannschaften die bei
SponSored by:
SpielT MiT den profiS
!
HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 17. November 2012 · Vorwort
3
„HSG-Inside“ Gewinnspiel In jeder Original-Ausgabe unseres Hallenmagazins „HSG Inside“ ist bis kurz vor Weihnachten ein Teil des Logos unseres Hauptsponsors Licher versteckt! Findet diese Puzzleteile und Ihr könnt einen unserer drei Hauptpreise gewinnen! Dazu müsst Ihr die Logo-Schnipsel in den
noch kommenden Ausgaben finden, ausschneiden und richtig zum Licher Logo zusammenbasteln bzw. -kleben und am 1. Werktag nach dem Heimspiel gegen Kiel (16.12.2012) persönlich auf unserer Geschäftsstelle abgeben. Es winken drei attraktive Preise:
1. Preis: Brauereibesichtigung bei Licher für 20 Personen
2. Preis: Licher Fan-Paket (mit u.a. einem Polo Shirt, einem 6er-Karton Gläser, 1 Kasten Licher Pils)
3. Preis: Original-Fanball der HSG Wetzlar mit allen Unterschriften der Spieler (Marke: Hummel)
*Teilnahmeberechtigt sind nur Personen über 18 Jahren.
„Den Moment einfach genießen !“ Sehr geehrte Leser des „HSG INSIDE“, liebe Fans, Sponsoren und Zuschauer, zunächst einmal möchte ich Sie im Namen der Mannschaft, Verantwortlichen und Mitarbeiter herzlich zum heutigen Heimspiel willkommen heißen. Unser spezieller Gruß gilt natürlich auch unseren Gästen vom TV Neuhausen, die wir ebenso herzlich in der RITTAL Arena begrüßen möchten. Mit mehr als beachtlichen 15:7-Punkten rangiert unsere Mannschaft derzeit auf dem 4. Tabellenplatz der DKB Handball-Bundesliga – eine Platzierung, die uns die kühnsten Optimisten vor dem Rundenstart sicherlich nicht zugetraut hätten. Vor allem der deutliche Erfolg am vergangenen Wochenende in Göppingen hat bewiesen, dass die Siege zuletzt keine Zufallsprodukte waren. Diese positive Entwicklung ist das Resultat von engagierter Trainingsarbeit der gesamten Mannschaft unter Coach Kai Wandschneider. Mit einigem Stolz können wir auf die Entwicklung unseres Teams blicken und den Moment einfach genießen, jedoch nicht überheblich oder gar mit falschen Erwartungen. Die
abgelaufene Saison hat uns allen zu deutlich vor Augen geführt, was in einer langen Spielzeit passieren kann und dass es wichtig ist „immer am Ball“ zu bleiben und sich nicht zu früh zurück zu lehnen. Schon heute kommt mit dem TV 1893Neuhausen ein unbequemer Gegner nach Wetzlar, gegen den es wieder einer hundertprozentigen Einstellung auf dem Parkett und einer stimmungsvollen Kulisse Bedarf, um erfolgreich sein zu können. Apropos Erfolg: Beachtlich ist auch das Abschneiden unserer männlichen Jugendteams, auf die wir unser besonderes Augenmerk richten! Die Bundesliga-A-Jugend steht derzeit im oberen Tabellendrittel der Gruppe West und hat gute Chancen auf die erneute Qualifikation zur Nachwuchsbundesliga. Auch die B-Jugend sorgt für Furore. Die Jungs sind in der Oberliga Hessen noch ohne Punktverlust Tabellenführer. Sportlich kann der Wetzlarer Handball also kaum klagen und wir arbeiten hart daran, dass dies auch so bleibt. Viel Spaß beim Spiel wünscht Ihnen, Björn Seipp Geschäftsführer der HSG Wetzlar
Inhaltsverzeichnis Vorwort 3
Spielerposter
16 - 17
Gästevorstellung
Impressionen
19
HSG Mannschaft Saison 2012/2013 7
HSG Jugendarbeit
21
Tippspiel
9
HSG Weihnachtsaktion 2012 23
Spielplan
11
Unsere Sponsoren
25
Bundesligatabelle
11
Fanclub
27
Unsere Sponsoren
13
Nächster Gast
29
Impressum
30
Portrait: Alois Mraz
5
14 - 15
In Wetzlar Zuhause !
Hermannsteiner Straße 1 35576 Wetzlar www.enwag.de
Mehr Energie für Wetzlar
HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 17. November 2012 · Gästevorstellung
5
HSG WETZLAR –
TV 1893 NEUHAUSEN Infobox TV 1893 Neuhausen: Etat:
0,8 Mio. Euro
Jüngster Spieler:
Kai Augustin (17)
Ältester Spieler:
Ralf Bader (32)
Anteil Deutscher Spieler:
100 %
Letzte Ergebnisse Neuhausen vs. Wetzlar:
keine
Aufsteiger sind in Liga angekommen !
Kader des TV 1893 Neuhausen: Tor 1 Thomas Bauer 12 Kai Augustin 16 Magnus Becker Rückraum 3 Nico Theilinger 17 Ferdinand Michalik 20 Nico Büdel 22 Florian Möck 23 Philipp Seitle 71 Andreas Schröder 77 Ralf Bader 91 Dominik Eisele Außen 5 Klaus Schuldt 6 Philipp Keinath 7 Alexander Trost 9 Marcel Schiller Kreis 4 Alexander Becker 8 Daniel Reusch Trainer Markus Gaugisch
Neun von zwölf Heimpunkten hat die HSG Wetzlar in dieser Saison schon einfahren können und auch heute sollen zwei weitere Zähler hinzukommen. Doch auch wenn der Blick auf die Tabelle einen Pflichtsieg gegen den TV 1893 Neuhausen erwarten lassen könnte, ist die Aufgabe alles andere als einfach! Mit dem spiel- und kampfstarken Aufsteiger kommt eine Mannschaft nach Wetzlar, die trotz ihrer bisherigen mageren Bilanz hat aufhorchen lassen. Nicht nur, dass auf der Seite der sportlichen Leitung mit Markus Gaugisch und Axel Kromer zwei exzellente Handballfachmänner sitzen. Beide spielten viele Jahre in der ersten und zweiten Liga unter Rolf Brack. Auch auf dem Feld können unter anderem mit Ralf Bader, Alexander Trost, Alexander Becker, Philipp Keinath, Klaus Schuldt oder Philipp Seitle viele Akteure auf Erst- und Zweitligaerfahrung verweisen. Gerade Letztgenannter ist ein wichtiger Baustein im Spiel der Gäste und gilt als umsich-
tiger Denker und Lenker, zudem auch immer wieder als wurfgewaltiger Vollstrecker. Als Prunkstück der Gäste gilt allerdings wohl die agile und sehr bewegliche 3:2:1 Abwehr. Diese hat der Coach von seinem alten Lehrmeister Rolf Brack übernommen, bei dem er nicht nur viele Jahre in Liga eins und zwei spielte, sondern auch sein Sportwissenschaftliches Studium absolvierte. Wie gut diese Deckung zu sein scheint ist nicht nur an den Lobeshymnen des einstigen Lehrmeisters zu sehen. "Die Neuhauser beherrschen die 3:2:1-Abwehr inzwischen besser als wir“, wird der Coach aus Balingen zitiert, dies zeigen auch die bisherigen Ergebnisse. Waren es gegen Göppingen und in Lübbecke noch recht knappe Niederlagen, so kommt der Punktgewinn beim Unentschieden gegen den HSV schon einer Sensation gleich. Mit dem deutlichen 34:29 Sieg im Derby gegen Balingen-Weilstetten haben die Schwaben nun wohl endgültig gezeigt, dass sie in der Liga angekommen sind. • Ebi Klotz
www.facebook.com/ HandballinSchulen
TRAINIERE MIT DEN STARS. BEWIRB DICH JETZT! Es ist wieder so weit: HANDBALL-STARS GO SCHOOL geht los! Bist du zwischen 11 und 17 Jahre alt, hast Lust auf Handball und möchtest einmal einen Handball-Star hautnah an deiner Schule erleben? Dann bewirb dich jetzt und hol dir ein echtes Profi-Training in deine Schule. Infos und Bewerbungsunterlagen auf:
www.handball-in-schulen.de
Eine Initiative von: Offizieller Partner
Unterstützt von: Offizielle
ilit t
artner
HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 17. November 2012 · HSG Mannschaft Saison 2012 / 2013
21
98
2
7
19
26
Kai Wandschneider
Alois Mraz
Geburtstag: 02.11.1959 Position: Trainer Nationalität: GER
Geburtstag: 08.09.1978 Position: RM Nationalität: CZ
Jasmin Camdzic
Adnan Harmandic
Geburtstag: 07.06.1970 Position: Co-Trainer Nationalität: BOS
Geburtstag: 28.06.1983 Position: RM Nationalität: BIH
28
Nikola Marinovic
Philipp Müller
Geburtstag: 29.08.1976 Position: Tor Nationalität: AUT
Geburtstag: 19.09.1984 Position: RL Nationalität: GER
18
Nikolai Weber
Steffen Fäth
Geburtstag: 25.10.1980 Position: Tor Nationalität: GER
Geburtstag: 04.04.1990 Position: RL Nationalität: GER
23
Kevin Schmidt
Daniel Valo
Geburtstag: 20.04.1988 Position: LA Nationalität: GER
Geburtstag: 07.05.1979 Position: RR Nationalität: SVK
9
Christian Rompf
Michael Müller
Geburtstag: 24.12.1986 Position: LA Nationalität: GER
Geburtstag: 19.09.1984 Position: RR Nationalität: GER
Tobias Reichmann Geburtstag: 27.05.1988 Position: RA Nationalität: GER
25
www.michael.stoppel.ergo.de
Michael Stoppel www.michael.stoppel.ergo.de
6
Geburtstag: 10.10.1979 Position: KM Nationalität: GER
Kari Kristjan Kristjansson
Geburtstag: 23.07.1987 Position: RA Nationalität: GER
Geburtstag: 24.10.1984 Position: KM Nationalität: ISL
Geburtstag: 03.06.1987 Position: RM Nationalität: ISL
Michael Stoppel
Jens Tiedtke
Tobias Hahn
Fannar Thor Fridgeirsson
5
15
7
46
Wir danken allen Firmen für die Spielerpatenschaften der Saison 2012/2013
REWITEC kann die Reibung von Motoren und Getrieben um bis zu 24% zu reduzieren - wissenschaftlich bewiesen*. Entdecken Sie die vielseitigen privaten und gewerblichen Anwendungsmöglichkeiten von REWITEC auf www.REWITEC.com * Wälzverschleiß-Untersuchungen am 2-Scheiben Prüfstand des Kompetenzzentrums für Tribologie der Hochschule Mannheim
REWITEC GmbH Dr.-Hans-Wilhelmi-Weg 1 • DE-35633 Lahnau • Tel. +49 (0) 6441 44599 -0 • Fax -25 • E-Mail: info@rewitec.com
Besuchen Sie un ww w.rewitec.c s: om
HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 17. November 2012 · Tippspiel 9
VIP-Tippspiel HSG Wetzlar Die Regeln des Tippspiels sind einfach: • Richtige Tendenz (Sieg, Unentschieden, Niederlage) = 1 Punkt • Richtige Tendenz und Tordifferenz = 3 Punkte • Komplett richtiger Ergebnistipp = 5 Punkte
TIPP 38:26
TIPP 30:26
TIPP 32:24
TIPP 26:21
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 2
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 2
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 6
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 5
Volker Bouffier MInisterpräsident Hessen
Dr. Lars Witteck
Wolfram Dette
Regierungspräsident des Regierungspräsidiums Gießen
Oberbürgermeister der Stadt Wetzlar
Wolfgang Schuster Landrat Lahn-Dill-Kreis
TIPP 32:25
TIPP 32:26
TIPP 32:22
TIPP 34:26
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 3
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 3
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 4
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 5
Rainer Noll
Klaus-Jörg Mulfinger
Dr. Peter Hanker
Katja Reinhardt
Geschäftsführer Licher Privatbrauerei
Vorstandsvorsitzender Sparkasse Wetzlar
Vorstandssprecher Volksbank Mittelhessen
Geschäftsführerin FIRST ART GmbH
TIPP 33:24
TIPP 30:26
TIPP 31:25
TIPP 32:22
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 3
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 2
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 3
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 7
Volker Georg
Uwe Schneider
Manfred Rühl
Hubert Dotzauer
Geschäftsführer Georg GmbH
Geschäftsführer Grimm Touristik Wetzlar
Kanzlei Unützer, Wagner & Werding
Beiratsmitglied HSG Wetzlar
TIPP 29:25
TIPP 32:25
TIPP 32:23
TIPP 32:26
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 0
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 7
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 7
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 6
Manfred Bender
Rainer Stallmach
Dieter Kraus
Bernd Michael Matt
Vorstandsvorsitzender Pfeiffer Vacuum Technology AG
Kanzlei Böhm & Stallmach
Inhaber Dieter Kraus Automaten
Vertriebschef PSD Bank Hessen-Thüringen
TIPP 30:21
TIPP 32:26
TIPP 33:24
TIPP 31:24
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 2
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 2
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 7
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 4
Andreas Joneck Management RSV Lahn-Dill
Dieter Leib
Gerhard Schäfer
Marc Adolph
Unternehmensgründer Leib Industrieausrüstung
Geschäftsführer Ford Autohaus Schäfer
Leiter der Regionaldirektion Gießen Ergo
TIPP 30:23
TIPP 32:25
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 6
Punktestand nach dem 6. Heimspiel: 3
Antonio Pardo
Rainer Dotzauer
Aufsichtsratmitglied HSG Wetzlar
Beiratsmitglied HSG Wetzlar
Wir wünschen allen Teilnehmern am Tippspiel viel Erfolg!
Offizielle Bank des
Spitzenleistung verbindet.
✓ ✓ ✓
weltweit kostenfrei Geld abheben kostenfreie DKB-VISA-Card attraktive Guthaben- und Dispozinsen
Jetzt eröffnen unter DKB.de/hbl
n und t e n ff ö o r Jetzt e svereinstrik g Lieblin n! sicher
HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 17. November 2012 · Spielplan & Bundesligatabelle
Datum
Uhrzeit Spiel
Sa. 25. 08. 2012
19 : 00
HSG Wetzlar – HSV Hamburg
33 : 26
1
Rhein-Neckar Löwen
22 : 0
11
Sa. 01. 09. 2012
19 : 00
HBW Balingen-Weilst. – HSG Wetzlar
26 : 28
2
THW Kiel
21 : 1
Mi. 05. 09. 2012
19 : 00
HSG Wetzlar – TV Großwallstadt
26 : 25
3
Füchse Berlin
Sa. 08. 09. 2012
19 : 00
MT Melsungen – HSG Wetzlar
28 : 25
4
Sa. 15. 09. 2012
19 : 00
Rhein-Neckar Löwen – HSG Wetzlar
31 : 29
Sa. 29. 09. 2012
19 : 00
HSG Wetzlar – TBV Lemgo
Mi. 03. 10. 2012
17 : 30
Fr. 12. 10. 2012
U
V
11
0
0 324 : 272
52
11
10
1
0 375 : 287
88
18 : 4
11
8
2
1 295 : 271
24
HSG Wetzlar
15 : 7
11
7
1
3 321 : 305
16
5
HSV Hamburg
14 : 8
11
6
2
3 323 : 301
22
31 : 28
6
TSV Hann.-Burgdorf
13 : 9
11
6
1
4 316 : 323
-7
HSG Wetzlar – SG Flensburg-Handew.
31 : 31
7
SG Flensburg-Handew. 12 : 8
10
5
2
3 308 : 256 52
19 : 45
HSG Wetzlar – TSV Hann.-Burgdorf
27 : 31
8
SC Magdeburg
12 : 10
11
6
0
5 326 : 308
18
Mi. 17. 10. 2012
19 : 00
SC Magdeburg – HSG Wetzlar
24 : 26
9
TuS N-Lübbecke
12 : 10
11
6
0
5 316 : 306
10
Sa. 27. 10. 2012
19 : 00
HSG Wetzlar – VfL Gummersbach
38 : 32
10
MT Melsungen
11 : 9
10
4
3
3 279 : 265
14
Sa. 10. 11. 2012
20 : 15
Frisch Auf Göppingen – HSG Wetzlar
23 : 27
11
Frisch Auf Göppingen
9 : 13
11
4
1
6 306 : 304
2
Sa. 17. 11. 2012
19 : 00
HSG Wetzlar – TV 1893 Neuhausen
0 : 0
12
HBW Balingen-Weilst.
9 : 13
11
4
1
6 302 : 320 -18
Mi. 21. 11. 2012
19 : 00
Füchse Berlin – HSG Wetzlar
0 : 0
13
VfL Gummersbach
8 : 14
11
4
0
7 309 : 337 -28
Fr. 30. 11. 2012
19 : 45
HSG Wetzlar – TUSEM Essen
0 : 0
14
TSV GWD Minden
8 : 14
11
3
2
6 292 : 331 -39
Sa. 08. 12. 2012
19 : 00
TuS N-Lübbecke – HSG Wetzlar
0 : 0
15
TV 1893 Neuhausen
5 : 17
11
2
1
8 285 : 340 -55
So. 16. 12. 2012
17 : 30
HSG Wetzlar – THW Kiel
0 : 0
16
TBV Lemgo
4 : 18
11
2
0
9 299 : 326 -27
Mi. 19. 12. 2012
19 : 00
TSV GWD Minden – HSG Wetzlar
0 : 0
17
TV Grosswallstadt
3 : 19
11
1
1
9 271 : 306 -35
Mi. 26. 12. 2012
15 : 00
HSG Wetzlar – HBW Balingen-Weilst.
0 : 0
18
TUSEM Essen
0 : 22
11
0
0
11 270 : 359 -89
Alleinvertrieb durch:
Platz Mannschaft
Punkte Spiele G
Reichold Feinkost GmbH . www.feinkost-dittmann.de
Tore
Diff.
Stand 13.11.2012
Ergebnisse
11
MEDIZINISCHE HILFSMITTEL − MADE IN GERMANY
Sanitätshaus Schauss – Seit 80 Jahren für Sie da
GEMEINSAM ERFOLGREICH ...
Feiern Sie mit. MESSTECHNOLOGIE
9 von 10 Deutschen haben Venenprobleme. Sie auch? Häufig müde, schmerzende Beine sind oft erste Anzeichen. Unbehandelt kann sich aus einer einzigen kranken Vene eine Störung des gesamten Beinvenensystems entwickeln!
Wann:
Unser großes Jubiläum am 15.11.2012, ab 11 Uhr
LRRmesstechnik testet die Venenfunktion: Währendwird derdie gesamten Woche erwarten Sie zahlMittels Lichtsensoren Zeit ermittelt, in dervom sich 12.-16.12. die Beinvenen nach einer Pumpbewegung wieder reiche Aktionen rund mit umdem IhreFuß Gesundheit, z.B. ein Barfußpfad, mit Blut füllen. In unserem Geschäft können Sie Ihre Fußdruckmessung, Rückencheck, Tombola, 20% auf freiverkäufliVenenfunktion Vorbeugung überprüfen lassen: che zur Artikel, Attraktionen für Kinder und vieles mehr. kostenlos und bequem.
Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen und bestaunen Sie auch
Tage derFotoausstellung. Venengesundheit unsere
Venenmessung Wir freuen uns auf Sie.
vom 07.09.-12.09.2009
IT-Dienstleistungen
Wo: (07.09.-10.09.2009 nur mit Voranmeldung)
Sanitätshaus Schauss Orthopädietechnik · Rehamittel Brückenstraße 2 35576 Wetzlar Tel. 06441-45205 FAX 06441-48960 Parkmöglichkeiten hinter dem Haus bqp_ak-flyer_4c_148x210_DE_de_01.indd 3
Personaldienstleistungen Der individuelle 10-Minuten-Check für Fußdruckmessung mit gesunde Mobilität im Alltag: MediLogic® Schmerzfrei, zuverlässig und mit kompetenter Fachberatung. 25.01.2012 08:40:34
Gesunde Venen sind lebenswichtig! Machen Sie jetzt den Test. Bewegung erleben: www.bauerfeind.com
Gebäudetechnik
www.lueck-gruppe.de
Unsere Sponsoren Hauptsponsor
Gold-Partner
Beim Eberacker 5 · 35633 Lahnau-Dorlar Telefon: 0 64 41/94 33-0 · www.sauter-mkb.de
Michael Stoppel www.michael.stoppel.ergo.de
ASSEKURANZMAKLER
Silber-Partner
Objekt Herborn GmbH & Co. KG
ÜBER 45 JAHRE
Burbach . Olpe . Wetzlar
www.dornseiff.eu
Bauunternehmen
Panzer PLT Karl-Heinz Personal Leasing Team
Medienpartner
HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 17. November 2012 · Portrait
14
Die Familie hat Priorität –
in jeglicher Hinsicht ! Allrounder Alois Mraz Familie wird im Leben von Alois Mraz ganz groß geschrieben. Wahrscheinlich ist das auch der Grund, warum sich der 34-jährige Tscheche bei der HSG Wetzlar so wohl fühlt. Seit 2007 steht der gebürtige Pilsener bei den GrünWeißen unter Vertrag und fühlt sich in der Region Mittelhessen mit seiner Frau und seinen vier Kindern zu Hause. Dass das „Drumherum“ im Sport oft eine wichtige Rolle spielt, das hört man immer wieder aus den verschiedensten Sportarten. Im Fußball soll beispielsweise der FC Bayern München trotz aller Erfolgsverwöhntheit und Professionalität ein sehr familiäres Ambiente bieten, bei dem sich die millionenschweren Stars heimisch fühlen können. In der Handball-Bundesliga steht seit nunmehr fast 15 Jahren die HSG Wetzlar für das Adjektiv „familiär“. Denn abhängig vom Wohlfühlfaktor ist unmittelbar die Leistung des Sportlers betroffen. Auch wenn es für Alois Mraz in der letzten Spielzeit mehr Bank- als Einsatzzeiten zu verbuchen gab, so konnte sich die HSG Wetzlar stets des 100-prozentigen Einsatzes des Tschechen und der Bereitschaft zu kämpfen gewiss sein. Loyal ist er eben, der sanftmütige Hüne, und gibt mit seiner professionellen Einstellung das zurück, was ihm die HSG Wetzlar als Zuhause bietet. • (fk)
CREATING THE DIFFERENCE
HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 17. November 2012 · Portrait 15
Alois Mraz im Gespräch 1. Was machst Du in fünf Jahren? Genau kann das keiner sagen. Ich lebe nicht in der Zukunft. 2. Mit wem würdest Du gerne mal einen Tag verbringen? Und warum? Mit Vladimír Menšík. Er war ein toller Komiker und Schauspieler und vor allem ein toller Mensch. 3. Du hast drei Wünsche frei, was darf es sein? Ich habe nur einen Wunsch, und das ist Gesundheit für meine ganze Familie. 4. Welche Vorteile hat das Leben als Profisportler? Man kommt mit vielen verschiedenen Menschen in Kontakt! 5. Was darf bei einem Auswärtsspiel nicht fehlen?
Die Schuhe. 6. Wenn ich mir einen Platz in einer Band aussuchen dürfte, dann wäre ich bei … … Night Work. 7. Welche Ziele hast Du Dir für die neue Saison gesteckt? Wie immer: Ich möchte gesund bleiben und in jedem Spiel mein Bestes geben! 8. In welchem Film / welcher Serie würdest Du gerne mal eine Rolle übernehmen? Und warum? Kurva hoši – Guten Tag. Die Rolle von Bolek Polívka, weil er sehr lustig ist und keine Sorgen hat. 9. Wenn Du nicht Handballer geworden wärst, dann würdest Du … … Musiker sein und mich mit Karel Gott treffen! 10. Was bereitet Dir schlaflose Nächte? Nichts. Ich schlafe gut!
11. Wie sieht für Dich ein perfekter freier Tag aus? Bei schönem Wetter mit meiner Familie ein gutes Essen genießen und gemütlich Kaffee trinken. 12. Was darf auf Deinem iPod auf keinen Fall fehlen? Elektro Beats, House, Night Work und Karel Gott. 13. Besonders gut bei der HSG Wetzlar finde ich … … die Fans! 14. In welchem Land / welcher Stadt würdest Du gerne mal wohnen? Ich fühle mich wohl in Deutschland. 15. Deutscher Meister der Saison 2012/2013 wird … … der THW Kiel. • (fk)
Als Agentur für Markenführung und integrierte Kommunikation betreuen wir seit 1995 namhafte internationale Unternehmen und Marken — von der Strategie über Branding und Corporate Design bis zur Implementierung in allen Kommunikationsfeldern. Als Lead-Agentur setzen wir unser Know-how und unsere Manpower nun bereits in der vierten Saison für die HSG Wetzlar ein.
Wir pflegen das faire Spiel auf Augenhöhe. Und kämpfen immer für die beste Lösung.
FIRST ART GmbH · Agentur für Markenführung & Kommunikation Georg-Philipp-Gail-Straße 8 · D-35394 Gießen · +49 (0) 6 41 . 9 79 77 00 · info@first-art.de · www.first-art.de
Michael Stoppel www.michael.stoppel.ergo.de
0
Alois Mraz
08. 09. 1978 路 1,96 m 路 R眉ckraum Mitte
15
086_1161_AZ_170x128_Medium_HSG_Wetzlar_15362
24.08.2011
17:14 Uhr
Seite 1
MICHAEL SCHUMACHER SETZT SEIT VIELEN JAHREN AUF ROSBACHER KLASSISCH UND MEDIUM einzigartiges 2:1-Ideal-Verhältnis von Calcium zu Magnesium
www.rosbacher.com
„Alles gegeben – und alles bekommen.“
im Verhältnis zwei Teile Calcium zu einem Teil Magnesium erfolgt eine optimale Mineralstoffzufuhr
Empfohlen vom Institut für Sporternährung e. V., Bad Nauheim
ideal für die körperliche Leistungsfähigkeit
Job-Nr.: 086-1161 • Kunde: Hassia M. • AZ • Farben: 4c • Medium: für HSG Wetzlar Magazin Anlageformat = Endformat: B 170 x H 128 mm (Satzspiegel)
HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 17. November 2012 · Impressionen 19
Impressionen:
Stolze 38 Treffer gegen VfL Gummersbach !
Allen G
rund zu
m Jube
ln für un
sere Jun
gs nach
dem Sp
iel.
vin Schmidt tag“ erwischt: Ke
ne Hatte einen „Sah
riff und ütze in Ang tke Wichtige St Tied o“ it „T ns Je
eim hmann b „Air“ Reic
.
egenstoß
Tempo-G
Trafen zusammen 18 Mal: Michael und Philipp Müller
Abwehr:
HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 17. November 2012 · HSG Jugendarbeit 21
Kommentar von HSG-Jugendkoordinator Arno Jung:
„Hessen vorn“ – (auch) im Handball ein vergilbter Slogan? Die Bundesligisten-Landkarte weist es aus: In den vergangenen Jahren ist die Zahl der hessischen Vertreter rapide zurückgegangen! In der Elite-Liga geht neben der heimischen HSG Wetzlar noch die MT Melsungen an den Start. Im Unterhaus gibt der TV Hüttenberg eine Solo-Vorstellung. In der 3. Liga dümpeln unsere hessischen Vereine (darunter die HSG Pohlheim) höchstens im Mittelfeld herum. Im A-Jugend-Bereich waren es in der vergangenen Saison noch fünf Teams. Aktuell blieben mit der HSG Hanau, dem TV Hüttenberg und unserer A-Jugend nur drei davon übrig. Konnte im Bereich der B-Jugend im Jahr 2011 noch die Deutsche Vizemeisterschaft errungen werden, schied der hessische Vertreter in diesem Jahr in der Vorrunde der Staffelsieger sang- und klanglos aus. Wieso geht die Tendenz nach unten? Es leidet der Jugendhandball – wie fast alle Spiel-Sportarten – natürlich unter der demografischen Entwicklung: Weniger Jugendliche stehen zur Verfügung! Dazu stellt die Schul-Reformen mit G8 und Ganztagsschulen die Sportart vor Probleme, auf die sie (Stichwort: Kooperation mit den Schulen)
noch längst keine Antwort gefunden hat. Von daher ist eine Verschärfung der Situation absehbar. Für die Jugendarbeit stehen in fast allen Vereinen kaum adäquate Mittel für Trainer sowie deren Aus- und Weiterbildung zur Verfügung. Oft mangelt es bereits an der entsprechenden Ausstattung! Allgemein fehlt in Hessen leider auch eine Schwerpunktsetzung seitens des Verbandes im Nachwuchsbereich. Ressourcen (z.B. Lehrer-Trainer-Stellen) werden im „Handball-Niemandsland“ Frankfurt vergeudet, anstatt sie in der „Handball-Hochburg“ Mittelhessen einzusetzen. Wetzlar trotzt dem Trend! Die A-Jugend ist auf einem guten Weg, die direkte Qualifikation für die kommende Saison zu packen, vielleicht sogar am viele Jahre dominierenden Rivalen TV Hüttenberg vorbeizuziehen. Die in der Oberliga ungeschlagene B-Jugend empfängt morgen den Rivalen aus Hanau (15:1) – um 15.15 Uhr in der Sporthalle Münchholzhausen. Es tut sich also etwas in Dutenhofen und Münchholzhausen – Unterstützer sind immer willkommen! • Arno Jung
www.kovers.de
UNS! KOMMEN SIE ZU
Mit Leidenschaft für die HSG und Ihre Versicherungen. Garbenheimerstr. 30 | 35578 Wetzlar | Tel.: 0 64 41/50 00 - 40 | Fax: 0 64 41/50 00 - 471 | info@finanzselect.de | www.kovers.de [07907] Anzeigen Ballmädchen - H2 2
20.08.2012 10:36:54
HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 17. November 2012 · HSG Weihnachtsaktion 2012
23
HSG WEIHNACHTSAKTION 2012
Geschenkgutschein für 3 Tickets
Wir lieben perfekte Formen.
in der Rückrunde der Saison 2012/2013 erwerben – aber nur 2 Spiele zahlen ! * Gültig in folgenden Kategorien: Sitzplätze:
Stehplätze:
Preis:
Kat. 2 Erwachsene, Block D, I, M, Q
EUR 49,00
Kat. 3 Erwachsene, Block F, G, H, P
EUR 43,00
Kat. 3 Studenten, Jugendl. 8-18 Jahre
EUR 24,20
SP 1
Erwachsene
EUR 31,00
SP 2 Studenten, Jugendl. 8-18 Jahre
EUR 16,00
* Gutschein ist bis zum 30.06.2013 gültig.
Bestell-Hotline: 06441/20005-20 oder im Internet unter: www.hsg-wetzlar.de
BRUNO BECKER Dreherei und Metallbearbeitung GmbH
Besuchen Sie uns auf Facebook! Erleben Sie aktuelle Spielstände und Ergebnisse, News, Veranstaltungen und angeregte Diskussionen!
www.facebook.com/HSGWetzlar
Industriestraße 6 35582 Wetzlar (Dutenhofen) Fon 06 41 / 9 22 06 - 0 Fax 06 41 / 9 22 06 - 19 info@brunobecker.de www.brunobecker.de
BB_AZ_83x260_160712.indd 2
10.08.12 15:29
Verkehrsgesellschaft Lahn Dill-Weil mbH
Bequem unterwegs, sicher ankommen mit unserem Mobilitätsangebot – pünktlich, umweltfreundlich und entspannt. Die Verkehrsgesellschaft Lahn-Dill-Weil mbH ist als lokale Nahverkehrsorganisation für alle Städte und Gemeinden im Lahn DillKreis und im Landkreis Limburg-Weilburg (ausgenommen Stadt Wetzlar) zuständig für den Busverkehr als Partner im RMV (Rhein-Main-Verkehrsverbund). Wir sorgen für Verbesserungen im öffentlichen Personennahverkehr in der Region und sind Ihr Ansprechpartner rund um den ÖPNV.
... Stadt der Begegnungen Hier treffen sich Liebhaber von kleinen Boutiquen und pulsierenden Einkaufszentren. Schlendern Sie durch die malerische Altstadt bis hin zu den großen Einkaufszentren. Genießen Sie in einem der beliebten Cafés und Restaurants regionale und internationale Spezialitäten sowie die Aussicht auf historisches Fachwerk, mittelalterliche Marktplätze und den einzigartigen Dom… Sind Sie neugierig geworden? Dann schauen Sie doch erst auf www.wetzlar.de und dann „live“ in Wetzlar vorbei. Wir freuen uns auf Sie!
www.wetzlar.de
HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 17. November 2012 · HSG Fan-Club 27
FAN GEHT VOR ! Ende 2003 versammelten sich sieben Handballfans zu einem ersten Treffen und beschlossen einen FanClub des Handball-Bundesligisten HSG Wetzlar zu gründen. Es galt den Club bei den Heimspielen zu unterstützen und zukünftig auch bei Auswärtsspielen dabei zu sein. Heute gibt es den Fan-Club „Grün-Weiß“ immer noch beziehungsweise erst recht! Mit weit über 160 Mitgliedern und unserem „biblischen Alter“ gehören wir zu den Top-Fanclubs der Liga und haben uns bei an-
deren Vereinen, aber auch bei den Medien, unseren guten Ruf verdient. Ausgestattet mit unseren großen Schwenkfahnen beim Einlauf der HSG Wetzlar, unseren kleinen und großen Trommeln, den zahlreichen kleinen Fahnen im Block und vielen guten Aktionen sind wir der Garant für einen beeindruckenden Support in der RITTAL-Arena. Stolz sind wir darauf, dies alles selbst finanziert zu haben um so unsere Eigenständigkeit klar dokumentieren zu können. Das alles ist aber nur durch eine gute Zusammenarbeit mit der
HSG Wetzlar und unseren viele Freunden möglich. Nach dem grandiosen Sieg in Göppingen wollen wir uns selbstverständlich beim Heimspiel gegen den TV Neuhausen wieder mächtig ins Zeug legen, um gemeinsam mit allen HSG-Zuschauern in unserer „grün-weißen Hölle“ Fanpower zu garantieren. Es gilt das Team von Kai Wandschneider zum Sieg zu supporten und somit die Fortsetzung einer tollen Saison zu gewährlei-
sten. Das „Müller-Thema“ ist abgehakt, denn sowohl Michael als auch Philipp haben in Göppingen schlagkräftige Argumente geliefert und so dokumentiert, bis Saisonende alles für das Team und die tollen Fans zu tun. • Hans-Ulrich Moser
Wir sind immer für Sie da.
Und betreuen Sie kompetent in allen Versicherungs- und Finanzfragen.
20% TOP-AKTION:
Generalagentur
Michael Stoppel
Buchenweg 1, 35638 Leun Mobil: 0177 / 2462870 michael.stoppel@ergo.de
AUF
ALLES!
1
1
Ausgenommen Stressless, Musterring, Metzeler, Polstermarkt, Werbeware sowie bereits reduzierte Artikel.
An der B49 (neben GLOBUS/HANDELSHOF) · Tel.: 06 41/9 22 04-0 Wohnwelt Dutenhofen GmbH & Co. KG Industriestraße 2 · 35582 Wetzlar-Dutenhofen
Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.30 –19.00 Uhr · Sa 9.30 –18.00 Uhr NEU! Donnerstag: bis 21.00 Uhr · durchgehend geöffnet! www.wohnwelt-dutenhofen.de
1314257174283_highResRip_haz_visitteam_51_1_2_14.indd 1
25.08.2011 09:28:17
0 Mio. €* jeden Freitag
*Spielteilnahme ab 18 Jahren. Eurojackpot kann süchtig machen. Rat und Hilfe unter: www.spielen-mit-verantwortung.de. Infotelefon: 0800 1 372700. Chance auf den Höchstgewinn 1 : 59 Mio. Bitte beachten Sie: Sie riskieren den Verlust Ihres Spieleinsatzes.
HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 17. November 2012 · Nächster Gast
Nächster Gast: TUSEM ESSEN
Fr., 30. November 2012 19:45 Uhr – RITTAL Arena
2005 unter Juri Schewzow. Doch dies war auch der Beginn einer heftigen Krise. Es folgte der Zwangsabstieg in die Regionalliga und nach dem Wiederaufstieg in die erste Liga in 2007 erneut der Konkurs, Lizenzverweigerung und Abstieg in Liga zwei. Nach diesen wiederholten Turbulenzen und Strafen wegen Lizenzbetruges scheint der Turn- und Sportverein Essen Margarethenhöhe zwar wirtschaftlich auf dem Weg der Konsolidierung zu sein, doch sportlich läuft es noch nicht rund „Am
Hallo“. Das Team des einstigen DDR-Auswahlspielers und Klassekreisläufers Maik Handschke schnupperte bis dato zweimal an einem Punktgewinn. Beim knappen 27:29 in Gummersbach und bei der 27 : 28 Heimniederlage gegen Mitaufsteiger Neuhausen. Unterschätzen dürfen und sollen die Spieler, Fans und Verantwortlichen der HSG Wetzlar diesen Gast aber auf keinen Fall. Mit Fabian Böhm, David Breuer, Philipp Pöter oder Ole Rahmel besitzen die Westfalen durchaus hochqualifiziertes Personal für die Liga. • Andreas Klotz
Coca-Cola, die Konturflasche und die dynamische Welle sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company. Coca-Cola ist koffeinhaltig.
Keine Punkte nach zehn Spielen und die mit Abstand schwächste Bilanz in der DKB Handball-Bundesliga weist der kommende Gegner der HSG Wetzlar (Anwurf: Fr., 30.11.2012 um 19.45 Uhr) auf. Der Traditionsclub aus dem Ruhrgebiet, der TUSEM Essen, tut sich schwer in Liga eins. Von der Tradition und den großen Namen, die einst das Trikot der Essener trugen ist wenig geblieben.
Nur die Erinnerung an so klangvolle Namen wie Jochen Fraatz, Jörn Uwe Lommel, oder dem verstorbenen Oleg Velyky, Alexander Tutschklin, Dimitri Torgowanow und nicht zuletzt auch dem einstigen Wetzlarer Volker Michel sind geblieben. 26 Jahre gehörten die Essener, nicht zuletzt dank dieser Stars, ununterbrochen der ersten Bundesliga an und sammelten dabei zahlreiche Titel. Dreimal deutscher Meister (1986, 87, 89), dreimaliger Pokalsieger (1988, 91, 92) und sogar EHF Pokalsieger
29
RZ_ANZ_HSG_83x128.indd 1
26.08.11 16:13
Schmerzen beim
Laufen?
Endlich schmerzfrei mit der original Sensomotorik-Einlage von footpower.
SportsRunner® korrigieren auf intelligente Art und Weise Fuß-Fehlstellungen und verhindern damit Schmerzen und Trainingsausfälle. Die original sensomotorischen Einlagen bieten dabei einen hervorragenden Tragekomfort, auch im Wettkampf!
Schiffenberger Weg 59 · 35394 Gießen · www.giessen.footpower.de
Immer am Ball!
AZ_GI_Inside_83x128.indd 1
10.08.12 13:33
Die Arena in Mittelhessen!
Hotel Blankenfeld · Im Amtmann 20 · 35578 Wetzlar · Tel. 06441/7870 Fax 06441/787-200 · info@hotel-blankenfeld.com · www.hotel-blankenfeld.com
IMPRESSUM: AUSGABE 7 · SAISON 2012/2013
15.+16.01.2013 (Di+Mi) Voca People
02.02.2013 (Sa) Roland Kaiser Live mit Band
07.02.2013 (Do) Steffen Henssler Meerjungfrauen kocht …
12.03.2013 (Di) Adoro – Live mit Orchester und Band 2013
Herausgeber:
Verlegt vom 20.10.12
HSG Wetzlar Handball-Bundesliga Spielbetriebs GmbH & Co. KG Tel. 0 64 41 / 2 00 05-0 Visuelle Konzeption, Layout & Satz: FIRST ART GmbH Redaktion: Björn Seipp, Andreas Klotz, Fabian Karpstein Fotos: Oliver Vogler Druck: wd print + medien GmbH & Co. KG Auflage: 2.500 Exemplare
Tel. 06441 3819-222 Wolfgang-Kühle-Straße 1 35576 Wetzlar www.rittal-arena.de
BEGEISTERUNG FÜR MODE ERLEBEN SIE BEI
Es erwartet Sie Männermode von erstklassigen Markenherstellern, in fantastischer Auswahl und besten Qualitäten. Unser kompetentes Verkaufsteam berät und unterstützt Sie gerne bei der stilsicheren Umsetzung Ihres modischen Auftritts. Mit umfangreichen Serviceleistungen möchten wir Ihnen ein individuelles und angenehmes Einkaufserlebnis bieten.
Köhler • Die neue Dimension in Männermode Seltersweg 38 •Gießen • Tel. 0641 97572-0 • www.koehler24.de
Licher ist stolzer Partner der HSG Wetzlar PA R T N E R D E R