PERÚ AVENTURAS MÁGICAS

Page 1

perĂş aventur as mĂĄgicas

2018-2019



COPYRIGTH: ATIPAX GROUP 2018 FOTOGRAFÍA: UNREAL BOX STUDIO www.shutterstock.com DIRECCIÓN DE DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: HUGO VALCÁRCEL RAMOS Mail: marketing1@atipaxgroup.com

3


IN DI CE

Lima 06 - 19

Tumbes 20 - 25

Ica 52 - 61

Cajamarca 62 - 69

Ayacucho 70 - 75

Cusco 104 - 121

Iquitos 122 - 135

Tarapoto 136 - 143


Piura 26 - 31

Chiclayo 32 - 39

Trujillo 40 - 51

Huaraz 76 - 85

Arequipa 84 - 93

Puno 94 - 103

Chachapoyas 144 - 147

Recorriendo Perú 148 - 157

English 158 - 181

Puno Cusco Arequipa Lima

160 - 163 164 - 171 172 - 175 176- 181


¿Sabías que...? Vía Expresa La ruta que miles de limeños recorren HOY sobre el Metropolitano ha sido trazado por los peruanos antiguos. Este es llamado El Camino Inca, longitudinal de la Costa, estuvo vigente incluso durante la colonia como conexión con los pueblos del sur. En el S. XIX sirvió como modelo para la construcción del ferrocarril a Chorrillos, hasta que en el siglo siguiente se convirtió en el ‘Zanjón’.



Zonas Turísticas

reserva nacional de lachay

La Reserva Nacional de Lachay se encuentra muy cerca de la ciudad de Lima, es el lugar ideal si busca aventura, ya que podremos encontrar una variedad de flora y fauna que nos dejará sorprendidos. Este hermoso lugar es considerado uno de los atractivos del turismo ecológico que podemos visitar muy cerca de Lima. El deporte de aventura que más se realiza en las Lomas de Lachay es el trekking, ya que el lugar cuenta con 03 rutas donde podemos realizar esta actividad al aire libre. Además, se ha implementado el birdwatching y el camping en zonas específicas. Ubicación: Situada en el distrito de Huacho, en la provincia de Huaura cerca de los distritos de Chancay y Huaral, en el departamento costero de Lima.

Reserva nacional de Lachay, Huaura

nor yauyos cochas

Se encuentra en la cuenca alta del río Cañete de Lima y la del río Cochas Pachacayo en Junín, es uno de los paisajes alto andinos más hermosos del Perú, el cual coexiste de manera armoniosa con las actividades de las comunidades campesinas. En el nacimiento del río Cañete se forman numerosas cascadas escalonadas y lagunas que parecen espejos, además en la reserva se encuentran zorros andinos, vicuñas, zambullidores, garzas y bosques de queñuales. Dentro de las actividades que podemos realizar están las caminatas, pesca deportiva, ciclismo de montaña, andinismo, observación de aves y de flora y camping. Ubicación: Desde Lima pasando por Cañete a 140 km vía la Panamericana Sur son unas 07 horas. Aquí estamos de 3250 msnm a 3810 msnm. Se recomienda ir en 4x4. Se recomienda visitar entre mayo a noviembre.

Nor Yauyos Cochas, Lima y Junín

8

Costa


complejo

arqueologico deRupac

Ubicado a más de 3400 msnm, Rupac, también conocido como el Machu Picchu limeño, es un conjunto de edificios perfectamente conservados. Se asciende al conjunto a pie a través de paisajes increíbles, lo que hace de su visita una perfecta mezcla de arqueología, naturaleza y trekking. Ubicación: Se encuentra en el distrito de Atavillos Bajo, en la provincia de Huaral perteneciente al departamento de Lima

Rupac, Lima

i

CanOnde autisha

La profundidad del cañón es de 170 mts. y es particular interés para los que buscan algo extremo en el viaje. El único medio para descender al lugar es a través de cuerdas. Mientras nos vamos introduciendo al cañón de Autisha, se va perdiendo la luz y reina la oscuridad hasta toparnos con la espectacular cascada que está parcialmente iluminada.

Ubicación: A 03 horas de Lima, en la provincia de Huarochirí.

Cañon de Autisha, Lima

Costa

9


Programas Turísticos

Full day

caral

revive la HISTORIA La Ciudad Sagrada de Caral es la cuna de la civilización americana. En un recorrido por sus magníficas construcciones podrá descubrir la historia de esta sociedad, tan antigua como las de Egipto, Mesopotamia, India o China. Salidas: 07:00 am. (Martes a Domingo) Duración: 12 horas. 07:00 am. Recojo del hotel y partida de la ciudad de Lima con destino al Sitio Arqueológico de Caral. Recorreremos en nuestra ruta las localidades de Chancay, Huacho, Huaura, Supe, entre otras; que nuestro guía a bordo irá señalando. Durante la ruta habrá la oportunidad de una parada

para ir a los SS.HH. y alguna compra de última hora. 10:00 am. aproximadamente llegaremos al Sitio Arqueológico de Caral, donde seremos atendidos por un guía local, sus explicaciones serán interpretadas por el guía de nuestra agencia. La visita durará aproximadamente hora y media. Contemplaremos entre otros monumentos: el Templo Mayor, el Altar del Fuego Sagrado, entre otros. A la hora oportuna, partida de Caral con destino a Supe para el almuerzo (por cuenta del pasajero). Por la tarde, city tour en la ciudad de Huacho, apreciaremos la Plaza Principal con

su imponente rotonda y el Casino Huacho. Si el tiempo lo permite observaremos desde fuera de la Casa Pittaluga, el Museo Arqueológico Universitario y el Malecón de la Playa Chorrillos. Al atardecer, retornaremos a la ciudad de Lima. 07:00 pm. aproximadamente arribo a la ciudad de Lima y traslado al hotel. Recomendamos llevar: Para viaje de un día: agua, zapatillas o zapatos cómodos, gorra, lentes de sol, ropa ligera para el recorrido del día, abrigo para la tarde, bloqueador solar.

Civilización Caral, Barranca

10 Costa


Limade Noche:

CIRCUITO MÁGICO DEL AGUA+CENA SHOW CIRCUITO MÁGICO DEL AGUA

CENA SHOW

Iniciaremos nuestro tour por el Parque de la Reserva, visitando el Circuito Mágico del Agua.

Continuando nuestro recorrido, nos dirigiremos a un conocido restaurante turístico, donde disfrutaremos de un variado buffet que incluye una selección de los platos más representativos de la cocina peruana, acompañados de un espectáculo de música y danza. Finalizando la cena show lo llevaremos de retorno a su hotel.

Esta majestuosa obra ha obtenido el récord Guinness por ser el parque público de fuentes más grande del mundo y tener la fuente más alta (80mts de altura). El circuito comprende 12 fuentes ornamentales cibernéticas y un maravilloso espectáculo de luces láser, música e imágenes que interactúan con el movimiento del agua en perfecta conjunción y armonía.

Horario de Atención Martes a domingo y feriados : 3:00 pm. a 10:30 pm.

Parque Mágico de las Aguas, Lima

Costa 11


03 DIaS I 02 nOCheS

vive lima gastronómica DÍA 01: LIMA - CITY TOUR A la llegada a Lima, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel elegido. Por la tarde iniciaremos su tour por los distritos residenciales modernos de Miraflores y San Isidro. Continuando nuestro recorrido, nos dirigiremos hacia el Centro Histórico de Lima, declarado por la UNESCO en 1991 Patrimonio Cultural de la Humanidad, donde se estableció el centro de la colonia española en el siglo XVI y se erigieron las primeras edificaciones. Conoceremos la Plaza San Martín, sus balcones y viejas casonas, la Plaza Mayor y sus edificios más importantes como el Palacio de Gobierno, la Catedral de Lima, el Palacio Arzobispal y Municipal, la Estación de Desamparados, Convento y Catacumbas de San Francisco; considerado uno de los conventos más importantes del siglo XVII. Visitaremos la antigua Biblioteca, el Coro, el Claustro Principal y las criptas subterráneas conocidas como Catacumbas. Finalizaremos nuestro recorrido con un riquísimo almuerzo en el mall Larcomar, donde tendremos una espectacular vista del mar.

DÍA 02: LIMA - TOUR GASTRONÓMICO (MERCADO + PREPARACIÓN DE CEVICHE Y PISCO SOUR) Desayuno en el hotel. Nuestra aventura gastronómica se inicia en un típico “Mercado Peruano”. En este espacio podrás apreciar una gran variedad de productos peruanos y disfrutar de frutas únicas como la chirimoya, la lúcuma, el aguaymanto y el pacae. Visitaremos también un exclusivo restaurante donde aprenderá a preparar el famoso “Pisco Sour” a cargo de un experto barman, así como el delicioso “Ceviche” preparado por el chef del restaurante. Luego degustaremos un exquisito almuerzo que ofrece los platos más representativos de la gastronomía peruana. Por la noche, disfrutaremos de una deliciosa cena en el restaurante Huaca Pucllana con una magnifica vista a las huacas. Alimentación: Desayuno, almuerzo y cena. Información adicional: Salidas diarias a las 10:00 am. Duración del tour: 04 horas.

DÍA 03: LIMA - SALIDA INTERNACIONAL Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo internacional. Alimentación: Desayuno. Información adicional: Pasajeros que se retiran del hotel en la madrugada, consultar si les incluye desayuno. Nuestros servicios incluyen: Guía profesional en inglés o español. Entradas a los circuitos turísticos mencionados.

Plaza de Armas, Lima

12 Costa


Descubra la nueva comida peruana mientras disfruta de su cultura milenaria Discover the new peruavian food while enjoying our milenary culture General BorgoĂąo cdra. 8, Huaca Pucllana - Miraflores. Reservas: 01 - 445 - 4042 reservas@resthuacapucllana.com www.resthuacapucllana.com

Costa 13


FULL DAY

PACHACÁMAC

LIMA COLONIAL Y

moderna

Salidas: 09:00 am. y 02:00 pm. (Martes a Domingo). Duración: 09 horas. Iniciamos nuestro Tour en el distrito de Barranco, en nuestro recorrido apreciaremos el Parque Central, la Bajada de los Baños, la Antigua Biblioteca, los “ranchos” o casonas coloniales, el Puente de los Suspiros y su famoso Boulevard que es la expresión más bohemia de la diversión nocturna en Lima. Siguiendo con nuestro recorrido, visitaremos el distrito de Chorrillos, que hoy en día alberga la única zona de reserva natural de la ciudad, los Pantanos de Villa, el que tendremos la oportunidad de observar.

PACHACÁMAC Continuando con nuestro recorrido tomaremos la carretera Panamericana Sur, para arribar a Pachacámac, el más importante centro ceremonial de la costa del Perú. En épocas pre-hispánicas los habitantes venían hasta aquí para dar ofrendas a su Dios “Pachacámac”, aquí podremos apreciar sus diversas construcciones hechas en barro que datan de diferentes siglos. Pachacámac cuenta además con un museo de sitio donde se exhiben las cerámicas y tejidos encontrados, así como la imagen del ídolo de Pachacámac hecho en madera que fue hallado durante el trabajo de excavación en 1938. Almuerzo buffet Alrededor de la 01:00 pm. nos trasladaremos a un restaurante turístico en Miraflores, donde podremos degustar una selección de los platos típicos más representativos de la cocina peruana.

LIMA MODERNA Seguidamente visitaremos los distritos residenciales modernos de Miraflores y San Isidro. Recorreremos el Centro Financiero, el Golf, el Olivar, la Huaca Pucllana, templo ceremonial pre-inca en forma de pirámide que ha sobrevivido a la expansión urbana de Lima. Haremos una parada en Larcomar, centro comercial y de entretenimiento ubicado en el Malecón de Miraflores, desde donde observaremos el Océano Pacifico.

Catacumbas de San Francisco, lima

LIMA COLONIAL Continuando nuestro recorrido, nos dirigiremos hacia el Centro Histórico de Lima declarado por la UNESCO en 1991 Patrimonio Cultural de la Humanidad, donde se estableció el centro de la colonia española en el siglo XVI y se erigieron las primeras edificaciones. Conoceremos la Plaza San Martín, sus balcones y viejas casonas, la Plaza Mayor y sus edificios más importantes como el Palacio de Gobierno, la Catedral de Lima, el Palacio Arzobispal y Municipal, la Estación de Desamparados, entre otros.

CONVENTO Y CATACUMBAS DE SAN FRANCISCO Ingresaremos a uno de los conventos más importantes del siglo XVII. Visitaremos la antigua Biblioteca, el Coro, el Claustro Principal y las criptas subterráneas que son conocidas como Catacumbas. Finalizando nuestro recorrido tendrá la opción de quedarse en el mercado indio, en Larcomar o regresar a su hotel.

Nuestros servicios incluyen: Unidad de transporte turístico y chofer. Guía profesional en inglés ó español (*) Servicio de audio guías con comentarios en vivo y pregrabados que recrean la historia de Pachacámac, Barranco, Chorrillos y Lima. Bebida + Snack. Almuerzo buffet. Tickets de ingreso. Visita guiada a las Ruinas de Pachacámac. Visita guiada al Convento de San Francisco.

14 Costa

Catedral de lima(interior), lima


medio día

BARRANCO, CHORRILLOS y PACHACAMAC Salidas: 09:00 am. y 02:00 pm. (Martes a Domingo). Duración: 03 ½ horas.

BARRANCO + CHORRILLOS Iniciamos nuestro tour en el distrito de Barranco. En nuestro recorrido apreciaremos el Parque Central, la Bajada de los Baños, la Antigua Biblioteca, los “ranchos” o casonas coloniales, el Puente de los Suspiros y su famoso Boulevard que es la expresión más bohemia de la diversión nocturna en Lima. Siguiendo con nuestro recorrido, visitaremos el distrito de Chorrillos, que hoy en día alberga la única zona de reserva natural de la ciudad, los Pantanos de Villa, el que tendremos la oportunidad de observar.

PACHACÁMAC Continuando con nuestro recorrido tomaremos la Carretera Panamericana Sur, para arribar a Pachacámac, el más importante centro ceremonial de la costa del Perú en épocas pre-hispánicas. Los habitantes venían hasta aquí para dar ofrendas a su Dios “Pachacámac”. Aquí podremos apreciar sus diversas construcciones hechas en barro que datan de diferentes siglos. Los edificios más antiguos son de los primeros siglos D.C., aunque a lo largo del tiempo Pachacámac fue ocupado por diferentes culturas tales como la Cultura Lima, la Cultura Wari, la Cultura Ichma, hasta el Imperio Inca (S. XV), siempre mantuvo su gran prestigio como centro religioso. Pachacámac cuenta además con un museo de sitio donde se exhiben las cerámicas y tejidos encontrados, así como la imagen del ídolo de Pachacámac hecho en madera que fue hallado durante el trabajo de excavación en 1938. Finalizando nuestro recorrido tendrá la opción de quedarse en el mercado indio, en Larcomar o regresar a su hotel.

Templo del sol - pachacámac, lima

Lomas de lúcumo - pachacámac, lima

Costa 15


medio día

TOUR DE COMPRAS EN GAMARRA Salidas:10:00 am. a 10:30 am. Duración: 03 ½ horas.

GAMARRA Desayuno en el Hotel y a la hora indicada recojo para dirigirnos al centro comercial Gamarra que cuenta con más de 10 mil empresarios, 17 mil tiendas distribuidas en más de 144 galerías ubicadas en el distrito de la Victoria, en Lima, el Emporio Comercial de Gamarra es la más importante zona textil del Perú. Gamarra cuenta con una colección variada de ropa, desde deportiva hasta lencería. El algodón peruano es muy famoso por su alta calidad. Comenzaremos dando una visita al centro comercial de Gamarra, visitando tiendas deportivas, jeans, camisas, polos, prendas íntimas y tela peruana. Posteriormente visitaremos el centro comercial polvos azules donde podrán encontrar artefactos tecnológicos, ropa y accesorios de cómputo.* * Si se dispone de tiempo se hará la visita a polvos azules.

Parque Cánepa, Lima

Centro Comercial Polvos Azules, Lima

16 Costa


Costa 17


La leyenda del

río hablador Se dice que hace mucho tiempo vivía el Dios Inti y el Dios Rímac el cual era más joven y bondadoso a él le gustaba bajar al mundo de los humanos de cuando en cuando para contarles historias bonitas por lo que era muy querido y respetado. Un día el Dios Rímac junto con los demás dioses observaron por una de las ventanas del palacio dorado hacia la tierra y notaron inquietos que las llanuras empezaron a sufrir de sequías, así como las plantas se marchitaban y los hombres y animales sufrían de sed. Al ver esto muy preocupados fueron donde su padre Inti para solicitar que librase a los hombres de tan terrible sequía, el Dios Inti les dijo que él no podía hacer nada y que según las leyes celestiales la única solución para que la tierra consiga agua era el sacrificio de uno de los Dioses en el altar de fuego.

Los Dioses al escuchar esto callaron pero sorprendentemente la Diosa Chaclla, la más bella y virtuosa de las hijas del sol se ofreció valientemente, y sin dudarlo; para el sacrificio, Rímac quien adoraba a su hermana se arrodilló ante su padre e imploró que él sea sacrificado en lugar de su hermana. Chaclla aunque agradeció el gesto no acepto ya que decía que los hombres lo extrañarían mucho por sus bellas historias, sin embargo a la insistencia ambos, el Dios Inti acepto resignado por el sacrificio de sus hijos. Al finalizar el ritual del sacrificio comenzó a llover en la tierra. Cuando “los Yungas“ antiguos hombres de la costa, se percataron de la lluvia, agradecieron muy contentos al cielo por el agua que necesitaban.

cuales formaron un gran río en el que corrían jugando y riendo camino hacia el mar, donde al llegar a él se elevaron en forma de nubes que se perseguían una y otra vez hasta llegar al cielo y caían nuevamente en forma de lluvia. Pero esto duro solo 40 noches, después de esto Chaclla se convirtió para siempre en lluvia y Rímac en el río más hablador de la costa Peruana. La leyenda cuenta que si se sientan a las orillas del río Rímac y escuchan con atención podrán escuchar claramente en el murmullo de sus aguas un susurro en forma de voz humana que cuenta bellísimas historias de este y antiguos tiempos es por eso que lo llaman el río hablador.

Chaclla y Rímac se convirtieron en agua y cayeron como gotas infinitas esparcidos sobre las montañas cercanas al valle de Lima, las

Rio hablador Chaclla, Lima

18 Costa


Festividades i

Senor delos Milagros MES DE OCTUBRE

Esta imagen congrega a la mayor feligresía de América del Sur. Su origen se remonta a tiempos de la Colonia, cuando fue pintada por un esclavo negro en las paredes de una finca ruinosa. Pese a los sismos e intentos por borrarla, la milagrosa imagen permaneció intacta. Decenas de miles de fieles vestidos con hábitos morados cantan y rezan acompañando al santo patrón. La fecha es propicia para disfrutar del turrón de Doña Pepa y los ricos picarones. En honor del Cristo Moreno en la Plaza de Acho se inicia la feria taurina con los más prestigiosos toreros de España y América.

Procesión del Señor de los Milagros, Lima

Mistura Aproximadamente Septiembre/ Octubre Mistura es una gran fiesta para los peruanos, una cita anual donde celebramos sin distinciones la riqueza culinaria y asombrosa biodiversidad de este país. Organizado por la Asociación Peruana de Gastronomía (Apega), este evento reúne a todas las sangres y todos los sabores del Perú y es el acontecimiento donde con orgullo reafirmamos nuestros valores e identidad; la feria gastronómica más popular y extraordinaria de Latinoamérica.

Costa 19


¿Sabías que...? Los Losmanglares manglaresdedeTumbes Tumbeseses un un refugio de más de 200 especies de refugio de más de 200 especies aves, entre las que destacan el de aves, entre ylas que fragata, destaca águila pescadora el ave el es águila y el del ave laescual la máspescadora características lugar. Impidenla la erosión de fragata, cual esdel lassuelo más y característica protegen el valle de Tumbes. del lugar.



Zonas Turísticas

manglares detumbes

El Santuario Nacional Manglares de Tumbes es un área protegida del Perú que abarca una porción de la eco región del Golfo de Guayaquil , es uno de los destinos más hermosos del norte del Perú, está situado en la provincia de Zarumilla. Cuenta con 2,972 hectáreas de bosque del manglar que conforman islotes y canales enlodados, este lugar es refugio para una gran variedad de especies como aves, peces, crustáceos y moluscos y también es hogar del Mangle, un tipo de árbol retorcido que crece entre el mar y los ríos de las zonas tropicales, sus ramas colgantes llegan a medir hasta 04 mts. de largo y pueden alcanzar los 15 mts. de altura aproximadamente. Antiguamente, estos manglares abarcaron unas 28 mil hectáreas, reduciéndose significativamente con el tiempo debido a la tala de bosques con el fin de establecer criaderos de langostinos. Las actividades que se pueden realizar son observación de aves y flora, paseos en bote, caminatas y turismo. Ubicación: A 24 km al noroeste de la ciudad de Tumbes

Santuario nacional los Manglares de Tumbes, Tumbes

Cocodrilos del Santuario nacional los Manglares de Tumbes

Cangrejo del Santuario nacional los Manglares de Tumbes

Oso de anteojos del Santuario nacional los Manglares de Tumbes

Tijereta de Mar (Fregata magnificens) del Santuario nacional los Manglares de Tumbes

22 Costa


Programas Turísticos

03 DIaS I 02 nOCheS

Tumbes: TODO PLAYAS

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN Traslados aeropuerto Tumbes - hotel - aeropuerto Tumbes. 02 noches de alojamiento en hotel elegido. 02 desayunos en el hotel. Uso de instalaciones. Atención personalizada.

Playa Zorritos, Tumbes

03 DIaS I 02 nOCheS

Royal decameron punta sal plan todo incluido

Desayunos, almuerzos y cenas tipo buffet | Snacks y piqueos, bebidas alcohólicas nacionales y refrescos ilimitados | Deportes náuticos no motorizados | Programación de actividades diarias | Shows y entretenimiento nocturno.

Condiciones: Cuando lunes es feriado el domingo se considera tarifa de fin de semana. •Infante (menor a 2 años a la fecha de viaje) no paga hotel y no tiene derecho a cama. •Menor (entre 2 y 12 años no cumplidos a la fecha de viaje) aplica compartiendo cama con mínimo de 2 adultos o un adulto pagando tarifa de simple. •Aplica suplemento por habitación con vista al mar por persona por noche. •Personas de tercera edad son consideradas desde los 65 años de edad. •Check in: 15:00 hrs a 17:00 hrs / check out: 12:00 hrs. •No aplican anulaciones, cancelaciones y / o modificaciones luego de realizado el pago. •Temporadas sujetas a cambios sin previo aviso.

Costa 23


Leyendas

Las musas de Puerto

Pizarro

Se cuenta que el Señor Lucho Ramírez tuvo un sueño sobre la historia de la “Isla del amor” en Puerto Pizarro. Esta historia se remonta a hace más de 100 años, donde había una familia de hacendados ostentosos y frívolos que vivían cerca al Puerto de Pizarro, ellos tenían una hija de 14 años que se llamaba Natalia, una joven muy sencilla y buena que le encantaba hacer los quehaceres del hogar, cosa que le disgustaba a Gertrudis, su madre, la joven estaba comprometida con Mario, el hijo de un hacendado ,que vivía en Francia el cual iría a buscarla el siguiente año para casarse. Natalia tenía una nana que se llamaba María la cual tenía el don de ver el futuro, ella le dijo que tendría el amor más grande de la historia el cual vencería hasta la muerte pero que antes de ello, ella sufriría mucho y que de este sufrimiento derramaría lágrimas de sangre. Una mañana ella se encontraba en el corral de su casa, cantando mientras tendía la ropa en un cordel y entre las ramas se asomó

un joven conchero de nombre Juan, el al verla le pregunto si ella era un ángel y le dijo que nunca había visto en su vida una mujer de piel como la espuma de las olas del mar o como las nubes, desde ese día nació un sentimiento bello entre los dos jóvenes. Los familiares de Natalia al enterarse de este sentimiento mandaron a golpear a Juan y comenzaron a alistar a Natalia para enviarla al extranjero con su prometido, gracias a la Nana María, Natalia y su prometido lograron huir juntos a una vida maravillosa, ellos eran pobres pero muy felices. Pasado el tiempo Natalia se encontró con su nana y mientras conversaban le contó que su esposo aprovechaba la luna llena para realizar mejor la extracción, pero su nana le advirtió que esta vez no era una luna llena cualquiera sino una luna llena negra y que salen los encantos así como las sirenas que se llevaban a los pescadores y extractores de conchas al fondo del mar, Natalia se puso a llorar y su nana le dijo que solo el amor y el valor cambian el destino. Natalia se vistió con

24 Costa

ropajes blancos de guerrera que tenían bordados de animales marinos y se internó en el manglar, no paso mucho tiempo y diviso a su esposo tirado en la orilla del mar, gritó y lloro con tanta fuerza que el manglar se remeció, miro la luna llena negra y lanzó una maldición que también era un encanto “toda pareja que se ame y venga a esta isla, uno de ellos se quedará aquí para siempre” después de decir esto de sus ojos cayeron lágrimas de sangre y del mar salieron varias sirenas que se inclinaron ante ellos diciéndoles que venía por ella su Diosa y que los llevarían a un país de los seres maravillosos donde no existía el sufrimiento y podrían ser felices, las sirenas volvieron a la vida a Juan y a ella la visten con un traje dorado de Diosa y un par de hombres peces la suben a un trono mientras las sirenas danzan con sus vestiduras blancas alrededor de ella. Desde ese entonces Lucho Ramírez comienza a buscar indicios de esa historia y diseño la danza de las musas.


Costa 25


Surf en playa, Tumbes

¿Sabías que...? La cerámica de Chulucanas se basó en el arte de las culturas prehispánicas Tallán y Vicús que se extendieron en el norte del Perú.



Zonas Turísticas

balneario deMancora Se caracteriza por tener sol y aguas tibias casi todo el año, el balneario es considerado uno de los más importantes de la costa peruana. Destacan sus olas perfectas y excepcionales para la práctica del surf y el body board. La playa, ubicada entre las quebradas Fernández (Máncora) y Cunulsa, es ancha con pequeñas pozas que dependen de las filtraciones del mar. Cuenta con hoteles, hostales, bungalows, restaurantes y bares. Aquí practican surf, Kitesurf , buceo, caza submarina y pesca. Hay una rica gastronomía, a base de pescados finos y frescos como atunes, meros y merlines y más. Ubicación: A 187 Km. de la ciudad de Piura (02 horas y 30 minutos en auto).

Máncora,Piura

playa Vichayito

Ubicada entre Los Órganos y Máncora, hasta donde se puede llegar caminando por la orilla. Playa tranquila, recomendable para descansar, ideal para bañarse ya que no hay muchas peñas ni rocas. Es ideal para la práctica de Kitesurf, ya que los vientos soplan fuerte y parejo entre los meses de abril a noviembre. La playa también cuenta con “bajos” como el Bajerío Peña Mala, para los que son amantes del buceo. Ubicación: A 10 Km. del balneario de Máncora.

Playa Vichayito,Tumbes

28 Costa


Programas Turísticos

piura todo playas 03 DIaS I 02 nOCheS

NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN Traslados aeropuerto Piura - hotel - aeropuerto Piura. 02 noches de alojamiento en hotel elegido. 02 desayunos en el hotel. Uso de instalaciones. Atención personalizada.

Playa los Órganos, Piura

Costa 29


Programas Turísticos

AVISTAMIENTO DE

BALLENAS JOROBADAS julio octubre

Las Ballenas jorobadas vienen todos los años desde el estrecho de Magallanes en el Polo Sur, durante los meses de Julio a Octubre se les puede observar en el litoral peruano donde convertirán la costa norte peruana en una gran fiesta de saltos y acrobacias, vienen para reproducirse en aguas cálidas ecuatoriales.

El mar norteño es una fiesta y si se quiere seguir disfrutando de ella, es necesario respetar el ecosistema que visitamos, esto incluye al de todas las especies que habitan en él. Las ballenas jorobadas llegan a medir hasta 17 metros de largo.

Avistamiento de Ballenas ,Tumbes

30 Costa


Leyendas

La leyenda del

Pariacaca & Güitiligun La leyenda del Pariacaca y Güitiligun está vinculada con la misteriosa desaparición del pueblo incaico de los Guanca Pampa, cuenta la leyenda que apareció un joven negro, alto, apuesto y de presencia aguerrida, el cual causo inquietud entre las tribus huancabambinas, ya que tenían como creencia que el negro encarna un espíritu maligno que trae desgracias a la gente. Un día vieron que el joven negro desaparecía en una de las cuevas llamadas “los tucos” que se encontraban en el cerro Pariacaca, no volvieron a ver al joven negro hasta después de un año que regreso por el lado del cerro Chite, al aparecer fue acosado por las preguntas del pueblo por lo que contó sobre el encanto de la Guanca Pampa inca.

El joven negro contó que había recorrido imponentes edificios de piedra, templos del Sol, y el Palacio del Inca y todo relucía de oro, había una bella laguna con balsas y canoas y la ciudad estaba rodeada de una hermosa campiña y tierras fértiles. Él contó también que los señores de esas tierras habían vivido en medio de la opulencia, en paz y dedicados a la agricultura hasta que llegó un forastero y poderoso Rey Blanco a declarar la guerra y se apoderó de las tierras y riquezas. Desde la cima del Cerro Güitiligun el rey blanco y su ejército, atacaron y en el Pariacaca, el Inca y su séquito se defendieron, en plena batalla le cayó una flecha en el corazón al Inca y este clamo

Costa 31

venganza al Sol, quien arrancó de su cuerpo la flecha y la tiró sobre el pueblo, quedando así cautiva Huancabamba en el cerro Pariacaca, al Rey Blanco lo convirtió en la laguna invisible del cerro Güitiligun y sus soldados se convirtieron en peces. Luego de escuchar los relatos del joven negro la gente creyó oír el canto de las sirenas en la laguna encantada, por lo que algunos deseaban ver a las sirenas, pero el joven negro les dijo que no sería conveniente ya que las voces de las sirenas los llaman con palabras dulces y les quitan la fuerza a los hombres para no dejar de escucharlas, así los encantan y los llevan a vivir en sus pukarás y templos de oro y ya nunca más se les volvería a ver. Después el joven negro desapareció y hasta ahora nadie sabe de él.


¿Sabías que...? La Huaca Huaca Larga Larga de Túcume Túcume es es considerada la más grande grande de de Sudamérica llega a medir 40 Sudamérica yyllega a medir 40 mts. metros de altura y 280 de ancho. de altura y 280 de ancho



Zonas Turísticas

complejo arqueologico detucume Es uno de los monumentos prehispánicos más importantes de la costa norte del Perú, debido a su magnitud y extensión de 220 hectáreas aproximadamente. Está formada por los restos de 26 pirámides de adobe, en torno a una estructura rocosa conocida como el Cerro La Raya, se afirma que su construcción duró 500 años y que allí existían palacios lujosos, decorados con relieves de sus dioses, mitos y rituales, resalta la pigmentación de los muros, se dedicaban a la agricultura y la pesca. Fue uno de los centros administrativos y ceremoniales de la cultura Sicán o Lambayeque, y data del siglo XI de nuestra era. Fue anexada sucesivamente al Reino Chimú y al Imperio Incaico, y se mantuvo vigente hasta la época de la conquista española. Ubicación: Situado a 33 Km. al norte de la ciudad de Chiclayo. Huaca El Mirador,Chiclayo

refugiode

vida silvestre

laquipampa

Es una zona reservada de Perú, para proteger al bosque seco y a la Pava Aliblanca. Incluye altitudes que van desde los 400 hasta los 2.600 msnm, e incluye hábitats formados por bosques secos ecuatoriales entre 500 y 2000 msnm. con vegetación más húmeda restringida a los numerosos pequeños valles a altitudes mayores. El hábitat principal es la formación vegetal “Bosque seco de colinas”, formada mayormente de Palo Santo (Bursera graveolens), Hualtaco (Loxopterygium huasango) y Pasallo (Eriotheca discolor), y el “Bosque seco de altura” (quebrada Shambo), el cual es mucho más húmedo que el anterior. Ubicación: Está ubicado a 80 Km. al noreste de la ciudad de Chiclayo (02 horas y media en transporte público).

Refugio de Vida Silvestre Laquipampa,Chiclayo

34 Costa


reserva nacional deChaparri

Al recorrer los senderos se puede apreciar su belleza geográfica. Es rica en flora y fauna donde se pueden apreciar los osos de anteojos, la pava alviblanca, el venado gris, sajinos, pumas, gatos monteses, el cóndor real y el andino, etc . Se puede también observar algarrobos, palo santo, faiques, hualtacos, sapotes, caña brava, cactus gigantes, guayacanes, San Pedro y muchas especies más. La reserva lleva el nombre de Chaparrí por la montaña espectacular que se encuentra allí, esta montaña es sagrada para el pueblo de Muchik y es venerada por los chamanes de todo el Perú.

Área de conservación privada Chaparrí, Chiclayo

museo nacional

tumbas reales desipan

Moderna arquitectura, alberga la colección de objetos arqueológicos de oro, plata y cobre, provenientes de la tumba del Señor de Sipán. El museo es dirigido por el arqueólogo Walter Alva, gestor y director del proyecto, descubridor de dicho entierro en la zona arqueológica de Huaca Rajada, en la localidad de Sipán. Destacan orejeras, cetros ceremoniales, medallones, un pesado lingote circular de oro macizo, narigueras, collares de oro en forma de maníes, tocado, ojos, yelmo y mentón de oro. Ubicación: A 10 minutos desde Chiclayo.

Museo Tumbas Reales de Sipán, Chiclayo

Costa 35


Programas Turísticos

03 DIaS I 02 nOCheS

CHICLAYO

DÍA 01: MUSEO NACIONAL DE SICÁN MUSEO TUMBAS REALES - PIRÁMIDES DE TÚCUME Arribo a la ciudad de Chiclayo, recepción y traslado al hotel elegido. MUSEO NACIONAL DE SICÁN: Situado en la ciudad de Ferreñafe, cerca de Chiclayo, en la costa norte del Perú, el museo es una visita obligatoria para quienes desean conocer la historia desde cerca. Allí destacan los Tumis ceremoniales y máscaras hechas de oro. MUSEO TUMBAS REALES: Ubicado en Lambayeque a 11.4 km. al norte de la ciudad de Chiclayo. Su construcción tiene las características de una estructura piramidal Moche, en el visitaremos las salas de exposición museográfica de los hallazgos originales del Complejo Arqueológico Sipán: Señor de Sipán, Sacerdote, Viejo Señor de Sipán, y otras tumbas importantes de la élite Moche que gobernaron hace 1700 años y marca un hito en la historia del país. PIRÁMIDES DE TÚCUME: Se encuentra a 33 km. al norte de Chiclayo; es un extenso complejo arqueológico al pie del cerro El Purgatorio o La Raya, donde se puede apreciar 25 pirámides. En esta visita, conoceremos la Huaca Las Estacas, Mirador, Huaca Larga entre otras y el Museo de Sitio.

MUSEO DE TUMBAS REALES DE SIPÁN, chiclayo

DÍA 02: SIPÁN - MUSEO DE SITIO (HUACA RAJADA) Desayuno en el hotel. SIPÁN – MUSEO DE SITIO (HUACA RAJADA): Duración: 02:20 horas: Ubicado a 35 km. al este de la ciudad de Chiclayo. Complejo Arqueológico de la cultura Mochica (data del siglo II, III D.C). Comprende 3 pirámides, 2 estructuras muy altas de 35 mts. y un gran Mausoleo Real donde fueron halladas 13 importantes tumbas y otros hallazgos. Actualmente, en proceso de investigación, se muestra la reconstrucción de la tumba Nº 7 “Sacrificios Humanos”, la tumba Nº 8 “Guerreros”, la tumba central del “Señor de Sipán” y su respectivo Museo de Sitio. Se han hallado intactas dos de las más célebres tumbas prehispánicas, la del Señor de Sipán y la de su antepasado, llamado el Viejo Señor de Sipán. Las cámaras funerarias de varios pisos contenían los esqueletos revestidos de toda la indumentaria y joyas de oro, como el gran pectoral, narigueras, brazaletes y el cetro de mando, que utilizaban en aquella época. Alimentación: Desayuno.

DÍA 03: CHICLAYO – SALIDA Desayuno en el hotel. A la hora oportuna, traslado al aeropuerto y/o terrapuerto con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno. momia en huaca rajada, chiclayo

36 Costa


04 DIaS I 03 nOCheS

CHICLAYO COMPLETO DÍA 01: SIPÁN - MUSEO DE SITIO (HUACA RAJADA) Arribo a la ciudad de Chiclayo, recepción y traslado al hotel elegido. SIPÁN-MUSEO DE SITIO (HUACA RAJADA): Duración: 02:30 horas Ubicado a 35 km. al este de la ciudad de Chiclayo. Complejo Arqueológico de la cultura Mochica (data del siglo II, III D.C). Comprende 3 pirámides, 2 estructuras muy altas de 35 mts. y un gran Mausoleo Real, donde fueron halladas 13 importantes tumbas y otros hallazgos. Actualmente en proceso de investigación, se muestra la reconstrucción de la tumba Nº 7 “Sacrificios Humanos”, la tumba Nº 8 “Guerreros”, la tumba central del “Señor de Sipán” y su respectivo Museo de Sitio. Se han hallado intactas dos de las más célebres tumbas prehispánicas, la del Señor de Sipán y la de su antepasado, llamado el Viejo Señor de Sipán. Las cámaras funerarias de varios pisos contenían los esqueletos revestidos de toda la indumentaria y joyas de oro, como el gran pectoral, narigueras, brazaletes y el cetro de mando, que utilizaban en aquella época.

DÍA 02: MUSEO SICÁN - MUSEO TUMBAS REALES- PIRÁMIDES DE TÚCUME Desayuno en el hotel. FULL DAY ARQUEOLÓGICO: Duración: 07 horas y 30 aproximadamente. MUSEO SICÁN: 33 km. al sur este de Chiclayo y a 02 km. del pueblo de Sipán, dentro de CAP Pomalca, se encuentra Huaca Rajada, lugar donde se encontró la tumba intacta de un personaje de élite (Moche 200 a 700 D.C.) por la suntuosidad de sus ornamentos y el alto grado de su desarrollo tecnológico cultural es considerado el descubrimiento arqueológico más importante del siglo. PIRÁMIDES DE TÚCUME: Se encuentra a 33 km. al norte de Chiclayo; es un extenso complejo arqueológico al pie del cerro El Purgatorio o La Raya, donde se puede apreciar 25 pirámides. En esta visita, conoceremos la huaca Las Estacas, Mirador, Huaca Larga entre otras y el Museo de Sitio. MUSEO TUMBAS REALES: Ubicado en Lambayeque a 11.4 km. al norte de la ciudad de Chiclayo. Su construcción tiene las características de una estructura piramidal Moche, donde ingresamos a las salas de exposición museográfica de los hallazgos originales del Complejo Arqueológico Sipán: Señor de Sipán, Sacerdote, Viejo Señor de Sipán, y otras tumbas importantes de la élite Moche que gobernaron hace 1700 años y marca un hito en la historia del país. Alimentación: Desayuno.

DÍA 03: MONSEFÚ - CIRCUITO DE PLAYAS Desayuno en el hotel. MONSEFÚ Y CIRCUITO DE PLAYAS: Duración: 02:30 horas. MONSEFÚ: Ubicada a 15 km. de Chiclayo. Su mayor atractivo es la artesanía en la que destacan los tejidos en paja macora, tejidos en hilo, etc. La fecha para apreciar la máxima expresión de laboriosidad y talento es el FEXTICUM, festejo religioso, folklórico artesanal (28 de Julio). Monsefú también es el lugar donde se puede degustar los diferentes sabores de chicha norteña. PIMENTEL: A 11 km. de Chiclayo, balneario con arquitectura de comienzos del presente siglo y edificaciones contemporáneas, las cuales actualmente embellecen a este balneario que es el más importante de la SubRegión, las construcciones habitacionales y condominios frente al mar, hacia el malecón norte. SANTA ROSA: A 17 km. de Chiclayo, caleta pintoresca, llamativa por el uso de los caballitos de totora en la pesca tradicional y de antecedentes pre–hispánicos. Esta caleta aporta grandes cantidades de pescado de diferentes especies para el mercado nacional. Alimentación: Desayuno.

DÍA 04: CHICLAYO - SALIDA Desayuno en el hotel. A la hora oportuna, traslado al aeropuerto y/o terrapuerto con asistencia para el embarque. Alimentación: Desayuno.

Museo de sitio - huaca rajada - sipán , chichayo

Costa 37


Leyendas

La Aparición

Virgen de TÚcume

de la Purísima Concepción

Cuenta la leyenda que hace mucho tiempo Túcume no existía donde está ubicado actualmente. Esta historia se originó en Túcume viejo, el cual fundado en la colonia, dos hermanitos pastoreaban siempre en el Cerro Cueto a sus ovejas, un día se encontraron con una señora muy hermosa, la cual les habló dulcemente y les lavó la carita, los seco cuidadosamente y los peinó con su peine de oro. Ella al despedirse les pidió que no comentaran nada sobre que la habían visto, pasaron los días y los niños acudían a encontrarse con la hermosa señora despidiéndose de ella siempre de la misma forma.

En una ocasión los padres de los niños sorprendidos de que llegaran lavados y peinados les preguntaron quien los lavo y peino, al negarse los niños a responder, los padres los siguieron dándose con la sorpresa que la que los peinaba y los lavaba era la "Virgen de la Purísima Concepción", luego de este suceso, el pueblo llevó en procesión a la Virgen hasta la iglesia de Túcume viejo. Al día siguiente a esto no la encontraron en la Iglesia, así que fueron al Cerro Cueto donde la encontraron, por lo que fue llevada por segunda vez a la Iglesia de Túcume viejo pero la virgen

38 Costa

volvió a aparecer en el cerro y así paso varias veces hasta que finalmente comprendieron que la Virgen deseaba estar en el Cerro Cueto así que le hicieron una capilla allí. Actualmente la Virgen de la Purísima Concepción patrona de Túcume ya no se encuentra en el Cerro Cueto sino en la Iglesia de Túcume actual. La fiesta patronal se celebra en el mes de Febrero y como testimonio de lo sucedido aún se mantienen en el cerro el peine, el paño y el lavatorio.


Costa 39


¿Sabías que...? La marinera fue declarada como Patrimonio cultural de la nación y su nombre es en honor al recordado almirante Miguel Grau y la Marina de Guerra del Perú.



Zonas Turísticas

HuanChaCO Es el balneario histórico más visitado en Trujillo y la primera playa de Latinoamérica reconocida como Reserva Mundial del Surf. Aquí se realiza todos los años en verano la competencia de surf conocida como Mundial de Longboard. Se encuentran aquí los famosos caballitos de totora que en épocas de los mochicas fueron usados para la navegación y pesca, hoy hacen de Huanchaco un lugar pintoresco y tradicional, es un lugar que todo visitante debe conocer. Aquí también encontrarán platos típicos a base de pescado y mariscos que deleitaran el paladar del visitante. Ubicación: Se encuentra en el distrito de Atavillos Bajo, en la provincia de Huaral perteneciente al departamento de Lima.

Playa Huanchaco, Trujillo

huaca esmeralda

Su nombre se debe a que en el lugar se situaba una hacienda con el mismo nombre, se cree que la edificación pudo ser de algún importante miembro de la cultura pre-incaica. Está construido de adobe y en forma piramidal con una base rectangular, se pueden observar la presencia de tres plataformas, dos de ellas en la parte de abajo para un fácil acceso, también se observan en las paredes decoraciones en alto relieve con motivos zoomorfos, geométricos así como también redes de pescar con peces en su interior y lo que parece ser una nutria marina.

Ubicación: A 03 horas de Lima, en la provincia de Huarochirí.

Huaca Esmeralda, Trujillo

42 Costa


plaza de armas trujillo

L

a plaza de Armas de Trujillo o Plaza Mayor de Trujillo, es la plaza donde se realizó la fundación española de la ciudad de Trujillo, en la costa norte peruana. Es el principal escenario histórico de la ciudad de la era republicana. Se encuentra ubicada en la parte central del Centro histórico de Trujillo.

En las vías que la forman se encuentran los edificios del Palacio de Gobierno de la Ciudad, la Catedral de Trujillo y el Arzobispado de Trujillo, entre otros. La plaza Mayor de Trujillo se encuentra formada por el jirón Pizarro, el jirón Independencia, el jirón Orbegoso y el jirón Almagro.

Costa 43


CENTRO CULTURAL DEL BANCO DE LA NACIÓN

Promueve y desarrolla la cultura desde la ciudad de Trujillo, cuenta con cinco salas dedicadas a Víctor Raúl Haya de la Torre, y cuatro adicionales en las cuales hay exhibiciones temáticas y artísticas, conferencias, foros, presentación de obras literarias y documentales.

Precios estimados: Ingreso libre Horario de Lunes a Domingo y Feriados: atención: 09:00pm a 13:00pm 04:00pm a 08:00pm

Dirección:

Jr. Orbegozo 652. Trujillo.

MUSEO DE ARTE MODERNO

Tiene un espacio enorme con grandes campiñas y campos de cultivo y dentro de este espacio 700 m2 fueron destinados para galerías donde realizan exposiciones y obras de artistas contemporáneos. En el museo existe una sala exclusiva para las obras de Gerardo Chávez con cuadros sobre "La procesión de la papa", en estas obras utilizó pigmentos vegetales y arcilla sobre material de yute. Escolares S/ 3.00 Precios estimados: Adultos S/ 10.00

Horario de De Lunes a Sábado de atención: 09:00am a 05:00pm Dirección: Av. Federico Villarreal s/n, con Carretera Industrial, Trujillo.

CASA DE LA EMANCIPACIÓN

Casona colonial adquirida por la fundación BBVA Banco Continental en 1975, cuenta con una sala de exposiciones temporales de artes plásticas, fotografía entre otros, asimismo realizan de modo permanente: ceremonias cívicas y litúrgicas, recitales de música y poesía, conferencias, proyecciones de films, presentaciones de libros, instalaciones multimedia, etc.

Precios estimados: Ingreso libre Horario de De Lunes a Sábado de atención: 09:00am a 01:00pm y Dirección:

44 Costa

04:00pm a 08:00pm Av. Pizarro 610, Trujillo.


MUSEO DE JUGUETES

En este museo encontrarán una colección de juguetes antiguos de distintas partes del mundo, algunos de los cuales fueron fabricados en forma artesanal. Se encuentra a dos cuadras de la plaza de armas de Trujillo. Niños S/ 2.00 Precios estimados: Adultos S/ 3.00

Horario de De Lunes a Sábado de atención: 10:00am - 06:00pm

Domingo de 10:00am a 01:00 pm

Dirección: Jirón Independencia 705, Trujillo.

MUSEO DE ZOOLOGÍA JUAN ORMEA RODRÍGUEZ

Es un centro de investigación y enseñanza cuyo principal objetivo es la disección, conservación y exhibición de fauna regional y nacional. Posee un aproximado de 3368 especies.

Precios estimados: Ingreso libre Horario de De Martes a Viernes atención: 09:00am a 06:00pm Dirección: Jr. San Martin 368 Centro Histórico de Trujillo. Trujillo.

CATEDRAL BASÍLICA DE SANTA MARÍA

Se creó el 29 de diciembre de 1987, su misión es destacar la evolución e historia de la Catedral, cuenta con dos salones: el Salón de Diezmos y Contadura, y la Bóveda Subterránea. Niños: S/. 1.00 Precios estimados: Universitarios: S/. 2.00 Adultos: S/. 4.00

Horario de De Lunes a Viernes atención: 09:00am a 01:00pm y

04:00pm a 07:00pm Sábados: 09:00pm a 01:00pm 04:00pm a 08:00pm

Dirección: La Libertad 104 - 491, Trujillo.

Costa 45


senora decAo S

u descubrimiento se compara con el del Señor de Sipán. Antes del hallazgo, se pensaba que sólo los hombres habían ejercido altos cargos en el antiguo Perú se cree que la dama tenía el estatus de gobernante en la sociedad teocrática del valle del río Chicama, además de ser considerada un personaje casi divino. El lujo de los adornos y vestidos que acompañan el fardo funerario de la mujer confirmaron el estatus de la gobernante.

Señora de Cao, Trujillo

Huaca el Dragon o Arco Iris

E

stá ubicada al norte, en las afueras de la ciudad de Trujillo, en el distrito de La Esperanza y cerca de Chan Chan, en el Perú. Se trata de un monumento religioso, centro ceremonial y administrativo hecho con adobe, cuyos murales están decorados con frisos en relieve mostrando figuras antropomorfas y representando estilizadamente el arco iris parte central del Centro.

Huaca del Dragon, Trujillo

46 Costa


Programas Turísticos

03 DIaS I 02 nOCheS

TRUJILLO

DÍA 01: CITY TOUR PEATONAL Recepción en el aeropuerto o terminal y traslado al hotel elegido. CITY TOUR: Duración: 02 horas. Visitaremos los monumentos coloniales, civiles y religiosos como la plazuela El Recreo, rodeada de frondosos y añejos ficus en la que observaremos una pileta de mármol; ahí mismo se encuentra la antigua Caja de Agua (Sistema de distribución de agua en la época colonial). Continuaremos la visita a la Casa de la Emancipación; su arquitectura de estilo neoclásico cuenta con pinturas murales de estilo rococó, Iglesia La Merced, Casa del Mariscal de Orbegoso, Plaza Mayor. Finalizaremos la visita apreciando el templo de la Merced, Casa Mariscal de Orbegoso y Plaza Mayor.

DÍA 02: RUINAS CHAN CHAN BALNEARIO HUANCHACO Desayuno en el hotel. CIRCUITO CHAN CHAN: Duración: 03 horas. Iniciaremos la visita en el templo del Arco Iris o huaca El Dragón de la cultura Chimú (data del siglo XI al XV D.C.), cuya forma cuadrangular está rodeada por una muralla trapezoidal de 06 mts. de alto. Haremos un recorrido por el Museo de Sitio Chan Chan, donde se exhiben modelos y maquetas del estilo arquitectónico Macho y Chimú, así como una presentación de luz y sonido. Luego visitaremos el imponente Complejo Arqueológico de Chan Chan, cuya extensión es de aproximadamente 18 Km2. El Palacio Tschudi, ubicado en la parte sur oeste de Chan Chan, es uno de los nueve mejores conservados; sus paredes están decoradas con frisos estilizados en alto relieve con figuras zoomorfas y geométricas. Visitaremos Huanchaco ancestral, caleta de pescadores, donde apreciaremos las antiguas embarcaciones. Alimentación: Desayuno.

Plaza de Armas , Trujillo

DÍA 03: TRUJILLO - SALIDA Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado a la estación de bus o aeropuerto con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

Playa Huanchaco, Trujillo

Costa 47


04 DIaS I 03 nOCheS

TruJIllo COMPLETO DÍA 01: CITY TOUR PEATONAL Recepción en el aeropuerto o terminal y traslado al hotel elegido. CITY TOUR: Duración: 02 horas. Visitaremos los monumentos coloniales, civiles y religiosos como la Plazuela El Recreo, rodeada de frondosos y añejos ficus en la que observaremos una pileta de mármol; ahí mismo se encuentra la antigua Caja de Agua (sistema de distribución de agua en la época colonial). Continuaremos la visita a la Casa de la Emancipación, su arquitectura de estilo neoclásico cuenta con pinturas murales de estilo rococó, Iglesia La Merced, Casa del Mariscal de Orbegoso, Plaza Mayor. Finalizaremos la visita apreciando el templo de la Merced, Casa Mariscal de Orbegoso y Plaza Mayor.

DÍA 02: RUINAS CHAN CHAN - BALNEARIO HUANCHACO Desayuno en el hotel.

CIRCUITO CHAN CHAN: Duración: 03 horas. Iniciaremos la visita

al templo del Arco Iris o huaca El Dragón de la Cultura Chimú (data del siglo XI al XV D.C.), cuya forma cuadrangular está rodeada por una muralla trapezoidal de 06 mts. de alto. Continuaremos el recorrido por el Museo de Sitio Chan Chan, donde se exhiben modelos y maquetas del estilo arquitectónico Macho y Chimú, así como una presentación de luz y sonido. Luego visitaremos el imponente Complejo Arqueológico de Chan Chan, cuya extensión es de aproximadamente 18 Km2. El Palacio Tschudi, ubicado en la parte sur oeste de Chan Chan, es uno de los nueve mejores conservados; sus paredes están decoradas con frisos estilizados en alto

relieve con figuras zoomorfas y geométricas. Visita a Huanchaco ancestral caleta de pescadores donde apreciaremos las antiguas embarcaciones. Alimentación: Desayuno.

DÍA 03: TEMPLOS DE MOCHE (HUACAS DEL SOL Y LA LUNA) Desayuno en el hotel.

TEMPLOS MOCHE:

Partida: 10:00 am. Duración: 02 horas aproximadamente. Ubicada en la campiña de Moche donde se pueden apreciar las tradicionales formas de cultivar la tierra, la vestimenta típica de los lugareños, su deliciosa comida, bebida, etc. Entre esta campiña y el desierto, se encuentran ubicados los templos del Sol, construido con más de 100 millones de adobes y que actualmente tiene una altura de 45 mts. y la Huaca de la Luna, hermoso templo que consta de 06 edificios superpuestos uno encima del otro. Disfrutaremos de una hermosa vista panorámica de la Campiña de Moche y de la Huaca del Sol y el Centro Urbano Mochica. Visitaremos la Huaca de la Luna y la artesanía Mochica. Alimentación: Desayuno.

DÍA 04: TRUJILLO - SALIDA

Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado a la estación de bus o aeropuerto con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

Ruinas de Chan Chan, Trujillo

48 Costa


04 DIaS I 03 nOCheS

TruJIllo & chiclayo DÍA 01: TRUJILLO - CITY TOUR PEATONAL Recepción en el aeropuerto o terminal y traslado al hotel elegido. CITY TOUR: Duración: 02 horas. Visitaremos los monumentos coloniales, civiles y religiosos como la Plazuela El Recreo, rodeada de frondosos y añejos ficus en la que observaremos una pileta de mármol; ahí mismo se encuentra la antigua Caja de Agua (sistema de distribución de agua en la época colonial). Continuaremos la visita a la Casa de la Emancipación, su arquitectura de estilo neoclásico cuenta con pinturas murales de estilo rococó, Iglesia La Merced, Casa del Mariscal de Orbegoso, Plaza Mayor. Finalizaremos la visita apreciando el templo de la Merced, Casa Mariscal de Orbegoso, y Plaza Mayor.

DÍA 02: TRUJILLO - RUINAS CHAN CHAN - BALNEARIO HUANCHACO Desayuno en el hotel. CIRCUITO CHAN CHAN: Duración: 03 horas. Iniciaremos la visita en el templo del Arco Iris o huaca El Dragón de la Cultura Chimú (data del siglo XI al XV D.C.), cuya forma cuadrangular está rodeada por una muralla trapezoidal de 06 mts. de alto. Haremos un recorrido por el Museo de Sitio Chan Chan, donde se exhiben modelos y maquetas del estilo arquitectónico Macho y Chimú, así como una presentación de luz y sonido. Luego visitaremos el imponente Complejo Arqueológico de Chan Chan,

cuya extensión es de aproximadamente 18 Km2. El Palacio Tschudi, ubicado en la parte sur oeste de Chan Chan, es uno de los nueve mejores conservados; sus paredes están decoradas con frisos estilizados en alto relieve con figuras zoomorfas y geométricas. Visitaremos Huanchaco ancestral, caleta de pescadores, donde apreciaremos las antiguas embarcaciones.

DÍA 03: TRUJILLO - COMPLEJO ARQUEOLÓGICO EL BRUJO MUSEO DE CAO / CHICLAYO Desayuno en el hotel. COMPLEJO EL BRUJO – MUSEO DE CAO: (Visitas diarias, salidas por la mañana). Salida por la carretera Panamericana Norte hacia el valle Chicama donde se pueden apreciar los extensos sembríos de caña de azúcar. Tomaremos el desvío hacia el oeste hasta “El Brujo” donde se asienta el Complejo Arqueológico formado por tres huacas: Cao, Partida y Prieta. En esta última el investigador Junnius Bird encontró evidencias de ocupación humana de hace 5000 años A.C. Se visita el Museo en honor de la Sra. De Cao, momia perteneciente a una gobernante de la cultura Mochica, descubierta por un equipo de arqueólogos; su descubrimiento se compara con el del Señor de Sipán. Antes de este hallazgo, se pensaba que solo los hombres ejercían altos cargos en el antiguo Perú. Luego de la visita, retornaremos a la ciudad de Trujillo. Traslado a la estación de bus para continuar hacia la ciudad de Chiclayo (03 horas). Alojamiento en Chiclayo.

Ruinas de Chan Chan, Trujillo

Costa 49

DÍA 04: CHICLAYO - MUSEO TUMBAS REALES SIPÁN - MUSEO DE SITIO (HUACA RAJADA) Desayuno en el hotel. SIPÁN - MUSEO DE SITIO (HUACA RAJADA): Duración: 02:30 horas. Ubicado a 35 km. al este de la ciudad de Chiclayo. Complejo Arqueológico de la cultura Mochica (data del siglo II, III D.C). Comprende 03 pirámides, 02 estructuras muy altas de 35 mts, y un gran Mausoleo Real donde fueron hallados 13 importantes tumbas y otros hallazgos. Actualmente, en proceso de investigación, se muestra la reconstrucción de la tumba Nº 7 “Sacrificios Humanos”, la tumba Nº 8 “Guerreros”, la tumba central del “Señor de Sipán” y su respectivo Museo de Sitio. Se han hallado intactas dos de las más célebres tumbas prehispánicas, la del Señor de Sipán y la de su antepasado, llamado el Viejo Señor de Sipán. Las cámaras funerarias de varios pisos contenían los esqueletos revestidos de toda la indumentaria y joyas de oro, como el gran pectoral, narigueras, brazaletes y el cetro de mando, que utilizaban en aquella época. MUSEO TUMBAS REALES: Duración: 02:20 horas aproximadamente. Ubicado en Lambayeque a 11.4 km. al norte de la ciudad de Chiclayo. Su construcción tiene las características de una estructura piramidal Moche, donde ingresaremos a las salas de exposición museográfica de los hallazgos originales del Complejo Arqueológico Sipán: Señor de Sipán, Sacerdote, Viejo Señor de Sipán, y otras tumbas importantes de la élite Moche. A la hora oportuna, traslado al aeropuerto y/o terrapuerto con asistencia en el embarque.


Festividades

Festivalde la Marinera MES DE ENERO

La Marinera es uno de los bailes en pareja más hermoso y elegante que tiene el Perú, tanto así que se realiza el Concurso Nacional de Marinera todos los años en el Coliseo Gran Chimú de Trujillo. Los danzantes son juzgados en diferentes categorías y según los estilos coreográficos, las mujeres lucen vestidos largos muy bellos y finos con muchos vuelos y la blusa es adornada con motivos de su región, los hombres llevan una faja sobre la cintura del pantalón y usan poncho con un sombrero de paja. Durante las fiestas la gente sale en caravana y se realizan pasacalles, con carros alegóricos y caballos que hacen que esta fiesta sea bella y sumamente visitada.

Concurso de Marinera en el Coliseo Gran Chimú, Trujillo

Festival internacionalde la primavera TODO EL MES DE SEPTIEMBRE

Este festival es considerado por uno de los más representativos de la “ Ciudad de la eterna Primavera” Trujillo, se realiza un tradicional corso y las calles y casas son adornadas para presenciar el paso del desfile de los carros alegóricos que compiten entre sí por llevarse el galardón al mejor y van al ritmo de comparsas y bandas musicales, así mismo se realiza la competencia de las reinas de belleza locales e invitadas de todo el continente y la ganadora es coronada como la Reina de la Primavera.

Auto Alegórico en el Festival de la Primavera, Trujillo

50 Costa


Leyendas

Las huacas del

Las Huacas del Sol y la Luna se encuentran a 5 km. de Trujillo, pertenece a la cultura Mochica, se cuenta que hace varios siglos atrás, en la época en la que se daba culto a los dioses, hubo dos hermanos que se encontraron una serpiente pequeña de dos cabezas en los campos de su pueblo. Ellos se quedaron admirados al ver a tal peculiar criatura, así que decidieron llamar su atención y llevarla con ellos a su casa, sin embargo esta no era una serpiente común sino que crecía de manera exponencial cada vez que se alimentaba. Los hermanos estaban muy entusiasmados con su nueva mascota, jugaban con ella y le daban de comer muchísimo y la serpiente crecía con mucha rapidez, tanto que parecía inexplicable y cada vez el animal parecía más amenazador, por ello cuando su tamaño era más que el de un hombre, los vecinos y pobladores les reclamaron que la serpiente estaba demasiado grande y era un

sol luna & la

peligro para la comunidad por lo que tenían que llevársela del pueblo. Con mucha tristeza los hermanos metieron a la serpiente en un saco y caminaron cerca de 5 km. lejos del pueblo con dirección al mar, cuando llegaron dejaron el paquete con la serpiente dentro y se fueron. Al poco rato la serpiente logró escapar del saco y se da cuenta que está sola en el mar, por lo que sigue los rastros que dejaron los hermanos enrumbando camino al pueblo, estaba enfurecida e iba comiéndose a los animales y personas que se encontraba en el camino, y cada vez crecía más y más y se ponía más enfurecido e incontrolable acercándose más al pueblo, los campesinos huyeron de sus casas hacia el cerro tratando de huir de ella. Uno de los pobladores logra ver a lo lejos a la enorme serpiente y alerta a los pobladores, los hermanos recibieron la nefasta noticia y

Templo del Sol y la Luna, Trujillo

Costa 51

decidieron huir con su familia junto a un grupo de pobladores, velozmente se dirigieron a las faldas de un cerro que actualmente es conocido como Cerro Blanco, sin darse cuenta que la enorme serpiente los perseguía y estaba tras ellos. Los hermanos y los pobladores llegaron a las faldas del cerro y justo cuando la serpiente estaba por comérselos, el cerro se abrió y los dejo entrar, cuando la serpiente se fue, ellos salieron y decidieron construir un templo en aquel cerro que los había ayudado, así surgió la Huaca de la Luna. Actualmente en el Cerro Blanco se puede observar una franja negra que sería la cicatriz que le quedo al cerro luego de abrirse y cerrarse según la leyenda.


¿Sabías que...? Las líneas de Nasca fueron Las Líneas en de 1930, Nasca fueron descubiertas por unos descubiertas en observaron 1930, por que unos aviadores que aviadores observaron quedelas las líneasque formaban dibujos líneas formaban dibujos de animales y animales y figuras geométricas. figuras geométricas. El candelabro de Paracas tiene casi El metros candelabro Paracas tiene casi dos de largo y tendría 2500 dos metros largo tendría 2500por años. Se dicede que fueyconstruido Se dice fue construído losaños. piratas paraque señalar un tesoro por los piratas para señalar un escondido. tesoro



Zonas Turísticas

CanOnde losPerdidos

Un boquerón enorme se abre en la ruta del casi desaparecido río Seco en el departamento de Ica, es llamado “Cañón de los Perdidos” tiene aproximadamente 05km de extensión. Este gran tajo sobre la extensa tierra árida, entre Santiago y Ocucaje, tiene una profundidad de 600 mts, y en medio se encuentra una laguna, este lugar es la atracción de animales como el gallinazo, pues en sus partes altas han encontrado un lugar para anidar. Ubicación: En el sector de Montegrande, Distrito de Santiago al sur oeste del caserío de Callango en Ocucaje.

Cerro BlAnco Considerado como la “Duna más alta de Sudamérica” con 2.080 metros de altura de arena fina, Cerro Blanco es sin duda uno de los más importantes atractivos no solamente turístico, sino también enigmático de la provincia de Nasca. En ocasiones en la cima se pueden observar en pleno vuelo mariposas de colores o zorros, está permitido hacer campamentos. Ubicación: Se encuentra a unos 450 Km al sur de Lima yendo por la carretera Panamericana Sur.

54 Costa


Tambo colorado

Tambo Colorado fue un asentamiento inca construido en adobe (1450 D.C.) ,es uno de los sitios arqueológicos mejor conservados del Perú ubicado en la provincia de Pisco, los muros fueron pintados de color rojo, amarillo y blanco y están adornados con hornacinas y vanos trapezoidales, se pueden observar también postes de madera de huarango que sostenían los techos de paja. Se observa un ushno (pequeña plataforma donde el Inca dirigía las festividades), desde la cima de la pirámide se puede observar claramente gran parte del valle que se extiende hacia el mar. Ubicación: Se toma la Vía Los Libertadores en San Clemente (unos 270 km. al sur de Lima), hacia el este hasta el km. 40 de esta carretera de penetración a la sierra de Huancavelica, pasando antes por Independencia y Humay.

oasisoculto delmoron

El oasis y laguna están localizados en pleno desierto de Ica en la provincia de Pisco muy cerca del pueblo de Bernales, en el Distrito de Humay. Para llegar a este paraje de belleza costera hay que armarse de mucha paciencia para combatir la fatiga. El trayecto es exigente ya que ocupa al menos una hora al viajero para gozar de la increíble sensación de llegar a un paraje tan inusual. Ubicación: Está a 20 km. al este de Pisco. Desde Lima hay bajar en San Clemente. El trayecto dura 04 horas.

Costa 55


Programas Turísticos DÍA 01: PARACAS - RESERVA NACIONAL Salida en las mañanas y tardes en bus, con destino a Paracas (04 horas de viaje). Si nuestra salida es en la mañana, tendremos la posibilidad de realizar nuestro tour terrestre a la Reserva Nacional de Paracas, única área protegida del Perú que contiene un ecosistema marino. Visitaremos el salón de interpretación de la Reserva Nacional, mirador de aves “El Cequión”, los flamencos en su hábitat natural, el mirador de La Península de Paracas, playa Roja, y playa Yumaque. En caso de salir en la tarde, esta excursión se traslada para el DÍA 02, luego del tour a Islas Ballestas.

02 DIaS I 01 nOChe

Paracas tour DÍA 02: ISLAS BALLESTAS Desayuno en el hotel. En la mañana, único horario, iniciaremos el tour marítimo a las Islas Ballestas y al Candelabro en deslizador, se pasa por la bahía El Puerto de San Martín, observarán “El Candelabro” gigantesca figura que se asemeja a las figuras de Nasca y que solo se aprecia desde el mar. En las Islas Ballestas, apreciarán una gran fauna marina como: lobos marinos, aves guaneras, pingüinos de Humboldt, etc. El tour tiene una duración de 02 horas y 45 minutos aproximadamente. A la hora prevista, traslado de salida con asistencia en el embarque para su retorno a la ciudad de Lima. Alimentación: Desayuno. Incluye: Tasa de embarque y uso del muelle.

Figura del candelabro - Paracas. Ica

56 Costa

Pingüinos de Humbolt - Paracas. Ica


02 DIaS I 01 nOChe

Paracas & ica DÍA 01: PARACAS ISLAS BALLESTAS

DÍA 02: BUGGY EN LAS DUNAS O TOUR LA RUTA DEL PISCO

Salida en las mañanas con destino a Paracas (04 horas de viaje). Al arribo, iniciaremos el tour marítimo a las Islas Ballestas y al Candelabro en deslizador, se pasa por la bahía El Puerto de San Martín, observarán “El Candelabro” gigantesca figura que se asemeja a las figuras de Nasca y que solo se aprecia desde el mar. En las Islas Ballestas, apreciarán una gran fauna marina como: lobos marinos, aves güaneras, pingüinos de Humboldt, etc. El tour tiene una duración de 02 horas y 45 minutos aproximadamente. A hora prevista, traslado a la ciudad de Ica. Traslado al hotel elegido. Incluye: Tasa de embarque y uso del muelle.

Desayuno en el hotel. En este día puede escoger uno de estos dos tours: Buggy en las Dunas o de lo contrario el Tour La Ruta del Pisco.

BUGGY EN LAS DUNAS DEL DESIERTO: A la hora determinada, recojo del hotel y traslado al desierto para el inicio de nuestro tour de 02 horas aproximadamente. Recorreremos en buggies, dunas altas y semi altas de acuerdo al usuario. Los buggies son carros tubulares, debidamente equipados y autorizados para el desierto y con expertos pilotos que les harán vivir momentos de alta emoción.

Huacachina, Ica

Costa 57

LA RUTA DEL PISCO: Visitaremos 03 bodegas vitivinícolas para conocer el proceso de elaboración de los vinos y piscos con su respectiva degustación. Visitaremos las bodegas: Vista Alegre, Tacama (de producción industrial) y bodega El Catador (de producción artesanal). Tiene una duración de 04 horas aproximadamente. Incluye la movilidad, guía, y degustación. A hora prevista, traslado de salida con asistencia en el embarque para su retorno a la ciudad de Lima. Alimentación: Desayuno.

Lobos marinos - Paracas. Ica


02 DIaS I 01 nOChe

ica BÁSICO DÍA 01: ICA - CITY TOUR En la mañana, salida en bus con destino a Ica (05 horas de viaje). Llegada, recepción y traslado al hotel elegido. En la tarde, iniciaremos el City Tour Ica, Plaza de Armas, Santuario del Señor de Luren, al oasis de belleza la Laguna de Huacachina, y continuaremos con las bodegas Vitivinícolas (para la degustación de vinos y piscos).

DÍA 02: BUGGY EN LAS DUNAS O TOUR LA RUTA DEL PISCO Desayuno en el hotel. En este día puede escoger uno de estos dos tours: buggy en las Dunas o de lo contrario el Tour La Ruta del Pisco. BUGGY EN LAS DUNAS DEL DESIERTO: A la hora determinada, recojo del hotel y traslado al desierto para el inicio de nuestro tour de 02 horas aproximadamente. Recorreremos en buggies, dunas altas y semi altas de acuerdo al usuario. Los buggies son carros tubulares, debidamente equipados y autorizados para el desierto y con expertos pilotos que les harán vivir momentos de alta emoción. LA RUTA DEL PISCO: Visitaremos 03 bodegas vitivinícolas para conocer el proceso de elaboración de los vinos y piscos con su respectiva degustación. Visitaremos las bodegas: Vista Alegre, Tacama (de producción industrial) y bodega El Catador (de producción artesanal). Tiene una duración de 04 horas aproximandamente incluye la movilidad, guía, y degustación. A la hora prevista, traslado de salida con asistencia en el embarque para su retorno a la ciudad de Lima. Alimentación: Desayuno.

Full day Nasca con sobrevuelo

Itinerario:

03:45 am: Salida de Lima. Bus Cruz del Sur Lima - Nasca 11.15am: Arribo a Nasca. Traslado al aeródromo de la ciudad de Nasca para sobrevolar las enigmáticas Líneas de Nasca. 04:30pm: Retorno a Lima. Bus Cruz del Sur Nasca - Lima.

Incluye:

• Bus Cruz del Sur Lima - Nasca - Lima. • Traslados Estación de bus - Aeródromo Estación de Bus de Nasca. • Sobrevuelo a las Líneas de Nasca.

58 Costa


02 DIaS I 01 nOChe

ica DÍA 01: ICA - CITY TOUR BUGGY EN LAS DUNAS O TOUR LA RUTA DEL PISCO - NASCA En la mañana, salida en bus con destino a Ica (05 horas de viaje). Llegada, recepción y traslado al hotel elegido. En la tarde, iniciaremos el City Tour Ica, Plaza de Armas, Santuario del Señor de Luren, al oasis de belleza la Laguna de Huacachina, y continuaremos con las bodegas Vitivinícolas (para la degustación de vinos y piscos). En este día puede escoger uno de estos dos tours: buggy en las Dunas o de lo contrario el Tour La Ruta del Pisco. BUGGY EN LAS DUNAS DEL DESIERTO: A la hora determinada, recojo del hotel y traslado al desierto para el inicio de nuestro tour de 02 horas

&

nasca

aproximadamente. Recorreremos en buggies, dunas altas y semi altas de acuerdo al usuario. Los buggies son carros tubulares, debidamente equipados y autorizados para el desierto y con expertos pilotos que les harán vivir momentos de alta emoción.

LA RUTA DEL PISCO: Visitaremos 03 bodegas vitivinícolas para conocer el proceso de elaboración de los vinos y piscos con su respectiva degustación. Visitaremos las bodegas: Vista Alegre, Tacama (de producción industrial) y bodega El Catador (de producción artesanal). Tiene una duración de 04 horas aproximadamente. Incluye la movilidad, guía, y degustación. A hora prevista, traslado de salida con asistencia en el embarque para su viaje a Nasca. Traslado al hotel elegido.

Costa 59

DÍA 02: NASCA SOBREVUELO LÍNEAS DE NASCA Desayuno en el Hotel. Traslado al aeródromo de la ciudad de Nasca para Sobrevolar las enigmáticas líneas de Nasca. A hora prevista, traslado de salida con asistencia en el embarque para su retorno a la ciudad de Lima. Alimentación: Desayuno No incluye tasa de aeródromo en Nasca (S/25.00 aproximadamente).


03 DIaS I 02 nOChes

paracas ica nasca

PERNOCTE EN PARACAS Y EN NASCA

DÍA 01: PARACAS – RESERVA NACIONAL DE PARACAS En la mañana, salida en bus con destino a Paracas. Recepción y traslado al hotel elegido. Reserva Nacional de Paracas, única área protegida del Perú que contiene un ecosistema marino. Visitaremos el salón de interpretación de la Reserva Nacional, mirador de aves “El Cequión”, los flamencos en su hábitat natural, el mirador de la península de Paracas, playa Roja y playa Yumaque. Pernocte en Paracas.

DÍA 02: PARACAS ISLAS BALLESTAS - ICA / CITY TOURTOUR A ELEGIR: LA RUTA DEL PISCO O BUGGY EN LAS DUNAS Desayuno en el hotel. Solamente en la mañana se da inicio al tour marítimo a las Islas Ballestas y el Candelabro en deslizador. Se pasa por la bahía El Puerto de San Martín, observarán “El Candelabro”, gigantesca figura que se asemeja a las figuras de Nasca y

que sólo se aprecia desde el mar. En las Islas Ballestas, apreciarán una gran fauna marina como: lobos marinos, aves guaneras, pingüinos de Humboldt, etc. Sus caprichosas formaciones rocosas que constituyen uno de los atractivos más bellos de la costa peruana. Traslado a la ciudad de Ica. Almuerzo (a cuenta del pasajero). Por la tarde, CITY TOUR PANORÁMICO, por el Santuario del Señor de Luren, al oasis de belleza la laguna Huacachina y continuaremos con las bodegas vitivinícolas (para la degustación de vinos y piscos).

TOUR A ELEGIR: BUGGY EN LAS DUNAS DEL DESIERTO: A la hora determinada, recojo del hotel y traslado al desierto para el inicio de nuestro tour de 02 horas aproximadamente. Recorreremos en buggies, dunas altas y semi altas de acuerdo al usuario. Los buggies son carros tubulares, debidamente equipados y autorizados para el desierto y con expertos pilotos que les harán vivir momentos de alta emoción. LA RUTA DEL PISCO: Visitaremos 03 bodegas Vitivinícolas para conocer el proceso de

elaboración de los vinos y piscos con su respectiva degustación. Visitaremos las bodegas Vista Alegre, Tacama (de producción industrial) y bodega El Catador (de producción artesanal) Tiene una duración de 04 horas aproximadamente. Incluye la movilidad, guía, y degustación. Traslado a la estación de bus para dirigirnos a Nasca. Pernocte. Alimentación: Desayuno.

DÍA 03: NASCA - SOBREVUELO Desayuno en el Hotel. Traslado al aeródromo María Reiche para Sobrevolar las enigmáticas líneas de Nasca. A la hora prevista, traslado de salida con asistencia en el embarque para su retorno a la ciudad de Lima. Alimentación: Desayuno No incluye tasa de aeródromo en Nasca (S/25.00 aproximadamente)

Acuedustos de Cantalloc, Ica

60 Costa


02 DIaS I 01 nOChe

ica ruta del pisco DÍA 01: LIMA – ICA Por la mañana será la salida en bus con destino a Ica (05 horas de viaje). Llegada, recepción y traslado al hotel elegido en Ica.

DÍA 02: TOUR LA RUTA DEL PISCO – LIMA Desayuno en el hotel. Recojo del Hotel a la hora acordada e inicio del Tour. En este asombroso paseo visitarán las bodegas más reconocidas empezando con la primera bodega: Bodega Artesanal "El Catador": Sin duda alguna, la más concurrida por los turistas nacionales y extranjeros que visitan las tierras de Ica, ganadora de premios nacionales gracias a sus originales productos tales como el Pisco Sour semi preparado y La fina Crema de Pisco. Aquí aprenderá sobre la historia detrás del pisco y sus variedades. El Catador es un viñedo tradicional, ha ofrecido excelentes sabores de pisco desde 1856. Siguiendo con el tour nos dirigiremos hacia la bodega”3 generaciones”, es una bodega artesanal. Bodega Vitivinícola Tacama, es la última parada, los visitantes podrán subir hasta los campanarios de la época colonial y disfrutar de la vista de los pintorescos viñedos. A la vez serán invitados a las degustaciones de los diversos productos en cada una de las bodegas. Por último para concluir con este tour, procederemos a llevar a los turistas a su hotel o estación de bus. Alimentación: Desayuno. Información adicional: Tacama no atiende los días lunes, este día se cambiará por Bodega Vista Alegre.

Costa 61


¿Sabías que...? El cuarto de Rescate de Atahualpa fue de 400 millones de dólares actuales!



Zonas Turísticas

Namora

Conocida como la “Tierra del Capulí”; “Cuna del Carnaval”; donde existe una hermosa campiña, camino a ella observaremos formaciones naturales llamadas Sapitos así como las lagunas de Sulluscocha y San Nicolás donde se puede realizar un paseo en bote. Aquí también se visitan a los artesanos de las guitarras así como también un criadero de truchas.

cerro santa apolonia Esta a 02 cuadras y media de la plaza de Armas de Cajamarca, a este cerro se le conocía como Rumi Tiana o "Asiento de Piedra". Desde aquí se tiene una hermosa vista de la ciudad y todo su esplendor. Camino al mirador existen bellas escalinatas, jardines y una capilla de Santa Apolonia donde se celebra el día de la Virgen de Fátima (13 de mayo). En sus linderos se pueden apreciar edificaciones prehispánicas, entre ellas la famosa “Silla del Inca” que está formada por dos bloques de piedra que afloran desde el mismo cerro y que han sido tallados para darle su forma actual.

Ubicación: Hacia el suroeste de la Plaza de Armas de Cajamarca, a escasas dos cuadras y media.

64 Sierra


I

lOSBanoS DelInCa Aquí encontraremos aguas termales de temperaturas superiores a los 72°C (158°F), las cuales son ricas en minerales y poseen propiedades terapéuticas para el tratamiento de las dolencias de los huesos y también sirven para mejorar el sistema nervioso. Para los visitantes, el complejo construyó piscinas públicas y pozas privadas en las que se puede regular el agua caliente con el agua fría. En el complejo se encuentra la famosa Poza del Inca donde los historiadores cuentan que Atahualpa recuperaba sus fuerzas antes de salir a sus jornadas de conquista y guerras, esta mide 04 mts. de largo por 04 mts. de ancho y 1.70 ctm. de profundidad.

Ubicación: A 06 Km. al este de la ciudad de Cajamarca (10 minutos en auto).

cuarto de rescate Esta edificación incaica está ubicada en el centro de la ciudad de Cajamarca. En este recinto estuvo atrapado Ahahualpa por 08 meses y 10 días y aquí se trazó la línea hasta donde alcanzó a tocar Atahualpa para llenar el cuarto de oro y plata, y así pagar su rescate, el cual cumplió y mando a traer el oro y la plata desde Cusco, Huaylas y Huamachuco pero los españoles lo mataron en la Plaza de Armas.

Ubicación: Centro de la ciudad.

Sierra 65


Programas Turísticos

03 dias i 02 noches

CAJAMARCA TOUR

CLÁSICO

DÍA 01: CAJAMARCA - CITY TOUR + SANTA APOLONIA Arribo a la ciudad de Cajamarca y traslado al hotel correspondiente. CITY TOUR: Salida: En la mañana. Duración: 03 horas. Recojo a los pasajeros del hotel para el inicio de nuestro recorrido por los lugares más importantes como: Plaza de Armas, Iglesia San Francisco, Catedral, la cual se caracteriza por su impresionante fachada tallada en roca volcánica, Belén, antiguo hospital de la época Virreinal, Museo Arqueológico, etnográfico y religioso, el Cuarto de Rescate que fue colmado dos veces de plata y una de oro por el Inca Atahualpa, la colina de Santa Apolonia, espléndido mirador natural de donde se domina la Ciudad y el Valle, la “Silla del Inca”.

Salidas: mañana y tarde. Duración: 04 horas. Visitaremos el fundo los Alpes, Tres Molinos, lugares donde se cría los mejores caballos de paso y el mejor ganado de producción lechera, fábrica de productos lácteos, Jardín de las Hortensias, Ventanillas de Otuzco: gran necrópolis de origen pre-incaico se caracteriza por sus criptas cavadas en rocas de origen volcánico y Puente Colgante. Alimentación: Desayuno.

DÍA 03: CAJAMARCA - SALIDA Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado de salida con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

DÍA 02: VENTANILLA DE OTUZCO – TRES MOLINOS Desayuno en el hotel. VENTANILLA DE OTUZCO:

Las ventanas de Otuzco, Cajamarca ventanillas de otusco, cajamarca

66 Sierra


04 dias i 03 noches

CAJAMARCA TOUR

Completo

DÍA 01: CAJAMARCA - CITY TOUR + SANTA APOLONIA

DÍA 03: COLPA LLACANORA Y BAÑOS DEL INCA

Arribo a la ciudad de Cajamarca y traslado al hotel correspondiente. CITY TOUR: Salida: En la mañana. Duración: 03 horas. Recojo a los pasajeros del hotel para el inicio de nuestro recorrido por los lugares más importantes como: Plaza de Armas, Iglesia San Francisco, Catedral, la cual se caracteriza por su impresionante fachada tallada en roca volcánica, Belén, antiguo hospital de la época Virreinal, Museo Arqueológico, etnográfico y religioso, el Cuarto de Rescate, que fue colmado dos veces de plata y una de oro por el Inca Atahualpa, la colina de Santa Apolonia, espléndido mirador natural de donde se domina la Ciudad y el Valle, la “Silla del Inca”.

Desayuno en el hotel. COLPA: Salida: En las tardes. Duración: 04 horas. Visita a la Colpa, lugar donde se realiza el llamado de las vacas por su nombre para el ordeño, luego el pueblito típico de Llacanora, cuevas de Callacpoma, donde existe arte rupestre más o menos de 7.000 A.C. y al Centro Terapéutico de los Baños del Inca, agua termo medicinal que aflora a 82°C, Pozo del Inca, los Perolitos, zona donde se entrevistó Atahualpa y los españoles por primera vez. Alimentación: Desayuno.

DÍA 02: VENTANILLA DE OTUZCO TRES MOLINOS Desayuno en el hotel. VENTANILLAS DE OTUZCO: Salidas: mañana y tarde. Duración: 04 horas. Visitaremos el fundo los Alpes, Tres Molinos, lugares donde se cría los mejores caballos de paso y el mejor ganado de producción lechera, fábrica de productos lácteos, Jardín de las Hortensias, Ventanillas de Otuzco: gran necrópolis de origen pre-incaico se caracteriza por sus criptas cavadas en rocas de origen volcánico y Puente Colgante. Alimentación: Desayuno.

DÍA 04: CUMBEMAYO - CAJAMARCA - SALIDA Desayuno en el hotel. CUMBEMAYO: Salida: En las mañanas. Duración: 04:30 horas. Se parte a la 09:00 a.m. por Bellavista, Layzón, Parque Forestal de la Universidad Nacional de Cajamarca; para luego ingresar a la zona de Cumbemayo, donde se podrá observar: el bosque de piedras con formas misteriosas y caprichosas de los Frailones, cientos de geo formas; continuando la visita por el Santuario con inscripciones de Petroglifos, Altares Ceremoniales, Piedra de Sacrificio y el acueducto de Cumbemayo de más de 3.000 años de existencia, gran obra de ingeniería hidráulica, única en América pre-colombina, canal con puntos que derivan las aguas de la vertiente del Pacífico hacia el Atlántico. Dicha obra esta trabajada 850 m. en roca volcánica. (Macizo Andino). A la hora oportuna, traslado de salida con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

La Colpa, Cajamarca

Sierra 67


Festividades

carnaval cajamarquino Varía entre Febrero y Marzo

Es una de las festividades más importantes de la zona. Todos los barrios se preparan para presentarse en concursos donde predominan la música y la danza. Los pobladores acompañan en el desfile al Rey Momo, organizados por patrullas y comparsas bailan y cantan simultáneamente, las coplas y los disfraces con mucho colorido son infaltables en la festividad las cuales van alegrando las calles. Es tradición bailar alrededor de la “unsha”, un árbol adornado con regalos. En las noches coronan a las reinas, se realizan bailes populares donde se pueden probar bebidas como la chicha de jora y platos típicos como el cuy. Las celebraciones del Carnaval de Cajamarca se extienden por un mes. Los días centrales son ocho.

Fiesta de las Crucesde Porcon

Se celebra todos los años en Domingo de Ramos Es celebrada todos los años en Domingo de Ramos, se inicia cuatro domingos antes con la preparación de las cruces que son las que acompañaran el recorrido del Cristo, también preparan a la “Señorca” que es una burrita que se encargará de cargar la imagen de Cristo por todo su recorrido, está sujeta por unas cuerdas y es guiada por niños con trajes de ángeles que van acompañados con otros personajes que representan a los apóstoles quienes llevan consigo coronas de ramas de olivo y van cantando en quechua. Acompañan también unos 40 fieles que desean pagar una penitencia o pedir un favor, los cuales llevan sobre sus hombros cruces de dos a tres metros de largo decoradas con flores, ramas de romero y motivos religiosos, espejos que representan el espíritu del pueblo y campanillas para anunciar su llegada. Estas cruces las llevan hasta la casa del mayordomo donde él les ofrece una deliciosa comida junto con chicha de maíz fermentada, al medio día los fieles vuelven a salir en procesión detrás del Señor del Domingo de Ramos hacia la iglesia del pueblo pasando por quebradas y entonando sus cánticos en quechua, en la Iglesia se celebra la misa tanto en quechua como en latín. Esta ceremonia con el mayordomo es un evento cerrado pero se puede acompañar el recorrido de las cruces.

68 Sierra


Sierra 69


Sierra central del Perú, limita al norte con Junín, al noreste con Cusco, al este con Apurímac, al sur con Arequipa, al oeste con Ica y al noroeste con Huancavelica.

Mínima: 330 msnm Máxima: 3645 msnm Vuelos regulares desde Lima a la ciudad de Ayacucho (01 hora y 05 minutos)

Lima-Pisco-Ayacucho : 573 km por la Carretera Los Libertadores (09 horas aproximádamente en bus)

¿Sabías que...? Posee un clima seco, templado y muy saludable; con brillo solar durante todo el año La temporada de lluvias se da entre los meses de noviembre y abril.

La Danza de tijeras se consideró un culto diabólico


AYACUCHO ciudad de las iglesias


Programas Turísticos

03 DIaS I 02 nOCheS

AYACUCHO

DÍA 01: LIMA - AYACUCHO CITY TOURS

DÍA 02: WARI QUINUA PAMPA DE AYACUCHO

Arribo a la ciudad de Ayacucho y traslado al hotel elegido. Recomendamos breve descanso para aclimatación. Por la tarde visitaremos Huamanga colonial; La Catedral, Monasterio de Santa Teresa de las Carmelitas descalzas, Casona Boza y Solís, Casona Cristóbal Castilla y Zamora, Casona Central cultural San Cristóbal, visita al horno tradicional de las chaplas, Museos Hipólito Unanue, Taller Artesanal Barrio de Santa Ana y el Mirador Cerro Acuchimay. Pernocte. Alimentación: No incluye

Desayuno en el hotel. Por la mañana, salida hacia Wari, a la capital del Primer Imperio Andino ( cultural Pre- Inca): Museo de Sitio, el Templo Mayor, Barrio de Monjachayuq y Cheqowasi. Luego visitaremos al pueblo de Quinua, que se caracteriza por ser netamente Alfarero, a un kilómetro del pueblo se encuentra el Santuario Histórico de la Pampa de Ayacucho, donde se llevó a cabo la Batalla de Ayacucho por la independencia del Perú y de América. Pernocte. Alimentación: Desayuno

DÍA 03: AYACUCHO - SALIDA Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado al aeropuerto con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno

Plaza de Armas, Ayacucho

72 Sierra


04 DIaS I 03 nOCheS

AYACUCHO HISTÓRICO DÍA 03: PIKIMACHAY HUANTA LURICOCHA

DÍA 01: LIMA – AYACUCHO CITY TOURS Arribo a la ciudad de Ayacucho y traslado al hotel elegido. Recomendamos breve descanso para aclimatación. Por la tarde visitaremos a Huamanga colonial; La Catedral, Monasterio de Santa Teresa de las Carmelitas descalzas, Casona Boza y Solís, Casona Cristóbal Castilla y Zamora, Casona Central cultural San Cristóbal, visita al horno tradicional de las chaplas, Museos Hipólito Unanue, Taller Artesanal Barrio de Santa Ana y el Mirador Cerro Acuchimay. Pernocte. Alimentación: No incluye

DÍA 02: WARI QUINUA PAMPA DE AYACUCHO

Desayuno en el hotel. Por la mañana, excursión a la provincia de Huanta, donde realizaremos una caminata de 40 minutos aproximadamente hacia la Cueva de Pikimachay (14,000 años A.C) Puente colonial de Ayahuarcuna, mirador natural verde Cruz, Ciudad de Huanta conocido como “ La Bella Esmeralda de Los Andes”, visitaremos a la Plaza Mayor, Obispo de Piedra, Templos, visitaremos talleres artesanales de bordados, las bodegas para degustar la miel pura y productos a base de miel como; broncomiel, vitapol, polen y otros, además algarrobina y tragos típicos a base de frutas. Pernocte. Alimentación: Desayuno

DÍA 04: AYACUCHO - SALIDA

Desayuno en el hotel. Por la mañana, salida hacia Wari, a la capital del Primer Imperio Andino ( cultural Pre - Inca): Museo de Sitio, el Templo Mayor, Barrio de Monjachayuq y cheqowasi. Luego visitaremos al pueblo de Quinua, que se caracteriza por ser netamente Alfarero, a un kilómetro del pueblo se encuentra el Santuario Histórico de la Pampa de Ayacucho, donde se llevó a cabo la Batalla de Ayacucho por la independencia del Perú y de América. Pernocte. Alimentación: Desayuno

Desayuno en el hotel. A la hora oportuna, traslado al aeropuerto con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

Piquimachay, Ayacucho

Sierra 73


04 DIaS I 03 nOCheS

AYACUCHO INOLVIDABLE DÍA 01: LIMA – AYACUCHO CITY TOURS Arribo a la ciudad de Ayacucho y traslado al hotel elegido. Recomendamos breve descanso para aclimatación. Por la tarde visitaremos a Huamanga colonial; La Catedral, Monasterio de Santa Teresa de las Carmelitas descalzas, Casona Boza y Solís, Casona Cristóbal Castilla y Zamora, Casona Central cultural San Cristóbal, visita al horno tradicional de las chaplas, Museos Hipólito Unanue, Taller Artesanal Barrio de Santa Ana y el Mirador Cerro Acuchimay. Pernocte. Alimentación: No incluye

DÍA 02: WARI QUINUA PAMPA DE AYACUCHO Desayuno en el hotel. Por la mañana, salida hacia Wari, a la capital del Primer Imperio Andino (cultural Pre- Inca): Museo de Sitio, el Templo Mayor, Barrio de Monjachayuq y cheqowasi. Luego visitaremos al pueblo de Quinua, que se caracteriza por ser netamente Alfarero, a un kilómetro del pueblo se encuentra el Santuario Histórico de la Pampa de Ayacucho, donde se llevó a cabo la Batalla de Ayacucho por la independencia del Perú y de América. Pernocte. Alimentación: Desayuno Catedral de Ayacucho, Ayacucho

DÍA 03: VILCASHUAMAN

Desayuno en el hotel. Por la mañana muy temprano saldremos con dirección hacia la ciudad arqueológica de Vilcashuamán, visitaremos su Plaza principal, el Templo de la Luna y el Sol y no podía faltar la imponente pirámide Inca, más conocido como el Ushno un lugar ceremonial, la Laguna de Pumaqocha donde se observa los restos arqueológicos de la cultura Inca, como la Portada del Sol, Baños del Inca, Acllayhuasi y otros. También nos espera las plantas nativas más admiradas, conocidos como las puyas de Raymondi. Pernocte. Alimentación: Desayuno

DÍA 04: AYACUCHO - SALIDA Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado al aeropuerto con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno

Monasterio de Santa Teresa, Ayacucho

74 Sierra


Festividades

vive la

SEMANA SANTA EN AYACUCHO Arribo a la ciudad de Ayacucho y traslado al hotel elegido.

de Santa Teresa hacia la Catedral.

La Semana Santa en Ayacucho es la festividad religiosa y cultural más importante de esta ciudad y constituye una de las muestras de fé y sincretismo religioso más destacados de Latinoamérica. De origen español y realizado con variaciones desde la época virreinal, es una representación de la pasión y muerte de Cristo en una versión que mezcla la tradición católica con unos matices andinos, propios de Ayacucho y -en general- de la zona sur del Perú.

MIERCOLES

LUNES Y MARTES

VIERNES

Los días lunes y Martes Santos salían pequeñas procesiones pero de forma interrumpida.

VIERNES

El Viernes de Dolores con «la procesión del crucificado en la parroquia de la Magdalena cuyas andas estuvieron regularmente adornadas»

El Miércoles de Encuentro con la procesión de Jesús Nazareno del templo de Santa Clara.

JUEVES

El Jueves Santo, con la romería a los monumentos eucarísticos.

El Viernes Santo con la procesión de la Virgen de la Soledad, del templo de Santo Domingo.

DOMINGO

El domingo de Pascua con la procesión de Resurrección que salía de la Catedral en la madrugada.

DOMINGO

El Domingo de Ramos con la procesión del Señor del Triunfo desde el templo

Semana Santa, Ayacucho

Sierra 75


¿Sabías que...? El yacimiento paleontológico de HUELLAS DE DINOSAURIO más alto del planeta está ubicado en Ancash, cerca de los 5000 metros de altura, es uno de los descubrimientos más importantes de los últimos años.



Zonas Turísticas

HOncopampa

Está ubicado a 35 km. de Huaraz con una altura de 3.450 msnm, cuenta con restos arqueológicos que datan de la misma época de Willcawain (700 a 1000 D.c), consiste en un conjunto de viviendas rectangulares con patio central y una necrópolis de chullpas o mausoleos de dos pisos. El más grande tiene seis puertas y veinte cuartos en el primer piso. Honcopampa pertenece a la Comunidad de Túpac Yupanqui, distrito de San Miguel.

Ubicación: a 35 km. de Huaraz a una altura de 3,450 msnm. y pertenece a la Comunidad Campesina de Túpac Yupanqui, sector Atoqpampa, del Centro Poblado de Atoqpampa, del Distrito de San Miguel de Aco, Provincia de Huaraz, Región Ancash.

Chavin de huantar Sitio arqueológico descubierto por Julio C. Tello en 1919 , fue declarado como patrimonio de la humanidad en 1985. Edificado alrededor de 1200 AC con enormes bloques de piedra y argamasa de barro, conformado por recintos ceremoniales y estructuras piramidales, los muros de piedras esculpidas mostraban las famosas cabezas clavas, fue el centro administrativo y religioso de la cultura Chavín. Las construcciones cuentan con una red de pasajes y cámaras interiores iluminadas únicamente por haces de luz que penetran a través de ductos. En su interior se aprecia el Lanzón monolítico que alcanza los 4,54 mts. de altura, piedra tallada cuidadosamente con motivos de felino, ave y serpiente. También cuentan con un museo moderno donde se observan piezas de cerámica y de piedra pertenecientes a la cultura Chavín asi como pututos que se usaron en los rituales religiosos de la cultura Chavín.

Ubicación: A 109 Km. al sur de Huaraz (02 horas y 30 minutos en auto).

78 Sierra


laguna de churup Es una hermosa laguna turquesa y de frías aguas ubicada en medio de uno de los paisajes más increíbles de la sierra peruana, es una de las más visitadas y se encuentra dentro de una popular ruta de trekking. Cerca de la laguna se puede observar un bello nevado del mismo nombre el cual se refleja majestuosamente en sus aguas. La caminata hacia Churup es una de las más populares de la región de Ancash , es de dificultad media y se puede realizar en un mismo día.

Ubicación: La Laguna Churup está ubicada a 12 km. al noreste de Huaraz. El pueblo de Pitec, punto de partida de la caminata hacia la laguna, está ubicado a 18 km. por carretera.

parque nacional

huascaran

El parque Nacional Huascarán es uno de los más emblemáticos ya que protege una de las zonas con mayor diversidad biológica y cultural del país. Fue declarado Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO en 1985, el territorio del parque tiene una extensión de 340.000 hectáreas en las cuales presenta cumbres nevadas que llegan hasta los 6,768 msnm , quebradas profundamente encajonadas debido al resultado de la erosión glaciar y al gran número de lagunas de la zona que llegan hasta 300 aproximadamente, cuenta con una gran variedad de flora alto- andina y los animales que habitan allí son el oso de anteojos, la taruca, el cóndor andino (que se encuentra en peligro de extinción) , el puma, la perdiz de puna, el venado, la vizcacha, el zorro andino, el gato andino y una gran diversidad de aves. Este lugar cuenta con siete áreas diferentes que cuentan con una gran variedad de microclimas. Durante los meses de diciembre a marzo hay abundantes lluvias y la estación seca es entre mayo y octubre donde se pueden aprovechar días soleados. El Parque Nacional Huascarán también ofrece paredes de rocas, para practicar la escalada: Pared la Esfinge y Llaca, así como innumerables rutas para bicicleta de montaña y caminatas. Los picos más importantes para las ascensiones son: Vallunaraju, Pisco, Ishinca, Huascarán, Chopicalqui y Alpamayo. Ubicación: En la Cordillera Blanca, en la sierra central del Perú, en las partes altas del Callejón de Huaylas, a 6.655 msnm.

Sierra 79


Programas Turísticos

03 dias i 02 noches

huaraz

DÍA 01: HUARAZ

Visita breve en la ciudad de Carhuaz; desde Yungay tomaremos la vía afirmada para ascender hacia la Cordillera Blanca y visitar la laguna de la quebrada Llanganuco: Chinancocha. Por la tarde, retornaremos a Huaraz visitando el Campo Santo de Yungay, su Cristo redentor y la ciudad de Caraz. Retorno. Alojamiento. Alimentación: Desayuno.

Arribo a la ciudad de Huaraz y traslado al hotel correspondiente. Día libre para aclimatarse y recorrer la ciudad.

DÍA 02: HUARAZ – LAGUNA DE LLANGANUCO Y CALLEJÓN DE HUAYLAS

DÍA 03: HUARAZ - SALIDA

Desayuno en el hotel. De 09:00 a 09:30am, recojo del hotel para salir hacia el norte, rumbo a las aguas del “río Santa caudaloso”. Nos dirigimos por el Callejón de Huaylas, entre la Cordillera Blanca y la Cordillera Negra, visitando sus típicos pueblos andinos; viviremos una experiencia inolvidable con la naturaleza en el Parque Nacional Huascarán “Patrimonio Natural de la Humanidad” y “Reserva Mundial de Biósfera”.

Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado de salida con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

Iglesia la Soledad, Huaraz

80 Sierra


04 dias i 03 noches

huaraz clÁSICO

DÍA 01: HUARAZ

DÍA 03: HUARAZ – MONUMENTO CHAVÍN DE HUANTAR Y MUSEO

Arribo a la ciudad de Huaraz y traslado al hotel correspondiente. Día libre para aclimatarse y recorrer la ciudad.

DÍA 02: HUARAZ – LAGUNA DE LLANGANUCO Y CALLEJÓN DE HUAYLAS Desayuno en el hotel. De 09:00 am. a 09:30 am. recojo del hotel para salir hacia el norte, rumbo a las aguas del “río Santa caudaloso”. Nos dirigimos por el Callejón de Huaylas, entre la Cordillera Blanca y la Cordillera Negra, visitando sus típicos pueblos andinos; viviremos una experiencia inolvidable con la naturaleza en el Parque Nacional Huascarán “Patrimonio Natural de la Humanidad” y “Reserva Mundial de Biósfera”. Visita breve en la ciudad de Carhuaz; desde Yungay tomaremos la vía afirmada para ascender hacia la Cordillera Blanca y visitar la laguna quebrada Llanganuco: Chinancocha. Por la tarde retornaremos a Huaraz visitando el Campo Santo de Yungay, su Cristo redentor y la ciudad de Caraz. Retorno. Alojamiento. Alimentación: Desayuno.

Desayuno en el hotel. 08:30am. recojo del hotel para salir rumbo al sur del Callejón de Huaylas, tomando el desvío de Cátac, nos dirigiremos hasta la Laguna de Querococha, para luego cruzar el túnel de Cahuish y llegar a la zona de los Conchucos, hasta Chavín de Huántar. Visita al complejo arqueológico galería del lanzón, galería laberintos, doble ménsula, plaza circular hundida, plaza cuadrada, cabeza clava, obelisco Tello, el pórtico de las falcónidas. Visita al Museo Nacional de Chavín. Retorno. Alojamiento. Alimentación: Desayuno.

DÍA 04: HUARAZ - SALIDA Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado de salida con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

Cordillera de los Andes, Huaraz

Sierra 81


Festividades

carnaval huaracino

Del 11 de Febrero al 04 de Marzo Se realiza durante el mes de febrero uniendo a toda la población de Huaraz y propicia un ambiente lleno de diversión y jolgorio, culmina con la elección de los grupos ganadores del baile del carnaval. En esta fiesta se realiza el concurso de máscaras y del Ño Carnavalón, personaje que representa a la fertilidad, cuyo verdadero nombre es José Domingo Carnavalón y se ha vuelto inspiración para competir por el mejor el traje y el más original. A media semana realizan el desfile de las Reinas de belleza las cuales van cada una con su delegación, también hay comparsas en las calles. En la Plaza de Armas realizan el tradicional “Encuentro de Cruces”, y los últimos días los restos del Ño Carnavalón se llevan hacia el Río Quillcay en un desfile masivo.

festival del andinismo Aproximadamente el mes de Junio

A este evento nos visitan deportistas de todo el mundo y se realizan una serie de eventos como deportes de aventura: Escalada en roca, parapente, Mountain bike modalidad Downhill, actividades culturales y gastronómicas, festivales folklóricos y de rock, exhibiciones, entre otros.

82 Sierra


Leyendas

LEYENDA DE

HUASCARÁN & HUANDOY En el valle del Callejón de Huaylas, vivían los dioses. El Dios supremo, Inti (el sol), tenía una bella hija llamada Huandoy, el Dios Inti tenía pensado casarla con un Dios de similar belleza, virtud y que fuera tan poderoso como él mismo. Pero en el poblado de los yungas, Yungay vivía un gentil y valiente príncipe mortal llamado Huascarán, el cual se enamoró perdidamente de Huandoy la que correspondía al amor del príncipe. Se encontraban en secreto y eran felices sentían un gran amor y pasión el uno por el otro. El Dios Inti se enteró del amor que se tenían y trato de hacer entrar en razón a su hija diciéndole

que no era conveniente para una diosa vivir con un mortal, el Dios le suplico que dejara a Huascarán pero el amor que se tenían era superior a las suplicas de su padre. El enojo del Dios Inti fue enorme ante el amor que se tenía la pareja por lo que los maldijo y los condenó a vivir separados para la eternidad y los convirtió en dos grandes montañas de granito cubriéndolos de nieve para calmar su ardiente pasión, entre las dos montañas situó un estrecho y profundo valle para que así estuvieran totalmente aislados. El Dios Inti también elevó las montañas a una altura tan majestuosa que permitía que los

jóvenes se pudieran ver pero que nunca más se pudieran llegar a tocar. Al llorar la pareja enamorada por su dolor funden gota a gota la nieve que los cubría y así sus lágrimas se unen y forman un lago de color turquesa que es llamada Laguna de Llanganuco que está a 3400 msnm. Las montañas que llevan los nombres de la princesa Huandoy y de Huascarán tienen una altitud de 6.560 msnm y 6.768 msnm son las montañas más altas de todo el valle.

Yungay, Huaraz

Sierra 83


¿Sabías que...? El cóndor andino tiene la mayor superficie de alas de todas las aves? Este llega a pesar 15 kilos, uno de los mitos alrededor de esta majestuosa ave es que cuando envejecen se dejan estampar contra los montes y así renacen en el ciclo de la vida.



Zonas Turísticas

CITY TOUR + MONASTERIO SANTA CATALINA Incluye:

Guía, entradas, traslado in/out. movilidad turística, guía. Lugares a visitar: Monasterio de Santa Catalina, Plaza de Armas, Catedral, Claustros de la compañía, Compañía de Jesús, El fundo de fierro.

Horario de Salidas: 09:30 am. atención: y 02:30 pm.

FULL DAY CAÑÓN DEL COLCA Incluye:

Bus Ida y vuelta, guía profesional, desayuno, boleto turístico y almuerzo. Visitas: Recojo del hotel a la hora indicada, viajamos directo hasta el pueblo de Chivay, donde llegaremos aproximadamente a las 05 de la mañana, disfrutaremos de un delicioso box lunch y continuaremos hasta el mirador de la Cruz del Cóndor donde permaneceremos aproximadamente una hora para apreciar el vuelo del cóndor y la profundidad del cañón, luego retornaremos haciendo las paradas en los diferentes miradores (Choquetico, Antahuilque, tumbas y maquetas) Llegada a Chivay, nos dirigimos a los Baños termales de la Calera, almuerzo y viaje de retorno a la ciudad de Arequipa. En el trayecto realizaremos una parada en el Mirador de los Andes, lugar desde donde se aprecian las montañas, Cordilleras y Nevados; así mismo apreciaremos otros tipos de animales como vizcachas, aves migratorias y vicuñas en Pampa Cañahuas, podremos apreciar la Reserva Nacional de las Vicuñas. Llegaremos a la ciudad de Arequipa aprox. a las 05:30 pm.

Duración:

01 día (Aproximadamente 16 horas)

Horario de Salidas diarias de atención: 02:30 am

86

Sierra


CANOTAJE RIO CHILI Tiempo total de la excursión: 3:30 hrs. En el agua: 1:20 hrs. aprox. Distancia recorrida por el rio: 6 km. Itinerario: A hora oportuna se realiza el recojo de los pasajeros de su

hotel en ciudad. Haremos una escala en nuestro local para ingresar al río, donde nos esperan nuestro equipo de guías. Se les entregará la primera parte de sus equipos correspondientes para que puedan cambiarse con la ropa adecuada para entrar al río (llevar ropa de baño u otra muda de ropa interior y una pequeña mochila para guardar sus cosas mientras bajamos el río), posteriormente arribamos al sector denominado la Gruta de la Virgen de Chapi de Charcani, ubicado en la cabecera del Valle de Chilina, donde se les dará una charla instructiva de seguridad para el desarrollo de nuestra actividad.

Incluye:

• Transporte privado durante todo el recorrido. • Equipamiento completo de rafting, trajes de neopreno desde la talla S hasta la XL, zapato de neopreno desde la talla 6-14 (talla americana), casco, chaleco salvavidas, remo, chaqueta. • Guías de rafting y kayakista de seguridad ambos realizan una charla de seguridad e instrucciones para los clientes. • snack

Horario de Todos los días, 8:00 am., atención: 11:00 am. y 2:00 pm.

BICICLETA-DESCENSO DE MONTAÑA

Tiempo total de la excursión: 4:00hrs. Aprox. Total recorrido en bicicleta: 30 km. Itinerario:

En este tour se puede apreciar exclusivas vistas de los volcanes Misti, Chachani y Pichu Pichu y paisajes andinos de la Reserva Nacional de Aguada Blanca. Asimismo se experimenta la emoción que se siente bajar en bicicleta por las faldas de estos volcanes. Itinerario: Nos dirigimos a las faldas del volcán que hayamos decidido, ascendemos en una camioneta 4x4. Chachani a los 4000msnm, Misti-PichuPichu 3300msnm, una vez que hemos llegado a la parte más alta nos alistamos para descender en bicicleta. Las indicaciones e instrucciones de los guías son muy importantes para no tener ningún tipo de accidente, ni perderse en el camino. Tendremos 2 horas aprox. de descenso en bicicleta. Por cualquier motivo nuestro transporte privado estará siempre alerta detrás del último ciclista y aún más atrás para que no se le escuche. • Guía y chofer profesionales. • Transporte privado 4×4 • Equipo completo bicicleta casco protecciones brazos y piernas. • Refrigerio, agua, chocolate, frutas, galletas y rehidratantes.

Horarios fijos:

8:00 am. y 1:00 pm.

Horario eventual:

A partir de 4 pasajeros escogen el horario, máximo hasta las 2:00 pm.

Sierra

87


santuario nacional

laguna de mejia

Es un área protegida por el gobierno para la conservación de aves que se encuentran en peligro de extinción, es posible encontrar 180 especies de aves de las cuales 84 son de la costa peruana y 57 son aves migratorias. Se pueden observar aves como el zambullidor pimpollo, el pato gargantillo, el pato colorado, la garza cuca, la garza blanca, la gaviota gris, playero blanco, rayador, gaviota peruana, dominicana y de capucha gris entre otros. En las orillas de las lagunas se oyen los sapos mientras que en las colinas de playas cercanas se observan lagartijas. Ubicación: en el Distrito de Dean Valdivia, provincia de Islay, departamento de Arequipa.

salinas y

aguada blanca

Fue inicialmente un lugar para la protección de vicuñas pero la fecha representa la principal reserva de agua de Arequipa y sus cercanías. En el año 1979 se convirtió en Reserva Nacional y es hábitat de vicuñas, llamas, alpacas, guanacos, aves como flamencos y patos cordilleranos cuenta con hermosas lagunas y bofedales, tiene una vista impresionante de los volcanes Misti, Chachani, Pichupichu y Ubinas, y se puede visitar el Bosque de Piedras de Puruña. Dentro de la reserva se puede visitar las pinturas rupestres en las Cuevas de Sumbay, la Laguna de Salinas y ascender a los volcanes Misti y Chachani. La pesca de truchas se puede practicar en la reserva en las épocas autorizadas. Ubicación: Urb. Independencia Americana, Cooperativa Los Independientes A-4, Umacollo, Yanahuara - Arequipa.

88

Sierra


Programas Turísticos

03 DIaS I 02 nOCheS

arequipa

DÍA 01: CITY TOUR PEATONAL + MONASTERIO SANTA CATALINA

DÍA 02: CAMPIÑA AREQUIPEÑA + MOLINO DE SABANDÍA

Arribo a la ciudad de Arequipa y traslado al hotel elegido. Recomendamos breve descanso. CITY TOUR + MONASTERIO SANTA CATALINA Salidas: Todos los días a las 02:00pm. Visitaremos el Monasterio de Santa Catalina, Plaza de Armas, Catedral, Cúpula, la Iglesia, los Claustros de la Compañía de Jesús y el Fundo El Fierro.

Desayuno en el hotel.

Información adicional: Incluye: guía, entradas,

movilidad. No incluye la entrada al Museo de la Catedral.

CAMPIÑA AREQUIPEÑA TOUR EN EL MIRABUS: Salidas: Todos los días. Visitaremos la Plaza de Armas, el Centro Histórico; bajaremos en el Mirador de Yanahuara donde apreciaremos el conjunto de bellos arcos de sillar desde donde se puede observar una vista panorámica de los tres volcanes (el Misti, Chachani y el PichuPichu). Luego visitaremos el Mirador de Carmen Alto donde se observan las andenerías, seguiremos hasta llegar a Incalpaca, tienda preferida por la venta de finos productos en telas y prendas de alpaca, cuenta con un mini zoológico donde se podrán apreciar los camélidos andinos como la

alpaca, guanaco, llama y vicuña. Bajaremos en la Mansión del Fundador, una de las casas más importantes de Arequipa, destaca la construcción de sillar al borde de un acantilado. Aquí observaremos el Molino de Sabandía. Incluye: Movilidad, guía, entradas. Alimentación: Desayuno. Información adicional: El tour de campiña en Mirabus puede realizarse a las 09:00 am y 02:00 pm.

DÍA 03: AREQUIPA - SALIDA Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado al aeropuerto con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

Monasterio de Santa Catalina, Arequipa

Sierra

89


03 DIaS I 02 nOCheS

AREQUIPA EXPRESS DÍA 01: CITY TOUR PEATONAL + MONASTERIO SANTA CATALINA Arribo a la ciudad de Arequipa y traslado al hotel elegido. Recomendamos breve descanso. CITY TOUR + MONASTERIO SANTA CATALINA: Salidas: Todos los días a las 02:00 pm. Visitaremos el Monasterio de Santa Catalina, Plaza de Armas, Catedral, Cúpula, la Iglesia, Claustros de la Compañía de Jesús y el Fundo El Fierro. Información adicional: Incluye guía, entradas, movilidad. No incluye la entrada al Museo de la Catedral.

DÍA 02: FULL DAY CAÑON DEL COLCA Salida a las 02:30 am, previo recojo del hotel, el viaje es directo hasta el pueblo de Chivay, donde llegaremos aproximadamente a las 05:00am, desayuno incluido. Luego continuaremos hasta el mirador de La Cruz del Cóndor donde permaneceremos aproximadamente una hora, para apreciar el vuelo del cóndor y la profundidad del cañón, después de ello, retornaremos haciendo las paradas en los diferentes miradores (Choquetico, Antahuilque, Tumbas y Maquetas) . Llegando a Chivay, nos dirigiremos hacia los baños termales de la Calera; almuerzo y viaje de retorno a la ciudad de Arequipa. En el trayecto, realizaremos una parada en el Mirador de los Andes, lugar desde donde se aprecian las montañas, cordilleras y nevados, asimismo, apreciaremos otros tipos de animales como vizcachas, aves migratorias y vicuñas de Pampa Cañahuas; podremos apreciar la Reserva Nacional de las Vicuñas. Llegaremos a Arequipa aproximadamente a las 05:30 pm, traslado al hotel. Incluye: Movilidad, guía, entradas. Alimentación: Desayuno, almuerzo.

Claustros de la Compañia de Jesús, Arequipa

DÍA 03: AREQUIPA - SALIDA Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado al aeropuerto con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno

Chivay, Arequipa

90

Sierra


04 DIaS I 03 nOCheS

arequipa & colca

(02 NOCHES EN AREQUIPA + 01 NOCHE EN COLCA)

DÍA 01: CITY TOUR PEATONAL + CONVENTO SANTA CATALINA Arribo a la ciudad de Arequipa y traslado al hotel elegido. Recomendamos breve descanso. CITY TOUR + MONASTERIO SANTA CATALINA: Salidas: Todos los días: 02.00pm. Visitaremos el Monasterio de Santa Catalina, Plaza de Armas, Catedral, Cúpula, la Iglesia, los Claustros de la Compañía de Jesús y el Fundo El Fierro. Información adicional: Incluye: guía, entradas, movilidad. No incluye la entrada al Museo de la Catedral.

DÍA 02: CAÑÓN DEL COLCA Desayuno en el hotel. En la mañana, recojo de los pasajeros 08:00 am. del hotel. Saldremos por la Carretera Norte, bordeando el volcán Chachani y luego llegaremos a Pampa Cañahuas, que es la Reserva Nacional de Vicuñas; apreciaremos el nevado Chucura, las lagunillas de Toqra y Patapampa, el mirador de los Andes, desde donde se aprecia el nevado Ampato, Hualca-Hualca, y la Cordillera de los Andes. Llegada a Chivay. Instalación en el hotel. En horas de la tarde, disfrutaran de los baños termales de la calera (No incluye ingreso a los baños). Pernocte en Colca.

Alimentación: Desayuno, (Recomendamos consultar precio de almuerzo en Chivay). Información adicional: No incluye ingreso a los baños termales)

DÍA 03: CAÑÓN DEL COLCA - AREQUIPA Temprano en la mañana, desayuno en el hotel. Saldremos al mirador de la Cruz del Cóndor para ver el vuelo espectacular de los cóndores, desde donde observaremos también la profundidad del Cañón del Colca, permaneciendo en este lugar aproximadamente 01:30 hrs. Al retorno, realizaremos una caminata desde la Cruz del Cóndor hacia la Cruz del Cura por espacio de 01 hora; luego visitaremos los pueblitos tradicionales de Pinchollo Yanque y Maca, donde observaremos maquetas, tumbas colgantes, anfiteatros, iglesias y terrazas. Llegada a Chivay. Se les dará un tiempo para el almuerzo y luego realizaremos el viaje de retorno a la ciudad de Arequipa. Incluye: Movilidad turística, Guía profesional, entradas. Alimentación: Desayuno, almuerzo.

DÍA 04: AREQUIPA - SALIDA

Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado al aeropuerto con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

Colca, Arequipa

Sierra

91


Festividades

vIrGen De ChaPI 01 DE MAYO

Considerada la Patrona de la ciudad de Arequipa, todos los años del 29 de abril al 02 de mayo los fieles abarrotan su santuario y cargan piedras de distintos tamaños con las que forman las llamadas apachetas, que simbolizan los pecados de los devotos, otros caminan aproximadamente 15 km. hacia el distrito de Polabaya donde está su Templo. Se celebran fiestas en honor a la Virgen. Por las noches velan la imagen de la Virgen Milagrosa que sale en procesión. Y también pueden disfrutar de fuegos artificiales y de viandas típicas.

Ubicación: Chapi (2,420 msnm.). Arequipa. Accesos vía Terrestre: Chapi, a 87 km. al sureste de Arequipa. Se puede acceder en bus pero algunos peregrinos prefieren llegar a pie (03 horas de caminata aproximadamente desde la zona de 7 Toldos).

Procesión de la Virgen de Chapi, Arequipa

92

Sierra


Leyendas

La casa

encantada de Yanahuara Cuenta la historia que en el año de 1666 llego un noble español a establecerse en el barrio de Yanahuara para ejercer el cargo de Encomendador, el contrajo matrimonio con dama arequipeña de extraordinaria belleza, al pasar del tiempo el Noble español al regresar de uno de sus viajes descubrió que su bellísima esposa mantenía una relación amorosa con un criado de la casa, lleno de odio y dolor castigo a los dos infieles sometiéndolos a una serie de torturas y estando ya moribundos los enterró aún con vida entre gritos de dolor y suplicas tapiando una de las paredes de la casa.

Luego de este suceso llego a vender la casa para irse lejos y no se supo más de él. La casa de grandes columnas y bóvedas está cerca a la iglesia de Yanahuara esta permaneció abandonada por muchos años, hasta 1919 que pasa a manos de Don Macedo Pastor, cuenta su nieto que desde esa época que aún estaba abandonada se escuchaban llantos y lamentos de una mujer. Se dice que por la noche pasan sucesos extraños como lamentos de una mujer y un criado, ruidos de cadenas, campanas que suenan solas y aullidos de lamento de perros.

Esta casa fue llamada “La casa encantada de Yanahuara” y se ha vuelto la más famosa casa embrujada de Arequipa, se dice que cambio de dueño en varias ocasiones debido a que no soportaban vivir en ella por las constantes situaciones extrañas. Se dice que al conocer la historia del español, los antiguos dueños encontraron la supuesta pared donde se encontraban los cuerpos pero a pesar de haber sacado los restos de los cuerpos aún se siguen escuchando los tristes lamentos.

leyendas

Casa Encantada de Yanahuara, Arequipa

Sierra

93


¿Sabías que...? El Lago titicaca esta ubicado a 3812 msnm entre los límites de Perú y Bolivia y es el lago navegable más alto del mundo



Zonas Turísticas

aramu Muru Es uno de los lugares místicos con más energía en el Lago Titicaca, se trata de una puerta de piedra tallada en una sola pieza de casi 7 metros de alto, donde la cultura Tiahuanaco plasmó un modelo de la puerta del Sol, está rodeada de un bosque de piedras de singular belleza.

Ubicación: cerca al municipio de Juli, no lejos del lago Titicaca.

EXCURSIÓN CHUCUITO Incluye:

Chucuito se encuentra a 18 Km. al Sur de Puno y sobre la carretera Panamericana Sur, camino a Bolivia. Este pueblo tradicional albergó en la Colonia a las Cajas Reales, siendo allí donde se acuñaba la moneda y se juntaban los Quintos del Rey para ser trasladados a Lima. Allí podemos gozar del paisaje y la naturaleza, encontraremos los restos Incas del Templo de la Fertilidad Inca Uyo, el que según los arqueólogos fue un adoratorio a la fertilidad. Visitaremos, sus Iglesias Coloniales y en la Plaza de Armas apreciaremos el Reloj Solar hecho en Mármol. Así mismo visitaremos el Criadero de Truchas de la Universidad. Hacia el Nor Este de la Plaza Mayor, se ubica un típico mirador indígena de forma circular con arquerías de barro y desde ahí se divisa el hermoso paisaje de toda la zona.

Duración:

02 horas.

Horario de Todos los días atención: (De 02:30 pm. a 04:30 pm)

96 Sierra


CRUCERO CATAMARÁN Muy temprano traslado por carretera hacia Copacabana. Breve visita al Santuario de la virgen de Copacabana, luego abordaremos el Crucero Catamarán y navegaremos hacia la Isla del Sol, disfrutando de un snack a bordo. En esta legendaria isla, cuna del Imperio Incaico, visitaremos el Jardín, las Escaleras y la Fuente del Inca, posteriormente el itinerario incluye la visita al Complejo Cultural Inti Wata, el principal atractivo turístico privado de Bolivia, incluye el museo subterráneo del Ekako, los centros de medicina tradicional y de construcción de balsas de totora, las terrazas Pachamama de agricultura incaica, un centro artesanal, el refugio Intica y la más grande variedad de camélidos andinos ubicados en el mirador "Manco Kapac". La visita al Complejo Inti Wata también incluye la experiencia única de almuerzo buffet a bordo de una inmensa balsa típica de Totora y de realizar una visita panorámica al palacio incaico de Pilkokaina. Se aborda nuevamente el catamarán para luego continuar la navegación disfrutando de un almuerzo buffet y del majestuoso panorama del lago Titicaca. Traslado por carretera a Puno.

FULL DAY EXCURSIÓN UROS - TAQUILE Incluye:

Traslados hotel – puerto – hotel, embarcación turística, guía y tickets de ingreso.

Duración:

09 horas.

Horario de Todos los días atención: (De 07:00 am. a 05:20 pm)

EXCURSIÓN ISLAS FLOTANTES UROS Incluye:

Embarcación turística, guía de turismo, ticket de ingreso y traslado hotel puerto hotel.

Duración:

03 horas y media.

Horario de Todos los días (De 09:30 atención: am. a 12:30 pm. y de De 03:30 pm. a 06:20 pm)

Sierra 97


Programas Turísticos

03 DIaS I 02 nOCheS

puno

DÍA 01: PUNO Arribo al aeropuerto de Juliaca y traslado al hotel seleccionado.

DÍA 02: ISLAS UROS Y TAQUILE Desayuno en el hotel. Recojo del hotel temprano por la mañana. Iniciaremos nuestra visita a las Islas Uros, donde existen alrededor de 40 islas dispersas habitadas por familias que constituyen un importante archipiélago flotante; aún en la actualidad practican algunas tradiciones ancestrales con preponderante influencia Aymara, ligada su vida totalmente a la totora (planta acuática). Continuaremos nuestra visita a la isla Taquile. Un sendero de piedras alineadas y zigzagueantes nos conduce hasta el pueblo, aproximadamente 01 hora de caminata. Luego nos dirigiremos al restaurante de la Isla para degustar el almuerzo preparado en base a productos del lugar. En la tarde, retorno a la ciudad de Puno. Alimentación: Desayuno, almuerzo en Taquile.

DÍA 03: PUNO Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado al aeropuerto. Alimentación: Desayuno. Catedral de Puno, Puno

03 DIaS I 02 nOCheS

puno clásico DÍA 01: PUNO - SILLUSTANI Arribo al aeropuerto de Juliaca y traslado al hotel seleccionado. Por la tarde, visitaremos la Necrópolis de origen Pre-Inca. Está ubicada en una pequeña meseta peninsular en la Laguna de Umayo, a 32 km. al noroeste de Puno por carretera asfaltada.

DÍA 02: ISLAS UROS Y TAQUILE Desayuno en el hotel. Recojo del hotel temprano por la mañana, iniciaremos nuestra visita a las islas Uros, donde existen alrededor de 40 islas dispersas habitadas por familias que constituyen un importante archipiélago flotante; aún en la actualidad practican algunas tradiciones ancestrales con preponderante influencia

Aymara, ligada su vida totalmente a la totora (planta acuática). Continuaremos nuestra visita a la isla Taquile, un sendero de piedras alineadas y zigzagueantes nos conduce hasta el pueblo, aproximadamente 01 hora de caminata. Luego nos dirigiremos al restaurante de la Isla para degustar el almuerzo preparado en base a productos del lugar. En la tarde, retorno a la ciudad de Puno. Alimentación: Desayuno, almuerzo en Taquile.

DÍA 03: PUNO Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado al aeropuerto. Alimentación: Desayuno. Sillustani, Puno

98 Sierra


04 DIaS I 03 nOCheS

puno vivencial (02 NOCHES EN PUNO + 01 NOCHE EN ISLA AMANTANÍ)

DÍA 01: PUNO - SILLUSTANI Arribo al aeropuerto de Juliaca y traslado al hotel seleccionado. Por la tarde, visitaremos la Necrópolis de origen Pre-Inca. Está ubicada en una pequeña meseta peninsular en la laguna de Umayo, a 32 km. al noroeste de Puno por carretera asfaltada, siendo éste un interesante complejo arqueológico, presentando en contraste con el paisaje, las majestuosas torres funerarias de estilos arquitectónicos Kollas e Incas.

DÍA 02: ISLAS FLOTANTES AMANTANI Después del desayuno, nos dirigimos al puerto de Puno para tomar una embarcación turística a motor y dirigirnos hacia las maravillosas islas flotantes de los Uros, aquellos habitantes milenarios que a pesar del tiempo, hoy permanecen viviendo en artificiales islas de totora, conocidos como la Tribu del Agua, pues tienen

que construir sus propias Islas periódicamente, agregando nuevas capas de “Totora”. Sus hogares y sus botes están hechos de ese mismo material. Luego de la visita, continuaremos el recorrido por 02 horas aproximadamente hasta la Isla de Amantani. Esta Isla está habitada por nativos quechua hablantes aún regidos por sus antiguas tradiciones, cuya principal ocupación es la producción de ceramios y textiles. La energía positiva de esta Isla es tan poderosa que es conocida como la “Isla del Amor”. Llegando a la Isla, degustaremos de un almuerzo típico, luego nos dirigimos a los centros ceremoniales “Pachatata” y “Pachamama”, lugar sagrado. Por la noche nos hospedaremos en las casas familiares disfrutando de la hospitalidad de un típico hogar de Amantani. Alimentación: Desayuno, almuerzo y cena en casa de familia.

DÍA 03: ISLA DE AMANTANI ISLA DE TAQUILE - PUNO Después del desayuno, partiremos con destino a la Isla de Taquile, lugar donde apreciaremos la forma de vivencia típica y rústica; el lugar es pintoresco y paisajístico, donde aún mantienen sus costumbres, tradiciones rituales, religiosos y folklóricos, habitados también por nativos quechua hablantes quienes han desarrollado un eficiente y único sistema social. En el poblado de Taquile degustarán de un almuerzo típico a base de pescado fresco (Pejerrey). En horas de la tarde, retornaremos a la ciudad de Puno. Alimentación: Desayuno en casa de familia, almuerzo en Taquile.

DÍA 04: PUNO Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado al aeropuerto. Alimentación: Desayuno.

Lago Titicaca, Puno

Sierra 99


03 DIaS I 02 nOCheS la del

puno isla sol DÍA 01: PUNO - SILLUSTANI

DÍA 02: ISLA DEL SOL

Arribo al aeropuerto de Juliaca y traslado al hotel seleccionado. Por la tarde, visitaremos la Necrópolis de origen Pre-Inca. Está ubicada en una pequeña meseta peninsular en la laguna de Umayo, a 32 km. al noroeste de Puno por carretera asfaltada, siendo éste un interesante complejo arqueológico, presentando en contraste con el paisaje, las majestuosas torres funerarias de estilos arquitectónicos Kollas e Incas.

A primera hora traslado por carretera hacia el Santuario de Copacabana para abordar el crucero catamarán, navegación disfrutando de un snack a bordo hacia la Isla del Sol. En esta legendaria isla se visita el Jardín, las Escaleras y la Fuente del Inca, posteriormente visitaremos el Complejo Cultural Inti Wata, el principal atractivo turístico privado de Bolivia, incluye el museo subterráneo del Ekako, los centros de medicina tradicional y de construcción de balsas de totora, las terrazas Pachamama de agricultura incaica, un centro artesanal, el refugio Intica y la más grande variedad de camélidos andinos ubicados en el mirador “Manco Kapac”. La visita al Complejo Inti Wata también incluye la posibilidad de navegar a bordo de una inmensa balsa típica de Totora y de

realizar una visita panorámica al palacio incaico de Pilkokaina. Posteriormente se aborda el catamarán para retornar a Copacabana, en el trayecto se sirve el almuerzo buffet. Traslado por carretera de Copacabana a la ciudad de Puno hasta su hotel. Alimentación: Snack y almuerzo buffet a bordo del catamarán.

DÍA 03: PUNO Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado al aeropuerto. Alimentación: Desayuno.

isla del sol, puno

100 Sierra


Festividades

fiesta de la candelaria

Quincena de Febrero

Durante la fiesta la ciudad de Puno se convierte en la capital folklórica de América, participan alrededor de 200 grupos musicales y bailarines de diferentes localidades rinden homenaje a la “mamacha” ofreciendo lo mejor de su folklore y los trajes más elegantes. La Diablada es la principal danza del festival los bailarines tocan la zampoña y con sus espectaculares trajes y máscaras hacen ofrendas a la Pachamama. La imagen de la virgen es llevada en procesión por las principales calles. Los días posteriores se realizan ferias y fiestas en diversos barrios donde se bebe y se baila día y noche. Esta festividad fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en el 2014.

fiesta de Alasitas ydelas Cruces

Del 02 al 04 de Mayo (fechas variables)

Alasita en aimara quiere decir cómprame. La fiesta de las Alasitas tiene como personaje principal al Ekeko, se dice que este es de buena suerte solo cuando es regalado, pero mejor aun cuando es hurtado, tiene el poder de la abundancia y buena suerte, no debe ser jamás comprado porque los sueños no se compran. La Fiesta de las Cruces se realiza en el distrito de Huancané, en honor a la cruz, es una celebración religiosa en ella realizan una misa tras la cual viene una procesión donde se conmemora el hallazgo del madero en el cual fuera crucificado el Señor Jesucristo. La gente se reúne en la Plaza de la Cruz, donde llegan diversas comunidades puneñas y de otras regiones del país para celebrar esta festividad.

Sierra 101


Leyendas

LEYENDA DE

Manco Cápac & Mama Ocllo También llamada Leyenda del Lago Titicaca, cuenta que los pobladores de las zonas cercanas al Lago Titicaca vivían en cavernas como salvajes, no tenían leyes ni organización de ninguna forma, desconocían la agricultura y la textilería así que andaban desnudos y se alimentaban de la caza y la recolección de alimentos. Una vez el Dios Inti viendo esto se apiadó de ellos y envió a su hijo Ayar Manco junto a su hermana Mama Ocllo para que civilizaran a esa gente y fundaran el Imperio, por lo que ellos salieron de las aguas del Lago Titicaca y el Dios Inti les dio una vara de oro el cual tenían que hundir por

las tierras por donde pasaran y donde se hundiera la vara con facilidad fundaran el imperio, este se hundió en la ciudad del Cusco desde el que dirigieron su Imperio. Manco Capac emprendió la tarea de civilizar a los pobladores enseñándoles a vivir en sociedad y con leyes, les enseño a pescar, agricultura y como construir viviendas, también les enseño las ciencias y la religión hacia el Dios Inti. Mama Ocllo se encargó de las mujeres y les enseñó las labores domésticas y las técnicas de tejido para que pudieran crear vestimentas que cubran su desnudez.

Representación de Manco Capac y Mama Ocllo, Arequipa

102 Sierra


Sierra 103


¿Sabías que...? Las rocas labradas de Machu Picchu encajan de manera tan perfecta que no se puede meter una tarjeta entre ellas, no están sujetas por concreto por lo que en caso de un terremoto, las rocas bailan entre si, evitando el derrumbe total de las edificaciones.


leYenda y tradiciones


Zonas Turísticas

h i stó r i co santuario

machu picchu Machu Picchu "Montaña Vieja" en lengua quechua, construida en lo alto de una montaña, es una ciudad Inca con templos, palacios, andenes, canales de agua, que muestran lo que una gran civilización fue capaz de edificar con grandes bloques de piedras, sin amalgama alguna, pero con la mayor sabiduría. Su construcción, que convive en armonía con la naturaleza, representa la fusión de la montaña y la ciudad en una sola expresión. Por su importante legado histórico es considerado, desde 1983, como Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad. Según las investigaciones, Machu Picchu fue construida en el siglo XV por el inca Pachacútec. Entre los más reconocidos arqueólogos, existen diversas teorías que consideran que fue un Santuario, una Ciudad Sagrada o un importante centro político, religioso y administrativo. Machu Picchu es una de las máximas expresiones de la arquitectura Inca, Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad. Construida en medio del bosque tropical de montaña, la ciudad parece haber sido esculpida en las escarpaduras de la roca. Además de ofrecer un paisaje espectacular, muestra una importante diversidad biológica endémica de flora y fauna. El complejo fue construido aproximadamente en el siglo XV por el Inca Pachacútec. Machu Picchu tiene dos grandes sectores: el agrícola conformado por las andenerías y el urbano que cumplía funciones

administrativas y religiosas. Algunos de los detalles más impresionantes de su construcción son los muros de piedra perfectamente tallados, yuxtapuestos sin amalgama, además del sistema de canales y fuentes de aguas. Machu Picchu estuvo interconectado con todo el imperio Inca a través del Qapac Ñam, la red de caminos inca, que hasta ahora se puede recorrer (más información en Trekking/Camino Inca). Sin embargo, su acceso estuvo prohibido a los campesinos y lugareños, pues su ubicación era un secreto de estado, protegido por los profundos barrancos y agrestes montañas. Una de las mejores formas de comenzar el recorrido es al amanecer para recargarse de la energía del lugar. Para las mejores vistas panorámicas del complejo, puede subir las montañas de Wayna Picchu, Machu Picchu o desde el Intipunku. Finalmente después de la excursión, puede relajarse en los baños termales Aguas Calientes, en Machu Picchu pueblo. Horarios de ingreso del santuario. Ingreso: desde las 06:00 am. hasta las 04:00 pm. Salida: hasta las 05:00 pm. Capacidad máxima de visitantes por día: 2,500.

106 Sierra


camino

inca a machu picchu Es considerada la caminata más famosa de América del Sur, forma parte de la red de caminos incas (Qhapaq Ñan) y es la manera más impresionante e inolvidable de llegar a Machu Picchu, durante el recorrido se puede observar estupendos paisajes como numerosas quebradas, túneles cavados en roca viva y cursos de aguas de origen glaciar, se pueden observar doce sitios arqueológicos entre los que destacan están Qoriwachayrachina, Patallaqta, Runkuraqay, Intipata, Phuyupatamarca, Intipunku, Sayacmarca y Wiñayhuayna. La época perfecta para hacer el recorrido es entre los meses de mayo a setiembre (febrero se cierra por mantenimiento). Para realizar el recorrido es necesario unirse a un grupo que va dirigido por un guía especializado, debido a la gran afluencia de pasajeros se recomienda solicitar su reserva con antelación. Ubicación: La ubicación del recorrido varía según el tramo que se quiera recorrer. La ruta más popular se inicia a la altura del Km. 82 de la vía férrea Cusco-Machu Picchu (40 Km. hasta llegar a la ciudadela de Machu Picchu). Otra posibilidad, que demanda menos tiempo, es el Camino Sagrado, que se inicia en el Km. 104 de la misma vía.

Sierra 107


Programas Turísticos

03 DIaS I 02 nOCheS

cusco

DÍA 01: CITY TOUR + CENTROS ARQUEOLÓGICOS Recepción en la ciudad del Cusco y traslado al hotel elegido; mate de coca de bienvenida. Acomodación en la habitación y mañana libre. Recomendamos breve descanso para aclimatarnos a la altura. Por la tarde, lo recogeremos del hotel para iniciar el CITY TOUR. Duración: 01:40 pm. a 06:30 pm. aproximadamente. Durante la visita conoceremos la Plaza de Armas donde está ubicada la Catedral prosiguiendo a visitar la Iglesia de Santo Domingo (Koricancha o Templo del Sol), para luego continuar visitando los 04 sitios arqueológicos que se encuentran en los alrededores de la Ciudad como el impresionante templo Sacsayhuamán, fortaleza ceremonial de la época Inca; Kenko, adoratorio Inca a 06 km de la ciudad; Puca Pucará, centro administrativo y militar Inca y por último, Tambomachay, conocido como lugar de descanso y Baños del Inca a 07 km de la ciudad.

Koricancha, Cusco

DÍA 02: EXCURSIÓN SANTUARIO DE MACHU PICCHU Desayuno en el hotel. Tour de día completo. Muy temprano en la mañana, lo trasladaremos del hotel a la estación de tren para un viaje hacia la ciudadela de Machu Picchu, “Ciudad perdida de los Incas”. Arribaremos a la estación de Aguas Calientes donde tomaremos el bus que nos llevará en un viaje de 30 minutos, ascendiendo hacia Machu Picchu. Disfrutaremos de una excursión guiada por las principales edificaciones de la ciudadela como: el Mirador, la Torre Circular, el Reloj Solar, Templo de las Tres Ventanas, el Intihuatana, la Plaza Principal, los Cementerios etc. Retornaremos a Machu Picchu Pueblo para almorzar y dirigirnos a la estación de acuerdo a la hora programada. Retorno a la ciudad del Cusco. Alimentación: Desayuno. Información adicional: El guiado de esta excursión dura de 02:30 hrs a 03:00 hrs. En el tren está permitido 01 bolso o mochila de 05 kg.

DÍA 03: CUSCO

Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado al aeropuerto con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

Catedral de cusco, Cusco

108 Sierra


04 DIaS I 03 nOCheS

cusco imperial

(02 NOCHES EN CUSCO + 01 NOCHE EN MACHU PICCHU PUEBLO)

DÍA 01: CITY TOUR + CENTROS ARQUEOLÓGICOS

DÍA 02: EXCURSIÓN SANTUARIO DE MACHU PICCHU

Recepción en la ciudad del Cusco y traslado al hotel elegido; mate de coca de bienvenida. Acomodación en la habitación y mañana libre. Recomendamos breve descanso para aclimatarnos a la altura. Por la tarde lo recogeremos del hotel para iniciar el CITY TOUR.

Desayuno en el hotel. Tour de día completo. Muy temprano en la mañana, lo trasladaremos del hotel a la estación de tren para un viaje hacia la ciudadela de Machu Picchu, “Ciudad perdida de los Incas”. Arribaremos a la estación de Aguas Calientes donde tomaremos el bus que nos llevará en un viaje de 30 minutos, ascendiendo hacia Machu Picchu. Disfrutaremos de una excursión guiada por las principales edificaciones de la ciudadela como: el Mirador, la Torre Circular, el Reloj Solar, Templo de las Tres Ventanas, el Intihuatana, la Plaza Principal, los Cementerios etc. Retornaremos a Machu Picchu Pueblo para almorzar. Pernocte en Machu Picchu Pueblo.

Duración: 01:40 pm. a 06:30 pm. aproximadamente. Durante la visita conoceremos la Plaza de Armas donde está ubicada la Catedral prosiguiendo a visitar la Iglesia de Santo Domingo (Koricancha o Templo del Sol), para luego continuar visitando los 04 sitios arqueológicos que se encuentran en los alrededores de la Ciudad como el impresionante templo Sacsayhuamán, fortaleza ceremonial de la época Inca; Kenko, adoratorio Inca a 06 km de la ciudad; Puca Pucará, centro administrativo y militar Inca y por último, Tambomachay, conocido como lugar de descanso y Baños del Inca a 07 km de la ciudad.

DÍA 03: MACHUPICCHU - CUSCO Desayuno en el hotel. Mañana libre y a hora indicada, retorno a Cusco en Tren Expedition y traslado al hotel. Alimentación: Desayuno. No incluye: bus ni entradas a Machu Picchu en este día.

DÍA 04: CUSCO Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado al aeropuerto con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

Alimentación: Desayuno y almuerzo. Información adicional: El guiado de esta excursión dura de 02:30 hrs a 03:00 hrs. En el tren está permitido 01 bolso o mochila de 05 kg.

Plaza de Armas, Cusco

Sierra 109


04 DIaS I 03 nOCheS

cusco & valle sagrado (02 NOCHES EN CUSCO + 01 NOCHE EN VALLE SAGRADO)

DÍA 01: CITY TOUR + CENTROS SAGRADO DE LOS INCAS ARQUEOLÓGICOS Recepción en la ciudad del Cusco y traslado al hotel elegido; mate de coca de bienvenida. Acomodación en la habitación y mañana libre. Recomendamos breve descanso para aclimatarnos a la altura. Por la tarde lo recogeremos del hotel para iniciar el CITY TOUR. Duración: 01:40 pm. a 06:30 pm. horas aproximadamente. Durante la visita conoceremos la Plaza de Armas donde está ubicada la Catedral prosiguiendo a visitar la Iglesia de Santo Domingo (Koricancha o Templo del Sol), para luego continuar visitando los 04 sitios arqueológicos que se encuentran en los alrededores de la Ciudad, como el impresionante templo Sacsayhuamán, fortaleza ceremonial de la época Inca; Kenko, adoratorio Inca a 06 km de la ciudad; Puca Pucará, centro administrativo y militar Inca y por último, Tambomachay, conocido como lugar de descanso y Baños del Inca a 07 km. de la ciudad. OPCIONAL: En la noche, visita al Centro Qosqo para apreciar danzas típicas (no incluye traslados).

DÍA 02: EXCURSIÓN AL VALLE

Desayuno en el hotel. El viaje al Valle Sagrado de los Incas es uno de los más impresionantes en su visita al Cusco. Iniciaremos el recorrido por el pueblo de Pisac, pintoresco pueblo mestizo colonial donde se realizan ferias artesanales en la plaza principal, si nuestra visita es un domingo podremos apreciar la celebración de la Misa en Quechua (idioma nativo), luego visitaremos en el trayecto los pueblos de Ccoya, Lamay, Calca y Urubamba. Almuerzo tipo buffet. Por la tarde, tendremos la visita guiada del pueblo de Ollantaytambo, lugar donde se ubica el parque arqueológico de Ollantaytambo, gigantesco complejo agrícola administrativo social religioso y militar en el tiempo del Tahuantinsuyo. Visita el pintoresco pueblo de Chincheros, centro agrícola y actualmente conocido por su textilería. Traslado al hotel correspondiente. Pernocte en el Valle Sagrado. Alimentación: Desayuno y almuerzo tipo buffet.

DÍA 03: VALLE SAGRADO – EXCURSIÓN SANTUARIO DE MACHU PICCHU

la ciudadela de Machu Picchu, “Ciudad perdida de los Incas” en Tren Expedition. Arribaremos a la estación de Aguas Calientes donde tomaremos el bus que nos llevará en un viaje de 30 minutos, ascendiendo hacia Machu Picchu. Disfrutaremos de una excursión guiada por las principales edificaciones de la ciudadela como: el Mirador, la Torre Circular, el Reloj Solar, Templo de las Tres Ventanas, el Intihuatana, la Plaza Principal, los Cementerios etc. Retornaremos a Machu Picchu Pueblo para almorzar y dirigirnos a la estación de acuerdo a la hora programada. Retorno a la ciudad del Cusco. Alimentación: Desayuno. Información adicional: El guiado de esta excursión dura de 02:30 hrs a 03:00 hrs. En el tren está permitido 01 bolso o mochila de 05 kg.

DÍA 04 CUSCO Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado de salida con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

Desayuno en el hotel. Temprano en la mañana, traslado del hotel a la estación de tren de Ollanta, para nuestro viaje hacia

Ruinas deMachu MachuPicchu, Picchu,Cusco Cusco

110 Sierra


04 DIaS I 03 nOCheS

cusco mágico DÍA 01: CUSCO CITY TOUR + CENTROS ARQUEOLÓGICOS Recepción en la ciudad del Cusco y traslado al hotel elegido; mate de coca de bienvenida. Acomodación en la habitación y mañana libre. Recomendamos breve descanso para aclimatarnos a la altura. Por la tarde lo recogeremos del hotel para iniciar el CITY TOUR. Duración: 01:40 pm. a 06:30 pm. aproximadamente. Durante la visita conoceremos la Plaza de Armas donde está ubicada la Catedral prosiguiendo a visitar la Iglesia de Santo Domingo (Koricancha o Templo del Sol), para luego continuar visitando los 04 sitios arqueológicos que se encuentran en los alrededores de la Ciudad como el impresionante templo Sacsayhuamán, fortaleza ceremonial de la época Inca; Kenko, adoratorio Inca a 06 km de la ciudad; Puca Pucará, centro administrativo y militar Inca y por último, Tambomachay, conocido como lugar de descanso y Baños del Inca a 07 km de la ciudad. OPCIONAL: En la noche, opcional: Visita Centro Qosqo para apreciar danzas típicas (no incluye traslado).

del Tahuantinsuyo. De retorno a Cusco, tendremos la oportunidad de visitar el pintoresco pueblo de Chincheros, centro agrícola y actualmente conocido por su textilería. Alimentación: Desayuno y almuerzo tipo buffet.

DÍA 03: EXCURSIÓN SANTUARIO DE MACHU PICCHU Desayuno en el hotel. Tour de día completo. Muy temprano en la mañana, traslado del hotel a la estación de tren para un viaje hacia la ciudadela de Machu Picchu, “Ciudad perdida de los Incas”. Arribaremos a la estación de Aguas Calientes donde tomaremos el bus que nos llevará en un viaje de 30 minutos, ascendiendo hacia Machu Picchu. Disfrutaremos de una excursión guiada por las principales edificaciones de la ciudadela como: El Mirador, La Torre Circular, el Reloj Solar, Templo de las Tres Ventanas, el Intihuatana, la Plaza Principal, los Cementerios etc. Retornaremos a Machu Picchu Pueblo para almorzar y dirigirnos a la estación de acuerdo a la hora programada. Retorno a la ciudad del Cusco.

DÍA 02: EXCURSIÓN VALLE SAGRADO DE LOS INCAS

Alimentación: Desayuno y almuerzo. Información adicional: El guiado de esta excursión dura de 02:30 horas a 03:00 horas. En el tren está permitido 01 bolso o mochila de 05 kg.

Desayuno en el hotel. Tour de día completo. Duración: 08:30 am. a 06:30 pm. aproximadamente.

DÍA 04: CUSCO

El viaje al Valle Sagrado de los Incas es uno de los más impresionantes en su visita al Cusco; iniciaremos el recorrido por el pueblo de Pisac, pintoresco pueblo mestizo colonial donde se realizan ferias artesanales en la plaza principal; si nuestra visita es un domingo podremos apreciar la celebración de la Misa en Quechua (idioma nativo), luego visitaremos en el trayecto los pueblos de Ccoya, Lamay, Calca y Urubamba. Almuerzo tipo buffet. Por la tarde, la visita guiada del pueblo de Ollantaytambo, lugar donde se ubica el parque arqueológico de Ollantaytambo, gigantesco complejo agrícola administrativo social religioso y militar en el tiempo

Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado al aeropuerto con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

Machu MachuPicchu, Picchu,Cusco Cusco

Sierra 111


04 DIaS I 03 nOCheS

cusco CON MONTAÑA DE 7 COLORES DÍA 01: CUSCO A nuestra llegada a la ciudad del Cusco, nos estarán esperando para llevarnos a nuestro hotel. Alojamiento en el hotel seleccionado en Cusco. Alimentación: No Incluye.

2 lagos donde se ve la flora y la fauna local, en el segundo Lago es el punto del almuerzo, descansaremos para luego continuar hacia el punto de inicio donde nos espera el transporte que nos retornará a la ciudad del Cusco, finalizando aprox. A las 06:30 pm en el hotel. Alimentación: Desayuno y almuerzo vivencial

DÍA 02: CUSCO – EXCURSIÓN A LA DÍA 03: CUSCO – TOUR MACHU PICCHU MONTAÑA DE LOS 7 COLORES Recojo del hotel 04 am para dirigirnos a la comunidad de Pitumarca por vía asfaltada (02:30 hrs. Aprox.) luego continuamos por una carretera unos 45 minutos hasta llegar a Punta (4500 msnm) donde empieza la caminata, después de un desayuno continental empezaremos con nuestra caminata hacia la montaña de los 7 colores, por un tiempo de 03:30 hrs. aprox., la ruta es moderada a extenuante , la caminata dura 06:30 hrs. subida bajada y llegaremos a una altura de 5029 msnm que es el punto más alto donde permaneceremos de 20 a 30 minutos. Después de tomar unas excelentes fotos de la montaña descenderemos y podremos observar

Por la mañana nos recogerán para trasladarnos a la estación de tren para un viaje hacia la ciudadela de Machu Picchu, “Ciudad perdida de los Incas”. Arribaremos a la estación de Aguas Calientes donde tomaremos el bus que nos llevará en un viaje de 30 minutos, ascendiendo hacia Machu Picchu. Disfrutaremos de una excursión guiada por las principales edificaciones de la ciudadela como: El Mirador, La Torre Circular, el Reloj Solar, Templo de las Tres Ventanas, el Intihuatana, la Plaza Principal, los Cementerios etc. Retornaremos al pueblo de Aguas Calientes para almorzar y de acuerdo a la hora programada nos dirigiremos a la estación para abordar nuestro tren de retorno a la

ciudad del Cusco. A nuestra llegada a la ciudad del Cusco, nos estarán esperando para llevarnos a nuestro hotel. Alojamiento en el hotel seleccionado en Cusco. Alimentación: Desayuno y Almuerzo. Información Adicional: Excursión a Machu Picchu: El horario es 6 am. Duración 3 horas (guiado). Salidas diarias. // En el tren está permitido 01 bolso o mochila de 5 kg.

DÍA 04: CUSCO – FIN DEL VIAJE A la hora programada, nos trasladaran al aeropuerto para tomar nuestro vuelo de retorno a casa

Montaña de 7 colores, Cusco

112 Sierra


04 DIaS I 03 nOCheS

cusco CON ZIPLINE Y CUATRIMOTOS DIA 01: CUSCO Recepción, bienvenida y traslado al hotel elegido. Resto de la mañana descanso para aclimatación.

DIA 02: ZIP LINE EN RAQCHI Desayuno en el hotel Recojo del Hotel por la mañana aprox. 07:00 am y nos dirigimos hacia la comunidad de Racchi, donde realizaremos el zipline, llegando al lugar tendrán un pequeño briefing con el guía especializado donde disfrutaremos en 04 cables diferentes siendo el más largo con una longitud de 600 metros y el más profundo con 200 metros y tendrán su box lunch al medio dia. Terminando retornamos a cusco aprox. 14:00 hrs. Alojamiento en el hotel Alimentación: Desayuno

DIA 03: TOUR CUATRIMOTOS MARAS – MORAY – LAGUNA HUAYPO Desayuno en el hotel. Recojo del hotel 7:00 a.m. con dirección hacia el sector del Mirador de los 5 nevados dando inicio al recorrido con las Cuatrimotos hacia la laguna

de PIURAY, donde apreciaremos un bello paisaje de la zona, pasando por el poblado de Chinchero llegando a visitar los lugares de la Zona y compartiendo algunas actividades agrícolas que realizan los pobladores de la zona. Luego nos dirigimos hacia la Laguna de HUAYPO, lugar donde disfrutaremos del box lunch junto a la naturaleza que nos rodea. Luego realizaremos un descenso hacia las terrazas experimentales de Moray, seguidamente hacia Salineras, en este recorrido observaremos el nevado de Verónica y el nevado de Chicón acompañados de un mágico paisaje, para luego dirigirnos hacia el centro arqueológico de CHECCO. Y finalmente retornaremos hacia el poblado de Cruzpata en donde nos aguardara el transporte que nos llevara de retorno hacia la ciudad del Cusco aprox. 14:00 hrs Alojamiento en el hotel Alimentación: Desayuno

DIA 04: CUSCO Desayuno. Si el tiempo le permite, podrá explorar la ciudad del cusco de manera personal. A hora coordinada realizaremos el traslado al aeropuerto de Cusco para abordar el vuelo de retorno a ciudad de origen.

Cuatrimotos Maras Moray, Cusco

Sierra 113

Zip line Valle Sagrado , Cusco


04 DIaS I 03 nOCheS

cusco con huayna picchu

(02 NOCHES EN CUSCO + 01 NOCHE EN MACHU PICCHU PUEBLO)

DÍA 01: CITY TOUR + CENTROS ARQUEOLÓGICOS Recepción en la ciudad del Cusco y traslado al hotel elegido; mate de coca de bienvenida. Acomodación en la habitación y mañana libre. Recomendamos breve descanso para aclimatarnos a la altura. Por la tarde lo recogeremos del hotel para iniciar el CITY TOUR. Duración: 01:40 pm. a 06:30 pm. aproximadamente. Durante la visita conoceremos la Plaza de Armas donde está ubicada la Catedral prosiguiendo a visitar la Iglesia de Santo Domingo (Koricancha o Templo del Sol), para luego continuar visitando los 04 sitios arqueológicos que se encuentran en los alrededores de la Ciudad como el impresionante templo Sacsayhuaman, fortaleza ceremonial de la época Inca; Kenko, adoratorio Inca a 06 km de la ciudad; Puca Pucará, centro administrativo y militar Inca y por último, Tambomachay, conocido como lugar de descanso y Baños del Inca a 07 km. de la ciudad.

DÍA 02: EXCURSIÓN SANTUARIO DE MACHU PICCHU Desayuno en el hotel. Temprano en la mañana, traslado del hotel a la estación de tren para un viaje hacia a Machu Picchu Pueblo. Día libre.

No incluye: bus ni entradas a Machu Picchu en este día. En el tren está permitido 01 bolso o mochila de 05 kg.

DÍA 03: HUAYNA PICCHU MACHUPICCHU – CUSCO Desayuno en el hotel. Muy temprano tomaremos el bus que nos llevará en un viaje de 30 minutos, ascendiendo hacia Machu Picchu. Visita a Huayna Picchu, pasamos por parte de la montaña vieja de Machu Picchu. El nombre quechua de Huayna Picchu se traduce como "montaña joven" o "montaña aguja". El Huayna Picchu se encuentra hacia el norte de la ciudadela de Machu Picchu a unos 400 mts. hacia arriba. Es una montaña con enormes bloques de piedras labradas ligeramente inclinadas, estas construcciones grandes a modo de trono se les conoce como la “Silla del Inca”. Pero lo más interesante aquí es la vista que se tiene de los restos arqueológicos de Machu Picchu y del Río Urubamba al fondo del cañón, cuyas aguas turbulentas se oyen tronar aún en un sitio tan elevado. En sus partes más altas hay algunas terrazas que fueron hechas para evitar la pérdida de tierras por el “lavado” de las laderas en época de lluvia y así ser utilizadas como jardines.

simplemente se talló en la piedra. No es exactamente peligroso, sin embargo, quien desee hacer la travesía debe tener mucho cuidado. De retorno visitaremos la ciudadela de Machu Picchu, “Ciudad perdida de los Incas”, cuya base semicircular está bañada por las aguas del río Urubamba. Disfrutaremos de una excursión guiada por las principales edificaciones de la ciudadela como: El Mirador, La Torre Circular, el Reloj Solar, Templo de las Tres Ventanas, El Intihuatana, La Plaza Principal, los Cementerios etc. Retornaremos a Machu Picchu Pueblo para almorzar y dirigirnos a la estación de acuerdo a la hora programada. Retorno a la ciudad del Cusco. Alimentación Incluida: Desayuno. Información adicional: En Huayna Picchu no incluye guía y el ingreso solo se puede realizar entre las 07:00 am a 08.00am y de 10:00am a 11:00am . Es necesario registrarse en la caseta que se encuentra al comienzo del recorrido El guiado en Machu Picchu dura de 02:30 hrs. a 03:00 hrs.

DÍA 04: CUSCO Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado al aeropuerto con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

Es posible llegar a la cúspide usando el camino que se localiza por el lado izquierdo de la montaña, por una larga escalera que en varios sectores

Huayna Picchu, Cusco

114 Sierra


05 DIaS I 04 nOCheS

cusco con machu picchu & valle sagrado

(02 NOCHES EN CUSCO + 01 NOCHE EN MACHU PICCHU PUEBLO + 01 NOCHE EN EL VALLE SAGRADO)

DÍA 01: CITY TOUR + CENTROS ARQUEOLÓGICOS

DÍA 02 : EXCURSIÓN AL VALLE SAGRADO DE LOS INCAS

Recepción en la ciudad del Cusco y traslado al hotel elegido; mate de coca de bienvenida. Acomodación en la habitación y mañana libre. Recomendamos breve descanso para aclimatarnos a la altura. Por la tarde lo recogeremos del hotel para iniciar el CITY TOUR. Duración: 01:40 pm. a 06:30 pm. aproximadamente.

Desayuno en el hotel. El viaje al Valle Sagrado de los Incas es uno de los más impresionantes en su visita al Cusco; iniciaremos el recorrido por el pueblo de Pisac, pintoresco pueblo mestizo colonial donde se realizan ferias artesanales en la plaza principal, si nuestra visita es un domingo podremos apreciar la celebración de la Misa en Quechua (idioma nativo), luego visitaremos en el trayecto los pueblos de Ccoya, Lamay, Calca y Urubamba. Almuerzo tipo buffet. Por la tarde la visita guiada del pueblo de Ollantaytambo, lugar donde se ubica el parque arqueológico de Ollantaytambo, gigantesco complejo agrícola administrativo social religioso y militar en el tiempo del Tahuantinsuyo. Visita el pintoresco pueblo de Chincheros, traslado al hotel correspondiente. Pernocte en el Valle Sagrado. Alimentación: Desayuno y almuerzo tipo buffet

Durante la visita conoceremos la Plaza de Armas donde está ubicada La Catedral prosiguiendo a visitar La Iglesia de Santo Domingo (Koricancha o Templo del Sol), para luego continuar visitando los 04 sitios arqueológicos que se encuentran en los alrededores de la Ciudad como el impresionante templo Sacsayhuaman, fortaleza ceremonial de la época inca; Kenko adoratorio inca a 06 km. de la ciudad; Puca Pucará centro administrativo y militar inca y por último Tambomachay conocido como lugar de descanso y Baños del Inca a 07 km. de la ciudad. OPCIONAL: En la noche, opcional: Visita Centro Qosqo para apreciar danzas típicas (no incluye traslado).

DÍA 03: VALLE SAGRADO MACHU PICCHU Desayuno en el hotel. Temprano en la mañana, traslado hotel / estación de tren para un viaje hacia Aguas Calientes. Día libre. Pernocte en Machu Picchu Pueblo. Alimentación: Desayuno. No incluye: bus ni entradas a Machu Picchu en este día.

DÍA 04: EXCURSIÓN SANTUARIO DE MACHU PICCHU Desayuno en el hotel. Tour de día completo. Muy temprano tomaremos el bus que nos llevará en un viaje de 30 minutos, ascendiendo hacia Machu Picchu, “Ciudad perdida de los Incas”. Disfrutaremos de una excursión guiada por las principales edificaciones de la ciudadela como: El Mirador, La Torre Circular, el Reloj Solar, Templo de las Tres Ventanas, El Intihuatana, La Plaza Principal, los Cementerios etc. Retornaremos a Machu Picchu Pueblo para almorzar y dirigirnos a la estación de acuerdo a la hora programada. Retorno a la ciudad del Cusco. Alimentación: Desayuno y almuerzo. Información adicional: El guiado de esta excursión dura de 02:30 hrs a 03:00 hrs. En el tren está permitido 01 bolso o mochila de 05 kg.

DÍA 05: CUSCO Desayuno en el hotel. A hora oportuna, traslado de salida con asistencia en el embarque. Alimentación: Desayuno.

Ruinas de Machu Picchu, Cusco

Sierra 115


Hotel Warari - Avenida Tullumayo 909; Cuzco, Perú Contáctenos en: info@hotelwarari.com, reservas@hotekwarari | Teléfonos: +51-84-261775

116 Sierra


Sierra 117


Festividades

vIrGen DelCarmen Del 15 al 18 de Julio

Esta festividad se realiza en el pueblo de Paucartambo a 110 km de Cusco, la virgen del Carmen también es llamada Mamacha Carmen, patrona de los mestizos, el pueblo cuenta con 12 grupos de danzarines que llenan la festividad de encanto y color y realizan sus bailes con mucho cariño y devoción mientras llevan en procesión a la imagen de la Virgen por las calles del pueblo acompañada también de comparsas en quechua, la cerebración dura 5 días, el día central los danzantes “Sajras” realizan sobre los techos de las casas gimnásticas y arriesgadas pruebas además de mostrar sus vestiduras con estilos incaicos y coloniales. Ubicación: Ciudad de Paucartambo (2906 msnm.), a 150 km. del Cusco. Acceso: De Cusco a Páucartambo (vía San Salvador y Huancarani) 109 km. (04h).

Inti raymi 24 DE JUNIO

El Inti Raymi es la fiesta del Sol, que coincide con el solsticio de invierno. En la explanada de Sacsayhuaman se escenifica el ceremonial, siguiendo un elaborado guión que incluye la simulación del sacrificio de dos llamas para vaticinar el futuro. Preside la ceremonia el Inca, quien ha instado a las autoridades, en la plaza mayor del Cusco, a realizar un buen gobierno. Al atardecer, ordena el fin y se genera una festiva algarabía. Servicios: La Empresa Municipal de Festejos del Cusco ofrece los servicios necesarios: cómodas butacas en fibra de vidrio, servicios higiénicos portátiles, cabina de información turística, primeros auxilios y seguridad (policía y seguridad particular), que permitirán disfrutar de la Fiesta del Sol con absoluta comodidad. Horarios y lugares de la escenificación: • 09:00 hrs. Qorikancha. Inicio de la escenificación Duración 45 minutos. • 10:00 hrs. Hauqaypata (Plaza Mayor) - Duración 01 hora. • 13:00 hrs. Escenificación principal en la Plaza Sagrada de Sacsayhuamán - Duración 90 minutos. Ubicación: Explanada de Sacsayhuamán (3,600 msnm.) a 02 km. de la ciudad del Cusco.

118 Sierra


RECORRE PERÚ EN TREN

El primer tren de lujo de América del Sur, que combina escapadas auténticas de día con descanso a bordo durante la noche, atravesando los Andes Peruanos. El tren Belmond Andean Explorer recorre una de las rutas de tren más altas del mundo, cruzando impresionantes ciudades desde Cusco hacia el Lago Titicaca en Puno y Arequipa; explorando bellezas naturales y reinos antiguos en viajes de una y dos noches.

peruvian highlands

Opcional: 11:26 Parada Km. 93: Desembarque para la visita al Colca (no está incluida en el boleto de tren)* 12:30 Almuerzo a bordo 15:30 Llegada a la estación Arequipa 16:00 Visita panorámica de la ciudad de Arequipa durante el traslado al aeropuerto *OPCIONAL: El viaje en tren concluirá en la Parada Km. 93 para los pasajeros que deseen realizar la visita al Colca. Previa coordinación con su Tour Operador.

DÍA 01 - JUEVES

11:00 Salida de la estación Wanchaq (Cusco) 12:30 Almuerzo a bordo 14:00 Tour a Raqchi 15:30 Té de la tarde a bordo 16:45 Atardecer en La Raya 18:30 Cóctel 19:00 Cena a bordo 22:15 Llegada a la estación Lago Titicaca (Puno) • Pernocte en la estación Lago Titicaca (Puno)

NOTA: Toda visita turística va acompañada de un guía especializado (se otorgará un guía por cada 14 pasajeros).

DÍA 02 - VIERNES • Amanecer en el Lago Titicaca 06:00 Desayuno a bordo 08:30 Explore el Lago Titicaca y disfrute de un paseo en bote hacia las Islas de los Uros y Taquile (Playa Collata) 12:30 Danzas típicas, demostración de trabajos artesanales y almuerzo privado en la Isla de Taquile 15:30 Regreso a la estación Lago Titicaca (Puno) 16:00 Té de la tarde a bordo 17:00 Salida hacia Arequipa 18:30 Cóctel 19:00 Cena a bordo • Pernocte a bordo a orillas de la Laguna Saracocha

DÍA 3 - SÁBADO

spirit of the water DÍA 1 - MARTES 11:00 Salida de la estación Wanchaq (Cusco) 12:30 Almuerzo a bordo 13:55 Tour a Raqchi 15:30 Té de la tarde a bordo 17:45 Visita a La Raya 19:00 Cóctel 19:30 Cena a bordo 23:30 Llegada a Puno - Estación Lago Titicaca • Pernocte en la estación del Lago Titicaca (Puno)

DÍA 2 - MIÉRCOLES

• Amanecer en la Laguna Saracocha 06:00 Desayuno a bordo 09:55 Visita a las cuevas de Sumbay

• Amanecer en el Lago Titicaca 06:00 Desayuno a bordo

Sierra 119


TOURS GASTRONÓMICOS EN CUSCO DEMOSTRACIÓN CULINARIA PACHAPAPA/INCANTO/ CALLE DEL MEDIO Tener en cuenta que las clases de cocina en estas unidades, sólo podrán ser atendidas durante la mañana.

DESCRIPICIÓN DE LA EXPERIENCIA:

• 09:45: Recepción de primer grupo. • 09:50: Exhibición de productos propios de la región, en una mesa en la cual tendrán explicación por parte del chef. • 10:00: Pax ingresan a desinfectar las manos para iniciar clase. • 10:05: Pax se colocan chaquetas e inician las clases privadas. • 10:40: Fin de clases de cocina. • 10:45: Recepción de segundo grupo. • 10:50: Exhibición de productos propios de la región, en una mesa en la cual tendrán explicación por parte del chef. • 11:00: Pax ingresan a desinfectar las manos para iniciar clase. • 11:05: Pax se colocan chaquetas e inician las clases privadas. • 11:45: Fin de clases de cocina • 12:00: Almuerzo en restaurante en el cuál se brindó el servicio.

PLATOS A PREPARAR:

• Ceviche de trucha. • Causa andina. PLATOS A PREPARAR: • Ceviche de trucha. • Causa andina. (*Menú a la carta incluye: 01 entrada + 01 fondo + 01 postre a la carta + 01 bebida fría + 01 infusión) *Las clases son en español

TOUR COCTELERO Diseñamos un producto, en el cual se podrá disfrutar de 3 cocteles de distintas líneas culinarias, realzando la experiencia de nuestros visitantes.

DESCRIPCIÓN DE LA EXPERIENCIA: • Los pasajeros serán recibidos en el bar de Pachapapa, en donde tendrán la oportunidad de conocer un poco acerca de la historia del Pisco, degustarán diferentes tipos de cepas. • Degustación de nuestro CHOLO SOUR: Infusión balanceada de hojas de coca del valle de La Convención y clavo de olor en pisco Tabernero quebranta, zumo fresco de limón, jarabe de goma, clara de huevo & bitters clásico. • Los pasajeros son guiados por nuestro Bartender corporativo hasta KION. • En KION los pax pueden disfrutar de nuestro coctel de la casa, el TEN CANTALA: Premix de pisco quebranta y kion, licor de lychee y pulpa fresca de maracuyá. • Por último, lo pax son guiados a Calle del Medio. • En Calle del Medio podrán degustar nuestro PISCO PUNCH: Pisco aromático, piña, almibar de piña, limón y soda. • Terminan el tour coctelero con una ronda de snacks. CONDICIONES • El tiempo de duración del tour coctelero tiene una duración de 1.30 a 2.00 horas aproximadamente. • Las salidas se dan con un mínimo de 4 personas. • El tour coctelero es un servicio privado. • Este servicio se puede brindar tanto en inglés, como en español.

120 Experiencias


Experiencias 121


122 Sierra


Sierra 123


¿Sabías que...? Iquitos es considerada una isla debido a que no tiene acceso por carreteras, solo se puede acceder a ella por vía fluvial o aérea.



Zonas Turísticas

reserva nacional pacayasamiria loreto

Es la Reserva Nacional más extensa del Perú, comprende las provincias de Loreto, Requena, Ucayali y Alto Amazonas. Por esta reserva cruza el Río más largo y caudaloso del mundo y limita con el Marañón, por el norte y el Ucayali-Canal de Puinahua, por el sur. La Reserva Nacional de Pacaya Samiria es un bosque húmedo tropical inundable que alberga gran biodiversidad biológica de la Amazonía, en ella están protegidas diversas especies amenazadas de peligro de extinción como el lagarto negro, el manatí, la charapa, el maquisapa, el lobo de río, el guacamayo rojo entre otras, se dice que cuenta con 449 especies de aves, 102 de mamíferos (entre ellas el delfín rosado), 69 de reptiles, 58 de anfibios, 256

126 Selva

de peces y 1024 de plantas silvestres y cultivadas; asi como quebradas, islas, caños, tipishcas y numerosas cochas entre las cuales sobresale la cocha El Dorado, en la cuenca baja del Yanayacu. En la Reserva habitan numerosas comunidades nativas y tradicionales que subsisten del aprovechamiento de los recursos naturales de la reserva. Ubicación: A 183 Km. al suroeste de Iquitos. La ruta más corta es Iquitos-Nauta por carretera y por vía fluvial desde Nauta hasta la Comunidad 20 de Enero (03 horas aproximadamente en deslizador). Para acceder se debe solicitar el permiso del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP).


río amazonas maravilla natural del mundo

Selva 127

Es considerado el río más largo y caudaloso del mundo, nace en las cumbres nevadas de la provincia de Caylloma en Arequipa, su cuenca hidrográfica es la más grande en el mundo, es por ello que tiene la selva tropical más extensa y es considerado uno de los principales pulmones de la tierra. Sus aguas verdes vierten al mar 170 mil metros cúbicos por segundo y en sus aguas se encuentran más de 2 mil especies de peces. Por el rio además navegan a diario millones de pobladores de la selva ya sea en peque peque que son pequeñas embarcaciones o en barcos. En la actualidad también se brinda el servicio de cruceros y cruceros de lujo en los cuales se viaja con mayores comodidades y se puede observar vistas maravillosas que nos brindan sus aguas negras como espejos las cuales reflejan el cielo azul y el verdor de la selva. Ubicación: El río Amazonas se origina a más de 5597 msnm, en la quebrada Apacheta, nevado Quehuisha (Arequipa) y atraviesa extensas selvas tropicales en un recorrido de aproximadamente 7062 km.


Programas Turísticos

04 DIaS I 03 nOCheS

ZAFIRO AMAZON CRUISES PROGRAMAS TURÍSTICOS

Temporada de Agua Baja | Junio - Octubre

A las 4:00 pm, realice un viaje mágico en nuestros skiffs a través de “la selva de los espejos” para ver los altos árboles reflejados en el agua negra del río, mientras tanto puede observar a los encantadores loros, guacamayos de colores amarillo y azul, al igual que la gran DÍA 01: MIÉRCOLES IQUITOS - NAUTA cantidad de primates y perezosos imperturbables ante su presencia. Al regresar al navío, EMBARQUE - RÍO MARAÑÓN - RÍO UCAYALI nuestros guías nos señalarán los caimanes y ranas en el agua, y murciélagos pescadores Recepción al arribo en Iquitos y traslado en vehículo privado sobre ruta sobre ustedes. Regreso al Zafiro alrededor de las 6:30 pm seguido de una deliciosa cena. pavimentada hacia la ciudad de Nauta, a 95 kilómetros. Nauta se encuentra literalmente al “final del camino” donde usted embarcará en el barco Zafiro. DÍA 03: VIERNES RÍO UCAYALI - RÍO YARAPA - RÍO Disfrute de la fantástica vista panorámica desde nuestro elegante Lounge AMAZONAS - PANGUANA 2DA ZONA interior localizado igualmente en la tercera cubierta. Nuestro bartender estará esperando para servirle un exótico cocktail preparado con nuestras Expedición en río Yarapa. Continuamos explorando los caminos de agua en skiff, hacia frutas de la región y pisco, la bebida nacional del Perú. Antes de la cena el lugar donde nadan y juegan los delfines rosas y grises de agua dulce. La gente de la de bienvenida, sus guías naturalistas les brindarán una visión general del Amazonía cree que estos delfines se convierten en humanos para robar hombres y mujeres programa del viaje, actividades, rutas, momentos importantes, vida salvaje y hermosos de los pueblos durante las celebraciones. En esta excursión observaremos vegetación, el fondo geográfico e histórico, y otros detalles útiles. Si tuviera monos como el capuchino y monos tití, aves como atrapamoscas, trogones, pájaros carpinteros y más. Regreso al Zafiro a las12:00 pm, y comienzo de la navegación río abajo alguna duda o pregunta, nuestros guías estarán siempre a su disposición. En la tercera cubierta hay un centro de entretenimiento para presentaciones, hacia Iquitos. Almuerzo y siesta. así como literatura extensa sobre el área (flora, fauna, etc.) Además hay un bar completamente equipado en donde usted podrá probar cualquier Pequeña sesión de información en el Lounge interior y recapitulación del itinerario. combinación regional o internacional de licores y aromas para su deleite Avistamiento de vida salvaje a las 7:00pm. Cena y presentación de la tripulación. Después de la cena, sus guías naturalistas les presentarán a los miembros de la tripulación que tal bajo el encanto de las hermosas tardes y noches en la Amazonía. vez no haya conocido.

DÍA 02: JUEVES RÍO UCAYALI - RÍO YANALLPA - RÍO TRAPICHE - RÍOS DORADO - RESERVA NACIONAL DE PACAYA SAMIRIA

Expedición del río Yanallpa. Después del desayuno, en medio del vasto bosque inundado del Amazonas, paseará a lo largo de increíbles arroyos de agua negra, mientras su guía le cuenta sobre la jungla. Exploramos lo que los científicos llaman “bosque galería”, esto debido a su estrecha vegetación que crea un túnel de hojas. Exploración del río Trapiche. De camino de regreso al Zafiro vamos a explorar al río Trapiche y comenzaremos nuestra caminata orientada por nuestros guías para aprender sobre plantas medicinales, búsqueda de insectos, serpientes, aves y más. Aquí, en la profundidad de la selva primaria, sus guías identificarán los árboles frutales y plantas medicinales que comprende la farmacia natural de la Amazonía. Regreso al Zafiro seguido del almuerzo.

DÍA 04: SÁBADO CHECK OUT - DESEMBARQUE EN IQUITOS - CENTRO DE RESCATE DEL MANATI - AEROPUERTO Última excursión en barco en el río Itaya, un afluente que desemboca en el Amazonas y donde se encuentran las casas flotantes del mercado de Belén. Durante un par de horas vamos a explorar este afluente increíble mientras ver el mercado Belén donde podremos ver el río. Regreso al ZAFIRO a las 11:00 am seguido de un almuerzo temprano. Comparta el último almuerzo con los pasajeros antes de su viaje de regreso a casa. Visitará el centro de rescate del Manatí, donde biólogos y voluntarios cuidan de la especie amenazada de los manatíes que las autoridades han rescatado. Vea como los manatíes son cuidados, y preparados para su re-introducción a su hábitat natural. Check-in en el aeropuerto internacional de Iquitos. Sus guías lo asistirán con el Check-in y las formalidades de partida para abordar su vuelo de retorno a Lima.

128 Selva


04 DIaS I 03 nOCheS

LA PERLA AMAZON CRUISES PROGRAMAS TURÍSTICOS

Creciente (Húmeda) Noviembre a Mayo Decreciente (Seca) Junio a Octubre DÍA 1: MIÉRCOLES - RESERVA NACIONAL DE PACAYA SAMIRIA / RÍO MARAÑÓN / RÍO UCAYALI / RESERVA NATURAL PACAYA SAMIRIA Los guías lo estarán esperando a su llegada en el aeropuerto de Iquitos para ser trasladado a la ciudad de Nauta para abordar el M/V La Perla. Mientras se instale en su cabina, la cual está equipada con todo lo que necesita, sentirá como el viaje de su vida comienza mientras que La Perla inicia a navegar en el río Marañón hacia las confluencias de los ríos Marañón y Río Ucayali; en esta unión se inicia el majestuoso Río Amazonas. Se sugiere que se tome un tiempo para ir a la cubierta y puede disfrutar de una espectacular vista panorámica, en donde los guías contarán la historia del origen del Amazonas. Luego de familiarizarse con su nuevo entorno lo invitaremos al comedor para el almuerzo, en donde experimentará nuestra exquisita gastronomía regional, una deliciosa fiesta de sabores. Después del almuerzo, los guías le brindarán una visión general del programa del viaje, actividades, rutas, vida salvaje y vegetación, fondo geográfico e histórico y otros detalles útiles del viaje; si tuviera alguna duda o pregunta nuestros guías estarán siempre a su disposición. Por la tarde, se visitará la Reserva Samiria para observar a las Tortugas Charapas. Posteriormente, en la noche se realizará una excursión nocturna en búsqueda de vida salvaje en la Amazonía. Al regresar al barco tendrá una reunión con los guías naturalistas para compartir las experiencias del día.

salvaje y disfrutando la impresionante vista. El almuerzo será en la embarcación para luego dirigirnos hacia la comunidad San Regis, donde se tendrá una ceremonia con chamanes, quienes nos conectan con nuestras creencias y aprenderemos sobre los sectores antiguos del bosque. Luego, se realizará la ceremonia de plantación de árboles, en donde podrá plantar un árbol y contribuir con el medio ambiente. Se regresará al barco donde podrá relajarse con la música en vivo, cenar y disfrutar de nuestra deliciosa gastronomía. Luego de la cena hay una excursión nocturna en bote por la cuenca de Nauta Caño, dentro de la Reserva Nacional Pacaya Samiria que es conocida como la “Selva de los Espejos”, se deslumbrará por las relucientes lagunas de aguas negras. Nuestros guías naturalistas usan ojos agudos para localizar a los caimanes, tarántulas y boas.

DÍA 3: VIERNES - SAN JOSÉ DE ZARAPANGA SHIRIYUCU / RESERVA NACIONAL PACAYA SAMIRIA / NAUTA Esta mañana podrá darse el gusto de dormir un poco más, luego saldremos a pescar pirañas en la corriente de agua negra de San José de Zarapanga, llamada shiriyacu, usando el equipo y técnicas locales. En la tarde, se tendrá una visita a la villa indígena Kukama Prado, para aprender sobre tradiciones antiguas y medicina tradicional. Veremos cómo los locales viven y se desarrollan como sociedad. Asimismo, se realizará una demostración culinaria, la cual expandirá sus conocimientos acerca de las técnicas de cocina. Luego, tendremos una excursión en bote para observar los bellos colores del atardecer que la Amazonía nos ofrece, esperaremos la noche para escuchar los sonidos de la fauna y su sinfonía. Al volver se tendrá la cena de despedida a bordo y presentación de la tripulación. Se le hará entrega del diploma en reconocimiento por participar en este viaje de ensueño, mientras el barco desciende hacia la ciudad de Nauta.

DÍA 2: JUEVES YANAYACU PUCATE / RESERVA DÍA 4: SÁBADO - NAUTA / IQUITOS NACIONAL PACAYA SAMIRIA / SAN REGIS Al despertar exploraremos la cuenca del Yanayacu de Pucate en busca de un buen lugar dentro de la Reserva Natural Pacaya Samiria para tener nuestro desayuno picnic y recargarnos de energía, donde algunos delfines rosados enriquecerán el panorama. Asimismo, estaremos rodeados de guacamayos azules y amarillos, tucanes, monos sakis y más. Se podrá nadar en el río junto a los delfines rosados, una experiencia que te dejará sin palabras. Se realizará una excursión a los puentes colgantes donde buscaremos vida

Luego de disfrutar su último desayuno a bordo procederemos con el check out y traslado en bus desde la ciudad de Nauta a Iquitos. Nos detendremos en el Centro de Rescate Amazónico – Manatíes (ACOBIA), donde verá a estos bellos animales y tendrá la oportunidad de darles de comer. Siguiendo con nuestro recorrido tendremos una breve visita por la ciudad para observar lo más destacado de la época del caucho, como la casa de fierro, el mercado de Belén y más. Por último, llegaremos al aeropuerto para que aborde su vuelo.

Selva 129


PILPINTUWASI MARIPOSARIO NATIVOS BORAS - SERPENTARIO Incluye: Recojo a su hotel. Traslado al puerto de Bellavista Nanay, para continuar por río navegando hasta llegar al pueblo de Padre Cocha, donde visitaremos la granja de mariposas “PILPINTUWASI”, allí encontraremos 42 especies de mariposas. Continuamos la navegación por el río Momón, hasta llegar a la Comunidad Nativa de “LOS BORAS” donde conoceremos sus costumbres (arte, folklor, vestimenta, idioma), y luego navegaremos hasta llegar a un Santuario de animales, donde conoceremos la famosa Anaconda, el oso perezoso, especies de monos, etc. ) Después de disfrutar de un lindo día navegando por los ríos Nanay Momón, iniciaremos el retorno a la ciudad de Iquitos. Traslado a su hotel.

Duración: 03 ½ horas. Horario:

09:30 am

FULL DAY CUMACEBA LODGE Incluye: Navegación por el Río Amazonas apreciando los poblados y caseríos situados a sus márgenes. LLegando a Cumaceba, los recibiremos con una bebida típica elaborada con alguna fruta de la estación (Taperiba, Uvos, Camu-Camu, Cocona). Paseo en canoa en la laguna Shansho Cocha, luego realizamos una caminata por la Selva donde podremos observar la flora y fauna que nos ofrece la amazonÍa. Visita a Grupo Nativo Yagua donde podremos probar su destreza con la cerbatana y podrán comprar o realizar trueque con sus artesanías. Visitaremos al Zoocriadero para observar animales diversos como anacondas, perezosos, serpientes y otros. Retorno al albergue para almorzar en Cumaceba Lodge. Después del almuerzo podrán tomar un relax en la casa de hamacas. A la hora indicada, retornaremos a la ciudad de Iquitos.

Duración: 06 horas. Retorno: después del almuerzo. Horario:

09:00 am

Centro de ACOBIA, IQUITOS

130 Selva


FUll Day

nanay

Incluye:

Duración: 07 horas aproximadamente. Horarios: 09:00 am. Lo recojeremos desde su hotel para emprender un paseo por los principales atractivos de esta singular ciudad fundada en el Siglo XIX y que alcanzó su mayor auge durante la época de la explotación del caucho. Breve recorrido por la ciudad para conocer los lugares más importantes.

Traslado al puerto de Bellavista Nanay, para continuar por río navegando hasta llegar al pueblo de Padre Cocha, donde visitaremos la granja de mariposas “PILPINTUWASI”, allí encontraremos 42 especies de mariposas. Después continuamos la navegación por el río Momón, hasta llegar a la Comunidad Nativa de “LOS BORAS” donde conoceremos sus costumbres (arte, folklore, vestimenta, idioma) y luego navegaremos hasta llegar a un santuario de animales, donde conoceremos la famosa anaconda, el oso perezoso, especies de monos, etc. Después de disfrutar de un lindo día navegando por los ríos Nanay - Momón, iniciaremos el retorno a la ciudad de Iquitos. Retorno a Iquitos. Traslado a su hotel.

www.amazonrex.com

Luego emprenderemos un viaje por la carretera Iquitos - Nauta, donde visitaremos el Centro de ACOBIA, lugar donde apreciaremos a los Manatíes (mamífero acuático) o vaca marina, aquí son rescatados y cuidados por un grupo de jóvenes biólogos. Aprenderemos acerca de su conducta y ciclo de vida. Seguidamente, visitaremos el Parque Zoológico Nacional “QUISTOCOCHA”. Aquí tendremos la oportunidad de ver animales de la selva amazónica y poder

disfrutar de su playa-laguna artificial. Almuerzo.

LA ÚNICA E INCOMPARABLE SELVA DEL AMAZONA VEN A EXPLORÁRLA Av. Las Camelias 511 - Of. 402 San Isidro - Lima

Iquitos - Río Amazonas

RESERVAS

(+51 - 1) 421 - 9195

Selva 131

info@amazonrex.com www.heliconialodge.com. pe


CITY TOUR PEATONAL Incluye: Guía y asistencia. Recojo del Hotel indicado. Iniciaremos el recorrido en la Catedral. Recibiremos una breve explicación sobre los inicios de Iquitos. Podremos apreciar también la Casa de Fierro, construida en 1887 por el francés Gustave Eiffel, que ahora es Patrimonio Cultural de la Nación. Siguiendo nuestro recorrido, caminaremos por el Malecón Tarapacá observando las casas antiguas adornadas con azulejos construidas en la época del boom del caucho. También conoceremos el famoso Boulevard de Iquitos desde donde podremos apreciar el río Itaya que bordea la ciudad de Iquitos. El recorrido finaliza en la Plaza de Armas o en el hotel, según el deseo del pasajero. Duración:

45 minutos aproximadamente.

QUISTOCOCHA Y CENTRO DE RESCATE DE MANATIES Incluye:

Recojo a su hotel. Luego emprenderemos un viaje por la carretera Iquitos – Nauta, donde visitaremos el Centro de ACOBIA, lugar donde apreciaremos a los manatíes (mamífero acuático) o vaca marina. Aquí son rescatados y cuidados por un grupo de jóvenes biólogos, aprenderemos acerca de su conducta y ciclo de vida. Seguidamente, visita al Parque Zoológico Nacional “QUISTOCOCHA”. Aquí tendremos la oportunidad de ver animales de la selva amazónica y poder disfrutar de su playa laguna artificial.

Duración:

132 Selva

03 ½ horas.


04 DIaS I 03 nOCheS

aventura y relax iquitos

DÍA 01: IQUITOS - IRAPAY AMAZON LODGE Incluye: Recojo en el aeropuerto Coronel Francisco Secada Vignetta. Recepción y Bienvenida en Irapay Amazon Lodge. Almuerzo en “Maloca Restaurant” con una maravillosa vista al Río Momón. Visita a la tribu los Yaguas, donde conoceremos sus danzas y cantos tradicionales Alimentación Incluida: Almuerzo y Cena.

DÍA 02: IRAPAY AMAZON LODGE Avistamiento de aves al amanecer en el Río Momóm. Tour por el río Amazonas (Maravilla natural del Duración: 07 horas aproximadamente. mundo), observación de la confluencia de los ríos Amazonas, 05: Itaya, Nanay y Momón, asimismo si Horario: 30 am. - 01:00 pm. tenemos suerte podemos observar la belleza de delfines grises y rosados. Alimentación Incluida: Desayuno, Almuerzo y Cena.

Navegación nocturna por el río Momón durante la cual apreciaremos la flora y fauna de la zona; escucharemos los sonidos de la Selva bajo la detallada explicación de nuestros guías especializados. Cena Alimentación Incluida: Desayuno, Almuerzo y Cena.

DÍA 04: IRAPAY AMAZON LODGE IQUITOS Desayuno buffet. Visitaremos el criadero de Mariposas llamado Pilpintuwasi ubicado en el Río Nanay. Traslado en nuestro bote deslizador hacia la Ciudad de Iquitos. Alimentación Incluida: Desayuno.

DÍA 03: IRAPAY AMAZON LODGE Caminata por Selva: Exploración de Selva Secundaria donde observaremos la biodiversidad de las plantas, árboles, lianas, niveles de los suelos y bosques.

TARAPOTO

informes@elsauceresort.com www.elsauceresort.com Teléfono:(01)637-1770

IQUITOS

informes@irapayamazonlodge.com www.irapayamazonlodge.com Teléfono:(01)637-1211

Selva 133


Programas Turísticos

03 DIaS I 02 nOCheS

IQUITOS clásico

DÍA 01: IQUITOS CITY TOUR PEATONAL Recepción y traslado al hotel. Duración: 01:30 horas. aproximadamente. Recojo a su hotel. City tour por los principales lugares: Plaza de Armas, La Catedral, Casa de Fierro construida por Eiffel y El Boulevard. Retorno el hotel.

DÍA 02: IQUITOS LAGUNA QUISTOCOCHA Y CENTRO DE RESCATE DE MANATIES

02 DIaS I 01 nOChe

iquitos ciudad experiencia de viaje

Turismo Cultural, Naturaleza y Paisajístico.

Desayuno. Horarios: 10:00 a.m. y 02.00 p.m. Duración: 03:30 horas. Recojo a su hotel. Tour por el Lago y Zoológico de Quistococha. Luego emprenderemos un viaje por la carretera Iquitos - Nauta, donde visitaremos el Centro de ACOBIA, lugar donde apreciaremos a los manatíes (mamífero acuático) o vaca marina. Aquí están rescatados y cuidados por un grupo de jóvenes biólogos. Aprenderemos acerca de su conducta y ciclo de vida. Seguidamente, visita al Parque Zoológico Nacional “QUISTOCOCHA”. Aquí tendremos la oportunidad de ver animales de la selva amazónica y poder disfrutar de su playa laguna artificial. Al término del recorrido, lo dejaremos en su hotel o lo trasladaremos al aeropuerto.

Centro de la Ciudad, Iquitos

Malecón Tarapacá, Iquitos

134 Selva


03 DIaS I 02 nOCheS

IQUITOS completo DÍA 01: IQUITOS CITY TOUR PEATONAL Recepción y traslado al hotel. City tour recojo de su hotel para llevarlo por los principales lugares: Plaza de Armas, La Catedral, Casa de Fierro construida por Eiffel y El Boulevard. Retorno el hotel. Duración: 01:30 horas. aproximadamente. Recojo a su hotel.

DÍA 02: PILPINTUWASI MARIPOSARIO - NATIVOS BORAS - SERPENTARIO Desayuno a las 09:30 a.m. aproximadamente recojo a su hotel, traslado al puerto de Bellavista Nanay, para continuar por río navegando hasta llegar al pueblo de Padre Cocha donde visitaremos la granja de mariposas “PILPINTUWASI”. Allí, encontraremos 42 especies de mariposas. Después continuamos la navegación por el río Momón, hasta llegar a la Comunidad Nativa de “Los BORAS” donde conoceremos su costumbre (arte, folklor, vestimenta, idioma), y luego navegar hasta llegar a un Santuario de animales, donde conoceremos la famosa Anaconda, el oso perezoso, especies de monos, etc. )

Tacacho con cecina, Iquitos

Al término del recorrido, después de disfrutar de un lindo día navegando por los ríos Nanay - Momón, iniciaremos el retorno a la ciudad de Iquitos. Traslado a su hotel Duración: 3 ½ horas.

DÍA 03: IQUITOS LAGUNA QUISTOCOCHA Y CENTRO DE RESCATE DE MANATIES Desayuno. Para este tour tenemos dos horarios: 10:00 a.m. y 02.00 p.m. Recojo a su hotel. Tour por el Lago y Zoológico de Quistococha. Luego emprenderemos un viaje por la carretera Iquitos - Nauta, donde visitaremos el Centro de ACOBIA, lugar donde apreciaremos a los manatíes (mamífero acuático) o vaca marina. Aquí están rescatados y cuidados por un grupo de jóvenes biólogos. Aprenderemos acerca de su conducta y ciclo de vida. Seguidamente, visita al Parque Zoológico Nacional “QUISTOCOCHA”. Aquí tendremos la oportunidad de ver animales de la selva amazónica y poder disfrutar de su playa laguna artificial.

Centro de rescate de manaties, Iquitos

Al término del recorrido, lo dejaremos en su hotel o lo trasladaremos al aeropuerto. Duración: 03:30 horas.

Delfín rosado, Iquitos

Selva 135


Festividades

Fiesta de sanjuan 24 DE JUNIO

Es la fiesta principal de los pueblos amazónicos en la cual se realizan concursos de danzas, exposiciones, presentaciones musicales, ferias artesanales y culinarias y también la elección de las reinas de belleza. En la víspera de la fecha central los pobladores acuden a los ríos a purificarse a esto se le conoce como el “baño bendito” ya que se cree que en esas fechas San Juan bendice las aguas y quien se bañe en ellas tendrán salud y prosperidad durante todo un año. El día principal cientos de personas festejan en las calles, hay misa y procesiones que van acompañadas de bandas típicas, realizan los bailes de pandilla donde la gente baila alrededor de una palmera a la que le cuelgan regalos y es conocida como "Humisha",la gastronomía también tiene un papel importante, en esta fiesta se consume el juane ( plato típico elaborado con arroz, huevos y presas de gallina envueltas en hoja de bijao) que representa la cabeza de San Juan Bautista que según la biblia fue decapitado.

Fiesta de san pedro y san pablo 24 DE JUNIO

Es una fiesta patronal que se celebra todos los años en junio, se conmemora el Martirio en Roma de los Apóstoles Pedro y Pablo, ellos son venerados como las primeras columnas de la Iglesia Cristiana, se celebra con actividades costumbristas y culturales como la danza de la casa del oso, un ritual que simboliza la limpieza del pueblo, se realiza la verbena popular con fuegos artificiales.

136 Selva


Leyendas

el delfin

rosado

Cuentan algunos pobladores que el delfín rosado es un Dios que se esconde con esa forma para que no lo reconozcan y poder ocultar su verdadero ser, otros dicen que tiene la facultad de poder convertirse en un hombre gringo muy guapo que así atrae a las muchachas y las enamora por un tiempo hasta que él este seguro de que la muchacha será incapaz de resistir a sus encantos y peticiones. Cuando la muchacha está completamente hechizada, el delfín la llama dirigiéndola con dirección al río, para que así ella se hunda en el fondo muriendo ahogada y se la pueda llevar a vivir para siempre con él en el fondo del río. Algunos dicen que hubieron jovencitas que cayeron bajo

el hechizo del delfín rosado pero que pudieron evitar ese lamentable suceso final, ya que los padres se percataron del hechizo y aislaron a la joven, el día que fue llamada al fondo del rio, ya que cuando el delfín se ve descubierto deja de buscarla, quedando libre del hechizo la muchacha. También se dice sobre estas hermosas criaturas que no son hombres sino mujeres bellas que enamoran a los viajeros para hundirlos en el fondo de los ríos, y que es un pecado y cae una maldición matar a un delfin rosado ya que los poderes que tienen al ser derramados trae ruina a la persona que lo causa junto a su familia y a la comunidad entera.

Delfín rosado, Iquitos

Selva 137


¿Sabías que...? En Tarapoto existe un castillo, se trata del castillo de Lamas, una magnifica construcción de este siglo que evoca los castillos clásicos europeos.

1. Lima - Chiclayo - Olmos - Bagua - Rioja Moyobamba - Tarapoto: 1,445 Km. (22 horas en bus) 2. Lima - Huánuco - Tingo María - Tocache Juanjuí - Tarapoto: 1,020 Km (20 horas en auto).



Zonas Turísticas

laguna Azul Llamada también el Lago del Sauce, es uno de los parajes más hermosos de la zona y el lugar más visitado de Tarapoto, se disfruta de un espejo de agua color verde azulado rodeado de pastizales, zonas de cultivo y albergues, donde se puede observar del famoso martín pescador, garzas, sachapatos, águilas, anfibios, reptiles y peces. Entre las actividades que se pueden realizar esta la práctica de deportes acuáticos, paseo en kayac, paseo en bote, canoas y veleros, paseo a caballo, caminatas guiadas al pueblo de Dos de Mayo o también darse un refrescante baño en sus aguas que mantienen una temperatura de 20ºC grados debido a que esta al costado de un volcán inactivo. Ubicación: A solo 01 ½ horas de Tarapoto, en el Distrito del El Sauce.

catarata ahuashiyacu

Es la más visitada de Tarapoto y está a solo 20 minutos de la ciudad tiene aproximadamente 40 metros de altura de caída de agua y está rodeada por abundante flora donde resaltan las orquídeas y helechos, en el camino a la catarata que son tan solo 15 minutos de caminata se pueden observar mariposas, insectos y aves de la zona. A la llegada es posible bañarse en las aguas que forman una pequeña piscina natural. Ubicación: La catarata de Ahuashiyacu se encuentra localizada a pocos minutos de la ciudad de Tarapoto.

140 Selva


lamas nativo Es considerada la capital folklórica de la Amazonia peruana, los lamas descienden de los chancas quienes al ser vencidos por los Incas se refugiaron en esta zona del Amazonas, es un pueblo antiguo donde los habitantes aún conservan sus tradiciones y costumbres ancestrales. Lamas se encuentra a 30 minutos de la ciudad de Tarapoto, la visita consiste en conocer la plaza de armas de Lamas y luego dirigirse al Museo etnográfico donde conoceremos las culturas de los chancas y de los lamistas, luego visitaremos el mirador de la Cruz donde se observa el gran valle en todo su esplendor. Tambien visitaremos el Castillo de rocas desde donde se aprecia Lamas y su belleza, finalizando el recorrido visitaremos la comunidad nativa Wayku, quienes nos mostraran las bondades de sus productos como la sangre de grado, la Copaiba, el Sacha inchi, entre otros. Ubicación: a 25 km. de Tarapoto

cataratas de huacamaillo Hermosa catarata ubicada en San Pedro de Cumbaza, tiene una altura de 20 metros y sus aguas caen a una poza natural donde es posible relajarse y nadar en ella, para llegar a la catarata tenemos que caminar durante 02 horas por un sendero en medio de la selva repleto de árboles tropicales y cruzaremos hasta tres veces el río Cumbaza. El nombre de Huacamaillo se debe a la presencia de una población grande de guacamayos que existen en esa zona. Ubicación: a 12 km. de Tarapoto

Selva 141


Programas Turísticos

03 DIaS I 02 nOCheS

tarapoto clásico

DÍA 01: TARAPOTO LAMAS NATIVO Recepción y traslado al hotel. A 30 km de Tarapoto, visita al Mirador Natural, Museo costumbrista y Barrio Nativo Huayku, tiendas de artesanías y Plaza de Armas, (opción de ingresar al Castillo de Lamas), no incluye entrada. Alimentación: No incluye. Información adicional: El tour de Lamas dura de 03:00 pm. a 06:30 pm. aproximadamente.

DÍA 02: CATARATA DE AHUASHIYACU + ALMUERZO Desayuno. Paseo a las cataratas de Ahuashiyacu, a 14 km de Tarapoto. Ligera caminata por la selva, para poder ver la impresionante caída de agua de 40 mts. de altura. Es la catarata más conocida y accesible de la región. Retorno a la ciudad, almuerzo en restaurante de comida típica. El tour termina en el restaurante, para poder caminar y visitar centros de artesanía cerca a la plaza, entre otras actividades personales. Alimentación: Desayuno, almuerzo típico. Duración: 10:00 am a 01:30 pm. aproximadamente.

DÍA 03: RETORNO Desayuno. Mañana libre en las instalaciones del hotel, en este momento libre puede aprovechar y visitar las fábricas de chocolates y de puros. A la hora oportuna, traslado al aeropuerto y partida. Alimentación: Desayuno.

Castillo de Lamas, Tarapoto

Mirador de Ahuashiyacu, Tarapoto

142 Selva


03 DIaS I 02 nOCheS

tarapoto natural DÍA 01: TARAPOTO - CATARATA DE AHUASHIYACU

DÍA 02: CATARATA HUACAMAILLO

Recepción y traslado al hotel. Paseo a las cataratas de Ahuashiyacu, a 14 km de Tarapoto. Ligera caminata por la selva, para poder ver la impresionante caída de agua de 40 mts. de altura. Es la catarata más conocida y accesible de la región.

Desayuno. La catarata de Huacamaillo queda a 25 km de Tarapoto, nos enrumbamos hacia el pueblo de San Antonio de Cumbaza para iniciar una caminata de 90 minutos por el lecho del río hasta llegar a Huacamaillo, donde podrán darse un baño y disfrutar del box lunch. Alimentación: Desayuno, box lunch. Información adicional: El tour demora de 04 a 05 horas. Recomendable para personas mayores de 12 años y que gocen de buen estado físico.

Información adicional: Duración: 10:00 am a 01:30 pm aproximadamente. Para tomar el tour tiene que llegar en el primer vuelo.

DÍA 03: RETORNO Desayuno. Mañana libre en las instalaciones del hotel, en este momento libre puede aprovechar y visitar las fábricas de chocolates y de puros. A la hora oportuna, traslado al aeropuerto y partida. Alimentación: Desayuno.

Huacamallo, Tarapoto

Selva 143


04 DIaS I 03 nOCheS

tarapoto completo DÍA 01: TARAPOTO - LAMAS NATIVO

DÍA 02: CATARATA DE AHUASHIYACU +ALMUERZO

Recepción y traslado al hotel. A 30 km de Tarapoto, visita al Mirador Natural, Museo costumbrista y Barrio Nativo Huayku, tiendas de artesanías y Plaza de Armas. Tienen la opción de ingresar al Castillo de Lamas (no incluye entrada).

Desayuno. Paseo a las cataratas de Ahuashiyacu, a 14 km. de Tarapoto. Ligera caminata por la selva, para poder ver la impresionante caída de agua de 35mts. de altura. Es la catarata más conocida y accesible de la región. Retorno a la ciudad; almuerzo en restaurante de comida típica. El tour termina en el restaurante, para poder caminar y visitar centros de artesanía cerca a la plaza, entre otras actividades personales. Alimentación: Desayuno, almuerzo típico. Información adicional: el tour de Cataratas de Ahuashiyacu dura de 10:00 am. a 01:30 pm. aproximadamente.

Información adicional: el tour de Lamas dura de 03:00 pm a 06:30 pm.

DÍA 03: FULL DAY LAGUNA AZUL (SAUCE) Desayuno. Tour a la Laguna de Sauce, cruzando el río Huallaga en balsa cautiva. Incluye paseo en bote por la Laguna, con parada en las mejores playas para el baño. Almuerzo típico. Retorno a Tarapoto. Alimentación: Desayuno, almuerzo típico.

DÍA 04: RETORNO Desayuno. Mañana libre en las instalaciones del hotel, en este momento libre puede aprovechar y visitar las fábricas de chocolates y de puros. A la hora oportuna, traslado al aeropuerto y partida. Alimentación: Desayuno.

Laguna Azul, Tarapoto

144 Selva


Leyendas

EL TUNCHE

Dicen las historias de Tarapoto que el Tunche es un alma perdida de alguna persona que murió en la selva, y debido a esto queda condenado a vagar sin descanso en la oscuridad de la selva como una figura demoniaca, se dice que el alma suele andar por los mismos lugares de la selva por los que camino de vivo. En la espesura de la selva asecha a sus víctimas, primero se siente un silencio extraño y total, luego se siente un sonido débil pero agudo que anuncia la muerte inminente seguido por un silbido estridente que te hace temblar sintiendo un fuerte escalofrío por la columna. Los que aseguran haberlo visto dicen que se presenta como la imagen de alguien

a quien conoce su víctima pero que en vez de tener pies tiene patas de cabra que es la única parte de su cuerpo que no puede cambiar, su silbido es desgarrador y conforme se acerca es aún peor el sonido, no se sabe a ciencia cierta que le hace el tunche a su víctima si los abandona a su suerte y mueren de hambre perdidos en la selva o si devora a sus víctimas. La leyenda dice también que son guardianes de la selva y que dañan a las personas que no respetan la flora y la fauna de la selva, los persigue sin descanso hasta aterrorizarlos.

El Tunche o Maligno, Tarapoto

Selva 145


Vía de acceso terrestre:

Capital: Lima.

Ubicación:

Por la Carretera Central 7 horas(desde Lima)

Conozca más sobre Junín Cultura viva y naturaleza: Para las personas interesadas en antiguas civilizaciones, coleccionistas de arte y artesanía, observadores de flora y fauna, amantes de la naturaleza y el folklore típico del Perú.

Vía de acceso aérea:

Clima:

Vuelo de Lima a Jauja, luego por carretera hacia San Ramón (3 horas en auto).

Los valles de Chanchamayo (selva baja) tienen un clima tropical, cálido y húmedo. Temperatura máxima: 31ºC Temperatura mínima: 20ºC

Altitud:

Mínima: 500 msnm. Máxima:1,930 msnm.

CHACHA Vía de acceso aérea: Vuelos nacionales 75 minutos

Ubicación:

¿Sabías que...?

En el norte del Perú, cuenta con extensas y enmarañadas formaciones boscosas que durante la época lluviosa se cubren de espesa neblina.

Altitud: 2 334 msnm.

Kuélap proviene de la palabra “Konlap” o “Conlap”, que pertenecerían a una lengua desconocida de los antiguos chachapoyas. La primera mención sobre Kuélap data de 1558. Para construir la fortaleza de Kuélap se necesitó tres veces más material que el usado para edificar la Pirámide de Keops (Egipto).

Vía de acceso terrestre: Buses desde Tarapoto o Chiclayo que tardan de 8 a 10 horas

Clima: Amazónico y caluroso

CHACHA


Cataratas y paisajismo

APOYAS el encanto de amazonas

APOYAS


Programas Turísticos

04 DIaS I 03 nOCheS

CHACHAPOYAS BÁSICO

DÍA 01: LIMA - JAÉN - CHACHAPOYAS Recepción en el aeropuerto y traslado a la ciudad de Chachapoyas para ubicarlo en el hotel elegido. Pernocte. Alimentación: No incluye.

DÍA 02: CIUDAD FORTIFICADA DE KUÉLAP Desayuno en el hotel. Luego del desayuno y a la hora indicada partiremos a la ciudadela fortificada de Kuélap luego de unos 45 minutos llegaremos a la zona arqueológica de Macro observación y explicación del conjunto habitacional construido sobre la pendiente de un cerro. Luego continuaremos en nuestra movilidad por 02 horas aproximadamente donde pasaremos pueblos como Nuevo Tingo, Choctamal, Longuita y María, llegando a la zona de estacionamiento en Malca Pampa. Luego caminaremos unos 15 minutos para ingresar a la ciudadela en donde recorreremos diferentes lugares como, recintos ceremoniales, el templo mayor, habitaciones circulares, etc. El recorrido dentro de la gran ciudadela dura 03 horas aproximadamente. Luego degustaremos del almuerzo, retorno a la ciudad de Chachapoyas. Pernocte. Alimentación: Desayuno.

DÍA 03: CATARATA DE GOCTA

Desayuno en el hotel. Luego del desayuno iniciaremos nuestro viaje hacia el poblado de Cocachimba donde empezaremos la caminata que durará aproximadamente 03 horas, para luego llegar a las faldas de la Catarata. El camino nos lleva por estrechos senderos y rutas. Almuerzo (box lunch). Caminata de retorno a Cocachimba. Regreso a Chachapoyas. Camino de trocha con gran diversidad de flora y fauna. Esta comarca ofrece una bella combinación de geografía e historia que hace de ella un lugar mágico. Tiempo para tomar fotografías y bañarse. Pernocte. Alimentación: Desayuno.

DÍA 04: CHACHAPOYAS - JAÉN - LIMA Desayuno en el hotel. Tiempo libre para realizar compras. A hora acordada traslado al aeropuerto en Jaén. Fin de los servicios Alimentación: Desayuno.

Fortaleza de Kuelap, Chachapoyas

148 Selva


04 DIaS I 03 nOCheS

CHACHAPOYAS ENCANTADOR DÍA 01: LIMA - JAÉN CHACHAPOYAS Recepción en el aeropuerto y traslado a la ciudad de Chachapoyas para ubicarlo en el hotel elegido. Pernocte. Alimentación: No incluye.

DÍA 02: SARCÓFAGOS DE KARAJÍA Y CAVERNAS DE QUIOCTA Desayuno en el hotel. Traslado en nuestro vehículo rumbo a la provincia de Luya – Lámud continuando con nuestro recorrido visitando los poblados de Cohechan y Cruz Pata desde este punto caminaremos por 20 minutos hasta el sitio funerario de Karajía estos sarcófagos pertenecen a la cultura pre inca de los Chachapoya, esta forma de entierro es considerada única en el mundo, al retornar almuerzo en la ciudad de Luya. Luego visitaremos otro atractivo turístico de carácter natura, se encuentra ubicado en el distrito de Lamud, provincia de Luya, en medio de la vegetación típica y a una distancia de 20 minutos se encuentran las impresionantes agujas calcáreas de diferentes formas y tamaños conocidos como

las estalactitas y estalagmitas. Retorno a la ciudad de Chachapoyas. Pernocte. Alimentación: Desayuno.

DÍA 03: CIUDAD FORTIFICADA DE KUÉLAP Desayuno en el hotel. Luego del desayuno y a la hora indicada partiremos a la ciudadela fortificada de Kuélap luego de unos 45 minutos llegaremos a la zona arqueológica de Macro observación y explicación del conjunto habitacional construido sobre la pendiente de un cerro. Luego continuaremos en nuestra movilidad por 02 horas aproximadamente donde pasaremos pueblos como Nuevo Tingo, Choctamal, Longuita y María, llegando a la zona de estacionamiento en Malca Pampa. Luego caminaremos unos 15 minutos para ingresar a la ciudadela en donde recorreremos diferentes lugares como, recintos ceremoniales, el templo mayor, habitaciones circulares, etc. El recorrido dentro de la gran ciudadela dura 03 horas aproximadamente. Luego degustaremos del almuerzo, retorno a la ciudad de Chachapoyas. Pernocte. Alimentación: Desayuno.

DÍA 04: CATARATA DE GOCTA Desayuno en el hotel. Luego del desayuno en iniciaremos nuestro viaje hacia el poblado de Cocachimba donde empezaremos la caminata que durará aproximadamente 03 horas, para luego llegar a las faldas de la Catarata. El camino nos lleva por estrechos senderos y rutas Almuerzo (box lunch). Caminata de retorno a Cocachimba. Regreso a Chachapoyas. Camino de trocha con gran diversidad de flora y fauna. Esta comarca ofrece una bella combinación de geografía e historia que hace de ella un lugar mágico. Tiempo para tomar fotografías y bañarse. Pernocte. Alimentación: Desayuno.

DÍA 05: LIMA CHACHAPOYAS

-

JAÉN

-

Desayuno en el hotel. Tiempo libre para realizar compras. A hora acordada traslado al aeropuerto en Jaén. Fin de los servicios Alimentación: Desayuno.

Sarcófagos de Carajía, Chachapoyas

Selva 149




08 DIaS I 07 nOCheS

FULL AVENTURA

camino INCA Destinos

Lima - Cusco - Camino Inca - Machu Picchu.

DÍA 01: LIMA

DÍA 03: LIMA - CUSCO

Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Pernocte. Alimentación: No incluye.

Desayuno en el hotel. Traslado del hotel al aeropuerto para el vuelo de salida. A la llegada al Cusco, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel seleccionado.

DÍA 02: LIMA - CITY TOUR Desayuno en el hotel. Iniciaremos nuestro tour por los distritos residenciales modernos de Miraflores y San Isidro. Continuando nuestro recorrido, nos dirigiremos hacia el Centro Histórico de Lima, declarado por la UNESCO en 1991 Patrimonio Cultural de la Humanidad, donde se estableció el centro de la colonia española en el siglo XVI y se erigieron las primeras edificaciones. Conoceremos la Plaza San Martín, sus balcones y viejas casonas, la Plaza Mayor y sus edificios más importantes como el Palacio de Gobierno, la Catedral de Lima, el Palacio Arzobispal y Municipal, la Estación de Desamparados, entre otros. Convento y Catacumbas de San Francisco; ingresaremos a uno de los conventos más importantes del siglo XVII. Visitaremos la antigua Biblioteca, el Coro, el Claustro Principal y las criptas subterráneas conocidas como Catacumbas. Finalizando nuestro recorrido tendrá la opción de quedarse en el mercado indio, en Larcomar o regresar a su hotel. Alimentación: Desayuno. Información adicional: Horario del City Tour 09:00 am. o a las 02:00 pm. Salidas diarias, duración 03 ½ horas.

Alimentación: Desayuno. Información adicional: Pasajeros que se retiran del hotel en la madrugada, consultar si les incluye desayuno.

DÍA 04: CUSCO - CAMINO INCA - HUAYLLABAMBA Después de un desayuno en su hotel, traslado al Valle del Urubamba, haremos una corta parada en el pueblo de Ollantaytambo para que nuestros porteadores se organicen. Después de su tiempo libre, nos dirigimos hacia el Km. 82 (2,650mts.), donde empezaremos nuestra caminata; luego de pasar el control de Piskacucho donde es importante mostrar nuestros documentos originales. Continuaremos la caminata; en este día observaremos los bosques secos. Aproximadamente al medio día, tendremos un tiempo para la explicación del primer complejo arqueológico Patallaqta; en seguida tendremos la explicación del guía y una pequeña visita a Willkaracay. Luego, descenderemos unos 25 minutos hacia el lugar de nuestro almuerzo; seguidamente, continuaremos con nuestra caminata hacia Huayllabamba, llegando a nuestro primer campamento alrededor de las 03:00 pm. ó 04:00 pm. de la tarde, donde pasaremos la noche (3,100 msnm.). Alimentación: Desayuno, almuerzo y cena.

Machu Picchu, Cusco

152 Experiencias


Información adicional: Altitud máxima: 3800msnm. Altitud Mínima: 3,400 msnm. Distancia Recorrida: 11 km. aproximadamente. Horas Aproximadas: 09 horas.

DÍA 05: CAMINO INCA - CUSCO HUAYLLABAMBA - PACAYMAYU Después del desayuno, comenzamos a ascender. Este es uno de los días más difíciles del Camino Inca. Caminaremos cuesta arriba, despacio hacia el Abra de Warmiwañuska a los 4,250 msnm, y tendremos una sorprendente vista de las montañas, incluyendo los bosques nublados; comienzo del camino original. Esta caminata toma unas 05 horas aproximadamente para subir sólo hasta la cima del paso y otras 02 horas para descender hasta nuestro campamento en el Valle de Pacaymayu Alto (3600 msnm.). Ahí tendremos nuestro almuerzo, lonche, cena y pernocte. Alimentación: Desayuno, almuerzo y cena. Información adicional: Altitud máxima: 4200 msnm. Altitud mínima: 3,900 m. Distancia recorrida: 16 km. aproximadamente Horas aproximadas: 11 horas.

DÍA 6: CAMINO INCA PACAYMAYU - WIÑAYWAYNA Este día es el más largo del Camino Inca, pero el más hermoso, observaremos los diferentes niveles ecológicos de las zonas altas del lugar, los bosques nublados y los bosques lluviosos, así como también los diferentes sitios arqueológicos como Runkurakay. En el camino, visitaremos

dicho complejo a 3,760msnm. Después de visitar, continuamos subiendo hasta el paso 3,900msnm. donde tendremos un breve descanso para luego descender hacia el resto arqueológico de Sayacmarca a 3,625msnm. Luego de disfrutar de este lugar, continuamos caminando unos 25 minutos hacia nuestro lugar del almuerzo, donde descansaremos un aproximado de una hora para degustar de nuestro delicioso almuerzo. Luego de otra hora de caminata, llegamos al último paso que es Phuyupatamarka (3600 msnm), lugar de descanso para tomar algunas fotografías de las montañas que nos rodea incluyendo una vista panorámica de los nevados como el Salkantay y la cordillera de montañas del Pumasillo, Vilcabamba y una vista del Valle del Urubamba, el pueblo de Aguas Calientes. Después de visitar el complejo arqueológico de Phuyupatamarka, tomaremos un camino de escalinata abajo que nos lleva hasta nuestro último campamento con un aproximado de 03 horas hasta Wiñaywayna, donde tomaremos una ducha caliente o fría en el albergue para luego reposar en el restaurante, donde pasaremos la noche. Alimentación: Desayuno, almuerzo y cena. Información adicional: Altitud máxima: 3900 msnm. Altitud mínima: 2600 msnm. Distancia recorrida: 13 km aproximadamente Horas aproximadas: 09 horas.

DÍA 7: CAMINO INCA WIÑAYWAYNA MACHU PICCHU - CUSCO Muy temprano por la mañana, tendremos nuestro desayuno; luego pasaremos al control de Wiñaywayna donde nos controlarán nuestro ticket

de ingreso. Seguidamente, caminaremos hacia la Puerta del Sol, conocido como Inti Punku (2720 msnm.), Para tener una primera vista de Machu Picchu, donde disfrutaremos de este momento para luego descender al Complejo Arqueológico y tomarnos las fotos tradicionales de Machu Picchu; después pasaremos el control para dejar nuestro equipaje o mochilas. Tendremos un tiempo para descansar, tomar o comer algo e ir a los servicios higiénicos, luego reingresaremos a Machu Picchu para tener un guiado de 02 horas promedio. Después del guiado, tendrán un tiempo libre para visitar y disfrutar del lugar por cuenta propia. Luego de una bonita experiencia en Machu Picchu, tomaremos el bus de bajada hacia el pueblo de Aguas Calientes para almorzar. Retorno en tren a Cusco. Alimentación: Desayuno, almuerzo buffet Información adicional: Altitud máxima: 2600 msnm. Altitud mínima: 2100 msnm. Distancia Recorrida: 04 km. aproximadamente Horas aproximadas: 02 horas. El guiado de la excursión Machu Picchu dura de 02:30 horas a 03:00 horas.

DÍA 8: CUSCO - LIMA - SALIDA INTERNACIONAL Desayuno en el hotel. A la hora conveniente traslado al aeropuerto para tomar nuestro vuelo regular hacia la ciudad de Lima. Alimentación: Desayuno. Información adicional: Pasajeros que se retiran del hotel en la madrugada, consultar si les incluye desayuno.

Machu Picchu, Cusco

Experiencias 153


06 DIaS I 05 nOCheS

LA ruta

moche

Destinos

Lima - Trujillo - Chiclayo.

DÍA 01: LIMA - CITY TOUR A la llegada a Lima, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel seleccionado. Iniciaremos nuestro tour por los distritos residenciales modernos de Miraflores y San Isidro. Continuando nuestro recorrido, nos dirigiremos hacia el Centro Histórico de Lima, declarado por la UNESCO en 1991 Patrimonio Cultural de la Humanidad, donde se estableció el centro de la colonia española en el siglo XVI y se erigieron las primeras edificaciones. Conoceremos la Plaza San Martín, sus balcones y viejas casonas, la Plaza Mayor y sus edificios más importantes como el Palacio de Gobierno, la Catedral de Lima, el Palacio Arzobispal y Municipal, la Estación de Desamparados, entre otros. Convento y Catacumbas de San Francisco: ingresaremos a uno de los conventos más importantes del siglo XVII. Visitaremos la antigua Biblioteca, el Coro, el Claustro Principal y las criptas subterráneas conocidas como Catacumbas. Finalizando nuestro recorrido tendrá la opción de quedarse en el mercado indio, en Larcomar o regresar a su hotel.

DÍA 02: LIMA - TRUJILLO - CITY TOUR + MUSEO ARQUEOLÓGICO Desayuno en el hotel. Traslado del hotel al aeropuerto para abordar su vuelo a Trujillo. A la llegada asistencia en el aeropuerto y traslado a su hotel en Trujillo. CITY TOUR (Visitas de Lunes a sábados por las mañanas). Nuestra visita a los monumentos coloniales, civiles y religiosos, se iniciará apreciando la Muralla de Trujillo o Baluarte Herrera, que protegió en el siglo XVII a la Ciudad; luego continuaremos hacia la Plazuela El Recreo. Continuaremos la visita al Palacio Iturregui, uno de los más elegantes del norte, Casa de la Emancipación, con su arquitectura de estilo neoclásico, Iglesia la Merced, Casa del Mariscal de Orbegoso, Plaza Mayor y el monumento de la Libertad Casa Calonge Urquiaga; continuaremos a la Plazuela Santo Domingo. Luego, apreciaremos la Casa del Mayorazgo de Facalá. Culminaremos con la visita al Museo Arqueológico, que muestra el desarrollo de la historia de la Costa Norte. Alojamiento en el hotel seleccionado en Trujillo. Alimentación: Desayuno

DÍA 03: HUACAS DEL SOL & LA LUNA - MUSEO HUACAS DE MOCHE - CHAN CHAN - HUANCHACO Desayuno en el hotel. Excursión de día completo, nos trasladaremos al sur de Trujillo para visitar un centro religioso de la cultura Mochica, construida en el siglo V. Admire los Templos del Sol y de la Luna, y luego disfrute de la variada artesanía local hecha a mano por los descendientes de los Mochicas, visitaremos el Museo Huacas de Moche. Prosiga hacia la Huaca Dragón, y luego recorra la ciudadela Chan Chan (Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO), antigua capital del imperio Chimú (siglo XIII), y la ciudad de adobe más grande del mundo. Visita a Huanchaco ancestral, caleta de pescadores donde apreciamos las antiguas embarcaciones. Alojamiento en el hotel seleccionado en Trujillo. Alimentación: Desayuno.

Museo tumbas reales, Chiclayo

154 Experiencias


DÍA 04: TRUJILLO - COMPLEJO ARQUEOLÓGICO EL BRUJO - MUSEO DE CAO - CHICLAYO Desayuno en el hotel. Complejo El Brujo (Cao) (Visitas diarias, salidas por la mañana) Salida por la carretera Panamericana Norte hacia el valle Chicama donde se pueden apreciar los extensos sembríos de caña de azúcar. Tomaremos el desvío hacia el oeste hasta “El Brujo” donde se asienta el Complejo Arqueológico formado por tres huacas: Cao, Partida y Prieta. En esta última el investigador Junnius Bird encontró evidencias de ocupación humana de hace 5,000 años A.C. se visita el Museo en honor de la Sra. De Cao, momia perteneciente a una gobernante de la cultura Mochica, descubierta por un equipo de arqueólogos; su descubrimiento se compara con el del Señor de Sipán. Antes de éste hallazgo, se pensaba que solo los hombres ejercían altos cargos en el antiguo Perú. Luego de la visita, retornaremos a la ciudad de Trujillo. Traslado a la estación de bus para continuar hacia la ciudad de Chiclayo (03horas). Alojamiento en Chiclayo. Alimentación: Desayuno.

DÍA 05: CHICLAYO: HUACA RAJADA TÚCUME - MUSEO SEÑOR DE SIPÁN Desayuno en el hotel. Excursión de día Completo. Visitaremos Huaca Rajada / Túcume / Museo Señor de Sipán (Visitas diarias, excepto lunes).

Sipán - Huaca Rajada: Lugar donde se encontró la tumba intacta de un personaje de élite (Moche 200 a 700 D.C.) por la suntuosidad de sus ornamentos y el alto grado de su desarrollo tecnológico cultural. Es considerado el descubrimiento arqueológico más importante del siglo. Continuaremos con Túcume, importante complejo arqueológico con extensión de unas 220 hectáreas y compuesto de por lo menos unas 26 pirámides (posibles templos). Se dice que Túcume fue un centro administrativo y religioso con rasgos de las culturas Moche, Chimú e Inca. Para concluir, visitaremos, el Museo Tumbas Reales de Sipán. En esta joya arquitectónica, descansa el máximo representante de la cultura Mochica: el Señor de Sipán, considerado el gobernante más importante del antiguo Perú hace aproximadamente 1,700 años. Alojamiento en el hotel seleccionado en Chiclayo. Alimentación: Desayuno.

DÍA 06: CHICLAYO - LIMA - SALIDA Desayuno en el hotel. A la hora indicada, traslado del hotel al aeropuerto para abordar su vuelo a Lima. A la llegada a Lima, asistencia para conectar con su vuelo internacional. Alimentación: Desayuno. Información adicional: Pasajeros que se retiran del hotel en la madrugada, consultar si les incluye desayuno.

Experiencias 155


08 DIaS I 07 nOCheS

perú andino & altiplánico Destinos

Lima - Cusco - Machu Picchu - Puno - Lago Titicaca.

DÍA 01: LIMA

Alimentación: Desayuno. Información adicional: El horario del City Tour 09:00 am. o a las 02:00 pm. Salidas diarias, duración 03 ½ horas . El City tour puede ser tomado el primer o segundo día.

Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Pernocte.

DÍA 02: LIMA - CITY TOUR Desayuno en el hotel. A la hora indicada se les recogerá para realizar el City Tour. Inicio: 09.00 am. o 02:00 pm. Duración: 03 ½ horas aproximadamente. Iniciaremos nuestro tour por los distritos residenciales modernos de Miraflores y San Isidro. Continuando nuestro recorrido, nos dirigiremos hacia el Centro Histórico de Lima, declarado por la UNESCO en 1991 Patrimonio Cultural de la Humanidad, donde se estableció el centro de la colonia española en el siglo XVI y se erigieron las primeras edificaciones. Conoceremos la Plaza San Martín, sus balcones y viejas casonas, la Plaza Mayor y sus edificios más importantes como el Palacio de Gobierno, la Catedral de Lima, el Palacio Arzobispal y Municipal, la Estación de Desamparados, entre otros. Visitaremos el Convento y Catacumbas de San Francisco; ingresaremos a uno de los conventos más importantes del siglo XVII. Visitaremos la antigua Biblioteca, el Coro, el Claustro Principal y las criptas subterráneas conocidas como Catacumbas. Finalizando nuestro recorrido tendrá la opción de quedarse en el mercado indio, en Larcomar o regresar a su hotel.

DÍA 03: LIMA - CUSCO - CITY TOUR & CENTROS ARQUEOLÓGICOS Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto para su viaje a Cusco. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel elegido en Cusco. Recomendamos breve descanso para aclimatarnos a la altura. Por la tarde lo recogeremos del hotel para iniciar el CITY TOUR: Tour de medio día. Duración: 01:40 pm. a 06:30 pm. aproximadamente. Durante la visita conoceremos la Plaza de Armas donde está ubicada la Catedral prosiguiendo a visitar la Iglesia de Santo Domingo (Koricancha o Templo del Sol), para luego continuar visitando los 04 sitios arqueológicos que se encuentran en los alrededores de la Ciudad como el impresionante templo Sacsayhuamán, fortaleza ceremonial de la época Inca; Kenko, adoratorio Inca a 06 km de la ciudad; Puca Pucará, centro administrativo y militar Inca y por último, Tambomachay, conocido como lugar de descanso y Baños del Inca a 07 km de la ciudad. Retorno al hotel.

156 Experiencias


Alimentación: Desayuno.

DÍA 04: CUSCO - VALLE SAGRADO DE LOS INCAS - CUSCO Desayuno en el hotel. Tour de día completo. Duración: 09:00 am a 06:30 pm aproximadamente. El viaje al Valle Sagrado de los Incas es uno de los más impresionantes en su visita al Cusco; visitaremos los sitios arqueológicos más tradicionales como el mercado artesanal Pisac y los sitios de Ollantaytambo y Chinchero. Es el segundo lugar más visitado del Cusco después del viaje que se hace dentro de la Ciudad. Si nuestra visita es en domingo, podremos apreciar la misa en el idioma Quechua. De retorno a Cusco, tendremos la oportunidad de visitar el pintoresco pueblo de Chincheros. Retorno al hotel. Alimentación: Desayuno y almuerzo buffet.

DÍA 05: CUSCO - MACHU PICCHU CUSCO Desayuno en el hotel. Tour de día completo. Muy temprano en la mañana, traslado del hotel a la estación de tren para un viaje hacia la ciudadela de Machu Picchu, “Ciudad perdida de los Incas”. Arribaremos a la estación de Aguas Calientes donde tomaremos el bus que nos llevará en un viaje de 30 minutos, ascendiendo hacia Machu Picchu. Disfrutaremos de una excursión guiada por las principales edificaciones de la ciudadela como: El Mirador, La Torre Circular, el Reloj Solar, Templo de las Tres Ventanas, el Intihuatana, la Plaza Principal, los Cementerios etc. Retornaremos al pueblo de Aguas Calientes para almorzar y dirigirnos a la estación de acuerdo a la hora programada. Retorno a la ciudad del Cusco.

Alimentación: Desayuno y almuerzo buffet. Información adicional: El guiado de esta excursión dura de 02:30 a 03:00 horas. En el tren está permitido 01 bolso o mochila de 05 kg.

DÍA 06: CUSCO - PUNO Desayuno en el hotel. Recojo del hotel y traslado a la estación de bus para dirigirnos a la ciudad de Puno. Duración: De 08:00 am. a 06:00 pm. Realizaremos el viaje en bus turístico hacia Puno a través del impresionante paisaje del altiplano, solamente salpicado de pequeñas aldeas indígenas y rebaños de llamas y vicuñas. Nuestra primera parada será en Andahuaylillas, una hermosa iglesia barroca construida a principios del siglo XVII y muy conocido gracias a sus hermosas pinturas murales, lo mismo que en Raqchi un templo Inca construido al Dios Wiracocha, uno de los más importantes dioses de los Incas. Finalmente se detendrá en el sitio arqueológico de Pukara (2000 AC - DC 300). Almorzaremos en un restaurante en ruta. A la llegada a Puno, asistencia en el terminal de autobuses traslado al hotel seleccionado. Alimentación: Desayuno y almuerzo. Información adicional: Recomendamos comer ligero en el viaje, comprar pastillas para el mal de altura y/o caramelos de limón.

DÍA 07: EXCURSIÓN A LAS ISLAS DE UROS & TAQUILE LAGO TITICACA Desayuno en el hotel. Recojo del hotel temprano por la mañana para visitar el Lago Titicaca y sus islas. Duración: 07:00am a 05:20pm. Iniciaremos nuestra visita a las Islas Uros, donde existen alrededor

de 40 islas dispersas habitadas por familias que constituyen un importante archipiélago flotante; aún en la actualidad practican algunas tradiciones ancestrales con preponderante influencia Aymara, ligada su vida totalmente a la totora (planta acuática). Continuaremos nuestra visita a la isla Taquile. Un sendero de piedras alineadas y zigzagueantes nos conduce hasta el pueblo, aproximadamente 01 hora de caminata hacia lo alto de la isla. En el pueblo tendremos la explicación del guía e interactuaremos con los isleños, observando y siendo parte de su organización comunitaria. Tiempo para visitar las tiendas artesanales y realizar algunas compras. Luego nos dirigiremos al restaurante local de la Isla para degustar el almuerzo preparado en base a productos del lugar. En la tarde, retorno a la ciudad de Puno. Alimentación: Desayuno y almuerzo. Información adicional: La subida y bajada a la isla Taquile requiere un poco de esfuerzo físico en la que se puede ayudar con bastones, la cual es acompañada de una impresionante vista del Lago Titicaca. Llevar zapatillas para caminar y agua.

DÍA 08: PUNO - LIMA - SALIDA INTERNACIONAL Desayuno en el hotel. Traslado del hotel al aeropuerto de Juliaca. Asistencia en el vuelo de salida. Alimentación: Desayuno Información adicional: Pasajeros que se retiran del hotel en la madrugada, consultar si les incluye desayuno.

Isla de Los Uros, Puno

Experiencias 157


05 DIaS I 04 nOCheS

lima

&

cusco

gastronómico Destinos

Lima - Cusco.

DÍA 01: LIMA - LIMA CITY NIGHT Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel elegido. Descubra la belleza de Lima, visitando sus principales monumentos arquitectónicos hermosamente iluminados. Nuestra excursión muestra en detalle el imponente Centro Histórico de Lima, que presenta de manera Iluminada sus más emblemáticas atracciones como La Plaza San Martín, La Catedral de Lima, El Palacio Arzobispal, El Palacio de Gobierno, entre otros. Alimentación: Ninguno. Información adicional: El horario a Lima City Night es a las 06:20 pm. aproximadamente. Duración: 03 horas.

DÍA 02: LIMA - TOUR GASTRONÓMICO BARRANCO TOUR PEATONAL - CENA SHOW FOLKLÓRICA Alimentación: Desayuno, almuerzo y cena. Información Adicional: Tour gastronómico, salidas diarias a las 11:00am. Duración del tour 03:30 horas. Barranco y Cena show: Salidas diarias, a las 07:20pm. Duración: 03 horas. Este día descubriremos los secretos de la gastronomía peruana. Iniciaremos nuestra aventura gastronómica en un típico “mercado peruano”. En este espacio podrás apreciar una gran variedad de productos peruanos y disfrutar de frutas únicas como la chirimoya, la lúcuma, el aguaymanto y el pacae. Visitaremos también el exclusivo restaurante, donde aprenderá a preparar el famoso “Pisco Sour” a cargo de un experto barman, así como el delicioso “Ceviche” preparado por el cheff del restaurante. Luego degustará un exquisito almuerzo que ofrece los platos más representativos de la gastronomía peruana. Por la noche, disfrutaremos, el único tour en incluir tour peatonal y cena show, donde descubriremos el distrito bohemio de Barranco y su tradicional Puente de los Suspiros, seguido de una exquisita cena buffet y un espectacular show restaurante que presenta las más importantes manifestaciones de danza, música y folklore peruano. Alimentación: Desayuno, almuerzo y cena. Información Adicional: Tour gastronómico, salidas diarias a las 11:00am. Duración del tour 03:30 horas. Barranco y Cena show: Salidas diarias, a las 07:20pm. Duración: 03 horas.

DÍA 03: LIMA - CUSCO WALKING TOUR - MUSEO DEL CACAO MERCADO SAN PEDRO

Por la mañana o por la tarde recojo del hotel para iniciar el Tour peatonal. Iniciaremos por la famosa Piedra de los Doce Ángulos para tomar algunas fotos. Luego continuamos por la Plaza de Armas, la plaza principal de Cusco, con su hermosa fuente y la impresionante Catedral, seguiremos el recorrido al Chocomuseo; un lugar sorprendente donde uno escoge su propia combinación de chocolate y aprende cómo prepararlo. Además es una experiencia deliciosa, la atención de primera y hasta puedes aprender hacer tu propio chocolate. Continuaremos en el mercado de la ciudad que se encuentra lo más auténtico y típico del Perú. El mercado de San Pedro, brinda un abanico de posibilidades: su patio de comida propone chicharrones, truchas y sopas intensas. En sus entradas y salidas se acomodan las vianderas con frutillada (chicha con fresas silvestres), choclos y quesos, humitas bien temprano en la mañana. Sus pasadizos están organizados por tema: el de panes y wawas, el de frutas o el de quesos de toda la región será un deleite de nuestros sentidos. Alimentación: Desayuno.

DÍA 04: CUSCO - MACHU PICCHU - CUSCO Desayuno en el hotel. Tour de día completo. Muy temprano en la mañana, traslado del hotel a la estación de tren para un viaje hacia la ciudadela de Machu Picchu, “Ciudad perdida de los Incas”. Arribaremos a la estación de Aguas Calientes donde tomaremos el bus que nos llevará en un viaje de 30 minutos, ascendiendo hacia Machu Picchu. Disfrutaremos de una excursión guiada por las principales edificaciones de la ciudadela como: El Mirador, La Torre Circular, el Reloj Solar, Templo de las Tres Ventanas, el Intihuatana, la Plaza Principal, los Cementerios etc. Retornaremos al pueblo de Aguas Calientes para almorzar y dirigirnos a la estación de tren de acuerdo a la hora programada. Retorno a la ciudad del Cusco. Alimentación: Desayuno y almuerzo buffet. Información adicional: El guiado de esta excursión dura de 02:30 horas a 03:00 horas. En el tren está permitido 01 bolso o mochila de 05 kg.

DÍA 05: CUSCO - SALIDA INTERNACIONAL Desayuno en el hotel. Traslado del hotel al aeropuerto. Asistencia en el vuelo de salida. Alimentación: Desayuno. Información adicional: Pasajeros que se retiran del hotel en la madrugada, consultar si les incluye desayuno.

Traslado al aeropuerto para su viaje a Cusco. Arribo a la ciudad del Cusco y traslado al hotel elegido.

158 Experiencias


Plaza de Armas de Lima

Plato tĂ­pico pachamanca

TurĂ­sta preparando chocotejas

Pisco sour

Mercado central San Pedro, Cusco

Choco museo, Cusco

Machu Picchu, Cusco

Experiencias 159


160 Experiencias


English

Experiencias 161


Altitude:

Location:

Minimum 820 MASL Maximum 4,725 MASL

Puno is located in the highlands of Peru. It shares its borders with Bolivia. Puno highlights: Living culture and nature. For those who enjoy immersive tourism, handicrafts, learning about local popular traditions, wild animals and adventure sports.

Access by air:

Access by land:

Regular flights from Lima to Juliaca (01 hour 40 minutes) y Lima – Juliaca with stopover in Arequipa and Cusco (02 hours 40 minutes)

Climate: The climate in the larger part of Puno is cold and semi-dry, summer is rainy and humid season. Moderate temperature. Maximum temperature 14˚ Celsius Minimum temperature 03˚ Celsius

Access by train: Cusco – Puno: 384 km (10 hours)

Lima – Arequipa – Juliaca – Puno: 1,315 km (20 hours by car) Cusco - Puno: 389 km (06 hours by car) Arequipa - Puno: 285 km (05 hours by car) Tacna - Puno: 376 km (06 hours by car)



Tourist Packages

03 Days I 02 nights

puno SHORT Tour

DAY 01: SILLUSTANI We will arrive at the airport of Juliaca and head to the hotel. In the afternoon, we will visit the Necropolis of Pre-Incan origin. It is located in a small plateau in the Umayo Lake which is about 32 kilometers northwest of Puno. It is an interesting archaeological complex because it contrasts the landscape surrounding it. There are majestic towers also known as the Kollas and Incas, which were used for funeral purposes.

DAY 02: UROS AND TAQUILE ISLANDS Breakfast at the hotel. We will pick you up at the hotel early in the morning and then begin our trip to the Uros Islands, where there are 40 scattered islands inhabited by families. These families still practice some old traditions that have Aymara influence. The Aymara people had their lives entirely linked to the totora (aquatic plant). We will continue our visit to the Taquile Island. Walking on a zigzag path made of stones for an hour will lead us to the village. In the village, the guide will give us an explanation and we will also interact with the villagers in order to observe their lifestyles. Afterwards, there will be a time to visit the craft shops to make some purchases. Then, we will go to the restaurant and enjoy our lunch. In the afternoon, we will return to the city of Puno.

Sillustani, Puno

DAY 03: PUNO Breakfast at the hotel. At the scheduled time, we will head to the airport.

Sail to the floating Uros Islands, Puno

164 English


04 Days I 03 nights

puno CULTURAL HERITAGE DAY 01: SILLUSTANI We will arrive at the airport of Juliaca and head to the hotel. In the afternoon, we will visit the Necropolis of Pre-Incan origin. It is located in a small plateau in the Umayo Lake which is about 32 kilometers northwest of Puno. It is an interesting archaeological complex because it contrasts the landscape surrounding it. There are majestic towers also known as the Kollas and Incas, which were used for funeral purposes.

DAY 02: FLOATING ISLANDS AMANTANI After breakfast, we will head to the port of Puno to take a tourist motor boat that will take us to the floating islands of Uros, which have been

standing for millennia. Today, their inhabitants live in artificial islands of totoras, known as the Water Tribe. These people have built their houses and boats with totora. After viewing this, the trip will continue for another 2 hours until we reach the Amantani Island. This island is inhabited by Quechua-speaking natives, still influenced by their ancient traditions, whose main business is the production of ceramics and textiles. The positive energy in this island is so powerful that it is known as the “Island of Love.” Once we arrive at the island, we will have a traditional lunch and then head to the ceremonial centers “Pachatata” and “Pachamama.” In the evening, we will spend the night in houses while also enjoying the hospitality of a typical Amantani home.

DAY 03: AMANTANI ISLAND TAQUILE ISLAND - PUNO After breakfast, we will head to the Taquile Island, where we will enjoy the traditional lifestyles of the people along with the colorful landscape. The inhabitants of this island maintain their traditional, religious, and folkloric customs and rituals. Over the course of time, these people have developed their own social system. In this town, we will enjoy a typical lunch made of fresh smelt. In the afternoon, we will return to the city of Puno.

DAY 04: PUNO

Breakfast at the hotel. At the scheduled time, we will head to the airport.

Totora boat on the Titicaca lake near, Puno

English 165


Altitude:

Location: Cusco is located in the southern highlands of Peru. Cusco highlights: Living culture, delicious typical fare and nature. For those who enjoy archeology, religious monuments, learning about local popular traditions, immersive tourism, adventure sports, handicrafts, and gastronomy.

Minimum 532 MASL Maximum 6,384 MASL

Access by air: Regular flights from Lima (01 hour), from Arequipa to Cusco (30 minutes) and from Juliaca to Cusco (01 hour).

Puno - Cusco: 384 Km. (10 hours).

Lima - Arequipa - Cusco: 1.650 Km. (26 hours by car) Lima - Nasca Puquio - Abancay - Cusco: 1.131 Km. (20 hours by car Puno - Cusco: 389 Km. (07 hours by car).

The city of Cusco has a semi-dry and cold climate Maximum temperature 21ºC Minimum temperature 01ºC


leYenda y tradiciones


Tourist attactions

machu picchu world wonder

Machu Picchu stands 2,430 MALS above sea level, in the middle of a tropical mountain forest, in an extraordinarily beautiful setting. It was probably the most amazing urban creation of the Inca Empire at its height; its giant walls, terraces and ramps seem as if they have been cut naturally in the continuous rock escarpments. The natural setting, on the eastern slopes of the Andes, encompasses the upper Amazon basin with its rich diversity of flora and fauna. Embedded within a dramatic landscape at the meeting point between the Peruvian Andes and the Amazon Basin, the Historic Sanctuary of Machu Picchu is among the greatest artistic, architectural and land use achievements anywhere and the most significant tangible legacy of the Inca civilization. Recognized for outstanding cultural and natural values, the mixed World Heritage property covers 32,592 hectares of mountain slopes, peaks and valleys surrounding its heart, the spectacular archaeological monument of “La Ciudadela”

(the Citadel) at more than 2,400 meters above sea level. Built in the fifteenth century Machu Picchu was abandoned when the Inca Empire was conquered by the Spaniards in the sixteenth century. It was not until 1911 that the archaeological complex was made known to the outside world. The approximately 200 structures making up this outstanding religious, ceremonial, astronomical and agricultural center are set on a steep ridge, crisscrossed by stone terraces. Following a rigorous plan the city is divided into a lower and upper part, separating the farming from residential areas, with a large square between the two. To this day, many of Machu Picchu’s mysteries remain unresolved, including the exact role it may have played in the Incas’ sophisticated understanding of astronomy and domestication of wild plant species. Source: UNESCO.ORG

168 English


incatrail to machu picchu

It forms part of the network of Inca trails (Qhapaq Ñan). This is one of the most famous trekking routes in South America. On the trek, hikers can see numerous ravines and waterways flowing from glaciers. Among the 12 archaeological sites that can be visited, the following really stand out: Qoriwachayrachina, Patallaqta, Runkuraqay, Sayacmarca, Phuyupatamarca, Intipunku, Intipata and Wiñayhuayna. Location : The location of the trail varies depending on the section you wish walk. The most popular route starts at km. 82 on the Cusco-Machu Picchu railway line (40 km from Machu Picchu Citadel). A less strenuous alternative is the Camino Sagrado (Sacred Path), which starts at km 104 on the same railway line.

SaCSayhuaman archaeological complex

The complex comprises 33 archaeological sites, the best known of which is the Sacsayhuamán Fortress. The building was probably used for religious purposes but, due to its location and style, the Spanish and contemporary writers assumed it was a military structure. The consensus among historians suggests that the construction of Sacsayhuamán began at the end of the 14th century and the beginning of the 15th century, under the leadership of Inca Pachacutec. In terms of how long the construction took, contemporary references indicate it took around 60 years. Sacsayhuamán would have held the most important temple in Hanan Qosqo or Upper Cuzco, dedicated to Andean cosmology, worship of the Inti (Sun), Quilla (Moon), Chaska (Stars), Illapa (Lightning) and the other divinities. The building qualifies as a cyclopean construction due to the size of its stones, some of which weigh between 90 and 128 tones. On 24 June each year, the fortress is the setting for the Inti Raymi or Festival of the Sun. Location : 02 km. north-east of Cuzco (10 minutes by car) Visiting: Daily tours.

English 169


archbishopis palace

andthestoneof

twelveangles The building is a vice regal structure with Arab influences, erected on the foundations of the palace of the Inca Roca. Currently it is the central office for the Museum of Religious Art. On Hatunrumiyoc street one can admire an ancient Inca wall that was part of the palace of the Inca Roca, and which is an amazing example of the ancient Peruvians' skill at masonry and stone-polishing. In this structure, one particular stone, the "Stone of Twelve Angles," stands out for the perfect craftsmanship and alignment of its corners. Half day tour. Duration from 14:00 to 18:30 hours approximately. Visiting Hours : Daytime.

sacred valley

Formed by the towns of Pisaq, Yucay, Urubamba and Ollantaytambo, among the most visited, the Sacred Valley is one of the most attractive hikes near Cuzco, with tall mountains enclosing a green mantle of farm lands, pictures towns and a magnificent river. The valley, which is thought to have been the center of agricultural production for the Inca Empire, is where the best Peruvian corn is grown. There are also innumerable Inca archaeological sites, and traditions that have survived the encounter with Western culture. Beautiful towns transformed by the arrival of the Spanish still keep their architectural and artistic heritage and traditional lifestyle: PĂ­sac and its handicraft fair; cosmopolitan Urubamba; the imposing fort of Ollantaytambo and Moray, with its dazzling circular roads. The Sacred Valley of the Incas is located between PĂ­sac and Ollantaytambo, parallel to the Vilcanota or Urubamba River. The valley is located one hour away from Cuzco. Minimum visiting time: 1 day.

170 English


Tourist Packages

DAY 01: CITY TOUR ARCHEOLOGICAL SITES

03 Days I 02 nights

cusco SHORT tour &

04

We will arrive at the city of Cusco and check-in at the hotel. As a welcome service, there will be a coca tea. It is recommended to have a good break to get used to the high altitude in Cusco. CITY TOUR + ARCHEOLOGICAL SITES: Half day tour. Duration from 14:00 to 18:30 hours approximately. The first recommended trip as an introduction that allows for a better understanding. During the trip, we will get to know the Sun Temple (Koricancha) and the Cusco Cathedral, to later visit the four archeological sites that are found surrounding the city such as Kenko, PucaPucara, Tambomachay, and the impressive temple known as the Fortress of Sacsayhuaman.

DAY 02: MACHU PICCHU RUINS TOUR Breakfast at the hotel. Full day tour. Very early in the morning, you will be taken from the hotel to Cusco’s train station to go on an approximately two hour trip to the citadel of Machu Picchu. We will arrive at the Aguas Calientes station, where we will take the bus that will take us on a 30 minute ascending trip to Machu Picchu. “Lost city of the Incas,” a sanctuary and resting place for the Inca Pachacutec (1438 – 1572). Machu Picchu is considered a Cultural Heritage of Humanity according to the UNESCO, and it is one of the seven World Wonders. The excursion includes a guided tour of the Citadel, and you will visit the Principal Plaza, the Circular Tower, the Sundial, the Royal Rooms, the Three Window Temple, and the Graveyard. At the indicated hour, you will return to Cusco and be taken to the corresponding hotel.

Catedral Basílica de la Virgen de la Asunción, Cusco

Meals included: Breakfast, Buffet Lunch. Additional Information: The guide tour lasts about 02 - 03 hours. A maximum of 05 kgs or 11 pounds bag or backpack is permitted in the train.

DAY 03: CUSCO

Breakfast at the hotel. We will head to the airport, and you will be given assitance with boarding. Meals included: Breakfast. Additional Information: Passengers who leave the hotel early need to consult if breakfast is included.

Inca Pachacutec, Cusco

English 171


04 Days I 03 nights

cusco ARCHAEOLOGICAL tour DAY 01: CITY TOUR & 04 ARCHEOLOGICAL SITES

DAY 03: MACHU PICCHU RUINS TOUR

We will arrive at the city of Cusco and check-in at the hotel. As a welcome service, there will be a coca tea. It is recommended to have a good break to get used to the high altitude in Cusco. CITY TOUR + ARCHEOLOGICAL SITES: Half day tour. Duration from 14:00 to 18:30 hours approximately. The first recommended trip as an introduction that allows for a better understanding. During the trip, we will get to know the Sun Temple (Koricancha) and the Cusco Cathedral, to later visit the four archeological sites that are found surrounding the city such as Kenko, PucaPucara, Tambomachay, and the impressive temple known as the Fortress of Sacsayhuaman. Optional: Trip to the Qosqo Center to watch and appreciate the traditional dances.

DAY 02: SACRED VALLEY OF THE INCAS TOUR Breakfast at the hotel. This day will be a complete tour day and it will be from approximately. 09:00 am to 18:30 pm. This day will be a complete tour day and it will be from 09:00 am to 18:30 pm approximately. The journey to the Sacred Valley of the Incas is one of the most impressive trips because we will visit Ollantaytambo and Chinchero. It is the second place more visited of Cusco after the trip done within the city. If our visit is on a Sunday, we will be able to witness a church service held in the Quechua language. On our way back to Cusco, we will be able to visit the awesome village of Chinchero. Meals included: Breakfast, Buffet Lunch.

Breakfast at the hotel. Full day tour. Very early in the morning, you will be taken from the hotel to Cusco’s train station to go on an approximately two-hour trip to the citadel of Machu Picchu. We will arrive at the Aguas Calientes station, where we will take the bus that will take us on a 30 minute ascending trip to Machu Picchu. “Lost city of the Incas,” a sanctuary and resting place for the Inca Pachacutec (1438 – 1572). Machu Picchu is considered a Cultural Heritage of Humanity according to the UNESCO, and it is one of the seven World Wonders. The excursion includes a guided tour of the Citadel, and you will visit the Principal Plaza, the Circular Tower, the Sundial, the Royal Rooms, the Three Window Temple, and the Graveyard. At the indicated hour, you will return to Cusco and be taken to the corresponding hotel. Meals included: Breakfast, Buffet Lunch. Additional Information: The guide tour lasts about 02 - 03 hours. A maximum of 5 kgs or 11 pounds bag or backpack is permitted in the train.

DAY 04: CUSCO

Breakfast at the hotel. We will head to the airport, and you will be given assistance with boarding. Meals included: Breakfast.

Machu Picchu, Cusco

172 English


04 Days I 03 nights

machu picChu 2 days OVERNIGHT IN AGUAS CALIENTES

DAY 01: CUSCO - CITY TOUR We will arrive at the city of Cusco and check-in at the hotel. As a welcome service, there will be a coca tea. It is recommended to have a good break to get used to the high altitude in Cusco. CITY TOUR + ARCHEOLOGICAL SITES: Half day tour. Duration from 02:00 pm. to 06:30 pm. approximately. The first recommended trip as an introduction that allows for a better understanding. During the trip, we will get to know the Sun Temple (Koricancha) and the Cusco Cathedral, to later visit the four archaeological sites that are found surrounding the city such as Kenko, PucaPucara, Tambomachay, and the impressive temple known as the Fortress of Sacsayhuaman. Optional: Trip to the Qosqo Center to watch and appreciate the traditional dances.

DAY 02: SACRED VALLEY OF THE INCAS TOUR Breakfast at the hotel. This day will be a complete tour day and it will be from 09:00 am to 06:30 pm approximately. The journey to the Sacred Valley of the Incas is one

of the most impressive trips because we will visit Ollantaytambo and Chinchero. It is the second place more visited of Cusco after the trip done within the city. If our visit is on a sunday, we will be able to witness a church service held in the Quechua language. On our way back to Cusco, we will be able to visit the awesome village of Chinchero. Meals included: Breakfast and Buffet Lunch.

DAY 03: MACHU PICCHU TOUR Breakfast at the hotel. Full day tour. Very early in the morning, you will be taken from the hotel to Cusco’s train station to go on an approximately two hour trip to the citadel of Machu Picchu. We will arrive at the Aguas Calientes station, where we will take the bus that will take us on a 30 minute ascending trip to Machu Picchu. “Lost city of the Incas,” a sanctuary and resting place for the Inca Pachacutec (1438 – 1572). Machu Picchu is considered a Cultural Heritage of Humanity according to the UNESCO, and it is one of the seven World Wonders. The excursion includes a guided tour of the Citadel, and you will visit the Principal Plaza, the Circular Tower, the Sundial, the Royal Rooms, the Three Windows Temple, and the Graveyard. Overnight in Machu Picchu Town.

Meals included: Breakfast and Buffet Lunch. The guide tour lasts about 02 – 03 hours. A maximum of 05 kgs. or 11 pounds bag or backpack is permitted in the train.

DAY 04: MACHUPICCHU - CUSCO Breakfast at the hotel. You will be able to return to Machu Picchu on this day and have the option of visiting any of the attractions in the citadel. You will be able to visit the Intipunku, “The Door of the Sun,” and it is the last stop before entering Machu Picchu if the Inca Trail is followed from Ollantaytambo. You will also be able to climb the Huayna Picchu (availability subject to spaces). The ascent takes approximately one hour. In the afternoon, you will be transferred to the Aguas Calientes train station and from there you will take the return trip on a train to the Ollantaytambo or Cusco train station. Additional Information: Guided tour, entrance to Huayna Picchu, bus tickets and second entrance to Machu Picchu are not included.

DAY 05: CUSCO Breakfast at the hotel. We will head to the airport, and you will be given assistance with boarding.

Huayna Picchu, Cusco

English 173


Location:

Altitude:

Arequipa is located in the southwest of Peru and spreads over both coast and mountain range. Arequipa highlights: Living culture, nature and adventure. For those who enjoy learning about ancient civilizations, handicrafts, bird watching, hot springs hiking, rafting, trekking and adventure sports, popular traditions, immersive tourism, and gastronomy.

Minimum 09 MASL Maximum 4,910 MASL

Access by air: Regular flights from Lima (01 hour), Cusco (30 minutes), Juliaca (30 minutes) and Tacna (30 minutes). International flights from La Paz, Bolivia (Mon/Wed/Fri, 40 minutes).

Climate: The region’s climate is semi-arid with moderate temperatures. Rainy season from Jan-Mar. Maximum temperature 22˚C Minimum temperature 05˚C

Access by land: Lima - Arequipa, 1,003 km via Panamericana Sur (14 hours by car)



Tourist Packages

03 Days I 02 nights

arequipa SHORT tour

DAY 01: AREQUIPA - WALKING CITY TOUR + SANTA CATALINA MONASTERY You will arrive in the city of Arequipa and tranfer to the chosen hotel. We recommend a short rest. WALKING CITY TOUR + SANTA CATALINA MONASTERY Schedule: Every day: 02:00 pm. We will visit the Santa Catalina Monastery, Plaza de Armas, Cathedral, the San Francisco Small Plaza, the main colonial houses, the dome and convents of the Compañía de Jesús, and the Yanahuara Observatory. Includes: Guide, entrance tickets and trasportation.

DAY 02: AREQUIPA COUNTRYSIDE + SABANDIA WINDMILL

DAY 03: AREQUIPA Breakfast at the hotel. AREQUIPA’S COUNTRYSIDE: Schedule: Every day. Breakfast at the hotel. We will begin our tour of Arequipa’s countryside and At the appropriate time, you will be transfer to the the Sabandia Windmill. The following places will be airport and given assistance for boarding. toured: the Plaza and Andeneria de Paucarpata, the Sabandia Windmill, the Sachaca Observatory, the Carmen Alto Observatory, the Tingo Lake, and the Iron Bridge. Included: Transportation, guide, and entrance tickets. Return to the hotel.

monasteriode

Santacatalina Built in 1580 and eventually expanded to include cloisters, plazas, streets, tiled roofs, and cobblestone paving, this walled citadel served as a totally enclosed convent for nuns from the city's most distinguished families. The town's interior houses valuable colonial paintings of the Cusco School, carvings and figures, religious relics, and well-preserved physical settings typical of daily life more than four hundred years ago.

Visiting Hours: Mon - Sunday 09:00 am. - 05:00 pm, Tuesdays and Thursdays 09:00 am - 08:00 pm. High Season - 08:00 am. to 05:00 pm. Location : Santa Catalina street 301.

176 English


04 Days I 03 nights

arequipa & colca tour DAY 01: AREQUIPA - WALKING CITY TOUR + SANTA CATALINA MONASTERY You will arrive in the city of Arequipa and tranfer to the chosen hotel. We recommend a short rest. WALKING CITY TOUR + SANTA CATALINA MONASTERY Schedule: Every day. We will visit the Santa Catalina Monastery, Plaza de Armas, Cathedral, the San Francisco Small Plaza, the main colonial houses, the dome and convents of the Compañía de Jesús, and the Yanahuara Observatory. Includes: Guide, entrance tickets, and trasportation.

DAY 02: AREQUIPA - COLCA CANYON Breakfast at the hotel. In the morning, we will leave through the North Highway, going around the Chachani Volcano and we will arrive at Pampa Cañahuas, which is the National Reserve of vicuñas. We will appreciate the view of the snow capped Mount Chucura, the small lakes of Toqra and Patapapa, HualcaHualca, the Andes Mountains, and the Andes Observatory, from which the snow capped Mount Ampato can be appreciated, Then we will arrive at Chivay and register at the hotel. In the afternoon, you will be able to enjoy the thermal baths (does not include entry to the baths). We will be spending the night in Colca.

DAY 03: COLCA CANYON- AREQUIPA Early in the morning, you will have breakfast at the hotel. We will leave for the Cruz del Cóndor Observatory in order to see the spectacular view of the condors flying in the blue skies. In addition, there will also be an opportunity to observe the depth of the Colca Canyon. After approximately 01 hour, 30 minutes, we will return and walk for about an hour from the Cruz del Cóndor to the Cruz del Cura. We will then visit the traditional villages of Princhollo Yanque and Maca, where we will observe litho models, hanging tombs, amphitheatres, churches, and terraces. Afterwards, we will arrive at Chivay toe at a delicious lunch. Following this, we will return to the city of Arequipa. Includes: transportation, professional guide, and entrance tickets.

DAY 04: AREQUIPA Breakfast at the hotel. At the scheduled time, you will be transfer to the airport and given assistance for boarding.

colca canyon

Colca Canyon is a canyon of the Colca River in southern Peru, located about 100 miles (160 kilometers) northwest of Arequipa. It is Peru's third most-visited tourist destination with about 120,000 visitors annually. With a depth of 13,650 ft (4,160 MALS), it is more than twice as deep as the Grand Canyon in the United States. The Colca Valley is a colorful Andean valley with pre-Inca roots, and towns founded in spanish colonial times, still inhabited by people of the Collagua and the Cabana cultures. The local people maintain their ancestral traditions and continue to cultivate the pre-Inca stepped terraces.

English 177


unique

Location: Lima is located in the west coast of central Peru on the Pacific Ocean coast. Lima highlights: Living culture, pleasure and nature. For those who enjoy tourism, colonial architecture, archeology, bird watching, museums, beaches and fine gastronomy.

Altitude: Minimum 03 MASL Maximum 861 MASL

Access by air:

Access by land:

Regular flights from main Peruvian to Jorge Chavez International Airport (located in the province of Callao, 40 minutes from the city of Lima)

Lima is connected by the Panamericana road to several cities on the coast of Peru, Ecuador and Chile. To the east, the central road allows communication with different cities in the mountian range and central jungle.

Climate: Arid and semi warm. Maximum temperature 28°C Minimum temperature 14°C



Tourist Attractions

Full day

caral reviveof HISTORy

Schedule: 07:00 am. (Tuesday to sunday) Length: 12 hours. The Holy City of Caral lis the birthplace of the american civilization. During the trip, we will be able to discover the history of the Caral society, which is as ancient society as the ones of Egypt, Mesopotamia, India, and China.

ITINERARY:

At 07:00 am., you will be picked-up from the hotel and will leave the city of Lima in order to head to the Caral arqueological site. On the way, we will observe Chancay, Huacho, Huaura, Supe, among other locations, which our guide will point out. Along the way, we will have the opportunity of stopping to use the restrooms and make last minute purchases. At approximately 10:00 a.m., you will arrive at the Caral arqueological site, where we will be attended by a local guide. His commentaries will be interpreted by our agency’s guide. The visit will last approximately an hour and a half. Among many monuments, we will observe the Templo Mayor and the Altar of Holy Fire. At the scheduled time, we will leave Caral in order to head to Supe to have lunch (which the passenger will pay). In the afternoon, a tour of the city of Huacho is scheduled. We will appreciate the Principal Plaza and the Huacho Casino. If there is time left, we will be able to observe from the Casa Pittaluga the Museo Arqueológico Universitario and the Malecón of the Chorrillos beach. At sunset, we will return to the city of Lima.

At approximately 07:00 pm., we will arrive in Lima and return to the hotel.

END OF OUR SERVICES Our Services Include:

• Transportation and a profesional driver • Professional guide from Lima fluent in Spanish and English. • Introductory video of Caral. • Entry tickets to the Holy City. • Breakfast on the way or boxed lunch. • Pick-up from the hotel at 07:00 am. and at 07:00 pm. • Please consult for other languages.

return

We Recommend Taking:

For a one day trip: Water, comfortable footwear, a hat, sunglasses, light clothing for the day’s journey, a jacket for the afternoon, and sunscreen.

Ciudad Sagrada de Caral-Supe, Lima

180 English


Tourist Packages

City Tour Colonial & Modern Lima

Daily departures: 09:00 am and 02:00 pm Duration: 3 ½ hours.

MODERN LIMA The tour will begin in the modern residential districts of Miraflores and San Isidro. We will pass by the Financial Centre, the Golf, the Olivar, and the Huaca Pucllana, a pre-Inca ceremonial temple in the form of a pyramid that has survived Lima’s urban expansion. We will make a stop at Larcomar, a centre of commerce and entertainment located in Miraflores’ Malecon, from where we will observe the Pacific Ocean.

COLONIAL LIMA Continuing with our tour, we will head towards the Centro Histórico de Lima, declared to be so by the UNESCO’s Cultural Heritage to Humanity in 1991. During the 16th century, the center of the spanish colony was established here and many of Lima’s first constructions stand here. We will visit the Plaza San Martín, its balconies and old houses, the Plaza Mayor and its important buildings such as the Palacio de Gobierno, the Catedral de Lima, the Palacio Arzobispal y Municipal, the Estación de Desamparados, and other places.

SAN FRANCISCO’S CONVENT AND CATACOMBS

Plaza de Armas, Lima

We will enter one of the most important convents of the 17th century, and visit the ancient library, the Coro, the Claustro Principal, and the subterranean crypts known as the catacombs. Finishing the tour, you will have the option of staying at the Inca Market in Larcomar, or return to the hotel.

Our Services Include: • Transportation and a professional driver. • Professional guide fluent in both Spanish and English. • Drinking water. • Entrance tickets. • Guided visit to the San Francisco convent.

Visita las Catacumbas, Lima

English 181


BARRANCO, CHORRILLOS & PACHACAMAC Schedule: 09:00 am y 02:00 pm (Tuesday to Sunday). Length: 03 ½ hours.

BARRANCO + CHORRILLOS The tour will begin in the modern residential districts of Miraflores and San Isidro. We will pass by the Financial Centre, the Golf, the Olivar, and the Huaca Pucllana, a pre-Inca ceremonial temple in the form of a pyramid that has survived Lima’s urban expansion. We will make a stop at Larcomar, a centre of commerce and entertainment located in Miraflores’ Malecón, from where we will observe the Pacific Ocean.

PACHACÁMAC To continue with the tour, we will take Panamericana Sur to arrive at Pachacamac, the most important pre-hispanic ceremonial centre in Peru’s coast. Its habitants came bringing tributes for their god, “Pachacámac.” Here we can appreciate its diverse constructions made with mud that belong to different centuries. The oldest buildings belong to the first centuries. Although Pachacámac belonged to different cultures such as the Lima Culture, the Wari Culture, the Ichma Culture, and even the Inca Culture, it always maintained its prestige as a religious centre.

Pachacamac, Lima

Pachacámac also has a museum that exhibits the ceramics and textiles that were discovered, as well as the image of Pachacamac’s wood idol founded in the excavation of 1938. Finishing the tour, you will have the option of staying at the Inca Market in Larcomar, or return to the hotel.

Our Services Include:

Lomas de lúcumo - pachacamac lima

• Transportation and professional driver. • Professional guide fluent in both Spanish and English. • Snacks and drinks. • Entrance tickets. • Guided visit to the ruins of Pachacamac.

Parroquia La Santísima Cruz de Barranco, Lima

182 English


Lima by Night:

the Magical Water Circuit+ DINNER SHOW

MAGICAL WATER CIRCUIT

DINNER SHOW

The tour will begin in the Parque de la Reserva, where we will visit the Magical Water Circuit. This majestic work has obtained the Guinness record for being the largest public park in the world and for having the tallest fountain (standing at 80 meters tall). The circuit contains 12 ornamental fountains and a spectacular laser display. It also has music and images that interact with the water’s movement in perfect harmony.

Continuing the tour, we will head to a renown tourist restaurant in Miraflores, where we will enjoy a buffet that includes a variety of Peruvian dishes, followed by a show with music and traditional dances. When dinner is over, you will be taken back to the hotel.

END OF OUR SERVICES Our Services Include: • Transportation and a profesional driver. • Professional guide fluent in both Spanish and English. • Entrance ticket to the Magical Water Circuit. • Dinner show at the restaurant. • Return service to the hotel.

Schedule: 06:30 pm. (Wednesday to sunday) Length: 04 hours.

Culinary Tour: Visiting The Market+ Preparing Ceviche & Pisco Sour + Lunch Daily schedule: 10:00 am Length: 4 hours

VISITING THE MARKET On this day, various types of seafoods will be displayed and explained in detail. We will also visit stands that have fruits and vegetables of our region. Moreover, there will be samples and we will have a didactic review.

LEARNING TO MAKE CEVICHE In one of the most renowed ceviche restaurants of the city, we will have an awesome presentation of ceviche.

Pisco Sour, Lima

DEMONSTRATION OF PERUVIAN LIQUORS We will visit a traditional tavern and learn to prepare the Peruvian drinks, such as the Pisco Sour and the Algarrobina.

TRYING OUT TYPICAL PERUVIAN DISHES We will trying out traditional dishes and desserts.

Ceviche, Lima

English 183




www.atipaxperu.com Telf.: (0511) 422-3232 | Telf. 24h:(0511)983-280-560 peru@atipaxperu.com Lima - PerĂş


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.