Carolina 06 La Experiencia 14 Bowl O Rama 18 Todobien 24 Jason Mena 28 Florida Bajo Techo 32
FOTOGRAFIA DE PORTADA X ANDRES MORA. ROBERT LOPEZ MONT FOTOGRAFIA DE EDITO X ED MARIOTA
EDITO 3 Al tercel intento & no lo haces! Continuarías o te rajarías? Si corres ejkeiboal usualmente seguirías tratando hasta que domines esa meta…. (que pudiese ser un simple manual o un complicado 360 switch flip). Ya dominando el “maneuver” o como lo llamamos “truco” ( como si fuéramos mago de circo de la vida)….” anyFokingWay’” hablando como ejkeitel el tercel intento de un “truco’” en especifico, es solo el principio de un complicado movimiento físico. Que requiere mucha practica y perseverancia (no te quites) y cuando lo logras te llena de una satisfacción personal que te hará olvidar cuantas veces lo hayas intentado…. Así como DISASTERL MAG tira su tercera edición con esfuerzo & perseverancia no importa cuantas veces choquemos o nos “whaipeamos” el equipo se fortalece al reconocer el valor de nuestro trabajo & a mantenernos contemporáneos a nuestros tiempos & a sacar a la luz la importancia del EJKEIBOAL como cultura en nuestra sociedad….. La patineta NO ES solo una actividad física & mental... Es un estilo de vida que te ayuda a ser autosuficiente y a integrarte o no a la comunidad. Muchas veces pasando por desapercibido. Es lo que a diseñado nuestro futuro & revolucionando el presente... Por estas razones quiero agradecer a el REY de Naguabo Mr. Dávila & familia (te acompañamos en tu batalla), Pasta & Pueblo, Río Batan & familia, Imprenta Cartagena, Waverebel, West Side Mafia, Icónica, El Skate House, Patinetero, Muza, El Distroyer Mr. López, Ryan Sheckler, Luigi de la Perla, Sata & Mirella, “Pito” Roberto Santana, Francois Perrin, Gora, Yoito, Piyiyo, Hugo, Chemi, RBK, Manny, Papa Jac, Luis Valladares, Mr. Viqueira, Ecua & el corillo de TodoBien, Diente Perro, Los Vigilantes, La Experiencia, Pelu, Gabyn, Pinky’s, Sofía Maldonado, Jason Mena, “El Pájaro” Héctor Valle (leyenda en vida), Radai & Quebradillas soul, Skate Town, Kingdom, Syndicate Studio, Hacienda San Pedro, Team Pain, Tito Porrata, Place To Ride, Rock Star Bearings, Fifo Star, Carolina Old School, Ricketts, Darren, Jhon Fudala, Rich Zoeller, Gerry González, Cathy Goico, Ed Mariota, Box & Wheels y Dirt Bag dist. Roberto “Boly” Cortes
Roberto “Boly” Cortes
Rodney Bristol
texto y fo to
s vintage
x Ulises
Bristol y
Ruben Fu s
ter fotos x Gerr
y Gonzá
lez Núñe
z
RUBEN FUSTER - A través de la revista Skateboarding Magazine comenzamos a ver las rampas. Meses después en la misma revista aparece el artículo bajo el nombre RAMPAGE. Esto se trataba de la construcción de un medio tubo construido en madera con diez pies de diámetro, diez de alto y ocho pies de ancho. Así fue que Sucky (mi hermano mayor) comenzó a molestar a papi Eliezer Fúster para construir un RAMPAGE. Meses mas tarde para el año 1977 en el patio de la Iglesia en Villa Fontana, Carolina se culminó la construcción de un Half Pipe. Cabe mencionar que esto cambio la forma de correr de los skaters, puesto que el impulso lo tenias que generar el corredor mismo con su propio cuerpo, a esto le llamábamos pull up. Más adelante a alguien se le ocurre tirarse de arriba de la casa y es así que surge el elevator. La consecuencia de esto fue el poder diferenciar a los corredores de los gremasos. un panel de made rolina consistía de Ca , na e nta qu Fo la mia Vil ide primera rampa en o ocasiona una ep RUBEN FUSTER - La s de inclinación. Est s”. algunos 45 grado con madas “tira cohete ho lla oc r las po rer tro ra de cua pa a la que ería aprender a cor qu ram a una ab ter bia en ha n se o ) Leo fue cuanto joven veía casa de Felipe (Pipo va, directo. ese dia La via 53, frente a cuartones y sin cur a con l ULISES BISTROL - En ido ne pa rap un os cohete que era l 1977. Aprendim le llamabamos tira , era el verano de pa ram una os rim ves cor donde por primera RUBEN FUSTER - El próximo spot que aparece para correr fue del Sr. Ebenezer Vázquez tope de la rampa. virar un giro 180 al (†), donde todas las tardes se reunían los skaters de Carolina y gente de otros municipios tales como Luquillo, Guaynabo, San Juan, Río Piedras, y tan lejos como Quebradillas, Rincón, y apareció hasta un Pro de New Jersey llamado Lucke Moore. ULISES BRISTOL - Hay comenzó el vertical, era algo que no se puede describir como se siente uno al correr una piscina en ejkei. Fue el comienzo de un amor por el ejkei que hasta este dia sigue vivo y activo en mi vida. Yo corrí muchas veces solo en la piscina y me acuerdo un dia que me di una clase de wipea que me quede sin aire y no podía respirar, estaba asustao me acuerdo que levante los brazos y pude respirar, fue un alivio pero seguí corriendo después del susto. La piscina era el sitio preferido de todos nosotros.
BMX la Leyho, Ricky EGO n Bonano, Mac co é el milagro. ntr ó co di en ce año 2010 me rk fue donde su el pa ra o Pa oh – M L avy metal En TO ULISES BRIS rrer otra vez. aby, el gran he e comencé a co Franco, Tete, G qu , l EJKEI eso e to fu Ta nta y n, me ha má cu y uz enda mos, Ricky G hablaron del do Ra me o nd do an rla O hermanos Cu s . a Hay conocí Even The Dogs la rampa de lo vera del grupo de Vásquez y Ri ces, allí ina ve rry sc 4 Je pi mo la sta co rri en guita s del pasado Hato Rey. Lo vi do de er ts cu Ar go y re e Hu os Fin s ch ro me trajo mu vez!!!. Gracia l EJKEI al Teat eboarding otra os r el documenta at ve em sk a er al os qu jo s im lo tra Fu , lo os r. Fuste a verlo y eso n todos tremend ey so dn s, Ro er en o at os an sk lim rm ol e pueda, sa lleve a mi he dos los new sc ho sado lo mas qu old cumental y a to s panas del pa mi os un grupos de n Javier por el do am co nz e at me sk co r do ste en Fu o rri y co mp O o tie EG sig el a mucho. Hoy isla. Gracias nos vemos todo y s parques de la de amigos que lo tud o ra en up pa gr juv ps la un n tri es e co skat ’s). Que tos, corriendo ’s arolina Old Skull lo mas bien jun rolina Old Skull sc hool skaters (C la pasamos de y s mundo. Los Ca mo el rri do co los to y n en ha s , co o rk mo nd pa ve s o tie no ar oh en M isla y comp tir con nosotros, ateparks de la isla por compar visitando los sk s skaters de la lo s do to a s ia ac todos. le damos las gr los bendiga a la isla. Dios me skateparks de
Ulises Bristol “Boliche”
IDEADOS A IMAGEN Y SEMEJANZA Así como el ser humano no surgió para creer en dios, ni la mujer para complacer al hombre, ni el negro para servir a los blancos, ni los animales para estar en cautiverio o la naturaleza para ser devastada. La patineta no fue creada para permanecer aislada ...
Paren el espectáculo, la vida debe continuar!
En la historia de la humanidad se han cometido muchas más barbaridades y atrocidades en aras de la obediencia que en aras de la rebelión. Dentro de la sociedad, si cuentas con el visto bueno, matar es condecorado. Mientras que sin permiso hasta amar será condenado! Sobre la patineta, lo que hacemos es algo totalmente libre y espontáneo. Se hace por placer no por deber. Te convierte en parte de toda la energía del mundo, consciente de todo lo que te rodea y en control de ti misma. Un acto temerario y audaz que desafía a la gravedad y toda ley… La propiedad privada es un robo! Lo hacemos como si nadie estuviera viendo, como si fuera la ultima vez. Como si el mundo entero estuviera mirando, como si fuera la primera vez. Porque es tu voluntad, no porque sea malo o bueno, legal o ilegal. No hace mucho habían fuentes especiales para negros. Hoy día, los blancos tienen derecho a trabajar, y continuamos segregados. Algunos le llaman especialización, división de clases, privacidad, tiendas por departamento, un baño para damas y otro para caballeros… La realidad es, que en ciertas áreas, aunque seas un ciudadano legal, sin distinción alguna, no te podrás sentar a descansar ni estar. En lugar de una vida holística se fomenta una vida perfectamente hostil. Se nos trata como sabandijas, palomas que espantar o cucarachas que aplastar. Y esto, a pesar de que el espacio sobra y todos compartimos el mismo aire.
Ni corren ni dejan correr.
Con nuestra persistencia, ya que no es un trabajo de medio tiempo, mas que dar el ejemplo a seguir, inspiramos a otros a encontrar su propio camino. A vivir y ser ellos mismos, libres.
Tanto golpea la patineta contra el muro, hasta que... Haz encontrado rastros de libertad, visto la señal o descubierto la salida? Barrotes y filosas puntas de metal figuran como adornos en nuestras mentes, ciudades, calles y fachadas. Un remedio peor que la enfermedad. El “stress”, eso que nos ataca y no podemos combatir...
El mundo entero es un parque! Mas allá del entreten-
imiento y la seguridad. A pesar de todas las barreras arquitectónicas, vigilancia extrema, cámaras, impuestos, estorbos, fronteras, líneas imaginarias, lugares en abandono, controles de acceso, dinero, alarmas, reglas, leyes, avisos, despilfarro, códigos, policías, multas, lesiones, golpes, accidentes y, armas no letales de pacificación. Las personas continúan haciendo lo que les dicta el corazón. Pues todos tienen una buena razón para no ser parte, salirse del carril, desviarse de la meta, desobedecer o, abstenerse de ser cómplices del aburrimiento establecido como lo normal!
Lo que para unos es civilizado, para otros resulta ser vandalismo. Tu vida no termina donde comienza la de los demás, se mezcla y relacionan entre si. Así como el desconocimiento de la ley no te exime de su cumplimiento, el conocimiento de la misma no evita su ruptura! Igualmente, el saber que el agua esta contaminada no calmara tu sed. En mas palabras, el no saber que existe la libertad no impedirá tu curiosidad, que busques la felicidad y encuentres el amor… Compartiendo felizmente, S.
LA EXPERIENCIA DE TOÑITO CABANILLA$$$ Por Javier “Peludiente” Cuevas y MeMo Cuando y como surge la banda? Los comienzos de la banda datan para octubre o finales de 1993. Joel y yo buscábamos formar una banda después de ciertos tropiezos musicales que no llegaron a nada. Se nos unió en ese principio José Juan en bajo y rápidamente Joey en la guitarra. Ya para nuestro primer show en abril 28 de 1994 tocamos con Popu y su “Drum Machine”. Luego de ese show Enrique se unió en la batería. De ese “line-up” original quedamos Joel, Joey y yo, con Gufi en el bajo y Pablo Prieto en la batería. Como estaba la escena para esa época? La escena en aquel momento más que nada era un escape juvenil y ser adulto antes de tiempo. Era una movida de huida y confraternización donde coincidimos musicalmente. Creo que se describe mejor como una “gran familia disfuncional sin autoridad patriarcal”. Había aires de invencibilidad y aguante. Días de 25 horas y shows de 3 canciones
con una pelea (o varias). No muchas grabaciones pero si muchas ganas de plasmar esa música. La música tornaba a más original y una esencia nacional “punk” boricua. Había muchos sitios de confraternización, en especial el VSJ, donde nos sentíamos (egoístamente) parte de algo “diferente”. Luego las mismas riñas, egos y envidias la fueron deshaciendo pero no acabándola. Una nueva generación se encargó de elevarla a lo que es ahora. Que relaciones guardaba, si alguna, la escena punkrocker con la ejkeiter para ese momento. Creo que los dos son modos de expresión al margen del convencionalismo. Uno tal vez es de mejor ejercicio cardiovascular que otro pero son reflejos de inquietudes y la curiosidad. Siempre ha habido un vínculo entre estas dos “culturas”. El ritmo, la rapidez y la entrega me parecen que son similares. Los dos buscan siempre lugares “alternos” donde expresarse y romper esa monotonía. Muchas bandas en los 70 y 80 estaban formadas por “skaters”, al igual que en los noventas cuando empezamos muchos eran “skaters” o se asociaban de alguna manera u otra a ese estilo. Entre nuestros integran-
-tes prácticamente los que fueron ejkeiters y corrieron por muchos años fueron Derek “El Dude” Marengo, auspiciado por “Reef” y Joey. La autogestión y la banda. La autogestión es parte integral de la escena y sus componentes que son las bandas. Desde siempre hemos logrado mantener firme nuestra independencia creativa haciéndolo nosotros mismos. Aunque con algún grado de vagancia de nuestra parte en algunos momentos hemos podido mantenernos unidos y trabajar sin interferencias ajenas. De mantenernos fieles a nuestro sistema creativo de componer y nuestros “performances” en vivo. Cuantas producciones tienen bajo su correa hasta el momento. Generación abcde…1+1=3 - 1996 Idiotósfera - 2000 Precios Bajos (split con Juventud Crasa) - 2003 Ojivas de Paz - 2004 Cautela y caldos de gallina - 2008
Text: Jhon Fudala Photo: Rich Zoeller
Charlie Blair stalefish
T
he Vans Bowl-a-Rama New York City contest $55,000 purse was much more than just a skateboard competition. It brought with it a host of gatherings. First the sessions previous to the contest at the New Chelsea Skatepark of Pier 62 were awesome and all open to the public. Seeing old friends, making new ones and just skating. The energy was in the air all week. The House of Vans Marketing Venue in Greenpoint Brooklyn NY Celebrated 20 years of the Vans Half Cab shoe. It was an evening of skate rock with Agent Orange (with guest appearance of Steve Caballero on bass), Drunk Injuns, and G.F.P. all while the bowl was open for skating. I have to say with all that talent in town it was quite an epic night of skating and rocking out. Also previous to the contest was the Love and Guts art collective, which celebrated Art and Skateboarding at Max Fish Bar.
Lance Mountain frontside invert
Well if you’ve ever been to New York City you think of big buildings, constant traffic above and below ground. The skatepark is on the James River, a bright contrast to the shadowing buildings of the city. Ounce you get past the West Side highway things change dramatically. You pass a couple bike lanes that may catch you off guard and then you are entering the Riverside Parks Pier 62 adjacent to the Chelsea Piers private entities which hosts golf, bowling, gymnastics, fine dining, dinner cruse boats, a dynamic mix of people: Men women and children ready to exercise, “dressed up” for some fine dinner and dancing skateboarders or possibly a homeless person sporting a plastic bag or any of the above combination. At this point you are walking through the walkways of the public park where signs say, “walk your bike” and or skateboard and you could overhear just about any language or dialect imaginable.
Outside the skatepark we had vender booths from Grind for Life (a non-profit that provides financial assistance to cancer patients and their families), contest registration and bleachers were installed outside of skatepark area. The skatepark is encapsulated above ground in an oval shaped fenced in area, almost as if it was built to not draw attention to itself. Having a skatepark of this magnitude with no constant supervision was almost unheard of before this skatepark in New York City. You enter the skatepark through 7’ high revolving door that is meant to stop bikes from entering. Ounce your in you enter you better look both ways, because skaters are flying around in every direction. The contest skaters were able to skate the deep section of the park area, while waiting for the heats and Wahoo’s Fish Taco’s provided free food. Omar Hassan frontside grind
Now it’s all about performing when your name was called. At this point it’s like gambling it all comes down to this moment. All the elements are in place to create magic. The audience, the skaters, the photographers and the announcers. Sometimes you win. Sometimes you lose. All in all a great time.
Pedro Barros backside air
Jason Mena - brevemente con el ejkei y el arte Comencé a correr hace mucho tiempo, ya ni recuerdo la fecha exacta pero fue algo así como progresivo. Recuerdo que mis hermanos tenían un skate de plástico con gomas de uretano. Ellos son mayores que yo y en ese momento no le prestaban mucha atención al skate y me dejaban usarla. Luego en la elemental donde estudiaba empezaron a dejar que los estudiantes se llevaran los skate a la escuela y ahí comenzó todo. Mi recuerdo mas detallado de cuando comencé a correr es como a principios de los 90. Ir los fines de semana a un parque en Villa Fontana, Carolina donde Monty Smith, propietario de Island Skate Shop en Isla Verde, había construido un vert de 12 pies y ver a Luis Cruz, Raúl Ramos, Orlando Ramos y Bolygoma correr. En esos tiempos estaba naciendo el street skate. Luego de terminar el session en el vert, mis amigos y yo, entre ellos se encontraba Jowy Castro (mi hermano, que en paz descanse) íbamos a los bancos, a los muros y al flat que estaban a unos pasos del vert a meterle a los Rail Slide, Nose Grind, los Disasters y No Complies. Las plazas de Puerto Rico eran los lugares preferido para correr, disponen de tarimas, tubos, muros, drops, escaleras, pasamanos... que mas se podía pedir! En ese tiempo no habían los skateparks que hay ahora. Por eso visitábamos distintas plazas de la isla buscando ese dream spot. El deseo de querer correr nuevos espacios también nos llevo a conocer la gente, los pueblos, la comida, la ciudad y las distintas particularidades culturales. Actualmente como artista visual siempre estoy en contacto con artistas puertorriqueños internacionalmente reconocido que trabajan la temática del skate y del skateboarder, por ejemplo, Chemi Rosado Seijo trabaja con el concepto, incluso el acercamiento hacia la ciudad en mi trabajo radica en una inquietud originaria de cuando corría en las plazas. Como artista la dinámica del skate me permite dirigir mi localidad en distintas partes del mundo. No dije un día quiero ser artista, simplemente fue creciendo esa necesidad en mi de comunicar a través de otros medios. Con la serie de Urban Lanscapes propongo intervenir los espacios que suelen ser usados únicamente para la publicidad con mensajes ideológicos. Los anuncios publicitarios han invadido de lleno nuestros espacios públicos y privados. Estamos constantemente bombardeados con mensajes que tratan de persuadirnos a consumir un determinado producto o marca. Los billboards que se levantan sobre las carreteras atestadas son un perfecto ejemplo de este esfuerzo en el consumo masivo. Según Guy Debord en La sociedad del espectáculo “, el concepto del espectáculo, tomando la forma de publicidad o propaganda, es una relación social entre personas mediatizada por las imágenes”. La imagen por lo tanto se convierte en el propulsor de conversaciones y discusiones urbanas. Como el skate te a influenciado en la vida y en tu trabajo? A través del skateboarding conocí la suerte del espacio publico y privado, sus diferencia, así como el anhelo urgente de conocer y plasmar.
fotos x Darron Ricketts texto x Roberto Boly Cortez
FLORIDA BAJO TECHO Que placentero es tener una buena facilidad para correr skateboard y más cuando se esconde de los elementos de la naturaleza (sol, lluvia, etc…) y es exclusiva para el corillo!. En Florida, USA hay muchos parques nuevos de skateboard bien diseñados, hechos en cemento al aire libre que son públicos y gratis!. También están los almacenes privados “warehouses”, por los cuales cobran $ por la llave, por ejemplo El Circo en Fla. Aquí está la foto. En estos lugares que uno corre cuando quiere con sus amigos con aire acondicionado!. No dependes de las inclemencias del tiempo y gozas de privacidad con el corillo.
DISASTERL magazine Jefe de redacción Héctor Hugo Hernández Editor general Roberto “Boly” Cortez Director de arte Chemi Rosado Seijo *********************************** PRODUCTORES ASOCIADOS Editor musical Javier “Peludiente” Cuevas TodoBien Andres Mora Producción y Ventas Jose Colón *********************************** CONTRIBUIDORES Fotógrafos Ed Mariota, Darron Ricketts, Andres Mora, Rich Zoeller, Jason Mena, Gerry González Núñez, S.A.T.A y Maximilian Julia Escritores John Fudala, S.A.T.A., Jason Mena, Ullises Bristol y Ruben Fuster Corrección de texto Jose Colón Otros Box & Wheels Jose Merced T. 787.453.2379
E. disasterlmag@yahoo.com
foto Maximilian Julia rider Christian Rivera