October 7-13, 2018
This year’s theme:
LOOK. LISTEN. LEARN. We salute our area ´JK´JKWHUV ´UVW UHVSRQGHUV PAGES 7-10
Volume 10 No. 1
PAGE 12
Friday, October 10, 2018
News
Page 2 Wadena looking at new levy
Seventeen students from Wadena Composite School and Rose Valley School travelled north to the Yukon in September, reaching the Arctic Circle. The school field trip was the 50th one organized by Darin Faubert, the principal of Wadena Composite. Submitted photo
Trade
Page 3 Problem tariff not fixed by USMCA
WADENA COMPOSITE SCHOOL
Going up north to learn more about our country Devan C. Tasa Editor A group of Wadena and Rose Valley students reached the Arctic Circle during a school trip in the Yukon. Darin Faubert, the p r i n c i p a l o f Wa d e n a Composite, has been organizing extended field trips that take around a week under the umbrella of the outdoor school’s program for 25 years. Past trips have included the Maritimes, BC’s Haida Gwaii islands 216-11th Street HUMBOLDT
and Churchill, Man. The Sept. 13 to 20 trip to the Yukon was his 50th such trip. “I think kids really need to learn about our country because our country is beautiful and there’s so much to learn about our country,” he said. “There’s great places to visit our country so it’s always been my thing to make sure that kids know all about Canada.” The trip was the school first time in the Yukon HWY #5- 8th Avenue HUMBOLDT SK749078 NEW
and the furthest north he’s gone. “We had a group of kids who were very outdoorsy – and the Yukon is a great place for that – and wanted to see Canada’s far north, as far north as we could,” he said. As the school planned this trip a year and a half ago, the principal kept finding ways to bring the curriculum into the trip. There’s geography – the territory has Canada’s 18 highest mountains, gold Pedersen Acreage RM OF HUMBOLDT SK749169 NEW
rush history, First Nations studies, biology – about what the ecosystem is like in the far-north tundra. “It just kept snowballing,” Faubert said. “The number of circula that we could cover with kids was tremendous.” Althea Godhe was one of the 17 students that went on the trip. “We thought it would be a good opportunity to see new things and look around different parts of
Citizens
New citizens are sworn in
SEE ARCTIC PAGE 2
#204-607 10th Street HUMBOLDT SK749097 NEW
#405-611 11th Avenue HUMBOLDT SK749246 NEW
Prime Location!
39.98 acre property only 2km southeast of Humboldt on Sask Water Line.
2nd Floor apartment style condo.
Perks of condo living in a spacious 1,540 sqft beautiful unit.
$170,000
$249,900
$99,000
$389,900
#304-602 7th Street HUMBOLDT SK715453
Just Acreage SK729736
Page 6
RE/MAX Saskatoon Humboldt Office 639 Main Street
SOLD 109-1st Avenue South ST. GREGOR SK750312 NEW
6 Dust Crescent HUMBOLDT SK729970 RED U
CED
632 6th Street Humboldt SK729738 RED UCE D
306-682-5061
www.housesinhumboldt.com
Allan Olynuk
Bev Classen
306-231-7071 306-231-6894
1 ½ storey, 3 bedroom home with new wiring/plumbing on 50x125 ft lot.
Fabulous bungalow style home backing on to Carl Schenn Park.
Impressive 1352 sqft family home with picturesque backyard.
960 sqft with 2 bedrooms. Close to downtown..
RM of Bayne Acreage
$260,000
$285,000
$154,900
$275,000
Corrine Olynuk
306-231-7936
Ashlee Amendt
Brian Suer
306-231-6645 306-231-9225
Fuel stolen from equipment Approximately 800 litres of dyed diesel was stolen from a combine and swather parked in the RM of Kelvington. Greenwater RCMP
HUMBOLDT S.P.C.A Please come in to view 10464 Highway 5
said the theft happened between Sept. 23 and 25. Those with any information are asked to contact the RCMP or Crime Stoppers.
New Hours of operation: Tuesday to Saturday - 1pm to 5pm Closed Sunday & Monday
www.humboldtspca.com http://www.facebook.com/home.php?#!/groups/humboldtspca/
and the S.P.C.A
THIS YEAR MARKS THE 100TH ANNIVERSARY OF THE END OF WWI Do you have a story or photos of someone who served in World War I? We’re publishing very special Remembrance Day sections November 7 & 9 If you have a story or photos to share please contact editor Devan C Tasa
Arctic CONTINUED FROM PAGE 1
Canada where we’ve never been.” The students visited D a w s o n C i t y, H a i n e s Junction, Kluane National Park and Eagle Plains on their trip to the arctic circle. They were guided the entire time, traveling in a 24-passenger van. For student Nalani Roberts, hiking in Kluane National Park was one of her favourite parts. “I liked hiking Sheep Mountain because the landscape is different from Saskatchewan and there’s a lot more to see,” she said. “Every time you got a little bit higher, the scenery looked much better and it just kept improving,” Alicia Burghardt, another student, added. Emma-Kae Ekstrom,
Some of the students take a rest on the Sheep Creek Trail in Kluane National Park. Submitted photo
also a student, liked having the opportunity to fish for arctic greyling and to learn the history of the gold rush. “The history is pretty cool,” she said. “You learn a lot of things from people in the gold rush and it’s cool how the land changes as you drive on.” Faubert said he liked the history of Dawson City and
hiking. “Everywhere you went you were in awe with where you were because of the scenery,” he said. “Everything was better because of the scenery.” Godhe recommended to those that have the opportunity to go to the territory to do it. “Definitely go there be-
WADENA TOWN HALL
Development levy being researched Eric Westhaver Trader Writer The Town of Wadena is investigating ways to fund a potential subdivision development in the community’s north side. A measure accepting a proposal by Associated Engineering to look into a development levy was accepted as presented at the town’s most recent council meeting on Oct. 1. Under direction from the town, the company will look into whether a development levy should be instituted for new properties bought within the subdivision. A development levy would mean that, once someone applies to develop a lot, they would have to pay a fee, equivalent to the town’s cost to connect the lot to water and sewer lines. The lots are not currently serviced by municipal water and sewer, said Ferne Hebig, the town’s administrator, and the cost to provide those services may be high without a levy.
“In order to sell the lots, people want services, but it’s a significant cost to service lots,” she said. “A lot of municipalities tend not to service them until somebody wants to buy one. Of course, that’s chicken and egg – which comes first? It’s not really a super efficient way of doing things, because then you have to figure out the cost.”
WATER TOWER Work on Wadena’s water tower has been shelved until next spring. The lining of the water tower will not be finished before snow falls this winter, so council chose to postpone the work. No additional costs are expected as a result of the delay. Cost of equipment rental, particularly the lift needed to transport workers and materials up the tower, is considered the main culprit. “If we had decided to, let’s say, do the lining right now and save the painting
until the spring because we need some good weather for that, there’s a lift that is required to get up and down water towers and at the cost of that lift, bringing it in twice is pretty prohibitive,” said Hebig. A mix-up that saw the quote received by the town combining expenses for materials and labour was also a reason for the change, said Hebig. “We sent it back and it took a little while to get back to us – when it did, the weather was not really favourable. Now, we’re going to have to push it off until spring, when we may get two weeks solid of decent weather.”
WADENA BUCKS Changes are in store for Wadena Bucks – literally. The town’s own locallyissued currency will be changing in format, allowing more businesses and retailers to accept the funny money. Wadena Bucks will now be treated as if they were individual cheques.
2 litre Dairyland Milk
FREE
with $50 purchase
Coupon valid from October 11- 17, 2018. Coupon maximum value: $6.29. Valid only at participating CO-OP Food Stores.
2 ECT Friday, October 12, 2018
cause there’s a whole lot to see everywhere. Even just driving on the highways there, you can see so much more than you can ever imagine.” Faubert said future trips he’s planning include one to the Rocky Mountains and one to either the east or west coast of the country.
Through a partnership with a local bank, any business that receives Wadena Bucks from a customer can put them with daily deposits and can be recognized just as cheques or cash would. In the past, a business that accepted a Wadena Buck would have to invoice the town for the items purchased, then have the town reimburse them for the cost. “It’s a bit of a process and not all the businesses have the capability to, in their systems, accept gift certificates,” said Hebig, adding the new system will mean fewer headaches for business owners. “Everything comes preprinted with all the denominations and things on it, so it’s just more of an easier system to use because everybody is capable of accepting cash. So long as they’re able to recognize these as a cheque or cash, then they should be able to process them in their normal everyday banking.”
NEWS $896 million signed for infrastructure investments Jessica R. Durling Trader Writer
The provincial and federal government have announced funding for long-term infrastructure investments in Saskatchewan. “Communities and community groups o f a l l s i z e s a c ro s s Saskatchewan will be eligible to apply for projects under the new Integrated Bilateral Agreement between the Government of Canada and the Province of Saskatchewan,” said Lisa Danyluk, director of strategy and engagement with SaskBuilds. The bilateral agreem e n t w i l l p ro v i d e more than $896 million in federal funding through the Investing in Canada plan over the next decade for infrastructure projects in rural and northern communities in Saskatchewan. The costs for these projects will be shared by the provincial government, municipalities and other partners.
The announcement came on Oct. 3. “As the ministers indicated yesterday at the announcement, now that an agreement has been reached we will be able to shift our focus to implementing a project intake process,” Danyluk said. “We expect that process to be in place in the new year, so that successful projects can take advantage of the 2019 construction season.” These projects will focus on investments in faster commutes, travel times, easier movement of goods for businesses, cleaner air and water, reduced greenhouse gas emissions, smarter more efficient cities, sustainable water management, enhanced public parks, recreational facilities “and other spaces that make communities great places to live”, and better transportation and digital infrastructure for people living in remote communities.
Playground donation
The Humboldt Co-op donated nearly $3,800 to the St. Dominic playground. The money was raised through the co-op’s Fuel Good Day and Slush Day. From left are Krissi Barnes, Chad Knaus, Hannah Murray, Andrea Fossen, Jamie Fleischhacker, Cathy Zimmerman, Nicole Stelzer, Lloyd Stumborg and Trinity Wagner. Photo by Devan C. Tasa
Two injured in rollover Devan C. Tasa Editor A single vehicle rollover near the Bruno junction on Highway #5 saw two injured. “At approximately 9:30 am on Oct. 1, Humboldt RCMP along with Humboldt Fire, Humboldt EMS as well as Bruno Fire Rescue, were dispatched to a single vehicle rollover on Highway #5 near the Bruno junction,” said Cst. Geoff Applegate with the Humboldt-Lanigan RCMP. The constable said police arrived first and provided first aid, while the
other emergency services came quickly after. “It was determined a west-bound passenger minivan with two occupants from the Quill Lake area had lost control on the roadway and entered the south ditch and rolled down an embankment.” The two occupants were a man and a woman. “They were trapped and suffered some injuries,” Applegate said. “The jaws of life were used and they were able to be removed from the vehicle. They were transported by Humboldt EMS to Saskatoon Royal
University Hospital for further treatment.” The occupants were in stable, but serious condition. Emergency crews were on the scene for an hour and a half. Police have yet to determine the cause of the rollover and are investigating. It was snowing that day, with slush on the roads. Drugs and alcohol aren’t believed to be a factor.
ACTIVITY There were 198 calls for service in the HumboldtLanigan detachment between Sept. 21 and Oct.
2, with 144 of those in the rural area outside of Humboldt. Most of the rural calls, 87, were traffic offenses. There were 31 written traffic warnings given. There was an impaired driving charge that came about due to a traffic stop east of Humboldt on Highway #5. There was one report of a vehicle stolen. As well, there were three traffic collisions reported in the detachment area. Police also aided the coroner’s office with a sudden death. The death isn’t considered suspicious.
FREE TRADE
New trade agreement doesn’t remove tariffs hurting local manufacturers Devan C. Tasa Editor The new trade agreement with the United States and Mexico provides stability, but doesn’t solve the main issue facing the area’s agricultural equipment manufacturers. The United States– Mexico–Canada Agreement was signed Oct. 1. It has yet to be ratified by any of the three countries’ legislatures. “We’re happy that – finally – an agreement’s been signed,” said Dean Carnago, Schulte Industries’ president. The problem for Schulte isn’t getting its products across the border, which is where 65 to 70 per cent of it goes, it’s getting the steel products it needs to make them. The Trump administration has placed a 25 per cent tariff on steel and 10
per cent on aluminum products. The USMCA doesn’t do anything to get rid of those tariffs – though a side deal does prevent the American government from slapping new tariffs on the Canadian automobile industry. The steel tariffs have increased Schulte’s steel costs by 50 to 55 per cent. “We’ve tried to mitigate and absorb as much as we could as a company, but we’ve had to increase prices,” Carnago said. The USMCA will allow US dairy producers to sell a quantity of dairy products that’s equal to 3.6 per cent of the Canadian market before any Canadian tariffs come into force. The supply management system will remain. Automobiles must have 75 per cent of their work done in Canada, US or
Mexico, up from 62.5 per cent. By 2020, 30 per cent of the work must be done by workers earning $16 per hour. That increases to 40 per cent by 2023. Copyright will extend from the creator’s life plus 50 to the creator’s life plus 70 years. Drugs have to be on the market for 10 years instead of eight before generic versions can be produced. The agreement lasts for 16 years and must be reviewed after six years “A few days into this agreement, I’m hopeful the USMCA will be a good deal for our economy,” said Kelly Block, the MP for Carlton Trail—Eagle Creek. “I think, through, that after studying this agreement, I think I and my colleagues are really alarmed by the number of concessions that were made by Justin
Trudeau.” The MP is not happy with the dairy changes – her riding contains the most dairy producers in the province – nor is she happy that the steel tariffs haven’t been removed, something, she said, that hurts manufacturers around Humboldt. “At the end of the day, I believe we should look at the United States,” she said. “They are measuring this deal by what they’ve gained and we’re measuring this deal by what we had to give up.” Block said if her Conservative party was in government, it would have worked hard to ensure that Canada wasn’t giving up more than it got. Todd Lewis, the president of the Agricultural Producers Association of Saskatchewan, said the
USMCA is a positive move for the majority of the Saskatchewan agriculture industry, which is very export-oriented. “I think it’s important that it’s been signed just for clarity on the trade file. There’s lots of trade between Saskatchewan and the United States, it’s our major export market so it’s good to have a deal signed up.” He said there were concerns about the dairy changes, but that they weren’t a surprise, given the Americans public position on the matter. Scott Moe, the province’s premier, agreed with Lewis. “It’s been a part of the last three major trade agreements we’ve made and I don’t think it’s surprising it’s part of this one,” he said at a press conference.
The premier is pleased with the agreement, but not happy the steel tariffs remain. For him though, the USMCA could mean opportunities for agriculture, especially the agri-value industry. “For instance, the largest imported product from Montana to the province of Saskatchewan is wheat, of all things, where we add value to that product and then send it on,” he said. “We have the ability to continue to have that synergistic relationship.” M o e re m i n d e d t h e media that 55 per cent of Saskatchewan’s exports go to the US, while 85 per cent of its imports come from there. “Preserving that type of trading environment with that large of a partner is of crucial importance to the future of our province.”
Friday, October 12, 2018 ECT 3
A new deal, a new trade reality
“
To the surprise of many in the face of the rhetoric of American president Donald Trump, a new North American trade deal has been hammered out. The reaction has been generally positive, at least in this country among farm organizations. It may be a case of the initial support for the new deal is more an exhale of relief than a true, deepseated belief in the deal being a good one. Of course, just how good the deal may be will not be known for some time, as the details are looked at and enforcement issues arise. The concern that has to be in the back of many people’s minds, across a variety sectors, is that this deal was inked with
“
There will be winners and losers, it’s just a matter of time to understand which sector is on which side of the ledger.
Calvin Daniels the American negotiators working, at least in part, off the clearly protectionist agenda of Trump. That has to place this new deal under at least something of a cloud of suspicion. The Grain Growers of Canada (GGC) are among those that so far are happy that a deal of some kind is in place. The United StatesMexico-Canada
Agreement (USMCA) is a significant achievement that will support the integrated grain supply chains that exist and will encourage economic growth across rural Canada, related a release from the group “This is a historic agreement that serves the interests of grain farmers from coast to coast,” said Jeff Nielsen, president of the Grain Growers of Canada (GGC) in the release. The GGC suggested the new deal “gives farm-
ers the certainty they need to continue to invest and grow.” Closer to home for many Prairie producers is support for the deal from the canola sector. The Canola Council of Canada (CCC) welcomed the announcement that a trade agreement had been reached. “We are pleased that an agreement for continued stable trade with two of our four largest markets has been reached,” said Jim Everson, presi-
dent of the CCC in a release. “At first glance, we’re pleased that open trade for canola will continue and that we’ll now be able to export further processed products like margarine without tariffs being applied.” Of course no deal of such scale satisfies all. Turkey Farmers of Canada (TFC) sent out a release stating they are examining the details of USMCA, but are concerned turkey farmers and their families will be hurt by the terms of the agreement. “While we look for further details on the implications of the deal, we know that any concessions made, in addition to previous concessions under the Comprehensive and Progressive Trans-
Pacific Partnership (CPTPP), come at a cost for our farmers and rural Canada,” said TFC Chair Darren Ference in the release. “We will be looking to the government of Canada for an action plan to support our farmers in light of trade deals that are eroding the sustainability of our local food sector.” “Ninety per cent of Canadians say they want turkey produced in Canada according to a recent survey, but this deal will cause losses of family farms and less local turkey production.” And that is the likely truth of the deal, there will be winners and losers, it’s just a matter of time to understand which sector is on which side of the ledger.
Young talent abounds in the NHL If somehow the draft and eligibility rules were rewritten, a National Hockey League team of players 21 and under could be formed that might run away with the Stanley Cup. The young talent around the NHL is stagg e r i n g . A n d t h e y ’ re from all over the world – Finland, Russia, Sweden, Switzerland, the United States and, of course, Canada, where the best player in the world, and the leader of this mythical 21-andunder squad, Connor McDavid, learned the game. The Wayne Gretzky trade-to-L.A influence is really starting to show up, with some of the world’s best players having US addresses. Arizona native Auston Matthews of the Maple Leafs leads the way – already a superstar just a notch or two below McDavid. He is one of two Leafs in this 21-and-under group, with Canadian Mitchell Marner joining Matthews for a potent 1-2 punch in Toronto.
Bruce Penton The team with the most stars in this 21-and-under group is the Arizona Coyotes, which may bode well for future success for this long-suffering franchise. Forwards Clayton Keller, 20, and Christian Fischer, 21, join 20-yearold defenceman Jacob Chychrun on this young squad. All three were born in the U.S. but Chychrun – whose father played in the NHL, as did his uncle, Luke Richardson – has Canadian connections. The Montreal Canadiens drafted a n 1 8 - y e a r- o l d f ro m Finland named Jesperi Kotkaniemi, who picked up an assist in his first game Oct. 3 and thus
We acknowledge the financial support of the Government of Canada.
Published every Friday by The Prairie Newspaper Group LP, a division of GVIC Communications Corp 535 Main Street, Humboldt • P.O. Box 970, Humboldt, Sask. S0K 2A0 Telephone: (306) 682-2561, Fax (306) 682-3322 Advertising deadline is Friday by 4:00 p.m. We reserve the right to edit copy for libel or other legal, grammatical and spelling errors or space constraints.
4 ECT Friday, October 12, 2018
became the first NHL player born in 2000 or later to record a point. Ah, kids. This year’s No. 1 draft pick, Rasmus Dahlin, is an 18-year-old from Sweden. Said to possess skills similar to those of McDavid, Dahlin leads a group of young stars on the blue line that includes Zach Werenski, 21 (US), Ivan Provorov, 21 (Russia), Charley McAvoy, 20 (US), Mikhail Sergachev, 20 (Russia) and Noah Hanifin, 21 (US). Where are all the young Canadian defencemen? Up front, the young talent behind McDavid, Matthews and Marner is immense – Patrik Laine, 20 (Finland), Sebastian Aho, 21 (Finland), Nico Hischier, 19 (Switzerland), Travis Konecny, 21 (Canada), Casey Mittlestadt, 20 ( U S ) , B r o c k B o e s e r, 21 (US) and Elias Pettersson, 19 (Sweden). Give any coach those players and he wouldn’t lose too many games. Problem is, there are no 21-and-under goalies
currently in the NHL, and ‘experience’ is always valuable in the playoffs. But this is just a mythical group. The point is, the NHL’s future is certainly bright. Dwight Perry of the Seattle Times: “The Cavaliers – despite the departure of LeBron James – are still the team to beat in the E a s t e r n C o n f e re n c e , Cleveland centre Tristan Thompson told reporters. Oddsmakers immediately made Thompson the morning-line favourite for first NBA player to get drug-tested this season.” Brad Rock of the Deseret News: “ C l e v e l a n d f o r w a rd Tristan Thompson says the LeBron-less Cavs are still four-time conference champs and ‘until you take us down from that, teams ain’t got much to say.’ Except maybe this: The Browns aren’t the worst team in Cleveland anymore.” Bob Molinaro of pilotonline.com (Hampton, Va.): “Was Orioles manager Buck Showalter
fired? Or was he granted clemency?” Norman Chad of the Washington Post, on his thoughts on last year ’s Vegas Golden Knights, as they approached their first NHL season: “I would’ve written that Sin City needs the NHL like Vatican City needs a tattoo parlor.” Chad again: “Given a choice between a burlesque show and a Golden Knights-Blue Jackets game, I believe most red-blooded, steakeating American male tourists would choose the strip tease before the slap shot.” (He then added ‘Maybe I was wrong.’) Blogger Brad Dickson, on Nebraska’s loss to Michigan: “Special teams reminded me of the ‘Three Stooges’ episode where Larry kept hitting himself in the head with a hav mmer.” RJ Currie of sportsdeke.com: “This just in: the MayweatherPacquiao rematch set for December may be in jeopardy. One of them has tested positive for Poligrip.”
Publisher: Valerie Durnin vdurnin@humboldtjournal.ca
Advertising Sales: Leslie Wilkinson lwilkinson@humboldtjournal.ca
Office Manager: Jade Gibney jgibney@humboldtjournal.ca
Editor: Devan C. Tasa editor@humboldtjournal.ca
Reception/Circulation: Ryan Heise info@humboldtjournal.ca
Production Manager: Krista Prunkl (maternity leave) kprunkl@humboldtjournal.ca
www.humboldtjournal.ca
Comedy writer Alex Kaseberg: “In Minnesota’s loss to the Rams, Viking long snapper Kevin McDermott lost the tip of his pinky finger, got it sewnup and kept playing. Soccer players leave on a stretcher if their manbun comes undone.” Dwight Perry again: “Seahawks linebacker Mychal Kendricks has been suspended indefinitely after pleading guilty to illegal stock-market moves. Coincidence? ESPN’s NFL Insiders got the scoop.” Kaseberg again (deviating from sports), after a runaway horse galloped into a bar in France: “Nobody was hurt, but a priest, a rabbi and a minister all spilled their drinks.” Janice Hough of leftcoastsportsbabe.com, after Cubs pitcher Jon Lester said the Cubs ‘can only learn from losing’: “Does this mean the Orioles are the smartest team in baseball?” Care to comment? Email brucepenton2003@yahoo.ca
One year subscription price (including GST): $30.00 (Humboldt carrier or pick up)
$37.00 (Postal mail within 64 km)
$45.00 (Postal mail over 64 km within Province)
$47.00 (Elsewhere in Canada)
COMMUNITY Ag safety day message sinking in Devan C. Tasa Editor Students from Humboldt’s two Catholic elementary schools learned how to be safe both at home and on the farm. This year’s Progressive Agriculture Safety Day was held at the Uniplex Oct. 3. “[I learned] not to put your fingers in the auger that mixes up the grain and stay low when smoke is in a house,” said Jake Hoppe, a Grade 4 student from St. Augustine. “We learned about the ambulance and what they do, about electricians. We learned about grain [bins] and how you can get stuck.” Hoppe and Michaela Lukan, also a Grade 4 student from St. Augustine, were among the 271 students at the event. “I learned that there are many dangerous spots on the tractor and things that can connect to a tractor,” Lukan said, “that you can get very hurt if you don’t
Paul Cockell, the fire chief of the LeRoy Fire Department demonstrates how dangerous grain bins can be and how breathing can be restricted for those trapped in them at the Progressive Agriculture Safety Day Oct. 3. Photo by Devan C. Tasa have a helmet on your bike.” Both students said they had fun at the event, which featured 10 presentations
that included what to do if there’s a fire, how to safely go out on frozen lakes, how to properly ride a bike and how to be
safe around agricultural items like grain bins and equipment. Shari Hinz, the co-ordinator of the event, said it’s been held for 10 years. “We’re in an agriculture region so it’s common that people live on the farm, visit the farm or sometimes work on the farm with their family as well, so to be able to give information
to students that help keep themselves, friends and family safe when they’re doing all of those things is really key,” she said. Hinz said there’s evidence the messages from the day is sinking in among local youth. She recalled an incident where a child, who was in a home when there was a house fire, managed to get their
family members out and called 911. The firefighters asked the child how they knew what it do and it was because they had attended a safety day. “There’s a scenario where just taking one simple message from the day could help make a difference in terms of being safe and not jeopardizing any lives.”
18102AA3 18102AA4
Viscount News Sandra Reid Contributor Hope everyone had a safe and happy Thanksgiving weekend. At least the weather wasn’t too bad. We managed to do a lot of yard cleaning on the weekend. It was nice to work out side for a change. On Monday Oct. 1, there was eight of
us that sewed squares together, did trim and labels on some beautiful blankets that were created. Then we had a lovely cup of tea with goodies. On Monday Oct. 8 we didn’t meet. Looking forward to the Oct. 13 town-wide garage sales. Should be fun doing some strolling around town to the sales.
READY FOR ANYTHING. DOESN’T COST EVERYTHING.
REBATE UP TO
©2018 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). All rights reserved.®, TM and the BRP logo are trademarks of BRP or its affiliates.
$2,000 ON SELECT 2018 MODELS
LINTLAW SERVICE
Hwy. 49 & Main St., Lintlaw, SK 306-325-2020 • www.lintlawservice.com
Friday, October 12, 2018 ECT 5
WHEATLAND EXPRESS
A memorable ceremony for new Canadians Devan C. Tasa Editor
It was a citizenship ceremony neither the new citizens nor the person conducting the ceremony would never forget. The Wheatland Express Excursion Train, which runs between Cudworth and Wakaw, gave 30 new Canadian citizens a ride after they had finished the ceremony, held at the Wakaw Rec Centre Sept. 26. Derek Swicheniuk, a citizenship and immigration officer based out of Saskatoon, looks for memorable places to hold the ceremonies, holding them in places like down on centre ice at a Saskatoon Blades game, at the Fan Expo Regina comic book expo, at the Saskatoon Symphony and even the first Riders game in their new stadium. He heard about the Wheatland Express, which opened in June of this year, on the news and decide to contact them about holding a ceremony. The express was game. “We worked with him to put it all together,” said Ashlyn Weninger, the express’ marketing director. The original idea was to have it on the train, but doing that would reduce the number of new citizens in the ceremony and the space
When Derek Swicheniuk, a citizenship and immigration officer based out of Saskatoon, learned about the Wheatland Express, he saw an opportunity for a memorable citizenship ceremony. The officer makes a habit of finding memorable places to hold the ceremonies, which have Submitted photo by Ashlyn Weninger included a comic book expo, a new aviation museum and the first Rider game in their new stadium.
didn’t meet the requirements for a ceremony. So Swicheniuk asked the Town of Wakaw to donate the use of the of their Rec Centre. The town agreed. Swicheniuk also asked the express to start the excursion in Wakaw instead of Cudworth for two reasons, the first begin that Wakaw’s in a more central location.
“The other reason was a bit of a selfish reason: it’s my hometown,” he said. “It’s where I grew up, so to be able to do something like that in my hometown and welcome new citizens to my hometown was a pretty special thing for me.” Weninger said the reaction of the new citizens was positive. “I received so many
hugs and so many thank yous. It was the experience of a lifetime, it was something they’d never forget and it was just really special.” Swicheniuk said he received a lot of good feedback from the new citizens. “There was smiles all around,” he said. “A lot of them had never been to a small town before either in Saskatchewan,
so to be able to see that and the land and the farms as you’re riding on the train was a pretty big thing for everyone.” For Swicheniuk, this ceremony is one of the most memorable. “For myself, in my 27 years with the government, it’s probably one of my favourite ceremonies that I’ve ever done just because of the
nostalgia of it and being able to bring it to my hometown was pretty special for me.” The citizenship and i m m i g r a t i o n o ff i c e r said he’s hoping the ceremony can be done again next year. At this point, it sounds like the Wheatland Express is interested. “We want to do another one in the future,” Weninger said.
Co-op Week events at Humboldt OCTOBER 16TH FREE COFFEE AND COOKIES at Humboldt and Lanigan Food Stores all day
OCTOBER 19TH EXTREME WASH FOR THE PRICE of a Regular at the Car Wash all day
OCTOBER 17TH FREE BURGER AND A SOFT DRINK at the Co-op Agro Centre 11:00 am-1:00 pm
OCTOBER 19TH FREE PUBLIC SWIM
at Humboldt Aquatic Centre 2:00-5:00
Thirty new Canadian citizens got the chance to ride on the Wheatland Express Excursion Train after undergoing their citizenship ceremony in Wakaw. Submitted photo by Ashlyn Weninger
6 ECT Friday, October 12, 2018
October 7-13, 2018 Be aware. Fire can happen anywhere.
LOOK. LISTEN. LEARN.
BRUNO FIRE DEPARTMENT
BRUNO FIRE FIGHTERS Back row, from left: Michael Sorokoski, Chris Miller, Fred Roussel, Nathan Hafner, Kethia Gris, Robert Reiger. Front row, from left: Corrine Arnold, Jerome Pulvermacher, Jeff Mark, Hugh Corbett, Kevin Thiel, Charlotte Corbett. No photo available: Kalem Anderson, Shaun Wollmann, Jake Corbett.
ANNAHEIM FIRE DEPARTMENT
BRUNO FIRST RESPONDERS Back row, from left: Andrea Lepage , Kevin Thiel , Kethia Gies. Front row, from left: Fred Roussel , Robert Reiger , Aaron Krammer, Jerome Pulvermacher. No photo available: Ben Stevenson , Robin Leuschen.
MUENSTER FIRE DEPARTMENT
From left: Deputy Chief Steve Patton, Captain Gerard Doepker, Jody Vedress, Mike Bold, James McGraw, Fire Chief Murray Doepker , Chris Struck, Jose Pena. No photo available: Cory Stevens, Yannick Lepoigneur.
Back row, from left: Bryce Rueve, Dillon Thiemann, Gord Kiefer, Craig Hogemann, Glenn Korte. Front row, from left: Kyle Muggli, Ryan Stuckel, Justin Korte, Josh Kovach. No photo available: Darren Varga, Jay Schindelka.
Thank you to all www.hergottcaseih.com “Serving Agriculture Since 1944�
#10322-Highway #5 E Humboldt, SK - 306-682-2592
volunteer Fire Fighters
306-682-1622 Hwy 5 East, Humboldt
Gloria & Connie
Humboldt’s only 100% locally owned funeral home!
Thank you for all your hard work and dedication
Korte’s Garage Ltd. General Auto Repair All Makes & Models, Up to Date Diagnostic Equipment
Focus on Fire Prevention!
HERGOTT ELECTRIC LTD. Electrical Contractors
3+ ‡ FAX: 306-682-5490 Email: hergott.electric@sasktel.net
Ph: 306-682-4547
Hours of operation are Monday thru Friday 8:00 a.m til 5:00 pm
Thank you for your dedication
<RXU DFFRPSOLVKPHQWV UHĂ HFW your dedication.
Box 285 Muenster, SK
Lanigan
Thank you for all your hard work and dedication
Todd Goudy MLA - Melfort (306) 752-9500 goudymla@gmail.com
HUMBOLDTâ&#x20AC;&#x2122;S ONE STOP FOR AUTO GLASS, FLAT GLASS, WINDOWS & DOORS 306-682-5288 520 10th Street
Your Canola Marketing Facility 4½ miles west of Humboldt on Highway #5
1-800-667-5060 or 306-682-5060
One mile east of Humboldt
Ph: 306-682-5737
Open Monday - Friday 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Friday, October 12, 2018 ECT 7
LOOK. LISTEN. LEARN.
October 7-13, 2018
HUMBOLDT FIRE DEPARTMENT
Fire Chief Michael Kwasnica 17 years
Deputy Fire Chief Darrell Wickenhauser, 18 years
Darcy Leonew, 37 years
Rick Cadrain, 29 years
Braeden Campbell, 6 years
Colby Dufort, 3 years
Graham Dyck, new member
Jamie Dyok, 19 years
Ryder Eastman, new member
Jesse Haeusler, 3 years
James Huber, 27years
Tim Kiefer, 12 years
Francis Kunz, 32 years
Tyler Kwasnica, 2 years
Marcel LeBlanc, 12 years
Jason Staniec, 9 years
Craig Stomp, 18 years
Blake Thiemann, 2 years
Owen Wickenhauser, 4 years
Tanner Willoughby, new member
D.A.M.R. Fire Protection Services Thank you for all your hard work and dedication
On Site Services
David Regie Box 62 Englefeld, SK S0K 1N0 Annual 6 yr Maintenance Recharge Hydro-test
Cell: 306-287-8190 Email: regie2011@live.com 8 ECT Friday, October 12, 2018
ACTION ERVICES
RESTORATION
&UHDWLQJ VROXWLRQV IRU D FOHDQ DQG KHDOWK\ HQYLURQPHQW :H FDQ KHOS \RX ZLWK \RXU ZDWHU RU Ò&#x2022;UH GDPDJH FOHDQXS
2IÒ&#x2022;FH .HOO\
Thank you
WR WKH ĘłUHĘłJKWHUV ĘłUVW UHVSRQGHUV ZKR KHOS NHHS XV DOO VDIH
THANK YOU for all of your hard work and dedication.
Locations in: 6SDOGLQJ É&#x17E; 1DLFDP 0HOIRUW É&#x17E; 6W %ULHX[ Kelvington
3UDLULH 1RUWK &R RS
Paul Catacutan, 6 years
Jordan Dalsin, 7 years
Robert Dufault, 13 years
TEST YOUR SMOKE ALARM EVERY MONTH!
Town of LeRoy /H5R\ 6. Â&#x2021; 3KRQH
LeRoy & District Fire Department THANK YOU FOR ALL YOUR HARD WORK AND DEDICATION Graham Hall, 7 years
Dave Holaday, 13 years
Jason Holtvogt, new member
LOOK. LISTEN. LEARN.
Be aware. Fire can happen anywhere.
Feeding the world
Matt Nelson, 1 year
Krista Prunkl, 5 years
Mathew Schidlowsky, 25 years
LANIGAN FIRE DEPARTMENT Bill Parker Rod Greve Alex Sanden Barry Hooper Mark Nivon Nolan Paproski Perry Bryska Clint Morrow Dave Campbell Lloyd Greve
Lyle Possberg Rob Jackson Kirby Mesenchuk Perry Herr Derek Thomson Murray Greve Justin Foley Austin Stevenson
No photos available
THRIFTY MARKET 306-682-4024
St. Brieux Agencies Thank you for everything you do 303 Main Street, St. Brieux, SK Telephone: (306) 275-4525 Email: sbagencies@sasktel.net
10333-8 Ave Humboldt Ph: (306) 682-5041 www.olymel.ca
We Salute Our Firefighters! Weâ&#x20AC;&#x2122;re proud to supply online training for volunteer firefighters in 37 fire departments across Saskatchewan.
1.800.667.2623 CarltonTrailCollege.com
Smoke alarms save lives!
Thank you to all our dedicated firefighters! Donna Harpauer MLA - Humboldt-Watrous
(306) 682-5141 humboldtwatrousmla@sasktel.net
638 10th Street, Humboldt, SK OfďŹ ce: 306-682-3996
.
THE SA SAFE FEST FE ST FI FIRE RE RI RISK SK IS TH THE E ON ONE E YO YOU U DO DON Nâ&#x20AC;&#x2122;T TA TAKE KE
Independently Owned and Operated. ÂŽ/â&#x201E;˘ trademarks owned by Century 21 Real Estate LLC used under license or authorized sub-license.Š 2018 Century 21 Canada Limited Partnership, CENTURY 21 Diamond Realty
Friday, October 12, 2018 ECT 9
LEROY FIRE DEPARTMENT
MIDDLE LAKE FIRE DEPARTMENT
From left: Fire Chief Herman Doherty, Jared Doherty, Willie Muller, Keith Kempt, Matt Schidlowsky, Kyle Punk. No photo available: Deputy Fire Chief Jody Rung, Daniel Bauman, Sandra Dobrohoczki, Brendon Griffin, Derek Hauser, Travis Jeffrey, Lyle Lepsenyi, Brandon Nagy, Dylan Punk, Al Reiter, Brendon Reiter, Garry Reiter, Ken Reiter, Brendon Smith, Matthew Therres.
With regrets to the LeRoy Fire Department, no names are available
WATSON FIRE DEPARTMENT Glenn Thacyk, Michael Brost, Kelly Herriges, Ashley Reschny, Rick Haussecker, Jesse Schwartz, Jim Haussecker, Morgan Buhs, Mike Strasser, Trevor Athmer, Desie Ochitwa, Lindsey Sobchshyn, Curtis Buhs, Curtis Graf, Cody Lange, Kailyn Simon, Brody Bodnard, Ryan Silzer, Joel Becker, John Enns.
Thank you firefighters and first responders! Thank you for all your dedication and hard work Delbert Kirsch Annaheim, SK Ph: (306) 598-2171 www.doepker.com
Just add 306-682-2130 2304 Quill Center, Highway 5 West Open 8 am to 10 pm, 7 days a week
THANK YOU
FOR ALL YOUR HARD WORK
HFD and all FIRE DEPARTMENTS, Thank you for your dedication.
MLA - Batoche (306) 256-3930 batochemla@sasktel.net
Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Locally owned and operated. Serving local families for 23 years.
WK 6WUHHW Â&#x2021;
Todd
Brad
Deryk
www.kmksales.com
82 Main Street, Humboldt, SK 1-306-682-0738 1-800-565-0500
Keep aware and stay safe â&#x20AC;Ś FIRE SAFETY
306-682-0001 +XPEROGW 6. Â&#x2021;
Smoke alarms save lives.
Thank you for all your hard work and dedication
306-682-2638
627 - 9th Street, Humboldt www.thepioneerhotel.com
All it takes is one spark...
BE SAFE! 306-286-3311 6 3311 www.leroycu.ca
340 Main Street
Humboldt (306) 231-5533
Thank you for all your hard work. 306-682-0705 safecommunity@sasktel.net Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2021; ƤÂ?Â&#x2020; Â&#x2014;Â&#x2022; Â&#x2018;Â? Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2021;Â&#x201E;Â&#x2018;Â&#x2018;Â? ĆŹ Â&#x2122;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x201D; Í&#x161;Í&#x2022;Í? Í&#x2022;Í&#x203A;Â&#x2013;Â&#x160; Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2013; Č&#x2039;Â&#x2039;Â? Â&#x2013;Â&#x160;Â&#x2021; Â?Â&#x2039;Â&#x2019;Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x161;Č&#x152; www.humboldt.safecommunities.parachutecanada.org 10 ECT Friday, October 12, 2018
117 Main Street Watson, Saskatchewan
306-287-4327
We appreciate all your hard work and dedication
AGRICULTURE Keep neighbours in mind when running livestock operation
“
“
Nuisance from livestock operations can be caused by dust, noise, odour, smoke and other disturbances that can adversely affect the use and enjoyment of one’s property. This includes the spreading of livestock wastes such as manure and the management of mortalities, which can also cause environmental impacts. If you must apply manure near your neighbours, be sure to communicate with them to plan an appropriate time to spread the manure to minimize odour and nuisance issues – be a considerate neighbour. The Agricultural Operations Act plays multiple roles in livestock production. The purpose is to balance environmental and social responsi-
If you must apply manure near your neighbours, be sure to communicate with them to plan an appropriate time to spread the manure to minimize odour and nuisance issues.
bilities with the realities of agricultural production. The main provisions of the Act are to provide a mechanism for resolving nuisance disputes between agricultural producers and their immediate neighbours, and protection of ground and surface water by proper management of manure and animal waste. It’s important to follow The Agricultural Operations Act and other provincial and municipal bylaws for your area. Some
categories of livestock operations require approved plans under The Agricultural Operations Act. This will help ensure you manage manure and livestock wastes in an environmentally responsible manner. Call the Agricultural Operations Unit or refer to the document “Does my Operation Require Approval” to determine if you require approval. In addition to following provincial and local rules, remember that
livestock manure is a nutrient-rich, valuable fertilizer resource. However, planned management is required to minimize nutrient and bacteria additions to waterways, and potential nuisance and odour concerns. Locate livestock operations and manure stockpiles away from watercourses. Apply manure as fertilizer at agronomic rates, and away from watercourses, neighbours, and recreational and other sensitive areas. Apply manure in the spring, summer or fall, avoiding application in winter or under frozen conditions. Fence off mortality disposal sites to deter scavenging, properly cover carcasses, and bury or compost mortalities on clay soils, keeping contaminated runoff out of waterways and ground-
Another week of cool and wet weather continues to delay harvest for many producers in the east-central region. Despite the delays, 61 per cent of the crop has now been combined. This is up from 58 per cent last week but remains behind the five-year (2013-17) average of 71 per cent for this time of year. Much of the grain has been coming off tough or damp and is being placed into dryer bins. A good stretch of warm, dry and windy weather will be needed in order for producers to get the rest of the crop off. Rainfall was reported across the region last week, with the Lumsden area reporting 15 millimetres. The Rocanville and Hubbard areas reported 10 millimetres, the Esterhazy and Rama areas six millimetres, the Langenburg area five millimetres, the Yorkton area four millimetres, the Kelliher area 12 millimetres, the Elfros area eight millimetres, the Pelly area 13 millimetres and the Bethune and Holdfast areas one millimetres. The Langenburg area has received the most precipitation (439 millimetres) in the region since April 1. Topsoil moisture on cropland is rated as five per cent surplus, 65 per cent adequate, 27 per cent
short and three per cent very short. Hay land and pasture topsoil moisture conditions are rated as 56 per cent adequate, 37 percent short and seven per cent very short. Yield estimates vary greatly across the region, although some producers have indicated that yields are much better than expected for some crops such as cereals. Spring wheat grades at this time are being reported as 67 per cent 1 CW, 22 per cent 2 CW, nine per cent 3 CW and two per cent CW Feed. There will be some downgrading of crops as they are bleached or have sprouted. Producers are busy trying to combine, hauling bales, drying grain and completing fall work.
GOVERNMENT INSPECTED ABATTOIR RETAIL STORE BISON - BEEF - PORK Open for CUSTOM PROCESSING including WILD GAME
306-383-3900 CLOSING FOREVER! SALE ON NOW
South China Jewelry
30%70%
OFF
All Jewelry
Saskatoon southchinajewelry.com
Crop Report EAST CENTRAL SASKATCHEWAN
Located 14 kms North of QUILL LAKE
Must Be Sold.
Bring this ad in & SAVE an ADDITIONAL Small amounts of rain were received in most areas of the region, although the Nipawin area reported 12 millimetres and the Arborfield area 11 millimetres. The Tisdale and Kinistino areas reported seven millimetres of rain, the Bruno and Vonda areas four millimetres and the Garrick area five millimetres. The Nipawin area has received the most precipitation (429 millimetres) in the region since April 1. Cropland topsoil moisture is currently rated as 11 per cent surplus, 82 per cent adequate and seven per cent short. Hay land and pasture topsoil moisture is rated as 12 per cent surplus, 80 per cent adequate and eight per cent short.
Yield estimates vary greatly across the region, depending on the moisture received throughout the season. Some producers have indicated that yields are much higher than expected, thanks to timely rains. However, quality is a concern as the recent moisture has caused sprouting, staining and bleaching. Some standing crops, such as canola, have shelledout from wind and snow. Spring wheat grades at this time are being reported as 33 per cent 1 CW, 49 per cent 2 CW, 15 per cent 3 CW and three per cent CW Feed. Producers are busy trying to combine, drying grain and waiting for weather conditions to improve.
10%
of the last discounted price of any one item
HELP WANTED NEWSPAPER CARRIERS NEEDED Want to make some extra money? Want to get some exercise? Humboldt Journal is accepting applications for weekly route carriers and substitute carriers Adults and Children (10+) Delivery details: Humboldt Journal • Wednesdays by 9:00 pm East Central Trader • Thursdays by 9:00 pm
NORTHEAST SASKATCHEWAN Despite delays due to the cool and wet weather, many producers have been going hard to get the crop combined. Forty-five per cent of the crop is now combined, up from 34 per cent last week but well behind the five-year (201317) average of 73 per cent for this time of year. Most crops are coming off tough and damp and are being placed into aeration and drying bins. The region will need a good stretch of warm, dry and windy weather in order to get the rest of the crop off.
SYMBOL Wheat Corn Soybeans Soybean Meal Soybean Oil Oats Rough Rice Hard Red Wheat Spring Wheat Canola Live Cattle Feeder Cattle Lean Hogs Prices as of Monday, Oct. 8.
MONTH Dec Dec Nov Dec Dec Dec Nov Dec Dec Nov Oct Oct Dec
OPEN 513-0 366-2 871-4 318.9 29.61 282-2 10.875s 516-6 588-6 501.30s 114.175s 157.675s 57.550s
Contact us at
(306) 682-2561 for more information or stop by the Humboldt Journal office for an application.
Visit us online: www.humboldtjournal.ca /HumboldtJournal Friday, October 12, 2018 ECT 11
SPORTS Cross-country runners prepare for provincials Staff Local schools are preparing to send their top cross-country runners to the provincials. The Horizon Central Athletic Association hosted its district championship at McNab Regional Park in Watson Oct. 4. Those that had the top 10 times in the midget, junior and senior races will move on to the Saskatchewan High Schools Athletic Association Provincial Championship on Oct. 13 in Delisle. Muenster School will have the highest representation at the provincials, with nine students. Middle Lake School will have eight students, Lake Lenore will have seven students
Cross-country runners from all over East Central Saskatchewan came to McNab Regional Park in Watson Oct. 4 to compete in the district championships. The top 10 in the midget, junior and senior races will be going to provincials on Oct. 13. Photo by Devan C. Tasa and Humboldt Collegiate Institute will have six.
Placing in the top three for midget girls was Cara
Dobrohoczki of Middle Lake, Morgan Otsig of Middle
Lake and Katie MacLean of HCI, while the boys saw
Koby Faubert of Wadena Composite, Davis Mclean of Foam Lake Composite and Riley Sylvestre of Muenster in the top three. For junior girls, the top three were Alyssa Regie of LeRoy, Julianna EngeleLueke of HCI and Rayanne Hoeflicher of Middle Lake, while the boys had Adam Mytopher of Strasbourg, Carson Gerwing of Lake Lenore and Connor Stewart of Watrous High. Senior girls saw Jade Smith of Lake Lenore, Mary Latoski of Wynyard Composite and Abbie Korte of Muenster place in the top three, while the boys saw Joel Schemenauer of Lake Lenore, Kyle Schuler of Muenster and Dalton Kiedrowski of Lake Lenore.
NO WI-FI, BETTER CONNECTION www.chegusrvsales.ca
3 0 6 -2 8 7 -3 9 9 9 Hwy 5 & 6 Wa t son , S K
KORTEâ&#x20AC;&#x2122;S GARAGE LTD. General Auto Repair Up to Date Scanning Tire Change-over and Balancing Need Tires? Give us a Call.
Keith & Denise Carroll & Staff 306-682-4547
Box 285 Muenster, SK
CAR MAINTENANCE
Four things to check for a safe drive October is Car Safety Month. Every year, the Automotive Industries Association of Canada (AIA Canada) takes advantage of this opportunity to remind drivers of the importance of having their vehicle checked before winter to ensure everyoneâ&#x20AC;&#x2122;s safety on the road. In fact, your carâ&#x20AC;&#x2122;s professional fall service is crucial to minimize the risks of having an accident, or your vehicle incurring various mechanical issues come winter. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s why, by means of its program, â&#x20AC;&#x153;Be Car Care Aware,â&#x20AC;? AIA Canada recommends getting the following four things checked during your seasonal car maintenance appointment. 1. Brakes. A roadworthy brake system is vital to your safety and that of others on the road. In order for your brakes to be as efďŹ cient as possible, make sure theyâ&#x20AC;&#x2122;re properly maintained.
12 ECT Friday, October 12, 2018
2. Lighting system. Since visibility is usually reduced in winter, make sure you have fully functional lights. To be safe behind the wheel you have to both be seen by other drivers and see the road in front of you. 3. Tires. For your vehicle to remain stable while driving, itâ&#x20AC;&#x2122;s important to detect uneven wear on your tires. Wheel alignment is equally essential for optimal traction. 4. Battery. To prevent breakdowns and to make starting your engine in winter easier, have your battery checked and replace it if necessary. To learn more about Car Safety Month and the â&#x20AC;&#x153;Be Car Care Awareâ&#x20AC;? program, visit www.becarcareaware.ca.
www.kaltire.com
919 - 5th Avenue, Humboldt, SK 306-682-4133 IN
IN
MELFORT
Come to Melfort for all your exhaust needs. Owner: Harvey Bulicz Ph:306-752-5595 Fax:306-752-5399 >fZbe3fffn_Ă&#x153;^k9lZldm^e'g^m
MELFORT
20
%
OFF With purchase of $ 100 or more.
The best way to Buy and Sell in
CLASSIFIEDS
East-Central Saskatchewan
Call 306-682-2561 to place your Classified Ad
Malinoski & Danyluik Funeral Home 100% LOCALLY OWNED AND OPERATED Hwy 5 East Humboldt
682-1622
Check out our website for upcoming services and Obituaries
ZZZ PG IXQHUDOKRPH FD
Offering Dignity with Affordable, Friendly, Caring Service Accepting new and existing pre-arranged funeral plans. Thought For The Soul â&#x20AC;&#x153;Life isnâ&#x20AC;&#x2122;t about getting and having, itâ&#x20AC;&#x2122;s about giving and being.â&#x20AC;?
Schuler ~ Lefebvre Ph: (306) 682-4114 www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com
Locally owned and operated. Serving local families for over 26 years. Purple Shield/Familyside
1-800-661-8959 Underwritten by Assurant Life of Canada
â&#x20AC;&#x153;A Purple Shield representative will be available to meet with you at our ofďŹ ce every Thursday from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Please phone us at 306-682-4114 to book an appointment.â&#x20AC;? Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Humboldt, SK Ph: (306) 682-4114 â&#x20AC;&#x153;Dedicated to those we serveâ&#x20AC;? Announcements
Obituaries
Obituaries
BECKMAN: Janelle Jeannette Feb. 26, 1975 - Sept. 25, 2018 It is with broken hearts that the family of Janelle Jeannette (nee Engele) Beckman of Humboldt, SK, announces her passing on Tuesday, September 25, 2018, at Humboldt District Hospital. She was 43 years of age. Janelle was born to Edward and Jeannette (nee Zerff) Engele on February 26, 1975. She grew up in Humboldt and attended St. Augustine and St. Dominic schools for grades 1-8, and Humboldt Collegiate Institute for grades 9-12. Janelle had a special gift working with babies and young children. She babysat for many families. Janelle worked casual at Movie Gallery and Daycare while attending high school. She made many friends while playing slow pitch. After graduating, Janelle attended Saskatoon Business College, then moved back to Humboldt. She met the love of her life and soul-mate, Mark Beckman, during one of her many social outings to Bruno. They were married in Humboldt at St. Augustine Church on May 18, 2002. Janelle and Mark were blessed with a beautiful son, Tristin Edward on October 27, 2006. Their dog Patches completed their family in 2013. Janelle ended her 21-year career at Humboldt Cooperative Daycare in 2017. She adored being a wife and mother, and especially loved watching Tristin play sports. Janelle thoroughly enjoyed the Saskatchewan Roughriders. Generously showing her love and kindness for family and friends was everything to Janelle. Despite many struggles, Janelle maintained a smile and positive attitude and was more concerned about others than herself. Janelle will forever be loved and remembered by her husband Mark, son Tristin and pet dog Patches; her mother, Jeannette; brother, Chris (special friend Natalie) and his children Kennedy, McKenna and Mason; brother, Todd (Laura) and their children Victoria, Nicholas, Steven and Julia; brother, Scott (Annette) and their children Jessica, Rebecca, Emily, Andrew and Rachel; and by her paternal grandmother, Julia Engele. She was predeceased and welcomed into her heavenly home by her father, Edward Engele; paternal grandfather, Henry Engele; and by her maternal grandparents, Alex and Francis (nee Witt) Zerff. The Funeral Mass was offered at St. Augustine R.C. Church, Humboldt, on Tuesday, October 2, 2018, at 11:00 a.m., celebrated by Fr. Ephraim Mensah, and concelebrated by Fr. Joseph Salihu. Others taking part were: Ray Zerff, crossbearer; Rachelle Engele and Katelin Engele, altar servers; Laura Engele and Leanne Beuker, scripture readers; Jessica Engele, responsorial psalm; Victoria Engele and Teagan Weiman, intentions; Kennedy Engele, McKenna Engele, and Mason Engele, giftbearers; Annette Engele and Lucille Niebrugge, Eucharistic ministers; Marilyn Berschiminsky and Josie Stroeder, memorial table attendants. Music ministry was provided by Loretta Schugmann, director, Denise Germain, organist/pianist, Emily Engele, violinist, and members of the St. Augustine Parish Funeral Choir. The urnbearers were Mark and Tristin Beckman, and Jeannette Engele. The eulogy was delivered by Chris Engele and Laura Engele. A Private Family Interment Service took place at St. Augustine R.C. Cemetery. Memorial donations may be directed to the Tristin Beckman Trust Fund, c/o Scotia Bank. Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK. (306-6824114) www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com In Memoriam
In Memoriam
In Memoriam
Coming Events
Coming Events
Knights of Columbus Pancake Breakfast Sunday, October 14, 2018 St. Augustine Parish Centre Proceeds to HERO REVERING: In loving memory of our dear wife, mother and grandmother, Rose Marie, who passed away October 12, 2008. Though her smile is gone forever And her hand we cannot touch We still have so many memories Of the one we loved so much Her memory is our keepsake With which weâ&#x20AC;&#x2122;ll never part God has her in His keeping We have her in our hearts Forever in our hearts, Dan and family.
GALLERY OF FALL FASHION SHOW Enjoy a fun evening of fabulous fall fashions, door prizes, refreshments, and raffles. October 25, 2018 Doors at 7:00 pm; Show at 7:30 pm Tickets cost $20 â&#x20AC;&#x201C; proceeds to Humboldt Museum Foundation
Purchase tickets at the Gallery & Brickhouse Clothing
Sponsored by Brickhouse Clothing 5VFTEBZ UP 4BUVSEBZ QN t .BJO 4USFFU
t XXX IVNCPMEUNVTFVN DB Coming Events
Are You SuďŹ&#x20AC;ering from Blood Cancer related fa gue And Brain Fog?
STRUCK: In loving memory of Ervin who passed away October 9th, 2003. We thought of you with love today, But that is nothing new. We thought about you yesterday, And the days before that too. We think of you in silence. We often speak your name. Now all we have are memories, And your picture in a frame. Your memory is our keepsake, With which weâ&#x20AC;&#x2122;ll never part, God has you in his keeping, We have you in our heart. Lovingly remembered and missed by Agatha, Laverne, Annita, Verna, Donna-Mae, Eldon and families.
Garage Sales Viscount Community Fall Garage Sales Saturday, October 13, 10am - 3pm Sales around town and in Community Centre Also, Viscount Dance Club hosting a canteen
On Oct 22 from 1-2 pm CDT The Leukemia & Lymphoma Society of Canada is hos ng a Webcast where you can learn about these common symptoms, how to manage cancer fa gue and improve brain fog. There is no cost to par cipate. Pa ents, families, survivors and health care professionals are welcome to join online or at the Mayfair Library 602-33 St West, Saskatoon Register at www.llscanada.org/webcasts or call 403-263-5300 ext 5158 to save your space.
Notice to Creditors IN THE ESTATE OF JEROME PATRICK ANGELSTAD, late of Humboldt, in the Province of Saskatchewan, deceased. ALL CLAIMS against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration and with particulars and valuation of security held, if any, must be sent to the undersigned before the 19th day of October, 2018. WEBER & GASPER Barristers & Solicitors P.O. Box 1030 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 Solicitors for the Estate.
Real Estate Services 1 SUITE LEFT! Chateau Villa INDEPENDENT ADULT LIVING apartments in Martensville, SK. Spend your retirement years in a community close to family/friends. Martensville has large city services with small town safety and charm. More information at: www.chateauvilla.ca , 306-2814475 or chateauvilla@sasktel.net. Book your tour today!
TO BOOK YOUR AD CALL 306-682-2561
Auctions
Auctions
For Sale - Misc
GRIEMAN-BOUTIN: Valerie March 28, 1934 - Oct. 12, 2010 It isnâ&#x20AC;&#x2122;t what we write Or even what we say Itâ&#x20AC;&#x2122;s what we feel in our hearts As we think of you each day As time goes by without you And days turn into years They hold a million memories And a thousand tears To us you were so special What more is there to say Except to wish with all our hearts That you were here today Today, tomorrow, our whole lives through We will always remember you Loved forever; always missed Nap, Rick, Susan & families
KNITTIG: In loving memory of Lena Jan. 2, 1931 - Oct. 5, 2015 If Roses Grow In Heaven If roses grow in Heaven, Lord, Please pick a bunch for us; Place them in her arms And tell her theyâ&#x20AC;&#x2122;re from us. Tell her we love and miss her, And when she turns to smile, Place a kiss upon her cheek And hold her for a while. Because remembering her is easy, We do it everyday But there is an ache within our hearts That will never go away. Sadly missed and lovingly remembered by Al & Knittig family
Advertisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Associationâ&#x20AC;&#x2122;s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com.
18102CB0 18102CB1
PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach over 550,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or 306-649.1405 for details.
Coming Events 50th Wedding Anniversary for Gary & Linda Whitehead. Come and Go Tea from 2-5pm, October 27 at the Bella Vista Inn. Everyone Welcome! All former students of Bruno Academy are invited to a St. Ursulaâ&#x20AC;&#x2122;s Day Luncheon at the Bella Vista Inn on Wednesday, Oct. 24, 2018 at 11:30 AM.
Friday, October 12, 2018 ECT 13
Auctions
Career Opportunities
Career Opportunities
Career Opportunities
Announcements
Announcements
All the visits are free. No obligations. Compliments of local businessess. ARE YOU NEW TO THE COMMUNITY?
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
PLANNING A WEDDING?
Cropper Motors is currently accepting applications for Agriculture Service Manager. The Service Manager is responsible for the day to day operations of the dealership's agricultural service department. This is a wonderful opportunity to work for a friendly, family-owned company in an important leadership role. The Agricultural Service Manager leads the operations of the service department, ensuring top level customer support and efficiency are maintained. Close working relationships with the Agricultural Sales Team and the Heavy Truck Service Department are essential. Duties Include: â&#x20AC;˘ Provide the highest level of customer support - identify and assess customers needs, manage and resolve customer concerns. â&#x20AC;˘ Oversee all planning, administration, and general management issues, including the day to day supervision of staff â&#x20AC;˘ Manage and mentor a team of dedicated technicians. â&#x20AC;˘ Delegate labour appropriately, oversee repairs, and sign off on completed repair orders. â&#x20AC;˘ Continually improve the functions and efficiency of the service department. Skills & Abilities: â&#x20AC;˘ Solid knowledge of technical aspects of agriculture â&#x20AC;˘ Advanced leadership and managerial skills â&#x20AC;˘ Results-oriented individual with proven experience leading and motivating others Qualifications & Assets: â&#x20AC;˘ Agricultural background â&#x20AC;˘ Previous parts or service experience
ARE YOU EXPECTING OR RECENTLY HAD A BABY?
Call 1-877-251-8685 Call 1-844-299-2466 Call Welcome Wagon today to receive your free gifts and information
â&#x20AC;˘ Excellent computer, scheduling and planning skills â&#x20AC;˘ Exceptional communication and customer service skills
www.welcomewagon.ca
â&#x20AC;˘ Previous managerial experience â&#x20AC;˘ Technical background
Don Abraham, Wadena Windows installed July 31, 2017
This position is full-time, with additional hours required during peak farming seasons. Competitive wages offered, with a comprehensive benefits package and pension plan. We would like to thank all applicants for their interest, however only those candidates selected for an interview will be contacted.
â&#x20AC;&#x153;Your office staff had good communication skills & were pleasant to talk to. The install crew was pleasant & prompt. They did more than I expected them to do. I would recommend Northome to other people.â&#x20AC;?
To apply, email karen@croppermotors.com or drop your resume off at Cropper Motors off Hwy 6 in Naicam, Saskatchewan.
CROPPERMOTORS.COM
TOLL FREE 1-866-362-6525
Health Services
www.northomecomfortwindows.com Land for Sale
Bunge requires an individual for our facility in Humboldt, Saskatchewan.
Temporary Position
- Justin Yin
Grain Services Coordinator
%,, &9 #% !7
*423). 8). #! '-!), #/ %!,38
The Grain Services Coordinator is responsible for documenting grower compliance with the terms and conditions of oilseed delivery and pricing contracts; the effective use of carriers for the movement of grains to other Bunge facilities; operating the elevator efďŹ ciently & safely; interacting effectively with oilseed producers and other Bunge employees; and the compilation of data relating to oilseed programs.
Wanted
Skill/Experience requirements: â&#x20AC;˘ Preference will be given to those that have successful completion of post-secondary courses, preferably in agriculture or a related subject. â&#x20AC;˘ Demonstrated aptitude for superior customer service. â&#x20AC;˘ Demonstrated proďŹ ciency in PC applications, such as Excel and Word. â&#x20AC;˘ Excellent interpersonal skills, with a demonstrated ability to develop and maintain excellent working relationships with oilseed producers and other Bunge employees. Please Apply on line at: www.BungeNorthAmerica.com/careers or Fax: 306-682-5789
Personal Messages
PREGNANT? Need to Talk? Call the Helpline Toll Free
Land for Sale
1-800-665-0570
Legal/Public Notices
Selling Your Land? I Can Help!
Feed & Seed
FARMLAND WANTED
Buying/Selling FEED GRAINS heated / damaged CANOLA/FLAX Top price paid FOB FARM
PURCHASING: SINGLE TO LARGE BLOCKS OF LAND. PREMIUM PRICES PAID WITH QUICK PAYMENT. GREAT References Available A TOTAL OF 602 QUARTER SECTIONS SOLD ACROSS SASKATCHEWAN RENT BACK AVAILABLE Call DOUG 306-716-2671 saskfarms@shaw.ca
2-1/2 Qts, 21 miles N. of Humboldt
Career Opportunities
NE 23-40-22-W2,
NOTICE OF ABANDONMENT OF POLL
SE 23-40-22-W2 MEDICAL TRANSCRIPTION! Indemand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855768-3362 to start training for your work-at-home career today!
& 1/2 of 26-40-22-2 with house
[Subsection 160.23(2) of the Act] FORM E
ROADEX SERVICES requires O/O 1 tons for our RV division to haul RVâ&#x20AC;&#x2122;s throughoutNorth America (pay up to $1.96/loaded mile). We also require O/O and companydrivers for our 3 tons and semi divisions to haul RVâ&#x20AC;&#x2122;s & general freight. Border crossingrequired with valid passport & clean criminal record; 1-800-867-6233 Ext 475;www.roadexservices.com
Call 306-368-2476 NW 18-40-23 W2nd & SW 18-40-23 W2nd Send bids to Bruce Fischl, Box 66, Middle Lake SK, S0K 2X0, or phone 306-367-4716. Bids close Oct. 31/18. Highest bid not necessarily accepted. PrairieSky Royalty Ltd. is a publicly-traded company in Calgary that is looking to acquire oil & gas fee title and royalty interests at fair market value. To receive a cash offer, call 587-293-4008 or visit www.prairiesky.com/Selling-YourRoyalties.
DISTRIBUTION AREA
Annaheim Archerwill Beatty Birch Hills Bruno Burr Carmel Clair Colonsay Cudworth Dafoe Domremy Drake Englefeld )RVVWRQ )XOGD *XHUQVH\ Hendon
Hoey Humboldt Jansen -XQFWLRQ -XQFWLRQ Kandahar Kelvington Kinistino Kuroki Kylemore Lake Lenore Lanigan Leroy Lestock Lockwood Manitou Margo Meacham
Melfort Middle Lake Muenster Naicam Nokomis Pathlow Peterson Pilger Pleasantdale Plunkett Punnichy Quill Lake Quinton Raymore Rose Valley Semans Silver Park 6SDOGLQJ
14 ECT Friday, October 12, 2018
St. Benedict St. Brieux 6W *UHJRU St. Louis Star City Sylvania 7LVGDOH Viscount :DGHQD :DNDZ :DNDZ &5 :DWURXV :DWVRQ :HOGRQ :LVKDUW :\Q\DUG Young
Farm Services
The Rural Municipality of Three Lakes No 400 Municipal Elections 2018 . Whereas Rudy Martinka nominated for the ofďŹ ce of Councillor for Division No. 6, is the only candidate, I hereby give notice that no voting for this ofďŹ ce will take place on October 24th, 2018. Dated this 19th day of September, 2018. Tim Schmidt (Returning OfďŹ cer)
TO BOOK YOUR AD CALL 306-682-2561
PRICING
BOOKING
SALES Leslie Wilkinson ...........lwilkinson@humboldtjournal.ca
Word Ads )LUVW :RUGV ............................. SOXV *67
([WUD :RUGV............................................$0.20 Each Word Ads run in both Journal & Trader
OBITUARIES & WORD ADS Ryan Heise ............................. info@humboldtjournal.ca
Display Ads Journal.............................................$0.77/agate line 7UDGHU ..............................................$0.87/agate line Color Charges................................$0.10/agate line
Western Commodities 877-695-6461 Visit our website @ www.westerncommodities.ca Cattle Feed- New Extruded Cattle feed now available. For product analysis please contact Rick 306531-9986 or Wayne 403-928-4280
HEATED CANOLA WANTED!! - GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!! - BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!! HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252 Mobile/Manufactured Homes for Sale
Obituaries ............................................... DQG XS In Memoriams ........................................ DQG XS In Memoriams run in both Journal & Trader
: !1-,!.$ !1+%3).' 0%#)!,)23 : /6%1&4, -!1+%3).' .%36/1+2 : &&%#3)5% .',)2( ().%2% 6%"2)3%2 : 31/.' ,%#31/.)# !1+%3).' 3//,2 : %!341%$ /. ,/"!, : %!341%$ ). (% ,/"% !), (% %23%1. 1/$4#%1 %).$%%1 /!$ !2+!3//.
Land for Sale
NO FEES OR COMMISSIONS!
Legal/Public Notices
Land for Sale
Humboldt Journal and East CentralTrader 535 Main Street, P.O. Box 970 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 3KRQH Â&#x2021; )D[ +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP SP SP
Humboldt & District
Â&#x2018;Â&#x201D; Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2039;Â?Â&#x2030; Â&#x2039;Â?Â&#x2C6;Â&#x2018;Â&#x201D;Â?Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2018;Â? Â&#x2030;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x2021; Â&#x2018;Â&#x2014;Â&#x201D; Â&#x2026;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2039;Ď&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2020; Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2039;Â?Â&#x2030; Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2013;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x2013; a call at 306-682-2561 or email info@humboldtjournal.ca
BUSINESS & SERVICE DIRECTORY LEGAL
John Will, Q.C. Aaron Behiel, LL.B. Amber Biemans, B.A., LL.B. Morgan Jaster, B.Sc., M.Sc., J.D Jonathan Adams, B.A., B. Ed, J.D.
623 7th Street Humboldt, SK 306-682-5058 www.hsacpa.ca
602-9th Street, P.O. Box 878 Humboldt, Sask. S0K 2A0 Phone 682-2642 Fax: 682-5165 E-mail: RIÂżFH#EHKLHOZLOO FRP Website: ZZZ EHKLHOZLOO FRP
Humboldt & Areaâ&#x20AC;&#x2122;s Largest Independent Accounting Firm
Â&#x2021; 3HUVRQDO &RUSRUDWH 7D[ Â&#x2021; )DUP 3URJUDPV Â&#x2021; %RRNNHHSLQJ Â&#x2021; 3D\UROO Â&#x2021; 7UDLQLQJ
5XVVHO :HEHU % $ // % 7DEEHWKD 0 *DVSHU % $ // %
WK 6WUHHW +XPEROGW 6. )D[ ( PDLO ZHEHU JDVSHU#VDVNWHO QHW
0DLQ 6W +XPEROGW
306-682-2060
LW DOO DGGV XS nygrenaccounting &RQVXOWLQJ Â&#x2021; 3UHSDUDWLRQ &RUSRUDWH Â&#x2021; )DUP 6PDOO %XVLQHVV 3HUVRQDO Â&#x2021; (VWDWH
ADVERTISE YOUR BUSINESS HERE! 306-682-2561
Thursdays: 535 Main Street Humboldt Journal Building 306-376-0008
ROOFING & PAINTING Â&#x2021; 1HZ 5RRIV RU 5HURRÂżQJ Â&#x2021; $OO W\SHV RI 6KLQJOHV Â&#x2021; 0HWDO 5RRIV :DOOV Â&#x2021; &ODG :LQGRZV 'RRUV Â&#x2021; ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ Â&#x2021; )UHH (VWLPDWHV
Call Gary at 306-369-7803 (cell) 306-369-2325
OFFICE HOURS 8 a.m. - 4:30 p.m. Mon. - Thurs. 8 a.m. - 2:00 p.m. Fri.
821 - 21st Street (306) 682-4434
617 - 7th Street, Humboldt General Dentistry Phone 306-682-2313 Dr. Atul Dhir Dr. Sok Sun Dr. Evan Jarvi
Dental Centre
Mondays and Thursdays 8 a.m. - 6 p.m. Alternate Tuesdays 8 a.m. - 3 p.m.
(306) 365-3383 Carlton Trail Mall Lanigan OPTOMETRISTS
Dr. Alaina Elias
O P T O M E T R I S T 0DLQ 6WUHHW Â&#x2021; +XPEROGW 6. Call: 682-1590 â&#x20AC;&#x153;We offer a full service dispensary and diagnostic services including cataract, glaucoma and macular degeneration.â&#x20AC;?
Humboldt Vision Centre Dr. Curtis Knight Dr. Trevor Styan Dr. Paige Helmers
Optometrists
Our office has provided quality family vision care in our community for over 85 years. Quill Centre
Hours Mon. - Fri. 9-5
Call for appointment / emergency 306-682-2335 New patients always welcome.
vice A er o f th yea e r
201
6
Â&#x2021; &DEOH /RFDWLRQ Â&#x2021; 7UHQFKLQJ Â&#x2021; 79 7HOHSKRQH &RPSXWHU &DEOLQJ Â&#x2021; %HDP &HQWUDO 9DF Â&#x2021; 'HVLJQ %XLOG
SERVING SASKATCHEWAN SINCE 1970 BUNZELECTRIC@SASKTEL.NET
PH. 306-682-4588
FAX: 306-682-3414
Dr. Megan Parker, ND
mparkernd@gmail.com | (306) 682-0099 Mobile Welding Service Farm and Industrial Welding, Pressure Welding, Machining, Custom Fabricating, CNC Plasma Cutting, Customized Steel Signs TEL (306) 682-3424 8 miles North, Hwy #20 rswelding@sasktel.net
www.itstartswithnature.com | 819 6th Ave, Humboldt, SK
HERGOTT ELECTRIC LTD.
SERVICES
Electrical Contractors Â&#x2021; &RPPHUFLDO Â&#x2021; 3KRQH &DEOLQJ Â&#x2021; &HQWUDO 9DF Â&#x2021; 7UHQFKLQJ
Â&#x2021; )DUP Â&#x2021;5HVLGHQWLDO Â&#x2021; 79 &DEOLQJ Â&#x2021; (OHFWULF 0RWRUV Â&#x2021; %XFNHW 7UXFN
All Better Foot Care
Â&#x2021; ,QGXVWULDO Â&#x2021; &RPSXWHU &DEOLQJ Â&#x2021; 6HUYLFH &DOOV Â&#x2021; 5HWDLO 6DOHV
Located at InďŹ nite Creations 537 Main St Humboldt SK 306-682-2994 or 306-480-6320
For all Your Electrical Needs.......
Ph (306) 682-3352 Fax (306) 628-5490 Email: hergott.electric@sasktel.net Website: www.hergottelectric.com
Janet Peterson RPN, CFCN CertiďŹ ed Foot Care Nurse
Deborah Bryson-Sarauer, MSW, RSW, (SK) Phone or E-mail for appointments and fee schedules Cell: 306-361-6373 E-mail: brysodeb@gmail.com
P9 designs inc.
JAYâ&#x20AC;&#x2122;S CARPENTRY Specializing in renovations and Ă&#x20AC;QLVKLQJ FDUSHQWU\ ,QFOXGLQJ - Windows/Doors 6LGLQJ 6RIĂ&#x20AC;W )DVFLD 'HFNV )HQFHV - Kitchen/Baths - Basement Development $OO ,QWHULRU )LQLVKLQJ ,QVXUDQFH &ODLPV Jason Schlachter Journeyman Carpenter Â&#x2021; j.schlachter@sasktel.net
BARIL ROOFING New roofs Â&#x2021; Asphalt shingles Hidden Fastener Metal Repairs Â&#x2021; Re-roof Rubber Tile Insurance claims Warranty
Free Estimates!
2305 8th Ave.
Â&#x2021; 6HUYLFH &DOOV Â&#x2021; 5HVLGHQWLDO Â&#x2021; &RPPHUFLDO Â&#x2021; )DUP :LULQJ Â&#x2021; 5HWDLO 6DOHV
Bryson-Sarauer Counselling &Consulting
Dr. Michele Ackerman Dr. Joanne Bourgault
2IÂżFH +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP
SMALL BUSINESS OF THE YEAR 2013
WK $YHQXH 3 2 %R[ +XPEROGW 6. 6 . $
DENTAL
OfďŹ ce Hours: Monday â&#x20AC;&#x201C; Thursday 8:00 a.m. to 4:30 p.m. New Patients Welcome
G. NETT
rd wa
Behiel, Will & Biemans
SERVICES
S
ACCOUNTANTS
Call Shawn at 306-231-9477 Â&#x2021;
Serving Humboldt, Watrous and Naicam areas
MICHELLE Zimmer A.SC.T. Humboldt, Saskatchewan 306-231-9270
Custom Express
Pitkaâ&#x20AC;&#x2122;s
Sewing Machine Service New & Used Sewing Machines & Sergers and Repair Service â&#x20AC;&#x153;Just a phone call awayâ&#x20AC;? Sales & Phone (306) 287-3941 Service Watson, SK
306-682-1999 / Toll Free 1-877-895-1999 24/7 EMERGENCY 306-231-3500
â&#x2C6;&#x161;
EC
CARPET CLEANING
FOR A LONG LASTING CLEAN! DARIN PRAY, 306-682-5263 OR 306-231-9779
Inc.
ARCHITECTURAL DRAFTING & DESIGN
David D. Mueller, A.Sc.T. Phone: (306) 682-4751 dmueller@sasktel.net
CARPETS & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED EMERGENCY FLOOD CLEANUP & DRYOUT WE DO INSURANCE CLAIMS HIGHLY RECOMMENDED BY THOSE WE SERVE
338-3303 Wadena
682-5353 +XPEROGW
554-2181 Wynyard
(0$,/ HFFOHDQ X#\DKRR FD (0(5*(1&<
unity Comm or f based s 5 year
R. BENDERâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING
SEWING
Emergency Water Damage / Fire-Smoke Damage Clean-up Mould Removal Rebuild / Repair Construction Specializing in Insurance Claims
Landscaping
Â&#x2021; 3DYLQJVWRQH &RQFUHWH Â&#x2021; &RQFUHWH %UHDNLQJ 5HPRYDO Â&#x2021; &RPPHUFLDO *UDVV &XWWLQJ 6HUYLFH Â&#x2021; 7UHH 5HPRYDO 6WXPS *ULQGLQJ Â&#x2021; 6NLGVWHHU 'ULOOLQJ 0LQL %DFNKRH Â&#x2021; 7UHQFKLQJ 3DFNLQJ 6RLO &RPSDFWLRQ Â&#x2021; &DUSHQWU\ +DQG\PDQ -REV Â&#x2021; 6QRZ 5HPRYDO
CONTRACTORS
Â&#x2021; ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ Â&#x2021; 6WLSSOLQJ Â&#x2021; )UHH (VWLPDWHV 5D\ %HQGHU Â&#x2021; %UXQR 3KRQH &HOO
ACTION ERVICES
www.accentins.ca P.O. Box 4080 517 Main Street Humboldt, SK S0K 2A0 PH: (306) 682-5017 FAX: (306) 682-5019 P.O. Box 10 74 Main Street Quill Lake, SK S0A 3E0 Ph: (306) 383-2383 or (855) 383-2383 Fax: (306) 383-2333
231 Main Street (back entrance) Ph. 306-231-6828 Sharon info@renewedhope.ca C.P.C.A. #3171
ERNIEâ&#x20AC;&#x2122;S MOBILE AG REPAIR Ernie F Peters - Owner Box 5156, Humboldt, SK S0K 2A0
Cell: (306) 231-8819 Home: (306) 682-1470 Will work on all types of Farm Machinery + Air Conditioning Also Available for After Hours Emergency Work!
Friday, October 12, 2018 ECT 15
Getting a kick out of it
FIND MORE NEW AND USED INVENTORY AT CROPPERMOTORS.COM PRE OWNED HARROWS
PRE OWNED TRUCKS
2016 BOURGAULT 6000 90FT MID HARROW, 16.5-16.1 TIRES ................................................................ $45,000
2016 F-150 CR 4WD LARIAT OXFORD WHITE, BLACK LEATHER, 2.7L ECO BOOST, REV CAMERA, BOX LINK, BOX LIGHTING, REMOTE TAILGATE, 501A, BLIS, NAV, MOONROOF, TRAILER TOW, AUTO START/STOP, TAILGATE STEP, 18” WHEELS ............................ $43,900
2011 BOURGAULT 7200 72FT HEAVY HARROW, 9/16 TINES, HYD TINE ANGLE, TINES 18-21 .............. $29,950 2014 BOURGAULT 6000 90FT MID HARROW, 16.5-16.1.... .......................................................................... $34,950
2014 F-150 CR 4WD LARIAT BLUE JEAN, GREY LEATHER, 5.0L 502A, 145”WB, MYFORD TOUCH, REAR CAMERA, BRAKE CONTROL, POWER MOONROOF, TAILGATE STEP, NAV SYSTEM, HID HEADLAMPS, 3.55 E– LOCKING AXLE, 132845 KMS ....................... $32,990
2013 BOURGAULT 7200 84FT HEAVY HARROW, 9/16 TINES .......................................................................... $34,950 2009 BOURGAULT 6000 90 FT MID HARROW .. $24,950
2013 F-150 CR 4WD LARIAT WHITE PLATINUM, GREY LEATHER, 3.5L ECOBOOST, 502A, LARIAT CHROME PKG, 157WB, MYFORD TOUCH, REVERSE SENSOR, TRAILER TOW, REAR CAMERA, BRAKE CONTROL, POWER MOONROOF, TAILGATE STEP, NAV SYSTEM, HID HEADLAMPS, 125150 KMS .............................. $30,995
2004 BOURGAULT 7200 72FT HEAVY HARROW, TINES 19”-21” .................................................... $29,950 1996 DEGELMAN 7000 70FT MANUAL TIRE ADJUSTMENT, 9/16 TINES ................................ $24,950
PRE OWNED DISCS
2012 F-150 RC 2WD XLT OXFORD WHITE, GREY INTERIOR, 3.7L, 126”WB, 3.55 REGULAR AXLE, RUNNING BOARDS, REMOTE START, 17” WHEELS, 79200 KMS........ $15,999
2015 JOHN DEERE 2623 40FT VERTICAL TILLAGE, CUSHION GANG, SMOOTH FRONT & FLUTTED REAR 21.5” TO 22”, HYDRAULIC FRONT TO BACK, HYDRAULIC LFT BASKETS, APPROX 15000 ACRES....................... $89,950
2011 F-350 CR 4WD KING RANCH ROYAL RED, ADOBE INTERIOR, 6.7L DIESEL, 156WB, REV SENSOR, TRAILER TOW, HTD/COOLED FRONT SEATS, 918A, 3.55 E-LOCK, TWO TONE PAINT, FX4 OFF ROAD PKG, SUPP HEATER, POWER MOONROOF, CAMPER PKG, UPFITTER SWITCHES, HD, ALTERNATOR, REMOTE START, REAR CAMERA ........................................................... $42,795
2000 EZEE ON 4600 42FT, TANDEM DISC, 11” SPACING DISCS-21.5 ........................................................ $44,950 1986 SUNFLOWER 1441 35FT, C/W HARROWS. $CALL
2014 CASE IH 540 QUADTRAC $375,950
2017 BOURGAULT 9500 $109,950
2015 F-150 CR 4WD LARIAT SPORT $38,995
2009 F-150 CR 4WD LARIAT $14,990
2017 BOURGAULT 3320 86" $249,950 2017 BOURGAULT 7550
2016 APACHE AS1020 $304,950
2013 F-150 CR 4WD FX4 $35,990
2008 F-150 CR 4WD LARIAT $17,795
CROPPERMOTORS.COM
Zeus Rara, right, of St. Brieux School kicks the soccer ball during a game against the Humboldt Collegiate Institute Oct. 5. Right behind him to the left is HCI’s Logan Knutson. Photo by Devan C. Tasa
Humboldt product joins Delisle Chiefs Staff A player from Humboldt has been signed to play as a defenseman with the Delisle Chiefs. Thomas Bollefer, a 6’2”, 200 pound player born in 1999, started off with the bantam AA and midget
AA Humboldt Broncos before playing one year of midget AAA with the Tisdale Trojans. He split the 2017-18 season between the Nipawin Hawks and Kindersley Klippers, both of which are in the Saskatchewan Junior Hockey League.
Bollefer becomes the fifth player with the Delisle Chiefs, a Prairie Junior Hockey League team, who has ties to Humboldt. He joins Blake Berschiminsky, Dayden Dvernichuk, Tyler Leier and Damon Vanderlinde on the Chiefs roster.
An unreliable Internet connection is like being up a creek without a paddle. FASTER INTERNET • OUR LOWEST PRICES!
4999
$
month1
up to 5 Mbps2 | 25 GB
6999
$
month1 For year 1
up to 10 Mbps2 | 200 GB
7999
Get our FASTEST $ 2 up to 25 Mbps speed
month1 For year 1
Includes 400 GB
FREE INSTALLATION
3
2 year term required
Save up to $290 in your first year! • $0 Activation fee • All Xplornet equipment included!1
Call 1-877-739-0684 to go faster for less! JPK Computers (306) 682-2743 xplornet.com 1
$69.99 pricing reflects a $10 discount for the first 12 months. $79.99 pricing reflects a $20 discount for the first 12 months. Discounted prices increase in month 13. Monthly service fee includes rental cost of equipment, except Xplornet Wi-Fi Router. Taxes apply. Offer valid until August 31, 2018 for new customers and is subject to change at any time. 2Actual speed online may vary with your technical configuration, Internet traffic, server and other factors. Traffic Management Policy applies. For Traffic Management Policies see xplornet.com/legal. 3If installation requirements go beyond the scope of a basic installation, additional fees apply. Subject to site check, site check fee may apply. See dealer for details. Packages subject to availability. A router is required for multiple users. Xplornet® is a trademark of Xplornet Communications Inc. © 2018 Xplornet Communications Inc.
16 ECT Friday, October 12, 2018