TORMENTA Y CARROSSEL DE ROSAS trovas clásicas en homenaje a Rosemude Pilcher novelista Británica
Con participación del habla hispana y portuguesa Recopiladores y compiladores Ahikza Adriana Teresa Acosta Pinilla-Huellas antológicas, Colombia Cristina Olivera Chávez presidente de la organización mundial de trovadores y participantes en habla hispana y portuguesa de la organización mundial de trovadores O.M.T
Gestora y
Tormenta y carrusel de Rosas trovas clásicas en homenaje a Rosemude Pilcher (novelista Británica)
Con participación del habla hispana y portuguesa
Recopiladores y compiladores Ahikza Adriana Teresa Acosta Pinilla-Huellas antológicas, Colombia Cristina Olivera Chávez presidente de la organización mundial de trovadores y participantes en habla hispana y portuguesa de la organización mundial de trovadores O.M.T
2019
Fotografia de portada, tormenta en la playa. Playa blanca, Tota, colombia. Ahikza Adriana Teresa Acosta Pinilla. 2017© Portada, Maqueta y diagramación Ahikza Adriana Teresa Acosta Pinilla.
Obra colaborativa- Huellas antológicas
Rosemude Pilcher
1
2
BIOGRAFร A Escritora britรกnica de novelas romรกnticas. Naciรณ el 22 de septiembre de 1924, en Lelant, Reino Unido, fallecio el 6 de febrero de 2019 en Longforgan, Reino Unido. Durante su vida escribio 30 novelas , traducidas en muchos idiomas y utilizadas par peliculas cortometrajes y 3
teatro entre otros, la obra mas vendida a nivel mundial fue: Los buscadores de conchas, aunque también tuvo obras nombradas e importantes como: “días de Tormenta” y “Carrusel”, novelas de historias romanticas.
4
AGRADECIMIENTOS A rosemude Pilcher por compartir su escritura, sus maravillosas novelas y publicaciones y dejarnos su aporte al arte escrito. A los participantes de los concursos de la organizaciĂłn mundial de trovadores por compartir su poesĂa y creatividad en
5
trova clรกsica para esta publicaciรณn virtual de huellas antolรณgicas.
6
PRÓLOGO Esta Antolgía, quiere destacar la labor de escritor y rendir un homenaje a Rosemude Pilcher, novelista británica, llamada “la dama británica de la novela romántica”. Quien, murió en febrero de 2019 a sus 94 años. Y nació en septiembre de 1924.
7
Parte de la dinámica de recopilación estuvo guiada por la organización mundial de trovadores y el concurso hecho en el mes de septiembre, fecha en que la autora cumplia años. El concurso liderado por Cristina Olivera Chávez, tomo como título de construcción de trova clásica en habla hispana la palabra “tormenta” contenida en el título de la obra “Días de tormenta”, y la palabra “Carrusel” - “carrossel”, para 8
hacer el concurso con los trovadores clásicos de habla portuguesa. Huellas antológicas, rescata la labor del poeta y de la poesía en arte menor para rendir este homenaje a la escritora Rosemude Pilcher, esperando que sea de el agrado de todos sus lectores. Ahikza Adriana Teresa Acosta Pinilla Representante de Huellas Antológicas
9
10
INTRODUCCIĂ“N La trova clĂĄsica es un poema corto en arte menor, que consta de cuatro versos en octasilabos en habla hispana, con rima cruzada abab. Es un poema corto porque tiene tanto sentido como cadencia y en si mismo expresa una idea completa.
11
Siendo un poema en todo sentido la trova clásica tiene una fuerza especial en escritura que le ayudan a definir su titulo, además de tema. La trova clásica en el habla hispana respeta como parte del verso la sinálefa y el acento en la silaba tónica tanto intermedia como final, como regla métrica.
12
TROVAS CLÁSICAS A LA PALABRA “TORMENTA”
13
14
Cual tormenta de ilusiones fue la luz de tu mirada. Con lluvia de pasiones me hiciste sentir amada. TORMENTA DE ILUSIONES Adiyeé Nieves Castillo Panamá, Panamá
15
El Gรณlgota se oscurece por causa de la tormenta, pero Cristo nos ofrece, perdonarnos nuestra afrenta. EL Gร LGOTA SE OSCURECE Adolfo Zabalza Pergamino, Argentina
16
Hace siglos la tormenta de la guerra nos persigue, cada corazรณn intenta sรณlo paz que no consigue... LA TORMENTA DE LA GUERRA Ady Yagur Jerusalem ,Isrrael
17
Caen pétalos de rosas en tormenta de ilusión con palabras asombrosas comadas de gran pasión. ROSAS EN TORMENTA Ahikza Adriana Teresa Acosta Pinilla Chía, cundinamarca, Colombia
18
Pasados caen del cielo agua que su fluir aumenta en cascadas de desvelo cual presagio de tormenta. AYER
Alba Lucia Isaza Orozco Manizalez, Caldas, Colombia
19
Es salada su tormenta piélago marino, vuelve, si la pesca es opulenta la concha, soplo devuelve. PIÉLAGO MARINO Alberto Rafael Mérida Cruz Guatemala,Guatemala C. A.
20
Me atraviesa la tormenta, y en la furia de mis ríos retrocede y se lamenta cuando descubre mis bríos. LA TORMENTA Alicia Borgogno Cañada de Gómez, Provincia Santa Fe, Argentina 21
En el cielo de tus ojos ventisca gris alimenta la niebla que de reojos anuncia que habrá tormenta. HABRÁ TORMENTA Alfonso Esteban Oropeza Martínez Caracas, Venezuela
22
En mi centro una tormenta se apropia de mi sentido. Espero que tu alma sienta todo lo que te he querido. UNA TORMENTA EN MI CENTRO Angela del Rosario Ledesma Santiago del Estero, Argentina
23
Vendrán días soleados llegarán sin que se sienta y quedarán olvidados esos tiempos de tormenta. ESPERANZA Antonio Sánchez Ramírez Monterrey, Nuevo León,México
24
Si la tormenta aparece jala la rienda y resiste, mientras la zozobra crece guarda la calma, persiste. SERENIDAD Azucena de los Angeles Farias H. Ciudad de MĂŠxico, MĂŠxico
25
¿Por qué temer la tormenta si cuando es diáfano el cielo? Ningún ave se lamenta que el viento cambie su vuelo. DESASOCIEGO Beatriz Teresa Bustos San Francisco Córdoba, Argentina
26
La vida trae tormenta si en el alma de la gente, no se funda ni fomenta de manera diligente. LA VIDA Bella Clara Ventura Colombia-Israel
27
¿Cómo puede ser Señor que el amor sea tormenta? Llanto, lamento y dolor si en olvido se presenta... COMO PUEDE SER SEÑOR Carlos Rodríguez Sánchez Fort Collins Colorado,USA
28
La Incertidumbre remece por la tormenta que asola. Frรกgil la vida perece entre la furia de la ola. LA INCERTIDUMBRE REMECE Carmen Serrano Herrera Chillรกn-Chile
29
Deja que huya la tormenta y cuando llegue la calma, busca el sol que te calienta, desde los pies hasta el alma. CUANDO VUELVA LA CALMA Catalina Margarita Mangione Berazategui, Buenos Aires, Argentina
30
Violencia que desorienta sembrando tantos temores, es sin lugar la tormenta transportando sinsabores. SINSABORES Consuelo Sรกnchez Mazzini Guayaquil,Ecuador
31
En los días de tormenta hasta se estremece el alma, siente que nada la alienta pide por piedad la calma. EN LOS DÍAS DE TORMENTA Cristina Olivera Chávez México, San Antonio, Texas, U.S.A.
32
Ruge el cielo gris amianto, truenos, lluvia torrencial. Tormenta, causas espanto cuando embiste el vendaval. ESPANTO Delia Esther FernĂĄndez Cabo Santa LucĂa. Uruguay
33
Que no decida la vida la tormenta que golpea, busquemos que cielo pida el alma que luz florea. OPTIMISMO Edwin Antonio Gaona Salinas San Antonio de las Aradas, Quilanga, Loja,Ecuador 34
Tormenta de mis pesares que se aloja en mi memoria y acaba en batientes mares si el pensamiento es su noria. TORMENTA DE MIS PESARES Elena Guede Alonso Lima,PerĂş
35
El corazón despechado vive el amor cual tormenta como potro desbocado salta al vacío la enfrenta. DESPECHO Elena Nilda Pahl Río Cuarto,Córdoba,Argentina
36
Tormenta fue y es el quererte Corazón vacío, amor Llegué para sorprenderte Amor perdido en licor. TORMENTA DE AMOR Enrique Ildemar Rodríguez Correa Seudónimo Ilderguez Las Piedras, Canelones, Uruguay 37
Cuando llega la tormenta yo suelo quedarme quieta veo el cielo Y se fragmenta y mi alma, despierta inquieta. TROVA AL PENSAMIENTO Fabiana NatalĂ Costa Ceballos Canelones, Uruguay
38
Si se agrieta tu endeble alma y una tormenta te inquieta toma las cosas con calma ¡lucha y la adversidad reta! CALMA Francisco Hernández Zamora Chicontepec, Veracruz,México
39
Cuando azota la tormenta, con su látigo feroz, mi barca no se atormenta, la guía un lucero ¡Dios.! MI BARCA NO SE ATORMENTA Francisco Javier López Naranjo Apía, Risaralda, Colombia
40
Tormenta que vas llevando al viento con tu perfume y en el mar, quedas cantando aunque la noche se esfume. TORMENTA PASAJERA Geovanna España Muñoz Guayaquil, Ecuador
41
Un manto de nube negra llega a la Tierra en tormenta, y las casas desintegra en acción cruel y violenta. NUBE NEGRA Germán Antonio Echeverría Aros Peumo, Chile.
42
Corazón en una tormenta Nos pide razón humana Incertidumbre aumenta solo la crueldad emana. CORAZÓN ATORMENTADO Gloria Vera Vargas Ecatepec de Morelos, México, México 43
Fue triste noche violenta de truenos, rayos y viento, la angustia dejรณ tormenta vuelve la calma ยกque aliento!, NOCHE VIOLENTA Grecia Narcisa Mora Andrade de Camba Guayaquil, Ecuador
44
No habrá días de tormenta para un creyente cristiano si con Dios la vida enfrenta y da ayuda al ser humano. NO HABRÁ DÍAS DE TORMENTA Héctor José Corredor Cuervo Santafé de Bogotá, Colombia
45
Pensar en una tormenta incomoda al ser humano; porque a lo malo se enfrenta sin solución a la mano. PENSAR EN UNA TORMENTA Hildebrando Rodríguez Mérida,Venezuela
46
La tormenta azota al mar; es fuerte pero no dura. Mas cuando al alma va a dar, es tormenta que perdura. ALMA EN TORMENTA Jaime Hoyos Forero SantafĂŠ de BogotĂĄ, Colombia
47
Cruel adiós y yo desnudo falso amor elemental. Venus impedir no pudo tormenta inmensa mental. TORMENTA SENTIMENTAL Jorge Chávez Arroyo Ecatepec de Morelos,México,México
48
Fue tormenta tropical, que me arrasรณ cuerpo y alma. Fue un amor tan pasional, hoy desesperante calma. TORMENTA TROPICAL Jorge Emilio Bossa San Francisco, Cordoba, Argentina
49
Deja pasar la tormenta en el cielo o en el amor, cuando menos te des cuenta ya todo estará mejor. TROVA A LA TORMENTA Juan Fran Núñez Parreño Villamalea, Albacete, España
50
Aunque mi pisada es lenta declaro con gratitud: en medio de la tormenta ¡sí se alcanza la quietud! EN MEDIO DE LA TORMENTA Julio Alejandro San Martin Órdenes Chimbarongo, Chile
51
"La tormenta con sus bríos es indomable corcel transforma valles en ríos tiembla en la tierra su piel" LA TORMENTA CON SUS BRÍOS Juan Federico Torres Rosario, Argentina
52
La tormenta de este mundo es acaso pasajera, pero si en obras abundo brillarรก cual luz postrera. TORMENTA DE ESTE MUNDO Libia Beatriz Carciofetti Santiago del estero,Argentina
53
Tormenta de amor le pido a Cristo crucificado. Ser cristiano he decidido y soy bienaventurado. TORMENTA DE AMOR Luis Enrique Fernández Ruiz Villaflores, Chiapas, México
54
Me cubre una cruel tormenta arreciando en mi destino, al ir viviendo así atenta divagar en triste sino. CRUEL TORMENTA Luz Gabriela Rodríguez Muñoz Ecuador, Guayaquil
55
Nubes negras de tormenta cubrieron todo mi cielo, fue así como me di cuenta de que su alma emprendió vuelo. ADIOS María Alejandra Civalero Mautino Plaza Clucellas, Provincia de Santa Fe, Argentina 56
Sólo quien sufre la afrenta y permanece sereno ha de cruzar la tormenta sin miedo al rayo y al trueno. SIN TEMORES María Elena Espinosa Mata San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México 57
Tormenta por la montaña grandes relámpagos, truenos, corren los monos araña, reviven bosques, terrenos. TORMENTA EN LA MONTAÑA María del Socorro Maestro,Géminis Ciudad de México, México
58
Del creador, Salvador vive la vida despierta de las letras mediador y de la tormenta incierta. LAS LETRAS MarĂa Florenia Vivas BohorquĂŠz Cartago, Valle Del Cauca, Colombia
59
En la vida habrá tormenta que ha de quererte vencer, más si con valor se enfrenta nada debes de temer. TORMENTA DE LA VIDA María Inés Arrabal Puerto Cabello,Venezuela
60
Ella llorando la prosa A la tormenta bramada Horrible noche penosa Con despojos escapaba. PROSA A LA TORMENTA MarĂa Isabel Mercado Canelones, Uruguay
61
Perdí huellas en la tormenta, con silencio en la respuesta se tornó el alma friolenta por tu ausencia todo cuesta. PERDÍ HUELLAS EN LA TORMENTA María Herrera Salta, Argentina
62
Los celos son la tormenta que no entiende de razones; Siembra el dolor, se alimenta destruyendo corazones. TORMENTA DE CELOS MarĂa Rosa Rzepka Provincia de Buenos Aires,Argentina
63
Tormenta de tu recuerdo como va secando el alma, sin amor vivir no acuerdo en mi corazón no hay calma. TORMENTA DE TU RECUERDO Maricela Ramírez Loaeza Tlaloyapa Guerrero, México
64
Tormenta que se incrementa sobre el pulmón planetario, cada ser vivo lamenta el siniestro funerario. TORMENTA QUE INCREMENTA Maritza Nuez Díaz Tampa, Florida,U.S.A.
65
Si en la mente la tormenta te impide hallar la razón, en la fe que el alma alienta encontrarás solución. LA TORMENTA DE LA MENTE Marta María Requeiro Dueñas Estados Unidos. Miami Beach.
66
Es tormenta el desear alma sola y fugitiva sedienta de amor versar en la lluvia sensitiva. ÉXTASIS Milena Ortiz Macaya Chile
67
Ya ha pasado esta tormenta, tiempo de dejar pautar, tanto dolor atormenta, el dolor debe mutar. MI TORMENTA Mirna Martínez, “ Mirna Kasmenko” Canelones, Uruguay
68
Ante una fuerte tormenta todos buscan refugiarse; son los rayos que alimenta el pavor para alejarse. ANTE UNA FUERTE TORMENTA Nelly v. b. Forni Santafe, Argentina
69
Huyendo de la tormenta busqué alojo en un jacal; el frío me desalienta solo cubierto de un chal. HUYENDO DE LA TORMENTA Norandino Aranda Palomino Veracruz,México
70
Bardo tu voz voz alienta En este mundo indolente Universo de tormenta Rayo fuego del creyente. LLUVIA DEL POETA Olivia Parra Gonzรกlez Yumbo, Cauca, Colombia
71
A manera de tormenta va muriendo mi sentir con este dolor aumenta quedando solo morir. FUGA DEL AMOR Pedro A. Salazar Berrio Seudรณnimo "Ruiz Nevado" Bogotรก, Colombia 72
La tormenta se iniciรณ se ven rayos, se oyen truenos el cielo se oscureciรณ gotea, son ratos buenos. RATOS BUENOS Rosana Claudia Baima Ceres,santa fe,Argentina
73
La tormenta se desata con relámpagos de ira y la furia que nos mata del corazón hace pira. SUJECIÓN Sara Baca Vaca, Angelina Sara Monterrey, N.L.México
74
Oh,tormenta de la vida. Cuรกnto debemos sufrir. Desaparezca su brida, cabalgando al porvenir. TU BRIDA Silvia Florentino Rosario,Argentina
75
En las noches de tormenta, solo a mi alma le parece, ver un genio que alimenta esa magia que estremece. ILUSIONES. Susana AngĂŠlica Orden Buenos Aires,Argentina
76
Inesperada tormenta se abatiรณ sobre mi vida; el amor no la alimenta, ยกes una fruta prohibida! HUYร EL AMOR Teresita Morรกn Valcheff Villa Mercedes, San Luis,R. Argentina
77
Cada vez que recibimos la tormenta y su braveza, ¡qué pequeños nos sentimos frente a la naturaleza! INTIMIDANTE TORMENTA Victorio Pedro Cha Banchero Solís de Mataojo,Uruguay
78
Cuando te vas a encontrar bebes agua de tormenta, te sanas al desnudar el alma que te sustenta. TORMENTA DE SANACIÓN Violeta Briones Gutiérrez Estado de México,México
79
Enterremos el rencor basta ya de tanta afrenta sรณlo respeto y amor calmarรกn esta tormenta. YA BASTA DE TANTA AFRENTA Venancio Castillo Caracas-Venezuela
80
Cuando pase la tormenta, brillará el sol nuevamente. Como aquello que atormenta, pasará, así, de repente. CUANDO PASE LA TORMENTA Verónica Quezada Varas Chillán,Chile
81
En los días de tormenta solo pienso en tu alma pura, mi tierna ,mi dulce afrenta, mi talismán, mi locura. MI TALISMAN Zaida Juárez Santiago del Estero, Argentina
82
TROVAS CLÁSICAS EN HABLA PORTUGUESA “CARROSSEL”
83
84
O amor vive da esperança num mundo de fé perdida, como o sonho da criança no carrossel desta vida. O AMOR António José Barradas Barroso Parede, Portugal
85
Dor de amor, mal resolvida, curo em versos, no papel... Pois bem sei que esta vida gira feito um carrossel. VERSOS Aparecida Gianello dos Santos Martinรณpolis, Brasil
86
Carrossel sinto saudade do meu tempo, sem mudanças, mostrando a felicidade nas risadas das crianças. SAUDADE Ari Santos de Campos Balneário Camboriú,SC, Brasil
87
No Carroussel desta vida, nรณs giramos... nรณs giramos... e em cada volta vencida, mais perto do fim chegamos... GIRAMOS Carolina Ramos Santos SP, Brasil
88
Que esta vida nunca seja um carrossel de ilusões... Aquilo que se deseja jorra sempre em borbotões. ILUSÕES... Célia Terezinha Neves Vieira Irati PR,Brasil
89
Terra...enorme carrossel, teu giro mostra em constância, que a vida passa ao tropel dos cavalinhos da infância… TERRA Cezar Augusto Defilippo Astolfo Dutra, MG, Brasil
90
E... no carrossel da vida vou girando nos momentos e sonhando embevecida com mundo não violento! MOMENTOS Cristina Cacossi Bragança Paulista,SP,Brasil
91
Ver o sol no alvorecer e o luar resplandecente... No carrossel do viver, a vida passa silente. ALVORECER DulcĂdio de Barros Moreira Sobrinho Juiz de Fora, MG, Brasil
92
A vida não tem segredo: é um carrossel a girar! É dar as voltas, sem medo, antes de o tempo acabar. CARROSSEL A GIRAR! Edweine Loureiro Saitama, Japão
93
Carrossel da minha infância, gira e traz o amor distante... Coração mata a distância se o amor, presente, é constante! CONSTANTE Elias Pescador São Paulo, SP, Brasil
94
A vida é um carrossel que nos leva em linha reta, mais veloz do que um corcel que tão breve chega à meta. A VIDA Euclides Cavaco Portugal, Ontário, Cánada
95
No carrossel da ilusão, sonhos dourados plantei. As voltas foram em vão, sem o brilho que sonhei... SONHOS Fátima Correa Daniel São Gonçalo,RJ, Brasil
96
No carrossel da existência, meu brinquedo preferido não monto mais... A inocência virou cavalo esquecido! BRINQUEDO Jerson Lima de Brito Porto Velho,RO,Brasil
97
Desde o tempo de criança minha vida é um carrossel girando em sonho e esperança e tendo o amor por troféu. SONHO E ESPERANÇA Jessé Fernandes Do Nascimento Espírito Santo,Brasil
98
Quem dera num carrossel eu voltasse a ser crianรงa e tivesse um bom pincel para pintar a lembranรงa! CRIANร A Josias Moreira de Alcantara Curitiba, Paranรก, Brasil
99
Evoluções vencedoras, no carrossel, as mais belas, tornaram inspiradoras dos movimentos nas telas! VENCEDORAS José Washington de Souza “zé salvador" São Gonçalo, RJ, Brasil 100
A solidão que me invade e traz lembranças sem fim, é um carrossel de saudade, girando dentro de mim. LEMBRANÇAS José Almir Loures Astolfo Dutra, MG, Brasil
101
Infância sonho e magia ao girar no carrossel; quantas emoções sentia, galopando em meu corcel! MAGIA Leonilda Yvonneti Spina Paraná, Brasil
102
Da minha saudosa infância, trago na minha memória, só o que tem importância, o meu carrossel de história. SAUDOSA Ligia Helena Pinheiro Carvalho São Gonçalo,R.J; Brasil
103
No árido parque mundano, no eixo, vejo a humanidade, num carrossel sub-humano com destino à eternidade. ETERNIDADE Luiz Damo Caxias do Sul, RS,Brasil
104
Carrossel, brinquedo esnobe, dรก voltas num sobe e desce... para... um desce outro sobe. A vida... no fim... sรณ desce. BRINQUEDO Luiz Vieira Irati, PR, Brasil
105
Nas voltas do carrossel, bons pensamentos componho. Ao colocar no papel, desmancha-se cada sonho. PENSAMENTOS Luiza Nelma Fillus Paranรก, Brasil
106
Nostálgico carrossel com bela música e flores alegravam o corcel, e crianças de muitos cores. NOSTÁLGICO CARROSSEL Maria Luiza Walendowsky Brusque, SC ,Brasil
107
Emoções embaralhadas fartam nossas trajetórias, num carrossel de ciladas girando em nossas histórias EMOÇÕES Márcia Jaber Juiz de Fora, MG, Brasil
108
Quando vi a bailarina girando no carrossel, vi o brilho que ilumina a estrela do meu cordel. BAILARINA Marcos Antonio Campos Natal ,Brasil
109
O carrossel foi levando meus sonhos, devagarzinho. Foram rodando, rodando, perderam-se no caminho. RODANDO Maria Helena Ururahy Campos da Fonseca Angra dos Reis, RJ, Brasil 110
Lado a lado, de mĂŁos dadas andamos no carrossel, como num conto de fadas, a noite como dossel. DE MĂƒOS DADAS Massilon Ferreira da Silva Aracaju, Brasil
111
Meu passado me projeta para florir no futuro; é carrossel que me ejeta para o outro lado do muro! PASSADO Myrthes Mazza Masiero São José dos Campos, SP, Brasil
112
Lindo carrossel dourado dos bons tempos de crianรงa, era meu berรงo encantado, onde dormia a esperanรงa. ESPERANร A Myrthes Neusali Spina de Mores Atibaia, SP, Brasil
113
Quando o carrossel da infância me disse: - Baldeação! Esperava-me outra instância. Adeus, dos pais, proteção! INFÂNCIA Nilsa Alves de Melo Maringá,Paraná,Brasil
114
Pessimista vê na vida um carrossel de amargar: rodopios em seguida, sem rumar a algum lugar... PESSIMISTA Paulo Roberto de Oliveira Caruso Icaraí,Niterói,Brasil
115
Quando o carrossel, que gira, sobe e desce em fantasia, com cavalos de mentira, traz galopes da alegria! FANTASIA Romilton Faria Juiz de Fora,Brasil
116
Finge ser um carrossel esse carro da vizinha, que parece ser bordel pra nรฃo levรก-la sozinha. FINGE Roque Aloisio Weschenfelder Santa Rosa, RS, Brasil
117
Carrossel traz alegria; ao coração da criança. Na velhice, essa magia será uma doce lembrança. ALEGRIA Sonia Rodrigues Rocha Rodrigues New Westminster, canadá
118
Tabla de contenido BIOGRAFÍA ............................................................................................................. 3 AGRADECIMIENTOS ............................................................................................. 5 PRÓLOGO ............................................................................................................... 7 INTRODUCCIÓN .................................................................................................. 11 TORMENTA DE ILUSIONES ..................................................................................... 15
Adiyeé Nieves Castillo .............................................................................................. 15 EL GÓLGOTA SE OSCURECE.................................................................................... 16
Adolfo Zabalza ......................................................................................................... 16 LA TORMENTA DE LA GUERRA .............................................................................. 17
Ady Yagur ............................................................................................................... 17 119
ROSAS EN TORMENTA ............................................................................................. 18
Ahikza Adriana Teresa Acosta Pinilla ....................................................................... 18 AYER ........................................................................................................................... 19
Alba Lucia Isaza Orozco ........................................................................................... 19 PIÉLAGO MARINO .................................................................................................... 20
Alberto Rafael Mérida Cruz ..................................................................................... 20 LA TORMENTA .......................................................................................................... 21
Alicia Borgogno ....................................................................................................... 21 HABRÁ TORMENTA.................................................................................................. 22
Alfonso Esteban Oropeza Martínez........................................................................... 22 UNA TORMENTA EN MI CENTRO .......................................................................... 23
Angela del Rosario Ledesma ..................................................................................... 23
120
ESPERANZA ................................................................................................................ 24
Antonio Sánchez Ramírez ........................................................................................ 24 SERENIDAD ................................................................................................................ 25
Azucena de los Angeles Farias H. .............................................................................. 25 DESASOCIEGO ........................................................................................................... 26
Beatriz Teresa Bustos ............................................................................................... 26 LA VIDA ...................................................................................................................... 27
Bella Clara Ventura ................................................................................................. 27 COMO PUEDE SER SEÑOR ....................................................................................... 28
Carlos Rodríguez Sánchez ........................................................................................ 28 LA INCERTIDUMBRE REMECE ................................................................................ 29
Carmen Serrano Herrera ......................................................................................... 29
121
CUANDO VUELVA LA CALMA................................................................................. 30
Catalina Margarita Mangione ................................................................................... 30 SINSABORES .............................................................................................................. 31
Consuelo Sรกnchez Mazzini ....................................................................................... 31 EN LOS Dร AS DE TORMENTA .................................................................................. 32
Cristina Olivera Chรกvez............................................................................................ 32 ESPANTO .................................................................................................................... 33
Delia Esther Fernรกndez Cabo ................................................................................... 33 OPTIMISMO ............................................................................................................... 34
Edwin Antonio Gaona Salinas .................................................................................. 34 TORMENTA DE MIS PESARES .................................................................................. 35
Elena Guede Alonso ................................................................................................ 35
122
DESPECHO ................................................................................................................. 36
Elena Nilda Pahl ...................................................................................................... 36 TORMENTA DE AMOR ............................................................................................. 37
Enrique Ildemar Rodríguez Correa Seudónimo Ilderguez ......................................... 37 TROVA AL PENSAMIENTO....................................................................................... 38
Fabiana Natalí Costa Ceballos .................................................................................. 38 CALMA ........................................................................................................................ 39
Francisco Hernández Zamora ................................................................................... 39 MI BARCA NO SE ATORMENTA .............................................................................. 40
Francisco Javier López Naranjo ................................................................................ 40 TORMENTA PASAJERA ............................................................................................. 41
Geovanna España Muñoz ......................................................................................... 41
123
NUBE NEGRA ............................................................................................................ 42
Germán Antonio Echeverría Aros ............................................................................ 42 CORAZÓN ATORMENTADO .................................................................................... 43
Gloria Vera Vargas ................................................................................................... 43 NOCHE VIOLENTA.................................................................................................... 44
Grecia Narcisa Mora Andrade de Camba .................................................................. 44 NO HABRÁ DÍAS DE TORMENTA ........................................................................... 45
Héctor José Corredor Cuervo ................................................................................... 45 PENSAR EN UNA TORMENTA ................................................................................. 46
Hildebrando Rodríguez............................................................................................ 46 ALMA EN TORMENTA .............................................................................................. 47
Jaime Hoyos Forero ................................................................................................. 47
124
TORMENTA SENTIMENTAL ..................................................................................... 48
Jorge Chávez Arroyo ................................................................................................ 48 TORMENTA TROPICAL ............................................................................................ 49
Jorge Emilio Bossa ................................................................................................... 49 TROVA A LA TORMENTA......................................................................................... 50
Juan Fran Núñez Parreño ........................................................................................ 50 EN MEDIO DE LA TORMENTA................................................................................. 51
Julio Alejandro San Martin Órdenes ........................................................................ 51 LA TORMENTA CON SUS BRÍOS ............................................................................. 52
Juan Federico Torres ................................................................................................ 52 TORMENTA DE ESTE MUNDO ................................................................................ 53
Libia Beatriz Carciofetti ........................................................................................... 53
125
TORMENTA DE AMOR ............................................................................................. 54
Luis Enrique Fernández Ruiz ................................................................................... 54 CRUEL TORMENTA .................................................................................................. 55
Luz Gabriela Rodríguez Muñoz ................................................................................ 55 ADIOS ......................................................................................................................... 56
María Alejandra Civalero Mautino ........................................................................... 56 SIN TEMORES............................................................................................................. 57
María Elena Espinosa Mata ...................................................................................... 57 TORMENTA EN LA MONTAÑA ................................................................................ 58
María del Socorro Maestro,Géminis ......................................................................... 58 LAS LETRAS ................................................................................................................ 59
María Florenia Vivas Bohorquéz .............................................................................. 59
126
TORMENTA DE LA VIDA .......................................................................................... 60
María Inés Arrabal ................................................................................................... 60 PROSA A LA TORMENTA ......................................................................................... 61
María Isabel Mercado ............................................................................................... 61 PERDÍ HUELLAS EN LA TORMENTA ...................................................................... 62
María Herrera .......................................................................................................... 62 TORMENTA DE CELOS ............................................................................................. 63
María Rosa Rzepka .................................................................................................. 63 TORMENTA DE TU RECUERDO.............................................................................. 64
Maricela Ramírez Loaeza .......................................................................................... 64 TORMENTA QUE INCREMENTA ............................................................................. 65
Maritza Nuez Díaz ................................................................................................... 65
127
LA TORMENTA DE LA MENTE................................................................................. 66
Marta María Requeiro Dueñas ................................................................................. 66 ÉXTASIS ...................................................................................................................... 67
Milena Ortiz Macaya ................................................................................................ 67 MI TORMENTA .......................................................................................................... 68
Mirna Martínez, “ Mirna Kasmenko”....................................................................... 68 ANTE UNA FUERTE TORMENTA ............................................................................ 69
Nelly v. b. Forni ....................................................................................................... 69 HUYENDO DE LA TORMENTA ................................................................................ 70
Norandino Aranda Palomino................................................................................... 70 LLUVIA DEL POETA .................................................................................................. 71
Olivia Parra González .............................................................................................. 71
128
FUGA DEL AMOR ...................................................................................................... 72
Pedro A. Salazar Berrio ............................................................................................ 72 RATOS BUENOS ........................................................................................................ 73
Rosana Claudia Baima ............................................................................................. 73 SUJECIÓN ................................................................................................................... 74
Sara Baca Vaca, Angelina Sara .................................................................................. 74 TU BRIDA ................................................................................................................... 75
Silvia Florentino ...................................................................................................... 75 ILUSIONES.................................................................................................................. 76
Susana Angélica Orden ............................................................................................ 76 HUYÓ EL AMOR ........................................................................................................ 77
Teresita Morán Valcheff........................................................................................... 77
129
INTIMIDANTE TORMENTA ..................................................................................... 78
Victorio Pedro Cha Banchero .................................................................................. 78 TORMENTA DE SANACIÓN ..................................................................................... 79
Violeta Briones Gutiérrez......................................................................................... 79 YA BASTA DE TANTA AFRENTA ............................................................................. 80
Venancio Castillo ..................................................................................................... 80 CUANDO PASE LA TORMENTA............................................................................... 81
Verónica Quezada Varas .......................................................................................... 81 MI TALISMAN ............................................................................................................ 82
Zaida Juárez ............................................................................................................. 82 O AMOR ...................................................................................................................... 85
António José Barradas Barroso................................................................................. 85
130
VERSOS ....................................................................................................................... 86
Aparecida Gianello dos Santos ................................................................................. 86 SAUDADE ................................................................................................................... 87
Ari Santos de Campos .............................................................................................. 87 GIRAMOS .................................................................................................................... 88
Carolina Ramos ....................................................................................................... 88 ILUSÕES... ................................................................................................................... 89
Célia Terezinha Neves Vieira .................................................................................... 89 TERRA......................................................................................................................... 90
Cezar Augusto Defilippo .......................................................................................... 90 MOMENTOS ............................................................................................................... 91
Cristina Cacossi ....................................................................................................... 91
131
ALVORECER ............................................................................................................... 92
Dulcídio de Barros Moreira Sobrinho ...................................................................... 92 CARROSSEL A GIRAR! .............................................................................................. 93
Edweine Loureiro .................................................................................................... 93 CONSTANTE .............................................................................................................. 94
Elias Pescador .......................................................................................................... 94 A VIDA ........................................................................................................................ 95
Euclides Cavaco ....................................................................................................... 95 SONHOS ...................................................................................................................... 96
Fátima Correa Daniel............................................................................................... 96 BRINQUEDO .............................................................................................................. 97
Jerson Lima de Brito ................................................................................................ 97
132
SONHO E ESPERANÇA .............................................................................................. 98
Jessé Fernandes Do Nascimento ............................................................................... 98 CRIANÇA .................................................................................................................... 99
Josias Moreira de Alcantara ...................................................................................... 99 VENCEDORAS .......................................................................................................... 100
José Washington de Souza ...................................................................................... 100 LEMBRANÇAS .......................................................................................................... 101
José Almir Loures .................................................................................................. 101 MAGIA ...................................................................................................................... 102
Leonilda Yvonneti Spina ........................................................................................ 102 SAUDOSA ................................................................................................................. 103
Ligia Helena Pinheiro Carvalho ............................................................................. 103
133
ETERNIDADE ........................................................................................................... 104
Luiz Damo ............................................................................................................. 104 BRINQUEDO ............................................................................................................ 105
Luiz Vieira ............................................................................................................. 105 PENSAMENTOS ........................................................................................................ 106
Luiza Nelma Fillus ................................................................................................. 106 NOSTÁLGICO CARROSSEL ..................................................................................... 107
Maria Luiza Walendowsky ..................................................................................... 107 EMOÇÕES ................................................................................................................. 108
Márcia Jaber .......................................................................................................... 108 BAILARINA .............................................................................................................. 109
Marcos Antonio Campos........................................................................................ 109
134
RODANDO ............................................................................................................... 110
Maria Helena Ururahy ........................................................................................... 110 DE MÃOS DADAS ..................................................................................................... 111
Massilon Ferreira da Silva....................................................................................... 111 PASSADO .................................................................................................................. 112
Myrthes Mazza Masiero .......................................................................................... 112 ESPERANÇA ............................................................................................................. 113
Myrthes Neusali Spina de Mores ............................................................................ 113 INFÂNCIA ................................................................................................................. 114
Nilsa Alves de Melo ................................................................................................ 114 PESSIMISTA .............................................................................................................. 115
Paulo Roberto de Oliveira Caruso .......................................................................... 115
135
FANTASIA ................................................................................................................. 116
Romilton Faria ...................................................................................................... 116 FINGE ........................................................................................................................ 117
Roque Aloisio Weschenfelder ................................................................................ 117 ALEGRIA ................................................................................................................... 118
Sonia Rodrigues Rocha Rodrigues .......................................................................... 118
136
AL FINAL Has leido poesía desde su expresión y su valor artistico en arte menor clásico. Recuerda que lo que leemos y aprendemos es un tesoro que nadie nos puede quitar. Al leer este libro no solo lo que aprendes vale oro, sino tambien lo que a otros puedes enseñar. Gracias por leer y leernos. Huellas antologicas tu editorial
137
138
Huellas Antológicas Huellas por la paz y el arte.Antologia colombo uruguaya 2018 Huellas de inspiración en sentires de mujer. La existencia y el sentir de las mujeres para el mundo español-portugués 2018. Huellas en sentires de hombre. Una aventura épica y existencial 2018. Huellas del poeta para el poeta décimas de inspiración 2018 Tres trovas un cuento huellas en trova clásica para niños 2019 Huellas en poemas y trovas clásicas para las flores del mundo 2019 Huellas en sonetillo del poeta para el poeta.2019 Y otras anyologias virtuales. 139
AhIKZA ADRIANA TERESA ACOSTA PINILLA. COLOMBIA.Nacida en Santafé de Bogotá D.C., Colombia. Psicóloga, Poeta, Escritora e Investigadora, Gestora Cultural; Vicepresidente Honoraria de la OMT (Organización Mundial de Trovadores) Para Colombia. Asistente a Varíos Congresos y Encuentros Internacionales en: Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador, España, México, Perú y La República Oriental del Uruguay Publicaciones: “Hermosa Inspiración”, Poemario de venta en Itunes Store, “Una Gotita en Invierno” Cuento Infantil. Video-Poemas en Youtube. Integrante de algunas redes Poéticas y de Escritores “.ning”, con Algunas Publicaciones en La Revista “El Espacio Del Poeta”. Participante de varías Antologías a Nivel Mundial Incluyendo Poetas por El Mundode Alfred Asis y Parnassus Patria de Artistas con Marisa Aragón Willner y la Editorial Dunken participante en la FIP. Representante de Huellas Antológicas, alternativa de publicación en libro virtual para difusión de la escritura poética y recopilador de las Antologías: “Huellas por la Paz y el Arte” Colombo Uruguaya 2018; “Huellas de Inspiración en Sentires de Mujer”. La Existencia y El Sentir de las Mujeres para el Mundo 2018; “Huellas de Inspiración en Sentires de Hombre”, Una Aventura Épica y Existencial, Poesía 2018; “Huellas de Inspiración En Sentires de Hombre”,Una Aventura épica y Existencial, En Trova,Poesía Músical 2018; “Huellas del Poeta para el Poeta, décimas de Inspiración”2018.“Tres Trovas un Cuento, Huellas en Trova Clásica Para Niños” 2019, Antología “Huellas en poema y trovas clásicas para las flores del mundo” 2019. Antologia huellas en Sonetillo del poeta para el poeta en homenaje a los poetas como escritores y como artistas y a la poesía en arte menor tanto en el habla española como portuguesa. Y la presente Antologia en homenaje a Rosemude Pilcheren trovas clásicas.
CRISTINA OLIVERA CHÁVEZ. MÉXICO, USA.Cursó sus estudios en México y Estados Unidos.Funcionario bancario, reglamentación, organización, oratoria, relaciones humanas, relaciones públicas e idiomas, literatura hispánica, medicinas alternativas,artesanías Actualmente realiza trabajo voluntario para la UBT Unión Brasileña De Trovadores como traductora,portugués-español de documentos, libros y poesía para poetas y delegados de la UBT desde el 2004. Colaborando también como Coordinadora de concursos en español para la Organización Mundial de Trovadores – OMT y la Unión Brasileña de TrovadoresUBT. Asociada Honoraria de la UBT Unión Brasileña de Trovadores Delegada Cultural y Miembro del Consejo Editorial Bilingüe UNILETRAS-Colombia. Presidente Fundador de la Organización Mundial de Trovadores OMT-USA.Presidente Fundador de la Revista lunasol USA. Premios: Primeros Lugares, Premios Honoríficos, Menciones Especiales, reconocimientos, obtenidos en el período del 2000 al 2018 en México Estados Unidos, Brasil, España, Portugal, Argentina, República Dominicana, Venezuela ,Chile, Francia, Japón, Panamá. Participando además en la publicación de antologías con poetas de habla española y portuguesa.Participación en Antologia Huellas en sentires de mujer. La existencia y el sentir de las muejres para el mundo. Traductora de la parte portuguesa de huellas de inspiración en sentires de hombre una aventura épica y existencial poesía y trova poesia músical. Prologuista en la parte hispana de la antología “ Tres Trovas Un Cuento”, Huellas en trova clásica para niños 2019. Colaboradora en en la antologia huellasen sonetillo del poeta para el poeta 2019, representante y gestora del concurso de la organización mundial de trovadores para el presente libro antologico en homenaje a Rosemude Pilcher, Novelista britanica. Gestora y organizadora del concurso en la organización 140 mundial de trovadores O.M.T.