East Central Trader Oct. 2nd 2015

+HOSLQJ \RX ϾQG WKH EHVW FDUSHW IRU \RXU QHHGV T, SK BOLD M U H , REET 16 IN ST A M 82-26 T TIMES? 6 6 531 0 N IFFERE PH: 3 T AT D

RUN OU EFILLS? RE R DAY NO MO ILLS ALL ON ONE

IONS MEDICAT

Carpet Lino *MFIV¾SSV Tile Laminate Hardwood Luxury Vinyl Tile Cork

506 Main St., Humboldt Phone: 306-682-5002 Fax: 306-682-5003 Email: GYXXMRKIHKI¾SSVMRK$WEWOXIP RIX

EF THE OUR R Y BOUT T RAM E G - ASK AMEDS” PROG Y IMPLE IFY M “SIMPL E MAKE LIFE S W

Volume 5 No.. 40

Friday, October 2, 2015

Game Night

Ponderous pumpkins in Pilger

Fri, October 2nd 7:30 pm vs.

Arts

Estevan Bruins

Page 3 Lake Lenore learns the arts

Arts

Page 6 Other cultures take centre stage

Sports

St. Gregor curlers compete

photo by Robin Tarnowetzki The weather was beautiful for the annual Pilger Pumpkin Festival on Sept. 26, where people could take in various pumpkin-themed activities. See “Plenty” on page 4.

NEW LISTING

#407 - 740 - 9th St, Humboldt $249,000.00

REDUCED

629 – 11th Ave, Humboldt $395,000.00

WILL CONSIDER ALL OFFERS

914 Water Ridge Cres, Humboldt $489,000.00

533 Mayer St, Bruno $249,000.00

1113 – 12th St, Humboldt $389,000.00

Page 17

28 Pape Dr, Humboldt Lake $639,000.00 621 Main Street www.centrahomes.ca realtor.ca howrealtorshelp.ca Ph: 306-682-5535 Fax: 306-682-5531

MLS #550483

MLS #546639

MLS #545876

MLS #539818

MLS #532017

MLS #548366

21 Fouhse Dr, Humboldt $554,900.00

437 Ulrich St, Bruno $98,900.00

200 Railway Ave SW, Watson $119,000.00

365 – 3rd Ave E, Englefeld $364,900.00

205 – 4th Ave NW, Watson $145,000.00

620 Kirby St, Bruno $228,900.00

MLS #541120

MLS #543013

MLS #541449

MLS #533669

MLS #528621

MLS #537526

Shirley Seidel

Pauline Sunderland

Don Bohay

(306) 682-5454 (306) 231-8707

(306) 682-3877 (306) 231-6463

(306) 287-3403 (306) 287-7735

Chantel Fleischhacker

Brian Geck

Fred Draude

(306) 231-7253

(306) 327-8230 Kelvington, Lintlaw Area

(306) 874-7659 Naicam & Area

St. Peter’s College awards excellence Abbot Peter Novecosky Jubilee Award Chase Martin Quill Lake, SK $400 Abbot Severin Gertken Scholarship Sarah Miller Humboldt, SK $300 Anne Junk Fine Arts and Linguistics Scholarship Chloe Gerwing Lake Lenore, SK $700 Cecilia Poole Memorial Scholarship Chloe Gerwing Lake Lenore, SK $550 Charles and Edward Weninger Memorial Award Sarah Miller Humboldt, SK $500 City of Humboldt William Eichorst Humboldt, SK $1,000 Clem & Hedy Gerwing Bursary Rebecca Costello Lake Lenore, SK $7,000 Clem & Hedy Gerwing Bursary Kanna Jorde Bjorkdale, SK $7,000 Clem & Hedy Gerwing Bursary Leah Harris Humboldt, SK $4,000 Clem & Hedy Gerwing Bursary Omary Mandari Humboldt, SK $4,000 Clem & Hedy Gerwing Bursary Sadie Perkins Star City, SK $4,000 Elizabeth Saretsky Memorial Scholarship Nial Christiansen Nipawin, SK $750 Fr. Albert Ruetz Mathematics Scholarship Joss Gantley Lloydminster, SK $750 Fr. James Gray Academic Centre for Excellence Scholarship Sophie Gronsdahl Saskatoon, SK $500 Frank and Elizabeth Weber Scholarship Nicola Classen Dundunr, SK $750 Frank and Elizabeth Weber Scholarship Ashley Demers Middle Lake, SK $750 George Mackey Foundation Award Christopher Draude Naicam, SK $900 Hans and Mary Louise Selnes Scholarship Thomas Rowlett Nipawin, SK $400 Humboldt Broncos Scholarship Jarrett Fontaine Humboldt, SK $500 Humboldt Broncos Scholarship Anthony Kapelke Edmonton, AB $500 Humboldt Broncos Scholarship Gregory Moro Edmonton, AB $500 Islay Ehlert Award Leah Harris Humboldt, SK $250 Joseph and Sophie Urbanoski Memorial Scholarship Julie Syroteuk Humboldt, SK $400 Kof C State Educational Bursary Taylor Haeusler Humboldt, SK $1,000

Loehr Family Bursary Dalyn Smith Lake Lenore, SK $900 MNP Business Scholarship Jessica Johansen Nipawin, SK $1,000 Most Reverend Bishop James Weisgerber Scholarship Sarah Miller Humboldt, SK $450 Paul J Hoenmans Bursary Yulia Vorona Humboldt, SK $2,300 Ray Bauml Organic Improvement Award Dalyn Smith Lake Lenore, SK $500 Roger DeMong Memorial Bursary Emma McNulty Watson, SK $500 Sr. Victoria Koenig Jubilee Scholarship Jennifer Woolsey Melfort, SK $500 St. Peter’s College Accelerated Scholarship for Annaheim Remington Rohel Annaheim, SK 3 cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for Englefeld Cody Nordick Englefeld, SK 3 cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for Humboldt Melaniya Boyko Humboldt, SK 3 cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for Humboldt Cathryn Moellenbeck Humboldt, SK 3 cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for Humboldt Payton Pray Humboldt, SK 3 cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for Humboldt Taylor Stelzer Humboldt, SK 3 cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for Humboldt Brianna Zurburg Humboldt, SK 3 cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for Lake Lenore Adam Gerwiwing Lake Lenore, SK 3 cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for Lanigan Taylor Bernauer Lanigan, SK 3cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for Lanigan Brooke Dudley Lanigan, SK 3 cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for Muenster Carter Frerichs Muenster, SK 3 cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for Quill Lake Renee Ingram Quill Lake, SK 3 cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for St. Brieux Celine Ferre St. Brieux, SK 3 cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for St. Brieux Kendra Lummerding St. Brieux, SK 3 cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for Three Lakes School Madison Griffin Middle Lake, SK 3 cu St. Peter’s College Accelerated Scholarship for Watson Kelsey Graf Watson, SK 3 cu St. Peter’s College Alumni Award Endowment Kyla Brietta Saskatoon, SK $500 St. Peter’s College Merit Award Kagen Newman Leduc County, AB $1,000 St. Peter’s College Scholars’ Awards Shailynn Athmer Englefeld, SK 18 cu St. Peter’s College Scholars’ Awards Bailey WoG

H

S

GERMAN HERITAGE SOCIETY OF HUMBOLDT & DISTRICT

30th Anniversary Celebration Saturday, October 10, 2015 Bella Vista Inn 6:30pm German Supper 5:30pm Reception Anniversary Cake Accordian Music Official Program Impact Dancers Dance to music by Tom Reinhardt

Tickets $25 from Cottage Boutique Shoppers Drug Mart For Information call: 306-682-3855

Lily Marianne Mark East Central Saskatchewan’s One Day Career and Post-Secondary Exhibition.

Born August 1st, 2015 to

Oct. 7, 2015 St. Peter’s College Campus, Muenster.

Open to the public from 12:30 – 3:00 p.m.

Marissa Pappenfoot & Luke Mark

Presenters and displays from major universities, colleges, and private schools will be on hand along with regional employers and trades organizations.

For more details, check out www. stpeterscollege.ca

Proud Grandparents are Linda & Gary Pappenfoot of Humboldt

Sponsored by:

CJVR/CK 750, Bayer Crop Science, FabVision, Bella Vista Inn, and Humboldt and District Chamber of Commerce.

2 ECT Friday, October 2, 2015

of St. Brieux

&

Jackie & Glenn Mark of St. Brieux

loshyn Kuroki, SK 18 cu St. Peter’s College Student Government Scholarship Zoira Buslig Humboldt, SK $500 St. Peter’s College Student Government Scholarship Julie Syroteuk Humboldt, SK $500 Thiem Family Bursary Alexis Abello Regina $1,000 Thiem Family Bursary Kjell Graupe North Battleford, SK $1,000 Thiem Family Bursary Matthew Kolbeck Lake Lenore, SK $1,000 Thiem Family Bursary Zach McChesney Kelvington, SK $1,000 Thiem Family Bursary Emma McNulty Watson, SK $1,000 Thiem Family Bursary Elizabeth Viczko Lake Lenore, SK $1,000 Thomas and Marie Clandinin Scholarship Cassandra Ovans Kipling, SK $400 Faculty Awards: Humanities and Fine Arts Faculty Award Indigo Brodie Moose Jaw, SK $400 Math, Computer Science and Business Faculty Award Joss Gantley Lloydminster, SK $400 Natural Sciences Faculty Award Morgan Korte Muenster, SK $400 Social Sciences Faculty Award Brianna Binsfeld Quill Lake, SK $400 Spirit Faculty Award Aaron Mayerle Tisdale, SK $400 Writing Diploma Graduates: Courtney Adams Corning, SK Tiffany Banow Saskatoon, SK Kyla Brietta Saskatoon, SK Amanda Derksen Saskatoon, SK Richelle Gaudet Raymore, SK Brian Johnson Leroy, SK Braylee-Anne Reidy Radville, SK Chancellor ’s Honour Roll: Courtney Adams Corning, SK Robert Ashton Calgary, AB Devin Berger Humboldt, SK Brianna Binsfeld Quill Lake, SK Kyla Brietta Saskatoon, SK Indigo Brodie Moose Jaw, SK Benjamin Clarke Calgary, AB Joss Gantley Lloydminster, SK Richelle Gaudet Raymore, SK Brigitte Hartcoeur Regina, SK Veronica Hermiston Wynyard, SK Jessica Johansen Nipawin, SK Morgan Korte Muenster, SK Derron Lamb Calgary, AB Aaron Mayerle Tisdale, SK Kelten Pratt Tisdale, SK Braylee-Anne Reidy Radville, SK Shaelynn Standish Kelvington, SK See full story on page 5

Need ]SYV À]IVW H MWXVMFYXIH?

We can distribute your flyers through the Humboldt Journal or the East Central Trader for a fraction of the cost of going through Canada Post.

Give us a call at 628-2561 for more information.

Fine Arts Day hits crescendo at Lake Lenore

photo by Robin Tarnowetzki Boris Sichon demonstrates one of his many instruments from around the world for students from Lake Lenore and Annaheim at Lake Lenore School’s Fine Arts Day on Sept. 22.

By Robin tarnowetzki Journal staff writer Lake Lenore students were immersed in the arts on Sept.

22, with instructors spending the day with students and teaching them different aspects of the arts.

“I hope they see that there are opportunities for them when they leave school to explore their creativity in any of those areas, whether as a performer themselves or as a visual artist or as an audience member, and you hope that they have gained an appreciation for the arts,” said organizer Susan Creurer. “You hope they gain confidence in their own skills and abilities and you hope that they recognize their own talents.”

The fine arts curriculum at the school includes four strands: drama, visual art, music, and dance.

Anne Visczko showed a video of what she does at the bakery in Saskatoon where the works and demonstrated cake decorating techniques for the kids, who all got to decorate a cupcake. Kristiane Hughes and Dillon Person with Persephone Theatre played drama games with the kids that were meant to develop confidence, vocal use, and creativity.

Shannon Fitzsimmons demonstrated musical theatre and hip hop. Boris Sichon brought part of his extensive musical instrument collection (which totals over 200 pieces) and had the students participate in both the workshops and the concert he performed at the end of the day.

“They certainly shared their love of the arts with our students, and I think that’s really important that we share that with our students and that they value the arts,” Creurer said.

Being exposed to the arts is part of the curriculum, but Creurer also said the students acquire skills that don’t just have to do with learning a new form of art.

“It’s good to see the kids develop confidence and creativity and have professionals come in and provide them with a new approach to things,” she said.

In addition, she noticed that even if the kids didn’t like a particular activity, they could still recognize the talent that goes into performing.

“Some of them found it wasn’t their thing but they recognize the talent that the people have,” she said. “If you’re exposed to different things, it keeps you with an open mind.”

At the end of the day, students from Annaheim School joined the Lake Lenore students to see a concert put on

by Sichon, who demonstrated different instruments from around the world.

15101CP0

Friday, October 2, 2015 ECT 3

Plenty to partake in at Pilger Pumpkin Festival

Fall was heralded by the annual Pilger Pumpkin Festival on Sept. 26. Activities included pumpkin weighing, pumpkin carving, karaoke, pumpkin pie contest, face painting, fireworks, and food.

photos by Robin Tarnowetzki

S ANSWER E FROM TH PUZZLES IN LAST WEEKS EAST CENTRAL TRADER

CROSSWORD

Lintlaw Service +:< 0$,1 67 Â&#x2021; /,17/$: 6. Â&#x2021;

www.lintlawservice.com

4 ECT Friday, October 2, 2015

Puzzle #788

Puzzle #523

EARLY DEADLINES

Open House Nov. 14th 10am to 4pm Many Specials!

Many great deals available before too!

October 14 Humboldt Journal & October 16 East Central Trader Ad Deadline: October 8 @ 4pm

Note: 0VS PĆ&#x2030;DF XJMM CF DMPTFE PO 0DUPCFS GPS 5IBOLTHJWJOH Thank you for your co-operation!

Canada commits to helping Syria

By Robin tarnowetzki Journal staff writer

When the photo of Alan Kurdi, a Kurdish toddler who drowned while trying to escape Syria, was picked up by media around the world, it ignited an urgency to help those trying to escape the conflict in Syria. Since Kurdi’s father blamed Canada for the boy’s death (he said his refugee application was rejected; they said they never got it), Canada had a particular incentive to respond.

Since the beginning of 2012, Canada has committed over $500 million to humanitarian assistance funding in response to the situation in Syria.

Recently, one thing the Canadian government is doing to help is operating the Syria Emergency Relief Fund.

“Canadians have a strong desire to help those in need, and given the renewed spotlight on the impact of the Syrian crisis, including those seeking refuge in surrounding countries, launching a matching fund offers an avenue to channel the generosity and compassion of Canadians,” said Rachna Mishra, spokesperson for Foreign Affairs, Trade, and Development Canada (DFATD).

For every eligible dollar donated to registered Canadian charities to help in the Syria crisis, the federal government will match it.

To be eligible, donations: - Must be made by individual Canadians - Cannot exceed $100,000 - Must be a monetary donation - Must be made to a registered Canadian charity receiving donations in response to the crisis as well as being earmarked for a response to the Syria crisis - Must be made between Sept. 12 and Dec. 31 of

taking in refugees themselves.

“Refugee resettlement refers to bringing refugees from overseas to live in Canada.

They arrive as permanent residents,” said Jean Theodora, who works in communications with Citizenship and Immigration Canada.

Canada has agreed to resettle 11,300 Syrian refugees by the end of 2017 and 23,000 Iraqi refugees by the end of 2015. Canada has also agreed to resettle 5,000 refugees who are now in Turkey by 2018. As of the beginning of September, more than 3,500 refugees from Syria and the region have been admitted to Canada.

When a refugee comes to settle in Canada, they receive income support for the first year or until they become selfsufficient, whichever comes first. Other services provided to refugees include welcome at the point of entry, temporary housing and assistance finding permanent housing, and link to other resources.

If a refugee has a sponsor, it’s the sponsor who provides photo found via Flickr/seier + seier financial and emotional supthis year port for the first year.

- Must be used by the registered charity to support “Canada has a strong humanitarian tradition the humanitarian response to Syria, of offering support and protection to refugees,” - Must be declared by the charity to the DFATD. Theodora said. “Like other countries, we have a role In-kind donations are not eligible for this pro- to play in providing humanitarian, development gram, and regular donations cannot be made di- and security assistance as part of a multi-pronged rectly to the Syria Emergency Relief Fund. response to the crisis in Syria, Iraq and the broader The other part of Canada’s relief efforts involve region.”

15101CE3

St. Peter’s College awards excellence

By Becky Zimmer Journal Editor

Scholarships can mean a better quality of life for students.

At St. Peter’s College, there is also some prestige that goes along with it.

“Not only is there a sizeable dollar value to them, they are up against some relatively stiff competition academically,” said Maury Wrubleski, student services officer.

At the celebration on Sept. 26, 140 delegates celebrated the achievements of St. Peter’s College students.

By the end of the day, $70,000 was awarded to all categories of students, whether it was their first year at the college or their last.

Entrance scholarships were given to students coming to St. Peter’s College directly from high school and are based on those marks. Existing scholarships were given out to students who are beyond their first year at the college, while exiting scholarsharships were given to those who have moved on to the University of Saskatchewan or other post-secondary institutions. In collaboration with the University of Saskatchewan, the St. Peters College awards can be stackable against other awards that the student are eligible to receive.

A lot of the awards were from outside donations.Wrubleski noted the generosity of the Clem and Hedy Gerwing family which makes for a continuing award of between $4,000 and $7,000.

Five scholarships were given out in their name along with other individuals and organizations.

Part of Clem Gerwing’s story that came out during the presentation was how formative his years at St. Peter’s College were, said Wrubleski.

Donations like these mean a lot to both the college and students.

“It demonstrations an ongoing partnership with organizations and the generous donors, many of which are alumni,” said Wrubleski.

Friday, October 2, 2015 ECT 5

Culture comes to Humboldt

photos by Robin Tarnowetzki Humboldtâ&#x20AC;&#x2122;s Culture Days on Sept. 25 and 26 were meant to highlight the different nationalities that make up the city, as well as get people learning about different types of art and culture. The activities included art, music, storytelling, and dance. For more photos see www.humboldtjournal.ca

Ag issues should still figure into federal election

Calvin Daniels There is a federal election on.

In fact, itâ&#x20AC;&#x2122;s been on far longer already than any election in the modern age of electronic social

media should ever be.

It is now dragging on like a Saskatchewan winter in March, with people enjoying the experience of the rhetoric and hyperbole just as much as a three-day storm.

Even with the long election period, agriculture issues have never exactly percolated to the top of the list being discussed.

That is not a particularly surprising situation since farm votes are just not that important these days.

There are fewer and fewer ridings where ac-

tive farm voters sway the outcome, and nationally those rare ridings are not enough to influence who will form government, even in situations like this election where it appears a minority government is a likely outcome.

As the rural farm population has declined, then so too has the interest from all three parties in putting forth agriculture policy as a main thrust of its campaign.

That is not to say there are no issues for farmers.

And that certainly does not lessen the importance

of such issues.

So what should farmers be asking candidates about?

Front and centre has to be grain handling.

In spite of low oil prices, rail companies have found a steady business in moving oil.

The same rail companies have steady users from the potash sector.

So while there are rules for moving grain - and farmers will tell you they pay more than reasonable fees - the system has at best faltered in recent years, if not outright bro-

Publisher: Brent Fitzpatrick pub@sasktel.net

We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund (CPF) for our publishing activities.

Published every Friday by Prairie Publishing Ltd. at 535 Main Street, Humboldt.

P.O. Box 970, Humboldt, Sask. S0K 2A0 Telephone: (306) 682-2561, Fax (306) 682-3322 Classified deadline Friday by 5:00 pm and Advertising deadline Monday by 10:00 am.

We reserve the right to edit copy for libel or other legal, grammatical and spelling errors or space constraints.

6 ECT Friday, October 2, 2015

Editor: Becky Zimmer rzimmer@humboldtjournal.ca

Reporter: Robin Tarnowetzki rtarnowetzki@humboldtjournal.ca

ken a few times.

The result has been less than required grain movements and farmers have suffered.

Then there is the situation of grain quality.

There have been changes to the Canadian Grain Commission and that may or may not be the best thing for ensuring standards.

The deconstruction of the Canadian Wheat Board by the Conservatives is now basically complete, but voters may still want to ask questions about the process, if not

Advertising Sales: Lee Gross lgross@humboldtjournal.ca Shannon Ford sford@humboldtjournal.ca

Humboldt Front Office/Circulation: Cassandra Crone ccrone@humboldtjournal.ca

the result, and the cost to farmers in lost assets.

The environment and how government will balance its protection while ensuring farmers can reasonably operate their business is another issue which is important today, and will be more so in the years ahead too.

So while farm issues might not be front and centre in leader debates, or political pamphlets, producers do need to ask questions and formulate at least part of their decision on who to support based on the answers.

Production Manager: Krista Grimson kgrimson@humboldtjournal.ca

Composition: Gavin Dargin gdargin@humboldtjournal.ca

Accounting/Sales Coordinator: Leslie Wilkinson lwilkinson@humboldtjournal.ca

Tanning bed regulations to take effect this fall Regulations to prohibit use of indoor tanning beds by youth under 18 have been completed and will take effect November 1, 2015. â&#x20AC;&#x153;This step will help to protect youth from the health risks associated with indoor tanning,â&#x20AC;? Health Minister Dustin Duncan said. â&#x20AC;&#x153;The regulations represent a workable, practical approach to this issue.â&#x20AC;?

The regulations will apply to tanning facilities and to businesses that offer indoor tanning services, such as gyms and spas.

The government announced its intention in late March to regulate indoor tanning by youth. The new regulations were developed after consultations with stakeholders and businesses, and with consideration to developments and approaches in other jurisdictions. â&#x20AC;&#x153;This is a positive step forward in cancer prevention,â&#x20AC;? Saskatchewan Cancer Agency President and CEO Scott Livingstone said. â&#x20AC;&#x153;Skin cancer is a deadly disease and it is important that young people are aware of the risks associated with tanning and tanning beds.â&#x20AC;?

Saskatchewan will continue efforts to encourage healthy lifestyle choices and educate youth and parents about the risks of indoor tanning.

photo found via Flickr/ Leyla.A

Fresh produce always welcome at food bank

By Becky Zimmer Journal Editor Now is the time of year when gardens are overflowing.

A lot of Humboldt and area residents are putting that surplus to good use by donating to the Humboldt Food Bank.

Kevin Reiter of the Humboldt Food Bank is always happy to see fresh produce like potatoes, tomatoes, carrots, lettuce, cucumbers, beets, spaghetti and butternut squash come through his door. People who use the food bank are delighted to see it too. â&#x20AC;&#x153;At this time of year, when weâ&#x20AC;&#x2122;re getting all those different types of things, they are just so happy to get that stuff because itâ&#x20AC;&#x2122;s not something theyâ&#x20AC;&#x2122;d normally get,â&#x20AC;? Reiter said.

The Humboldt Food Bank started receiving fresh produce in July, said Reiter. This fall, theyâ&#x20AC;&#x2122;ve had at least 100 different people donating fresh garden-grown vegetables to the food bank from all over the area.

Donations last year were so plentiful that Reiter says he did not have to buy potatoes until March.

Some people even stored potatoes for them. â&#x20AC;&#x153;One guy in Cudworth in particular, he wanted to bring some in October already and I asked him to hold off and he said he had a really good storage area and he could wait until later,â&#x20AC;? he said.

Along with fresh produce, people who use the

15101KK0

food bank are also excited to see fresh meat. Donations from local hunters are also welcome, as long as their donation is cut and wrapped by a butcher.

It really makes their day, said Reiter.

The Humboldt Food Bank saw a 44 per cent increase in food bank usage in 2015 from 2014. Reiter sees 90-110 families come through every month from Humboldt and the surrounding area. In a month, 841,191 people use Canadian food banks,; 310,461 of which are children. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s unbelievable how many people use the food bank...Iâ&#x20AC;&#x2122;m really surprised how many people are hungry in this area,â&#x20AC;? Reiter said.

The next food banks in either direction are as

far away as Lanigan, Wynyard, Melfort and Saskatoon. The families that use the Humboldt food bank come from halfway points between all four locations, Reiter said.

Other things the Humboldt Food Bank is looking for are peanut butter, pasta, canned meat, canned stew and beans.

Hunger awareness week is this week and Reiter wants people to take this week to think about what it is like on the â&#x20AC;&#x153;other side.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;We can sit down and think, â&#x20AC;&#x2DC;What do I want for supper,â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;? Reiter said. â&#x20AC;&#x153;We have so many choices, but there are people who donâ&#x20AC;&#x2122;t...they donâ&#x20AC;&#x2122;t have choices like the rest of us do.â&#x20AC;?

L A N E R EA LT Y

BRUNO: 160 ac. - 138 cult. ac., commercial shop, 1402 sq ft home.

GUERNSEY: 111 ac. - 60 cult. ac., assess. 45,075/qtr.

LOCKWOOD: 1102 ac. - 189 cult. ac. (tame grass), balance pasture, fenced, assess. 38,000/qtr., on Highway # 20.

PRUDâ&#x20AC;&#x2122;HOMME: 155 ac. - 1096 sq ft home w/upgrades, 130 cult. ac., assess. 93,400/qtr QUILL LAKE: 10 ac. - 1488 sq ft. home on mature treed yard site, strong water supply, 3 fuel tanks, opt 127,000 bu. steel grain storage...call for details!

ST. GREGOR: 458 ac. - 425 cult. ac., assess 88,765/qtr.

WAKAW: 158 ac. - 155.4 cult. ac., assess. 136,900.

WAKAW: 114 ac. - taxes $440/yr, adjacent to Wakaw, SK: 158 ac. - 155.4 cult. ac., assess 136,900

Pet of the Week This is Ruger, he is a 1 year old neutered male Grey Hound x. He is very friendly, house trained, walks very good on leash, likes kids, cats and other dogs. He would love a home on a farm or acreage where he would be an indoor outdoor dog.

He would also do great in town with a fenced yard with enough exercise. He is a handsome loving boy who loves attention from people. Come down to the SPCA and meet Ruger.

HUMBOLDT S.P.C.A Please come in to view 10464 Highway 5 New Hours of operation: Monday to Saturday - 1pm to 5pm www.humboldtspca.com KWWS ZZZ IDFHERRN FRP KRPH SKS" JURXSV KXPEROGWVSFD

Volunteers, foster homes & donations welcomed.

Please call 682-5550. Leave messages with any concerns.

97 REGISTERED SALES SO FAR IN 2015!

For all your buying or selling needs contact: Stan Hall (306) 725-7826 Morwenna Sutter (306) 327-7129 To view full color feature sheets for all of our CURRENT LISTINGS Visit our web site at www.lanerealty.com Saskatchewanâ&#x20AC;&#x2122;s Farm & Ranch SpecialistsTM Sas WITH OVER 30 YEARS IN THE BUSINESS! 3+ Â&#x2021; (PDLO ODQHUHDOW\FRUS#VDVNWHO QHW Now representing purchasers from across Canada and overseas!

www.lanerealty.com

SEPTEMBER CARRIER PRIZE WINNER

ASHLEY FRANK

Congratulations on winning the Gift Certificate from

2331 QUILL CENTRE HUMBOLDT

OCTOBER CARRIER PRIZE

Gift Card from

Brought to you by

and the S.P.C.A One un-spayed cat and offspring produces 420,000 in 7 years One un-spayed dog and offspring produces 67,000 in 6 years

2331 QUILL CENTRE HUMBOLDT Brought to you by: Friday, October 2, 2015 ECT 7

Transitions

Supplement to

Humboldt Food Store 306-682-2634 Monday - Friday 9am - 9pm Saturday 9am - 6pm Sunday 10am - 6pm

Lanigan Food Store 306-365-2880 Monday - Friday 9am - 7pm Saturday 9am - 6pm Sunday 11am - 5pm

Drake Petroleum 306-363-2151 Monday - Friday 8am - 5pm Closed from 12pm - 1pm

Agro Centre 306-682-2252 Monday - Friday 8am - 5pm

C-Store and Touchless Car Wash 306-682-5684 Open Daily 6am - 10pm

75 Years of Be調er Hearing Through Professional Care

For an appointment call

Humboldt

Your local Co-op can assist you with living a healthy life!

8 ECT Friday, October 2, 2015

Professional Hearing Tests and Consultations Monthly Rural Hearing Clinics Custom Ear Protection Service Provider for VAC and WCB

1-800-667-6964 or 306-244-1336 Beltone Hearing Center 314 2nd Ave N Saskatoon www.beltone.ca

Helping people stay at home

By Taryn Riemer reporter@tisdalerecorder.ca There comes a time when people are unable to do all the daily tasks they were once able to.

During this time people may look for help. One solution for someone who needs help is turning to home care.

“We are focusing on the personal care so whatever people can’t do for themselves regarding personal care, brushing their teeth, getting dressed, washing their bottom [and] having baths,” said Sandy Weseen, director of home care for Kelsey Trail Health Region.

Home care’s purpose is to help people stay at home as long as they are able. Home care will assist people in their daily functions. Weseen said some people still have a misconception of what home care does however.

“People [think] home care is what it used to be in the early ‘90s, which was providing a lot of housekeeping services. We provide very little housekeeping and laundry services now,” she said.

If someone is looking to get into home care, Weseen said they can contact their local home care office. There will then be a person come out and assess the client using Resident Assessment Instrument for Home Care (RAI-HC).

“We will look at gaps, so people aren’t able to provide that for themselves, we look at how can we help them to do that,” said Weseen.

If it is determined that a person is able to stay in their home then they will become a home care client. Currently there are 1,000 home care clients in the KTHR, but that also includes people coming to their foot care clinics once a month and people receiving meals on wheels.

Weseen said there are 140 staff members regionally. Their nurses typically work daytime

hours while their care aide staff work later shifts.

Home care is there not only when a person is waking up and going to bed, but also throughout the day. They help at noon hours and suppers and they can also assist in ordering groceries for the clients.

Weseen said while there isn’t a time limit that someone can be in home care for, there is an amount of hours a week they can spend on a client.

“We do have some clients that receive 30, 35, 36 hours a week from us and that’s sort of our upper limit,” said Weseen. “Once they require that much care we’ll have the conversation with them, that this is all that we can provide because it equals the cost of what it would be to have you

in long-term care.”

Weseen said this limit may be exceeded in special circumstances, such as if the person’s primary caregiver passes away. However, this extra time will only be given for eight to ten weeks while they try to find a permanent solution.

As for the benefits of home care, Weseen said the main one is that people are able to stay in their own homes for longer.

“People say without home care they would not be able to stay at home and we’re enabling people to stay at home because that’s what they choose to do because when you live in your own home you have autonomy and more control over your life and more choice, your choices are your choices,” said Weseen.

Heritage & Tisdale

Funeral Home

Come see us for all your mobility aids, first aid and home health care needs

Pharmasave Nipawin 200 – 1ST AVE EAST NIPAWIN, SK

(306) 862-5377

offers

Seeds of Recovery • Seeds of Recovery Grief Support Sessions • Workshops: Anticipatory, Personal Grief and helping other through the grieving process.

• Seeds of Recovery Library and much more • Preplanning services.

For more information call Heritage Funeral Home 306-862-3979 Or Tisdale Funeral Home 306-873-4077 Email; info@heritagefuneral.ca Join us on Facebook.

&DOHE 9LOODJH +XPEROGW 7LVGDOH

Annual Annual Sale Sale

FITTING CLINICS Sept 10:00Sept. a.m. 23-28 -21-26 2:00 p.m.

To make an appointment, please call us.

MELFORT MELFORT Tues.

Oct.17/13 20 Thurs.

Oct Tues. Oct. 20 Canalta Hotel

Canalta Hotel

Ƭ Ǩ

HOURS: Mon.-Fri HOURS: Wed. Oct9:00-5:00 16/13 Sat. 10:00-3:00 Mon.-Fri. 9:00-5:00 Sat. 10:00-3:00 306-665-6544 665-6544 1-800-929-6544 1-800-929-6544 www.pinktree.ca www.pinktree.ca

ȋ͵Ͳ͸Ȍ͸ͺʹǦ͵ͻ͵ͻ ȋ͵Ͳ͸Ȍͺ͹͵Ǧͷͳ͵ͳ Ǥ Ǥ

6356262

Because Enjoying Quality of Life Never Gets Old Friday, October 2, 2015 ECT 9

Legal thoughts when going into a care home

By Rebecca Zimmer Humboldt Journal There are many things to think of when making the move into a care home.

Tabbetha Gasper with Weber & Gasper in Humboldt says that legal housekeeping should be on that list.

Updating a will, appointing a power of attorney and answering questions about the home are all things that should be taken care of, if not when making the move, long before.

If the move is from owning their own home to moving into permanent care, people have to think about what to do with their home, says Gasper.

“If they are not able to attend to the sale of

the home themselves because of their physical or mental condition, who can for them.”

Gasper says.

If the home has not been sold or is not going to be sold for sometime, who is going to take care of the home? Who is taking care of the mail, either by collecting it or forwarding it?

Updating addresses or having mail forwarded or picked up is an important step to making sure things aren’t missed in the move, like tax forms, banking information, or cheques.

Vacant property is also an insurance matter, says Gasper.

“They need to be contacting their insurance agent to get coverage for a vacant home,” says Gasper, “or to see what things they need to

do to ensure that their insurance coverage remains valid and isn’t voided by the fact that property isn’t occupied anymore.”

Appointing a power of attorney is something that should be done by the age of 18, says Gasper, but if a person is going into a care home without one, it can cause problems later.

“If there is not a power of attorney in place and someone has lost the intellectual capacity to manage their own affairs that family may have to consider making an application for adult guardianship if it’s too late.”

With the different changes that come with transitioning into a care home, people should consider what changes need to be made in their will. Making changes is just a matter of going to see an attorney.

Changing the will is a two appointment process, says Gasper; reviewing the will and providing instruction in the first meeting and then signing up the document in the second.

A small change, or codicil, could just be a one page or a paragraph long change to an already existing will. For a complete will overhaul, a new will could be drawn up to replace an out of date one, says Gasper.

Even though it is a big life transition, there isn’t a lot of difference between moving into a care home versus any other moves, says Gasper. But because this could be a final move, there are some more permanent questions that need answering. These are all questions that need to be discussed with the person’s power of attorney or other members of the family.

Jennifer Whiting Jennifer, a licensed pharmacist since 2002, came to Lacroix Drug from Extra Foods in 2013 and is now the Pharmacy Manager.

Lorraine Wisser Lorraine is a very familiar face at Lacroix Drug. She has been a licensed pharmacist since 1976 and has been with Lacroix Drug since 1978, that’s 38 years!!!

Corina Dubasov Prior to Lacroix Drug, Corina worked for Extra Foods in Tisdale. She has been a licensed pharmacist since 1986 and has been with Lacroix Drug since 2010.

Built by a Community for a Community Porcupine Plain 306-278-2022 Hudson Bay 306-865-2288 Aging is not lost youth but a new stage of opportunity and strength

Evan Huvenaars Evan, a licensed pharmacist since 1997, is the newest face at Lacroix Drug having come to us in June of this year from Pharmasave in Melfort.

Lacroix

Drug

10 ECT Friday, October 2, 2015

Downtown Tisdale, Saskatchewan 306-873-2144 1120 100th Street 100% Locally Owned & Operated since 1905.

Hours: Mon-Sat: 9am -6pm Closed Sunday & Holidays

Fred Bradshaw, MLA Carrot River Valley Constituency Of¿ce Box 969, Carrot River, SK S0E 0L0 1-866-744-3977 Email: fbradshaw.mla@sasktel.net

Domestic Violence in Rural Saskatchewan

By Alana Kewley and Saskatchewan for conBarbara Baxter tinued support on endNorth East Outreach ing domestic and sexual and Support Services violence in our Northeast communities and for supIt can be hard to imagporting the current build ine domestic violence in of a domestic violence our tight-knit communishelter located in Melfort ties. We live in quiet, to serve all of Northeast reserved, family friendly, Saskatchewan. North rural farm communities, East Outreach & Support which is a blessing to Services has been promost of us, but our locaviding support and sertion may contribute to vices to North East Sasthe reason why domeskatchewan since 1984. tic violence is prevalent Services include: suphere and we don’t even portive counselling, outknow about it. reach services, advocacy, Typically, living in ruinformation & resources, ral Saskatchewan while crisis assistance, public in an abusive household Review Photo/Taryn Riemer education & awareness, involves isolation. Isolation in domestic violence Current North East Outreach and Support Services board members back left, Brenda Ives, Brittany and a 24 hour crisis line.

Leier, Blair Michaliew and Kristin Lee. Front left, Kristin Willerton, Brandi Moskal and Christine All services are free and situations can mean litHoneyman. Missing, Fran Bakker, Rick Peters, Raelene Franklin and Kama Jones. confidential. erally being stuck in a If you or someone you know is experiencfarmyard, with no neighbours, no cell phone small community they are a part of. In the end service, and no transportation, or it can mean the question many of us will ask is, “What can ing domestic violence, please call NEOSS that finding a safe shelter with space to stay I do to help?” Sometimes the most powerful at 306-752-9455 or 1-800-611-6349. North at can be over four hours away. Leaving a do- way to help is to say, “I believe you. What hap- East Outreach and Support Services are here mestic violence situation can be difficult in any pened to you is not right.” Your home should 24 hours a day to listen and walk with you location situation, however, we can appreci- be your sanctuary, not your prison or torture towards safety. ate the struggles many women and children chamber. Fortunately, survivors of any type of may have in our rural and remote communi- assault can come to organizations like North ties. Struggles may include travel time, fuel, a East Outreach and Support Services where vehicle, money, and leaving home to seek a privacy is respected and secured by law.

According to the Government of Canada safe shelter where they will miss their support Future Hope Capital Campaign Department of Justice report “An Estimation systems of family and friends.

Another hurdle that is unique to someone of the Economic Impact of Spousal Violence leaving domestic violence in a rural area is the in Canada, 2009”, the total economic impact care of their large animals. If the survivor owns of spousal violence in Canada in 2009 is es• New website www.northeastoutreach.ca; donate on PayPal any livestock they will not want to leave them timated at $7.4 billion, amounting to $220 behind since that could be a large amount of per Canadian. If we can break this down in • Call 306-752-9464 money they have invested. If the large animals a similar manner for the shelter we can take • Mail to Box 2066 Melfort, SK S0E 1A0 are companion animals it can make it incred- the project cost of $3 million and divide it ibly hard to leave them without a safe place for among the Northeast Saskatchewan residents, the animals to go. Many abusers will threaten about 40,000 people, this amounts to $75 per to abuse or kill a spouse’s animal as a way of resident. Building this project will cost the resiWhat will you do to help build control. Because the fear and constant worry dents of just the Northeast Saskatchewan less a house of hope? of “What if I leave and they hurt my animal?” than they will pay in one year for the impact a person may never leave their animals behind of spousal violence in Canada.

Personal Donation/ Work Group Donation North East Outreach and Support Services for their own well-being.

Fundraiser/ Create an Idea Unfortunately, there is a shame that some would like to acknowledge all of Northeast domestic violence survivors feel. They may feel it is their fault and there is something wrong NDP FEDERAL CANDIDATE with them. They may Tommy Douglas pioneered public health care in Canada, question why they and the NDP are determined to defend and improve it. If couldn’t just leave for the sake of the elected, we will: children and animals.

9 Expand home care to 41,000 more seniors On and on the shame 9 Help 5 million Canadians find family doctors swirls through their 9 Launch a National Alzheimer’s & Dementia Strategy mind. Because these 9 Raise the GIS for 200,000 Seniors feelings of shame, 9 Start a Mental Health Innovation Fund fear, and guilt pos9 Make prescription drugs more affordable sess the survivor it can be incredibly hard for 9 Improve access to primary, long-term and home care them to tell someone It’s time to build on Tommy’s vision for what’s happening at Public Health Care! home. They may be Email: Lon.Borgerson@ndp.ca afraid of the person’s “If you want an MP who has integrity, commitment, works tirelessly reaction or the fact on behalf of others, and cares deeply about a democratic Website: lonborgerson.ndp.ca that the news might Canada…Lon Borgerson is the candidate of choice. You will not Facebook.com/Lonborgerson be disappointed.” Valerie Mushinski spread around the

North East Women’s Shelter Donate to NEOSS

Charitable organization – tax receipts available

Lon Borgerson

Friday, October 2, 2015 ECT 11

What to look for: eye care

By Dr. T. Styan and Dr. P. Helmers Tisdale Eye Care Centre The Canadian National Institute for the Blind (CNIB) estimates that 70-90 per cent of Canadian seniors, aged 65 and older, have vision problems. Fortunately, the majority of these vision problems can be corrected with glasses or contact lenses. However, for a certain percentage of the aging population, glasses and contact lenses are not enough to correct for this vision impairment. Vision im-

pairment simply means not being able to see 20/20 in one or both eyes. The most common cause of vision impairment for seniors are: Age Related Macular Degeneration, Cataracts, Glaucoma and Diabetic Retinopathy.

Age Related Macular Degeneration (ARMD) results from the buildup of waste product in the macula region of the retina, which correspond to the central vision. There is no cure for ARMD, however early detection and prevention is the key to managing this potentially devastating disease process. ThankRediscover the splendid sounds of the season with fully, simple lifestyle Carlton Trail Hearing Clinic choices are the best keys to prevention and limiting progression.

These include avoiding tobacco products (including second hand CALL NOW to book your smoke), wearing UV audiological evaluaƟon protection and eating a 1-877-47-SOUND (76863) healthy diet with leafy greens and orange vegDr. Jodi Haberstock Au.D., 60 day trial and 3 year warranty.

Registered Audiologist etables in particular.

Dr. Kristen Molnar Au.D., 2 LocaƟons to serve you beƩer.

In some cases, your Registered Audiologist www.carltontrailhearing.com optometrist may also info@carltontrailhearing.com recommend you take Nipawin Hospital (Satellite Clinic) an eye vitamin spe800 6th St. East, Box 389, Nipawin cifically designed for In The South Hill Mall (Beside Blood Lab) 2995 2nd Ave West, Prince Albert patients with ARMD, containing high levels

306.922.0003

PUBLIC HEALTH SEASONAL INFLUENZA & PNEUMOCOCCAL IMMUNIZATON 2015-2016 CLINICS DATE

LOCATION

WHERE

October 19

Melfort Melfort Kelvington Lintlaw

Diefenbaker Place Nirvana/Melfort Home Care Legion Hall Senior’s Centre

9:00 – 11:00 a.m.

1:00 – 3:00 p.m.

10:00 – 3:00 p.m.

1:00 – 2:00 –p.m.

TIME

October 20

Tisdale

Golden Age Senior’s Centre

11:00 – 5:00 p.m.

October 21

Melfort

Kerry Vickar Centre – Swartout Hall A

10:00 – 4:00 p.m.

October 22

Nipawin

Senior’s Centre

10:00 – 4:00 p.m.

October 23

Carrot River

Pioneer Place

10:00 – 4:00 p.m.

October 26

Tisdale

Golden Age Senior’s Centre

2:00 – 7:00 p.m.

October 27

Nipawin

Senior’s Centre

1:00 – 7:00 p.m.

October 28

Melfort

Kerry Vickar Centre – Swartout Hall A

1:00 – 7:00 p.m.

October 29

Porcupine Plain

Town Hall

10:00 – 3:00 p.m.

October 30

Hudson Bay

Legion Hall

10:00 – 4:00 p.m.

November 2

Arborfield Naicam

Sunset Lodge Senior’s Centre

12:30 – 4:30 p.m.

10:00 – 2:00 p.m.

November 4

Rose Valley Archerwill

Senior’s Centre Lutheran Church

9:30 – 11:30 a.m.

2:00 – 4:00 p.m.

November 5

Nipawin St. Brieux

Nipawin Co-op Grocery Senior’s Centre

2:00 – 7:00 p.m.

12 noon – 3:30 p.m.

November 9

Mistatim Bjorkdale Yellow Creek

Goldenrods Centre School Wellness Centre

9:30 – 11:30 a.m.

1:15 – 3:15 p.m.

10:00 – 11:00 a.m.

November 10

Smeaton

Health Centre

1:00 – 3:00 p.m.

November 13

Codette Zenon Park

Senior’s Hall Manoir Notre Dame

10:00 – 11:00 a.m.

2:00 – 4:30 p.m.

November 16

White Fox Choiceland Star City Fosston Kelvington

Senior’s Centre Senior’s Centre United Church Senior’s Centre Robert Melrose Elementary School

9:30 – 11:00 a.m.

1:00 – 3:00 p.m.

10:00 – 1:00 p.m.

10:00 – 11:00 a.m.

2:00 – 5:00 p.m.

November 18

Melfort Hudson Bay

Kerry Vickar Centre – Swartout Hall A Senior’s Centre

1:00 – 7:00 p.m.

11:00 – 3:00 p.m.

November 19

Tisdale Nipawin

Rec Plex RECplex Nipawin Co-op Grocery

2:00 – 7:00 p.m.

2:00 – 7:00 p.m.

November 23

Porcupine Plain Melfort

Comprehensive School Melfort & Unit Comprehensive Collegiate

1:00 – 6:00 p.m.

2:00 – 6:00 p.m.

November 24

Melfort

Kerry Vickar Centre – Swartout Hall A

10:00 – 4:00 p.m.

November 25

Nipawin

Senior’s Centre

1:00 – 7:00 p.m.

November 26

Carrot River Naicam Rose Valley

Pioneer Place Churchview Lodge School

1:00 – 7:00 p.m.

10:00 – 12 noon 2:00 – 5:00 p.m.

December 2

Archerwill

School

10:00 – 1:00 p.m.

December 3

Melfort

Kerry Vickar Centre – Swartout Hall A

10:00 – 4:00 p.m.

December 17

Nipawin

Nipawin Co-op Grocery

2:00 – 7:00 p.m.

For more information call your local Public Health Office at Melfort (306-752-6310) Tisdale (306-873-8282) Nipawin (306-862-7230) Hudson Bay (306-865-5630) Kelvington (306-327-5515)

FLU CLINIC SCHEDULE INFORMATION LINE 1-888-300-4274 12 ECT Friday, October 2, 2015

of lutein and zeaxanthin.

Cataracts occur when the natural lens inside your eye becomes cloudy. Most cataracts happen with increasing age, however there are certain few that result from various systemic diseases or long-term steroid use. Some symptoms of cataract include glare or haloes from oncoming traffic headlights or street lights, generalized “foggy” or dim appearance to vision and reduced colour perception. Blacking UV light with sunglasses and a diet rich in anti-oxidants can help delay the onset of cataracts. Your optometrist can evaluate your cataracts and help determine if you would be a good candidate to be referred to a surgeon for removal.

Glaucoma is an eye disease where damage to the optic nerve occurs, most commonly as a result of pressure inside the eye being too high. If that eye pressure remains uncontrolled, it leads to permanent, painless loss of the peripheral vision, which can gradually progress to involve your central vision as well.

In most cases, glaucoma has no symptoms until the very advanced stages of the disease.

Thus, routine exams with your optometrist are crucial in early detection of glaucoma. In most cases, further vision loss can be prevented by taking prescription pressure-lowering eye drops once or twice each day.

Diabetic Retinopathy is one of the effects diabetes can have on the eyes. It most often presents as damaged blood vessels in the back of the eye or retina. Not every person with diabetes will develop diabetic retinopathy. Your risks of developing it are increased with the length of time you have had diabetes as well as the amount your blood sugars fluctuate on a daily basis. Your optometrist can determine if you have diabetic retinopathy by performing a thorough eye examination. If changes in the back of the eye are noted, it is a good indicator that blood sugar level could be better controlled, whether it is through diet and exercise or altering diabetic medications by your family doctor. Effective October 2014, patients diagnosed with diabetes are covered for one full eye exam per year through their Saskatchewan health card.

Even if you feel you have great vision, this doesn’t always mean you have healthy eyes.

It is recommended that anyone over the age of 65 have a full eye examination on a yearly basis. As with most things, prevention and early detection are the best keys to eye health.

Great vision Tisdale does not always Eye mean healthy .

Care eyes Centre Drs. Hunter, Styan and Helmers from

Great vision does not always mean healthy eyes.

Drs. Hunter, Styan and Helmers recommend that anyone over the age of

Tisdale Eye Care Centre

recommend that anyone over the age of 65

have a full eye examination on a yearly basis. basis.

Prevention and early detection are important to

health. important tomaintain maintaineye eye health. schedulean anappointment appointment please ToToschedule please call ourconveniently clinic, conveniently located call our clinic, located at theat the Northeast HealthPlex in Tisdale.

Northeast HealthPlex in Tisdale.

306-873-2844 Dr. H. D. Hunter, Dr. T. Styan, Dr. P. Helmers 600-110th Ave - Tisdale

How to get into long-term care First, contact your local home care office.

A case manager will come out and do an assessment.

You will be assessed using the Resident Assessment Instrument for Home Care (RAI-HC).

If your needs are too high for home care, then your case will be presented to a committee. The Assess Review Committee (ARC) will review your case and look at what beds are available.

Placing you in your home community is high on the priority list, but you could be placed outside of your home community for up to ten days.

Once there is a vacancy, you will be brought back to your home community.

Long-term facilities Chateau Providence – St. Brieux Parkland Care Centre – Melfort Newmarket Place – Tisdale Arborfield & District Health Care Centre – Arborfield Carrot River Health Centre – Carrot River Pineview Lodge – Nipawin Hudson Bay Health Care Centre – Hudson Bay Kelvindell Lodge – Kelvington Red Deer Nursing Home – Porcupine Plain Bethany Pioneer Village – Middle Lake Golden Acres – Wynyard Pleasant View Care Home – Wadena Quill Plains Centennial Lodge – Watson St. Mary’s Villa – Humboldt Central Parkland Lodge – Lanigan

By Taryn Riemer Information provided by Sandy Weseen and Lisa Major

Mon-Thur 9-5 • Fri 9-12 601-600 110th Ave • Tisdale, SK S0E 1T0, Canada

Health . . . is the wealth of wealth

Hon. June Draude, MLA Kelvington-Wadena Constituency Box 369 Wadena, SK S0A 4J0 Phone: 1-800-234-4134 Email: draude.june@sasktel.net

Contact us today to book your appointment!

Phone 306-873-4858 Email: smilestyler@sasktel.net

Herbal Therapy and Dietary Info for Arthritic Conditions Arthritis refers to a group of more than one hundred rheumatic diseases and conditions that cause inflammation of one or more joints. It is usually accompanied by pain and stiffness, especially in the morning or after exercise, as well as swelling, deformity, and/or a diminished range of motion. Arthritic joints may make sound when they move.

Herbal Therapy is the major modality used within Naturopathic Medicine to provide symptomatic relief. It’s often more gentle than drug treatment, but still clinically helpful.

• Devil’s Claw, Boswellia, White Willow, Ginger and Curcumin are beneficial anti-inflammatories.

• Glucosamine, Chondroitin and MSM can be beneficial for joint structure support.

Integrative Microscopy strives to identify and deal with underlying causes and nutritional deficiencies of health concerns and illness. It involves a high resolution microscope to evaluate health at the cellular level. Arthritis cases can be associated with significant presence of infectious organisms in the live blood sample.

Low Intensity Laser Therapy treats musculoskeletal ailments and injuries. The “cold” laser light targets inflamed or damaged tissue resulting in elimination of symptoms, enhanced healing and repair of the targeted tissue. The process is curative and therefore results in the elimination of symptoms including pain. In addition, it enhances the body’s immune system response and facilitates natural healing. The therapy is completely safe and has no adverse side effects, making it a great therapy choice for Arthritis pain.

Saskatoon – 306.249.6700 Melfort – 306.752.9277 www.choicenutrition.ca Friday, October 2, 2015 ECT 13

The best way to Buy and Sell in

CLASSIFIEDS

East-Central Saskatchewan

Call 306-682-2561 to place your Classified Ad

Thought For The Soul

â&#x20AC;&#x153;Whatever you are trying to avoid wonâ&#x20AC;&#x2122;t go away until you confront it.â&#x20AC;?

Schuler ~ Lefebvre Ph: (306) 682-4114

www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com

Locally owned and operated. Serving local families for 23 years.

Purple Shield/Familyside

1-800-661-8959 Underwritten by Assurant Life of Canada

Todd Brad Deryk Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Humboldt, SK Ph: (306) 682-4114

Murray Meszaros â&#x20AC;&#x153;Dedicated to those we serveâ&#x20AC;?

Malinoski & Danyluik Funeral Home 100% LOCALLY OWNED AND OPERATED

Obituaries

In Memoriam

MESCHISHNICK: George The peaceful passing of George Meschishnick, 88 years of St. Maryâ&#x20AC;&#x2122;s Villa, Humboldt and formerly of St. Gregor, occurred on Monday, September 21, 2015.

George was born in 1927 on the farm in the district of St. Gregor, one of 10 children to Herman and Rosa (nee Heuser) Meschishnick.

George walked the railway tracks from the farm to the St. Gertrude corner then south to St. Francis School to court his wife to be, Jean Meschishnick. They married July 19, 1955 and celebrated their 60th wedding anniversary this year. â&#x20AC;&#x153;Shortyâ&#x20AC;? and Jean raised their family of 6 children (Debbie, Sharon, Gary, Marilyn, Laurie, Russell) on the farm where George was born. George and his brothers Tony, Leo and Clarence started Meschishnick Bros. Track & Rollers Sales & Services in 1960 rebuilding tracks and rollers for caterpillar equipment used to construct the Diefenbaker Dam. Besides family and farm, George had a love for sports and the outdoors. Curling, fastball, hunting and fishing were among his favorite pastimes with woodworking taking on a special role in his retirement years. George will be lovingly remembered and sadly missed by his wife of 60 years, Jean Meschishnick (nee Schewaga) of Humboldt; their six children, 15 grandchildren, and five great grandchildren: Debbie (Lyle) Oliver and family Lindsay Oliver, Jasmine Oliver (Riley), Matthew Oliver (Melissa), and Taylor Oliver (Morgan); Sharon (Patrick) Blanch and family Brigette (Kurt) Hofmann and children Chloe and Hunter, Felicia (Victor) Bishara and son Dominick, and Derek (Ashley) Blanch and children Jack and Emma; Gary (Maxine) Meschishnick and family Sam Meschishnick and Megan Meschishnick; Marilyn (Tim) Logan and family Matthew Logan and Kyle Logan; Laurie Meschishnick and family Justine Chabot (Dan Pelltier), Regean Chabot and Jonah Litzenberger; and Russell Meschishnick (Janet Berezowski) and daughter Alice Burton; brother Clarence (Helen) Meschishnick; sister Hilda Therres; sisterin-law Cloty Meschishnick; members of the Schewaga family: Joseph (Shirley) Schewaga, Terry (Gloria) Schewaga, Olga Radziwan, Hilda Lieffers, Donna Batiuk, Ethel Schewaga; and numerous nieces and nephews. George was predeceased by his three brothers and four sisters: John (Sandy) Meschishnick, Anthony Meschishnick, Leo Meschishnick, Mary (Lawrence) McCormack, Christine (August) Ries, Anne (Joe) Knaflec, and Theresa (Carl) Diebold; brother-in-law Walter Therres; members of the Schewaga family; John Schewaga, Walter Schewaga, Ronnie Schewaga, Mike Schewaga, Catherine Schewaga, Anne (Bill) Sakowski, Peter Schewaga, Mike Radziwan, Joe Lieffers, and Orest Batiuk. The Prayer Service for George was held on Thursday, September 24th, 2015 at 7:30 pm, led by Glenn Taphorn and Della Thiemann. The Funeral Mass was held on Friday, September 25th, 2015 at 10:30 am celebrated by Fr. Anthony Atter and Fr. Daniel Muyres, OSB. Both services were held at St. Gregory Roman Catholic Church, St. Gregor. Interment followed in the parish cemetery. Memorial donations in Georgeâ&#x20AC;&#x2122;s memory may be made to Kidney Foundation of Canada or St. Gregory Cemetery Fund. Funeral arrangements were entrusted to Malinoski & Danyluik Funeral Home, Humboldt.

Announcements

Hwy 5 East Humboldt

682-1622

Thanks!

Weâ&#x20AC;&#x2122;d like to say thanks to our staff for all your hard work and dedication, itâ&#x20AC;&#x2122;s been a pleasure working with all of you! Weâ&#x20AC;&#x2122;re going to miss you!

ALBERS: In loving memor y of Caroline (Oct 26, 2011) and Ray (Mar. 2, 1998) Though absent, you are always near Still loved, still missed and always dear.

We wish all the best to the Canalta Food Services.

Announcements

Deb, Nicole and Orient

Happy 6th Birthday Madison Keen!

We miss and love you!

Coming Events

Papa & Nana Trembley

BHP Billiton Pancake Breakfast

CARRIER OF THE WEEK

Please join the BHP Billiton Corporate Affairs Team for a Pancake Breakfast!

Tuesday 6 October 2015 8:00 am â&#x20AC;&#x201C; 11:00 am Village of Jansen Community Centre Donations will be accepted on behalf of the United Way! For more information, please contact Ann Paton at ann.paton@bhpbilliton.com (306)286-4411

Dylan Schlachter

Job Well Done!

IF YOU ARE . . . ~ New to the Community ~ Have a New Baby ~ Interested in a New Career ~ Interested in becoming a Sponsor

Humboldt 1-8 Or online at: www.welcomewagon.ca

ZZZ PG IXQHUDOKRPH FD

Thanks to our loyal and valued customers for dining with us and for sharing your wonderful stories with us. It was really a pleasure doing business with you.

Your Family

Contact Welcome Wagon Today!

Check out our website for upcoming services and Obituaries

Card of Thanks

Please join us in celebrating the

65

th Wedding Anniversary

of Henry & Mathilda Renneberg on Sunday October 11th, 2015 2:00 - 4:00 p.m. in the St. Augustine Parish Hall

809 10th Street, Humboldt, SK No gifts please.

Personal Messages

PREGNANT? Bringing Local Community information & gifts

Offering Dignity with Affordable, Friendly, Caring Service Accepting new and existing pre-arranged funeral plans.

OUR PROGRAMS INCLUDE: Humboldt and Area Supported Employment Program (HASEP) is designed to support individuals with barriers to ÄŽnd employment in their community.

Community Inclusion Support Services (CISS) provides integraĆ&#x;ve case management services to families, respite registry, social clubs, parent educaĆ&#x;on & support group, and a summer recreaĆ&#x;on program.

HILDA Home provides residenĆ&#x;al services for individuals with challenges. www.humboldtcommunityservices.ca â&#x20AC;˘ 682-1455

DISTRIBUTION AREA

Annaheim Archerwill Beatty Birch Hills Bruno Burr Carmel Clair Colonsay Cudworth Dafoe Domremy Drake Englefeld )RVVWRQ )XOGD *XHUQVH\ Hendon

Hoey Humboldt Jansen Junction 2 & 16 Junction 2 & 5 Kandahar Kelvington Kinistino Kuroki Kylemore Lake Lenore Lanigan Leroy Lestock Lockwood Manitou Margo Meacham

Melfort Middle Lake Muenster Naicam Nokomis Pathlow Peterson Pilger Pleasantdale Plunkett Punnichy Quill Lake Quinton Raymore Rose Valley Semans Silver Park 6SDOGLQJ

14 ECT Friday, October 2, 2015

St. Benedict St. Brieux 6W *UHJRU St. Louis Star City Sylvania 7LVGDOH Viscount :DGHQD :DNDZ :DNDZ &5 :DWURXV :DWVRQ :HOGRQ :LVKDUW :\Q\DUG Young

PRICING

Obituaries .............................................. DQG XS In Memoriams ....................................... DQG XS In Memoriams run in both Journal & Trader

Word Ads )LUVW :RUGV ............................ SOXV *67

([WUD :RUGV...........................................$0.20 Each Word Ads run in both Journal & Trader Display Ads Journal........................................... $0.73/agate line

7UDGHU ............................................ $0.83/agate line Color Charges.............................. $0.10/agate line

Need to Talk?

Call the Helpline Toll Free

1-800-665-0570 ALCOHOLICS Anonymous Humboldt Meetings. Monday @ 8pm, Tuesday @ 730pm, Thursday @ 8pm, Friday @ 730pm, Saturday @ 930am. All meetings @ Hospital Meeting Room.

Bernadette 306-682-2082; Kenton 306-231-3572 or Ken 306-6823761. www.aa.org

Personal Messages Are you affected by someoneâ&#x20AC;&#x2122;s drinking? Call Al-Anon. Margaret 306-682-2304.

Pregnant? Need Help? Contact the Pro-Choice Sexual Health Centre in Saskatoon 306-2447989, www.sexualhealthcentresaskatoon.ca for accurate, unbiased info on all options. This ad brought to you by concerned Prochoice community members.

Prayer Corner PRAYER to the Blessed Virgin Mary (never known to fail). O most beautiful flower of Mount Carmel, fruitful vine, splendor of heaven, Blessed Mother of the Son of God. Immaculate Virgin, assist me in my necessity. O Star of the Sea, help me and show me you are my mother. O Holy Mary, Mother of God, Queen of Heaven and Earth, I humbly beseech you from the bottom of my heart to help me in my necessit y. (Make request).

There are none that can withstand your power. O Mar y conceived without sin, pray for us, we have recourse of thee. Sweet Mother, I place this cause in your hands (3 times). Thank you for your mercy to me and mine. This prayer must be said for three days, after that request will be granted. This prayer must be published. L.E.

BOOKING

SALES Lee Gross .......................... lgross@humboldtjournal.ca OBITUARIES & WORD ADS Cassandra Crone ............. ccrone@humboldtjournal.ca Humboldt Journal and East CentralTrader 535 Main Street, P.O. Box 970 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 3KRQH Â&#x2021; )D[ +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

Auctions

Land for Sale

FARM

ALVIN REINEKE

Friday October 9th @ 10:00am

HUMBOLDT, SASK

CONTACT DUDLEY, HOME 306-682-4033 OR CELL 306-360-7434 INTERNET BIDDING STARTS @ 12:30 SHARP ON MACHINERY DIRECTIONS: FROM HUMBOLDT 4MI (6.4KMS)WEST ON HWY #5 TO DIXON ROAD THEN 5.2KMS NORTH *TRACTORS*1984 JD 8450, 4834 HRS*1989 JD 4455, 4594 HOURS*ZETOR 3320*F.E.L*JD 148 FEL*COMBINE*1995 MF 8570, 1147 ORIGINAL HRS *SWATHER*1993 MF 200, 26FT, 1143 ORIGINAL HRS*AIR SEEDER*MORRIS MAXIM 29FT, C/W MORRIS 7180 TANK*CULTIVATORS*BOURGAULT COMMANDER 28-32, 32FT*JD 610 26FT, DT*GRAIN TRUCKS*1986 FORD F800, 33805 ORIGINAL HRS, CANCADE 16FT SUPER BOX W/ROLL TARP*FORD F700, 36075 ORI MILES, 15FT STEEL BOX W/ HOIST, SHUR-LOC ROLL TARP*3PTH EQUIPMENT*FARMKING 6FT FINISHING MOWER*SCHULTE 7400 6FT SNOW BLOWER*LAND PRIDE 3PTH 7FT BLADE*AUGERS*2013 BRANDT 847 SUPER CHARGED, C/W EZ-MOVE HYD MOVER KIT*BINS*QTY 23 WESTEEL ROSCO 14 FT. 5 RING BINS ON WOOD FLOORS(APPROX 1650BU)*QTY 6 WESTEEL ROSCO 14 FT. SIX RING ON WOOD FLOOR & SKIDS(APPROX 2000BU)*QTY 2 TWISTER 14 FT. 5 RING ON LOW PROFILE HOPPERS W/ SKIDS(APPROX 2300BU)*QTY 4 TWISTER 14 FT. 5 RING LOW PROFILE HOPPER BINS W/ DOUBLE SKIDS(APPROX 2300BU)*QTY 4 WESTEEL 14 FT. 4 RING HOPPER BINS W/ SKIDS (APPROX 1650BU)QTY 2 STOR-KING SP1422 FERTILIZER BINS*ROCK PICKER*SUMMERS 68, 3 BATTS*HEAVY HARROW BAR*RITEWAY JUMBO 8000B*LIGHT TRUCKS*1983 CHEVY ½ TON REG CAB, 6.2L DSL ENG*1977 GMC 35 CAMPER SPECIAL, SHOWING 55591 ORIGINAL KMS, 1969 GMC 3500 CUSTOM, SHOWING 80309ORI MILES*CAMPER*1994 CITATION SUPREME 30FT*PLUS A LARGE QTY OF SHOP & FARM MISCELLANEOUS **PLEASE CHECK WEBSITE FOR FULL LISTING AND PICTURES**

www.schapansky.com 100% Family Owned & Operated

Ph: 306-873-5488 Toll Free: 1-866-873-5488 Fax: 306-873-5492 Box 2199, Tisdale, SK S0E 1T0

FARMLAND FOR SALE RM 368 SW17 TP39 RG.17 W2 Sealed offers shall be accepted till 2:00 pm on Friday, October 16, 2015 to the following law firm:

Robertson Stromberg 105 21st St E, Saskatoon, SK S7K 0B3 ATTENTION: Les Prosser The owner reserves the right to accept or reject any or all offers in its sole discretion and/or reissue the request in its original or revised form. Only serious offers from interested buyers will be considered. Agents should not call or make inquiries Interested parties may contact Lois Ness at (306) 873-9593 for further information at vrbachiu@sasktel.net.

FARMLAND FOR SALE RM 368 NW 17-39-17 W2 NW-20-39-17 W2 Sealed offers shall be accepted till 2:00 pm on Friday, October 16, 2015 to the following law firm:

Robertson Stromberg 105 21st St E, Saskatoon, SK S7K 0B3 ATTENTION: Les Prosser The owner reserves the right to accept or reject any or all offers in its sole discretion and/or reissue the request in its original or revised form. Only serious offers from interested buyers will be considered. Agents should not call or make inquiries Interested parties may contact Ruth or Vern Bachiu for further information at vrbachiu@sasktel.net.

Email: bruce@sasktel.net

Incorporated

PL #314037

Roofing

DR

Dickson Roofing

:ee mri^l h_ khhĂ&#x203A;g`

Farmland for sale RM 370 NW 01, 37, 24 W2 RM 340 SW 27, 36, 24 W2 Offers accepted till Nov. 15, 2015 at Box 1522, Humboldt, Sk, S0K 2A0. Bids can be made separately or for both quarters together. Highest or any bid not necessarily accepted. Inquiries can be made to 3 0 6 - 6 8 2 - 18 5 1. C u r re n t re n ta l agreement expires Dec. 2017 RM of LeRoy SE 7-35-21 Call 306365-4643

<Zee EZg]hg

Advertise with us!

Call 306-682-2561 for more details.

306-287-8266

Houses For Rent

Career Opportunities

2 b e d ro o m h o u s e i n Wa t s o n . $550/ month + security deposit.

No utilities.

Call 780-446-7773

DO YOU HAVE 10 HRS/WK to turn into $1500/mth using your PC and phone? Free info:www.BossFree123.com

2 Bedroom up, 1 down; 1 bath, attached garage. $1100/ month plus utilities. Call Eric 306-231-4015

Steel Buildings / Granaries STEEL BUILDINGS/ METAL BUILDINGS UP TO 60% OFF! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100 sell for balance owed! Call: 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca Career Opportunities

Looking for an online business?

I can help! You will receive free training and after support. Go to w w w. 1 2 3 h a v e i t a l l . c o m a n d check it out. Requires a computer and telephone and 5-15 hours weekly.

Make $1000 Weekly!! Mailing brochures from Home!Helping home workers since 2001.

Genuine Opportunity!

No Experience Required.

Start immediately! http://www.newmailers.net

FULL TIME TECHNICIAN

Required to work on school bus in the Humboldt location.

Call Lloyd at RILLING BUS Ltd.

Â&#x2021;

LAKE LENORE CO-OP AGRO

Service Station Attendant â&#x20AC;&#x201C; Hardware Clerk :H DUH FXUUHQWO\ ORRNLQJ WR ÂżOO D SDUW WLPH SRVLWLRQ 7KH VXFFHVVIXO DSSOLFDQW ZLOO EH WHQGLQJ WKH IXHO DUHD DV ZHOO DV WKH KDUGZDUH UHWDLO DUHD DVVLVWLQJ FXVWRPHUV DV UHTXLUHG *RRG LQWHUSHUVRQDO DQG FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV DUH UHTXLUHG 3UHYLRXV H[SHULHQFH ZRXOG EH EHQHÂżFLDO KRZHYHU ZH DUH DOVR ZLOOLQJ WR WUDLQ WKH ULJKW SHUVRQ Submit resume on or before October 13, 2015 to admin.llcoop@sasktel.net or to Lake Lenore Co-op Agro P.O. Box 28 Lake Lenore, SK S0K 2J0

Real Estate Services CANCEL YOUR TIMESHARE NO RISK program. STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee FREE Consultation Call us NOW. We can Help!

1-888-356-5248

15101MC4

Houses For Rent 1 1/2 Story house for rent.

2 bedroom + den & walk in closet.

Kitchen and pantry. 6 appliances.

Dining room, living room, 1 1/2 bath, double car garage.

1009 Main Street Call 306-682-3717 or 306-231-6835

Business Services

N ORTHOME C OMFORT W INDOWS

Career Opportunities

CELEBRATING 25 YEARS OF EXCELLENCE! 1990-2015

Troy & Darcie Anderson, Muenster Windows installed October 10, 2003 Comments 10 years later: â&#x20AC;&#x153;They were absolutely a great investment!

We have not ever regretted choosing Northome Comfort Windows.â&#x20AC;?

TOLL FREE 1-866-362-6525 www.northomecomfortwindows.com

STONEY LAKE STORAGE Heated storage (14ft. overhead doors) Locked Fence Storage 1/2 Mile South Hwy. 20 Stan 306-231-8926

Legal/Public Notices CRIMINAL RECORD? Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record.

American waiver allows legal entry.

Why risk employment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind?

Free consultation: 1-800-347-2540

Notice to Creditors R & C Storage Outside storage available for RVâ&#x20AC;&#x2122;s Boats, Motorhomes. Fenced and locked compound, situated south side of Humboldt (Stoney) Lake.

Call Randy at 306-682-3315 for storage rates.

For Sale - Misc FREE CATALOGUE FROM HALFORDâ&#x20AC;&#x2122;S!! Over 4000 products: BUTCHER SUPPLIES, LEATHER & CRAFT SUPPLIES, TRAPS and WILDLIFE CONTROL PRODUCTS. 1-800-353-7864, email: order@halfordhide.com. Visit www.halfordsmailoder.com.

Dogs 4 ye a r o l d n e u te re d G e r m a n Sheppard / Newfoundland female dog to give away. Great watch dog.

Call 306-367-4699

IN THE ESTATE OF DARCY ALLAN FISHER, late of Bruno, in the Province of Saskatchewan, Busin e s s O w n e r, d e c e a s e d . A L L CLAIMS against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration and with par ticulars and valuation of security held, if any, must be sent to the undersigned before the 5th day of October, A.D., 2015. BEHIEL, WILL & BIEMANS, Barristers & Solicitors, P.O. Box 878, Humboldt, Saskatchewan, S0K 2A0, Solicitors for the Administrator.

Buy It...

Find It...

Sell It...

Classifieds Call 306-682-2561

Swine Technicians

HyLife Ltd. is a progressive Manitoba based company. ,Ç&#x2021;>Ĺ?ĨÄ&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ?Ć&#x161;Ć? Ä&#x201A;ĸůĹ?Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć? Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; ĨÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;ĹŹ Ĺ˝Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜĆ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;Ć&#x;Ä?Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ć?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Ć? Ĺ?Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?ŽƾĆ? Ä?ŽƾŜĆ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;Ć&#x152;ŽƾŜÄ&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ç Ĺ˝Ć&#x152;ĹŻÄ&#x161;Í&#x2DC; tÄ&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä?ĆľĆ&#x152;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;ĹŻÇ&#x2021; Ć?Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŹĹ?ĹśĹ? Ĺ&#x161;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161;ĹŻÇ&#x2021; žŽĆ&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ĺ˝Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝ ÄŽĹŻĹŻ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x;ŽŜ ŽĨ ^Ç Ĺ?ĹśÄ&#x17E; WĆ&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;ĆľÄ?Ć&#x;ŽŜ dÄ&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;ĹśĹ?Ä?Ĺ?Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x201A;Ć&#x161; ŽƾĆ&#x152; Ä?Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹśĆ? Ĺ?Ĺś >Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ˝Ç&#x2021;Í&#x2022; ^Ä&#x201A;Ć?ĹŹÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ç Ä&#x201A;ĹśÍ&#x2DC; ZÄ&#x17E;Ć?Ć&#x2030;ŽŜĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć? Ĺ?ĹśÄ?ĹŻĆľÄ&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2022; Ä?ĆľĆ&#x161; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; ŜŽĆ&#x161; ĹŻĹ?ĹľĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝Í&#x2014; Íť Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x152;Ç&#x2021; ŽƾĆ&#x161; ĨÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺľ Íť Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2022; &Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x152;Ĺ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? Ä&#x161;ĆľĆ&#x;Ä&#x17E;Ć? Íť tÄ&#x17E;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć?Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161; Ć&#x2030;Ĺ?Ĺ?Ć? ĨŽĆ&#x152; Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ?Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜ Íť tÄ&#x201A;Ć?Ĺ&#x161; Ä&#x17E;ĹľĆ&#x2030;Ć&#x161;Ç&#x2021; ĨÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x152;Ĺ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x152;ŽŽžĆ?Í&#x2022; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x152;ŽŽž ĨŽĆ&#x152; Ä&#x201A;ĹśĹ?ĹľÄ&#x201A;ĹŻ Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ç&#x2021; Íť WÄ&#x17E;Ć&#x152;ĨŽĆ&#x152;Ĺľ ĹľĹ?ŜŽĆ&#x152; ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć?ĹŹĆ? Íť KĆ&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x161;ĆľĆ&#x;Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;Ć? Ä&#x201A;Ć?Ć?Ĺ?Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ä&#x161; dĹ&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x;ŽŜĆ? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2039;ĆľĹ?Ć&#x152;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä¨Ĺ˝ĹŻĹŻĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x2030;ŽŜĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć? Ć&#x2039;ĆľÄ&#x201A;ĹŻĹ?ÄŽÄ?Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜĆ?Í&#x2014; Íť ^Ä&#x17E;ůĨ žŽĆ&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Íť 'ŽŽÄ&#x161; Ç Ĺ˝Ć&#x152;ĹŹ Ä&#x17E;Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ä? Íť DĹ?ĹśĹ?žƾž ĎŽ Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć? Ć?Ç Ĺ?ĹśÄ&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161; Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2039;ĆľĹ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161; tÄ&#x17E; ŽčÄ&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x201A; Ä?ŽžĆ&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ?Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;ÄŽĆ&#x161;Ć? Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ä?ĹŹÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä?ŽžĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x;Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä?ŽžĆ&#x2030;Ä&#x17E;ĹśĆ?Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜ Ä?Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E;Ä&#x161; ŽŜ Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĹŹĹśĹ˝Ç ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Í&#x2DC; ^Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x2021; Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E; Ĺ?Ć? ΨϭϰÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ Ͳ ΨϭϳÍ&#x2DC;ϹϏ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ&#x161;ŽƾĆ&#x152; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ?Ć? Ä&#x201A; ΨϭÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ&#x161;ŽƾĆ&#x152; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľĹ?ƾž Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x17E; Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2DC; ,Ç&#x2021;>Ĺ?ĨÄ&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć? Ä?Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ĺ˝Ĺ?ĹśĹ?Ç&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A;Ć? Ä&#x201A; WĹŻÄ&#x201A;Ć&#x;Ŝƾž DÄ&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152; ŽĨ Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x201A;Í&#x203A;Ć? Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;ͲDÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161; ŽžĆ&#x2030;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E;Ć?Í&#x2DC; /Ĩ Ç&#x2021;Žƾ Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;ƾŜĹ?Ć&#x161;Ç&#x2021;Í&#x2022; Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻÇ&#x2021; ŽŜůĹ?ĹśÄ&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x161; Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ĺ&#x161;Ç&#x2021;ĹŻĹ?ĨÄ&#x17E;Í&#x2DC;Ä?Žž͏Ä?ĆľĆ&#x152;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;ͲŽĆ&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;ƾŜĹ?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć?ÍŹ Ĺ˝Ć&#x152; Ć?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161; Ç&#x2021;ŽƾĆ&#x152; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?ƾžÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝Í&#x2014;

Ä&#x201A;Ć&#x152;Žů DÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ?

,ƾžÄ&#x201A;Ĺś ZÄ&#x17E;Ć?ŽƾĆ&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ć?

Ĺ˝Ç&#x2020; Ď­ĎŹĎŹÍ&#x2022; >Ä&#x201A; Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x2039;ĆľÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E; D ZĎŹ ĎŹtĎŹ tÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ŝŏ Ä&#x201A;ĹŻĹŻ Ä&#x201A;Ć&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻĹ?Ä?Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ć?Í&#x2022; Ĺ&#x161;Ĺ˝Ç Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; ŽŜůÇ&#x2021; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć?Ä&#x17E; ƾŜÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä?ŽŜĆ?Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Ä&#x17E; Ä?ŽŜĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2DC;

Friday, October 2, 2015 ECT 15

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY ACCOUNTANTS

SERVICES

HERGOTT ELECTRIC LTD. Electrical Contractors Â&#x2021; &RPPHUFLDO Â&#x2021; 3KRQH &DEOLQJ Â&#x2021; &HQWUDO 9DF Â&#x2021; 7UHQFKLQJ

Â&#x2021; )DUP Â&#x2021;5HVLGHQWLDO Â&#x2021; 79 &DEOLQJ Â&#x2021; (OHFWULF 0RWRUV Â&#x2021; %XFNHW 7UXFN

Â&#x2021; ,QGXVWULDO Â&#x2021; &RPSXWHU &DEOLQJ Â&#x2021; 6HUYLFH &DOOV Â&#x2021; 5HWDLO 6DOHV

SMALL BUSINESS OF THE YEAR 2013 Â&#x2021; 6HUYLFH &DOOV Â&#x2021; 5HVLGHQWLDO Â&#x2021; &RPPHUFLDO Â&#x2021; )DUP :LULQJ Â&#x2021; 5HWDLO 6DOHV

Â&#x2021; &DEOH /RFDWLRQ Â&#x2021; 7UHQFKLQJ Â&#x2021; 79 7HOHSKRQH &RPSXWHU &DEOLQJ Â&#x2021; %HDP &HQWUDO 9DF Â&#x2021; 'HVLJQ %XLOG

SERVING SASKATCHEWAN SINCE 1970

For all Your Electrical Needs.......

Ph (306) 682-3352 Fax (306) 628-5490 Email: hergott.electric@sasktel.net

PH. 306-682-4588

BUNZELECTRIC@SASKTEL.NET

Custom Express Landscaping

WK $YHQXH 3 2 %R[ +XPEROGW 6. 6 . $

T R E B L A Y ELECTRIC

Â&#x2021; 3HUVRQDO &RUSRUDWH 7D[ Â&#x2021; )DUP 3URJUDPV Â&#x2021; %RRNNHHSLQJ Â&#x2021; 3D\UROO Â&#x2021; 7UDLQLQJ

0DLQ 6W +XPEROGW

306-682-2060

Electric Contracting Service Â&#x2DC; '5+&'06+#. Â&#x2DC; 1//'4%+#. Â&#x2DC; 0&7564+#. Â&#x2DC; #4/ Â&#x2DC; '48+%'f #+06'0#0%' Â&#x2DC; '064#. #% Â&#x2DC; #$.+0) Â&#x2DC; *10'f #6# #$.+0)

ADAM TREMBLAY GNJTJLFTHIEG

306.231.8323 CELL 64'/$.#;'.'%64+%u5#5-6'.T0'6

7/$1.&6X

1%#..; 190'& n 12'4#6'&

Computer Sales & Service WE OFFER: LARGE SELECTION OF COMPUTERS: 9LUXV 5HPRYDO Â&#x2021; 6\VWHPV 6HW 8S $FHU Â&#x2021; +3 Â&#x2021; &RPSDT 1HWZRUN 6HFXULW\ Â&#x2021; )LOH 7UDQVIHU 7RVKLED Â&#x2021; *DWHZD\

YUENâ&#x20AC;&#x2122;S Cellular & Satellite Centre 0DLQ 6WUHHW +XPEROGW Â&#x2021; <8(1

P9 designs inc.

Dr. Megan Parker, ND mparkernd@gmail.com (306) 682-0099 www.itstartswithnature.com

MICHELLE Zimmer A.SC.T. Humboldt, Saskatchewan 306-231-9270 ACCOUNTING

Specializing in renovations and Ă&#x20AC;QLVKLQJ FDUSHQWU\ ,QFOXGLQJ - Windows/Doors 6LGLQJ 6RIĂ&#x20AC;W )DVFLD 'HFNV )HQFHV - Kitchen/Baths - Basement Development $OO ,QWHULRU )LQLVKLQJ ,QVXUDQFH &ODLPV Jason Schlachter Journeyman Carpenter

Â&#x2021;

j.schlachter@sasktel.net

Wesâ&#x20AC;&#x2122;s Handyman Services

Â&#x2021; ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ Â&#x2021; 5HQRYDWLRQV Â&#x2021; 6KHGV 'HFNV )HQFHV

Guaranteed Work Free estimates

Ph. 231-4159

Clayton Armstrong Owner/Operator

â&#x20AC;ş CONSULTING â&#x20AC;ş TAX

306.682.2673

819 6th Ave Humboldt, SK

JAYâ&#x20AC;&#x2122;S CARPENTRY

mnp.ca

&KDPEHU RI &RPPHUFH %RDUGURRP

CONTRACTORS

R. BENDERâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING Â&#x2021; ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ Â&#x2021; 6WLSSOLQJ Â&#x2021; )UHH (VWLPDWHV 5D\ %HQGHU Â&#x2021; %UXQR 3KRQH &HOO

3KRQH %R[ &HOO +XPEROGW 6N 6 . $

Inc.

ARCHITECTURAL DRAFTING & DESIGN

David D. Mueller, A.Sc.T. Phone: (306) 682-4751 dmueller@sasktel.net

KIRZINGER CONSTRUCTION

AFTER HOURS CALL: Dr. W. Prokopishin 306-682-4150 or 306-477-1719 Dr. A. Dhir 306-251-0578 Dr. S. Sun 306-717-5749

Dr. Michele Ackerman HUMBOLDT MALL (306) 682-4434 2IĂ&#x20AC;FH +RXUV 0RQGD\ ² 7KXUVGD\ D P WR S P 1HZ 3DWLHQWV :HOFRPH

LEGAL

Â&#x2021; /DQGVFDSLQJ Â&#x2021; 7RSVRLO Â&#x2021; %DFNĂ&#x20AC;OO Â&#x2021; 3LOHV Â&#x2021; *UDGLQJ Â&#x2021; 6QRZ 5HPRYDO Â&#x2021; 7UHQFKLQJ

Luxury Heated Vehicle Storage RV Storage Storage Bays Security Fence & Lighting

FIREWOOD

5XVVHO :HEHU % $ // % 7DEEHWKD 0 *DVSHU % $ // %

WK 6WUHHW +XPEROGW 6.

)D[ ( PDLO ZHEHU JDVSHU#VDVNWHO QHW

-RKQ :LOO // % $DURQ %HKLHO // % $PEHU %LHPDQV % $ // % 0RUJDQ -DVWHU % 6F 0 6F - ' WK 6WUHHW 3 2 %R[ +XPEROGW 6DVN 6 . $ 3KRQH )D[

( PDLO RIÂżFH#EHKLHOZLOO FRP :HEVLWH ZZZ EHKLHOZLOO FRP

OPTOMETRISTS

Dr. Alaina Elias

Get your 1A in Humboldt

O P T O M E T R I S T

DS 1A TRAINING

Specializing in Class 1A Courses Â&#x2021; 6*, FHUWLÂżHG VFKRRO DQG LQVWUXFWRU Â&#x2021; Ă&#x20AC;H[LEOH FRXUVH GDWHV Â&#x2021; VSHHG WUDQVPLVVLRQ Â&#x2021; Âś GU\ YDQ Â&#x2021; )LQDQFLQJ RSWLRQV DYDLODEOH Testing in Humboldt or Melfort

0DLQ 6WUHHW Â&#x2021; +XPEROGW 6.

Call: 682-1590 2IÂżFH +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

â&#x20AC;&#x153;We offer a full service dispensary and diagnostic services including cataract, glaucoma and macular degeneration.â&#x20AC;?

Contact Dennis 306-327-8266 or Stacy 306-327-8220

MINT Dental Centre

Call for appointments: (306) 365-3383 Carlton Trail Mall Lanigan, Saskatchewan

16 ECT Friday, October 2, 2015

Â&#x2021; ´ 3UHÂżQLVKHG 6HDPOHVV (DYHVWURXJK Â&#x2021; /HDI *XWWHU 6FUHHQV Richard 3K

*NOW RENT ME RENTING* New Towable Man Lift Call for our reasonable hourly/daily/weekly/ monthly rates

FUHDYHVWURXJKLQJ#\DKRR FD

(GXOR 8UULOTM

Flat Deck & Cargo Trailers and Log Splitters Now for Rent

1HZ URRIV Â&#x2021; $VSKDOW VKLQJOHV +LGGHQ )DVWHQHU 0HWDO Â&#x2021; 5HSDLUV 5H URRI Â&#x2021; 5XEEHU 7LOH ,QVXUDQFH FODLPV Â&#x2021; :DUUDQW\

Alpine Storage Rentals 306-231-9175

6bUU 5cdY]QdUc

Call Shawn 306-231-9477 306-366-4624

CW Storage Solutions 2108 - 4th Avenue Humboldt, SK

Cell: 231-8984

G. NETT

ÂĽ Storage Bays ÂĽ Heated Truck Storage

Â&#x2021; 6KLQJOLQJ Â&#x2021; &ODG :LQGRZV Â&#x2021; 3DLQWLQJ LQWHULRU H[WHULRU Â&#x2021; 9LQ\O 0HWDO 6LGLQJ Â&#x2021; 'HFNV Â&#x2021; )UHH (VWLPDWHV

R.S. Welding & Radiator Repair Ltd.

CONSTRUCTION

Ph: 306-369-2325 Cell: 306-369-7803

â&#x2C6;&#x161;

0RELOH :HOGLQJ 6HUYLFH )DUP DQG ,QGXVWULDO :HOGLQJ 3UHVVXUH :HOGLQJ 0DFKLQLQJ &XVWRP )DEULFDWLQJ &1& 3ODVPD &XWWLQJ &XVWRPL]HG 6WHHO 6LJQV 7(/

PLOHV QRUWK +Z\ UVZHOGLQJ#VDVNWHO QHW

EC

CARPET CLEANING

FOR A LONG LASTING CLEAN! CARPETS & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED EMERGENCY FLOOD CLEANUP & DRYOUT WE DO INSURANCE CLAIMS HIGHLY RECOMMENDED BY THOSE WE SERVE

338-3303 :DGHQD

682-5353 +XPEROGW

554-2181 :\Q\DUG

(0$,/ HFFOHDQ X#\DKRR FD (0(5*(1&<

ACTION ERVICES Emergency Water Damage / Fire-Smoke Damage Clean-up Mould Removal Rebuild / Repair Construction Specializing in Insurance Claims

306-682-1999 / Toll Free 1-877-895-1999 24/7 EMERGENCY 306-231-3500

D.O.C.S. Construction Ltd

DENTAL

Mondays & Thursdays 9 a.m. - 5 p.m.

Wednesdays 8 a.m. - 2 p.m. Hygenic Only

C R Eavestroughing

Bruno

%DUULVWHUV DQG 6ROLFLWRUV

Humboldt Dental Clinic

617 - 7th Street, Humboldt General Dentistry Phone 306-682-2313

306-682-1447

BEHIEL, WILL & BIEMANS

DENTAL OFFICE HOURS 8 a.m. - 4:30 p.m. Mon. - Thurs.

8 a.m. - 2:00 p.m. Fri.

ĆľĆ&#x161;ŽžŽĆ&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Í&#x2022; >d Î&#x2DC; ,Í&#x2DC; dĆ&#x152;ĆľÄ?ĹŹ WÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć? Ĺ?Ć&#x152;Ĺ?Ä?ƾůĆ&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä&#x17E;Í&#x2022; ,Ç&#x2021;Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ƾůĹ?Ä? ,Ĺ˝Ć?Ä&#x17E; ^Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E; ZÄ&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜÄ&#x201A;ĹŻÍ&#x2022; WÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć?Í&#x2022; ĹŻĹ˝Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2022; Ä?Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć?Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ć?

WĹŻĆľĆ? ^Ä&#x201A;ĨÄ&#x17E;Ć&#x161;Ç&#x2021; ^ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻĹ?Ä&#x17E;Ć? Ć&#x161;ŽŽÍ&#x160; >Ĺ?ĹŹÄ&#x17E; ĆľĆ? ŽŜ &Ä&#x201A;Ä?Ä&#x17E;Ä?ŽŽŏ ĎŻĎŹĎ­ĎŹ tÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161; 'Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; ,Ç Ç&#x2021; Ďą tÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161; ,ƾžÄ?ŽůÄ&#x161;Ć&#x161;Í&#x2022; ^<

For all your Renovation & Building Needs Call John - 306-287-4135 Cell - 306-287-7015

Dryden Block /H5R\ 6. Â&#x2021; dblock@strydecontracting.com

DARIN PRAY, 306-682-5263 OR 306-231-9779

Industries Ltd. Manufacturer of: Íť dÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x2030;Ä&#x201A;ƾůĹ?ĹśĆ? ^Ç&#x2021;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľĆ? ĨŽĆ&#x152; 'Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?Ĺś Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; 'Ć&#x152;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻ Ĺ˝Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć? Íť â&#x20AC;&#x153;Harvest Pro-Techâ&#x20AC;? Íť â&#x20AC;&#x153;Hopper Augersâ&#x20AC;? Íť â&#x20AC;&#x153;Crop Catchersâ&#x20AC;? Íť ĆľĆ?Ć&#x161;Žž &Ĺ?Ć&#x161; Ĺ˝Ä&#x201A;Ć&#x161; Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? Íť ZÄ&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ĺ?Ć&#x152;Ć? Ć&#x161;Ĺ˝ žŽĆ?Ć&#x161; Ä?Ä&#x201A;ĹśÇ&#x20AC;Ä&#x201A;Ć? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;ĆľÄ?Ć&#x161;Ć? ŽŜĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161; ĆľĆ? Ä&#x201A;Ć&#x161;Í&#x2014; Ρϯ ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x17E; ZÄ&#x161;Í&#x2DC; WÍ&#x2DC;KÍ&#x2DC; Ĺ˝Ç&#x2020; Ď­Ď­Ďľ ^Ć&#x161;Í&#x2DC; 'Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ĺ˝Ć&#x152;Í&#x2022; ^<Í&#x2DC; ^ĎŹ< ĎŻyĎŹ dÄ&#x17E;ĹŻ EĹ˝Í&#x2DC; ϯϏϲͲϯϲϲͲώϭϴϰ &Ä&#x201A;Ç&#x2020; EĹ˝Í&#x2DC; ϯϏϲͲϯϲϲͲώϭϰϹ ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻÍ&#x2014; Ć?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Ć?Î&#x203A;ĹľĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĆ?Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A; www.michels.ca

Â&#x2021; 6HUYLQJ +XPEROGW :DWURXV DQG 1DLFDP DUHDV

TERRY NYGREN

Farm, Small Business, Corporate, Personal and Estate ,QFRPH 7D[ *67 367 &RQVXOWLQJ DQG 3UHSDUDWLRQ 4XLFNERRNV 3UR$GYLVRU 1RWDU\ 3XEOLF 2YHU <HDUV RI 3URIHVVLRQDO $IIRUGDEOH DQG &RQVFLHQWLRXV ([SHULHQFH UG $YHQXH 0HDFKDP 6.

7KXUVGD\V WK 6WUHHW +XPEROGW 6.

Â&#x2021; 3DYLQJVWRQH &RQFUHWH Â&#x2021; &RQFUHWH %UHDNLQJ 5HPRYDO Â&#x2021; &RPPHUFLDO *UDVV &XWWLQJ 6HUYLFH Â&#x2021; 7UHH 5HPRYDO 6WXPS *ULQGLQJ Â&#x2021; 6NLGVWHHU 'ULOOLQJ 0LQL %DFNKRH Â&#x2021; 7UHQFKLQJ 3DFNLQJ 6RLO &RPSDFWLRQ Â&#x2021; &DUSHQWU\ +DQG\PDQ -REV Â&#x2021; 6QRZ 5HPRYDO

FAX: 306-682-3414

2XU RIÂżFH KDV SURYLGHG TXDOLW\ IDPLO\ YLVLRQ FDUH LQ RXU FRPPXQLW\ IRU RYHU \HDUV

Darin Monz 306.231.6733 Humboldt, SK

WK $YH 4XLOO &HQWUH +RXUV 0RQ )UL

Call for appointment

682-2335

6)7-()28-%0 ĂĄ '311)6'-%0 ĂĄ 6)23:%8-32

Students spread the fire at Student Leadership Conference

By Becky Zimmer Journal Editor The odds were in their favour and no one was harmed in the making of the 2015 Student Leadership Conference at W.P. Sandin Public High School in Shellbrook on Sept. 16-18.

Six hundred high school kids from all over Saskatchewan caught fire and got passionate about making the world better.

Teachers and organizers wanted to send kids home “feeling on fire” with passion but also wanted to give them the skills to do so, said organizer Nicole Philp.

Workshops, training sessions and games were dedicated to passing on skills and ideas as well as motiving kids to be leaders in their community.

Philp said the “Hunger Games” theme provided the perfect analogy for leading and “how fire is catching but so is leadership and citizenship and all those things we try to inspire in kids while they were here.”

The “Hunger Games “theme was included in the language of the conference, the games and the setup.

Kids were broken up into “districts” and were awarded ribbons

during the conference. The district with the most ribbons “won” the Hunger Games and got a “parade” down the street.

Janaya Gerwing of Lake Lenore went along with seven other girls from her school. She says the message was clear.

“Their main objective was to say that caring is contagious so if you show that you care, it will catch on and others start to care. Leadership beings with yourself and others will follow and go from there,” she said.

Rick Block, a teacher from Annaheim, said that kindness and acceptance is a big message that the kids took away. He said the presenters really stuck out to him.

Theo Fleury talked about his experience as a sexual abuse survivor and how forgiveness is better than revenge.

“I remember him saying he’s come a long way from feeding the hurt with alcohol and drugs,” Block said.

Ishmael Beah, a former child soldier, was asked how to get over the memories of his life.

Kindness and education, he told the crowd.

Hometown curlers make for good show at Point Optical Classic

By Becky Zimmer Journal Editor The Point Optical Curling Classic at the Nutana Curling Club in Saskatoon made for a good showing for Humboldt and area curlers with four local men competing for the $41,000 grand prize.

Kirk and Dallan Muyres from St. Gregor competed with Team Laycock.

The Nutana club toted the Saskatoon-based team as their hometown rink.

Dustin Kalthoff of Humboldt competed with Team Jacobson out of Saskatoon. Team Jacobson and Team Korte with Muenster native Bruce Korte were also noted as local favourites by Nutana.

Both Team Jacobson and Team Korte lost their first games, sending them to the B side.

Team Jacobson lost their next game to fellow Saskatchewan rink, Team Ackerman, which sent them to the C side but they were still playing for a chance for Sunday’s qualifiers. Winning the next game led them to knock out fellow Saskatoon rink, Team Joyce. They would lose the next one which would end their weekend with a record of one win and three losses.

Team Korte would go on to win their next three games. A loss against Team McEwen out of Winnipeg would send them to the C side to go up against Team Thomas out of Alberta. They lost that one and would not advance to the qualifiers, finishing the tournament with a three win and three loss record.

Team Laycock started off with a bye into round two of the A side pool and continued to win all the way to Sundays qualifiers.

They would go on to beat Team Thomas in the first round and then lost out to Team Carruthers out of Manitoba, finishing off their weekend with a four win and one loss recond.

NEED A LITTLE EXTRA CASH? WANT TO GET SOME EXERCISE?

IS LOOKING FOR A NEWSPAPER CARRIER IN YOUR NEIGHBOURHOOD.

101st Street 2nd Avenue 71 - 326 3rd Street 100 block of 4th Street 100 - 300 blocks of 5th Street Ecker Avenue Laskin Crescent Sask Avenue +PVSOBMT t 5SBEFST

We Accept Adult Carrier Applications!

CONTACT CASSANDRA AT 306-682-2561 FOR MORE INFORMATION We are also accepting applications for relief occasionally.

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY SERVICES

ERNIE’S MOBILE AG REPAIR Ernie F Peters - Owner Box 5156, Humboldt, SK Cell: (306) 231-8819 Home: (306) 682-1470 Will work on all types of Farm Machinery.

Also Available for After Hours Emergency Work!

SEWING

DIGGERS PAINTING INTERIOR

EXTERIOR

6 High quality work done with a smile!

306-682-5980

ADVERTISE YOUR BUSINESS WITH US TODAY!

Custom Snow Clearing Driveway’s & more.

Residents of Humboldt.

Rick @ 306-231-5544 Steve @ 306-231-5540

Sewing Machine Pitka’s Service New & Used Sewing Machines & Sergers and Repair Service “Just a phone call away” Sales & Phone (306) 287-3941 Service Watson, SK

CALL 306-682-2561 FOR MORE DETAILS!

Friday, October 2, 2015 ECT 17

Proposed Quill Lakes diversion project will not move forward The provincial government is not proceeding with the Kutawagan Creek Diversion Project for the Quill Lakes.

The proposed project would have reduced Quill Lake water levels by diverting fresh water from Kutawagan Creek away from Quill Lake to Last Mountain Lake.

The Water Security Agency undertook survey and design work to assess the feasibility of the project, including constructing a berm east of Highways 6 and 16 at Kutawagan inlet to Big Quill Lake, a channel to divert fresh water from Kutawagan to Last Mountain Lake and control structure at the Kutawagan spill point east of Nokomis.

The Water Security Agency held extensive public consultations with stakeholders, including municipali-

ties, businesses, agriculture producers, land owners, cabin owners, and environmental and community organizations. In addition, nearly 500 people participated in four public open house meetings.

“The feedback from stakeholder and public consultations is important and we have heard the concerns on this issue and have decided not to proceed with this project,” Minister responsible for Water Security Agency Herb Cox said. “The Water Security Agency will continue to look at other potential options for the situation at the Quill Lakes.”

The Water Security Agency will now be reviewing other possible alternatives around the Quill Lakes including, but not limited to, application of the risk-based drainage regulations in

JAMES SCHINKEL - EIGTH GTH AGE AD D R0011117851 HJ01

the new Agricultural Water Management Strategy.

“We are committed to working

photo courtesy of Kerry Holderness/Quill Lake Flood Victims Facebook group

Villa fashion show wants to bring more comfort to residents

By Becky Zimmer Journal Editor

James Schinkel, BSA Broker/Owner (306) 231-7077

JSchinkel@Sasktel.net

Humboldt & Area’s Agricultural Real Estate Specialist

www.JamesSchinkel.ca 1704 4th Avenue (Horizon Fertilizers Building) PO Box 2469, Humboldt, SK S0K 2A0

DEALS ON WHEELS Start your search online at www.croppermotors.com 2008 EExplorer Sport Track Ltd 2010 Escape XLT 110,549 kms 130,533 kms

$21,950

$39,900

$30,950

$32,990

$24,790

2014 Flex AWD LTD 2010 Taurus AWD LTD 15,547 kms 131,614 KMS

2013 Taurus LTD, AWD 2013 Escape SE FWD 43,817 kms 64,317 kms

2011 F150 CR 4W Lariat 2010 F150 S/C 4X4 XLT 120,436 kms 69,344 kms

2010 CHEV 1500 CR 4x4 LT 2012 Explorer XLT 4WD 104,723 kms 93,554 kms

306-874-2011

Open 6 days a week

$11,950

$14,750

$17,995

$21,900

$29,990

www.croppermotors.com cropp www.croppermotors.com www.croppermotors.com

www.croppermotors.com www.croppermotors.com p www.croppermotors.com rmotor

www.croppermotors.com www.croppermotors.com

www.croppermotors.com www.croppermotors.com 18 ECT Friday, October 2, 2015

together with all stakeholders on any other projects that may be considered in the future,” Cox said.

Comfort and care are in great supply at St. Mary’s Villa.

But the St. Mary’s Villa Foundation needs help in providing more comfort for their staff and residents.

The St. Mary’s Villa Fashion Show on Oct. 7 will start the “Campaign for Comfort” with more events to come.

Donna Muench, executive director of St. Mary’s Villa says that 100 per cent of the proceeds from the fashion show will go towards new family lounge furniture.

The newly renovated family lounge gives space to families who want to visit or hold special events for those in the Villa’s care. This is one of the only spaces with privacy for families so the Villa wants to make it as welcoming a space as possible with new furniture.

A new outdoor gazebo would provide

more recreational space. The previous structure with a soft top covering was blown away a few years ago and providing a more permanent structure will cost around $10,000.

Currently, there are 40 rooms without a ceiling track system which helps move residents in and out of bed and chairs.

The current floor lift needs a lot of space to move within a resident’s room so this leaves little space for personal belongings, said a news release.

Fourteen rooms currently have ceiling track lifts and at $12,000 to install, Muench says that fundraising for that is going slowly.

An information package will be mailed out to Humboldt and surrounding communities this week outlining the needs of the Villa and how people can donate. Donations are being accepted year-round.

Fall Fashion Show Wednesday Oct. 7th Legion Hall 324 Main St. Humboldt, SK

~ 7:00 pm doors open ~ 7:30 pm Fashion Show (fashions from Cottage Boutique)

Tickets $30 Advance tickets only. Deadline Monday Oct. 5th

Includes Appetizers & door prize entry

Tickets available at: St. Mary's Villa office & Cottage Boutique Wine, coolers, coffee/tea for purchase 50/50 tickets, raffle tickets

Win! A seat at the "COMFORT TABLE" Tickets $2 at event

St. Mary's Villa Foundation

Comfort Campaign Fundraiser for St. Mary's Villa

St. Mary’s Villa Foundation is launching our 2015/2016 “Campaign for Comfort” watch for the donation request coming soon to your mail box!

St. Marys Villa Foundation Box 1743 Humboldt, SK S0K 2A0

Six tips to prevent colds and flus

By Megan Parker Health Columnist

Flu season is upon us! With weather dropping down and more time being spent indoors, we constantly are being exposed to germs that can cause cold and flu symptoms. Donâ&#x20AC;&#x2122;t wait until you fall susceptible to illness before taking measures to boost your immune system! Keeping our immune systems

strong can help reduce the amount of viruses we catch and also help our body recover more quickly if they do. Find tips below for ways that you can naturally keep your immune system in tip-top shape and fighting off those pesky bugs! â&#x20AC;˘Get adequate sleep: Staying up late and waking up early puts added stress on our bodies. While asleep our body does a lot of repairing and healing that keeps our immune systems functioning at their optimal level. Prime recovery occurs before midnight so hit the sheets early! â&#x20AC;˘Eat according to season: Colds and flus are most abundant during the colder months of the year.

We need to change our diets accordingly with the changes of seasons. The colder weather requires more energy from our bodies to keep ourselves warm so it is best to avoid cold, raw foods and eat warming foods like soups and stews. Also increase your intake of immune boosting foods like garlic, onions, ginger and turmeric! â&#x20AC;˘Vitamins and minerals: Vitamin C, vitamin D and zinc provide great support for the immune system. The dose you should be taking is specific to you and depends on many factors including your diet, lifestyle, genetics and environment. Load up on foods high in vitamin C like oranges, bell peppers, berries and leafy greens. Zinc is found in high amounts in animal products like beef and oysters, as well as pumpkin seeds and wheat germ.

â&#x20AC;˘Decrease your exposure to illness:Â The germs that cause colds and flus are spread through respiratory droplets and direct contact. Therefore, it is important to cough or sneeze into our elbows and not our hands. Once droplets are on our hands from a cough, they are transferred to all surfaces we touch after.

During cold and flu season it is especially important to wash our hands regularly to prevent the spread of the germs. â&#x20AC;˘Bundle up: In Traditional Chinese Medicine the back of your neck is called your â&#x20AC;&#x153;wind gate.â&#x20AC;? Having your wind gate exposed to cold makes you more susceptible to catching a cold. It is important during cooler weather to keep your head and neck covered to stay warm. Make sure you wear a scarf and hat if it is windy or chilly to protect yourself. â&#x20AC;˘Immune Boosting Herbs: There are many herbs that have immune boosting properties. These herbs can help your immune system stay strong and make you less susceptible to getting sick this cold and flu season. Talk to your Naturopathic Doctor to learn more about the herbs that may be right for you and to develop a complete personal plan to fight the flu naturally.

This article is intended for educational and information purposes only. It is not intended to provide medical advice, diagnosis or treatment. Should you require medical advice, diagnostics or treatment, please contact your nearest healthcare professional.

Plunkett news

By Deloris Sutherland Correspondent Stanley, Irene, Lorie, Megan, and Jared Giddings flew to Toronto on Aug. 25 to sightsee and attend the wedding of Taira Credgeur and Paul Oâ&#x20AC;&#x2122;Neil at a Fantasy Farm on Aug. 29. Their theme was peacocks and birch trees. Guests were encouraged to dress up with top hats and outfits in the â&#x20AC;&#x2DC;60s. The guests were treated to snow cones upon arrival and pictures were taken and put on magnets for souvenirs. After the lovely banquet, a band played Scottish music which everyone was learning to dance. These dances were very much like our square dances and everyone caught on quickly. Finally, a DJ provided dance music for the rest of the evening. Other folks attending from here were Denis and Leona Credgeur, their daughter Tanis and Rodney Crawford and family of Meadow Lake, Luther and Florence Gray of Saskatoon and their daughter Kim and her husband Cal Shommer of Saskatoon, Dean and Rosanne Mattson of Lloydminster, and a few school friends from here. They had an enjoyable time. Several folks that attended the wedding also took in some of the Blue Jays ball games.

Evelyn Shoemaker accompanied Fred and Cheryl Schaan of Young to Melfort recently to visit with their daughter Lisa and family there.

Viscount news

By Sandra Reid Correspondent The Grade 3/4 class at Viscount Central School went on a field trip to the Western Development Museum in Saskatoon. They went to learn more about the history of Saskatchewan and for a threshing demonstration. They learned how farmers used people power and horse power, then to machine power. Then they experienced life in a one room schoolhouse They visitied the Little Stone Schoolhouse at the University of Saskatchewan. They had an awesome time on their field trip.

Chris Rault and Louise Barlage did the cooking and cleaning for the Viscount Seniors Fundraising Breakfast that was held on September 26. Fifteen people attended the breakfast. Gerrie Dieno was the Lucky Loonie pot winner.

The Vikings football team played an away game on Sept. 25. They scored three touchdowns!

Hopefully everyone had the chance to view the supermoon eclipse on September 27. I tried many different times to get a great picture but unfortunately didnâ&#x20AC;&#x2122;t succeed. But I have seen some awesome pictures from others.

Heard the other day that if you feel the need to downsize or just clean up, that you should dispose of 100 articles per day. I believe I will try that as I am getting ready for the fall garage sales.

Best wishes to anyone that is under the weather.

Hope you feel better soon.If you have any news to share please let me know. Thank you.

Get well greetings go out to anyone ill and in the hospital. We wish them a speedy recovery.

Get well wishes go out to Carolyn Dennis of Humboldt, formerly of Viscount, who is in the Humboldt hospital.

Tara Schweitzer of Saskatoon and her son Mitchell of Nanaimo, B.C. were here to visit with Evelyn Shoemaker here recently.

r

orne C e e Coff

Several folks enjoyed wing night at the Plunkett Hotel on Sept. 17.

Since the rain where we received over an inch, our lawns here in town are all nice and green.

Bob and Renee Clavelle went to Madge Lake camping with family members.

Anyone having any news, please phone me at (306) 944-4852. It is greatly appreciated. Thank you.

WORD OF MOUTH IS GOOD But

7,200

PAIRS OF EYES YOUR HOROSCOPE Week of October 4 to 10, 2015

are much better!

CROSSWORDS

PUZZLE NO. 789

THE LUCKIEST SIGNS THIS WEEK: Libra, Scorpio and Sagittarius ARIES <RX WDNH VRPH VWHSV WRZDUGV DFKLH YLQJ \RXU GUHDP RI EX\LQJ D KRPH 7KH IDPLO\ JLYHV \RX ORWV RI VXSSRUW ERWK PDWHULDOO\ DQG HPRWLRQDOO\ TAURUS 'RQ W IRUJHW WR EULQJ D *36 RU DW OHDVW D JRRG PDS ZLWK \RX LI \RX JR VRPHZKHUH XQIDPLOLDU 7KLV ZLOO SUH YHQW \RX IURP JRLQJ DURXQG LQ FLUFOHV IRU KRXUV RQ HQG GEMINI <RX ILQG D VROXWLRQ WR DOO \RXU IL QDQFLDO SUREOHPV ,Q IDFW \RX PD\ JHW WKH MRE RI \RXU GUHDPV VLPSO\ E\ KDYLQJ WKH DXGDFLW\ WR VHQG \RXU UHVXPH WR SODFHV WKDW VRXQG LQWHUHVWLQJ CANCER <RX H[SHULHQFH VRPH VRUW RI QHZ EHJLQQLQJ <RX GLVFRYHU DOO WKH QH FHVVDU\ WRROV WR SOXQJH KHDGILUVW LQWR D QHZ HQGHDYRXU ,W V JRLQJ WR EH SURILWDEOH IRU \RXU FDUHHU

Answers in the next issue of the East Central Trader

Copyright Š 2014, Penny Press

ACROSS 3RS V PDWH &XW UHPLQGHU 7DYHUQ RUGHUV 3RLVRQ BBBB )ODJ VLWH 'HOL VSUHDG 5HOD[DWLRQ URRP $XGLWLRQ DLP $PD]HG %DJKGDG GZHOOHU *UDFHIXO WUHHV 8QSOHDVDQW &RQVXPLQJ 7UDLOHU WUXFN 'HDGO\ VHUSHQWV 7KLUG OHWWHU 7DNHV RQ 'R DJDLQ )URQWLHUVPDQ &DUVRQ &UXLVLQJ 6LQV 0RUDO %UHDG DQG

ZKLVNH\ JUDLQV 0LON W\SH 6WRUDJH VSRW )DQ V KHUR %LJ WUXFNV 6XPPHU GULQN 1DNHG /HJ SDUW |$ )HZ *RRG BB} 6LOHQW RND\V )LQG D EX\HU +DYH IRU GHVVHUW DOWN $YHUDJH VNLUW $ERYH 0LPLFNLQJ ELUG 6PDOO EUDQFK 'RYH V VRXQG 3DVVDJHZD\V )LOP VSRRO 6WRFNSLOH -XGJH V ILHOG *ODQFH *UDVV\ OD\HU

:LWW\ VD\LQJ 3RQGHU 6FRWWLVK JLUO )URVWHU ,Q WKH YLFLQLW\ RI $WWDLQV -DSDQHVH ULFH ZLQH 5HZRUG FRS\ 1RFWXUQDO LQVHFW 8VH URVDU\ EHDGV 6PDOO QDLO %RWKHU :KLWH IXU IRU UR\DO UREHV %LWV RI ODQG 3DLQWHU V WULSRG 7LFNV RII 1RW ZLOG +XQFK 5HG BBBB /RGJLQJ SODFH 3DLU 4XHHU +DLU SURGXFW

LEO $W ZRUN RU LQ \RXU ORYH OLIH \RX UH FHLYH VHYHUDO SURSRVDOV HDFK RQH PRUH LQWHUHVWLQJ WKDQ WKH QH[W $ OLWWOH UHIOHFWLRQ LV QHFHVVDU\ EH IRUH FRPLQJ WR DQ\ GHFLVLRQ VIRGO <RX HQMR\ EHLQJ VXUURXQGHG E\ \RXU ORYHG RQHV WKH\ DUH \RXU RDVLV RI SHDFH <RX UH LQVSLUHG WR DFFRPSOLVK D JUHDW PDVWHUSLHFH <RX UH DOVR H[WUHPHO\ LQWXLWLYH WKLV ZHHN LIBRA <RX UH JLYHQ D UHDOO\ VXUSULVLQJ SUR PRWLRQ DW ZRUN DIWHU FRQVLGHUDEOH HIIRUW RQ \RXU SDUW <RX VWDUW D QHZ GLHW WKDW ZLOO EH PRUH SRVLWLYH IRU \RXU KHDOWK SCORPIO <RX UH WHPSWHG WR MRLQ D VSLULWXDO PRYHPHQW WKDW SURPLVHV JUHDWHU LQQHU ZHDOWK 0XFK WR \RXU GHOLJKW \RX ILQG D SODFH IRU \RXUVHOI DPRQJ D JURXS RI VSHFLDO SHRSOH

Answers in the next issue of the East Central Trader

PUZZLE NO. 524

HOW TO PLAY : Fill in the grid so that every row, every column, and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once.

Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started.

Remember: You must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column, or 3x3 box.

SAGITTARIUS 'RQ W EH DIUDLG RI FKDQJHV WKH\ FDQ RQO\ EH WR \RXU EHQHILW <RX UH DEOH WR UHFRYHU \RXU ORYH RI OLIH VLPSO\ E\ PDNLQJ D IHZ DGMXVWPHQWV DW KRPH DW ZRUN DQG LQ \RXU ORYH OLIH CAPRICORN $JUHHPHQWV UHDFKHG LQ D UXVK RI WHQ HQG MXVW DV TXLFNO\ 7DNH WKH WLPH WR WDON WR HDFK RWKHU DQG WR PDNH WKLQJV FOHDU LQ RUGHU WR DYRLG JRLQJ DURXQG LQ FLUFOHV DOO WKH WLPH AQUARIUS 7KHUH V D PRXQWDLQ RI ZRUN RQ \RXU GHVN DW WKH RIILFH ZKLFK UH TXLUHV \RX WR JHW RUJDQL]HG 7KLV LV D JRRG WKLQJ EHFDXVH LW DOORZV \RX WR HDUQ PRUH PRQH\ RU HYHQ JHW D SURPRWLRQ PISCES *RRG VHOI HVWHHP LV DFTXLUHG RYHU WLPH $ VPDOO DFFRPSOLVKPHQW PD NHV \RX IHHO PRUH YDOXHG DQG SURXG RI \RXUVHOI IRU D ORQJ WLPH WR FRPH $W WKH YHU\ OHDVW \RX UH JLYHQ D ORQJ URXQG RI DSSODXVH

Friday, October 2, 2015 ECT 19

20% more capacity using 20% less fuel.

R E A L N U M B E R S from real farmers.

Marysburg fills with music

QWKV

0%

R P

U R I

2$& V U H GURZ

FLQJ ZLQ Q D Q G LDO Ă&#x20AC; XVH 6SHF Q PRVW R

photo by Robin Tarnowetzki

CELEBRATING 75 YEARS:

EVERY COMBINE works great in factory-sponsored field tests. But we prefer

Massey FergusonÂŽ invents the

the results from farmers like you. Farmers whoâ&#x20AC;&#x2122;ve worked real harvests under

first self-propelled combine.

what are often unreal conditions. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s where our reengineered 9500 Series with its innovative technology shows its stuff. From the Tridentâ&#x201E;˘ Processor to the V-Coolâ&#x201E;˘ System to the simplified drive systems. It all works together for more capacity, with less complexity, and improved fuel savings. But donâ&#x20AC;&#x2122;t take our word for it. Give it your test. See your dealer today. Or visit masseyferguson.us.

Comparative tests between MF9540 & MF9795 or MF9560 & MF9895. Results vary depending on crop and conditions.

MASSEY FERGUSON is a worldwide brand of AGCO. Š2013 AGCO Corporation, 4205 River Green Parkway, Duluth, GA 30096 (877) 525-4384. MF13N007TCG

K.M.K. Sales Ltd. AllAllPrices As Canadian Dollars Prices Listed Listed As Canadian Dollars LAWN AND GARDEN 2012 FERRIS IS1500Z, KAW, 52â&#x20AC;?, 300 HRS, ......................$5,500 SNAPPER 12.5HP, 33â&#x20AC;?, STRG WHL ...................................$1,950 MF L&G, 21HP, 42â&#x20AC;? ..............................................................$2,800 MF ZT 2300, 25HP, 52â&#x20AC;?, ELEC LIFT.....................................$3,750 MF ZT 2300, 26HP, EFI, 48â&#x20AC;? FAB DECK, ELC LFT..............$4,600 MF ZT 2950, 25HP, 61â&#x20AC;? ........................................................$5,950 FERRIS ZT IS2100Z 29HP EFI, 61â&#x20AC;?.....................................$9,900 FERRIS ZT IS600Z 27HP, 48â&#x20AC;? .............................................$5,900 HARVESTERS - COMBINES AND HEADERS 2013 MF 9560, full load, 330 sep hrs, sm pu ...................$379,900 2011 MF 8200 Âś Ă&#x20AC;H[ .......................................................$35,900 2011 MF 9250 Ă&#x20AC;H[ GUSU Âś SX UOV ....................................$79,900 2010 HF 9895, dls, 690 hrs .............................................$245,000 2009 MF 9895, dls, 858 hrs, greaser, hid .........................$235,000 2009 MF 9795, 600hrs, dls, 300bus hpr, chopper ............$219,900 2008 MF 8200, Ă&#x20AC;H[ Âś KF SX UOV ......................................$37,000 2008 HF 9895, 637 sep hrs ..............................................$219,900 2008 MF 9895, 931 hrs, elec top, duals ...........................$219,900 2006 MF 9690, chopper, chaff, 900â&#x20AC;&#x2122;s, 820sp hrs .............$119,900 2006 MF 5000, dpr, 36â&#x20AC;&#x2122;, mf adp .........................................$26,000 2003 NH CR970, 2100hr, chopper, chaff, new rt ..............$118,000 2003 MF 9790, 3000hrs, chopperm30.5â&#x20AC;&#x2122;s, nice .................$95,000 2001 GL R72, sm pu, 1920sp hrs, nice ..............................$79,900 2001 MF 8780XP, 1800hr, chopper chaff ...........................$85,900 1995 MF 8570, 2900hrs, chopper, super 8, 30.5â&#x20AC;&#x2122;s .............$24,900 1980-81 Gleaner, 24â&#x20AC;&#x2122; & 30â&#x20AC;? headers......................................CALL HONEYBEE SP36, ull split reel,NH adpt .............................$6,900 MF 224, 24â&#x20AC;&#x2122; ridged, bat rls, trailer .........................................$5,900 HAY 2014 MF 1375, Mower con, disc, 300 acres.......................$44,900 2009 HESSTON 1476, 16â&#x20AC;&#x2122;, stl on stl rollers .......................$24,900 2008 AGCO 9120, 16â&#x20AC;?, auger.............................................$17,900 2004 HESSTON 956A, full auto, nice ...............................$21,900 MF 205, auger, 16â&#x20AC;&#x2122; ...............................................................$5,900 WINDROWERS 2012 MF WR9740, 36â&#x20AC;&#x2122; full ld, auto str, 398 mach hrs ...... $111,900 2012 MF WR9740, 30â&#x20AC;&#x2122;, 349hrs, loaded ............................$110,900 2011 MF 9430, 36â&#x20AC;&#x2122;, 550 hrs, full ld .....................................$89,900 2008 HESSTON 9330, big cab, 30â&#x20AC;&#x2122;, pu rls .........................$57,900 1997 MF 220, 2400hrs, 30â&#x20AC;&#x2122;, sch drive, ull...........................$24,900 TRACTORS 2014 MF 1736, cab, air, ldr, eltrc cruse, hydro ..........................Call 2013 CH 545D, ldr, grpl, 700hrs, 24sp, dl pto ..................$149,900 2012 MF 8650, full load, 710â&#x20AC;&#x2122;s & 600â&#x20AC;&#x2122;s, 2300 hrs ...........$169,000 2012 MF 1643, demo, hydro, loader .................................$33,000 2011 Versatile 575, 2000hr,900â&#x20AC;&#x2122;s,ps tran,auto str ...........$275,000 2010 MF 8650, full load, 710, s&600â&#x20AC;&#x2122;s, 2400 hrs ............$149,000 2009 VERSATILE 535, 1500 hours .................................$199,000 2009 CIH MAG 305 IW GOV FDE D[OH VXVS VS ..........$159,900 2009 CIH 385STX, KUV [ GOV Âś OHRQ ZD\ ...$229,900 2007 CH 965B, 510hp, 7500hr, 800â&#x20AC;&#x2122;s, ps trans ...............$139,900 2006 MF GC2300, 23hp, ldr, 650 hrs ...................................$8,900 2002 KUBOTA M120, fwa, ldr, 5500hrs, grapple ...............$45,900 2002 CH 535, 4400hrs, fwa, 100pto hp, dl pto ...................$45,900 1998 AGCO 8775, 94 PTO, hp, 3000hrs, FWA..................$39,000 1997 NH 8670, ps trans, 2135 ldr, fwa, 8000hrs ...............$49,900 1995 CAT 75C, 325hp, 4hyd, 3pt, pto ...............................$59,900

Box 540 Hwy 20, Humboldt SK

'

email: agsales_kmk@sasktel.net

Visit UsUsAt: Visit At:www.kmksales.com www.kmksales.com 1993 AGCO ALLIS 9630, 5831 Hrs, 18 spd ps ................$39,900 1991 AGCO ALLIS 9170, 2wd ...........................................$33,900 1990 CHALLENGER 65, ps trans .....................................$49,900 1984 FORD 6610, new rears, ldr, sks, bkt, 3pt...................$13,500 MF 50, industrial, loader, fwa..............................................$13,900 SPRAYERS & SPREADERS 2012 RG900 Âś KUV Ă&#x20AC;WUV FURS Ă&#x20AC; OG ........................$249,000 2010 1184 ROGATOR, 120ft, full load .............................$199,000 2006 NH SF110 JO Âś Ă&#x20AC;GJ EPV DXWR HY\WKJ KL WUV .... $19,500 1985 GMC 7000, turbocat, willmar dry, dsl.........................$29,900 INDUSTRIAL LIFTS 2005 SKYJACK SJ8841 [ VLVVRUOLIW Âś OLIW 1500lbs ................................................................ $17,900 1999 TEREX TB44, boom lift, foam tires ............. $19,900 1994 TRAVERSE TLC6044 OEV OLIW [ [ .. $21,900 1993 PETTIBONE B66, forks, 6000lb lft ............... $19,900 995 LULL, forks, 10,000lbs lft ............................... $24,900 SKIDSTEERS 2013 VOLVO MC85C, 60hp, 1750lbs Lf, 300hrs ...............$33,900 2006 VOLVO MC110B, 2400lb lf, a/c, cab, 80hp ..............$29,900 2005 CASE 465, 82hp, 3000lbs lft, a/c, cab.......................$28,900 2005 THOMAS 85, 28hp ...................................................$13,900 2004 SCATTRACK 1700, 80hp, 150lbs lift ........................$19,900 2002 CAT 248, 80hp, cab ..................................................$25,900 2000 BOBCAT 463, 22.5hp kub dsl, 700lbs lift .................$13,900 2000 THOMAS 2000 PRO, 87hp, 2200 lift, kub dsl ..........$19,900 1997 BOBCAT 863, cab, htr, 74hp, 2890hr, 2400lbs .........$19,900 WHEEL LOADERS 2005 BUHLER B56 PLQL KS FDE DX[ K\G ...................$29,900 1998 SAMSUNG SL150, 5.9 cummins, 3.5yrd, 158hp .....$45,900 1994 DRESSER 515C KS \UG FDE [ .....$38,900 1989 CASE 621, a/c cab, 20.5, 116hp, 5.9 cum, new trans .....$49,900 1985 CASE W11, 69hp, 75 yrd bkt ....................................$25,900 1974 CAT 920, 80hp, cab, 1.5yd bkt ..................................$24,900 BACKHOES 2007 TEREX 860B KS [ Âś œœGG ............................$79,900 EXCAVATORS YANMAR YB1200SS PLQL H[F .........................................$19,900 TRUCKS 1992 FORD L8000 EXV GVO DXWR XOWUD ER[ ...............$39,900 1992 GMC TOPKICK 7500, s/a, cat, bkt truck, 5&2 .........$12,900 MISC 2015 ELMERS, 1600bus, tracks, scale, trap.............................Call 2012 BOURGAULT 7200, 80â&#x20AC;&#x2122; harrow,12â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; tines..................$29,000 2010 AMIDA AL4060D4MH, light tower, 6 KW gen.............$6,900 2008 RITEWAY 8168, nice, good tines, .............................$32,900 2002 WHITE 8222 SODQWHU œœ URZ Ă&#x20AC;H[ OLT PNUV............$43,900 1997 RITEWAY 8100, 77â&#x20AC;&#x2122;....................................................$24,900 1997 SKYJACK, boom lift, 6â&#x20AC;&#x2122; jib, 66â&#x20AC;&#x2122; boom .......................$27,900 1993 DRESSER 870 grader, 201 hp, 14â&#x20AC;&#x2122; blade, cummins ....$43,900 1991 TAMPO RP28D, comp, 84â&#x20AC;? drum, 107hp, cab ..........$14,900 1979 DITCH WITCH, 9â&#x20AC;&#x2122; bar, 7â&#x20AC;? chain, bkhoe, blade ............$9,900 1977 DYNAPAC CA15, 66â&#x20AC;?smooth, Dd dsl.........................$15,900 INGERSOLL 185, air compressor, jd 3cyl dsl ......................$8,900 CAT 625RF, pull scraper, 6.5yrd ........................................$17,900 EZEE-On 7500 AIRSEEDER, 48â&#x20AC;&#x2122;, 10â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;, tank ......................$34,900 Wolfpac WP2500, 28â&#x20AC;? smooth drum,gas..............................$5,900 JD 1610 DT, 35â&#x20AC;&#x2122;, nice ...........................................................$5,900

d e

s i v g e R cin i r P

20 ECT Friday, October 2, 2015

The Elixir Ensemble brought its brand of classical music to the Marysburg Assumption Church on Sept. 19, playing pieces by composers such as Beethoven and Brahms.

Thanksgiving Recipes

Submit your favourite Thanksgiving recipe for a chance to have your recipe featured in our Thanksgiving g g special p and win a fabulous prize from m

Just add

Published in the October 7 October 9

Please mail your recipes to: Humboldt Journal: Box 970, Humboldt, SK S0K 2A0 or drop off at 535 Main Street, Humboldt

by Monday, October 5 at 12:00 p.m.