East Central Trader June 3, 2016 by East Central Recorder

G N I M CO ! N O O S E

5YEPMX] ;SVOQERWLMT 'IVXM½IH -RWXEPPIVW

N O Z T H DAYS G I L I TW AY MON cart

Carpet Lino *MFIV¾SSV Tile Laminate Hardwood Luxury Vinyl Tile Cork

ALL D of golf and 0 oles 33.5

18 h

506 Main Street, Humboldt Phone: 306-682-5002 Fax: 306-682-5003 Email: GYXXMRKIHKI¾SSVMRK$WEWOXIP RIX

on $ s r e p per

Volume 7 No. o. 22

Friday, June 3, 2016

Raising money for Bruno alumni in Fort McMurray

Students and teachers from Bruno School marched around town on May 26 to promote their Ignite the Fight fundraiser to support Fort McMurray. The school far exceeded their goal of a $1,000 to send to the Canadian Red Cross and Denise (Rieger) Vindevoghel’s family who lost everything in the forest fires this past spring. A BBQ at the campgrounds was also part of their fundraiser. photo by Becky Zimmer

Baseball

Page 2

Education Page7 Fundraiser Page10

Local teams enjoy successful week

Students get first hand politics experience

LeRoy inches closer to new rink 638 - 10th Street, Humboldt

2009

2015 2011 2012 2013

2008

2014

2015

2012 2015 2013 2014

2013

2013 2014

Dan Torwalt (306)231-9612

Cheryl Torwalt (306)231-9613

Shannon Stroeder (306)231-7024

Jennifer Crone (306)231-8736

Bob Bellamy (306)231-3078

$JULFXOWXUDO 6SHFLDOLVW

%URNHU

6HUYLQJ +XPEROGW $UHD

2014 2015

Blk 4, RM of Bjorkdale #426 Lot 21 $25,000.00 +GST Lot 22 $17,000.00 +GST Lot 24 $20,000.00 +GST Lot 25 $22,500.00 +GST Lot 26 $27,500.00 +GST Lot 29 $27,500.00 +GST

2014

2013

Jesse Kazakoff (306)560-8777 6HUYLQJ :\Q\DUG $UHD

NE MAREAN LAKE VALLEY RESORT & GOLF CLUB LISTINW G

Blk 5, RM of Bjorkdale #426 Lot 1 $27,500.00 +GST Lot 5 $17,000.00 +GST Lot 6 $17,000.00 +GST Lot 7 $17,000.00 +GST Lot 8 $27,500.00 +GST Lot 9 $27,500.00 +GST Lot 10 $27,500.00 +GST

2014 2015

SOLD

Denette Bergquist (306)560-7397

6HUYLQJ +XPEROGW $UHD

6HUYLQJ :\Q\DUG $UHD

MLS

0 4,00 $35

306.682.3996

Stephanie Edmonds (306)231-9436

,000 $85

19 Oswalt Street, Quill Lake

2I¿ FH

N L I S T EW ING

MLS

0 4,90 $12

MLS

Wachniak Commercial Land RM of Lakeside #338

0 4,90 $37

Lot 3 Blk 2 Humboldt Lake Crescent RM of Humboldt #370

Serving Humboldt and area! www.century21diamond.ca N L I S T EW ING MLS

Quill Lake Acreage, Quill Lake

0 9,00 $28 MLS

419 1st Avenue E, Lake Lenore

0 5,00 $49

N L I S T EW ING MLS

Barrier Beach Resort RM of Barrier Valley #397

0 9,00 $11 MLS

105 Scott Street, Muenster

MLS

121 4th Avenue NW, Watson

Independently Owned and Operated. ®/™ trademarks owned by Century 21 Real Estate LLC used under license or authorized sub-license.© 2014 Century 21 Canada Limited Partnership, CENTURY 21 Diamond Realty

Bantam and Midget Red Sox go 4-1 By Christopher Lee Journal Reporter

It was a busy weekend for the Muenster Midget AAA Red Sox as they played back-to-back doubleheaders against the SouthEast Twins in Muenster on May 28 and in Estevan on May 29. The Red Sox jumped on the Twins early in their first matchup in Muenster as they scored two runs in the first inning, one in the second, three more in the third and another in the fourth to jump out to a quick 7-0 lead. The Red Sox got into some trouble in the fifth inning as a couple of errors contributed to a three run fifth inning for the Twins cutting the Sox’s advantage to 7-3. The Red Sox answered with five runs in the bottom of the fifth inning to put the game out of reach as both teams went scoreless for the final inning and a half with the Red Sox winning 12-3. Logan Hofmann pitched six innings of four hit ball, giving up three runs but only one earned, while striking out ten to pick up the win. Offensively, Brody Frerichs and Tyler McWillie lead the way as Frerichs went 2-3 with three runs and four runs batted in while walking once and McWillie

Correction The story Cooking with Gus at Bethany Pioneer Village (East Central Trader, May 13, page 5) said that the fundraiser was for a new multi-purpose facility in the village but was meant to read a new multi-purpose room at Bethany Pioneer Village. Sorry for any confusion.

finished the game 2-3 with two runs scored, and three runs batted in, and one walk. Game two of the doubleheader came approximately 15 minutes after the conclusion of game one. The Red Sox continued swinging the bats well as they jumped out to a 7-0 lead through three innings. The game remained scoreless until the sixth inning when the Twins finally got on the board thanks to one hit and a Red Sox error. The Sox’ bats returned to life in the bottom of the sixth inning scoring three runs on three hits and a walk to push the lead out to 10-1 heading into the final inning. The Twins cut into the Red Sox lead with four runs in the top of the seventh inning on two hits and one Red Sox error but it was not enough as the Red Sox won easily 10-5 Parker McRae, Thomas Lessmeister, and Adam Gerwing combined to pitch seven strong innings giving up seven hits, four runs with none earned, and six strikeouts, while walking two. The Red Sox got contributions from most of their lineup as seven hitters scored a run, and five hitters drove in a run. The two teams went to Estevan on May 29 for the back half of the teams’ home-and-home doubleheader series. The Red Sox picked up where they left off in Muenster scoring three runs in the top of the first inning and two more in the top of the second as the Twins responded with one run in the bottom of the first inning. The two teams remained scoreless until the seventh inning with the Red Sox tacked on four more runs to cruise to an easy 9-1 win. Frerichs was rock solid on the mound for the Red Sox pitching a complete game one hitter, giving up one earned run, while striking out six and walking one Twins hitter. Adam Gerwing was solid offensively for the Red Sox as he finished 3-5 with two runs scored and three runs batted in. The teams received approximately 25 minutes rest before they were right back in action. For the first time in the four games the Twins grabbed the lead as they scratched one run across

URCHASES

Brochures Business Cards

Posters

photo by Christopher Lee Muenster Red Sox pitcher Logan Hofmann delivers a pitch during the Red Sox’s first game of their doubleheader at Jubilee Memorial Field in Muenster on May 28. The Red Sox swept the doubleheader over the Southeast Twins with wins of 12-3 and 10-5. in the first inning on one hit and one Red Sox error. The Twins would cling to the one run lead until the sixth inning when they would score three runs on four hits and one Red Sox error to put the game out of reach as they beat the Red Sox 4-0. Lessmeister was credited with the loss as he pitched 5.2 innings of six hit ball, giving up three runs all of them earned, while walking one and striking out three. The Red Sox struggled offensively collecting just two hits as a team but managed seven walks in the loss. With a 3-1 week the Red Sox improve to 10-2 on the year and sit 1.5 games ahead of the Saskatoon Cubs for first place in the league. The Red Sox return to action for a game against the Regina Athletics in Muenster on June 5. The Bantam AA Red Sox continued their season with a matchup against the S5 Giants on May 26. The Red Sox scored early and often in the game piling up 17 runs in their 17-6 win. The win improves the Red Sox’s record to 2-0-1 so far this season leaving them in second place in the league as they trail only the Saskatoon Dirt Bag Jays. Their next game comes against those Dirt Bag Jays as the two teams will meet in Saskatoon on June 1.

MUENSTER SENIOR HOUSING AUTHORITY r )BT BOE CFESPPN TVJUFT BWBJMBCMF GPS SFOU

Stamp Orders

r .POUIMZ SFOU BNPVOU CBTFE PO B QFSDFOUBHF PG BOOVBM JODPNF

r -BSHF DPNNPO SPPN

r &BDI VOJU JT FRVJQQFO XJUI GSJEHF TUPWF TFQBSBUF FOUSZ PVUEPPS QBUJP TQBDF TIBSFE MBVOESZ GSFF PG DIBSHF BMTP JODMVEFT XBUFS TFXFS FOFSHZ

306-682-2561 NEW LISTING 135 – 13th Street Humboldt $424,900.00

NEW LISTING 3 Dust Crescent Humboldt $359,900.00

REDUCED 29 Jubilee Drive Humboldt $264,900.00

#307 – 611 – 11th Ave, Humboldt $299,000.00

1322 Heidgerken Cres, Humboldt $329,000.00

Please call Kathy at 306-682-5425 90 – 14th St, Humboldt $399,999.00 621 Main Street www.centrahomes.ca realtor.ca howrealtorshelp.ca Ph: 306-682-5535 Fax: 306-682-5531

MLS #573921

MLS #573886

MLS #565055

MLS #568949

MLS #563368

MLS #558585

21 Fouhse Dr, Humboldt $554,900.00

493 – 14th Ave, Humboldt $419,900.00

28 Pape Dr, Humboldt Lake $629,900.00

235 Main Street, Englefeld $139,000.00

617 Main Street, Humboldt $399,000.00

Pt NW 12-37-24 W2nd RM of Humboldt $264,000.00

MLS #541120

MLS #551361

2 ECT Friday, June 3, 2016

MLS #548366

MLS #558421

MLS #557672

MLS #571812

Shirley Seidel

Pauline Sunderland

Don Bohay

(306) 682-5454 (306) 231-8707

(306) 682-3877 (306) 231-6463

(306) 287-3403 (306) 287-7735

Chantel Fleischhacker

Brian Geck

Fred Draude

(306) 231-7253

(306) 327-8230 Kelvington, Lintlaw Area

(306) 874-7659 Naicam & Area

SOS Humboldt and District Special Olympics hosted their annual awards banquet with athletes receiving medals for swimming, bowling, and floor hockey. photo courtesy of Bev Yeager

Royals romp to pair of wins; Merchants drop lone game By Christopher Lee Journal Reporter

The Bruno Senior Merchants and the Watrous Royals continued their

Saskatoon Amateur Softball Association season with three games combined from May 23-29. The Royals enjoyed a successful

Time for us to step up By Becky Zimmer Journal Editor

This is a call for young people to step up and take the reins. People stay in small communities for a reason. They stay because home has always meant something to them. Home is where we played volleyball and went to slo-pitch tournaments and visited with neighbours at pancake breakfasts. In small communities, everyone has to chip in so these things can actually take place. I saw it a lot of times growing up where events that were well attended and well staffed one year were cancelled the next because there was no one who was willing to help out. Talking to many different organizations that rely on volunteers, I am seeing that now. The Humboldt and District Chamber of Commerce lists 27 non-profits in Humboldt alone, but I know that number is higher. For each small community in the Humboldt area, especially those that have a school, there is at least another four that need volunteer board members. Jamie Brockman even said it when it comes to the Humboldt Broncos Board of Directors needing people (Broncos give current state of the franchise, Humboldt Journal, May 25). And the Broncos are not the only ones. I have heard it many times from people who joined boards 10-15 years ago because their own kids were participating with the sports team or organization. I cannot even say how long my

own dad did the school board, church board, and rec board, because he constantly had kids in school and sports for around 24 years. As kids grow older and less involved, I do not blame parents who want to step down from the responsibility and let someone else take over. These boards do more for people in the community, granted more so for people with kids but also for people between 18 and having their own kids. Adult tournaments, dinner theatres, suppers, pancake breakfasts, everyone takes part. I know it is not all the fault of young people and young families not stepping up. In the last 115 years of census data, the only year Saskatchewan’s rural population had not been on a steady decline was between 1941-1951. This does affect the number of people attending events and also the number of people available to help with events. I hear it from small town and large city people a like. There is nothing to do in small towns. I do not remember the boring times growing up in a small town. I remember the pancake breakfasts, the slopitch and minor ball tournaments, the town bazaars, and the dinner theatres. I have fond memories of these events because there were people willing to give their time and energy to make sure the event happened. Let us keep these events going so that other children can have more fond memories of exciting times that bring the community together.

Lintlaw Service

HWY 49 & MAIN ST. LINTLAW, SK 306.325.2020 www.lintlawservice.com

Ends Soon

week as they were swinging hot bats. Their first game came on May 23 when they beat the Saskatoon Selects Force 17-6. The Royals returned to the field on May 25 for a game against the Prairie Heat. The Royals once again piled up the runs as they beat the Heat 8-3. With the two wins this week the Royals now sit in a three way tie for the Lisa Down Division lead with the Saskatoon Knockouts and the Saskatoon Spitfires as all three teams sport 3-1 records. The Royals return to action May 30 when they go head-to-head with the knockouts.

The Merchants had one game this week as they played against the Saskatoon Poly Plus Senior Angels. The Merchants struggled offensively throughout the game only managing to push across one run as the Angels beat the Merchants 5-1. With the loss the Merchants’ record falls to 1-2 and drops them into fourth place in the Keith McLean Division. The Merchants return to action with a doubleheader on June 1. Their first game sees the Merchants square off with the Saskatoon Bridge City Sharks and their second games pits them against the Delisle National Leasing Senior Diamond Dogs.

Crop Report for the period May 17 to 23, 2016 Great strides were made this past week, as 81 per cent of the crop is now seeded, according to Saskatchewan Agriculture’s weekly Crop Report. Warm and dry weather has allowed producers to remain well ahead of the five year (2011-2015) seeding average of 59 per cent. Many producers have completed seeding operations and are now starting in-crop herbicide applications. Seeding is most advanced in the southwest, where producers have 90 per cent of the crop seeded. Eighty-seven per cent of the crop is seeded in the southeast; 84 per cent in the northwest; 83 per cent in the west-central region; 75 per cent in the northeast; and 68 per cent in the east-central region. Rainfall in the province ranged from trace amounts to several inches in the west-central region. Some areas will need rain in the coming weeks to help crops emerge and establish. Topsoil

moisture conditions on cropland are rated as three per cent surplus, 83 per cent adequate, 13 per cent short and one per cent very short. Hay land and pasture topsoil moisture is rated as one per cent surplus, 72 per cent adequate, 20 per cent short and seven per cent very short. The majority of emerged crops are either at or ahead of their normal developmental stages for this time of year. Overall, crops are in good condition, although there has been some damage caused by flea beetles, cutworms, strong winds, localized flooding and lack of moisture. Pasture conditions are rated as seven per cent excellent, 57 per cent good, 26 per cent fair, nine per cent poor and one per cent very poor. Producers are busy completing seeding operations and controlling pests. Follow the 2016 Crop Report on Twitter at @SKAgriculture.

HORIZON TEACHERS’ ASSOCIATION WOULD LIKE TO RECOGNIZE OUR SUPPERANNUATING MEMBERS. THANK YOU FOR YOUR YEARS OF DEDICATED SERVICE IN THE TEACHING PROFESSION. GOOD LUCK IN YOUR FUTURE ENDEAVOURS.

Brian Lamers Maureen Tait Neil Derby Trudi Rich Ken Koenig Shelley Engele Lynn Prosko Larry Mikulcik

Terri Koenig Karen Burchill Maynard Prosko Phylis Vanderlinde Cynthia Ramler Janice Clavelle Gloria Rink Marlene Kelln Charlene Hanson Zoria Poilievre Dave Hill Denise Thoner Donna Hermiston Linda Moldowan Susan Creurer Gail Saelhof Denis Nelson Friday, June 3, 2016 ECT 3

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY ACCOUNTANTS

SERVICES

Â&#x2021; &RPPHUFLDO Â&#x2021; 3KRQH &DEOLQJ Â&#x2021; &HQWUDO 9DF Â&#x2021; 7UHQFKLQJ

231 Main Street Humboldt, SK 306-682-5058 www.hsacpa.ca

Â&#x2021; )DUP Â&#x2021;5HVLGHQWLDO Â&#x2021; 79 &DEOLQJ Â&#x2021; (OHFWULF 0RWRUV Â&#x2021; %XFNHW 7UXFN

Â&#x2021; ,QGXVWULDO Â&#x2021; &RPSXWHU &DEOLQJ Â&#x2021; 6HUYLFH &DOOV Â&#x2021; 5HWDLO 6DOHV

For all Your Electrical Needs.......

Ph (306) 682-3352 Fax (306) 628-5490 Email: hergott.electric@sasktel.net Website: www.hergottelectric.com

Humboldt & Areaâ&#x20AC;&#x2122;s Largest Independent Accounting Firm

Â&#x2021; &DEOH /RFDWLRQ Â&#x2021; 7UHQFKLQJ Â&#x2021; 79 7HOHSKRQH &RPSXWHU &DEOLQJ Â&#x2021; %HDP &HQWUDO 9DF Â&#x2021; 'HVLJQ %XLOG

vice A er o

rd wa

Electrical Contractors

SMALL BUSINESS OF THE YEAR 2013 Â&#x2021; 6HUYLFH &DOOV Â&#x2021; 5HVLGHQWLDO Â&#x2021; &RPPHUFLDO Â&#x2021; )DUP :LULQJ Â&#x2021; 5HWDLO 6DOHV

HERGOTT ELECTRIC LTD.

f th yea e r

201

SERVING SASKATCHEWAN SINCE 1970

PH. 306-682-4588

BUNZELECTRIC@SASKTEL.NET

FAX: 306-682-3414

Dr. Megan Parker, ND

WK $YHQXH 3 2 %R[ +XPEROGW 6. 6 . $

mparkernd@gmail.com | (306) 682-0099

T R E B L A Y ELECTRIC

Â&#x2021; 3HUVRQDO &RUSRUDWH 7D[ Â&#x2021; )DUP 3URJUDPV Â&#x2021; %RRNNHHSLQJ Â&#x2021; 3D\UROO Â&#x2021; 7UDLQLQJ

0DLQ 6W +XPEROGW

Electric Contracting Service Â&#x2DC; '5+&'06+#. Â&#x2DC; 1//'4%+#. Â&#x2DC; 0&7564+#. Â&#x2DC; #4/ Â&#x2DC; '48+%'f #+06'0#0%' Â&#x2DC; '064#. #% Â&#x2DC; #$.+0) Â&#x2DC; *10'f #6# #$.+0)

306-682-2060

ADAM TREMBLAY GNJTJLFTHIEG

306.231.8323 CELL 64'/$.#;'.'%64+%u5#5-6'.T0'6

7/$1.&6X

1%#..; 190'& n 12'4#6'&

Computer Sales & Service WE OFFER: LARGE SELECTION OF COMPUTERS: 9LUXV 5HPRYDO Â&#x2021; 6\VWHPV 6HW 8S $FHU Â&#x2021; +3 Â&#x2021; &RPSDT 1HWZRUN 6HFXULW\ Â&#x2021; )LOH 7UDQVIHU 7RVKLED Â&#x2021; *DWHZD\

YUENâ&#x20AC;&#x2122;S Cellular & Satellite Centre 0DLQ 6WUHHW +XPEROGW Â&#x2021; <8(1

DIGGERS PAINTING & WEED CONTROL INTERIOR

EXTERIOR

6 High quality work done with a smile! ACCOUNTING

www.itstartswithnature.com | 819 6th Ave, Humboldt, SK

306-682-5980

ERNIEâ&#x20AC;&#x2122;S MOBILE AG REPAIR JAYâ&#x20AC;&#x2122;S CARPENTRY Specializing in renovations and Ă&#x20AC;QLVKLQJ FDUSHQWU\ ,QFOXGLQJ - Windows/Doors 6LGLQJ 6RIĂ&#x20AC;W )DVFLD 'HFNV )HQFHV - Kitchen/Baths - Basement Development $OO ,QWHULRU )LQLVKLQJ ,QVXUDQFH &ODLPV Jason Schlachter Journeyman Carpenter Â&#x2021; j.schlachter@sasktel.net

â&#x20AC;ş CONSULTING â&#x20AC;ş TAX

306.682.2673

mnp.ca

Ernie F Peters - Owner Box 5156, Humboldt, SK Cell: (306) 231-8819 Home: (306) 682-1470 Will work on all types of Farm Machinery. Also Available for After Hours Emergency Work!

Custom Express

Inc.

NYGREN ACCOUNTING

Farm, Small Business, Corporate, Personal and Estate ,QFRPH 7D[ *67 367 &RQVXOWLQJ DQG 3UHSDUDWLRQ 4XLFNERRNV 3UR$GYLVRU 1RWDU\ 3XEOLF 2YHU <HDUV RI 3URIHVVLRQDO $IIRUGDEOH DQG &RQVFLHQWLRXV ([SHULHQFH UG $YHQXH 0HDFKDP 6. 7KXUVGD\V WK 6WUHHW +XPEROGW 6.

ARCHITECTURAL DRAFTING & DESIGN

P9 designs inc. MICHELLE Zimmer A.SC.T. Humboldt, Saskatchewan 306-231-9270

&KDPEHU RI &RPPHUFH %RDUGURRP

Wesâ&#x20AC;&#x2122;s Handyman Services

CONTRACTORS

R. BENDERâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING

Guaranteed Work Free estimates

Ph. 231-4159

DENTAL Humboldt Dental Clinic

617 - 7th Street, Humboldt General Dentistry Phone 306-682-2313

AFTER HOURS CALL: Dr. W. Prokopishin 306-682-4150 or 306-477-1719 Dr. A. Dhir 306-251-0578 Dr. S. Sun 306-717-5749

C R Eavestroughing

ĆľĆ&#x161;Ĺ˝ĹľĹ˝Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Í&#x2022; >d Î&#x2DC; ,Í&#x2DC; dĆ&#x152;ĆľÄ?ĹŹ WÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć? Ĺ?Ć&#x152;Ĺ?Ä?ĆľĹŻĆ&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä&#x17E;Í&#x2022; ,Ç&#x2021;Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĆľĹŻĹ?Ä? ,Ĺ˝Ć?Ä&#x17E; ^Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E; ZÄ&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝ĹśÄ&#x201A;ĹŻÍ&#x2022; WÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć?Í&#x2022; ĹŻĹ˝Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2022; Ä?Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć?Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ć? WĹŻĆľĆ? ^Ä&#x201A;Ä¨Ä&#x17E;Ć&#x161;Ç&#x2021; ^ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻĹ?Ä&#x17E;Ć? Ć&#x161;Ĺ˝Ĺ˝Í&#x160; >Ĺ?ĹŹÄ&#x17E; ĆľĆ? Ĺ˝Ĺś &Ä&#x201A;Ä?Ä&#x17E;Ä?Ĺ˝Ĺ˝ĹŹ ĎŻĎŹĎĎŹ tÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161; 'Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; ,Ç Ç&#x2021; Ďą tÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161; ,ĆľĹľÄ?Ĺ˝ĹŻÄ&#x161;Ć&#x161;Í&#x2022; ^<

306-682-1447 LEGAL

Â&#x2021; ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ Â&#x2021; 5HQRYDWLRQV Â&#x2021; 6KHGV 'HFNV )HQFHV

Â&#x2021; ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ Â&#x2021; 6WLSSOLQJ Â&#x2021; )UHH (VWLPDWHV 5D\ %HQGHU Â&#x2021; %UXQR 3KRQH &HOO

OFFICE HOURS 8 a.m. - 4:30 p.m. Mon. - Thurs. 8 a.m. - 2:00 p.m. Fri.

DARIN PRAY, 306-682-5263 OR 306-231-9779

David D. Mueller, A.Sc.T. Phone: (306) 682-4751 dmueller@sasktel.net

Foundation to Finish and Everything In Between Qualified Journeyman Carpenter Doing all types of carpentry work Taking bookings now Call 306.365.8227 or karlsenko@gmail.com

BEHIEL, WILL & BIEMANS

5XVVHO :HEHU % $ // % 7DEEHWKD 0 *DVSHU % $ // %

WK 6WUHHW +XPEROGW 6. )D[ ( PDLO ZHEHU JDVSHU#VDVNWHO QHW

HUMBOLDT MALL (306) 682-4434 2IĂ&#x20AC;FH +RXUV 0RQGD\ Â˛ 7KXUVGD\ D P WR S P 1HZ 3DWLHQWV :HOFRPH

( PDLO RIÂż FH#EHKLHOZLOO FRP :HEVLWH ZZZ EHKLHOZLOO FRP

Dr. Alaina Elias 0DLQ 6WUHHW Â&#x2021; +XPEROGW 6. Call: 682-1590

2IÂżFH +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

â&#x20AC;&#x153;We offer a full service dispensary and diagnostic services including cataract, glaucoma and macular degeneration.â&#x20AC;?

& Sergers and Repair Service â&#x20AC;&#x153;Just a phone call awayâ&#x20AC;? Sales & Phone (306) 287-3941 Service Watson, SK

MINT Dental Centre

Call for appointments: (306) 365-3383 Carlton Trail Mall Lanigan, Saskatchewan

Â&#x2021; /HDI *XWWHU 6FUHHQV Richard 3K FUHDYHVWURXJKLQJ#\DKRR FD

PAINTING & CONST. Interior & Exterior Finishes Renovations & Restorations Kitchen & Bathrooms Fascia, Soffit, Siding, Decks & Windows Insurance Claims

Eric Hjorleifson 306-231-4015 ericheh@hotmail.com

RENTAL STORE Â&#x2021; 5LGH 2Q 3DFNHUV (ideal for yard & grain bin prep) Â&#x2021; 7RZDEOH 0DQ /LIWV

Â&#x2021; [ 0DQ /LIWV Â&#x2021; 6FLVVRU /LIWV Â&#x2021; &RPSDFWRUV Â&#x2021; *HQHUDWRUV

Â&#x2021; 7UDLOHUV FDUJR Ă DW GHFN GXPS

Â&#x2021; &RQVWUXFWLRQ 7RROV

AND MUCH MORE 6725$*( ),5(:22'

Luxury Heated and Self Storage Units RV Storage www.alpinestorage.ca | Service is our top priority

â&#x2C6;&#x161;

CARPET CLEANING

FOR A LONG LASTING CLEAN! CARPETS & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED EMERGENCY FLOOD CLEANUP & DRYOUT WE DO INSURANCE CLAIMS HIGHLY RECOMMENDED BY THOSE WE SERVE

338-3303 :DGHQD

682-5353 +XPEROGW

554-2181 :\Q\DUG

(0$,/ HFFOHDQ X#\DKRR FD (0(5*(1&<

ACTION ERVICES

DENTAL

Mondays & Thursdays 9 a.m. - 5 p.m. Wednesdays 8 a.m. - 2 p.m. Hygenic Only

4 ECT Friday, June 3, 2016

3KRQH )D[

OPTOMETRISTS

SEWING Dr. Michele Ackerman

WK 6WUHHW 3 2 %R[ +XPEROGW 6DVN 6 . $

O P T O M E T R I S T

Sewing Machine Pitkaâ&#x20AC;&#x2122;s Service New & Used Sewing Machines

Â&#x2021; Â´ 3UHÂżQLVKHG 6HDPOHVV (DYHVWURXJK

%DUULVWHUV DQG 6ROLFLWRUV

-RKQ :LOO // % $DURQ %HKLHO // % $PEHU %LHPDQV % $ // % 0RUJDQ -DVWHU % 6F 0 6F - '

HEH

Landscaping

Â&#x2021; 3DYLQJVWRQH &RQFUHWH Â&#x2021; &RQFUHWH %UHDNLQJ 5HPRYDO Â&#x2021; &RPPHUFLDO *UDVV &XWWLQJ 6HUYLFH Â&#x2021; 7UHH 5HPRYDO 6WXPS *ULQGLQJ Â&#x2021; 6NLGVWHHU 'ULOOLQJ 0LQL %DFNKRH Â&#x2021; 7UHQFKLQJ 3DFNLQJ 6RLO &RPSDFWLRQ Â&#x2021; &DUSHQWU\ +DQG\PDQ -REV Â&#x2021; 6QRZ 5HPRYDO

2XU RIÂż FH KDV SURYLGHG TXDOLW\ IDPLO\ YLVLRQ FDUH LQ RXU FRPPXQLW\ IRU RYHU \HDUV WK $YH 4XLOO &HQWUH +RXUV 0RQ )UL

Call for appointment / emergency 682-2335

Emergency Water Damage / Fire-Smoke Damage Clean-up Mould Removal Rebuild / Repair Construction Specializing in Insurance Claims

306-682-1999 / Toll Free 1-877-895-1999 24/7 EMERGENCY 306-231-3500

Viscount news By Sandra Reid Correspondent Viscount Central School hosted a Science Day, on May 26. They displayed light reflection, social science, projectile motion, chemical reactions, volcanoes, and magnetism plus more. Debbie Clavelle and her granddaughter Emma, went to Sherwood Park to meet Ian and Robynâ&#x20AC;&#x2122;s new baby girl Lennon Marie. She is the 8th granddaughter for Armand and Debbie Clavelle. Keallie and Kelby spent a few days with their grandparents John and Karen

Dale. On May 27 Viscount Elementary Students had their fun day. On May 25 at Viscount Central School, the Horizon String Quarter was extremely enjoyed by all that attended. On May 28 Viscount Community Garage Sales was enjoyed by the buyers, sellers and visitors. The rain managed to hold off until the sales were over. The Saskatoon Health Region partnered with the Village of Viscount , encourage 6 people to commit to a 5 week course, to become registered as â&#x20AC;&#x153;forever in motionâ&#x20AC;? fitness leaders.

Their purpose is to deliver safe exercise programs that include endurance, strength, balance and flexability activities, and learn ways to minimize the risk of falling. The fitness classes are held Tuesdays and Thursdays at 9:30, at the Viscount Community Centre, everyone is welcome and coffee always follows. They will be hosting a â&#x20AC;&#x153;Urban Polingâ&#x20AC;? workshop on June 6, at 10am; there are many benefits from walking with poles! Again everyone is welcome. They would like to take this opportunity to Thank the Viscount Rec Board,

Viscount Ridgerunners, St. Alphonse Ladies group and the St. Alphonse Knight of Columbus for their support in the start up costs! On May 28 there were 16 people that attended the Viscount Seniors Fundraising Breakfast. Mary Joan Young won the Lucky Loonie Pot. Workers for the breakfast were Chris Rault and Mary Joan Young. Best wishes to anyone that is under the weather, hope you feel better soon. Thank you to everyone that shared some news. Have a great week.

Bisons remain undefeated By Christopher Lee Journal Reporter

The Bruno Bisons continued their 2016 Saskatoon Menâ&#x20AC;&#x2122;s Baseball League season with a pair of scheduled games this week.

Their first matchup came on May 26 when the Bisons squared off with the Cubs. The Bisons broke out the big bats piling up a number of runs en route to an easy 13-3 win, with Colin Olchowski

being the winning pitcher for the Bisons. The Bisons were supposed to be back in action on May 27 for a game against the Tigers but the game was cancelled and will be rescheduled for

later in the season. Thanks to a perfect 1-0 week the Bisons continue to remain perfect through three games of the season. The Bisons (3-0) sit tied with the Rangers for second place in

the league standings just behind the Wombats (4-0). The Bisons return to action for a pair of games this week as they take on the Armadillos on May 31 and the Reds on June 2.

Marleau finally gets over his toughest hurdle By Christopher Lee Journal Reporter

It took 1,411 regular season games and another 166 playoffs games but finally Aneroid, Saskatchewanâ&#x20AC;&#x2122;s Patrick Marleau has made it to the Stanley Cup Finals. Marleau is a 18-year National Hockey League player playing every game for the franchise that drafted him second overall in 1997, the San Jose Sharks. His Sharks teams have been consistently good for a long time as they had made the playoffs 15 of the previous 16 seasons before last seasonâ&#x20AC;&#x2122;s shocking playoff miss. In that time his team has won six regular season division titles, advanced to at least the second round nine times and had made three appearances in the conference championship game yet he has never made a final, until now. This yearâ&#x20AC;&#x2122;s appearance in the final is a feel good story for not only him but for 11-year teammate Joe Thornton who amassed 1,518 regular season and playoff games of his own without a cup final appearance but for Marleau it almost did not happen. Earlier this season there was a possibility the long time Shark had become frustrated with his role in San Jose as his role had diminished and a trade seemed to possibly be on the horizon.

Thank goodness for both Marleau and the Sharks that trade never came to fruition. It would be a really great story if Marleau and even Thornton for that matter if they could finish the job and capture their first Stanley Cup each but also the first Stanley Cup in the 25-year history of the San Jose Sharks organization. Besides having the cup in Saskatchewan is never a bad thing. Granted if the Penguins were to win, the cup would be in the province three times as long since there are three Saskatchewan born players on the Penguins roster (Josh Archibald from Regina, Chris Kunitz from Regina, and Derrick Pouliot from Estevan) to only Marleau on the Sharks. As the finals begin the most important thing to re-

Pet of the Week

MAY CARRIER PRIZE WINNER

AIDEN ROWE

L A NE R E A LT Y

HUMBOLDT: 159 ac. â&#x20AC;&#x201C; 128 cult. ac., assess. 77,800. WYNYARD: 10 ac. â&#x20AC;&#x201C; great yard site with mature trees & building potential! WITH 47 NEW SALES SO FAR IN 2016! For all your buying or selling needs contact: Stan Hall (306) 725-7826 Morwenna Sutter (306) 327-7129 To view full color feature sheets for all of our CURRENT LISTINGS Visit our web site at www.lanerealty.com Saskatchewanâ&#x20AC;&#x2122;s Farm & Ranch SpecialistsTM Sas WITH OVER 30 YEARS IN THE BUSINESS! 3+ Â&#x2021; (PDLO ODQHUHDOW\FRUS#VDVNWHO QHW Now representing purchasers from across Canada and overseas!

www.lanerealty.com

member is how difficult it is for players to get to this stage of the season, as seen by the over 3,000 games that Marleau and Thornton had to play to get here, but let us look forward to seeing some great hockey. Feel good stories are great and all but if the teams wilt under the heat of the bright lights known as the Stanley Cup Finals hockey fans as a whole do not win. So hereâ&#x20AC;&#x2122;s hoping we get a feel good ending to this Stanley Cup season but an even bigger hope for just a great final.

dĹ&#x161;Ä&#x17E; ,ĆľĹľÄ?Ĺ˝ĹŻÄ&#x161;Ć&#x161; ^W Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć? ĎĎŽ ĹŹĹ?ĆŠÄ&#x17E;ĹśĆ? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x2021; Ä¨Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x201A;Ä&#x161;Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x;Ĺ˝Ĺś Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?ĹŻ ĎĆ?Ć&#x161;Í&#x160; EĹ?ĹśÄ&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; ĹŠĆľĆ?Ć&#x161; Ď´ Ç Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŹĆ? Ĺ˝ĹŻÄ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; ĎŻ ĹľĹ˝ĹśĆ&#x161;Ĺ&#x161;Ć? Ĺ˝ĹŻÄ&#x161;Í&#x2DC; ĹŻĹŻ Ĺ˝Ä¨ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺľ Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; ĹŻĹ˝Ĺ˝ĹŹĹ?ĹśĹ? Ä¨Ĺ˝Ć&#x152; ĹŻĹ˝Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ? ĹśÄ&#x17E;Ç Ĺ&#x161;Ĺ˝ĹľÄ&#x17E;Ć?Í&#x160; Ĺ˝ĹľÄ&#x17E; Ĺ?Ĺś Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x201A;Ä&#x161;Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x161; Ä&#x201A; Ä?ĆľĆ&#x161;Ä&#x17E; Ä?ĆľÄ&#x161;Ä&#x161;ĹŻÇ&#x2021; Ä?Ä&#x201A;Ä?Ç&#x2021;Í&#x2DC; HUMBOLDT S.P.C.A Please come in to view 10464 Highway 5 New Hours of operation: 7XHVGD\ WR 6DWXUGD\ SP WR SP f &ORVHG 6XQGD\ 0RQGD\ www.humboldtspca.com KWWS ZZZ IDFHERRN FRP KRPH SKS" JURXSV KXPEROGWVSFD

Volunteers, foster homes & donations welcomed. Please call 682-5550. Leave messages with any concerns. Brought to you by

and the S.P.C.A One un-spayed cat and offspring produces 420,000 in 7 years One un-spayed dog and offspring produces 67,000 in 6 years

Congratulations on winning the Gift Certificate from

2331 QUILL CENTRE HUMBOLDT

JUNE CARRIER PRIZE

Gift Card from 2331 QUILL CENTRE HUMBOLDT Brought to you by:

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY SERVICES Clayton Armstrong Owner/Operator

Phone: 306-682-2972 Cell: 231- 4074

Box 1694 Humboldt, Sk. S0K 2A0

KIRZINGER

CONSTRUCTION For all your Renovation & Building Needs Call John - 306-287-4135 Cell - 306-287-7015

(GXOR 8UULOTM 1HZ URRIV Â&#x2021; $VSKDOW VKLQJOHV +LGGHQ )DVWHQHU 0HWDO Â&#x2021; 5HSDLUV 5H URRI Â&#x2021; 5XEEHU 7LOH ,QVXUDQFH FODLPV Â&#x2021; :DUUDQW\ 6bUU 5cdY]QdUc

Call Shawn 306-231-9477 306-366-4624 Â&#x2021; 6HUYLQJ +XPEROGW :DWURXV DQG 1DLFDP DUHDV

G. NETT CONSTRUCTION Â&#x2021; 6KLQJOLQJ Â&#x2021; &ODG :LQGRZV Â&#x2021; 3DLQWLQJ LQWHULRU H[WHULRU Â&#x2021; 9LQ\O 0HWDO 6LGLQJ Â&#x2021; 'HFNV Â&#x2021; )UHH (VWLPDWHV

Ph: 306-369-2325 Cell: 306-369-7803 Bruno

CW Storage Solutions 2108 - 4th Avenue Humboldt, SK

Cell: 231-8984 ÂĽ Storage Bays ÂĽ ÂĽ Heated Truck Storage ÂĽ

Mobile Welding Service Farm and Industrial Welding, Pressure Welding, Machining, Custom Fabricating, CNC Plasma Cutting, Customized Steel Signs TEL (306) 682-3424 8 miles North, Hwy #20 rswelding@sasktel.net

ADVERTISE WITH US! CALL 306-682-2561 Friday, June 3, 2016 ECT 5

World Cup hype is legitimate By Bruce Penton Sports Columnist

National Hockey League Commissioner, Gary Bettman, is usually all hype when it comes to talking about his league, but this time he’s not exaggerating. “We believe the World Cup of Hockey will be the best international hockey tournament ever staged,” Bettman told NHL.com. Just because the hockey season in Canada doesn’t last long enough, the NHL and the NHL Players Association have teamed up for the World Cup of Hockey, set to run the last two weeks of September in Toronto. The World Cup should be everything Bettman says it will be. The best teams in the world. The best players. Not only will the world’s six major hockey countries — Canada, Russia, U.S.A., Sweden, Finland and Czech Republic — be represented by its most skilled players, the field will have two other teams — ‘North America’, a kids’ team made up of Canadians and Americans 23-and-under; and Team Europe, consisting of players from various countries not among the world powers. Canada, with Sidney Crosby, Carey Price and Jonathan Toews as the headliners, will likely be favoured, but the U.S. with Patrick Kane, the Russians with Alex Ovechkin, the Swedes with Erik Karlsson; the Czechs with Tomas Plekanec and the Finns with Pekka Rinne will offer stiff competition. But it will be super easy for hockey fans in North America to root for the kids — the 23-and-under squad featuring the likes of Connor McDavid, Auston Matthews, Jack Eichel and Sean Monahan, to name but four. In fact, that North American team vs. either Canada or the U.S. for the gold medal is not a far-fetched

scenario. Many of the Canadian players are vets — with at least three of them (Crosby, Joe Thornton and Brent Burns) coming off a Stanley Cup final that will have a mid-June finish, giving that exhausted trio just enough time off to wash their underwear and play two rounds of golf before gathering in Toronto for the World Cup. Their enthusiasm level might be a tad lower than the kids, who will have a lot to prove, not to mention a lot of energy. The 82-game NHL season can get boring, and the playoffs are often defensive snorefests, so perhaps a hockey tournament with national pride at stake will bring out the best. Hockey fans around the world will be paying close attention to this tournament, an event even better than Olympic hockey, because this field won’t be saddled with bottom feeders such as Switzerland, Latvia, Austria and Slovenia. Toronto during the last two weeks of September could be the place to be and if the Blue Jays are in a heated pennant race at the same time, it will be a sports fan’s bonanza. • Headline at SportsPickle.com: “Phil Mickelson forcing his caddy to pay 10 per cent of SEC fine for insider trading.” • TC in BC: “Phil Mickelson is planning to change that KPMG hat that he wears to KMPG – Keep My Personal Gains.” • Steve Burgess of Vancouver, writing in 24Hours. ca in the aftermath of the Rougned Odor-Jose Bautista baseball fight: “Odor got an eight-game suspension, which should give him plenty of time to pose for the statue they’ll erect in front of Rangers Park in Arlington.” • Comedy writer Alex Kaseberg, after Exaggerator won the Preakness Stakes by 3½ lengths: “Of course, he said he won by 7 lengths.” • Janice Hough of LeftCoastSportsBabe.com on

the Preakness: “Otherwise known to millions as the race that answers the question: ‘Do we care about the Belmont this year?’ ” • Winging it in Motown, on Twitter, after Bryan Rust’s two goals gave Pittsburgh a seventh-game 2-1 win over Tampa in the Stanley Cup playoffs: “And we were worried about Stamkos being rusty. Guess we should have worried about Rust being Stamkosy.” • Dwight Perry of the Seattle Times: “Astros outfielder George Springer yanked a foul drive onto a concourse at Minute Maid Park that bounded into a funnel-cake fryer at a concession stand. In other words, it was a deep-fry ball to left.” • Brad Dickson of the Omaha World-Herald: “The Pittsburgh Pirates concession stands unveiled a hot dog covered in Cracker Jack, macaroni and cheese and caramel sauce. How did they forget the cigarettes?” • Dickson again: “A ball boy at the Italian Open passed out during a Venus Williams match. I believe he initially felt faint when she took the court wearing something normal looking.” • RJ Currie of sportsdeke.com: “Saturday, May 21, was World Whisky Day. ‘There’s only one day for that?’ asked Johnny Manziel.” • Tonight Show’s Jimmy Fallon on NBC: “A new poll found that 90 per cent of Native Americans aren’t bothered by the controversial name of the Washington Redskins. It turns out the name Native Americans dislike the most is still the Cowboys.” • Alex Kaseberg again: “UCLA has signed a $280 million shoe and apparel deal with Under Armour. In a related story, a UCLA track team member donated her blood to pay for a Taco Bell burrito.” Care to comment? Email brucepenton2003@ yahoo.ca

How much does food safety cost?

Calvin Daniels There are pockets of concern over the concept of genetically modified crops. There are those concerned about how the impact of herbicides and insecticides used on crops and antibiotics and hormones used in livestock may impact human health. These concerns permit beyond the assurances of science and Canadian food safety agencies, and as a result are having an impact on product sales, especially in light of several restaurant chains and food companies fuelling the distrust with ad campaigns that allude to their products being somehow automati-

cally better because of no additional growth hormones or antibiotics used. Of course that does raise a question is beef from an animal suffering from the human equivalent of pneumonia better for us to eat than an animal that was humanely treated for the disease, with prescribed withdrawal of antibiotic use followed before butchering? That is however a debate for another time. As much as food safety appears a driving force in terms of how farmers should produce food, how it is processed, and how it is consumed, a much more basic driver still holds sway in terms of food sales - price. At the end of the day the majority of consumer’s main motivation in terms of food choice is the cost at the till. In North America food is still a good value even though many of us lament the cost at the till in a supermarket. The problem is the

grocery cart is never just food. There are toiletries, aftershave, hair spray, magazines, cups, towels and a broad range of other items that we do not eat, but buy at a modern grocery store. While our grocery bill can appear fearsome, it is less so when we pare the cart down to just foodstuffs. But even at that point many consumers opt for cost. There is a reason major chains offer what are usually lower-cost store brands. It is because they sell to a consumer looking to lower their food costs. That reality was brought into focus for me again recently via a post on Facebook from a local area honey producer. “My husband and I are Canadian beekeepers. We are proud of the product we produce and the quality we are able to deliver to our customers. This quality is not achieved cheaply. We as consumers need to understand that if we

support cheap food and products then we also support the means of getting those products; namely cheap labour and inputs. Food packers will always be looking to increase and/ or maintain their profit margins so purchasing lower cost (often lower quality) ingredients accomplishes this. In the last couple of years, Canadian beekeepers (and honey producers in general) had been experiencing a fairly steady increase in honey prices, driven by a market shortage of bees and therefore honey. The profit margins of the honey packers such as Billy Bee (McCormick) who use a blend of Canadian and cheap source honey have been declining with the higher cost of the domestic honey. Honey can only be priced so high or the consumer will begin to purchase other sweetening agents over it - such as sugar,” they wrote. “Following good crops in these cheap source countries such

Publisher: Brent Fitzpatrick bfitzpatrick@humboldtjournal.ca Production/Compsition Manager: Krista Grimson kgrimson@humboldtjournal.ca We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund (CPF) for our publishing activities. Published every Friday by Prairie Publishing Ltd. at 535 Main Street, Humboldt. P.O. Box 970, Humboldt, Sask. S0K 2A0 Telephone: (306) 682-2561, Fax (306) 682-3322 Advertising deadline is Friday by 5:00 p.m. We reserve the right to edit copy for libel or other legal, grammatical and spelling errors or space constraints.

6 ECT Friday, June 3, 2016

Composition: Gavin Dargin gdargin@humboldtjournal.ca Humboldt Front Office/Circulation: Cassandra Crone ccrone@humboldtjournal.ca

as Argentina, packers bought up a boatload of the cheap honey and are now set for their annual packing needs. Most of Canada’s 2015 honey crop is still sitting in our warehouses across the country as packers are refusing to buy. They don’t even want it cheap, they are full and we are really stuck in a bind. McCormick has even come out with a honey blend, called “Natural Farms” honey that brings Chinese honey back into the Canadian market!!!!!! People buy it because it is cheap and everyone is happy - right?! We consumers need to open our eyes - cheap products are cheap for a reason crappy labour standards and exploitation for a start, not to mention little to no environmental or quality standards.” And therein lies the concern. We increasingly see consumers having trust issues regarding science, but then many are quite satisfied to trust health and safety standards,

policing and enforcement is other countries. Increasingly Canada is becoming signatories to trade deals with countries around the world. Some have a reputation on par with that of Canada, others do not. One only needs to look at some reports out of China with regards to food security and safety there to shudder. It would stand to reason consumers would hold concerns along food safety standards in foreign countries at least at levels shown over herbicide use and GM, but that certainly does not seem the case, as any thoughts about quality standards are offset by the lower price in the store. The question consumers need to ask is at what price point do they begin to worry about food safety standards abroad, because not all security systems are equal to those in place in Canada, and often trade deals and consumer decisions don’t seem to take that into consideration.

Editor: Becky Zimmer rzimmer@humboldtjournal.ca Reporter: Christopher Lee clee@humboldtjournal.ca Accounting/Sales Coordinator: Leslie Wilkinson lwilkinson@humboldtjournal.ca

One year subscription price (including GST): $30.00 (Humboldt carrier or pick up)

$37.00 (Postal mail within 64 km)

Advertising Sales: Lee Gross lgross@humboldtjournal.ca

(Postal mail over 64 km within Province)

Shannon Ford sford@humboldtjournal.ca

(Elsewhere in Canada)

$45.00 $47.00

Igniting the fight for Bruno alumni By Becky Zimmer Journal Editor

Bruno School got a chance to shine on May 26 with their Ignite the Fight fundraiser for Fort McMurray. Students and staff marched the Bruno streets eventually getting to an Ignite the Fight barbecue at the Lions Club Campgrounds. Grade 3 and 4 teacher, Krystal Bart-

ley, says they originally set a goal of a $1000 that would be donated to both the Canadian Red Cross and the family of Bruno alumni, Denise (Rieger) Vindevoghel nee. She was proud to announce that they far exceeded that total even before arriving at the barbecue. â&#x20AC;&#x153;Weâ&#x20AC;&#x2122;ve reached $2000. Our school is very proud.â&#x20AC;?

For reaching over their $1000 goal, teachers at Bruno will be getting pied by students. â&#x20AC;&#x153;We really came together as a community and it really hit home with a lot of people.â&#x20AC;? Part of being Canadian is this community spirit and the Fort McMurray fires is something no one would wish for someone, says Bartley. This was

a chance for all of Canada to come together. â&#x20AC;&#x153;We really believe that Fort McMurray is a Canada wide community and a lot of our community members in our province use that as a means of living,â&#x20AC;? says Bartley. The Fort McMurray fires hit home with a lot of small towns and Bruno School wanted to pitch in, says Bartley.

Englefeld students bring home trip to Ottawa By Becky Zimmer Journal Editor

It was a life changing experience for Hannah Moellenbeck, Bing Bing Zhang and Khrystyna Ostrovsky. And they got to show their fellow students their trip to Ottawa on May 24 with a school wide presentation. The threesome travelled to Ottawa with the Forum for Young Canadians program back in March and got to see the roles of Members of Parliament, the Prime Minister, and staffers on Parliament Hill with 107 other students from across the country. Forum for Young Canadians provides this opportunity to 337 students from across the country with three sessions in the month of March. In total, 25 Saskatchewan students, including 7 students from Saskatchewan reserves participated. For Moellenbeck, it was a phenomenal and life changing experience that she wants to share with her fellow students. â&#x20AC;&#x153;To share it with them and to encourage other students to attend in the future, I want nothing more for other people to have the same experience.â&#x20AC;? The team received support from numerous sponsors from Englefeld and area. Without them, they would not have been able to go, says Zhang. â&#x20AC;&#x153;They played the most important role in this opportunity.â&#x20AC;? For Moellenbeck, it was humbling to know that they got to do the program because people supported them at home, she says. The program has provided the students with a greater understanding and interest in the political world, they say. Zhang says that she now watches the news and knows what is going on in the world. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s interesting to know what politics is like because itâ&#x20AC;&#x2122;s not all happy all the time.â&#x20AC;? The political world was more in the background to Ostrovsky before she went and she says she did a lot of catching up before leaving on the trip, like reading and watching videos. During the trip, she did not feel like she fit in with the other students who were more politically knowledgeable. Now she follows current events and wants to have a career in politics. Since doing the program, Moellenbeck says she can now see herself following that career path and is much more intrigued by that world. The program has definitely opened doors for them, says Moellenbeck. Since the program explored the wider political world, the program did not focus on the ideals or political life of one single political party. However, that meant there was more party based discussion during free time, says Moellenbeck, which helped her learn about the parties anyways. With a lack of political knowledge beforehand, Ostrovsky says they came into the program with a fresh start and a very non-partisan opinion on the political spectrum. However, not all the students had that and some were very set in their political views. They were almost trying to persuade others to support their views, says Zhang. Part of the program also included meeting Prime Minister Justin Trudeau, who even scheduled in designated selfie time with some of the students, including Zhang. He is just a person like everyone else, agrees the students. â&#x20AC;&#x153;He was really friendly to the children and believed he could work with us. He was really nice, but I still donâ&#x20AC;&#x2122;t have a strong opinion of him,â&#x20AC;? says Ostrovsky. Meeting him did not change Moellenbeckâ&#x20AC;&#x2122;s view on him. He is just a person, she says. Communication, whether it be communicating ideas, not just political ones, public speaking, and the importance of bilingualism in politics were big lessons learned by the Englefeld students. â&#x20AC;&#x153;The world is really big and diverse and it really is amazing to get to know all the different people and learn about our whole country,â&#x20AC;? says Ostrovsky. Jumping at these world opening possibilities, especially in small towns where opportunities might not be as readily available is also an important lesson Zhang learned, she says. As young people, we need to do that more, she says. For Moellenbeck, Zhang and Ostrovskyâ&#x20AC;&#x2122;s program,

there was a total of five Saskatchewan students taking part. Moellenbeck says that not being afraid, not only to try these opportunities but also to apply and put themselves out there, was a big lesson for her. Englefeld teacher, Cori Harcourt, was a participant in the educator based Forum program and brought the opportunity to Englefeld school. Eighteen students showed interest in the program so Harcourt had students write essays in order to be chosen for the program. Moellenbeck, Zhang and Ostrovskyâ&#x20AC;&#x2122;s essays really stood out, says Harcourt. The fact that the students took on this program by themselves with such excitement and enthusiasm is part of the reason she is so proud of her students.

â&#x20AC;&#x153;I knew right from the beginning that theyâ&#x20AC;&#x2122;d do really well but today just the way they spoke to the public and the enthusiasm...I was really proud they had the opportunity.â&#x20AC;? Now that the students have returned from the experience they can pass that knowledge on, says Harcourt. MP for Yorkton-Melville, Cathay Wagantall, not only got to interact with the Forum for Young Canadians participants during the program but also attended the Englefeld school presentation. Wagantall says it was so much fun to see the energy and excitement of all the students as the light bulb comes on and they start to understand the political world. Learning how to properly research and navigate the issues is definitely something that Wagantall wants the students to take from the experience on Parliment Hill.

orne C e e Coff

Bus:(306) 653-8222

PAT LINS

REALTORÂŽ Cell: (306) 231-9650 www.patlins.ca pat.lins@century21.ca

210-310 Wellman Lane Saskatoon, SK S7T 0J1

MURRAY LINS

REALTORÂŽ Cell: (306) 231-7650 www.murraylins.ca murray.lins@century21.ca

Independently Owned and Operated. ÂŽ/â&#x201E;˘ trademarks owned by Century 21 Real Estate LLC used under license or authorized sub-license. ÂŠ 2016 Century 21 Canada Limited Partnership, CENTURY 21 Fusion.

YOUR HOROSCOPE Week of June 5 to 11, 2016 THE LUCKIEST SIGNS THIS WEEK: Libra, Scorpio and Sagittarius ARIES <RXU FKLOGUHQ UHTXLUH \RXU SUHVHQFH DQG \RX JHW LQYROYHG ZLWK WKHLU VFKRRO DFWLYLWLHV 7KH EDQN JLYHV \RX WKH JR DKHDG IRU ILQDQFLQJ D KRPH RU H[WHQVLYH UHQRYDWLRQV TAURUS <RX H[SUHVV \RXUVHOI YHU\ FOHDUO\ DERXW D PRQH\ PDWWHU <RX FDQ HQ VXUH D EHWWHU IXWXUH IRU \RXU ORYH UHODWLRQVKLS LI \RX SODQ D ELJ SUR MHFW WR GR WRJHWKHU GEMINI 7KLV LV DQ H[FHOOHQW WLPH WR DSSO\ IRU D ORDQ RU WR FRQVROLGDWH \RXU GHEWV 'R QRW KHVLWDWH WR DVN \RXU ERVV IRU D UDLVH EHFDXVH KH RU VKH ZRQ W EH DEOH WR UHIXVH \RX DQ\WKLQJ WKLV ZHHN CANCER $ QHZ FKDOOHQJH DZDLWV \RX LQ WKH QHDU IXWXUH <RX KDYH WKH RSSRUWXQLW\ WR PDNH D QHZ VWDUW LQ RQH IRUP RU DQRWKHU PD\EH LW LQYROYHV WDNLQJ VWHSV WR JR EDFN WR VFKRRO LEO <RXU KHDOWK FRXOG EH DQ REVWDFOH WR \RXU SURJUHVV 7DNH WKH WLPH WR ILQG D JRRG GRFWRU RU D QHZ WUHDWPHQW GRLQJ VR FRXOG UHDOO\ LPSURYH \RXU TXDOLW\ RI OLIH VIRGO <RX GHYHORS \RXU QHWZRUN RI SURIHVVLRQDO FRQWDFWV DQG H[WHQG \RXU FLUFOH RI IULHQGV <RX VXFFHHG LQ FRPELQLQJ EXVLQHVV ZLWK SOHDVXUH ERWK DW ZRUN DQG LQ \RXU OHLVXUH DFWLYLWLHV LIBRA :KHWKHU VHOI HPSOR\HG RU QRW \RX ZRUN RQ D UDWKHU GHPDQGLQJ SUR MHFW WKDW EULQJV \RX ORQJ WHUP GLY GHQGV <RX OO QHHG WR EH SDWLHQW SCORPIO 6RPH VRUW RI WUDLQLQJ FRXUVH RYHU WKH VXPPHU ZLOO DOORZ \RX WR HDUQ D UHFRJQL]HG FHUWLILFDWH <RX FRXOG DOVR XQGHUWDNH D MRXUQH\ WKDW LP SURYHV \RXU VHOI HVWHHP SAGITTARIUS ,I WKHUH LV VRPH WHQVLRQ ZLWKLQ \RXU UHODWLRQVKLS ORRN IRU VROXWLRQV 3ODQ VRPH TXDOLW\ WLPH ZLWK \RXU ORYHG RQH DQG DYRLG EULQJLQJ RIILFH SUREOHPV KRPH ZLWK \RX

CROSSWORDS

PUZZLE NO. 821

Answers in the next issue of the East Central Trader. Copyright ÂŠ 2014, Penny Press

ACROSS &HUWDLQ YLSHUV 7ULFN\ 'HWHVW 0XQFK 1R ZLQ FRQWHVW BBBB YHUD 0XVLFDO SLWFK 9DVHOLNH YHVVHO )LOP KROGHU )L]]\ GULQN 0RLVWHQ DV D WXUNH\ %DU FKHFN 0DNH ULJKW &RPPRWLRQ %ULQJ GRZQ %H FRPSHWLWLYH 6ROHPQ O\ULF SRHP 1RV\ RQH 7UDYHOHU V VWRS 6SDQLVK KRRUD\ (PFHH V VSHHFK IRU VKRUW

*LYH SHUPLVVLRQ 7HOHFDVW DJDLQ 7LFN RII 3ODVWLF LQJUHGLHQW $Q[LRXV &RQ *ULHI <HDUV ORQJ SDVW &RPSHO |BB 1RZ RU 1HYHU} 6PDOO ELW 2JOHG +RPH XWLOLW\ *DPEOLQJ JDPH DOWN %HKDYHV %HJRQH $ZDLW MXGJPHQW 3HUVSLUH +HDGVWURQJ ,WDOLDQ PRQH\ RQFH /RQJLQJV 6XOWDQ V ZLYHV

3XE RIIHULQJ )RRW SDUW (ORQJDWHG ILVK *UHDW IULJKW 0RXQWDLQRXV 6LQLVWHU 6XSUHPH &RXUW FRXQW

+ROORZ :D\ RXW 1RW LQ XVH BBBB GR ZHOO +XPRURXV RQH 6SRRNLQHVV 2QH BBBB EDQGLW (VNLPR FDQRH

*X]]OH 3LQFK %DOORW 5XVW SURQH PHWDO 6DOHVPDQ V FDU 7DNH DFWLRQ DJDLQVW 6KRXW &DQGOH FRXQW

PUZZLE NO. 557 Answers in the next issue of the East Central Trader.

HOW TO PLAY : Fill in the grid so that every row, every column, and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once. Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started. Remember: You must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column, or 3x3 box.

CAPRICORN <RX PHHW D VWUDQJHU ZKR LQYLWHV \RX WR WUDYHO ZLWK KLP RU KHU $ EX VLQHVV WULS LV SURILWDEOH LI \RX FDQ VSHDN DQRWKHU ODQJXDJH :HLJK WKH SURV DQG FRQV EHIRUH FRPLQJ WR D GHFLVLRQ AQUARIUS <RX DUH YHU\ EXV\ DW ZRUN SDUWLFXODUO\ ZLWK ORWV RI VPDOO GHWDLOV WKDW WDNH D ORQJ WLPH WR VHWWOH $ SURPRWLRQ VWDUWV WR PDWHULDOL]H JUDGXDOO\ DQG LW LV RQH WKDW ZLOO PDNH \RX YHU\ SURXG PISCES <RXU OHDGHUVKLS LV QHHGHG 3HRSOH ORYH \RX DQG ZLOO IROORZ \RXU OHDG <RX PD\ VXJJHVW VRPH PDMRU SUR MHFWV ERWK DW ZRUN DQG WR \RXU ORYHG RQH DQG HYHU\RQH ZDQWV WR JR DORQJ ZLWK WKHP

15 Centennial Cres., Humboldt $259,900 MLS ÂŽ #558707

619 -12th St., Humboldt $99,000 MLSÂŽ #565003

19 Stebbings Cres., Humboldt $325,000 MLSÂŽ #572896

71 Laskin Cres., Humboldt $389,000 MLSÂŽ #569654

Lot 6 Humboldt Lake Cres. Humboldt Lake $259,000 MLSÂŽ #553452

603 - 15th St. - Humboldt $98,900 MLSÂŽ #563886

Friday, June 3, 2016 ECT 7

June 4th is National Health & Fitness Day VISIT JOHNWESTON.CA/NATIONAL-HEALTH-AND-FITNESS-DAY

CANADIAN PHYSICAL ACTIVITY GUIDELINES â&#x2122;Ľ Infants (aged less than 1 year):

â&#x2122;Ľ Adults 18-64 years:

should be physically active several times daily through interactive ďŹ&#x201A;oor-based play

Should accumulate at least 150 minutes of moderate- to vigorous-intensity aerobic physical activity per week, in bouts of 10 minutes or more. Itâ&#x20AC;&#x2122;s also beneďŹ cial to add muscle and bone strengthening activities using major muscle groups at least 2 days per week.

â&#x2122;Ľ Toddlers (aged 1-2 years) and

preschoolers (aged 3-4 years): should accumulate at least 180 minutes of physical activity at any intensity spread throughout the day, including a variety of activities in different environments, activities that development movement skills, and progression toward at least 60 minutes of energetic play by 5 years of age.

â&#x2122;Ľ Older Adults 65 years and older: To achieve health beneďŹ ts and improve functional abilities, older adults should accumulate at least 150 minutes of moderate- to vigorous-intensity aerobic physical activity per week, in bouts of 10 minutes or more. Itâ&#x20AC;&#x2122;s also beneďŹ cial to add muscle and bone strengthening activities using major muscle groups at least 2 days per week. Those with poor mobility should perform physical activities to enhance balance and prevent falls.

â&#x2122;Ľ Children 5-7 years and

Youth 12-17 years: Should accumulate at least 60 minutes of moderate- to vigorous-intensity physical activity daily at least 3 days per week, and activities that strengthen muscle and bone at least 3 days a week.

Visit www.csep.ca/guidelines to download or order info sheets and to download related resources, including guidelines for sedentary behaviour

e as! Id s s e n t i F y il m a F 1. Let your kids plan the activities for the day! If youâ&#x20AC;&#x2122;ve never played Grounders or Manhunt, youâ&#x20AC;&#x2122;re missing out! There are dozens of games available at BringBackPlay.ca 2. Head to the park or playground and set up a fun obstacle course. 3. Make a splash at your community pool or local recreation centre. 4. Get together with neighbours for a game of all-ages ball hockey, races (egg-on-spoon; three-legged; and sack races); a scavenger hunt; a pool party; or a game of soccer. 5. Go for a walk â&#x20AC;&#x201C; walk around the neighbourhood and discover a new park or ravine. 6. Tour the communityâ&#x20AC;Ś on bikes. 7. Take your dog for a long walk. Or, if you donâ&#x20AC;&#x2122;t have a dog â&#x20AC;&#x201C; borrow your neighbourâ&#x20AC;&#x2122;s! 8. Introduce the kids to something new. Bocce ball? Cricket? 9. Spread the word! Spread the word Help us engage on Facebook all Canadians and Twitter. in National #NHFD Health and #FittestNationonEarth Fitness Day.

Yuenâ&#x20AC;&#x2122;s Family Clothing 0DLQ 6WUHHW +XPEROGW Â&#x2021; <8(1 Â&#x2021;

CHECK OUT THESE GREAT SPECIALS

SHOES RUNNING SHORTS & SHIRTS YOGA WEAR

40%

FITBIT

10 TO 20%

OFF

YUENâ&#x20AC;&#x2122;S CELLULAR CENTRE +XPEROGW 6. Â&#x2021;

8 ECT Friday, June 3, 2016

OFF

June 4th is National Health & Fitness Day IT’S CANADA’S DAY TO GET UP, GET OUT AND GET ACTIVE

What are you doing on June 4th? Join us on National Health and Fitness Day and Get Up, Get Out, and Get Active! Canadians across the country are sur- I truly believe that Canada can be the Fittest rounded by a natural physical landscape that Nation on Earth, and National Health and Fitbegs us to be active. Be it hiking, swimming, ness Day is an important step to making that a reality.” skiing, canoeing or cycling – the opportunities for physical activity are After six years of working with Member of Parliament John endless! However, despite the Weston, local community possibilities provided by our “Physical activity natural playground, we are groups and national health is an essential part promotion organizations facing a physical activity of a healthy lifestyle crisis in Canada. Less than to review ways to improve and an important health and ﬁtness in Can5% of children and 15% of factor in reducing adults are meeting the recada, Greene Raine saw the the burden on passage of Bill S-211, the ommendations in the CanaNational Health and Fitness dian Physical Activity Guideour health care Day Act, in December 2014. lines. system.” The unanimous passage of “National Health and Fitness Day is a great way to encourthe Bill creates a strong impetus towards bringing communities togethage Canadians to get off the couch and get active,” said Senator Nancy Greene er on the ﬁrst Saturday in June every year to Raine. “Physical activity is an essential part of a highlight the importance of Health and Fitness healthy lifestyle and an important factor in re- in Canada. The passing of the Act proclaims ducing the burden on our health care system. our national commitment to health and phys-

ical ﬁtness and takes us one important step closer to becoming the Fittest Nation on Earth! Hundreds of municipalities across the country from east to west to north will have proclaimed the day and are planning to celebrate by hosting activities, promoting the use of local health, recreation, sports and ﬁtness facilities, as well as simply encouraging people to Get Up, Get Out and Get Active!

Getting and staying active this summer By Becky Zimmer Summer Fun Camps. The August is going to be a Journal Editor camps are for kids age 5-11, great time to wrap up sumJune has been proclaimed as well kids 12-15 can join the mer 2016 with Street Fest by the city as Recreation and Junior Leadership Program. from Aug. 19-20 and Vintage Parks Month. With a different camp ev- Days on Aug. 21. And no wonder. For the dancers of Humery week ranging from the With the Uniplex, 13 parks, Spirit Week Camp, to Food boldt and area, there are walking trails, and many Week, to Disney Week, as plenty to keep those toes tapcamps and clubs open during well as sports camps running ping. the summer, Humboldt has at the same time, there is no DK Dance Visions will be no shortage of recreational shortage of fun for kids while having their Summer Dance options to keep everyone off they are away from school. Intensive from Aug. 16-18 the couch this summer. Even though the date for while Impact Dance CompaRecreation Program Coor- registration for the kids camps ny will be having theirs Aug. dinator, Michelle Stevenson, and summer swimming les- 22-24. says there are many groups sons has passed, Stevenson For more information, be that work hard all summer says there are still many spots sure to check out the Spring to keep programs going for open for both. and Summer Leisure Guide both kids and adults. For brain exercise and for contact information or Not everyone gets to get recreational reading, the TD dates for clubs, or check out away for the summer, says Summer Reading Program humboldt.ca. Stevenson, so it is nice to is also running for kids from There is a lot to do, says have these things available. June to August at the Reid- Stevenson, all people have to June is going to be a busy Thompson Public Library. do is take a peak in the guide. month. Sizzler Strut is going to kick off the Sizzler week on Jun. 12 with Sizzler continuing from Jun. 1519. The city already has a long list of activities planned, including the JCI Demolition Derby, the Midway, Strongman Competi- 816 - 6th Ave., Humboldt (306) 682-5959 tion, Comic Con and more. July and August +PMKS W]Z K]ZZMV\ Æ aMZ NWZ ,MIT[ WV are going to be big 0MUX PMIZ\[ +WKWV]\ WQT months kicking off 8TIV\ JI[ML XZW\MQV XW_LMZ[ ;]XXTMUMV\[ with the Canada Day And much more! celebration in Water Ridge Park. We are the meeting place for the Humboldt Running Club! For kids, July also Your path to wellness starts here! means the start of

Power up for a healthy lifestyle!

HUMBOLDT

Our guided ﬁtness workouts and classes help you get stronger, improve balance, and increase ﬂexibility, all in just 30 minutes.

Join today for $10* Live your most incredible life with Curves. 1307 8th Ave. Humboldt SK 306.682.5562

*Monthly membership fees required and vary by location. Offer valid towards 12-month recurring billing membership only. Valid at participating locations only. No cash value. Offer expires 12.31.16. © 2016 CURVES INTERNATIONAL, INC. (1603_T2)

Friday, June 3, 2016 ECT 9

Raise the Roof is in final stretch for new rink By Becky Zimmer Journal Editor

It may be close to completion, but the new rink in Leroy still has a ways to go. And the Leroy Raise the Roof committee are continuing to fundraise for the rink, recently with a barbecue on May 27. Both high school and elementary students and members of the public got to see the progression of the new rink with tours of the up and coming facility. They were wowed by the size says Kari Moore with the fundraising committee. “It’s much bigger when you get inside than what it looks like outside but once they got inside they were just thrilled.” It was a great day for a barbecue, says Moore, who says they are happy that people are as excited about the new rink as they are. “It’s like a dream and the dream has come true,” says Moore. Leroy Mayor, Brian Thoen, was

thankful for all the support and says it was really great to see. Thoen saw many people from Leroy and the surrounding area come out and they were really impressed with how the rink is progressing. “Even for myself, I come in every once in a while and have a look. It’s sort of a wow sensation when you see different things happening.” Within 30 minutes of opening the doors to the general public, Moore says their tally sheet was showing over a hundred people coming in for a burger. According Moore, the $5.9 million project still has about $390,000 to go before it is completely paid for. It has been a lot of hard work by a lot of people, says Moore, so nearing the end is an exciting thing. Flooring, painting, finishing the bathrooms and kitchen, ice and boards, all need to be done but construction company RNF Ventures have given the committee a July completion date. Moore says they are already planning

their big grand opening for August 12-13. Moore would like thank all the volunteers, including RNF Ventures who ran the tours and paid for the school

kids to attend, and BHP Billiton who helped run the barbecue. “We’re just happy for all the extra help. People just jump in to help,” says Moore.

Plunkett news By Deloris Sutherland Correspondent Congratulations go out to all the students who graduated this year. John and Helen Jensen of Alberta were recently down visiting their daughter and son in law Gail and Lorne Giddings and to attend the graduation of their grandson Jerrid. Congratulations Jerrid. There was a large crowd of folks who had attended the Flea Market in Manitou Beach on May 22. There was also a lot of tables all around the sports ground. Dennis and Leona Credgeur went away to Meadow Lake to look after their three grandchildren while Tanis and her husband were away at a conference in Eastern Canada. Saskatoon resident Lorie Giddings spent a few days at her home visiting her parents Stan and Irene Giddings on the farm. While she was here they spent some time fishing as well.

Farmers are really busy with seeding and farm work now. Conratulations go out to Layne and Sylvia Duke who are celebrating their 50th wedding anniversary this week. Recently we saw a moose in Ken’s farm yard eating when we were on our way home from Humboldt. We always stop to feed our seven cats, even if they are rather wild and run away when we go there. They soon realized that we are feeding them and they evetually return. A basement is being dug on our street and we welcome any new folks who are moving in. How many hearts does an octopus have? Three Get well wishes go out to anyone ill and in the hospital. We wish them a speedy recovery. Anyone having any news is welcome to phone me at 1-306-944-4852. Thank you kindly.

Knowledgeable, Experienced, Local James has over 12 years of experience in the farmland real estate business. His goal is to be your consultant, not just a Realtor® James Schinkel, BSA ³&DOO RU GURS E\ P\ RI¿ FH IRU D FRQVXOWDWLRQ ´ Broker/Owner (306) 231-7077

JSchinkel@Sasktel.net 1704 4th Avenue (Horizon Fertilizers Building) PO Box 2469, Humboldt, SK S0K 2A0

SUBSCRIBE NOW For The Best Coverage In The Community and Area!

Specialized Services for Farmland Properties: - MLS® System Listings - In-House Exclusive Confidential Listings - “For Sale by Tender” Campaigns - Buyer’s Brokerage Services - Market Valuations & Comparable Sales Analysis - Lease/Tenant sourcing for Farmland

Humboldt & Area’s Agricultural Real Estate Specialist

www.JamesSchinkel.ca

Door to Door Carrier Service within Humboldt City Limits

306-682-2561

FIELD READY EQUIPMENT &ŝŶĚ ŵŽƌĞ E t Θ h^ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ Ăƚ ǁǁǁ͘ĐƌŽƉƉĞƌŵŽƚŽƌƐ͘ĐŽŵ h^ dZ dKZ^ ͛ϭϯ D& ϭϱϮϵ, w/ loader ͚ϭϮ D& ϳϲϭϵ, 140 HP, 2000 hrs ͚ϭϮ D& ϳϲϭϲ, VT, FWA, 1805 hrs ͚ϭϮ D& ϳϲϭϲ, VT, FWA, 2566 hrs ͚ϭϮ D& ϳϲϭϲ, VT, FWA, 2845 hrs ͚ϭϭ ĂƐĞ ^dyϰϴϱ, nav., 1687 kms ͚Ϭϵ D& ϳϰϴϬ, 5101 hrs ͚ϵϴ E, ϵϲϴϮ, 4908 hrs h^ /Z Z/>>^ ͚ϭϱ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϯϯϮϬ @ 76’, 10” spacing ͚ϭϮ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϯϯϮϬ @ 66’, 10” space ͚ϭϬ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϴϭϬ @ 62’, 9.8” space ͚ϭϬ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϳϭϬ @ 54’, dual shoot ͚Ϭϴ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϯϯϭϬ @ 55’, dual shoot, leading, NH3 ͚Ϭϱ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϳϭϬ @ 47’, 9.8” spacing, NH3 ͚Ϭϱ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϳϭϬ @ 54’, dual shoot, MRB’s ͚ϬϮ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϳϭϬ @ 47’, MRB’s, dual shoot with NH3 h^ /Z^ Z^ ͚Ϭϲ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϲϰϱϬ, 3 tank metering, ĚƵĂů ƐŚŽŽƚ͕ ƌŝĐĞ Ɵ ƌĞƐ ͚Ϭϱ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϲϯϱϬ, 3 tank metering, single shoot ͚Ϭϱ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϲϰϱϬ, 3 tank metering, dual shoot ͚Ϭϰ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϯϱϬ, 3 tank metering, single shoot ͚Ϭϰ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϯϱϬ, 3 tank metering, dual shoot

͚Ϭϯ ŽƵƌŐĂƵůƚ >ϱϯϱϬ, 3 tank metering, single shoot, leading ͚Ϭϯ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϯϱϬ, 3 tank metering, single shoot ͚ϬϮ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϰϰϬ, 3 tank metering, dual shoot ͚ϬϬ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϯϬϬ͕ ĚŝĂŵŽŶĚ Ɵ ƌĞƐ͕ ϯ tank metering, dual shoot h^ h>d/s dKZ^ ͚ϭϰ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϴϵϭϬ @70’, 4 bar harrows, NH3 MRB’s ͚Ϭϵ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϵϰϬϬ @ 60’, 4 bar harrow, Flexicoil air kit ͚Ϭϱ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϴϴϭϬ @ 50’, NH3, 4 bar harrows, 10” spacing ͚Ϭϭ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϴϴϭϬ @ 32’, 8” spacing, 4 bar harrows ŽƵƌŐĂƵůƚ WĂĐŬĞƌƐ, independent packers for 50’ Bourgault 8810, 10” spacing h^ , ZZKt^ ͚ϭϯ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϳϮϬϬ @ 60’, heavy harrow ͚ϭϬ ĞŐĞůŵĞŶ ϳϬϬϬ @ 82’, heavy harrow ͚Ϭϵ ĞŐĞůŵĂŶ ϳϬϬϬ @ 70’, heavy harrow ͛ϵϴ ĞŐĞůŵĂŶ ϳϬϬϬ @ 50’, heavy harrow h^ /^ ^ ͚Ϭϵ ^ƵŶŇ ŽǁĞƌ ϭϱϰϰ @ 45’ ͚ϴϰ ^ƵŶŇ ŽǁĞƌ ϭϱϰϰ @ 38’, tandem disc h^ ^WZ z Z^ ͚ϭϯ ^ƉƌĂ ŽƵƉĞ ϳϲϲϬ, 90’ boom ͚ϭϬ sĞƌƐĂƟ ůĞ ^yϮϳϱ, 120’ boom ͚Ϭϵ ^ƉƌĂ ŽƵƉĞ ϰϲϲϬ, 80’ boom, 400 gallon tank ͛Ϭϴ ^ƉƌĂ ŽƵƉĞ ϰϲϱϱ, 80’ boom, 1235 hrs

ϯϬϲͳϴϳϰͳϮϬϭϭ KW E ϲ z^ t <͊

10 ECT Friday, June 3, 2016

CUSTOMER APPRECIATION DAY!

THIS TUESDAY, JUNE 7, 2016!

EARN10

OFF

20x

BASE ® AIR MILES REWARD MILES †

on a minimum $50 grocery purchase †With minimum $50 grocery purchase, get 10% off your eligible grocery purchase or get 19 AIR MILES® Bonus Miles for every $20 spent on eligible grocery purchase. Minimum purchase must be made in a single transaction. Limit of one offer per household. Offer valid Tuesday, June 7th, 2016. Some conditions and exclusions apply. See Customer Service for complete list of exclusions. ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Co. and Sobeys Capital Incorporated.

Friday, June 3, 2016 ECT 11

The best way to Buy and Sell in

CLASSIFIEDS

East-Central Saskatchewan

Call 306-682-2561 to place your Classified Ad

Malinoski & Danyluik Funeral Home 100% LOCALLY OWNED AND OPERATED Hwy 5 East Humboldt

682-1622

Check out our website for upcoming services and Obituaries

ZZZ PG IXQHUDOKRPH FD

Offering Dignity with Affordable, Friendly, Caring Service Accepting new and existing pre-arranged funeral plans. Thought For The Soul

â&#x20AC;&#x153;When deeds speak, words are nothing.â&#x20AC;?

Schuler ~ Lefebvre Ph: (306) 682-4114

www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com

Locally owned and operated. Serving local families for 24 years. Purple Shield/Familyside

1-800-661-8959 Underwritten by Assurant Life of Canada

Obituaries

CRONE: Donald July 10, 1940 - May 23, 2016 The death of Mr. Donald Crone of Annaheim, SK, occurred at Humboldt District Hospital, Humboldt, SK, on Monday, May 23, 2016. He was 75 years of age. Don was born on Wednesday, July 10, 1940 in Humboldt SK to Henry and Maria (nee Rolfes) Crone. He grew up near Annaheim and attended school there. Don moved to Moose Jaw for a short period and then returned to the family farm in the fall to take the crop off, and continued to farm until the present. He married the love of his life, Rita Wuchner on June 29, 1963. Don and Rita were blessed with three children, a daughter Gladys, who died in infancy, and two sons: Randy and Wes. Don enjoyed farming with his two sons and they all worked together tirelessly side-by-side. Farming was his true passion. He always took time for family, friends, and fun. Don enjoyed snowmobiling, curling, fishing, and gambling bus trips to the United States. As well Don and Rita enjoyed trips to Europe, Florida, and British Columbia to visit family, and spent as much time as possible at their cabin at Barrier Lake. Don loved spending time with his grandchildren; tubing at the lake, playing board games, fixing machinery, and most of all watching them grow into the young adults they are today. Don will be lovingly remembered and sadly missed by his wife of almost 53 years, Rita (nee Wuchner) Crone; two sons and their families, Randy (Donna) Crone and family, Brandon Crone (Miranda), Jenna (Dustin) Hubner and children, Teagen and Gage, Kyle (Ashley) Klashinsky and children, Gabrielle, and Cameron; Wes (Heather) Crone and family, Derek Crone, and Kristina Crone; his five sisters and two brothers: Hedwig Munkler, Martha Kunz, Anne (Bernard) Niekamp, Pauline (Simon) Kunz, John (Dorothy) Crone, Joseph (Eleanor) Crone, Lucille Wuchner; and his sistersin-law: Josephine Crone, Rita Crone, Josie Crone, and Lorraine Crone; and by numerous nieces and nephews. He was predeceased by his daughter Gladys (in infancy); his parents Henry and Maria (nee Rolfes) Crone; by one sister and five brothers: Elizabeth (Alois) Plemel, Bernard Crone (in infancy), Cleo Crone, Paul Crone, Art (Martha) Crone, Erwin (Barbara) Crone; and by brothers-in-law: Art Munkler, Philip Kunz, and Martin Wuchner. The Funeral Mass was offered from St. Annâ&#x20AC;&#x2122;s Parish, Annaheim, on Saturday, May 28, 2016 at 10:30 a.m., celebrated by Fr. Rudolph Novecosky, O.S.B., and concelebrated by Fr. Anthony Atter. Others taking part were: Miranda Kleiter, crossbearer; Robert Munkler and Sylvia Wuchner, scripture readers; Rita Crone, intentions; Erwin Meyer, and Clarence Hoffman, giftbearers; Donna Klashinsky Crone, communion minister; Tanya Wuchner, and Sheri Wuchner, memorial table attendants. Music Ministry was provided by Lorraine Holtvogt and the Annaheim Parish Choir. Honorary pallbearers were â&#x20AC;&#x153;All those who knew and loved Don and shared in his lifeâ&#x20AC;?. The urnbearers were Donaldâ&#x20AC;&#x2122;s grandchildren, Brandon Crone, Derek Crone, and Kristina Crone. Interment followed at St. Annâ&#x20AC;&#x2122;s Roman Catholic Cemetery, Annaheim. Memorial donations can be directed to the St. Annâ&#x20AC;&#x2122;s Roman Catholic Cemetery Fund, or the Humboldt District Hospital Foundation Palliative Care Unit. Funeral arrangements were entrusted to Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK. Announcements

ARE YOU NEW TO THE NEIGHBOURHOOD?

Todd Brad Deryk Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Humboldt, SK Ph: (306) 682-4114

EXPECTING OR HAD A BABY?

Obituaries

FETTER: Jason Paul Dec. 1, 1964 - May 19, 2016 It is with great sadness that we announce the sudden death of Jason Fetter of Saskatoon, SK, (and formerly of LeRoy, SK), at Royal University Hospital, Saskatoon, on Thursday, May 19, 2016, due to complications after suffering a heart attack and stroke. He was 51 years of age. Jason, the youngest son and seventh child in a family of nine, was born to Carl and Mary (nee Berschiminsky) Fetter on Tuesday, December 1, 1964, at LeRoy. He spent his childhood in the LeRoy area, later making Saskatoon his home. The last eight years of his life were spent between work at SMS Equipment as Lead Automotive Technician in Fort McMurray, and enjoying his Saskatoon acreage with his spouse Karen and his family. Jason will be remembered for being a man that you could always count on to make things better. He was a man in a category all his own. Jason truly was a â&#x20AC;&#x153;Master Technicianâ&#x20AC;? with unmatched diagnostic and repair skills with many other skills too numerous to list. Jason was always thinking of how to do things and make them better. He was an amazing man and many are and were proud to have called him friend, uncle, brother, dad, son, and papa. Jason was a great friend and person. He will be deeply missed by all those who spent special times hunting and fishing with him. Jason could always be counted on to make you laugh or give guidance when needed. He was thoughtful and caring, and loved taking care of his family and friends. We will miss his hilarious antics and witty banter. His loss will be recognized and felt by all who knew him. Many hearts ache knowing he is gone. Jason will be lovingly remembered by his spouse, Karen; son Spencer; three stepchildren and four step-grandchildren: Chelsea and children Brook and Chase; Jessica (Phil) and children Trinity and Bennett; and Tyler; four brothers and three sisters: David (Angie) Fetter; (Garryâ&#x20AC;&#x2122;s family) Kathy Fetter and family, Crystal (Pat) and daughter Ava, Justin, and Megan (Dan); Alvin (Marion) Fetter and family, Linette, Kerry and sons Kiefer and Rowen, Bryan (Michelle) and daughters Orianna and Naomi, and Shawn (Sheila) and children Evan and Lauren; Dennis (Sharon) Fetter and family, Jacqueline and Jocelyn; Les (Kathy) Fetter and family, Mark (Melissa) and sons Austin and Jordan, Lisa (Chris) and son Lucas, and Glen (Kim) and children Jay, Kiley and Bryce; Korene (Dave) Dahl and family, Michael, and Curtis (Stephanie); Nadine (Vern) Stratton and family, Braden and Ashley; and Maureen (Joe) ven der Buhs and family, Kirsten and Jordan. He was predeceased by his father, Carl Fetter (May 30, 2005); mother, Mary (nee Berschiminsky) Fetter (July 4, 2015); one brother, Garry Fetter (February 6, 1998); and by one niece, Tanya Fetter (October 4, 1971). The Prayer Service for Jason was held at Holy Rosary R.C. Church, LeRoy, on Friday, May 27, 2016, at 7:00 p.m., led by Dianna Knaus and organist Leona Wakelam. Scripture readers were Linette Fetter and Kerry Fetter, and the eulogy was delivered by Leslie Fetter and Korene Dahl. The Funeral Mass was offered at Holy Rosary R.C. Church on Saturday, May 28, 2016, at 11:00 a.m., celebrated by Fr. Paul Paproski, OSB. Others taking part were: Jodie Henrikson, cross bearer; Crystal Khadiken and Lisa den Ouden, scripture readers; Dennis Fetter, intentions; Korene Dahl and Nadine Stratton, gift bearers; and Alvin Fetter, communion minister. Honorary pallbearers were â&#x20AC;&#x153;all those who shared in Jasonâ&#x20AC;&#x2122;s lifeâ&#x20AC;?. Active pallbearers were Curtis Dahl, Glen Fetter, Tyler Herman, Jessica Herman, Justin Fetter, Bryan Fetter and Trevor Button. Interment followed at Holy Rosary R.C. Cemetery. Memorial donations may be directed to either the Holy Rosary R.C. Cemetery Fund or the Heart and Stroke Foundation. â&#x20AC;&#x153;Special thanks to the Northern Lights Regional Hospital, RMWBâ&#x20AC;&#x2122;s First Responders, and Suncorâ&#x20AC;&#x2122;s Firebag Aerodrome for going above and beyond to get Jason to safety as quickly as possible in an impossible situation.â&#x20AC;? Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK. Garage Sales

Personal Messages

Multi Family Garage Sale Household items, some furniture, kids toys/boots etc, shop tools etc, lots of choices.

PREGNANT?

Fri, June 3rd Sat, June 4th

5 miles west of Humboldt on hwy 5

Glenn Taphorn â&#x20AC;&#x153;Dedicated to those we serveâ&#x20AC;?

Geneâ&#x20AC;&#x2122;s Memorials The tribute of a lifetime carved forever in stone Quality Monuments of Granite or Bronze 1213 - 8th Ave. Humboldt, SK

682-5181

2pm-8pm 9am - 2pm or so

DISTRIBUTION AREA Annaheim Archerwill Beatty Birch Hills Bruno Burr Carmel Clair Colonsay Cudworth Dafoe Domremy Drake Englefeld Fosston Fulda

12 ECT Friday, June 3, 2016

Guernsey Hendon Hoey Humboldt Jansen Junction 2 & 16 Junction 2 & 5 Kelvington Kinistino Kuroki Kylemore Lake Lenore Lanigan LeRoy Lestock Lockwood

Manitou Margo Meacham Melfort Middle Lake Muenster Naicam Nokomis Peterson Pilger Pleasantdale Plunkett Punnichy Quill Lake Quinton Raymore

Rose Valley Semans Spalding St. Benedict St. Brieux St. Gregor Star City Sylvania Tisdale Viscount Wadena Wakaw Watrous Watson Wishart Wynyard Young

Need to Talk? Call the Helpline Toll Free

1-800-665-0570

Please join our Family in

Celebration of the life of

Victor George Timmerman June 11, 2016 1:30 p.m. St.Brieux Senior Centre Steel Buildings / Granaries PRE-ENGINEERED STEEL BUILDINGS for all your agricultural, equestrian, industrial, shop or storage needs. Call 306-249-2355 for a free quote. Montana Construction, Saskatoon, SK

www.montanasteelbuilders.ca

Career Opportunities DO YOU HAVE 10 HRS/WK to turn into $1500/mth using your PC and phone? Free info: www.bossfree123.com. Looking for an online business? I can help! You will receive free training and after support. Go to www.123haveitall.com and check it out. Requires a computer and telephone and 5-15 hours weekly. PARTS PERSON. Join BCâ&#x20AC;&#x2122;s largest volume outdoor power equipment sales and service centre with over 20 employees serving BC since 1986. We require immediately, one full-time (year-round) experienced Parts Person to join our parts department. Duties include counter sales, telephone inquiries and sales, parts look-up (both computer and manual) inventory stocking and merchandising. This F/T position requires applicant to have knowledge of the outdoor power equipment industry, superior customer service skills, and excellent communicative and organizational skills. Medical and dental plan. Salary is commensurate with experience. Mail resume to: Fraser Valley Equipment Ltd., 13399 72nd Avenue, Surrey, BC, V3W-2N5, Fax: 604-5998840, Email: terry@fraservalleyequipment.com. SMALL ENGINE TECHNICIAN. Join BCâ&#x20AC;&#x2122;s Largest Volume Outdoor Power Equipment Sales and Service Center with over 20 employees serving BC since 1986. We require immediately, one Full-Time (Year-round) experienced Service Technician to join our extremely busy service centre. This F/T position requires the applicant to have extensive knowledge of 2cycle and 4cycle engines, all lawn and garden equipment and related power equipment. Industry certification is definitely an asset. Medical and Dental plan. Salary is commensurate with experience. Mail resume to: Fraser Valley Equipment Ltd., 13399 72nd Avenue, Surrey, BC, V3W-2N5, Fax: 604-599-8840, Email: terry@fraservalleyequipment.com

Personal Messages Are you affected by someoneâ&#x20AC;&#x2122;s drinking? Call Al-Anon. Margaret 306-682-2304.

PRICING

BOOKING

Obituaries ........................... DQG XS In Memoriams .................... DQG XS In Memoriamas run in both Journal & Trader

SALES Lee Gross ....... lgross@humboldtjournal.ca

Word Ads )LUVW :RUGV ........ SOXV *67

([WUD :RUGV........................$0.20 Each Word Ads run in both Journal & Trader

OBITUARIES & WORD ADS Cassandra Crone . ccrone@humboldtjournal.ca

Display Ads Journal........................ $0.73/agate line 7UDGHU ......................... $0.83/agate line Color Charges........... $0.10/agate line

Humboldt Journal and East Central Trader 535 Main Street, P.O. Box 970 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 3KRQH Â&#x2021; )D[ +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

Career Opportunities

Ready for your Next Challenge? Do you love to chat? Like to organize and plan? Want to help businesses in Humboldt grow?

NEED A LITTLE EXTRA CASH? WANT TO GET SOME EXERCISE?

The Glacier Media is looking for your strong interpersonal experience in

DÄ&#x201A;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x;ĹśĹ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x;Ć?Ĺ?ĹśĹ? ^Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Ć?

IS LOOKING FOR A NEWSPAPER CARRIER IN YOUR NEIGHBOURHOOD.

Your success will be measured by: Íť Ĺ&#x161;Ĺ˝Ç Ç&#x2021;Ĺ˝Ćľ Ä&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻĹ˝Ć&#x2030; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Ĺś Ç&#x2021;Ĺ˝ĆľĆ&#x152; Ä?ĹŻĹ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ä?Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Íť Ç Ĺ˝Ć&#x152;ĹŹĹ?ĹśĹ? Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ĺ˝ĆľĆ&#x152; Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ˝ĹśĹ? Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ĺľ Ć&#x161;Ĺ˝ Ä&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻĹ˝Ć&#x2030; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ä&#x17E;Ä?ĆľĆ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĆ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ˝ĹśĹŻĹ?ĹśÄ&#x17E; ĹľÄ&#x201A;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x;ĹśĹ? Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;Ć? Íť Ĺ&#x161;Ĺ˝Ç Ç&#x2021;Ĺ˝Ćľ ĹľÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E; Ç&#x2021;Ĺ˝ĆľĆ&#x152; Ć&#x;ĹľÄ&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x201A;Ä&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝ Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä&#x161;ĹŻĹ?ĹśÄ&#x17E;Ć? Íť Ä¨Ĺ˝Ä?ĆľĆ?Ĺ?ĹśĹ? Ĺ˝Ĺś Ä&#x201A;ĆŠÄ&#x17E;ĹśĆ&#x;Ĺ˝Ĺś Ć&#x161;Ĺ˝ Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻ Ç Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŻÄ&#x17E; ĹŠĆľĹ?Ĺ?ĹŻĹ?ĹśĹ? ĹľĆľĹŻĆ&#x;Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E; Ä&#x161;ĆľĆ&#x;Ä&#x17E;Ć?

14th Avenue 15th Avenue 1300 - 1400 Blocks of 4th Street Fouhse Drive Platzer Drive +PVSOBMT t 5SBEFST

800 - 1100 Blocks of Main Street 23 Journals 5SBEFST

600 Block of 11th Avenue 900 - 1000 Blocks of 4th Street 900 - 1000 Blocks of 7th Street King Crescent Ogilvie Avenue +PVSOBMT t 5SBEFST

We Accept Adult Carrier Applications!

WĆ&#x152;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ĺ?Ĺ˝ĆľĆ? ^Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Ć? Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ç Ĺ˝ĆľĹŻÄ&#x161; Ä?Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x161;Í&#x2022; Ä?ĆľĆ&#x161; ĹśĹ˝Ć&#x161; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2039;ĆľĹ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2DC; zĹ˝Ćľ ĹľĆľĆ?Ć&#x161; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä&#x201A; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹŻĹ?Ä&#x161; Ä&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? ĹŻĹ?Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ?Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ˝Ç Ĺś Ä&#x201A; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ĺ?Ä?ĹŻÄ&#x17E;Í&#x2DC; ZÄ&#x17E;ĹľĆľĹśÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝Ĺś Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Ä&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ĺ˝Ĺś Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E;Í&#x2022; Ä?ĆľĆ&#x161; Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ĺ?ĹśÄ?ĹŻĆľÄ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A; Ä?Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ć?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x2021;Í&#x2022; Ä?Ĺ˝ĹľĹľĹ?Ć?Ć?Ĺ?Ĺ˝ĹśÍ&#x2022; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ĺ?Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x2030;Ĺ&#x161;Ĺ˝ĹśÄ&#x17E; Ä&#x201A;ĹŻĹŻĹ˝Ç Ä&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ?Ć&#x152;Ĺ˝ĆľĆ&#x2030; Ä?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;ÄŽĆ&#x161;Ć?Í&#x2DC;

CONTACT CASSANDRA AT 306-682-2561 FOR MORE INFORMATION

WĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻÇ&#x2021; Ä?Ç&#x2021; :ĆľĹśÄ&#x17E; ĎĎłÍ&#x2022; ĎŽĎŹĎĎ˛ Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?ĆľĹľÄ&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä?Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152; ĹŻÄ&#x17E;ĆŠÄ&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x161;Ĺ˝Í&#x2014; Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; &Ĺ?Ć&#x161;Ç&#x152;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä?ĹŹ - Group Publisher ĎŻĎŹĎ˛Í˛Ď˛Ď´ĎŽÍ˛ĎŽĎąĎ˛Ď Íť Ä?ÄŽĆ&#x161;Ç&#x152;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä?ĹŹÎ&#x203A;Ĺ&#x161;ĆľĹľÄ?Ĺ˝ĹŻÄ&#x161;Ć&#x161;ĹŠĹ˝ĆľĆ&#x152;ĹśÄ&#x201A;ĹŻÍ&#x2DC;Ä?Ä&#x201A;

We are also accepting applications for relief occasionally. Meeting Place Tenders

Swine Technicians

HyLife Ltd. is a progressive Manitoba based company. ,Ç&#x2021;>Ĺ?Ä¨Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ?Ć&#x161;Ć? Ä&#x201A;Ä¸ĹŻĹ?Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć? Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä¨Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;ĹŹ Ĺ˝Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝ĹśĆ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;Ć&#x;Ä?Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ć?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Ć? Ĺ?Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ˝ĆľĆ? Ä?Ĺ˝ĆľĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ˝ĆľĹśÄ&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ç Ĺ˝Ć&#x152;ĹŻÄ&#x161;Í&#x2DC; tÄ&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä?ĆľĆ&#x152;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;ĹŻÇ&#x2021; Ć?Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŹĹ?ĹśĹ? Ĺ&#x161;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161;ĹŻÇ&#x2021; ĹľĹ˝Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ĺ˝Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝ ÄŽĹŻĹŻ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x;Ĺ˝Ĺś Ĺ˝Ä¨ ^Ç Ĺ?ĹśÄ&#x17E; WĆ&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;ĆľÄ?Ć&#x;Ĺ˝Ĺś dÄ&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;ĹśĹ?Ä?Ĺ?Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x201A;Ć&#x161; Ĺ˝ĆľĆ&#x152; Ä?Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹśĆ? Ĺ?Ĺś >Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ˝Ç&#x2021;Í&#x2022; ^Ä&#x201A;Ć?ĹŹÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ç Ä&#x201A;ĹśÍ&#x2DC; ZÄ&#x17E;Ć?Ć&#x2030;Ĺ˝ĹśĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć? Ĺ?ĹśÄ?ĹŻĆľÄ&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2022; Ä?ĆľĆ&#x161; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; ĹśĹ˝Ć&#x161; ĹŻĹ?ĹľĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝Í&#x2014; Íť Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x152;Ç&#x2021; Ĺ˝ĆľĆ&#x161; Ä¨Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺľ Íť Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2022; &Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x152;Ĺ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? Ä&#x161;ĆľĆ&#x;Ä&#x17E;Ć? Íť tÄ&#x17E;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć?Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161; Ć&#x2030;Ĺ?Ĺ?Ć? Ä¨Ĺ˝Ć&#x152; Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ?Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝Ĺś Íť tÄ&#x201A;Ć?Ĺ&#x161; Ä&#x17E;ĹľĆ&#x2030;Ć&#x161;Ç&#x2021; Ä¨Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x152;Ĺ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x152;Ĺ˝Ĺ˝ĹľĆ?Í&#x2022; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x152;Ĺ˝Ĺ˝Ĺľ Ä¨Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x201A;ĹśĹ?ĹľÄ&#x201A;ĹŻ Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ç&#x2021; Íť WÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä¨Ĺ˝Ć&#x152;Ĺľ ĹľĹ?ĹśĹ˝Ć&#x152; ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć?ĹŹĆ? Íť KĆ&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x161;ĆľĆ&#x;Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;Ć? Ä&#x201A;Ć?Ć?Ĺ?Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ä&#x161; dĹ&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x;Ĺ˝ĹśĆ? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2039;ĆľĹ?Ć&#x152;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä¨Ĺ˝ĹŻĹŻĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x2030;Ĺ˝ĹśĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć? Ć&#x2039;ĆľÄ&#x201A;ĹŻĹ?ÄŽÄ?Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝ĹśĆ?Í&#x2014; Íť ^Ä&#x17E;ĹŻÄ¨ ĹľĹ˝Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Íť 'Ĺ˝Ĺ˝Ä&#x161; Ç Ĺ˝Ć&#x152;ĹŹ Ä&#x17E;Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ä? Íť DĹ?ĹśĹ?ĹľĆľĹľ ĎŽ Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć? Ć?Ç Ĺ?ĹśÄ&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161; Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2039;ĆľĹ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161; tÄ&#x17E; Ĺ˝ÄŤÄ&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x201A; Ä?Ĺ˝ĹľĆ&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ?Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;ÄŽĆ&#x161;Ć? Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ä?ĹŹÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä?Ĺ˝ĹľĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x;Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä?Ĺ˝ĹľĆ&#x2030;Ä&#x17E;ĹśĆ?Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝Ĺś Ä?Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ˝Ĺś Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĹŹĹśĹ˝Ç ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Í&#x2DC; ^Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x2021; Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E; Ĺ?Ć? Î¨ĎĎ°Í&#x2DC;ĎŹĎŹ Í˛ Î¨ĎĎłÍ&#x2DC;ĎąĎŹ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ&#x161;Ĺ˝ĆľĆ&#x152; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ?Ć? Ä&#x201A; Î¨ĎÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ&#x161;Ĺ˝ĆľĆ&#x152; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľĹ?ĆľĹľ Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x17E; Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2DC; ,Ç&#x2021;>Ĺ?Ä¨Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć? Ä?Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ĺ˝Ĺ?ĹśĹ?Ç&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A;Ć? Ä&#x201A; WĹŻÄ&#x201A;Ć&#x;ĹśĆľĹľ DÄ&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ˝Ä¨ Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x201A;Í&#x203A;Ć? Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Í˛DÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ˝ĹľĆ&#x2030;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć?Í&#x2DC; /Ä¨ Ç&#x2021;Ĺ˝Ćľ Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;ĆľĹśĹ?Ć&#x161;Ç&#x2021;Í&#x2022; Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻÇ&#x2021; Ĺ˝ĹśĹŻĹ?ĹśÄ&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x161; Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ĺ&#x161;Ç&#x2021;ĹŻĹ?Ä¨Ä&#x17E;Í&#x2DC;Ä?Ĺ˝ĹľÍŹÄ?ĆľĆ&#x152;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Í˛Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;ĆľĹśĹ?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć?ÍŹ Ĺ˝Ć&#x152; Ć?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161; Ç&#x2021;Ĺ˝ĆľĆ&#x152; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?ĆľĹľÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝Í&#x2014; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ˝ĹŻ DÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ? ,ĆľĹľÄ&#x201A;Ĺś ZÄ&#x17E;Ć?Ĺ˝ĆľĆ&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ć? Ĺ˝Ç&#x2020; ĎĎŹĎŹÍ&#x2022; >Ä&#x201A; Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x2039;ĆľÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E; D ZĎŹ ĎŹtĎŹ tÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹśĹŹ Ä&#x201A;ĹŻĹŻ Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻĹ?Ä?Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ć?Í&#x2022; Ĺ&#x161;Ĺ˝Ç Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; Ĺ˝ĹśĹŻÇ&#x2021; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć?Ä&#x17E; ĆľĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä?Ĺ˝ĹśĆ?Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;Ĺ˝Ĺś Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Ä&#x17E; Ä?Ĺ˝ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2DC;

VILLAGE OF ANNAHEIM TENDER FOR CONTRACTOR The Village of Annaheim is now accepting tenders for a *HQHUDO &RQWUDFWRU IRU WKH FRQVWUXFWLRQ RI D 9LOODJH 2IÂżFH Broad description of Project Includes: - Site Preparation &RPSOHWH &RQVWUXFWLRQ RI 9LOODJH 2IÂżFH A copy of the plans can be obtained by contacting Debra Parry, Administrator for the Village of Annaheim, on Tuesday or Wednesday by phone: 306-598-2006 or by e-mail: villageofannaheim@yourlink.ca or by contacting Donald Willenborg at 306-231-5404 Tenders Close June 15, 2016 7KH ORZHVW RU DQ\ WHQGHU ZLOO QRW QHFHVVDULO\ EH DFFHSWHG Assessment Rolls

The Rural Municipality of Three Lakes No. 400 ASSESSMENT ROLL, 2016 Notice is hereby given that the assessment roll of The Rural Municipality of Three Lakes No. 400 for the year 2016 has EHHQ SUHSDUHG DQG LV RSHQ WR LQVSHFWLRQ LQ WKH RIÂżFH RI WKH assessor from 9:00 a.m. until 4:00 p.m. on the following days, Monday to Friday, June 3 to July 4, 2016. A Bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her DVVHVVPHQW LV UHTXLUHG WR ÂżOH KLV RU KHU QRWLFH RI DSSHDO ZLWK The Assessor, R.M. of Three Lakes No. 400, Box 100, Middle Lake, Saskatchewan, S0K 2X0, by the 4th day of July, 2016.

Notice

Annual Meeting Of the Spalding Conservation & Development Area Authority Notice is hereby given that the Annual Meeting of the Spalding Conservation & Development Area Authority will be held in Spalding at the Spalding Legion Room on Wednesday the 15th day of June, 2016 at 7:30 P.M. in the evening. Carmen Sigstad Secretary-Treasurer Auctions

ESTATE AUCTION Sat, June 11 @ 9:00 am 708 â&#x20AC;&#x201C; 3rd Street, Humboldt, SK - - Lunch Available Auction Day - +286( 3523(57< [ KRXVH GHWDFKHG JDUDJHV 6HOOV DW SP 9(+,&/( 'RGJH 5DP WUXFN NP [ FUHZ FDE VKRUW ER[ D W F SUHPLXP FRQGLWLRQ 61 ' +8 - 6HOOV DW SP +817,1* ),6+,1* ULIOHV VKRWJXQ OJ VHOHFWLRQ RI VKHOO UHORDGLQJ HTXLSPHQW VFRSHV ILVKLQJ KXW URGV UHHOV WDFNOH ER[HV 6+23 722/6 1XPHURXV SRZHU WRROV KDQG WRROV DLU FRPSUHVVRU ZHOGHU PHWDO WRROER[HV OJ ZRUNEHQFK <$5' *$5'(1 0XOFKHUV VQRZ EORZHU ODZQ PRZHU ZHHG ZKDFNHUV KHGJH WULPPHU KDQG JDUGHQLQJ WRROV ZRRG FKLSSHU HO FKDLQVDZ ODGGHUV JDUGHQ VKHG +286(+2/' DOO IULGJH XSULJKW IUHH]HU IODW WRS UDQJH Z VHOI FOHDQ RYHQ EHGURRP VXLWH SDQWU\ FXSERDUGV HO DSSOLDQFHV &2//(&7,%/(6 0RWLRQ /DPS (OYLV UHFRUG 'XFNV 8QOLPLWHG SULQWV ZLOGOLIH HWFKLQJV RQ OHDG FU\VWDO PXFK PRUH

To Preview House & Property please call KIRSCH AUCTIONS 306-367-4925 or visit www.kirschauctions.ca

Dated this 3rd day of June 2016. Tim Schmidt, Assessor For Sale - Misc

Hay/Bales For Sale

4 - 16.5 x 16.1 ripped tires. In excellent shape. Call 306-287-3563 or 306-287-7581

Booking Custom Hay Acres for 2016. For more info call 306-360-7000

Del & Val Kirsch AUCTIONEERS & APPRAISERS LICENSED & BONDED PL #908445

Box 209, Middle Lake, SK S0K 2X0 Ph/fax 306-367-4925 www.kirschauctions.ca kirschauctions@sasktel.net

Visit us online at www.humboldtjournal.com

Friday, June 3, 2016 ECT 13

Auctions

ANNUAL JUNE

TUESDAY, JUNE 21ST @ 8:00 AM BIDDING HWY #3 EAST INTERNET :30 AM 8 S T R A T S HINERY ON MAC TISDALE, SK

16 of 45+ Upcoming Public Unreserved Agricultural Auctions Call for a FREE Summer Auction Guide Ed & Terry Eritz

Estate of James Sluz

CONSIGN NOW TO BE INCLUDED IN OUR EXTENSIVE ADVERTISING PROGRAM Dispersals to date: Robert Hilbig Estate - Farm Equip, Kuroki, SK Murray Mann Estate - Construction Equip, Lac Vert, SK Dennis & Diana Scott - Farm Equip, Garrick, SK David & Carol Bonli - 30 Bins & Harvest Equip, Melfort, SK Farm Equipment; Construction Equipment; Heavy Trucks; Cars; Trucks; Campers; Boats; ATVs & More.

NOTICE: THERE WILL BE A SPECIAL SECTION IN THIS AUCTION FOR CONSTRUCTION EQUIPMENT & HEAVY TRUCKS. CALL TODAY TO CONSIGN.

1985 Steiger KR-1225 Cougar Sheho, SK – June 14

Superior Ag Ventures

2002 Case IH STX425 Wolseley, SK – June 20

Greg Voelpel

1995 Case IH 2188 Marquis, SK – June 22

Swan Hills Farms

2012 John Deere 6140D Southey, SK – June 23

Kerslake Farms Ltd.

www.schapansky.com 100% Family Owned & Operated

Ph: 306-873-5488 Toll Free: 1-866-873-5488 Fax: 306-873-5492 Box 2199, Tisdale, SK S0E 1T0 Incorporated

Email: bruce@sasktel.net

2004 John Deere 9620 & Degelman 7900 18 Ft 6 Way Swan River, MB – June 23

Saskatoon Auction Site

2008 John Deere 9870STS Windthorst, SK – June 25

W&D Shotter

PL #314037

FARM 4 of 5— 2013 John Deere S690 Saskatoon, SK– June 27

Flowing Well Farms Ltd.

ANDREW & PHYLLIS MASSÉ NAICAM, SASK Wednesday, June 15th @ 10:00am Owners phone home 306-682-3255 Directions: 5 Miles (8kms) East of North Lac Vert Access on Hwy #6 TRACTORS*1983 Case 4690, showing 4891hrs*1976 Case 970 showing 6837 hrs, c/w Leon 700 quick detach FEL*AC 7030*Minneapolis Moline Z fully restored *COMBINE*1992NHTR96,2612enghrs,2012sephrs*SWATHER*1999MF220, Series II, 30ft, showing 2182 hrs *AIR SEEDER* Morris Maxim 34ft set up liquid fertilizer, c/w Morris 7180 air maxim tank, c/w Green drop band wagon 1500 liquid cart *HIGH CLEARANCE SPRAYER* Melroe 3630, 60ft, Trimble GPS, showing 2383hrs *CULTIVATOR* Morris Challenger II L233, 32ft vibrashank *ROCK PICKER* Degelman R57P, fork type rock picker*Shulte ground drive, 3-bat *GRAIN AUGERS* Westfield MK100-61, 10”X 60ft* Brandt 745, 7”X45ft, 8hp single phase elect motor *HARROW BAR* Morris Model 70HDB, 12 sections *SWATH ROLLER* 8ft swath roller *GRAIN DRYER* Super B Energy Miser continuous flow *DOZER BLADE* Leon 9ft Dozer blade *OTHER FARM EQUIPMENT & MISCELLANEOUS ITEMS*Toonumeroustomention,pleasecheckwebsiteforlisting

1996 John Deere 9600 Fillmore, SK – June 29

Neil & Carl Eckl

2009 John Deere 9770STS Morse, SK – June 30

Randy & Shirley Bergstrom

2005 John Deere 9760STS Fulda, SK – July 6

Marcel & Theresa Roy

2012 Case IH 3330 100 Ft Birsay, SK – July 7

Dale & Nicole Knaus and Gerald Knaus

1996 John Deere 8770 Hoey, SK – July 11

Paul & Murray Krug

2013 John Deere 4730 100 Ft Leroy, SK – July 14

Ray & Lina Marcoux

McCormick XTX145 Balcarres, SK – July 19

Rocky Pond Farms

www.schapansky.com 100% Family Owned & Operated

Ph: 306-873-5488 Toll Free: 1-866-873-5488 Fax: 306-873-5492 Incorporated

PL #314037

14 ECT Friday, June 3, 2016

Box 2199, Tisdale, SK S0E 1T0 Email: bruce@sasktel.net

2013 Case IH 550 Veregin, SK – July 20

rbauction.com | 800.491.4494

2009 Rogator 1286C 100 Ft Birtle, MB – July 27 Auction Company License #303043 & 309645

Jenai Hordal is modeling what we’ve come to call the Butterfly dress. “This wedding dress was worn by Guriene Olsen in 1903,” says Fern Swinburnson with the Wynyard District Museum. This was just one of 40 dresses that were modelled at the museum’s Weddings through Decades Fashion Show on May 29 while another 16 were put on display. “The dress was personally fitted and hand stitched in Panama and is owned by Ruth Swanson of Wadena,’ says Swinburnson. Swinburnson says that it all started when the museum received a wedding dress donation of a wedding dress from the 1909 but they did also have a dress from the mid-1800s that was modeled by a distant relative of the original owner. The event was the perfect way to kick off the 2016 museum season in Wynyard with two-hundred and forty-two people in attendance and a delightful period lunch of fruit cake and crustless sandwiches on chinaware, as well as a three tiered wedding cake. Twenty wedding dresses will be on display at the Wynyard and District Museum which is open Monday to Friday 1-5 throughout the summer. photo courtesy of Fern Swinburnson

Marysburg Royal Brent Puetz fouls off a pitch during the Royals baseball tournament in Marysburg on May 28. The Royals won the three team round robin tournament with wins over the Northeast Red Sox 12-1 and the Arm River Indians 5-1. photo by Christopher Lee

Coming Events

Polka Mass Humboldt

Annual General Meeting

Wednesday, June 8, 2016 Legion Hall, Humboldt 6:30 pm Registration 7:00 pm Meeting Coffee and Treats will be Served Announcement of the 2016 Elected Board of Directors. Business Services

St. Augustine Parish Sunday, June 12 11:00 am Gospel Singing Begins 10:30 am Accordion - Tom Reinhardt BBQ & Raffle begins 11:00 am Proceeds go to Parish Centre roof repairs

St. Mary’s Villa Foundation

ANNUAL MEETING TUES. JUNE 07 7:00 p.m. St. Mary’s Hall Everyone Welcome!

ANNUAL MEETING NOTICE Wednesday, June 15 7:00 p.m. at Futuristic Industries 629 2nd Street, Humboldt St. Andrew’s Anglican Church 710, 9th Street

LILAC TEA & BAKE SALE

N ORTHOME C OMFORT W INDOWS

Sat., June 4, 2016

Norma Staniec, Humboldt Windows installed May 1 & 2, 2014

EVERYONE WELCOME

Comments one year later: “I checked the window temperature on my new windows & then on my garden door window & the temperature was warmer on the Northome windows.”

TOLL FREE 1-866-362-6525 www.northomecomfortwindows.com APPLYING FOR CANADA PENSION PLAN DISABILITY BENEFITS?Increase your chance of success. Call the Disability Claims Advocacy Clinic. Call 1-877-793-3222. www.dcac.ca. info@dcac.ca.

Business Opportunities Learn how to operate a Mini-Office outlet from your home computer. Can be done on a p/t basis or full time if you choose. FREE online training and support.

www.project4wellness.com.

2:00 - 4:00 p.m.

Marysburg Car Bingo Monday, June 13 $1500.00 in prizes $500.00 Jackpot 6:45 p.m. Start Assumption Parish Marysburg

S ANSWER E FROM TH PUZZLES IN LAST WEEKS EAST CENTRAL TRADER

CROSSWORD

Puzzle #821

Puzzle #557

OUR PROGRAMS INCLUDE: Humboldt and Area Supported Employment Program (HASEP) is designed to support individuals with barriers to Įnd employment in their community. Community Inclusion Support Services (CISS) provides integraƟve case management services to families, respite registry, social clubs, parent educaƟon & support group, and a summer recreaƟon program. HILDA Home provides residenƟal services for individuals with challenges. www.humboldtcommunityservices.ca • 682-1455

Friday, June 3, 2016 ECT 15

SALES LTD. Box 540 Hwy 20, Humboldt SK w email: agsales_kmk@sasktel.net All Prices Listed As Canadian Dollars

June 15th & 16th, 2016 Call Today to Reserve Your Tour Time *By Appointment Only

1200 Aspen Street Humboldt, SK

Kelly Bedient 1-866-859-8211 Note - Personal Protective Equipment is required to be worn at the Construction Site. Steel Toed Shoes, Hard Hat, Safety Vest & Safety Goggles will be provided for you to wear. There is no elevator in operation at this time - must not have mobility restrictions.

1 ,',% &'4 6++ ÄşH

16 ECT Friday, June 3, 2016

LAWN AND GARDEN 2016 Ferris IS2100Z Â´ KS YDQJXDUG Ă&#x20AC; VXVS ............$11,500 2016 FERRIS IS2100 Â´ KS Ă&#x20AC; VXVS ...........................$10,500 2016 FERRIS IS700, from ....................................................$7,685 2016 MF 2400 Â´IDE FDUJR ER[ HÂż ...................................$4,900 2015 NEW 2300, 25hp, 52â&#x20AC;? elec lft.......................................$4,200 2014 NEW Snapper, 33â&#x20AC;? rider .............................................$1,950 2012 MF 2300, ZT, 50â&#x20AC;?, bgr&turbo, 25hp .............................$4,000 SNAPPER 12.5HP, 33â&#x20AC;?, STRG WHL ...................................$1,950 MF L&G, 21HP, 42â&#x20AC;? ..............................................................$2,800 MF ZT 2300, 26HP, EFI, 48â&#x20AC;? FAB DECK, ELC LFT..............$4,600 COMBINES 2013 MF 9560 IXOO ORDG VHS KUV VP SX ...................$369,000 2010 MF 9895, GOV KUV .............................................$245,000 2009 MF 9895 GOV KUV JUHDVHU KLG .........................$235,000 2009 MF 9795, KUV GOV EXV KSU FKRSSHU ............$219,900 2008 MF 9895 KUV HOHF WRS GXDOV .........................$199,900 2006 MF 9690 FKRSSHU FKDII ÂśV VS KUV .............$119,900 2006 MF 9790 KUV GXDOV PDY ..................................$125,900 2003 NH CR970, VS KUV GOV QK FSU VP SX VKHGGHG ...$124,900 2003 MF 9790 KUV FKRSSHUP ÂśV QLFH .................$95,000 2001 MF 8780XP, 1800hr, chopper chaff ...........................$75,900 1998 TR98 KUV VXSHU FKSU KSU H[W .......................$29,900 HEADERS 2011 MF 8200 Âś Ă&#x20AC; H[ .......................................................$39,900 2008 MF 8200, Ă&#x20AC; H[ Âś KF SX UOV ......................................$33,900 2007 MF 5100, 36â&#x20AC;&#x2122;, one piece reel, mf adptr ......................$36,000 2006 MF 5000, dpr, 36â&#x20AC;&#x2122;, mf adp .........................................$26,000 1980-81 Gleaner Âś Â´ KHDGHUV......................................CALL HONEYBEE SP36, XOO VSOLW UHHO 1+ DGSW ............................$6,900 HAY 2014 MF 1375 0RZHU FRQ GLVF DFUHV.......................$44,900 2009 HESSTON 1476 Âś VWO RQ VWO UROOHUV .......................$24,900 2005 CIH RBX 562, 5x6 .....................................................$14,900 WINDROWERS 2015 MF WR9740 ÂśDXWR VUW ÂśV IXOO OG......................$159,900 2015 JD W150â&#x20AC;&#x2122;s KUV Âś WUDQV DW VWU UOUV .........$169,900 2013 MF WR9740 Âś UROOHU KUV ...............................$129,900 2012 MF WR9740 Âś KUV DXWR VWU IXOO OG ..............$106,900 2012 MF WR9740 Âś IXOO OG DXWR VWU PDFK KUV ...... $111,900 2012 MF WR9740 Âś KUV ORDGHG ............................$110,900 2011 MF 9430 Âś KUV IXOO OG .....................................$89,900 2011 MF 9435 Âś VFK UROOHU DXWR VUW KUV .................$95,000 2009 MF 9430, 30â&#x20AC;&#x2122;, DXWR VWU KUV.................................$79,900 2006 Macdon 2952 Âś KUV WUDQV JDXJH ZKOV........$62,900 2002 Macdon 2952 Âś GO NQLIH JDXJH ZKOV VS KU.....$52,900 1997 MF 220 KUV Âś VFK GULYH XOO...........................$24,900 TRACTORS 2014 MF 1736 FDE DLU OGU HOWUF FUXVH K\GUR ..........................Call 2013 MF 1643 KS K\GUR IZD OGU VN VW ENW ...................$32,500 2013 CH 545D, OGU JUSO KUV VS GO SWR ..................$139,900 2012 MF 8650 IXOO ORDG ÂśV ÂśV KUV ...........$169,000 2010 CIH PD[ KUV OUG VS SWK ÂśV .........$68,900

Visit Us At: www.kmksales.com 2009 Versatile 2375, KUV [ VS I U ZJWV...$149,900 2009 CIH MAG 305 IW GOV FDE D[OH VXVS VS ..........$159,900 2009 CIH 385STX, KUV [ GOV ..........................$209,900 2009 CH 675C ) 5 GOV KUV KS ..........................$195,000 2002 CH 535 KUV IZD SWR KS GO SWR ...................$45,900 1995 CAT 75C KS K\G SW SWR ...............................$59,900 1990 CHALLENGER 65 SV WUDQV .....................................$49,900 SPRAYERS 2005 Rogator 1074 Â´ JO KUV ...................$109,000 2001 Eagle 8500 JO Âś UDYHQ VW WLUHV ....................$45,900 1985 GMC 7000 WXUERFDW ZLOOPDU GU\ GVO.........................$29,900 SEEDING 2004 1910 cart, 1820 drill, 44â&#x20AC;&#x2122;, 4â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; rubber, 2150 gl liqd, TBT unit ...$53,000 INDUSTRIAL LIFTS 2005 SKYJACK SJ8841 [ VLVVRUOLIW Âś OLIW OEV ...$17,900 1999 TEREX TB44 ERRP OLIW IRDP WLUHV ..........................$19,900 1994 TRAVERSE TLC6044 OEV OLIW [ [ ...............$21,900 1993 PETTIBONE B66 IRUNV OE OIW ............................$19,900 995 LULL IRUNV OEV OIW ............................................$24,900 SKIDSTEERS 2013 VOLVO MC85C KS OEV /I KUV ...............$33,900 2006 VOLVO MC110B, 2400lb lf, a/c, cab, 80hp ..............$29,900 2005 CASE 465 KS OEV OIW D F FDE.......................$28,900 2005 THOMAS 85, 28hp ...................................................$13,900 2004 SCATTRACK 1700 KS OEV OLIW ........................$19,900 2000 BOBCAT 463 KS NXE GVO OEV OLIW .................$13,900 2000 THOMAS 2000 PRO KS OLIW NXE GVO ..........$19,900 1997 BOBCAT 863 FDE KWU KS KU OEV .........$19,900 WHEEL LOADERS 1998 SAMSUNG SL150 FXPPLQV \UG KS .....$45,900 1994 DRESSER 515C KS \UG FDE [ .....$38,900 1989 CASE 621 D F FDE KS FXP QHZ WUDQV .....$49,900 1985 CASE W11 KS \UG ENW ....................................$25,900 1974 CAT 920 KS FDE \G ENW ..................................$24,900 BACKHOES 2007 TEREX 860B, 94hp, 4x4, 14â&#x20AC;&#x2122;8â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;dd ............................$79,900 EXCAVATORS YANMAR YB1200SS, mini exc .........................................$19,900 TRUCKS 1992 GMC TOPKICK 7500 V D FDW ENW WUXFN .........$12,900 MISC 2014 BRANDT 7000 K\G RSW Â´[ Â´ FRQWXUH ...............$49,900 2013 ELMERS EXV WUDFNV VFDOH WUDS.............................Call 2012 BOURGAULT 7200, Âś KDUURZ ÂśÂś WLQHV ................$29,000 2010 AMIDA AL4060D4MH, light tower, 6 KW gen.............$6,900 1997 SKYJACK, boom lift, 6â&#x20AC;&#x2122; jib, 66â&#x20AC;&#x2122; boom .......................$27,900 1993 DRESSER 870 grader KS Âś EODGH FXPPLQV ...$43,900 1981 TAMPO RP28D, comp, 84â&#x20AC;? drum, 107hp, cab ..........$14,900 1977 DYNAPAC CA15, Â´VPRRWK 'G GVO........................$15,900 INGERSOLL 185 DLU FRPSUHVVRU MG F\O GVO ......................$8,900 CAT 625RF SXOO VFUDSHU \UG ........................................$17,900 Wolfpac WP2500, Â´ VPRRWK GUXP JDV .............................$5,900 Leon Blade 14â&#x20AC;&#x2122; ZD\ IURP VW[ .........................................$24,900

d e

s i v g e n R ci i r P