Kansai trip

KANSI 關 西 十 一 日 遊

VOL.2

大 阪 神 戶

京 都 嵐 山 伏 見 奈 良

宇 治

K

yle’s

Tourism planning

NT$886／US$123 2016/December

がんばります！ Gan ba ri ma su 我會加油的！

班機資訊 行前必須資訊

住宿資訊 其他聯絡資訊

從關空到飯店

行程規劃總覽

Day1 至 Day11 從飯店到關空

天氣預報 行李確認 文件確認

行前準備

每日遊玩景點步驟 行走、搭乘引導 地圖所在位置 時間票價限制

出發啦！ 附錄 JR、地鐵、私鐵、公車

網路 交通 票券

WIFI 機租借與設定使用 關西京阪神地區交通概述 必要票券說明與購買提醒

行前 必須 資訊

班機資訊 注意： 1. 報到需在預定起飛時間的 120 分鐘至 50 分鐘之前完成 2. 辦理登機手續須出示行程表上之 QR code 及訂位代號 3. 服務電話國內 070-10103858、國外 +886-70-1010-3858 去：桃園機場第一航廈 香草航空一號櫃檯 班機 JW178 12/05 2245 TPE → 0215 KIX （台灣時間 0115） 回 : 關西空港第一航廈 香草航空ＤＥ櫃台 班機 JW179 12/16 0315 KIX → 0520 TPE

一定要在飛機上完成的兩件事 1. 上廁所 ( 如果有想上 ) 2. 寫完兩張單子 ( 入境跟攜帶物品的單子 )

住宿及其他聯絡資訊 ジーアールホテル江坂 12/6 check in ～ 12/11 check out 地址：大阪府吹田市江坂町２－１－６３ 1. Check in：1500 , Check out：1100 2. 早餐：0700 ～ 0930

ファーストキャビン FIRST CABIN 京都烏丸 12/11 check in ～ 12/15 check out 地址：京都府京都市下京区仏光寺通烏丸東入上柳町 331 番地 1. Check in：1500 , Check out：1000

行 程 規 劃

總

覽

Day 1 關空

南海難波站

地鐵難波站

地鐵江坂站

阪急梅田站

地鐵梅田站

地鐵江坂站

GR Hotel

阪急池田站

日清拉麵博物館

阪急池田站

梅田站

GR Hotel

地鐵江坂站

Day 2 GR Hotel

地鐵江坂站

地鐵本町站

地鐵 谷町四丁目站

長堀地下街

地鐵 谷町六丁目站

地鐵森 / 宮站

大阪城

心齋橋站

美國村

心齋橋

道頓堀

地鐵江坂站

地鐵難波站

難波神社

難波

GR Hotel

Day 3 GR Hotel

地鐵江坂站

地鐵梅田站

地鐵東梅田站

天滿宮

天神橋筋商店街

中崎町

地鐵中崎町站

地鐵南森町站

地鐵松屋町站

空堀商店街

味覺糖館

梅田展望台

潼見小路

地鐵東梅田站

地鐵松屋町站

地鐵梅田站

地鐵江坂站

GR Hotel

Day 4 GR Hotel

地鐵江坂站

地鐵梅田站

地鐵東梅田站

市立美術館

阿倍野 Q's Mall

四天王寺

地鐵四天王寺前 夕陽ケ丘站

天王寺 動物園

新世界

通天閣

SPA WORLD

地鐵日本橋站

黑門市場

電器動漫街

激安殿堂

地鐵江坂站

GR Hotel

Day 5 GR Hotel

地鐵江坂站

地鐵西中島南方站

阪急南方站

CL 北野異人站

CL 北野工房站

City Loop 7 号站

阪急三宮站

北野美術館

北野滿天神社

六甲牧場冰淇淋

生田神社

南京町

元町商店街

神戶市役所 展望台

站前商店街

CL 元町商店街站

CL 神戶港站

神戶港

阪急高速神戶站

GR Hotel

地鐵江坂站

地鐵西中島南方站

阪急南方站

Day 6 GR Hotel

地鐵江坂站

地鐵梅田站

阪急梅田站

京都站

地鐵四条站

頭等艙 Hotel

阪急烏丸站

JR 嵯峨嵐山站

大覺寺

野宮神社

嵐山竹林

嵐電嵐山商店街

渡月亭

天龍寺

龜山公園

JR 嵯峨嵐山站

JR 京都站

The CUBE 地下街 Art Museum

Porta 站前地下街

頭等艙 Hotel

地鐵四条站

地鐵京都站

Yodobashi 電器百貨

Day 7 頭等艙 Hotel

J-Cycle

東本願寺

西本願寺

八阪神社

建仁寺

清水寺

三十三間堂

平安神宮

金戒光明寺

銀閣寺

南禪寺

鴨川

祇園

河原町

J-Cycle

頭等艙 Hotel

Day 8 頭等艙 Hotel

JR 京都站

JR 稻荷站

伏見稻荷神社

JR 宇治站

JR 稻荷站

神社商店街

千本鳥居

宇治橋

宇治商店街

放生院 開運不動尊

離宮水

平等院表參道

平等院

宇治神社

源氏物語紀念像

JR 宇治站

JR 京都站

地鐵四条站

頭等艙 Hotel

Day 9 頭等艙 Hotel

地鐵四条站

近鐵京都站

近鐵奈良站

春日大社

奈良公園

東大寺

興福寺

猿澤池

商店街、還車

近鐵奈良站

京都站

三条通

高木批發超市

無添 くら寿司

地鐵二条站

京都文化博物館

地鐵烏丸站 飯店休息

地鐵京都站

京都塔

頭等艙 Hotel

地鐵四条站

地鐵京都站

Day 10 頭等艙 Hotel

J-Cycle

二条城

北野天滿宮

百萬遍市集

下鴨神社

上賀茂神社

金閣寺

京都御所

御金神社

J-Cycle

頭等艙 Hotel

KIX Lounge Aero Plaza

關西空港

京都站

Day 11 關西空港

桃園機場

HOME

行 前

準 備

行前注意 電池、充電器、打火機不可以放託運行李 機上行李不可放置液體、危險物品 洋蔥式穿法，裡面穿發熱衣或鋪棉長袖不要高領，保暖 大衣 OR 羽絨外套 + 圍巾 + 手套 + 毛帽 + 口罩，室內包括 電車都有暖氣 ! 穿太多熱死，溫度大概都是 2-10 度左右。 注意天氣預報 http://www.jma.go.jp/jma/index.html http://weather.yahoo.co.jp/weather/ 必帶物品 □護照（檢查有效日期六個月）、影本 □機票報到行程表 □緊急連絡電話 / 電話本 □證件備份影印本 □護照用照片 ( 兩張或檔案 ) □外幣 □台幣 □錢包 / 零錢包 □海外緊急醫療險 / 旅遊平安險 □名片 □飯店訂房相關資料 □地圖 □旅遊套票 □行李牌、鑰匙、密碼 □個人藥品 ( 頭痛、胃藥、過敏、感冒、眼藥水 ) □真空袋 □暖暖包 □多頭插座

行李攜帶打勾勾表格 清潔用品 □生理用品 □急救包 □面紙 / 溼紙巾 盥洗用品 □毛巾 □洗面乳 □牙膏□牙刷 ( 旅遊組 ) 衣物、鞋襪、包包 □外套 □羽毛衣□圍巾 □手套 □帽子 □內衣 □內褲 □短褲 □Ｔ恤□運動褲 □襪子 □運動鞋 文書用品 □筆記本 □筆 □便利貼 □旅遊書 □旅行計畫 電器用品 □照相機 ( 備用電池、充電器 ) □手機 ( 備用電池、充電線 )、耳機 □轉換插頭 □網路 WIFI、其他電器用品 工具 □雨傘 □小手電 □手錶 其他物品 □眼鏡 □保養 / 化妝品 □備用眼鏡 □壓縮罐不能帶上飛機 ( 止汗劑 )

網路 交通 票券

Japan Internet WIHO- 酷遊機

EZ Nippon 日本通上網卡

約 $149/ 天 共 1788 元

1GB/630,5GB/1260 11 天吃到飽約 1260 元

App LINE 中日翻譯

日本旅遊會話一指搞定

ロケスマ

Free Wifi 12/05 ～ 12/11 GR Hotel Esaka 全館免費 wifi 12/11 ～ 12/15 First Cabin Kyoto Karasuma 全館免費 wifi

Japan Bicycle 1

有人行道和車道區別的路上，自行車原則上走車道。

2

在車道上左側通行，禁止右側通行。

3

在人行道上行人優先，應靠車道騎車慢行。

4

不准酒後騎車、騎車帶人、並排騎車。

5

停車時，請務必把車輛上鎖。 如在禁停自行車區域停車時，將此車被京都市拖走。 請絕對不要停車。

可騎人行道

禁止停車

交通概述 關西交通概述 J R 就像台灣的台鐵，是政府創立的鐵路公司。大阪、 京都、神戶屬於 JR 西日本公司的營運範圍。

地鐵即台灣的捷運，關西地區有三個地鐵系統，分別是 大阪地鐵、京都地鐵和神戶地鐵。三個地鐵都是由當地政 府（大阪市交通局、京都市交通局、神戶市交通局）所營 運，三者彼此獨立，車票、票價、服務都不同。

私鐵是就是所謂的民營鐵路業者。關西地區的私鐵最常 用到的包括大阪到關西機場、和歌山、高野山的「南海電 鐵」、大阪到奈良、京都、吉野山、名古屋的「近畿鐵道」 （近鐵），大阪到京都、神戶的「阪急電鐵」、京都到大 阪的「京阪電鐵」、大阪到神戶的「阪神電車」，以及神 戶到姬路的「山陽電車」等。

行程中使用交通票券

Day1 先在關西機場購買 ICOCA 2000 円。 Day11 在京都車站外國人櫃台出示護照機票與 ICOCA 以 優惠價格購買 HARUKA。

Day1 在關西機場購買 YOKOSO!OSAKA TICKET 套票 ( 南海電鐵特急票 + 大阪地鐵巴士一日券 1500 円 )

Day5 搭乘神戶 CityLoop 巴士，購買一日券 660 円

(Day11

京都站 2 樓案內所購買京都巴士一日券 500 円 )

各式優惠券們

各式優惠券們

出

發

Day 01 12/06 Tuesday

桃機 | 關空 | 大阪飯店 | 池田 | 梅田

約 0215 至關空，0300 入境，休息到 0515 走至南海售票口 購買 YOKOSO OSAKA TICKET 1500 円 以及 ICOCA 2000。 搭乘南海電鐵至南海難波站 ( なんば )，走至大阪地鐵難 波站 ( 御堂筋線，往千里中央方面 ) 搭到地鐵江坂 站，往 出口 5 方向出去，直走約 7 分鐘後看到 7-11 左轉就是 GR Hotel 飯店囉 !

2

1

整理好行李後，從地鐵江坂 站搭乘至地鐵梅田站，換乘阪 急梅田寶塚線搭至阪急池田站。 從梅田行駛 20 分鐘就能到郊區的小鎮池田市，再從池田市 1 的電車車站走個 10 分鐘，就能到達日清拉麵博物館啦！ 地址：大阪府池田市満寿美 ( ますみ ) 町 8-25 時間：9：30am ～ 16:00 pm（入館 15:30 分為止） 休管日：每週二（若遇週二為國定假日，則改成週三休館） 2 逛完博物館後，走回車站口有 ダイエー Daiei 超市，再往後 3 走到池田榮町商店街晃晃。

3

13

14 1 5

2

12

6 3

11

109

4

8 7

從阪急池田站返回阪急梅田站就開始瘋狂的逛吧！ 1 （阪急站內）阪急三番街 2 （阪急站至阪急百貨）新梅田食道街

吃吃

3 阪急百貨 4 （東梅田站內）Whity 地下街 5

Hep Five 摩天輪百貨（3coins)

6 激安殿堂 7 （阪神百貨內）Diamor Osaka 地下街 8 大丸百貨 (HARBS) 9 唐吉軻德 10 （JR 大阪櫻橋口內）EKI MARCHE OSAKA 美食區 11 （JR 大阪櫻橋口外）梅三小路 12 LUCA 百貨（Loft、元祖串燒 ) 13 Grand Front Osaka 百貨 14 Yodobashi 百貨（電器 ) 其它就亂晃亂逛吧～

吃吃

吃吃

13 鐵板燒

藥妝

12 雜貨店 釣具行

加油站

拉麵

全家

OUTLET

11 10 8

4

1 9 2

5 6 7

藥妝

3

從地鐵梅田站返回地鐵江坂站，回飯店前在附近熟悉一下 周遭環境吧！ 1 Seria 百元商店 2 KOHYO 超市 3 菓子工房らふれーず

4 松屋 5

吃吃

吃吃

BELLAGIO 柏青哥

6 台隆手創館 7 LAWSON 超商 8 ダイコクドラッグ藥妝店 9 KIRINDO 藥妝店 10 UNIQLO 11 LAWSON 超商 12 Max Value 超市 13 7-11 超商 14 業務スーパー超市

14

14

三十年前，唐吉軻德的前身是一間店名詭異的破爛小店──「小偷市場」，它深夜 營業，還專走後門，用破盤價收購「瑕疵品、樣品、客人的退貨品、停產品」。出 奇的商品策略、（故意？）被誤以為是賣贓貨的店名、有如垃圾山的店面，以及「說 不定寫不出來的原子筆三元」「乾電池一手抓五元」等行銷文案，瞬間爆紅！

1939 年，J.J. 羅 森（J.J.LAWSON） 在 美 國 俄 亥 俄 州 開 辦 了 牛 奶 店「 羅 森 」 （LAWSON）。羅森的「牛奶瓶子」招牌從這個歷史來。由於好喝的牛奶受歡迎，業 務擴大，並出售日用品。羅森是首家完成全日本展店工作的便利商店業者，規模僅 次於日本 7-Eleven 便利店。

Day 02 12/07 Wednesday

天守 閣 | 長堀 | 心齋橋 | 道頓堀 | 難波

天守閣 櫻門 大手門 豐國神社

Ex9

GR Hotel 早餐供應時段 :0700-0930

從地鐵江坂站中轉地鐵本町站到谷町四丁目站，從九號出 口出來後即可看見大阪城地圖，並從大手門進入、通過櫻 門進入天守閣。 地址 : 大阪市中央區大阪城 1 番 1 號 時間 : 9:00~17:00( 最後入場 16:30) 門票 : 成人 600 日圓，國中以下免費，持大阪周遊卡免費

13

15 2

14 心齋橋商店街

1 3 4

10

5 11

12

8

6

7

16 18 17 19

9 21 23 25

20

22

23 24

從森之宮站中轉堺筋本町站到長堀橋站，由出口 2A 出來開 始逛長堀橋 Crysta 地下街到心齋橋出口。

以心齋橋為分界，左邊是美國村、右邊是心齋橋商圈，過 橋後下面那一塊是道頓崛，再下面就是難波商圈。 1 OPA 百貨 2 Village Vanguard 次文化雜貨 3 WEGO 古著專門店 4 Loncourt 小型潮流商場 5 Baller 男裝古著 6 Tiger Copenhagen 丹麥生活雜貨 7 Eggs'n Things 奶油塔鬆餅 8 Magnets 美式古著 9 Mandarake 新舊動漫專門店 10 Art House 免費藝廊 11 Asoko 生活雜貨 12 Hare 廉價版 Dior Homme 13 Diakoku Drug 雜貨藥妝 14 Luke's Lobster 龍蝦三明治 15 UNIQLO 16 Disney Store 17 松本清藥妝 18 3coins plus 19 GU 20 ZARA 21 關西遊客中心 22 H&M 23 激安殿堂 24 元祖串炸 25 跑跑固力果人

美國村

心齋橋

1

1 2 3 6

4

7 8

5 9

10

11 12 13

13 15

14

激安殿堂 1 三百元連鎖雜貨店 2 3 藝能界周邊與伴手禮專門店 4 千房大阪燒、廣島燒專賣店 5 Namba H!ps 娛樂大樓 6 Daiso 大創 上方浮世繪館 7 8 法善寺 9 Bic Camera、Can do 百元連鎖店 10 OIOI 百貨 無印良品、Loft 11 生活雜貨 千日前道具商店街 12 13 Namba City 百貨 14 Namba Parks 百貨 15 難波八阪神社

道頓崛

難波

逛完後，就從地鐵難波站（御筋堂線）返回地鐵江坂站囉！

大阪城，位於日本大阪市中央區的大阪城公園內，為大阪名勝之一，和名古屋城、 熊本城並列日本歷史上的三名城，別名「金城」或「錦城」。在桃山時代是豐臣秀 吉的居城。後來德川家康以兩次大役（冬之陣、夏之陣）消滅了豐臣家，此後大坂 城成為德川幕府控制西日本大名的重要據點。

難波八阪神社的創建時間不明，在平安時代（794 年 -1192 年）時已是廣為人知、 歷史久遠的神社，是自古以來難波一帶的產土神（神道中的土地守護神）。1974 年時所完成巨大獅子舞台，眼睛鑲有燈光，鼻子則設有喇叭。獅子的大口會吸取邪 氣，保佑學業進步，就職或考試順利，以及公司發展。

Day 03 12/08 Thurssday

中 崎 町 | 天神橋筋 | 松屋町 | 梅田展望台

7

5

1 Ex2

4 6 3 8

2

Ex4

Ex1

GR Hotel 早餐供應時段 :0700-0930

從地鐵江 坂 站到地鐵梅田站換乘地鐵東梅田站到中崎町 站，從二號出口出來後開始在中崎町晃晃散步吧 !

Miroir 甜點店 1 Poupee 選物店 2 Lunette 北歐雜貨 3 Only Planet 動物雜貨 4 JIMS STORE 潮流小店 5 複合式雜貨公寓 6 太陽之塔 Home（鹹食） 7 太陽之塔 GreenWest（甜食） 8 接著再往中崎町站出口一前進（旁邊有一間 LAWSON）進入 天五中崎通商店街，走到底便是天神橋筋商店街（號稱日 本最長的商店街，總長約 2.6 公里！）

Ex1

天神橋筋商店街

Ex2

大阪今昔館 百元商店 藥妝

鰻魚飯 丹波屋米糰子

大創 餃子 a 王將 磯丸水產 Soft Cream 甜點 玉出超市 沖繩物產店

鯛魚燒 280 元串燒

Cream Kitchen 甜點 Can Do 百元商店

芭蕉堂和果子 藥妝

KOHYO 超市

雜誌專賣店

Sukiya 牛井

五代庵雜貨 駒鳥文庫

沿著中崎通商店街至浪花町出來後就是天神橋筋商店街五 丁目的路段，接著一路向南走到天滿宮吧！ 參拜完天滿宮後，便返回向北，走到 KOHYO 超市前進入地 鐵南森町站，搭乘至地鐵松屋町站下車。

LAWSON STORE 100 一番玩具屋 紅月作本舖

味覺糖館

森本廉價果子 日出文具

食玩王國

Ex3

練

萌

空堀商店街

玉出超市 岡田商店

果子王國

惣

從三號出口出來後，往 LAWSON 旁長樓梯走過去就可以直通 到「練」。 練、惣、萌三館為當地舊房翻新組織空堀俱樂部作為 當地文化藝術設施的代表，三館皆收入數家手工藝品、雜 貨以及 Cafe，營業時間約為 11:00-19:00，周三為休日。 松屋町是大阪傳統人形、懷舊玩具批發勝地，少部分 兼售廉價零食、花火。

梅田藍天大廈 地下道

地下街五號出口

Yodobashi

中央北口

金券

金券 金券

金券 金券

從地鐵東梅田站出來後，可以往 JR 大阪站中央北口走到地 下道；或是經過地鐵梅田站經由地下街五號出口出來前往 人行地下道，進去後左轉直直走到底，出來便可見到梅田 藍天大廈，跟著指示空中庭園的告示牌走即可抵達展望台。 展望台共分兩層，下層為餐廳玻璃帷幕的室內展望台，上 層則是室外的頂樓展望台。 門票資訊：800 日幣 ( 車站附近金券買 700 日幣 ) 開放時間：10:00-22:30 ( 最後入場時間為 22:00) 日落時間：約 19:15 ( 建議六點左右前往觀賞 ) 而梅田藍天大廈 (Umeda Sky Building) 的 B1F 就是室內的 昭和式美食街 - 潼見小路。 もだん焼 ( 摩登燒，加了炒麵的大阪燒 )

二次世界大戰期間，大阪大部分地區都被炮火催毀，唯獨中崎町一帶方圓四百米左 右的地區安然無羔。於是中崎町彷彿就成為歷史斷層，勾劃著大阪昭和年代的街 景。鱗次櫛比的日本木造古老長屋、斗折蛇行的小路，穿梭其中不知身處何地。位 處在大都會中，卻又如此滿溢著難以言喻的「懷鄉」情緒的地區。

谷町 6 丁目附近的空掘地區是豐臣秀吉為堅守大阪城所建築的無水外溝遺址，二次 大戰時，大阪遭受空襲大火，竟奇蹟似在這區附近熄滅，因此保留了許多古老建築。 近年在當地建築師們的策劃下，將大雜院改造而成的日用商品店和咖啡廳等已相繼 開幕。另一個所熟知的則是豐臣公主的拍攝區。

Day 04 12/09 Friday

天 王寺 | 美 術館 | 新世界 | 通天閣 |SpaWorld

Ex4

1 8

7 10

9

6

5

2 4 3

GR Hotel 早餐供應時段 :0700-0930

從地鐵江坂站到地鐵梅田站換乘地鐵東梅田站到地鐵四天 王寺前夕陽之丘站開啟一天的旅程。 四天王寺 1 近鐵百貨阿倍野 HARUKAS 本店（日本第一大廈） 2 TOWER 館 16F Art Museum TOWER 館 B2-14F、WING 館 B2-9F 是商場 and 自然風商場 3 阿倍野 Q's Mall 4 大阪市立美術館（星期一、年末年初為休息日） 5 成人 300 日元，9:30 － 17:00（16:30 入館截止） 天王寺動物園（休園日為週一） 6 成人 500 日元，9:30-17:00（16:00 停止入園） 新世界商圈 7 通天閣 8 SPA World 9 成人 1200 日元，使用時間超過 0 時加收 1300 日元 激安殿堂 10

接著就往惠美須町站前進，開始逛電器動漫街囉！

黑門雜貨

黑門市場

吉野家

信長二手書店

Taito Station

KIDS LAND 玩具

CD&DVD 專賣

DISCPIER 電玩專賣

偵探團電玩專賣 Sukiya 牛井 J&P 電器百貨

從地鐵惠美須町站到地鐵日本橋站中間的路程就是大名鼎 鼎的電器動漫街，而號稱大阪廚房的黑門市場則坐落於靠 近日本橋站的鄰近街區。

四天王寺是位在日本大阪府大阪市天王寺區的寺院。本尊救世觀音菩薩、開基者為 聖德太子。別稱「金光明四天王大護國寺」。聖德太子建立七大寺之一。聖德太子 為安置鎮護國家及眾生救濟的佛教守護神四天王 -「持國天」、「增長天」、「廣 目天」、「多聞天」於西元 593 年建立，屬於當地庶民信仰重心之一。

黑門市場最早的歷史可追溯於明治時期，據說市場附近有間圓明寺，黑門市場便得 名於寺院面向市場的黑色大門。大阪因地理位置良好而發展出繁榮的交通與經濟， 各種食材商品在此匯集，讓大阪在江戶時代享有「天下廚房」的美名，而黑門市場 又被尊為「大阪的廚房」，其地位在大阪人心目中可見一斑。

Day 05 12/10 Saturday

神戶一日遊

3

2

1

4 5

6

7

GR Hotel 早餐供應時段 :0700-0930

從地鐵江坂站到地鐵中西島南方站換乘阪急南方站到阪急 神戶三宮站（往新開地方向），可搭乘特急。

出口 1

一日景點概略，須上車購買 CityLoop 一日券 650 日元 1 #7 地鐵三宮站（北行） 2 #8 北野工房 3 #10 北野異人館 4 #14 神戶市役所（無料展望） 5 #15 元町商店街、中華街 6 #16 神戶海洋博物館、神戶港燈塔 7 #2 umie 百貨、麵包超人兒童館

MINT #13

OPA

#7

SOGO 神戶

OIOI

SOGO 新神戶、LOFT

San Plaza

UNIQLO

WEGO HARBS

觀光案內所 北野町廣場 萌黃之館

無料 #10

從阪急三宮站出來後，往 JR 站方向走至 CityLoop7 號站牌， 上車並購買 OneDayPass，搭乘至 #8 北野工房，接原站牌 搭乘至 #10 北野異人館，參訪完後便回站牌至 #13 三宮站 逛逛車站附近商圈、生田神社。 ラインの館 ( 萊茵館 ) 無料 風見雞の館 五百元 風見雞、萌黃の館 六百元

9:30-17:00

#14

森谷商店 UNIQLO #15

元町商店街

長安門 中華街

#4

百元商店 LAWSON 100 榮町古著

市役所展望台開放時間： 平 8:15-22:00 假 10:00-22:00 從 #14 市役所搭到 #15 元町，吃吃森谷商店、逛逛附近大 丸百貨、元町商店街、中華街。 接著從 #15 元町搭至 #16 或 #1 參訪神戶海洋博物館、神戶 燈塔，再從 #1 搭至 #2 逛逛 umie 百貨、Mosaic 廣場、麵 包超人兒童博物館百貨、摩天輪。 最後走到 JR 神戶搭至 JR 大阪，換乘地鐵梅田返回飯店。

#16 神戶燈塔 #1 神戶海洋博物館

#2 umie North

Mosaic 廣場

umie south #2

麵包超人館

摩天輪

在神戶市內 , 尤其是座落在俯視海港高台上的北野至今仍留存著明治時代遺留下來 的異人館 ( 為外國人的居住所建的房子。主要採用了西洋風格的建築 )。隨著 1968 年神戶海港的開放而發展起來的這個城市里 , 在明治時代已有很多外國人來日居住 此地 , 作為外國人的住宅異人館開始逐漸建興起。

神戶南京町與橫濱中華街、長崎新地中華街並稱日本三大中華街。南京町東有長安 門、西有西安門、南有南樓門，北面與元町商店街相連，中間則是一個廣場。華僑 與日本人雜居促使了中日文化的融合。像春節祭這樣的活動，近年已不限於南京 町，而逐漸成為神戶市重要活動，越來越多的日本人都參與到其中。

Day 06 12/11 Sunday

大阪→京都 | 嵐山 | 京都車站

一風堂

COCON 百貨

Ex1

台隆手創館

都野菜賀茂 連鎖文具

Ex5 Circle K 超商 LAWSON

GR Hotel 早餐供應時段 :0700-0930

吃完早餐後就收拾行李 Check out，從地鐵江阪站搭至地 鐵梅田站，轉乘阪急梅田站（三樓一至三月台）搭乘特急 車到阪急烏丸站。 從烏丸站西改札口可以前往地鐵四條站，出口一有電梯、 出口五旁邊轉角走進去即可到達此次京都下榻的旅館 - 頭 等艙京都烏丸。

1

2 常寂光寺 ＪＲ

租腳踏車

6

租腳踏車

9

5 4 3龜山公園

8 租腳踏車

租腳踏車

7 渡月亭

將行李交給櫃台保管後，從地鐵四條站搭乘至地鐵京都站， 轉乘 JR 京都站循 JR 嵯峨野（山陰）線（在 32,33 月台往 龜岡方向）搭乘至 JR 嵯峨嵐山站。 於車站出口右轉巷內租腳踏車（或是步行前方不遠處較為 便宜的腳踏車店）開始今天的嵐山一日遊吧！ 從腳踏車店出發，首先前往大覺寺依逆時鐘方向遊覽嵐山。 大覺寺 常寂光寺 龜山公園 天龍寺 嵐山竹林 野宮神社 渡月橋、渡月亭 嵐電嵐山商圈 嵐電嵯峨商圈 還腳踏車

Yodobashi 百貨

京都塔

Porta 地下街 京都伊勢丹百貨 Big Camera

Aeon Mall Kyoto

從 JR 嵯峨嵐山站返回 JR 京都站，就在這裡晃晃吧！ 從中央口出來，站內 B2-1F 以及 11F 是地下街 The CUBE， 10F 則是京都拉麵小路，7F 有一個簡易美術館，2F 有觀光 案內所可以諮詢與購買各種票券。 站的另一邊是伊勢丹百貨。出來後，不要錯過站前地下街 Porta（與 The Cube 有相通），而車站前方就是京都塔。 接 著 便 是 站 外 主 要 三 大 百 貨：Yodobashi 與 Aeon Mall Kyoto 以及 Big Camera。

大覺寺始於平安時代初期，嵯峨天皇結婚時在此成立了「離宮嵯峨院」。後來嵯峨 天皇的孫子「恒寂入道親王」在西元 876 年在此成立了「大覺寺」，到明治初期為 止、大覺寺作為以皇室成員作為主持的「門跡」寺院（以天皇的兄弟或親族作為主 持的寺院，如三千院門跡、青蓮院門跡等），是所地位顯赫的名剎。

京都車站樓上拉麵小路的存在，簡直就是健達出奇蛋一次可以滿足兩個願望，既不 用走太多路，也不用刪減法糾結不知道哪間好吃，一次幫愛吃鬼們蒐集了全日本的 冠軍拉麵 !

Day 07 12/12 Monday

京都一日遊 < 一 >

河原町通

新京極通

寺町京極

錦小路通

大丸百貨

高島屋

業務超市

OIOI

寺町通

第八天與第十一天便是騎腳踏車好好領略京都之美的日 子，從地圖上看來，位在飯店不遠的 J-cycle 腳踏車出租 店會是最好的選擇 (10:00-18:30,800 羊 1000 羊 )。 第八天遊覽的部分為烏丸站東南方向；第十一天則是西北 方向。 今天所遊覽的景點依序為 東本願寺 → 西本願寺 → 三十三間堂 → 清水寺 → 建仁寺 → 八阪神社 → 平安神宮 → 金戒光明寺 → 銀閣寺 → 南禪寺 接著返回 J-cycle 歸還腳踏車，回飯店稍作休息 → 錦市場 → 河原町 → 祇園 → 鴨川

2

1

3

6

4

7

5

駐輪場

租完腳踏車後，就開始踏上一天的行程吧 !

1. 東本願寺 參觀時間：06:20-16:30 門票價格：免費 2. 西本願寺 參觀時間：06:00-17:00 門票價格：免費 3. 三十三間堂 參觀時間：08:00-17:00 門票價格：600 4. 豐國神社 參觀時間：09:00-16:30 門票價格：免費 5. 清水寺 參觀時間：06:00-17:30 門票價格：300 6. 建仁寺 參觀時間：10:00-16:00 門票價格：500 7. 八阪神社 參觀時間：自由入園

東 本願

門票價格：500

西 本願

10

9 8 美術館 w1 休 動物園

11

駐輪場

8. 平安神宮 參觀時間：06:00-17:00

門票價格：600

9. 金戒光明寺 參觀時間：09:00-16:00

門票價格：600

10. 銀閣寺 參觀時間：09:00-16:30

門票價格：500

11. 南禪寺 參觀時間：08:40-16:30

門票：個寺 500

LAWSON 100

NIKUYA 燒肉吃到飽

壹錢洋食

美術館

四條通 ( 祇園商店街 )

花見小路

祇園果舍

回到 J-cycle 歸還腳踏車，先逛逛河原町後再過橋走到四 條通，四條通為祇園主要商店街，通往建仁寺的花見小路 也是主要的觀光路線。 何必館 ( 京都現代美術館 ) 營業時間：10:00-18:00 門票：1000

東本願寺建於 1602 年，屬日本淨土真宗大谷派之總寺，此寺奉祀阿爾陀佛，為日 本最大佛教教團之一。東本願寺與西本願寺原來是一體的，於江戶時代遭遇四次火 災，是明治時期集全門徒，花了十六年的才重建完成，參與人數超過兩百萬。1895 年新完成的御影堂與奈良東大寺金堂，都號稱為世界最大的木造建築物。

作為八坂神社的門前町，從鴨川到東大路通、八坂神社的四條通沿線發展而成。京都 有數的花街（以舞妓聞名），有許多茶屋、料亭、酒吧，也有歌舞伎劇場的南座。 北部的新橋通到白川沿岸的地區被選定為國之重要傳統的建造物群保存地區，南部 的花見小路一帶被指定為京都市的歷史的景觀保全修景地區。

Day 08 12/13 Tuesday

稻荷 | 宇治

從地鐵搭到京都，轉乘 JR 線搭奈良線 ( 二樓 10 號月台 ) 往奈良方向約 2 站到 JR 稻荷站，車程 5-8 分鐘即可抵達。 整個園區 24 小時開放，主要大社 08:30-16:30 伏見稻荷神社供俸的是農業與商業的神明， 所以大部份的日本人來這求的是農作豐收、生意興隆。 整座山全程走完大約要三個小時左右，視體力決定路程。

1

2 9

8

4 3 6

7

5

逛完稻荷大社後，接著回到 JR 站往奈良方向搭乘六站至 JR 宇治站。 由南出口 ( 出口 1) 方向開始遊覽 1. 觀光案內所 2. 宇治橋 3. 放生院 4. 源氏物語紀念像 5. 商店街 6. 宇治神社 7. 宇治上神社 8. 平等院 9. 平等院表參道 接著返回 JR 車站，若有時間可以在京都站晃一下再返回飯 店。

伏見稻荷大社位於稻荷山的山麓，在傳統上整個稻荷山的範圍都被視為是神域。 主要是祀奉以宇迦之御魂大神為首的諸位稻荷神，自古以來就是農業與商業的神 明，。起源於江戶時代，前來許願的人們會捐款在境內豎立一座鳥居表達敬意，使 得大社內豎有數量驚人的鳥居，而以「千本鳥居」之名聞名全國乃至於海外。

「宇治」原指宇治抹茶，即以京都府宇治市周邊地區所生產的日本茶，起源可上溯 至鎌倉時代。「金時」原指名為「金時豆」的紅豆，後來演變為指以砂糖煮調過的 紅豆。現在的「宇治金時」則泛指由許多口味加上綠茶所製成的冰品（例如 : 芒果、 草莓、薄荷），上面還可以加紅豆或蘆薈還有兩球冰淇淋。

Day 09 12/14 Wednesday

奈良 | 文化博物館 | 京都塔

6 5

1

2

4

3

今天主要走的行程是奈良一日遊，前往奈良的方式有 JR 與 近鐵兩種方式，然而 JR 車站離主要觀光區域比較遠，所以 選擇搭乘近鐵會比較省時省力。 從飯店至京都站後，通過南北通路走向二樓近鐵站，有兩 種車程↓ 1. ( 直達 - 近鐵奈良行 ) 近鐵奈良站 2. ( 轉乘 - 橿原神宮前、天理行 ) 大和西大寺→近鐵奈良 車資約為 610，車程約為 45-50 分鐘 而遊覽奈良的方式這次選擇用腳踏車 1. 出口 6 外的駐輪場內 (06:00-22:00，變速 800) 2. 出口 7 朝 Y!mobile，直行看見太陽招牌左轉就到 (08:30-17:00，可 24hr 還車，變速 700)

奈良主要參觀景點如下 1. 興福寺 2. 東大寺 3. 春日大社 4. 表參道 5. 猿澤池 6. 奈良商店街 * 鹿餅通常是 150 一份

FLET'S 百元商店 無添壽司

西口

三條通商店街

搭乘近鐵返回京都後，換乘地下鐵在烏丸御池轉車至二條 站，從西口出來可以看見 BiVi 百貨公司。 到百元無添壽司用完餐後旁邊有 FLET'S 百元商店 往南走有整棟黃黃的業務超市 再向東方前進則是充滿京都懷舊氣息的三條通商店街 最後回到阪急大宮站至阪急烏丸站，若還有時間可先去由 小學改建的京都藝術中心 ( 見 Day11，10:00-22:00) 或是 京都文化博物館晃晃 ( 見 Day11，10:00-19:30)，再返回 飯店休息。

京都塔

公車站

中央口

回到飯店休息完畢後，就準備出發至京都塔一覽京都的夜 景吧 ! 從京都站一出北口即可看見白白 der 很像蘑菇的京都塔 營業時間：9:00 ～ 21:00 最晚開放入場 20:40 門票訊息：展望室門票 770 日圓，入浴費 750 日圓 京都塔下是一座綜合商業樓，有禮品名店街、地下餐廳、 賓館等，在地下 3 層還有大浴場，不僅可選購禮品，還可 用餐和洗溫泉浴。 T1 至 T3 層 (11 樓至 13 樓 ) 位於大樓的上方 T1 層是售票口與電梯搭乘處 在夏季時戶外的樓頂還會開設啤酒花園 ; T2 層為活動會場 ;T3 層設有觀景餐廳 (SkyRoom)。

西元 710 年遷都奈良，當時武甕槌命（藤原氏守護神）騎著白鹿遷移到現今的春日 大社。奈良的鹿從那個年代就一直存在奈良公園，也因此被稱為神的使者。代代繁 殖至今已經 1300 多年，據說公園裡，仍存在後腳有白毛的鹿，奈良人相信那些鹿 是神的使者的後代，且期待看見，據說看到的人，幸運會來訪。

明治時期，三條通是京都的經濟重心，當時許多銀行或是公家機關都設立在這裡， 彼時，正是日本建築開始像西方學習的重要時期，許多留洋歸國的建築師都將自己 在西方所學運用在建築物上，最有名的就是設計東京車站的辰野金吾，而有了著名 辰野風格，如果看過台灣總統府，那就是辰野式的建築風格。

Day 10 12/15 Thursday

京都一日遊 < 二 >

4

3

5

2

6 市集

8 1

9 藝術中心

7

博物館

J-Cycle

美術館

第十一天遊覽的部分是烏丸的西北方向，CheckOut 以後先 將行李寄放櫃台，一樣到 J-Cycle 租腳踏車。 今天所遊覽的景點依序為 二条城 → 北野天滿宮 → 金閣寺 → 上賀茂神社 → 下鴨神社 → 百萬遍知恩寺、百萬遍市集 → ( 美術館 ) → 京都御所 → 御金神社 → ( 藝術中心、文化博物館 ) 接著返回 J-cycle 歸還腳踏車，回飯店領取行李 →烏丸站→京都站→ 關空特急 Haruka → 關西國際機場

3. 金閣寺 參觀時間：09:00-17:00 門票價格：400 4. 上賀茂神社 參觀時間：24hr

門票價格：免費

2

1 9 御金神社 10 文化博物館

11

藝術中心

駐輪場

租完腳踏車後，就開始踏上一天的行程吧 !

1. 二條城 參觀時間：08:45-17:00 門票價格：600 2. 北野天滿宮 參觀時間：05:30-17:30 門票：個寺 600 9. 御金神社 參觀時間：24hr

門票價格：免費

10. 京都文化博物館 參觀時間：10:00-19:30 門票價格：500 11. 京都藝術中心 參觀時間：10:00-21:30 門票價格：免費

5

6 8

7

駐輪場

5. 下鴨神社 參觀時間：06:30-17:00 門票價格：免費 6. 百萬遍知恩寺 參觀時間：09:00-16:30 門票價格：免費 6. 百萬遍市集 ( 每個月第 15 日 ) 參觀時間：08:00-16:00 門票價格：免費 7. 京都國立近代美術館 參觀時間：09:30-17:00 門票：普 430 特 1500 7. 京都市美術館 參觀時間：09:00-17:00 門票價格：免費 8. 京都御所 參觀時間：09:00-17:00 門票價格：免費

回到飯店領取行李，整理完畢後就收拾回到京都站，若時 間允許，可以在京都站晃一下。 首 先， 面 向 JR 月 台 ( 改 札 口 ) 的 左 邊， 有 JR 的 外 國 人 服 務 櫃 檯， 持 "ICOCA" 與 " 護 照 " 向 服 務 人 員 購 買 ICOCA&Haruka 套票 ( 單程回關空 1600 羊 )。 從京都站發車時間最晚約為 20:15，車程約 75 分鐘，搭乘 自由席。 通常 HARUKA 所在的位置為 30 號月台，而自由席在 4,5 號 車廂後。 到達關西空港後，出來時記得要走人工改札口。

最後一天夜宿機場，關西機場總共有三個可以休息的封 閉空間，分別是二樓麥當勞旁的 KIX Airport Lounge 以 及 穿 越 手 扶 梯 後 位 在 AeroPlaza 的 Refresh Square、 AeroPlaza 休息區 (Waiting Area)。 前兩者為付費使用，申請 KIX Card 可以半價優惠喔 !

KIX Airport Lounge 收費 : JCB 免費兩小時 前 30 分鐘 310，後每 10 分鐘 100。 比較 : 設備多、人多、免費飲料與廁所 Refresh Square 收費 : 前四小時每 30 分鐘 260，後每 30 分鐘 150。 比較 : 設備少、人少、免費飲料 關西機場概況如下 1 樓 : 國際線入境 2 樓 : 國內線、鐵路方面 3 樓 : 餐飲、購物 4 樓 : 國際線出境

鹿苑寺，又名金閣寺，是一座最早完成於 1397 年（應永四年）的日本佛寺，位於 京都府京都市北區，是一座臨濟宗相國寺派的寺院，其名稱源自於日本室町時代著 名的足利氏第三代幕府將軍足利義滿之法名，又因為寺內核心建築「舍利殿」的外 牆全是以金箔裝飾，所以又被暱稱為「金閣寺」。

神社裡祭祀的是玉依命和賀茂建角身命。而京都三大祭典的葵祭、祇園祭、時代祭， 葵祭便是由下鴨神社、上賀茂神社舉行，源自欽明天皇，為了解除連年飢荒和瘟疫 蔓延的問題，向「下鴨神社」和「上賀茂神社」的「賀茂之神」進獻祭品，祈求五 穀豐收的「賀茂祭」，祭典的衣服牛馬御所車，以葵葉裝飾，便有了葵祭的稱呼。

Day 11 12/16 Friday

關空 | 桃機 | 回家

See you!

關西 JR

大阪地鐵 平成 27 年 4 月 1 日現在

阪急電鐵

近鐵

神戶 CityLoop

p

洛西口

桂

至 新大阪

長岡天神 至 梅田

長岡京 至 大阪

西大路 JR 京都線

桂川 近 鉄 京 都 線 上鳥羽口

橋 本

松 井 山 手

京都 東寺 十条

11 京都 きょうと K 九条 12 くじょう

くいなばし

東福寺 東福寺

稲荷

伏見稲荷

深草

桃山

JR 奈良線 六地蔵 黄檗

宇 治

至 柘植

京阪宇治線

関西線 木津

近鉄奈良 至 橿原神宮前・大和八木

至 奈良

新 大 大和 西大寺 宮

新祝園

新田辺

城陽

JR 小倉

向島

桃山御陵前

近鉄丹波橋

京 阪 本 線

（近鉄） K 十条 13 じゅうじょう K 14 くいな橋

K 竹田 15 たけだ 伏見

丹波橋 中書島 小倉 伊勢田 大久保 久津川 寺田 富野荘 京 田

至 王寺

近鉄生駒線 近鉄橿原線

生駒

高の原

学研奈良 辺 登美ヶ丘

学研都市線

男山ケーブル 八 幡 市 男山山上

淀

平成２４年８月

私市

京阪交野線

枚 方 市

京都市営地下鉄路線図

至 淀屋橋・中之島

至 京橋

近鉄けいはんな線 至 長田・コスモスクエア 近鉄奈良線 至 大阪難波・大阪上本町

宇治

椥辻

なぎつじ

とうざいせん

東西線

T 05

石山寺

T 小野 04 おの

ろくじぞう

T 醍醐 03 だいご T 02 石田 いしだ T 01 六地蔵

六地蔵

黄檗

路線色 （烏丸線：緑 東西線：朱） 路線記号

駅番号

鉄道乗換駅

地下鉄烏丸線

地下鉄東西線

主な他社線駅

JR 線 各社線（JR 以外）

京阪京津線

近鉄線（烏丸線相互直通運転区間）

（京阪京津線乗入区間）

K 01

京都地鐵

至 園 部

嵯 峨 野 観 光 鉄 道

嵐山

嵯峨 嵐山

北 野 白 梅 町

京都市交通局

帷 子 ノ 辻

きたおおじ

貴船口

叡山電鉄 鞍馬線

国際会館

T 12

出町柳

岩倉

K 01

七条

清水五条

祇園四条

三条

T 11

ん 三じ � 条う け 京い は 阪ん

さ ひ

宝ヶ池

八 瀬 比 叡 山 口

け 蹴あ 上げ

T 09

東海道新幹線

琵琶湖線

T 10

が 東し や 山ま

叡山電鉄 叡山本線

神宮丸太町

出町柳

まつがさき

K 02 松ヶ崎

こくさいかいかん

鞍馬

きたやま

烏丸

しじょう

四条

K おいけ 08 T 13

K 09 10

京都

河原町

き 京� 丸太町 う 都 と K まるたまち 市 し や 07 く 烏丸 役し � 御池 所ま からすま 前え

K 03

北山

04

北大路 K

いまでがわ

に

ごじょう

五条 K

大 宮

T 14

四 条 大 宮

西院

じ 二� う 条じ � 城う ま 前え

鞍馬口 K 烏 らか くらまぐち 05 丸 せます 線 ん 今出川 K 06

T 15

丹波口

西 院

西に し 嵯峨野線 大お お 路じ に お 二じ 御い 二条 � 条う 池け

T 16

阪急京都線

京福電鉄 嵐山本線

T 17

う 太ず ま 秦さ て 天ん じ 神ん が 川わ

京福電鉄 北野線

嵐 電 天 神 川

トロッコ 嵯峨

嵐山 松尾 大社

阪急嵐山線 西京極

K

ケ � ケ ブ � ル 八叡ブ 瀬山ル ケ比 �叡 ブ ル

湖 西 線

ケーブル 延暦寺

坂本ケーブル ケーブル 坂本

至 近江 塩津

琵琶湖

追分

至 名古屋

至 米 原

上栄町 大谷

浜大津

四宮

京 阪 石 山 坂 本 線

坂本

叡 山 ロ � プ ロウ �� プイ 比 比 叡 叡 山 頂

御陵

山科

T

京阪山科

みささぎ

T 08

京阪京津線

T 06

山科 07

やましな

東野

ひがしの

D

西大路

千本大街 大宫大街

堀川大街 西大路七条

丹 波 口

七 条 千 本

西大路花屋町

205

七 条 御 前 大 街

梅 小 路 公 园 前 58 208

条 壬 生 川 七 条 壬 生 川

88

京 都 水 族 馆

岛原口

104 103

梅小路公園 207 京都水族館

京七 都条 水大 族宫 馆 前

西洞院 六条 西洞院 正面

院 条

东 本 愿 寺

七条 西洞院

下 京 区 综 合 厅 舍 前

A

（地铁五条站）

乌丸六条 涉成园 渉成園

104

86

七条大街 七条通

88 盐 小 路 高 仓

206 208

乌丸七条

京都駅前

京都站前

4 5 9 17 26 28 50 81 86 88 100 101 103 104 105 110 205 206 208 南5

京都

京都巴士 17・71・72・73・74

208 88 103

17 205

100 17 205

17

208

札辻

河原町 正面 七 条 河 原 町

南5

九 条 河 原 町

110

88 207 202 208

205 88

九条

七 条 京 阪 前

京 阪 电 车

七 条

博 物 馆 三 十 三 间国 堂立 前博 物 馆

E

202 206 207

马町

東山七条

东山七条

86 88 100 110

88

乌丸大街

→

（ 105

十条

南5

河原町大街

Higashimuko

Katsuragawa

）

くいな橋

（

） 竹田

105

京都女子大学 京都女子大学

東海道新幹線

T 04

T 05

椥 辻

京都站， 停靠站点为京都站八条口 AVANTI前。

妙法院 妙法院

智积院 智積院

东海道新干线

泉涌寺道

泉涌寺 泉涌寺

小 野

小野

醍 醐

T 02

随心院 随心院

醍醐寺 醍醐寺

木屋町大街 高濑川

Nishimuko

新大和大路

Katsu

105

法界寺 法界寺

石田

日野诞生院 日野誕生院

科

开往滨大津 →

T 06

东 野

大和大路

ra Rive

r

京阪電車

勧修寺

六地蔵

不得擅自转载或复制。

鸭川 开往四条川端

鸭川

南5

醍醐

→

→

铁 路

地铁乌丸线

Mukomachi

地铁东西线

私营铁路

JR线

平成27年度京都府運輸事業振興助成補助金対象事業

图例

开 往 宇 治

T 03

石 田

开 往 宇 治

六 地 藏

T 01

六地藏

六地藏

劝 修 寺

椥辻

線

良

奈

JR

JR藤森

线 良

今熊野

202 206 207 208

三十三間堂 三十三间堂

86 88 100 110 206 208

伏见稻荷大社 伏見稲荷

东福寺 東福寺

东福寺

盐小路桥

东 福 寺

东 福 寺

105 南5

伏见稻荷

稲荷大社前

稻荷

深草

奈

JR

桃山南口

大善寺 大善寺

伏见桃山城 伏見桃山城

208 202 207

月轮

东福寺道

龙谷大学前

十条相深町

鸟羽街道

稻荷大社前

劝进桥 警察学校前 深草下川原町 竹田久保町

深草西浦町

藤森

近铁 丹波桥

桃山 御陵前

桃山

京阪电车

京阪電車

运行时间

東野

81

↑↑

地大 铁石 九桥 条 站

105

十条大街

81

十条竹田街道

竹 田 出 桥 南5

伏见桃山

观月桥

京都旅游信息局

电话

8:30∼19:00

↓开往向岛， 西大寺， 奈良

京 阪 电 车

丹波桥

青少年科学中心 京都市环境保全活动中心 青少年科学センター・京エコロジーセンター

青少年科学中心前

国立博物館

京 都

K 12

竹 田 站

81 （部分） 105 南5

七濑川町 竹田城南宫道 西墨染通 伏见

棒鼻

住吉

↓

十条通

京都站 ← 京 ← 八条口 都 AVANTI前 站 ↓ 八↓ 条 九条大街 九条通 口 九条站

京都站 京都駅

九 条

K 13

K 14

东 口

竹 田

南5

西丹波桥

肥后町 西大手筋

京阪中书岛、 伏见港公园

中书岛

（部分）

81

京阪電車

105

104 110

103

九 条 车 库 前

50

207 202

京都劳动者综合福利中心 京都テルサ （京都府综合展销会馆） 十 条

水 鸡 桥

4 104

88

28

七条堀川

9 208

东寺道

西本愿寺 西本願寺

西本愿寺前

205 86 206 110

东寺 东门前 东寺

九 条 近 铁 前

26

九 条 大 宫 十条

近鉄

5

梅 小 路 公 园

东 寺 南 门 前

铁

近

K 15

住吉

南5（部分）

京桥 中书岛

西板桥

西丹波桥

105（部分）

←

信息

巴士换乘站

<京都城市公交& 京都巴士一日 乘车券>有效区域 （单一票价区） 其它城市公交线路

下沉式花园

京都站地铁站

本地图涵盖不同观光景点的主要线路。

京都巴士主要线路

使用<京都城市公交& 京都巴士一日乘车券> 需支付额外票价的地区。

单一票价区-230日元

京都旅游服务中心 075（343）0548

15分钟一班

（地铁北大路站）

207

京梅 都小 铁路 道公 博园 物、 馆 前

东寺 東寺

九 罗 条 城 七 门 本 松

京都市市民防灾中心 市民防災センター

上鸟羽口

京都府综合展销会馆 (Pulese Plaza) パルスプラザ

101

京都鉄道博物館 京都铁道博物馆

西大路站

洛 阳 工 业 高 中 前

城南宫 城南宮

105 南5

81 ←开往八幡市

运行时间 （仅工作日）

9:00∼17:45

博物館三十三間堂前

西大路八条

三条京阪前

二条城， 大德寺， 金阁寺

东山三条， 冈崎公园， 京都冈崎巡回 平安神宫，京都动物园 平安神宫，南禅寺，永观堂， 银阁寺，诗仙堂

12 开往东山三条

西大路九条

202

请在红色 标记处上车

开 往 出

川町 端柳 大 街

四条河原町， 岚山 清水寺，水族馆， 梅小路公园， 京都铁道博物馆

御所（京都御所），北野天满宫， 立命馆大学

御所（京都御所）， 北野天满宫，仁和寺 二条城，立命馆大学

北大路公交总站， 37 上贺茂神社 京都冈崎巡回 河原町三条， 京都市政厅前 金阁寺， 龙安寺， 仁和寺

11 86

三条京阪站

5 京都 巴士 京都 巴士 京阪 巴士 京阪 巴士 京阪 巴士

59

三条大街

5

C 三条京阪前

京都巴士

三条大桥

开往 河原町三条

四条河原町，京都站前

京都巴士

京都站，水族馆， 104 梅小路公园，京都铁道博物馆

京 阪 三 条 站

10 15 51

观光旅游 巴士总站 （上客）

下 三 栖

电话

京都巴士株式会社 075（871）7521

横 大 路 车 库 前

86

北大路站 东寺西门， 罗城门，市民防灾中心

运行时间

7：30 ∼19：30

0570-666-846

城市公交和地铁信息 咨询电话

电话 075（371）4474 075（863）5200 075（371）9866 075（493）0410 075（213）1650

京都市交通局主页

東本願寺

白川大街

请在蓝色 标记处上车

东寺南门， 市民防灾中心， 城南宫

信息 京都站前 交通局 北大路

Kotochika京都 乌丸御池

信息

8:00～16:30 7:21～16:51

线路 京都站～二条城～北野天满宫～金阁寺～大德寺～北大路公交总站 运行 发自京都站前 时间 发自金阁寺道

30分钟一班

（地铁北大路站）

洛巴士No.102 ：开往银阁寺，北野天满宫，金阁寺 8:04～16:34 8:58～17:28

园）和银阁寺 洛巴士No.100 ：开往东山地区（清水寺，衹园）

（周六与节假日，每天18:36）

运行 发自银阁寺道 时间 发自金阁寺道

线路 银阁寺～京都御所～北野天满宫～金阁寺～大德寺～北大路公交总站

公交站 B2

洛巴士No.101 ：开往二条城，北野天满宫，金阁寺

运输部营业科

如需快速顺次参观主观光景点，

信息：城市公交、 地铁票价/ 城市公交和地铁时刻表/观光巴士等

http://www.city.kyoto.lg.jp/kotsu/

28

东山大街

此处下车 东寺东门，市民防灾中心，中久世

线

请乘坐洛巴士！

17・71・72・73・74

河原町大街 东寺南门，久世工业园

都

公交线路 西京极综合运动公园 （若狭体育场京都/HANNARYZ竞技场） 西京極総合運動公園 西京极站前 （わかさスタジアム京都・ ハンナリーズアリーナ） 极 京 西

桂离宫 桂離宮

16

伏见稻荷大社， 竹田站东口， 中书岛 (部 分)

阪

单一票价线路

桂

开 往 梅 田

19

105 桂离宫，阪急桂站，洛西公交总站

大

Kitaoji Bus Terminal Via Kinkakuji Temple

线路颜色

银阁寺， 冈崎地区 衹园， 清水寺，三十三间堂

京都外大， 松尾桥 太秦，岚山，嵯峨 二条城，金阁寺 四条乌丸 西京极， 京都外大 四条大宫， 上贺茂神社 四条大宫， 千本今出川 西大路四条，北野天满宫 四条大宫， 东寺东门

42

特33

洛巴士 （东山， 冈崎线）

西京极运动公园，洛西公交总站

三十三间堂，泉涌寺，东福寺

松尾大社， 岚山， 大觉寺

往

成人 - 230日元 儿童 - 120 日元

205 4

公交线路号以橙色或蓝色背景显示

下鸭神社， 出町柳站前 四条河原町，三条京阪

3 11 12 31 32 46 201 203 207 三条京阪 三条京阪 衹园，百万遍，修学院 衹园，美术馆，平安神宫 衹园，百万遍 衹园，银阁寺 衹园，清水寺，东福寺 京都市政厅，乌丸御池

78 81 南5

三十三间堂/清水寺/祇园/平安神宫

西本愿寺，太秦电影村

208

三十三间堂， 清水寺，衹园 三十三间堂， 清水寺，衹园，高野 妙心寺， 仁和寺， 宇多野青年旅舍

开

京都站～国立博物馆/三十三间堂～清水寺～衹园～平安神宫～银阁寺 园～平安神宫～银阁寺 线路 京都站～国立博物馆/三十三间堂～清水寺～ 公交站 D1

发自京都站前 7:40～17:00

运行 （周六与节假日，每天18:00） 10分钟一班 时间 发自银阁寺前 8:16～17:36 *除去个别时间

湖线

琵琶

非单一票价线路 票价由旅行地区而定。 上车时请务必拿取车票。

8 公交线路号以白色背景显示。

1 37

204 206

下鸭神社， 四条河原町， 京都站前

上贺茂神社，京都产业大学

205 诗仙堂， 修学院

北3

北8 大德寺， 佛教大学 佛教大学， 玄琢 上贺茂神社， 西贺茂车库 大宫交通公园前/西贺茂车库， 柊野 大德寺， 佛教大学

金阁寺， 银阁寺

金阁寺，二条城， 京都站

大德寺， 金阁寺

金阁寺，京都站前

北大路

大德寺， 金阁寺

洛 西 口

4 下鸭神社，上贺茂神社， 205 下鸭神社，北大路公交总站

11 12 31 46 201 203 207 ￥１００公交

出町柳 （睿电 鞍马方向） ， 银阁寺

出町柳 （睿电 鞍马方向） （上终町） ，

F 3 3 (上终町)

5

17 平安神宫， 南禅寺， 永观堂， 银阁寺，诗仙堂，美术馆

32 美术馆，平安神宫，银阁寺 H ￥１００公交 京都市政厅，乌丸御池

G

E

D

开往高雄

1 北1 37 特37 北8 M1 101 102 205 大德寺，四条大宫

开往上贺茂

5（五条通方向） 平安神宫，南禅寺，永观堂，银阁寺，诗仙堂

33 73 75

4

100 110

西大手筋，中书岛

5

26 28

86 88 206

1 2 3

盐小路

路

主干线路在本地图 中以六种颜色表示

A B C D E

F 204 206

开往四条乌丸

四条河原町， 出町柳 （去往贵船/鞍马乘坐叡山线） ， 下鸭神社，上贺茂神社，深泥池

水族馆，梅小路公园， 京都铁道博物馆

D 17

预付卡销售与 城市公交地铁信息

京都剧场

西

大

/

B

C

D

北大路公交总站 北大路バスターミナル

※A～D 公交点 开往河原町和东山方向

※E～G公交点

B2F

F E

G

A 开往衹园

5

东福寺， 九条车库

冈崎/东山/梅小路快线（仅周六与节假日运行）

205 快205

京都公交

C2 C3（开往大原） 京都巴士 71・72・73・74 ， 京都巴士 ， 京阪巴士 京阪巴士 （开往岚山/比睿山等） （开往岚山 / 比睿山等）

D3 D

公交信息 中心

出租车乘车点

乌丸大街

酒店 京都格兰比亚饭店

JR

京都公車

G

A B3F

开往河原町三条

京都巴士

四条大街

四条河原町 四条河原町

F B

4 17

四条河原町，出町柳（睿电鞍马方向）， 银阁寺 四条河原町， 下鸭神社， 北大路公交总站

四条河原町，三条京阪

四条大宫，建勋神社，大德寺

104 205 206 西本愿寺，二条城，上贺茂神社

103 104 110

水族馆，梅小路公园，北野白梅町，金阁寺，大德寺

88

洛巴士（二条城，金阁寺线）

二条城， 北野天满宫， 立命馆大学

9

86

50 101

205 208

快205 水族馆，西大路四条，立命馆大学

C上客点

C1

京阪京都交通 丹海巴士

C4 C5 C6 B1 B2 B3 B上客点

JR京都站

前往Porta地下购物街

JR公交上客点

A上客点

D2 A1 A2 A3 D1

人行道

京 JR

开往千本和西大路方向

开往大德寺

B H G 京都巴士

E D

阪急・河原町站 开往四条乌丸

C

开往河原町五条

5 四条乌丸,京都站前 5 (五条通方向) 河原町五条,京都站前 10 三条京阪，御所（京都御所），北野天满宫 15 二条城，立命馆大学，元町 37 三条京阪，北大路公交总站，上贺茂神社 51 三条京阪，北野天满宫，立命馆大学 59 三条京阪，金阁寺，龙安寺 4 17 80 104 205

A B 17（工作日白天运行） 出町柳（睿电鞍马方向），银阁寺 104 四条河原町购物班车（仅周六与节假日运行）

京都站 京都站 五条大街，西京极，太秦天神川站 京都站，梅小路公园，京都铁道博物馆 京都站

C 1 2

3 1 2

3 1

京都观光巴士 信息中心

C

A 京都站乌丸口（车站北侧）京都駅前（烏丸口） A

B C

观光旅游巴士 上客点

前往Porta地下购物街

京都旅游服务中心（2F）

JR京都 伊势丹百货

京都旅游信息局

墨染

← 上客点

巴 士

59

59

50

北1

6

12 59 101 102 204 205

101

8

101 59 102 203

46 4

9 12 101 102 204 205 206 北8

4

K 04

北大路

20646 59

︶ 川 茂 賀 ︵ 川 鴨 鞍馬口

4（松ヶ崎経由） 4

北8

北山通

206 50 10

北山

北8 204 205 206

K 03

59

46

千本通

4 205

K 02

4

4 204 205 206 北8

205 205

鴨川

17

4

河原町通

烏丸通

5

5

102 203 17 201

4（松ヶ崎経由） 松ヶ崎

出町柳

204

K 01

17 102 201 203 206

↑

東大路通

8 -

201

川端通

堀川通

206

59

10

16・17

204

93 202

↓↓

4

93 201 202 203 204 206

206

203

202

46

T 10 東山

北8

102 203 17

5 46 100 110

204

↓

32 46

→

元田中

茶山

204 203 93

烏丸御池

201

5 12 46 86 100 110 201 202 203 206

201

17

32 104

5

神宮丸太町

三条

104

12 11 59 10

12 46 86 100 110 201 202 203 206 207

46

12

12 → ← 86

北8

↑ →

32 93 100 203 204

叡山電鉄

5 10 11 12 59 86 104 京都バス 16・17

61・62・63・64

28

蚕ノ社 太秦広隆寺 嵐電天神川

28

松尾大社

50

9 -

46

西大路三条

203

205 202 26 91 11

206

32

101

5

祇園四条

100 202 207 206 86

86 100 110

205 202

9 28

西大路通

207

58

205 17

4 104

202 206 207

宝ケ池

16・17

三宅八幡

↑至 貴船・ 鞍馬

5 北8

↓↓

蹴上

5

椥辻

T 05

↑

→

32 100

地图所示红线之外的地区 （京都城市 公交和京都巴士单一票价区之外） 需加收额外票价。 （高雄、大原、鞍马、贵船等）

阪急電鉄

上桂

五条

28

50

26

清水五条

207

86

208 88

17・71・72・73・74

17

101

5

50 26 4 104

京阪電車

208 202 207

63・73

32

至 大阪

至 梅田

9 -

103

202 205 88

近鉄

九条 105

七条 東福寺

東福寺

洛西口 桂川

十条

南5

32

深草

小野

くいな橋

竹田 105

88

稲荷

105

藤森 墨染

南5

一乗寺

石田

丹波橋 京阪電車

六地蔵

堂 本 印 象 美 术 馆 12

59

二条

丹波口

207

208

堂本印象美術館

金阁寺 金閣寺

K

发自四条大宫 6

正传寺 正伝寺

佛教大学 佛教大学

佛教大学前

释 迦 谷 口

旭 丘 8

神光院前

神光院 神光院

醍醐 至宇治↓

至宇治↓

大 宫 交 通 公 园 前

下 竹 殿 町

上 贺 茂 御 薗 桥

下 岸 町

东高绳町

大 宫 田 尻 町

西贺茂 车库前

大 宫 大 门 町

牛若 常 下 德 绿 寺 町 前

46 4

加茂川 中学前 上 贺 茂 桥 上堀川 元 町

北 大 路 新 町

上 贺 茂 菖 蒲 园 町

4 46

上賀茂神社前

上贺茂神社 上賀茂神社 上贺茂神社前

4

D

东 元 町

乌 丸 北 大 路

小上 学贺 前茂 4（经由松崎） 4

丰上 田贺 町茂 深泥池

野 野 神 町

上贺茂 榊田町

神殿町 北园町 洛北高中 正门前

K 02

5

岩 仓 操 车 场 前

松 崎 海 尻 町

宝池公园 宝が池公園

京都国际会馆 国立京都国際会館

松 崎 站 前

仅东 东北 行园 停 站町

高 木 町

102

平野神社

船岡山公園

堀 川

北大路

鞍馬口

）

国 际 会 馆

松 崎 大 黑 天

20 4

K 01

国 际 会 馆 站 前

松 崎 桥

岩 仓 大 鹫 町

宝が池公園 こどもの楽園 宝池公园儿童乐园

化野念仏寺 化野念佛寺

嵯峨小学前

205 204 101

46 206

59

千本・大宮通

通

12

206

102 203 17

仁和寺

Yamagoe 26 10

建勲神社

上高野

一 乘 寺

修 学 院

电 修 铁 学 院 站

睿 山

花园桥

北 白 川

伊 织 町

净土寺

北野天満宮

开往鞍马, 贵船

16・17

宝池

八濑比睿山口

大原 京都巴士 16・17 大原

赤山禅院 赤山禅院

修学院离宫 修学院離宮 林丘寺 林丘寺

三宅八幡

修学院离宫道

↑↑

银阁寺前 50

河原町大街

205

鸭川

203

17

32

↑↑

法然院町

南田町

32 100

銀閣寺前

曼殊院 曼殊院

诗仙堂 詩仙堂

圆光寺 圓光寺

金福寺 金福寺

修学院道 一乘寺清水町

一乘寺下松町

5 北8

一乗寺下り松町

錦林車庫前

锦林车库前

5 17 32 93 100 102 203 204

千本通 千本大街

东大路 東大路通

東

山

京都大学

206

201 46

10

12 9 101

堀川大街 堀川通

乌丸大街 烏丸通

4

河原町通

17

205

川端大街 川端通

201

通

206

真如堂

5 204 203 93

若 王 子 神 社

上宫前町

100 32

太秦映画村道

→

16・17

（

西大路通

59

205

南禅寺

206

203

嵐山

93

広隆寺

）

8 -

203 205 202 26 91 206

妙蓮寺

河原町通 4

ロームシアター京都

岡崎公園ローム シアター京都・ みやこめっせ前

岡崎道

白川通

白川大街

202

46

32

若王子神社

永観堂

46

平安神宮前

蹴上 蹴上

28

101

12

烏丸御池

32 104

17

10

104

201

岡崎公園美術館・

110

T8 0

银阁寺 銀閣寺 法然院 法然院

203 205 202 26 91 11

201 46

50

9 -

京都文化博物館

5

12 11 59 10

110

御 陵

陵 御

京 阪 大 津 线

地 铁 东 西 线

28

嵐山 （

93

岚山

河原町・烏丸 エリア

）

28

下嵯峨 角仓町

205 202

206

32 58

9 28

（北行列车站）

101

5

110 100 202 207 206 86

地下鉄東西線

26

4 104

205 17

清水寺・ 園 エリア

山

山

开往大津 →

毘沙門堂

207

T 07

山科

毗 沙 门 堂

银 阁 寺 / 冈 崎 地 区

銀閣寺・岡崎 エリア

南 禅 寺

永 观 堂

32 100

宮ノ前町

宫前町

↑

真如堂前

↓↓

I

J

京都造型艺术大学 京都造形芸術大学

一乘寺木本町

上终町 京都造型艺大前

北白川别当町 北白川校前

銀閣寺道

银阁寺道

↓↓

5 17 32 100 102 203 204

通

59

真 如 堂

東天王町

东天王町

5 32 93 100 203 204

5

南禅寺/ 永观堂道

南禅寺・永観堂道

5

清 水 寺 / 衹 园 地 区

南禅寺、 疏水纪念馆、 动物园东门前 无邻庵 無鄰菴

京都冈崎巡回 每日运营

T 09

冈崎公园动物园前 冈崎法胜寺町

冈 崎 神 社 前

204

203 205 204 26 10

11

H

川

御室仁和寺

91 28 61・62・64・71・72・74

/

都崎

京公 城园 会罗 展姆 中剧 心院

美冈 术崎 馆公 / 园 平 安 神 宫

前 京京 5 46 100 110↑动 都都 ↓ 市市 → → 物动 园 動 正 物物 门 园園 前

神宫道

知恩院三门前

霊山歴史館

地主神社 地主神社

八坂塔 八坂の塔

灵山历史馆

灵山观音 霊山観音

高台寺 高台寺

圆山公园 円山公園 东大谷祖庙 大谷祖廟（東大谷）

知恩院 知恩院 八坂神社

青莲院前

←

知 恩 院 前

白

竜安寺前

农京 学大 院 前

32 46

32 204 93 冈 203 崎 100 道 93 平安神宫 平安神宮 203 204 京冈

黒谷金戒光明寺 黑谷金戒光明寺

吉田神社 吉田神社

梅一 木乘 町寺

宝池

北8

高 原 町

修学院站

204

地 藏一 本乘 町寺

高野玉冈町

高野

北8

茶山

京 都 大 学

知恩寺 知恩寺

睿电 元田中 元田中

飞鸟井町

百万遍

17 102 201 203 206

↑

罗 姆 剧 院 京 都

近卫大街

熊野神社前

熊野神社前

93 201 202 203 204 206

东山二条/ 冈崎公园口

东山

T 10 東山

东山三条

（地铁东山站） 東山三条 （地下鉄東山駅）

↑

5 12 46 86 100 110 201 202 203 206

園

衹园

F

清水寺 清水寺

城市公交202、 207路有部分班次可达

西大谷本庙 大谷本廟（西大谷）

东山安井

G

12 46 86 100 110 201 202 203 206 207

清水道

清水道

86 100 110

202 206 207

五条坂

五条坂

86 100 110

5

出町柳

102 203 17 201

丸 太 町 京 阪 前

百万遍

田中 大久保町

高野桥东诘

左京区综合 厅舍前

4（经由松崎） 松ヶ崎 松崎

东 本下 町鸭

神 宫 丸 太 町

出 町 柳 站 前 京大正门前

下鸭神社 下鴨神社

93 202

川 端 二 条

新 间东 町山 二仁

国際会館

206 北8

4 204 205

洛北高校前

洛北高中正门前

（

204 205 206

4 205

4

下鴨神社前

→

↓↓

よしもと 園花月

衹 园 四 条

清 水 五 条

建 仁 寺

207

四条大街 四条通

86 → 203 ← 12 201 46

吉本 衹园花月

12 → ← 86

三条 王 三条京阪 条 门 三条京阪 三条京阪前 5 5 10 三条京阪前

← ← ← ←

17・61・62・63・64

四条京阪前

62・63・64

南 座

京都巴士 16・61

10 11 12 46 59 201 203 207

四条京阪前

↓

11 12 59 86 104 京都巴士 16

16

→

→ →

→

←

C

104 →

32

川端丸太町

荒神口

府立医大 医院前

乣森 新葵桥 葵桥西诘 河原町今出川

4 17 59 102 201 203 205

河原町丸太町

河原町丸太町 4 10 17 59 93 202 204 205

→ ↑

204

下鸭神社前

一本松

府立 大学前

北山 北山

北 山 站 前

上贺茂 松本町

K 03

北植 门物 前园

京都植物园 府立植物園

北8

北山通

上 贺 茂 石 计 北山大街 町

北 山 桥 东 诘

植 物 园 前

北8

京都音乐厅 京都府立大学

府庁

同志社大学 同志社大学

相国寺 相国寺

59 203 201

同志社前

京都御所 京都御所

N 京都御苑 京都御苑

204 10 93 202

河原町今出川

北大路 北大路通

京都コンサートホール 北大路公交总站 府立大学 （地铁北大路站） 北大路バスターミナル （地下鉄北大路駅） K 04

K 05

鞍 马 口

59 102 201 203

（地铁今出川站） 烏丸今出川 （地下鉄今出川駅）

今出川 今出川

乌丸丸太町

法 院 前

京都市政厅前 市役所 京都市政厅

丸太町 丸太町

10 93 202 204

（地铁丸太町站） 烏丸丸太町 （地下鉄丸太町駅）

京都府厅

府 厅 前

乌丸今出川

101 102 北 204 205 大 206 北8 路

堀川鞍马口

宝镜寺 宝鏡寺

天神公园前

堀川寺内

上京区综合 厅舍前

堀川上立卖 堀川今出川 堀川今出川

堀川丸太町 堀川丸太町

9 10 12 50 93 101 202 204

二条城前

二条城前 9 12 50 101

河原町三条

河原町三条

四条河原町

四条河原町

B

河原町五条

4 5（五条通経由）

河原町五条

河原町 松原

4 5 10 11 12 17 32 46 59 104 201 203 205 207 京都巴士16・17・61・62 63・64

5（五条通方向）

五条高仓

↓ ↓ ↓

京都巴士 17・61・62・63・64

4 5 10 11 17 32 59 104 205

堺町御池

京都市政厅前 T 12 京都市役所前

32 203 12 201 46 17 11 207 5

河原町

乌河 丸原 町 地/ 区

四 条 高 仓

17

↑

京 都 文 化 博 物 馆

乌 ゼスト御池 Zest御池 丸 御 池

72・73・74 四条 四条

K 09

乌丸五条

五条大街 五条通

乌丸松原

5 8 11 12 26 32 46 91 101 201 203 207 京都巴士 17・71

（地铁四条站） 四条烏丸 （地下鉄四条駅）

四条乌丸

K 08

乌丸御池 T 13 烏丸御池 乌 丸 御 池

乌丸

32 203 12 201 46 101 8 11 207 26 91

四条西洞院

堀川蛸药师

堀川三条

新町 御池

京都国際マンガミュージアム 京都国际漫画博物馆

堀川 下立卖

堀川下长者町

堀川中立卖

一条戻桥/ 晴明神社前

9 12 59 101 102 201 203

妙 莲 寺

9 12 101 102 204 205 206 北8

大德寺 大徳寺 下鸟田町 102 北大路堀川 12 北大路堀川 北8

大 德 寺 前

今 大出 宫川

204 205 206 101

201

大 宫 中 立 卖

西阵织会馆 西陣織会館 晴明神社 晴明神社

50

丸 太 町 智 慧 光 院 204 10 93 202

O 二条城 二条城前

T 14 二条城前

神泉苑 堀 川 御 池

四条堀川

四条堀川 8 9 11 12 26 28 32 46 50 91 101 201 203 207

西洞院 松原

西洞院 佛光寺

五

五 K 条 10 西 洞 五

4

8 -

千 本 出 水

二条城

丸太町大街 丸太町通

智 慧 光 院 中 立 卖

今出川大街 今出川通

101 59 102 203

净今 福出 寺川

建 勋 神 社

船 神建 冈 社勋 山 前

今宮神社 今宫神社

紫野 上野町

紫 野 泉 堂 町

玄 琢 下

大宫总门口町

玄 琢

千本今出川 千本今出川

10 46 50 59 101 102 201 203 206

船 冈 山 公 园

今宫神社前

46

北

千本北大路

12 46 59 101 102 204 205 206 北8

千本北大路

北木畑町

鹰峰上町

土天井町

鹰峰 源光庵前

发自北大路公交总站 北1

源光庵 源光庵 光悦寺 光悦寺

金閣寺道

金阁寺道 12 59 101 102 204 205

灯塔前

千本鞍马口

（北行列车站）

L

101

10 50

102 203

上 七 轩

平 野 北 乾隆校前 神 野 社 天 满 宫 千本上立卖

北 野 天 满 宫 前

千本丸太町

千本丸太町

63・64

千 本 旧 二 条

二条站前

御池大街 御池通

61・62・63・64

壬生操车场前

千本三条 朱雀立命馆前 20 1

四条大宮

四条大宫

207

堀川 松原

9 28

堀川五条

堀川五条

4

金閣寺前

金阁寺前 12 59

北野白梅町 10 26 50 101 102 203 204 205

北野白梅町

藁天神前 衣笠校前

衣笠总门町 樱木町 50

北野白梅町

等持院

10 26

↑↑

大 将 军

二条 二条

2 58 06

壬生寺道 203

73・74

大宫

8 11 26 28 32 46 58 91 201 203 206 207 京都巴士 71・72

松原

大宮五条

大宫五条 32 58 206 207

5

龍安寺 龙 安 立命馆大学 寺 立命館大学 前

龙安寺

← ←

等持院道

→ →

府立 体育馆前

丸 太 町 七 本 松

T 15

二 条

四 条 中 新 道

10 46 93 201 202 204 206 京都巴士 61・62

千本中立卖 丸 太 町 御 前 大 街

二 条 站 西 口

四 条 御 前 大 街

28 8 11

四条大宫

五

壬生寺 壬生寺 大宫

26 91 71・72・73・74

32

9 -

龙 安 寺

立命馆大学前

下 59 町

御 室御 仁室 和 塔 寺

10 26 59

等 持 院 南 町

岛津京都竞技场 島津アリーナ京都 （府立体育館）

妙 心 寺 北 门 前

妙心寺 妙心寺

西京圆町

西大路御池

26 91 202

西大路御池

西大路御池

203 205

西 大 路 三 条

西大路三条

西大路御池

太子道

26 91 93 202 203 204 205

（JR圆町站） 西ノ京円町 （JR円町駅）

北野中学前 圆 伯町 乐站 町前

双丘 双ヶ丘

西 妙 木 京 心 辻 马 寺 南 代 前 町 町

圆町

三 条 春 日

西大路四条 （阪急/岚电西院站）

京 都 研 究 园 前

46

原谷

仁 和 寺

福 王 子

常盘 御池町

京 仁御 妙 宇 和室 心 福 妙 多 寺 寺 心 野 宇多野 寺 御屋敷町 站 前

鸣 泷

花 双 园 花 丘 扇 园 野 站 町 前

山 内

京都学园大学前 庚 申 前 11

山内

西 院 巽 町

91 202 203 205 京都巴士 71・72

8 11 26 28

西大路四条 （阪急・嵐電西院駅）

73・74

西

市 立 医 院 前

4

西向日

常 盘

/

嵯 峨 野 高 中 前 太 秦 电 影 村 前 91 93

黑桥 花园 安井西口 太秦天神川駅前

太秦天神川站前

太秦天神川

8 11 京都巴士 71・72・73・74

71・72・73・74

猿田彦桥

太秦天神川

京福電車

京福电车

四 条 中 学 前

西院

32 202 205

西大路五条

西大路五条

西大路松原

中 桥 五 条

高 野 川

向日町

常 盘 野 小 学 前 常盘

太太 太 秦秦 秦 东东 广 蚕 口口 隆社 寺

岚 电 天 神 川

京都外国语大学

京都外国語大学 32 28 8

四 条 葛 野 大 路

阪 急 电 铁

川 鸭

東向日

山越中町

太 秦 北 路 町

宇鸣 多泷 野本 医町 院 前

金閣寺・北野エリア

太 秦 开 日 町

10 11 26 59

山越中町

青 年 旅 社 前

金阁寺/北野地区

59

广 泽 御 所 内 町

太 秦 广 隆 寺 前

太秦电影村 摄 太秦映画村 影广 所隆 前寺

开 日 町

2 0 1 6 年 春 开 始 运 营

太 秦 开 町

南 广 町

京 都 外 大 前

光 华 女 子 学 园 前

5

8

请注意乘车券使用受限的地区。

<京都城市公交& 京都巴士一日乘车券>

八瀬比叡山口

京都バス 16・17

↑↑

32 100

↑↑

5 17 32 100 102 203 204

5 T

5 32 93 100 203 204

↓↓

5 17 32 93 100 102 203 204

白川通

←

16

→ →

→

← ← ← ←

104 →

↑

205

101

↓ ↓ ↓

207

86 100 110

202 206 207

86 88 100 110

202 206 207 208

T 04

T 03

100

→

4 10 17 59 93 202 204 205

4 5 10 11 17 32 59 104 205 京都バス 17・61・62・63・64

↑

63・64

86 → 203 10 11 12 46 ← 12 201 59 86 201 203 46 207 京都バス 16・61・62 四条通

86 88 100 110 206 208

5 204 203 93

203 205 202 26 91

17

→

東海道新幹線

南5

110

4 5（五条通経由） 17 205

17 205

100

206

10 93 202

32 203 12 201 46

T 12 京都市役所前

63・64

4 5 10 11 12 17 32 46 59 104 201 203 205 207 京都バス 16・17･61･62

河原町

104

86

T 02

32

93 K 08

17 11 207 5

206 208 88

32

10 93 202 204

T 13 烏丸御池

四条

五条通

5（五条通経由）

七条通

路

17

9 12 50 101

K 09

73・74

5 8 11 12 26 32 46 91 101 201 203 207 京都バス 17・71・72

← ←

4 5 9 17 26 28 50 81 86 88 100 101 103 104 105 110 205 206 208 南5 京都バス 17・71・72・73・74

京都駅

道

203

201 10 93 202

御池通

T 14 二条城前

烏丸

32 203 12 201 46 101 8 11 207 26 91

K 10

速

204

12 9 101

丸太町通

201

61・62・63・64

105

鳥羽街道

伏見稲荷

105 南5

高

5

203

59

北大路通

4 17 59 102 201 203 205

32

→

206

203 205 204 26 10

11 58 206

88

88 207 202 208

神

T 01

六地蔵

六地蔵

高雄

高雄

御所口 御经坂 高雄小学前

清水町

广芝町

嵯 峨 中 学 前

三宝寺

高鼻町

高雄医院前

平冈八幡前

大覚寺

大觉寺 大覚寺 大觉寺

嵯 峨 岚 山 站 前

广泽池佛大 广泽校前

小渊町

28 91 京都巴士 61・64・71・74

嵯 峨 濑 户 川 町

帷 子 辻

帷子辻

太 太秦开日町 秦

有栖川

生 田 口

梅宮大社 梅宫大社

松 梅 梅 长梅 日 尾 宫 津 福津 新 桥 大 西 寺段 电 社 浦 道町 机 前町 前

32

9 -

101

鳴滝 203

二条

104 110 28

↓

91 28 61・62・64・71・72・74 26 91 202

203 205

8 11 26

8 9 11 12 26 28 32 46 50 91 101 201 203 207

9 28

十条通

名

桃山南口

修学院

K 05

59 102 201 203

4 46

101 102 204 205 206 北8

201

204

高野 川

205 204

円町

207

110

205 86 206

81

105

九条通

京阪電車

5

12 9 12 59 101 102 201 203

9 10 12 50 93 101 202 204

国際会館

204 205 206 101

102 12 北8

201

今出川通

204

4

102

山ノ内

32 58 206 207

大宮

8 11 26 28 32 46 58 91 201 203 206 207 京都バス 71・72・73 74

四条大宮

88

81

↑↑

↓↓

良線

JR藤森

JR奈

桃山

5

46

北

12 46 59 101 102 204 205 206 北8

10 46 50 59 101 102 201 203 206

50

4

102 203 10 50

10 46 93 201 202 204 206 京都バス 61・62・63・64

46

↑↑

10 26 50 101 102 203 204 205

T 15

4

北野 白梅町

12 59

10 26

等持院

← ←

→ →

26 91 93 202 203 204 205

9 -

龍安寺

12

11

28 8 11

26 91 71・72・73・74

104 103

K 12

K 13

K 14

↓

10 26 59

花園

嵐電（京福電車）

71・72・73・74

8 11 京都バス 71・72・73・74

西院

58 208

202

↓

宇多野 91 93

常盤

73・74

32

207

南5

観月橋

桃山 御陵前

近鉄丹波橋

↓至向島・西大寺・奈良

↓

26 10 10 11 26 59

太秦

有栖川

御室 仁和寺

鹿王院

妙心寺

嵐山

28 91 202

京都バス 71・72

203 205

205

208

81（一部） 105

伏見桃山

11

矿车嵯峨

嵯峨岚山

有 栖 川

车折神社

鹿王院

（东行列车站）

↑ 岚电嵯峨

角下 车 仓嵯 折 町峨 神 社 前 岚山

谷辻町 63・ 73

社

松 尾 大 松 社 尾 前 大

西 京 极 运 动 公 园 前

西京极午塚町

西 京 极

↓

8 63・ 73

西院

32 202 205

東寺

上鳥羽口

南5

伏見

中書島

↓

81

嵯峨 释迦堂前

← 野野宫

岚 山

岚山

11

62・64・72・74

更多信息 请查看主页。

松尾大社 松尾大社

华严寺 （铃虫寺） 華厳寺 （鈴虫寺）

苔寺铃虫寺 苔寺・すず虫寺

京都巴士 63・73

上 桂

↓

8

59

28 91 京都バス 61・64・71・74

嵯峨嵐山 撮影所前 トロッコ嵯峨 （平成28年春開業） 嵐電嵯峨 車折神社 帷子ノ辻

↑

西大路

十条

K 15

南5

62・ 64・ 72・ 74

神護寺 神护寺

西明寺 西明寺

高山寺 高山寺

105 南5 81

103

一日无限制旅行 在地图所示红线 范围内 （京都城市 公交&京都巴士单 一票价区） 有效。

32

西京極

清滝

清泷

王寺

京都巴士 62・64・72・74

衹王寺

落柿舎 落柿舍

常寂光寺

11 28 93

嵐山天龍寺前

清涼寺 清凉寺

泷口寺 滝口寺

二尊院 二尊院

11

矿车 嵯峨

嵯峨岚山

内田町

93 京都巴士 61・62・63 64・71・72・73・74

岚山公园

11

岚山天龙寺前

M

中岛公园

天龙寺 天龍寺

京福岚山站

野宫神社 野宮神社

矿车岚山

常寂光寺

JR嵯峨野线

请注意

→ →

嵯峨小学前

↑↑↑ ↓↓↓

行 11 28 仅东行列车 93

仅 西

岚山 岚山

11 28 93 野々宮 （仅北行）

野野宫 岚山天龙寺前 嵐山天龍寺前 11 28 93

11

（仅北行）

天龍寺

天龙寺

205

目的地

↓

62・ 64・ 72・ 74

11

嵐山

←

62・64・72・74

11 11 93 京都バス 61・62・63・64・71・72・73・74

11 28 93

9 -

トロッコ嵐山

京都バス 62・64・72

←至 亀岡

JR嵯峨野線 嵯峨野観光鉄道

32 28 8

16・ 17

法輪寺 法轮寺 岩田山公園 岩田山公园 阪急岚山站前

岚山地区 嵐山エリア

嵯峨野観光鉄道

嵯峨野观光铁道

←开往龟冈

京都バス 63・73

桂

出町柳

为控制交通流量，11、28、93路公交于周六与节假日 作出调整。 嵯峨 濑户川町

湖線

公交目的地标牌 （滚动屏幕装置） 街道名称

17

JR琵琶

61・ 62・ 63・ 64

西大路通

16・

出 町 柳

都線

北大路バスターミナル 金閣寺・ (地下鉄 北大路駅）

61・ 62・ 63・ 64

JR京

63・73

32

阪急電鉄

西大路通 西大路

50

建仁寺

南座

京阪京津線

お ね が い し ま す

ど う ぞ よ ろ し く