East Central Trader Sept 25th 2015

Page 1

DT,

L HUMBO

SK

, STREET 82-2616 531 06-6 PH: 3 IORS MAIN

SE N

OU EVERY TUESDAY Y K N THA ISCOUNT DELIVERY

!

N RD - SENIO E PRESCRIPTIO VARIETY OF GE . - FRE A LAR DUCTS

RY

WE CAR EALTH CARE P HOME H

Volume 5 No. 39

RO

Friday, September 25, 2015

Aladdin flies to town

Kids from Humboldt and area spent only five days memorizing lines and songs for a performance of Aladdin at Humboldt Collegiate Institute on Sept. 17, orchestrated by the Missoula Children’s Theatre International Tour. See “Humboldt� on page 11. photo by Robin Tarnowetzki

Sports

Page 3

Arts

Page 5

St. Gregor curlers head to Saskatoon ² WK 6WUHHW HUMBOLDT MLS #538367

² WK 6WUHHW HUMBOLDT MLS #544796

News

Olympians visit Humboldt

The blues come to Annaheim ² 0DLQ 6WUHHW HUMBOLDT MLS #526897

² WK 6WUHHW HUMBOLDT MLS #518043

Page 6

² WK $YHQXH HUMBOLDT MLS #526744

RE/MAX - OUTSTANDING AGENTS, OUTSTANDING RESULTS.

Saskatoon

VTIW ÀQLVKHG EDVHPHQW GRXEOH JDUDJH

%HG %DWK 7RZQKRXVH &RQGR

3HUIHFW UHWLUHPHQW KRPH EULJKW RSHQ

8QOLPLWHG SRWHQWLDO SURSHUW\ VTIW

)DPLO\ RU 5HWLUHPHQW +RPH ÀQLVKHG EDVHPHQW

$329,900

$279,000

$229,000

$349,900

$258,900

² WK $YHQXH HUMBOLDT MLS #537334

² QG $YHQXH HUMBOLDT MLS #528831

² WK $YHQXH HUMBOLDT MLS #544096

² WK 6WUHHW HUMBOLDT MLS #528742

WK 6WUHHW HUMBOLDT MLS #537480

+XPEROGW 2IĂ€FH 0DLQ 6WUHHW

306-682-5061 ZZZ KRXVHVLQKXPEROGW FRP

² WK 6WUHHW HUMBOLDT MLS # 528014

:HOO PDLQWDLQHG EHGURRP LQ QLFH ORFDWLRQ

%HG %DWK %XQJDORZ PDLQ Ă RRU ODXQGU\

*UHDW 6WDUWHU +RPH

VTIW EXQJDORZ RQ FRUQHU ORW

5HFHQW XSJUDGHV EHGURRPV ODUJH IHQFHG \DUG

1XPHURXV XSJUDGHV EHGURRPV

$264,900

$229,900

$219,900

$174,900

$169,900

$150,000

0DU\ (OOHQ /D%UDVK

$OODQ 2O\QXN

%HY &ODVVHQ

&RUULQH 2O\QXN

%UDQGRQ 0ROLQJHU

$VKOHH $PHQGW

Lifewise celebrates 20 years By Robin tarnowetzki Journal staff writer

Twenty years in St. Brieux has flown by for Lifewise owner Denise Bortis, and she celebrated the milestone with a barbecue and kids’ games on Sept. 19. “I’m a little bit overwhelmed that we’re here already. I’m thinking, ’20 years, that is an achievement!’” Bortis said. “It has gone by really fast. We’ve been through so many different things here.” Bortis was happy with the turnout to celebrate the achievement. “The turnout was really good, steady. We have awesome customers here in St. Brieux,” she said. “They really support us really, really well … The day is perfect, it’s sunny and beautiful, so it turned out just right for us.” In the last 20 years, Lifewise has gone through many different iterations. Now it’s a hybrid gift shop/health food shop, but in the past it’s included a grocery store, a bakery, and a more extensive health food section.

“I think we’ve done lots of changes over the years. We’ve hit a nice niche where we are,” she said. “We’ve got stuff for every age from babies gifts to kids’ toys, a little bit of clothing and accessories, home décor, and the flower shop. Plus we still have the health food store part and natural foods and natural meats. So that’s a nice variety.” Bortis had to get out of different types of business mainly because the retail business has gotten competitive since she began 20 years ago. As an example, the health food section used to include more organic foods and things along that line, but that has become more mainstream now and readily available elsewhere. One of the missteps she said Lifewise has made over the years is when it included a bakery for a few years. “We tried a small bakery here and we found in a small town, that was really difficult,” she said. “In a small town, we don’t have quite the population to maintain that. We only had that for a

few years. That was probably our biggest thing.” In addition to the things she sells, insurance is also available in the building and she has people come in to do reflexology and reiki. “Our focus is kind of health oriented,” Bortis said. “We’re trying to promote healthier lifestyles.” And of course, Bortis hasn’t been through the last 20 years alone. Lifewise has had the support of the community and the people working there. “I like working with people, always have,” she said. “Personnel wise, I’ve

been so lucky. I have some awesome people that have been with me since the beginning. And that is what really makes the business work.” She likes working in a small town because of the community and the fact that she gets to know all her customers. “Being here 20 years and going through all our different challenges we’ve had and changing different types of businesses and trying different things out in the store, one thing about St. Brieux is they really do appreciate that we are here,” Bortis said. “I’m grateful.”

59th

0% 72 MONTH FINANCING On 15 RAM PICKUPS & CHEROKEES

15 RAM 2500 DIESEL CREW 4X4

$47,920. Buy For 0 Down $314/bw 0% 15 RAM 1500 QUAD CAB 4X4 ECO DIESEL

$34,893.

Buy For 0 Down $224/bw 0% 15 JEEP CHEROKEE 4X4 ALTITUDE WITH COMMAND VIEW, SUNROOF

$36,954.

Buy For 0 Down $237/bw 0% 15 RAM REBEL 4X4 HEMI FULLY LOADED

$46,878. Buy For 0 Down $298/bw 0%

St. Brieux’s LIfewise celebrated its 20th anniversary with a barbecue and kids’ games on Sept. 19. photo by Robin Tarnowetzki

Thanksgiving Recipes

Submit your favourite Thanksgiving recipe for a chance to have your recipe featured in our Thanksgiving special and win a fabulous prize. Published in the October 7 October 9

Call Hoss@1-800-667-4414 The Biggest Ram Dealer in Wynyard Over 200 Vehicles at: Please mail your recipes to: Humboldt Journal: Box 970, Humboldt, SK S0K 2A0 or drop off at 535 Main Street, Humboldt by Monday, October 5 at 12:00 p.m.

NEW PRICE

205 – 4th Ave NW, Watson $145,000.00

NEW PRICE

533 Mayer St, Bruno $249,000.00

WILL CONSIDER ALL OFFERS

914 Water Ridge Cres, Humboldt $489,000.00

28 Pape Dr, Humboldt Lake $639,000.00

21 Fouhse Dr, Humboldt $554,900.00

1113 – 12th St, Humboldt $389,000.00 621 Main Street www.centrahomes.ca realtor.ca howrealtorshelp.ca Ph: 306-682-5535 Fax: 306-682-5531

MLS #528621

MLS #539818

MLS #545876

MLS #548366

MLS #541120

MLS #532017

321 – 7th St, Humboldt $113,000.00

613 Kirby St, Bruno $129,900.00

10330 – 6th Ave, Humboldt $750,000.00

200 – 3rd St NE, Watson $89,900.00

111 – 3rd St NE, Watson $119,000.00

124 – 5th St, Humboldt $249,900.00

MLS #543409

MLS #537062

2 ECT Friday, September 25, 2015

MLS #529372

MLS #523076

MLS #537747

MLS #529496

Shirley Seidel

Pauline Sunderland

Don Bohay

(306) 682-5454 (306) 231-8707

(306) 682-3877 (306) 231-6463

(306) 287-3403 (306) 287-7735

Chantel Fleischhacker

Brian Geck

Fred Draude

(306) 231-7253

(306) 327-8230 Kelvington, Lintlaw Area

(306) 874-7659 Naicam & Area

Muyres brothers hack it in curling By Becky Zimmer Journal Editor The road is long and busy for local curlers Kirk and Dallan Muyres. Finishing off the Grand Slam of Curling in Paradise, Nfld. at the beginning of the month with one win and three losses, they will be playing in the Point Optical Curling Classic in Saskatoon on Sept. 25 and 26. If the St. Gregor curlers could say one thing about their curling careers, they can say they’ve come by it honestly. “We were always around the rink watching games,” Dallan said. “When (our dad) was on the road, we called the curling clubs to check the scores, always staying in tune with curling.” Kirk and Dallan’s dad, Lyle, competed in the 1986 Brier along with his brothers, Warren, Craig, and Garth. The love of curling rubbed off on Kirk and Dallan. One special memory for Dallan is when a player couldn’t make the Humboldt Super League game. Lyle took Dallan along to fill in. “I was incredibly nervous. I was a short little kid amongst giants on the ice,” Dallan said. “I am not sure if we won the game or not, but it was certainly a memorable experience at the local curling club with all the great local curlers of that time.” Humboldt and area has since been a great home base for Kirk and Dallan. Getting their start at the A&W junior program, Dallan says maybe it was the burgers and root beers after lessons that made him continue curling for so long. No matter the reason, those opportunities were special. “You can recall all the faces of people you meet and the ones that help you develop as an athlete… you travel home for the weekend and run into some of those familiar faces at the grocery store or at the coffee shop. You always say hi and chat about curling for a couple minutes,” Dallan said. Kevin Kalthoff of the Humboldt Curling Club remembers Kirk’s excitement joining the junior program because his older brother was playing. The program was the start of something better for Humboldt curlers. “We really didn’t have a good program in Humboldt so we got the program together,” he said.

The Versatile DeltaTrack is a fully integrated purpose-built four track system from Versatile. The DeltaTrack is built using the most advanced track design in the agriculture industry and features proven Cummins engine technology, rugged CAT® powershift transmissions, and legendary Versatile reliability and serviceability.

Kalthoff said that seeing the junior teams that came out of the program, made the proud because they knew they were doing something right. The provincials in February saw three out of eight curlers from Humboldt. It was pretty exciting to watch, Kalthoff said. They met current teammates - Steve Laycock from Yorkton and Colton Flasch from Biggar - in the hack. Dallan and Laycock have been playing together for the past six seasons starting with the 2011 Brier in London. Kirk and Flasch have been playing together since 2011 when they won Canadian Juniors. They all live in Saskatoon so they can practice and train together. The goal for them is the 2018 Olympics. “We’re treating our team as a professional team,” Kirk said. “We spend most of our days curling and training and less time working. I think this is what it’s going to take to get to the Olympics.” They’ve branded their team as “Saskatchewan’s Farm Team” with many of their sponsors being local farming businesses. Local sponsors from back when they were younger players helped them get to where they are now, said Dallan. “Those sponsors helped us go out and compete more than if we didn’t have sponsors; so you can say that they have a lot to do with our grassroots development,” he said. Michel’s Industries in St. Gregor has been a big one for them, Kirk said. “They’ve been with Dallan and (me) since we were 12 years old but they’ve been part of our team the last four years,” Kirk said. “It’s pretty neat to have local guys support us like that and give us a chance to do what we do.” Laycock’s rink will start off next weekend with a bye into the second round and will be playing their first game Sept. 25 at 8 p.m. at the Nutana Curling Club.

photo courtesy of Anil Mungal Kirk and Dallan Muyres sweep for teammate, Colton Flasch.

15094JJ0

WWW.VERSATILE-AG.COM

©2015 BUHLER VERSATILE INC. | ALL RIGHTS RESERVED | INFO@VERSATILE-AG.COM

Call our Sales Team (306) 874-2011 Start your Search at www.croppermotors.com Friday, September 25, 2015 ECT 3

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY ACCOUNTANTS

SERVICES

HERGOTT ELECTRIC LTD. Electrical Contractors ‡ &RPPHUFLDO ‡ 3KRQH &DEOLQJ ‡ &HQWUDO 9DF ‡ 7UHQFKLQJ

‡ )DUP ‡5HVLGHQWLDO ‡ 79 &DEOLQJ ‡ (OHFWULF 0RWRUV ‡ %XFNHW 7UXFN

‡ ,QGXVWULDO ‡ &RPSXWHU &DEOLQJ ‡ 6HUYLFH &DOOV ‡ 5HWDLO 6DOHV

SMALL BUSINESS OF THE YEAR 2013 ‡ 6HUYLFH &DOOV ‡ 5HVLGHQWLDO ‡ &RPPHUFLDO ‡ )DUP :LULQJ ‡ 5HWDLO 6DOHV

‡ &DEOH /RFDWLRQ ‡ 7UHQFKLQJ ‡ 79 7HOHSKRQH &RPSXWHU &DEOLQJ ‡ %HDP &HQWUDO 9DF ‡ 'HVLJQ %XLOG

SERVING SASKATCHEWAN SINCE 1970

For all Your Electrical Needs.......

Ph (306) 682-3352 Fax (306) 628-5490 Email: hergott.electric@sasktel.net

PH. 306-682-4588

BUNZELECTRIC@SASKTEL.NET

Custom Express Landscaping

WK $YHQXH 3 2 %R[ +XPEROGW 6. 6 . $

T R E B L A Y ELECTRIC

‡ 3HUVRQDO &RUSRUDWH 7D[ ‡ )DUP 3URJUDPV ‡ %RRNNHHSLQJ ‡ 3D\UROO ‡ 7UDLQLQJ

0DLQ 6W +XPEROGW

306-682-2060

Electric Contracting Service ˜ '5+&'06+#. ˜ 1//'4%+#. ˜ 0&7564+#. ˜ #4/ ˜ '48+%'f #+06'0#0%' ˜ '064#. #% ˜ #$.+0) ˜ *10'f #6# #$.+0)

ADAM TREMBLAY GNJTJLFTHIEG

306.231.8323 CELL 64'/$.#;'.'%64+%u5#5-6'.T0'6

7/$1.&6X

1%#..; 190'& n 12'4#6'&

Computer Sales & Service WE OFFER: LARGE SELECTION OF COMPUTERS: 9LUXV 5HPRYDO ‡ 6\VWHPV 6HW 8S $FHU ‡ +3 ‡ &RPSDT 1HWZRUN 6HFXULW\ ‡ )LOH 7UDQVIHU 7RVKLED ‡ *DWHZD\

YUEN’S Cellular & Satellite Centre 0DLQ 6WUHHW +XPEROGW ‡ <8(1

P9 designs inc.

Dr. Megan Parker, ND mparkernd@gmail.com (306) 682-0099 www.itstartswithnature.com

MICHELLE Zimmer A.SC.T. Humboldt, Saskatchewan 306-231-9270

ACCOUNTING

Specializing in renovations and ÀQLVKLQJ FDUSHQWU\ ,QFOXGLQJ - Windows/Doors 6LGLQJ 6RIÀW )DVFLD 'HFNV )HQFHV - Kitchen/Baths - Basement Development $OO ,QWHULRU )LQLVKLQJ ,QVXUDQFH &ODLPV Jason Schlachter Journeyman Carpenter ‡ j.schlachter@sasktel.net

Wes’s Handyman Services

‡ ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ ‡ 5HQRYDWLRQV ‡ 6KHGV 'HFNV )HQFHV

Guaranteed Work Free estimates

Ph. 231-4159

Clayton Armstrong Owner/Operator

› CONSULTING › TAX

306.682.2673

819 6th Ave Humboldt, SK

JAY’S CARPENTRY

mnp.ca

TERRY NYGREN

Farm, Small Business, Corporate, Personal and Estate ,QFRPH 7D[ *67 367 &RQVXOWLQJ DQG 3UHSDUDWLRQ 4XLFNERRNV 3UR$GYLVRU 1RWDU\ 3XEOLF 2YHU <HDUV RI 3URIHVVLRQDO $IIRUGDEOH DQG &RQVFLHQWLRXV ([SHULHQFH UG $YHQXH 0HDFKDP 6. 7KXUVGD\V WK 6WUHHW +XPEROGW 6. &KDPEHU RI &RPPHUFH %RDUGURRP

CONTRACTORS

ARCHITECTURAL DRAFTING & DESIGN

David D. Mueller, A.Sc.T. Phone: (306) 682-4751 dmueller@sasktel.net

KIRZINGER CONSTRUCTION

ƾƚŽžŽĆ&#x;ǀĞ͕ >d Θ ,͘ dĆŒĆľÄ?ĹŹ WÄ‚ĆŒĆšĆ? Ĺ?ĆŒĹ?Ä?ƾůĆšĆľĆŒÄžÍ• ,Ç‡ÄšĆŒÄ‚ƾůĹ?Ä? ,Ĺ˝Ć?Äž ^ÄžĆŒÇ€Ĺ?Ä?Äž ZÄžÄ?ĆŒÄžÄ‚Ć&#x;ŽŜÄ‚ĹŻÍ• WÄ‚ĆŒĆšĆ?Í• ůŽƚŚĹ?ĹśĹ?Í• Ä?Ä?ÄžĆ?Ć?Ĺ˝ĆŒĹ?ÄžĆ? WĹŻĆľĆ? ^Ä‚ĨĞƚLJ ^ƾƉƉůĹ?ÄžĆ? ĆšŽŽÍŠ >Ĺ?ĹŹÄž ĆľĆ? ŽŜ &Ä‚Ä?ÄžÄ?ŽŽŏ ĎŻĎŹĎ­ĎŹ tÄžĆ?Ćš 'ĆŒÄžÄžĹś ÄžĹśĆšÄžĆŒÍ• ,Ç Ç‡ Ďą tÄžĆ?Ćš ,ƾžÄ?ŽůĚƚ͕ ^<

306-682-1447

For all your Renovation & Building Needs Call John - 306-287-4135 Cell - 306-287-7015

LEGAL %DUULVWHUV DQG 6ROLFLWRUV

‡ /DQGVFDSLQJ ‡ 7RSVRLO ‡ %DFNÀOO ‡ 3LOHV ‡ *UDGLQJ ‡ 6QRZ 5HPRYDO ‡ 7UHQFKLQJ

R. BENDER’S PAINTING ‡ ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ ‡ 6WLSSOLQJ ‡ )UHH (VWLPDWHV 5D\ %HQGHU ‡ %UXQR 3KRQH &HOO

DENTAL Humboldt Dental Clinic

OFFICE HOURS 8 a.m. - 4:30 p.m. Mon. - Thurs. 8 a.m. - 2:00 p.m. Fri.

617 - 7th Street, Humboldt General Dentistry Phone 306-682-2313

AFTER HOURS CALL: Dr. W. Prokopishin 306-682-4150 or 306-477-1719 Dr. A. Dhir 306-251-0578 Dr. S. Sun 306-717-5749

Luxury Heated Vehicle Storage RV Storage Storage Bays Security Fence & Lighting

FIREWOOD

5XVVHO :HEHU % $ // % 7DEEHWKD 0 *DVSHU % $ // %

WK 6WUHHW +XPEROGW 6. )D[ ( PDLO ZHEHU JDVSHU#VDVNWHO QHW

-RKQ :LOO // % $DURQ %HKLHO // % $PEHU %LHPDQV % $ // % 0RUJDQ -DVWHU % 6F 0 6F - ' WK 6WUHHW 3 2 %R[ +XPEROGW 6DVN 6 . $ 3KRQH )D[

( PDLO RIÂżFH#EHKLHOZLOO FRP :HEVLWH ZZZ EHKLHOZLOO FRP

OPTOMETRISTS

Dr. Alaina Elias

DENTAL

O P T O M E T R I S T 0DLQ 6WUHHW ‡ +XPEROGW 6. Call: 682-1590

Dr. Michele Ackerman

2IÂżFH +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

“We offer a full service dispensary and diagnostic services including cataract, glaucoma and macular degeneration.�

HUMBOLDT MALL (306) 682-4434 2IĂ€FH +RXUV 0RQGD\ ² 7KXUVGD\ D P WR S P 1HZ 3DWLHQWV :HOFRPH

MINT Dental Centre

Mondays & Thursdays 9 a.m. - 5 p.m. Wednesdays 8 a.m. - 2 p.m. Hygenic Only

Call for appointments: (306) 365-3383 Carlton Trail Mall Lanigan, Saskatchewan

4 ECT Friday, September 25, 2015

C R Eavestroughing ‡ ´ 3UHÂżQLVKHG 6HDPOHVV (DYHVWURXJK ‡ /HDI *XWWHU 6FUHHQV Richard 3K

*NOW RENT ME RENTING* New Towable Man Lift Call for our reasonable hourly/daily/weekly/ monthly rates

FUHDYHVWURXJKLQJ#\DKRR FD

(GXOR 8UULOTM

Flat Deck & Cargo Trailers and Log Splitters Now for Rent

1HZ URRIV ‡ $VSKDOW VKLQJOHV +LGGHQ )DVWHQHU 0HWDO ‡ 5HSDLUV 5H URRI ‡ 5XEEHU 7LOH ,QVXUDQFH FODLPV ‡ :DUUDQW\

Alpine Storage Rentals 306-231-9175

6bUU 5cdY]QdUc

Call Shawn 306-231-9477 306-366-4624

CW Storage Solutions 2108 - 4th Avenue Humboldt, SK

Cell: 231-8984

G. NETT

ÂĽ Storage Bays ÂĽ Heated Truck Storage

‡ 6KLQJOLQJ ‡ &ODG :LQGRZV ‡ 3DLQWLQJ LQWHULRU H[WHULRU ‡ 9LQ\O 0HWDO 6LGLQJ ‡ 'HFNV ‡ )UHH (VWLPDWHV

R.S. Welding & Radiator Repair Ltd.

CONSTRUCTION

Ph: 306-369-2325 Cell: 306-369-7803 Bruno

BEHIEL, WILL & BIEMANS

Dryden Block /H5R\ 6. ‡ dblock@strydecontracting.com

DARIN PRAY, 306-682-5263 OR 306-231-9779

Industries Ltd. Manufacturer of: Íť dÄ‚ĆŒĆ‰Ä‚ƾůĹ?ĹśĆ? ^LJĆ?ƚĞžĆ? ĨŽĆŒ 'ĆŒÄ‚Ĺ?Ĺś ĂŜĚ 'ĆŒÄ‚Ç€ÄžĹŻ ŽĚĹ?ÄžĆ? Íť “Harvest Pro-Techâ€? Íť “Hopper Augersâ€? Íť “Crop Catchersâ€? Íť ĆľĆ?ĆšŽž &Ĺ?Ćš ŽĂƚ Ĺ˝Ç€ÄžĆŒĆ? Íť ZĞƉĂĹ?ĆŒĆ? ƚŽ žŽĆ?Ćš Ä?ĂŜǀĂĆ? Ć‰ĆŒĹ˝ÄšĆľÄ?ĆšĆ? ŽŜƚĂÄ?Ćš ĆľĆ? Ăƚ͗ Ρϯ ĹśĆšĆŒÄ‚ĹśÄ?Äž ZĚ͘ W͘K͘ Ždž Ď­Ď­Ďľ ^ĆšÍ˜ 'ĆŒÄžĹ?Ĺ˝ĆŒÍ• ^<͘ ^ĎŹ< ĎŻyĎŹ dĞů EĹ˝Í˜ ϯϏϲͲϯϲϲͲώϭϴϰ &Ădž EĹ˝Í˜ ϯϏϲͲϯϲϲͲώϭϰϹ žĂĹ?ĹŻÍ— Ć?Ä‚ĹŻÄžĆ?ΛžĹ?Ä?ŚĞůĆ?͘Ä?Ä‚ www.michels.ca

‡ 6HUYLQJ +XPEROGW :DWURXV DQG 1DLFDP DUHDV

3KRQH %R[ &HOO +XPEROGW 6N 6 . $

Inc.

‡ 3DYLQJVWRQH &RQFUHWH ‡ &RQFUHWH %UHDNLQJ 5HPRYDO ‡ &RPPHUFLDO *UDVV &XWWLQJ 6HUYLFH ‡ 7UHH 5HPRYDO 6WXPS *ULQGLQJ ‡ 6NLGVWHHU 'ULOOLQJ 0LQL %DFNKRH ‡ 7UHQFKLQJ 3DFNLQJ 6RLO &RPSDFWLRQ ‡ &DUSHQWU\ +DQG\PDQ -REV ‡ 6QRZ 5HPRYDO

FAX: 306-682-3414

√

0RELOH :HOGLQJ 6HUYLFH )DUP DQG ,QGXVWULDO :HOGLQJ 3UHVVXUH :HOGLQJ 0DFKLQLQJ &XVWRP )DEULFDWLQJ &1& 3ODVPD &XWWLQJ &XVWRPL]HG 6WHHO 6LJQV 7(/ PLOHV QRUWK +Z\ UVZHOGLQJ#VDVNWHO QHW

EC

CARPET CLEANING

FOR A LONG LASTING CLEAN! CARPETS & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED EMERGENCY FLOOD CLEANUP & DRYOUT WE DO INSURANCE CLAIMS HIGHLY RECOMMENDED BY THOSE WE SERVE

338-3303 :DGHQD

682-5353 +XPEROGW

554-2181 :\Q\DUG

(0$,/ HFFOHDQ X#\DKRR FD (0(5*(1&<

ACTION ERVICES Emergency Water Damage / Fire-Smoke Damage Clean-up Mould Removal Rebuild / Repair Construction Specializing in Insurance Claims

306-682-1999 / Toll Free 1-877-895-1999 24/7 EMERGENCY 306-231-3500

D.O.C.S. Construction Ltd

2XU RIÂżFH KDV SURYLGHG TXDOLW\ IDPLO\ YLVLRQ FDUH LQ RXU FRPPXQLW\ IRU RYHU \HDUV

Darin Monz 306.231.6733 Humboldt, SK

WK $YH 4XLOO &HQWUH +RXUV 0RQ )UL

Call for appointment

682-2335

6)7-()28-%0 ĂĄ '311)6'-%0 ĂĄ 6)23:%8-32

Feeling blue in Annaheim “(I like) their energy, it’s wonderful,” he said. “I like being the person Rick Fines’ performance at this who gets a chance to say ‘You can season’s first Home Routes concert at express yourself with music’ in case the Backroads Bed and Breakfast in there’s no one else in their life sayAnnaheim on Sept. 17 included stoing that.” ries, history lessons, fake trombone, Fines likes spreading the message and a singalong. His music is a mix of the blues, which is a genre that of many different genres, but with a elementary school children likely firm rooting in the blues. aren’t exposed to all that much. “(I like the) emotion, I think is the “It’s a good story. It’s a story number one thing,” Fines said. “(The about how an incredible, powerful, blues) speak to me emotionally. All uplifting music came out of the most music speaks to people emotionally, oppressive of times. The underlying but different music speaks to differstory is a very hopeful message,” he ent people.” said. “It’s a hopeful message of the He said that he can appreciate oppower of the human spirit. I know era but he doesn’t feel the emotions by the time I was in grade seven or laid out in the music. eight I needed that story told to me “I don’t hear that and think ‘I and I would have liked it if someone need to do that, I need to do that to had told that to me.” express myself.’ But when I hear rock This is his third time on the Home guitar, blues based rock guitar, or Routes tour and enjoys playing in the old blues styles and such, I feel like small space. ‘Okay, that’s where I need to express “I like the intimacy of house myself’,” he said. concerts. I like being able to see the Rick Fines has been a musician faces of the people in the audience. for 34 years. When he was finishing I like the fact that you get to people high school he started thinking about that wouldn’t show up at your other what he wanted to do – and what he gigs,” he said. wanted to do was play guitar. He was Annaheim is his first stop on a practicing four to six hours a day in tour that also includes Greenwater his room and when he was 18, he got Lake Provincial Park, Melfort, and photo by Robin Tarnowetzki a paying gig. And from there, little by Prince Albert, and it was a long day little, he began finding more guitar Rick Fines brings his brand of modern blues in the first Home Routes concert for him – the Ontario native had been work. Since then, he’s performed at of the season at the Backwoods Bed and Breakfast in Annaheim on Sept. 17. up since 4 a.m. Saskatchewan time. such prestigious venues as the New And though he strayed a bit into He also talked a bit about the history of blues folk rock and a more indie feel, he always came Orleans and Heritage Festival and the Montreal music and his Dobro guitar. The lessons are per- back to the blues. Jazz Festival. Every song he performed was introduced with haps an extension of the teaching he does when “I’ve loved the guitar since I was a young boy, the story that inspired him or a history lesson on he’s not performing. and the more I learned about guitar styles, the “You try to make a living as a musician who’s more I needed to know,” he said. “It’s like I found the blues. “Sometimes, if I’m tired, I probably talk a little into obscure styles of music like me, that means the truth in blues music, as far as guitar styles go.” more than I should,” he said. “(The storytelling) you have to diversify,” he said. He started out getting teaching jobs at colleges just kind of develops. If I get the right combination of it, it works, but if I reduce it to a formula and tell and universities, which soon led to offers from the same stories in the same ways, then it’s out the elementary and high schools. In fact, one of the window; it’s too contrived. The balance is better songs he performed was composed by a room of OUR PROGRAMS INCLUDE: Humboldt and Area Supported Employment Program (HASEP) elementary school students. some nights than others.” is designed to support individuals with barriers to Įnd employment While introducing his first song, he talked about in their community. Community Inclusion Support Services (CISS) how he got the inspiration when he was observing provides integraƟve case management services to families, respite registry, social clubs, parent educaƟon & support group, and a summer recreaƟon program. a young couple skipping stones in the park. He HILDA Home provides residenƟal services for individuals with challenges. talked about how the girl was better at skipping www.humboldtcommunityservices.ca • 682-1455 stones and tried to teach her boyfriend. “And I realized, when you get to the point where SEPTEMBER CARRIER PRIZE you’re a middle aged man watching young people in the park…you’re a creep,” he said, drawing laughter, before he launched into the song. By Robin tarnowetzki Journal staff writer

Pet of the Week

Gift Card from

Humboldt SPCA has 16 puppies ready for viewing. We have Lab, Husky x and German Shepherd x puppies all so sweet and adorable!! If you are interested in adopting an adorable addition to your family, come in for a viewing between 1 pm and 4 pm Monday to Saturday.

15094CS4

2331 QUILL CENTRE HUMBOLDT Brought to you by:

HUMBOLDT S.P.C.A Please come in to view 10464 Highway 5 New Hours of operation: Monday to Saturday - 1pm to 5pm www.humboldtspca.com KWWS ZZZ IDFHERRN FRP KRPH SKS" JURXSV KXPEROGWVSFD

Volunteers, foster homes & donations welcomed. Please call 682-5550. Leave messages with any concerns. Brought to you by

and the S.P.C.A One un-spayed cat and offspring produces 420,000 in 7 years One un-spayed dog and offspring produces 67,000 in 6 years

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY SERVICES

ERNIE’S MOBILE AG REPAIR Ernie F Peters - Owner Box 5156, Humboldt, SK Cell: (306) 231-8819 Home: (306) 682-1470 Will work on all types of Farm Machinery. Also Available for After Hours Emergency Work!

SEWING

DIGGERS PAINTING INTERIOR

EXTERIOR

6 High quality work done with a smile!

306-682-5980

ADVERTISE YOUR BUSINESS WITH US TODAY!

Custom Snow Clearing Driveway’s & more. Residents of Humboldt. Rick @ 306-231-5544 Steve @ 306-231-5540

Sewing Machine Pitka’s Service New & Used Sewing Machines & Sergers and Repair Service “Just a phone call away” Sales & Phone (306) 287-3941 Service Watson, SK

CALL 306-682-2561 FOR MORE DETAILS!

Friday, September 25, 2015 ECT 5

Humboldt’s Olympian comes home for Calico gala By Robin tarnowetzki Journal staff writer

Humboldt’s own Brianne TheisenEaton and her husband Ashton Eaton were in town to spread their message of reaching goals and taking opportunities at the Calico Gymnastics Gala on Sept. 18. “It went absolutely amazing. The generosity of people tonight has just been incredible and we’re just ecstatic,” said Val Graf, one of the co-chairs for the event. The whole event was meant to raise money for a new building for Calico. Graf said they’re hoping to have enough for a down payment on a building by next year. Safety is the most important issue for the new building. There are steel beams in the current building they’d rather not have, and they want to have foam pits for the kids to fall into. The gala idea came out of a Calico Gymnastics board meeting. “We were just sitting around as a

board, trying to think of what we could do that would really interest a lot of people, and we thought, Brianne and Ashton are celebrities from our hometown. They always promote health and fitness in kids, and that’s kind of what we’re trying to promote with our gymnastics club, and we just thought it would be a perfect fit,” Graf said. Other co-chair Jodi Smith contacted Theisen-Eaton about it, and she immediately accepted. “Of course I said yeah, just because of all the support I had gotten growing up here,” Theisen-Eaton said. Eaton and Theisen-Eaton talked about the support they’ve always had and the importance of taking opportunities that were presented to them. “Ash and I have taken every opportunity we’ve ever had to further our goals,” Theisen-Eaton said in her speech. They didn’t just focus on what worked for them – both talked about times they thought they failed. For

photos by Robin Tarnowetzki Eaton, a failure for him in 2011 was particularly difficult because it felt for him like all the work he put in and everything leading up to it was for nothing. For Theisen-Eaton, her failure was a silver medal when she felt like she could have gotten a gold. But while they felt bad about not doing as well as they could, they said that the failures were just an opportunity and a catalyst to do better and not make the same mistakes. “If I can say I competed to the best of my ability (later) … I think I can look at the silver medal and not be disappointed,” Theisen-Eaton said. She said the main thing she wanted people to take away from her talk was the importance of taking opportunities. In addition to the gala, Theisen-Eaton

and Eaton spoke at a student rally that had 1,200 kids from around the region. Sept. 19 saw kids aged five and older get to try out the gymnastics equipment and spend some time with the two Olympians. “I think when I was younger and just getting to meet athletes in person was really cool, so being able to give back that way (is nice),” Theisen-Eaton said. Though the gala was for parents, it’s the kids who were meant to be the main recipients of the message. “I think the main thing is that Brianne came from Humboldt, and she worked really hard to achieve her goals and I think it just shows them that they can work hard too and get what they want from life,” Graf said.

Good ideas can’t always come to fruition

Calvin Daniels Often we are reminded of good ideas which just never quite lived up to the expectation. The September issue of the Government of Saskatchewan’s “Agriview” had my mind going back to all the hope and expec-

tation just a few years ago surrounding flax straw as a fibre source. The story in Agriview was actually on how flax straw requires careful management. Dealing with flax straw has always been an issue for farmers. You can’t just turn it back into the soil where it becomes a resource for future crops as it breaks down, like you do with wheat or canola. Flax straw by its constituent nature is very slow to break down in the soil. If left on the field it is simply a nuisance which will hamper farming operations in the next year.

That is why you often see flax straw burned in the field as an expedient method of getting rid of it. But the reasons why flax straw does not deteriorate in the soil also means the fibres in the plant material have properties which can be used in a wide variety of industrial applications. It was with that in mind that a flax straw processing facility was established near Canora a number of years ago. Those behind the facility initially were local producers and entrepreneurs who were aware flax straw was a diffi-

cult to deal with residue when farmers grew flax for seed. They also realized there was a fibre market into which flax had a position, albeit with varieties more focused on fibre production than seed. It was still reasoned that the shorter fibre of seed flax varieties could find niche markets. The facility would ultimately fail, but not without significant effort to make it work, including Cargill coming onboard as a partner and with Sask. government dollars. What happened would likely be a course study

Publisher: Brent Fitzpatrick pub@sasktel.net

We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund (CPF) for our publishing activities. Published every Friday by Prairie Publishing Ltd. at 535 Main Street, Humboldt. P.O. Box 970, Humboldt, Sask. S0K 2A0 Telephone: (306) 682-2561, Fax (306) 682-3322 Classified deadline Friday by 5:00 pm and Advertising deadline Monday by 10:00 am. We reserve the right to edit copy for libel or other legal, grammatical and spelling errors or space constraints.

6 ECT Friday, September 25, 2015

Editor: Becky Zimmer rzimmer@humboldtjournal.ca

Reporter: Robin Tarnowetzki rtarnowetzki@humboldtjournal.ca

in economics, but factors such as logistics, building markets and supply at the same time, and limited varietal option for producers all played a role. In the latter case, varietal development of already niche crops to facilitate development of even more niche markets. There is little company incentive to invest in varietal development of small acre crops, and limited public dollars either. So while a longer fibred seed variety of flax might have been a boon to the now-gone fibre plant, it was not likely to come down the pike.

Advertising Sales: Lee Gross lgross@humboldtjournal.ca Shannon Ford sford@humboldtjournal.ca

Humboldt Front Office/Circulation: Cassandra Crone ccrone@humboldtjournal.ca

And that will be a continuing barrier to creating new markets for crops as research will increasingly only become involved in lucrative developments, be they mass acre ones such as corn, soybeans, wheat and canola, or niches which add significant value to a crop. In the latter case it might well take new varieties to create the market, but they won’t be developed as the market does not yet exist. It’s the old chicken and egg conundrum and that is never easy to overcome - just ask the supporters of the aforementioned flax plant.

Production Manager: Krista Grimson kgrimson@humboldtjournal.ca

Composition: Gavin Dargin gdargin@humboldtjournal.ca

Accounting/Sales Coordinator: Leslie Wilkinson lwilkinson@humboldtjournal.ca

How to increase storage in tight spaces

Cottage Season Windup Time to close the cottage! Doing It Right

BUILDING CENTRE NIPAWIN

Your Home Building & Renovation Specialists Phone: 306-862-3134 Fax: 306-862-2266 106 Timber Drive Nipawin, Sask. S0E 1E0

Serving Tisdale & Area For 30 Years • Residential, Commercial & Farm • Plumbing & Heating • Gas Fitting • Air Conditioning • Furnace Repairs & Installations • Water Heaters Cell: 306-87 306-873-1981 3-1981

306-873-2556

Mike Bunko SPECIALIZING IN SPRAY FOAM INSULATION AND SCREW PILE FOUNDATIONS

Levi Savage - Owner & Operator

Humboldt, SK (306) 231-9420 mikee.bunko@gmail.com

Cozy, quaint homes attract many home buyers and renters. Be it a cottage-style house or a studio apartment, smaller living spaces often involve getting creative with storage. People live in a smaller homes for a variety of reasons. Some choose to live in a smaller home so they can be right in the thicks of things in a city or urban center. Others scale back on living space in an effort to save money. But storage space in small quarters is often at a premium, and thinking creatively is a necessity to keep the home tidy and items out of view. Rainy or chilly days are the perfect times to tackle indoor organization projects. When the outdoors isn’t beckoning, you can devote all of your attention to addressing storage issues in your home. To begin, take inventory of what you have, going through your possessions and determining what can stay and what can go. Part with anything you haven’t used in quite some time. The next step is to sort items and get organized. Then you can find a place for everything. For example, if you have a dozen bath towels but only one sauce pot, you will need to find more room for linens than kitchen cookware. You may need to borrow space from one area of the home to give to another area. The following are some additional tips to increase space in an otherwise cramped home. * Add shelves. Increase cabinet and closet space by adding shelves into them. This may double or even triple the amount of usable space, especially if you customize the shelving to fit storage containers you use to store everything from shoes to craft items. Continued on next page

You’ve worked hard to have a seasonal home.

FLOOR FASHIONS “QUALITY ACROSS THE FLOOR”

Humboldt 682-4343

LEROY, SASKATCHEWAN

Muenster 682-3400

( 306) 286-3335 VISIT OUR WEBSITE AT BORGESFLOORFASHIONS.CA BORG GESFLOORFASHIONS.CA

ARMSTRONG CERTIFIED INSTALLER INTERIOR DESIGN SERVICES * AFTER HOURS BY APPOINTMENT *

Lake Lenore 368-2244

Make sure you have the proper insurance coverage to protect your investment. Friday, September 25, 2015 ECT 7

How to increase storage in tight spaces Arctic Cat Mudpro MSRP $12,999

$9999

$67

b/w

400 4x4 MSRP $6,599

$4899

$34

b/w

550 ltd

Continued from previous page * Opt for dual-purpose furniture. Benches with lids that lift up and sofas that convert into guest beds are just a few of the many ways you can keep a small home neat and increase storage space. An ottoman is a great place to store extra blankets and linens, while a trunk or crate with a sturdy top can be used in lieu of a traditional coffee table to keep books or board games. * Think vertically. When floor space is at a premium, you may need to look up for storage. Frequently used pots and pans can be hung from a decorative rack in your kitchen. Use magnets on jars to store a spice rack on the wall near the stove. Racks above cabinets or on doors can be used to store everything from shoes to jewelry to toiletries. Shelving in children’s rooms can store lesser used toys away from the floor. Empty walls are valuable real estate in a small home, and tall bookshelves can house a number of different things. * Take advantage of oddly shaped crevices. If you have space under a staircase or a spot by a dormer or in an attic eave, use the space to store items. You may need to get creative, such as adding a door and small closet into the staircase, but such spaces make practical storage areas and add character to a home. * Use see-through storage containers. Many people find that plastic storage bins are neater and more stackable than boxes. See-through bins enable you to quickly find items so that you are not searching around the house for lost items and creating

a bigger mess along the way. Clear storage containers work in the refrigerator, too. You can more easily spot leftovers, and uniform stacking containers free up more room for bulkier items. * Make use of space beneath your bed. There likely is ample room to store more things than just dust bunnies beneath your bed. A bed frame with built-in drawers is the perfect place to keep bed linens and out-ofseason clothes. Beds can be raised on blocks to create more space underneath for storing rolling plastic containers and even seldom-used suitcases. * Opt for an armoire. Armoires are not exclusive to bedrooms. Armoires can be used in dining spaces or in dens to store items out of sight. An armoire can be used when retrofitted with a pull-out shelf as a laptop desk, storing all office items behind closed doors when not needed. * Improve storage in the bathroom. Try to choose a vanity that has underthe-sink storage so you will have a place to store some toiletries. Home improvement centers sell cabinets and etageres that can be placed above the toilet tank as a storage space for bathroom items. In the shower, hang a second tension-loaded shower curtain rod on the inside of the shower enclosure that can be used to hold bags of kids bath toys and other toiletries, keeping them off the tub ledges. When you think creatively, you can maximize storage space even in a small home. FH139462

MSRP $10,999

$8499 New Homes / Cottages 2Q 6LWH 5HDG\ 7R 0RYH

$58

b/w

700 trv MSRP $12,199

$9399

$64

b/w

HUMBOLDT CUSTOM BUILDS

1.99% Financing ON SELECTED MODELS

*See dealer for details.

Models may not be exactly as shown.

Riverside

1RZ 7DNLQJ %RRNLQJV IRU 6SULQJ 'HOLYHU\

ARCTIC CAT & RV

Toll Free 855-752-1500 698 Saskatchewan Ave, Melfort, SK. www.riversidearcticcat.ca

ALL PAYMENTS ARE PLUS FREIGHT AND P.D.I PLUS TAXES. FINANCE RATE AND TERM O.A.C

8 ECT Friday, September 25, 2015

Located 2 miles south of Humboldt on Highway 20 Across from the Airport

Friday, September 25, 2015 ECT 9

Plunkett news By Deloris Sutherland Correspondent Combining is well underway in our countryside, and we all hope the weather stays good. Plunkett folks send their depeest sympathy to the family of Doris Gartner of Biggar on her recent passing. They lived in Plunkett and had the Plunkett Hotel for a few years and were well known. Tanis and Rodney Crawford and family were visitors over the weekend in Plunkett with their parents Dennis and Leona Credgeur. They are from Meadow Lake. Get well wishes go out to anyone ill and in the hospital. We wish them all a speedy recovery.

Last weekend we met up with Gary and Frances Grisdale of Weekes, who are travelling with the Sam’s Club and the group were all camping at Manitou Beach for a few days. Hector and Maisie Sutherland of Watrous and Beverley and Emil Gamble of Saskatoon joined us in Watrous at the Pepper Tree for dinner and a visit. It was a nice get together, and we do this every year. Plunektt folks send their deepest sympathy to the family of Vera Bishop of B.C. on her recent passing. The couple lived here in the Plunkett area for several years and are well known. Recently we enjoyed a turkey dinner at the home of our daughter Linda and family members and

to visit with her daughter Erin and Ben Stanley of New Zealand who were in Saskaton visiting with their two little girls Deim and Tayler for three weeks. Several family members enjoyed the Roughriders football game which was in Regina recently. The curling games have now started in Newfoundland this past weekend. It seems early for curling, biut is very enjoyable to watch for the curling fans. Just heard the weather report and it sounds like a wet week is in store. Anyone having any news, please phone me at (306) 944-4852. It is greatly appreciated. Thank you.

15094MF3

306-682-2652 800-663-5333

Daniel Hinz

Les Hilgers

Wally Brecht

Bonnie Classen

Dawn Bergermann

Lesley Bautista

Betty Becker

Stephanie Emms

HUMBOLDT, SK 2307 8TH AVE. HWY 5 WEST 10 ECT Friday, September 25, 2015

Humboldt says “Open Sesame� to Missoula Children’s Theatre

photos by Robin Tarnowetzki By Robin tarnowetzki Journal staff writer

After five days of learning, memorizing, and practicing, about 50 kids from Humboldt and area put on two shows of the musical/comedy Aladdin on Sept. 19 as part of Missoula Children’s Theatre. “They did wonderful. Every year they amaze us,� said Tanya Schuler, president of Arts Humboldt, which brings the Missoula Children’s Theatre International Tour to Humboldt every year. Two tour actor/directors bring the props and sets and teach the kids the show. Auditions were held Sept. 14, after which the show was cast and practices began. The kids would go to school all day and then attend practices for four hours each day until Saturday, when they got into costume and had dress rehearsal. The whole week then culminated in two performances on Saturday. “It’s a challenge. I did it when I was younger too, when I was in grade school, so I remember. It’s tough,� said tour actor/director Carlysle Garland. “But considering they had school all day long and then had energy enough to come to rehearsal, they did pretty well.� She also said there were some hiccups in the production with kids getting sick and some parts having

to be switched around, but overall the shows went smoothly. Garland expected the second show to go even better. “Now their nerves are out so the second show will be even more fun for them,â€? Garland said. “Now that they’ve seen the audience and the reactions now and they’ve had that feedback. Before they were just looking at chairs and they didn’t have anything to go off of, but now they have that confidence, that courage to continue on and do even better that next show.â€? While the directors hope the kids have fun participating, they also learn skills they can use in other aspects of their lives. “We hope that they leave with a better understanding and grasp on life skills they can use – leadership, participation, cooperation, listening, following directions. All those more basic things as well, but also getting a sense of team and working as a team, collaboration, to come up with this entire show for an audience,â€? Garland said. “They also build up their own confidence, they can make friends, build up relationships with other people. Just being able to come out here and do their lines that they’ve memorized ‌ it takes a lot of determination and focus and commitment. Commitment’s the biggest thing that they

learn by being here every day and then performing.� Garland said the kids are always pretty enthusiastic, but their excitement builds over the course of the week as they see more and more what the show will look like. “Once we start talking about the costumes, they get really excited, which is really cool, just to see their faces light up and they even focus a little bit more,� she said. “It’s really cool to see their reactions when they learn about everything else they’re going to be doing, and the set goes up, and the props are incorporated, they get really excited. It just keeps building each day.� This is the fourth year for Missoula Children’s Theatre in Humboldt, and Arts Humboldt keeps bringing it back because they believe it’s important to offer things like this to kids in the community. “I had one mother say her daughter came in on top of the world all week because she just had so much fun, learning the lines and singing and moving,� Schuler said. Arts Humboldt plans to keep bringing the Children’s Theatre back to Humboldt as long as there is sufficient interest.

15094CS0

/LQWODZ 6HUYLFH +:< 0$,1 67 ‡ /,17/$: 6. ‡

www.lintlawservice.com

Friday, September 25, 2015 ECT 11

Greenwater upgrades announced after park expansion By Becky Zimmer Journal Editor

Last summer’s addition to Greenwater Lake Provincial Park is now being followed up with an $800,000 upgrade by the provincial government. The investment is going towards upgrading the old sewage conveyance systems and expanding to accommodate the 68 full sites that were added to the campground last year. “We had to look at some fairly substantial improvements,” said Byron Davis, director of parks facilities. “It involves replacing two aging lift systems with a single new larger lift station with more capacity [as well as] construction of a new three bay sewage disposal station for recreational vehicles.” The new system will help cut down on lineups and safety issues

S ANSWER E FROM TH PUZZLES IN LAST WEEKS EAST CENTRAL TRADER

CROSSWORD

for the steady increase of visitors to Greenwater. In 2014, there were 3.7 million visits to provincial parks all across Saskatchewan, a steady increase of 20 per cent over the past six or seven years. Technology also has an impact on the parks, said Davis. “With the recreational vehicles becoming larger and modern vehicles requiring more services, we’ve been upgrading and expanding our infrastructure systems to accommodate,” he said. Funding for provincial park upgrades will total $14.6 million in 2015-2016, making a total investment of $53 million in investments by the Saskatchewan government. The park’s newest upgrades were considered with the expansion last year and will be underway in September to ensure the park is ready for next year’s camping season. Puzzle #787

Viscount news By Sandra Reid Correspondent The graduating class of 1965 held its 50th school reunion on Sunday afternoon at the Viscount School. They had 12 graduating students attend out of the possible 26 still surviving. A few spouses attended along with a couple others from another grade. Lots of reminiscing, gleaning photo albums, laughing. Natalie Rugg brought her grad dress. Still in mint condition. Only worn once! Armand Clavelle was their tour guide as he drove them around Viscount and updated them on who lived where. Lots of “remember whens” came out. They had a small program of trivia and more laughing. Great day of camaraderie. Special thanks to Darlene Timmerman, Edna Canevaro, and

Donna Mann for getting the ball rolling. Darlene compiled histories for a booklet, Edna sent out invitations and emails, Donna organized the food and goodies. All your work was greatly appreciated. The enrollment this year at Viscount Central School has gone up from last year. There are a total of 117 students. Another great game for the Viking football team on Sept. 18. The Viscount Seniors held their fundraising breakfast at the Viscount Seniors on Sept. 19. Twenty people attended. Barry Smith won the lucky loonie pot. Karen Dale and Chris Rault did the cooking and cleaning. Best wishes to anyone that is under the weather. Hope you feel better soon. Have a great week. If you have any news to share please let me know. Thank you.

Puzzle #522

photo courtesy of Sandra Reid Back row: Ken Saretzky, Darlene(Welter) Borycki, Delores (Syroteuk) McKeown, Darlene Timmerman, Donna (Bentley) Mann, Marian (Holcomb) Nelson, Ken Yaremchuk. Seated: Natalie (Carlos) Rugg, Joyce (Clark) Brennan, Edna (Bentley) Canevaro, Sylvia (Streeton) Duke, Sharon (Vanhouwe) Gartner.

NEED A LITTLE EXTRA CASH? WANT TO GET SOME EXERCISE?

IS LOOKING FOR A NEWSPAPER CARRIER IN YOUR NEIGHBOURHOOD. We Accept Adult Carrier Applications! CONTACT CASSANDRA AT

306-682-2561 FOR MORE INFORMATION

We are also accepting applications for relief occasionally. 12 ECT Friday, September 25, 2015

CLASSIFIEDS

The best way to Buy and Sell in East-Central Saskatchewan

Call 306-682-2561 to place your Classified Ad

Malinoski & Danyluik Funeral Home

In Memoriam

Personal Messages

PREGNANT? Need to Talk? Call the Helpline Toll Free

1-800-665-0570

100% LOCALLY OWNED AND OPERATED

ALCOHOLICS Anonymous Humboldt Meetings. Monday @ 8pm, Tuesday @ 730pm, Thursday @ 8pm, Friday @ 730pm, Saturday @ 930am. All meetings @ Hospital Meeting Room. Bernadette 306-682-2082; Kenton 306-231-3572 or Ken 306-6823761. www.aa.org

Hwy 5 East Humboldt

682-1622

Check out our website for upcoming services and Obituaries

ZZZ PG IXQHUDOKRPH FD

Funeral Packages starting at $3,770.00, including casket. 7‍ٺ‏MZQVO ,QOVQ\a _Q\P )‍ٺ‏WZLIJQTQ\a .ZQMVLTa +IZQVO Service

BERTING: In loving memory of Edwin, who passed away Sept. 24, 2011

THIEMANN: In loving memory of Ed, who passed away Sept. 22, 2014

Are you affected by someone’s drinking? Call Al-Anon. Margaret 306-682-2304.

A loving father most sincere Loved by all he knew He loved us all so very dear And we all loved him too But God in His mercy will give us hope And help us bear the strain Of the one we cherished, loved and lost To meet in Heaven again.

I thought of you today, But that is nothing new. I thought about you yesterday, And days before that too! I think of you in silence, And often speak your name. All I have are memories And a picture in a frame. Your memory is a keepsake, For which I’ll never part. God has you in his arms, And I have you in my heart.

Pregnant? Need Help? Contact the Pro-Choice Sexual Health Centre in Saskatoon 306-2447989, www.sexualhealthcentresaskatoon.ca for accurate, unbiased info on all options. This ad brought to you by concerned Prochoice community members.

Lovingly remembered by Loretta, Crystal, Keith and Grand Daughter Kira

Accepting new and existing pre-arranged funeral plans.

Loved and remembered every day Your Wife, Nora His Family, Ken & Judy, Bruce & Carol, Russell & Val and families.

Announcements

Thought For The Soul

IF YOU ARE . . . ~ New to the Community ~ Have a New Baby ~ Interested in a New Career ~ Interested in becoming a Sponsor

“Criticize the performance, not the performer.�

Schuler ~ Lefebvre Ph: (306) 682-4114

www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com

Locally owned and operated. Serving local families for 23 years. Purple Shield/Familyside

1-800-661-8959 Underwritten by Assurant Life of Canada

Contact Welcome Wagon Today! Humboldt 1-8 Or online at: www.welcomewagon.ca

GOURLAY: Edwin Dearly missed, We love you dad. Loved and Remembered by son Michael & Barb & Justin HONATZIS: Henry Aug. 16, 1928 - Sept. 30, 2012 Three years have passed Though your smile is gone forever And your hands we cannot touch We stil have so many memories Of the one we loved so much Your memory is a keepsake With which we’ll never [art God has you in his keeping We have you in our hearts. Sadly missed but never forgotten.

Bringing Local Community information & gifts

For Sale - Misc FREE CATALOGUE FROM HALFORD’S!! Over 4000 products: BUTCHER SUPPLIES, LEATHER & CRAFT SUPPLIES, TRAPS and WILDLIFE CONTROL PRODUCTS. 1-800-353-7864, email: order@halfordhide.com. Visit www.halfordsmailoder.com. Quilting accessories, knitting, tatting, crocheting and sewing. 306682-1666

Hoey Humboldt Jansen Junction 2 & 16 Junction 2 & 5 Kandahar Kelvington Kinistino Kuroki Kylemore Lake Lenore Lanigan Leroy Lestock Lockwood Manitou Margo Meacham

Murriel Vondoellen

Job Well Done!

St. Benedict St. Brieux 6W *UHJRU St. Louis Star City Sylvania 7LVGDOH Viscount :DGHQD :DNDZ :DNDZ &5 :DWURXV :DWVRQ :HOGRQ :LVKDUW :\Q\DUG Young

2SHQ 7XHVGD\ WR 6DWXUGD\ SP (306) 682-5226

Card of Thanks

The family of Linda Klettberg would like to express heartfelt thanks to all those who showed such kindness, love and prayers during Linda’s illness and during this difficult time of her passing.

Thanks to Schuler-Lefebvre Funeral Chapel for your services; your true compassion, guidance and help through this is very much appreciated. The donations to ALS and for masses were overwhelming – THANK YOU - $3,000 has been sent in to the ALS Society with hopes of finding a treatment and a cure, something Linda prayed for. Sincere thanks for the phone calls, food, flowers, cards with such wonderful words, hugs and prayers from family, friends and neighbours – we are truly blessed with such awesome people supporting us! The love and precious memories of our dear wife, mom and grandma will live on in our hearts. Manfred Klettberg and Family (Sheri, Lyle, Justin, Michael & Brooklyn Ulrich, Jason, Charmaine, Hailey & Kylen Klettberg and Jody Klettberg)

OUR PROGRAMS INCLUDE: Humboldt and Area Supported Employment Program (HASEP) is designed to support individuals with barriers to ÄŽnd employment in their community. Community Inclusion Support Services (CISS) provides integraĆ&#x;ve case management services to families, respite registry, social clubs, parent educaĆ&#x;on & support group, and a summer recreaĆ&#x;on program. HILDA Home provides residenĆ&#x;al services for individuals with challenges. www.humboldtcommunityservices.ca • 682-1455

Melfort Middle Lake Muenster Naicam Nokomis Pathlow Peterson Pilger Pleasantdale Plunkett Punnichy Quill Lake Quinton Raymore Rose Valley Semans Silver Park 6SDOGLQJ

For more information visit KXPEROGWPXVHXP FD RU FXOWXUHGD\V FD

Thank you so much to Father Anthony and Father Rudolph, and those that helped make the funeral service so special and memorable. Also, to all the ladies that helped organize and prepare the lunch, what a wonderful job you did!

God saw you getting weary And he did what He thought best He put His arms around you And took you home to rest

DISTRIBUTION AREA

Saturday, September 26th, 2015 DP SP *UDIĂ€WL LQ WKH *DOOHU\ 0XVLF RQ 0DLQ ZLWK 'RQ 6RQ DP SP 4XLOWLQJ +XPEROGW DW WKH 0XVHXP SP +XPEROGW 'DQFHV LQ WKH *DOOHU\ 0XVLF RQ 0DLQ ZLWK .LOWLU &UpRO P +RUVH¡V 0RXWK LQ WKH *DOOHU\

CARRIER OF THE WEEK

Lovingly Remembered by, Zintel and Heidgerken Families

Annaheim Archerwill Beatty Birch Hills Bruno Burr Carmel Clair Colonsay Cudworth Dafoe Domremy Drake Englefeld )RVVWRQ )XOGD *XHUQVH\ Hendon

Friday, September 25th, 2015 DP SP *UDIĂ€WL LQ WKH *DOOHU\ DP SP 4XLOWLQJ +XPEROGW DW WKH 0XVHXP 11:30 - 1:30 Music on Main SP 7KH :RUOG DW +RPH 6WRU\WHOOLQJ LQ WKH *DOOHU\

Linda sure appreciated and gave a big “thumbs up� to family and friends who stopped by for a visit. A big thank you to Dr. Huber, the St. Mary’s Villa nurses and staff for the exceptional care and compassion.

ZINTEL: In loving memor y of Agnes who passed away September 25, 2014.

“Dedicated to those we serve�

Culture Days

Announcements

Todd Brad Deryk

Mel Nordick

Humboldt and District Museum and Gallery Presents

Dogs 4 ye a r o l d n e u te re d G e r m a n Sheppard / Newfoundland female dog to give away. Great watch dog. Call 306-367-4699

Love, Wife, Jackie and Families

Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Humboldt, SK Ph: (306) 682-4114

Coming Events

PRICING

Obituaries .............................................. DQG XS In Memoriams ....................................... DQG XS In Memoriams run in both Journal & Trader

Word Ads )LUVW :RUGV ............................ SOXV *67

([WUD :RUGV...........................................$0.20 Each Word Ads run in both Journal & Trader Display Ads Journal........................................... $0.73/agate line 7UDGHU ............................................ $0.83/agate line Color Charges.............................. $0.10/agate line

Visit us online at www.humboldtjournal.com

BOOKING

SALES Lee Gross .......................... lgross@humboldtjournal.ca OBITUARIES & WORD ADS Cassandra Crone ............. ccrone@humboldtjournal.ca Humboldt Journal and East CentralTrader 535 Main Street, P.O. Box 970 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 3KRQH ‡ )D[ +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

Friday, September 25, 2015 ECT 13

Auctions

Houses For Rent

Career Opportunities

Available for Rent 15094CB0

The Annaheim Housing Authority has 1 bedroom housing units available for rent immediately. The unit includes a fridge, stove, washer and dryer. Rent is based on income. Included in the rental charge are heat, water and sewer services and all yard work. Tenants are responsible for electricity, phone and cable. If you are looking for peace of mind not having to worry about repairing your home or appliances or having to cut grass and shovel snow, ths is an excellent living arrangement for you. &Ĺ˝ĆŒ žŽĆŒÄž Ĺ?ŜĨŽĆŒĹľÄ‚Ć&#x;ŽŜÍ• ƉůĞĂĆ?Äž Ä?ŽŜƚĂÄ?ƚ͗

FARM

Annaheim Housing Authority ƊŜ͗ <ĂƚŚLJ ĹŻÄ‚Ć?Ć?ĞŜ͕ žĂŜĂĹ?ÄžĆŒ Box 59 DƾĞŜĆ?ĆšÄžĆŒÍ• ^< ^ĎŹ< ĎŽzĎŹ WĹšŽŜĞ͗ ϯϏϲͲϲϴώͲϹϰώϹ

ALVIN REINEKE

Land for Sale

Friday October 9th @ 10:00am

HUMBOLDT, SASK

CONTACT DUDLEY, HOME 306-682-4033 OR CELL 306-360-7434 INTERNET BIDDING STARTS @ 12:30 SHARP ON MACHINERY DIRECTIONS: FROM HUMBOLDT 4MI (6.4KMS)WEST ON HWY #5 TO DIXON ROAD THEN 5.2KMS NORTH *TRACTORS*1984 JD 8450, 4834 HRS*1989 JD 4455, 4594 HOURS*ZETOR 3320*F.E.L*JD 148 FEL*COMBINE*1995 MF 8570, 1147 ORIGINAL HRS *SWATHER*1993 MF 200, 26FT, 1143 ORIGINAL HRS*AIR SEEDER*MORRIS MAXIM 29FT, C/W MORRIS 7180 TANK*CULTIVATORS*BOURGAULT COMMANDER 28-32, 32FT*JD 610 26FT, DT*GRAIN TRUCKS*1986 FORD F800, 33805 ORIGINAL HRS, CANCADE 16FT SUPER BOX W/ROLL TARP*FORD F700, 36075 ORI MILES, 15FT STEEL BOX W/ HOIST, SHUR-LOC ROLL TARP*3PTH EQUIPMENT*FARMKING 6FT FINISHING MOWER*SCHULTE 7400 6FT SNOW BLOWER*LAND PRIDE 3PTH 7FT BLADE*AUGERS*2013 BRANDT 847 SUPER CHARGED, C/W EZ-MOVE HYD MOVER KIT*BINS*QTY 23 WESTEEL ROSCO 14 FT. 5 RING BINS ON WOOD FLOORS(APPROX 1650BU)*QTY 6 WESTEEL ROSCO 14 FT. SIX RING ON WOOD FLOOR & SKIDS(APPROX 2000BU)*QTY 2 TWISTER 14 FT. 5 RING ON LOW PROFILE HOPPERS W/ SKIDS(APPROX 2300BU)*QTY 4 TWISTER 14 FT. 5 RING LOW PROFILE HOPPER BINS W/ DOUBLE SKIDS(APPROX 2300BU)*QTY 4 WESTEEL 14 FT. 4 RING HOPPER BINS W/ SKIDS (APPROX 1650BU)QTY 2 STOR-KING SP1422 FERTILIZER BINS*ROCK PICKER*SUMMERS 68, 3 BATTS*HEAVY HARROW BAR*RITEWAY JUMBO 8000B*LIGHT TRUCKS*1983 CHEVY ½ TON REG CAB, 6.2L DSL ENG*1977 GMC 35 CAMPER SPECIAL, SHOWING 55591 ORIGINAL KMS, 1969 GMC 3500 CUSTOM, SHOWING 80309ORI MILES*CAMPER*1994 CITATION SUPREME 30FT*PLUS A LARGE QTY OF SHOP & FARM MISCELLANEOUS **PLEASE CHECK WEBSITE FOR FULL LISTING AND PICTURES**

www.schapansky.com 100% Family Owned & Operated

Ph: 306-873-5488 Toll Free: 1-866-873-5488 Fax: 306-873-5492 Box 2199, Tisdale, SK S0E 1T0 Email: bruce@sasktel.net

Incorporated

PL #314037

Business Services

N ORTHOME C OMFORT W INDOWS CELEBRATING 25 YEARS OF EXCELLENCE! 1990-2015

Diann Berting, Humboldt Windows installed May 13, 2013 Comments 1 year later: ´,¡YH QRWLFHG P\ KRXVH LV FRROHU LQ WKH VXPPHU DQG ZDUPHU LQ WKH ZLQWHU %HLQJ DV , OLYH QHDU D EXV\ KLJKZD\ LQ WKH PLGGOH RI WKH FLW\ WKH QRLVH UHGXFWLRQ KDV UHDOO\ LPSUHVVHG PH ¾

TOLL FREE 1-866-362-6525 www.northomecomfortwindows.com

STONEY LAKE STORAGE Heated storage (14ft. overhead doors) Locked Fence Storage 1/2 Mile South Hwy. 20 Stan 306-231-8926

Steel Buildings / Granaries STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS UP TO 60% OFF! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100 sell for balance owed! Call: 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca

Legal/Public Notices

CRIMINAL RECORD? Don’t let your past limit your career plans! Since 1989 Confidential, Fast Affordable-A+ BBB Rating EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM Call for FREE INFO BOOKLET 1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) www.RemoveYourRecord.com

CRIMINAL RECORD? Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record. American waiver allows legal entry. Why risk employment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1-800-347-2540

R & C Storage Outside storage available for RV’s Boats, Motorhomes. Fenced and locked compound, situated south side of Humboldt (Stoney) Lake. Call Randy at 306-682-3315 for storage rates.

One bedroom basement suite for rent. $550/month. Call 306-231-8683

Visit us online at

www.humboldtjournal.com

Apartments/Condos for Rent

Houses For Rent 3 bedroom house for rent in Annaheim. Utilities & internet included. $1200/month. 306-320-7494

14 ECT Friday, September 25, 2015

FARMLAND FOR SALE RM 368 SW17 TP39 RG.17 W2 Sealed offers shall be accepted till 2:00 pm on Friday, October 16, 2015 to the following law firm:

Robertson Stromberg 105 21st St E, Saskatoon, SK S7K 0B3 ATTENTION: Les Prosser The owner reserves the right to accept or reject any or all offers in its sole discretion and/or reissue the request in its original or revised form. Only serious offers from interested buyers will be considered. Agents should not call or make inquiries Interested parties may contact Lois Ness at (306) 873-9593 for further information at vrbachiu@sasktel.net.

FARMLAND FOR SALE RM 368 NW 17-39-17 W2 NW-20-39-17 W2 Sealed offers shall be accepted till 2:00 pm on Friday, October 16, 2015 to the following law firm:

Robertson Stromberg 105 21st St E, Saskatoon, SK S7K 0B3 ATTENTION: Les Prosser The owner reserves the right to accept or reject any or all offers in its sole discretion and/or reissue the request in its original or revised form. Only serious offers from interested buyers will be considered. Agents should not call or make inquiries Interested parties may contact Ruth or Vern Bachiu for further information at vrbachiu@sasktel.net.

Notice to Creditors IN THE ESTATE OF FRANCES TARNOWSKI, late of Bruno, in the Province of Saskatchewan, Busin e s s O w n e r, d e c e a s e d . A L L CLAIMS against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration and with par ticulars and valuation of security held, if any, must be sent to the undersigned before the 28th day of September, A.D., 2015. BEHIEL, WILL & BIEMANS, Barristers & Solicitors, P.O. Box 878, Humboldt, Saskatchewan, S0K 2A0, Solicitors for the Executors. IN THE ESTATE OF ROY DONALD FOX, late of Watson, in the Province of Saskatchewan, deceased. ALL CLAIMS against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration and with particulars and valuation of security held, if any, must be sent to the undersigned before the 16th day of October, 2015. WEBER & GASPER, Barristers & Solicitors, P.O. Box 1030, Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0. Solicitors for the Estate. IN THE ESTATE OF DARCY ALLAN FISHER, late of Bruno, in the Province of Saskatchewan, Welder, deceased. ALL CLAIMS against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration and with particulars and valuation of security held, if any, must be sent to the undersigned before the 5th day of October, A.D., 2015. BEHIEL, WILL & BIEMANS, Barristers & Solicitors, P.O. Box 878, Humboldt, Saskatchewan, S0K 2A0, Solicitors for the Administrator.

Farmland for sale RM 370 NW 01, 37, 24 W2 RM 340 SW 27, 36, 24 W2 Offers accepted till Nov. 15, 2015 at Box 1522, Humboldt, Sk, S0K 2A0. Bids can be made separately or for both quarters together. Highest or any bid not necessarily accepted. Inquiries can be made to 3 0 6 - 6 8 2 - 18 5 1. C u r re n t re n ta l agreement expires Dec. 2017 RM of LeRoy SE 7-35-21 Call 306365-4643

Real Estate Services CANCEL YOUR TIMESHARE NO RISK program. STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee FREE Consultation Call us NOW. We can Help! 1-888-356-5248

Career Opportunities DO YOU HAVE 10 HRS/WK to turn into $1500/mth using your PC and phone? Free info:www.BossFree123.com Looking for an online business? I can help! You will receive free training and after support. Go to w w w. 1 2 3 h a v e i t a l l . c o m a n d check it out. Requires a computer and telephone and 5-15 hours weekly. MAKE $1000 Weekly!! Mailing Brochures From Home. Helping home workers since 2001. Genuine Opportunity. No Experience Re q u i re d . S t a r t I m m e d i a te ly. www.newmailers.com

Swine Technicians

HyLife Ltd. is a progressive Manitoba based company. ,LJ>Ĺ?ĨÄž ĂŜĚ Ĺ?ĆšĆ? Ä‚ĸůĹ?ĂƚĞĆ? ŚĂǀĞ ĨĞĞĚ ĂŜĚ Ć‰Ĺ˝ĆŒĹŹ Ĺ˝Ć‰ÄžĆŒÄ‚Ć&#x;ŽŜĆ? ĂŜĚ Ĺ?ĞŜĞĆ&#x;Ä?Ć? ĂŜĚ žĞĂƚ Ć?Ä‚ĹŻÄžĆ? Ĺ?Ĺś Ç€Ä‚ĆŒĹ?ŽƾĆ? Ä?ŽƾŜĆšĆŒĹ?ÄžĆ? Ä‚ĆŒŽƾŜÄš ƚŚĞ Ç Ĺ˝ĆŒĹŻÄšÍ˜ tÄž Ä‚ĆŒÄž Ä?ĆľĆŒĆŒÄžĹśĆšĹŻÇ‡ Ć?ĞĞŏĹ?ĹśĹ? ĹšĹ?Ĺ?ŚůLJ žŽĆ&#x;ǀĂƚĞĚ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ÄŽĹŻĹŻ ƚŚĞ ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜ ŽĨ ^Ç Ĺ?ŜĞ WĆŒĹ˝ÄšĆľÄ?Ć&#x;ŽŜ dÄžÄ?ŚŜĹ?Ä?Ĺ?Ä‚Ĺś Ä‚Ćš ŽƾĆŒ Ä?Ä‚ĆŒĹśĆ? Ĺ?Ĺś >ÄžĆŒĹ˝Ç‡Í• ^Ä‚Ć?ĹŹÄ‚ĆšÄ?ĹšÄžÇ Ä‚ĹśÍ˜ ZÄžĆ?ƉŽŜĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;ÄžĆ? Ĺ?ĹśÄ?ůƾĚĞ͕ Ä?ƾƚ Ä‚ĆŒÄž ŜŽĆš ĹŻĹ?ĹľĹ?ƚĞĚ ƚŽ͗ Íť Ä‚ĆŒĆŒÇ‡ ŽƾĆš ĨĞĞĚĹ?ĹśĹ? Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚Ĺľ Íť ĆŒÄžÄžÄšĹ?ĹśĹ?Í• &Ä‚ĆŒĆŒĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? ĚƾĆ&#x;ÄžĆ? Íť tÄžĹ?Ĺ?Ĺš ĂŜĚ Ć?Ĺ˝ĆŒĆš ƉĹ?Ĺ?Ć? ĨŽĆŒ ĆšĆŒÄ‚ĹśĆ?Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšÄ‚Ć&#x;ŽŜ Íť tÄ‚Ć?Ĺš ĞžƉƚLJ ĨÄ‚ĆŒĆŒĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? ĆŒŽŽžĆ?Í• Ć‰ĆŒÄžĆ‰Ć‰Ĺ?ĹśĹ? ĆŒŽŽž ĨŽĆŒ Ä‚ĹśĹ?žĂů ÄžĹśĆšĆŒÇ‡ Íť WÄžĆŒĨŽĆŒĹľ ĹľĹ?ŜŽĆŒ žĂĹ?ŜƚĞŜĂŜÄ?Äž ƚĂĆ?ĹŹĆ? Íť KĆšĹšÄžĆŒ ĚƾĆ&#x;ÄžĆ? Ä‚Ć? Ä‚Ć?Ć?Ĺ?Ĺ?ŜĞĚ dŚĞĆ?Äž ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜĆ? ĆŒÄžĆ‹ĆľĹ?ĆŒÄž ƚŚĞ Ä¨Ĺ˝ĹŻĹŻĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? ĆŒÄžĆ?ƉŽŜĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;ÄžĆ? ƋƾĂůĹ?ÄŽÄ?Ä‚Ć&#x;ŽŜĆ?Í— Íť ^ÄžůĨ žŽĆ&#x;ǀĂƚĞĚ Íť 'ŽŽÄš Ç Ĺ˝ĆŒĹŹ ĞƚŚĹ?Ä? Íť DĹ?ĹśĹ?žƾž ĎŽ Ç‡ÄžÄ‚ĆŒĆ? Ć?Ç Ĺ?ŜĞ ƚĞÄ?Ĺš ÄžÇ†Ć‰ÄžĆŒĹ?ĞŜÄ?Äž ĆŒÄžĆ‹ĆľĹ?ĆŒÄžÄš tÄž ŽčÄžĆŒ Ä‚ Ä?ŽžĆ‰ĆŒÄžĹšÄžĹśĆ?Ĺ?ǀĞ Ä?ĞŜĞĎƚĆ? ƉĂÄ?ĹŹÄ‚Ĺ?Äž ĂŜĚ Ä?ŽžĆ‰ÄžĆ&#x;Ć&#x;ǀĞ Ä?ŽžĆ‰ÄžĹśĆ?Ä‚Ć&#x;ŽŜ Ä?Ä‚Ć?ĞĚ ŽŜ ÄžÇ†Ć‰ÄžĆŒĹ?ĞŜÄ?Äž ĂŜĚ ĹŹĹśĹ˝Ç ĹŻÄžÄšĹ?Ğ͘ ^Ä‚ĹŻÄ‚ĆŒÇ‡ ĆŒÄ‚ĹśĹ?Äž Ĺ?Ć? ΨϭϰÍ˜ĎŹĎŹ Ͳ Ψϭϳ͘ϹϏ Ć‰ÄžĆŒ ĹšŽƾĆŒ ĂŜĚ ĆšĹšÄžĆŒÄž Ĺ?Ć? Ä‚ ΨϭÍ˜ĎŹĎŹ Ć‰ÄžĆŒ ĹšŽƾĆŒ Ć‰ĆŒÄžĹľĹ?ƾž ĂĚĚĞĚ ƚŽ ƚŚĞĆ?Äž Ć?Ĺ?ƚĞĆ?͘ ,LJ>Ĺ?ĨÄž ŚĂĆ? Ä?ĞĞŜ ĆŒÄžÄ?Ĺ˝Ĺ?ĹśĹ?njĞĚ Ä‚Ć? Ä‚ WĹŻÄ‚Ć&#x;Ŝƾž DĞžÄ?ÄžĆŒ ŽĨ ĂŜĂĚĂ͛Ć? ÄžĆ?ĆšͲDĂŜĂĹ?ĞĚ ŽžĆ‰Ä‚ĹśĹ?ÄžĆ?͘ /Ĩ LJŽƾ Ä‚ĆŒÄž Ĺ?ĹśĆšÄžĆŒÄžĆ?ƚĞĚ Ĺ?Ĺś ƚŚĹ?Ć? Ĺ˝Ć‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšƾŜĹ?ƚLJ͕ ƉůĞĂĆ?Äž ĂƉƉůLJ ŽŜůĹ?ŜĞ Ä‚Ćš Ç Ç Ç Í˜ĹšÇ‡ĹŻĹ?ĨĞ͘Ä?Žž͏Ä?ĆľĆŒĆŒÄžĹśĆšͲŽĆ‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšƾŜĹ?Ć&#x;ÄžĆ?ÍŹ Ĺ˝ĆŒ Ć?ĞŜĚ LJŽƾĆŒ ĆŒÄžĆ?ƾžÄž ƚŽ͗ Ä‚ĆŒŽů DÄ‚ĆŒĆšÄžĹśĆ? ,ƾžÄ‚Ĺś ZÄžĆ?ŽƾĆŒÄ?ÄžĆ? Ždž Ď­ĎŹĎŹÍ• >Ä‚ ĆŒĹ˝Ć‹ĆľÄžĆŒĹ?Äž D ZĎŹ ĎŹtĎŹ tÄž ƚŚĂŜŏ Ä‚ĹŻĹŻ ĂƉƉůĹ?Ä?ĂŜƚĆ?Í• ĹšĹ˝Ç ÄžÇ€ÄžĆŒÍ• ŽŜůLJ ƚŚŽĆ?Äž ƾŜÄšÄžĆŒ Ä?ŽŜĆ?Ĺ?ÄšÄžĆŒÄ‚Ć&#x;ŽŜ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Äž Ä?ŽŜƚĂÄ?ĆšÄžÄšÍ˜

15094MC1

Keep an eye out in school zones By Robin tarnowetzki Journal staff writer The leaves are about to turn colours, people are coming back from the lake, and the kids are going back to school. This is why September’s SGI traffic spotlight is about how to be safe in school zones. “Kids are just so excited that they may not be thinking about traffic safety in that moment,� said Kelley Brinkworth, manager of media relations with SGI. “Be cautious and be watching out for them.� School zones aren’t just about slowing down. There are many other things motorists have to remember

in school zones, such as obeying stop signs and yield signs, yielding to pedestrians, and obeying crossing guards if there are any, as well as keeping an eye out for buses and signals around that. “I’ve seen it all too often where an impatient driver endangers a child’s life by failing to stop at a school zone cross walk with flashing red lights or fails to use caution by dangerously manoeuvring around a slowing or stopping school bus,� said Andy Schwindt, a current manager of Warner Transportation, the busing contractor for the Regina Public School Board.in a news release. “There is

the potential for something bad to happen every day because of the way motorists are driving through school zones and aren’t watching or paying attention.â€? Last year, there were 40 collisions in school zones in Saskatchewan which resulted in 15 injuries. SGI has the following tips for remaining safe in school zones: ¡ Slow down and exercise additional caution when in a school zone. ¡ Avoid all distractions. ¡ Speed limits vary by municipality, but are marked with regulatory reflective signs. In some areas of the province, reduced speeds remain in

effect evenings and weekends, not just during regular school hours and some all year long. Check with your local municipal office if you’re unsure of the rules in your community. ¡ Respect busing lanes and exercise the utmost caution when approaching or manoeuvring around school buses. In school bus loading zones, obey all signs and signals and watch for children who may not know the rules of crossing the street. The penalty for speeding in a school zone is a fine of $140 with an increase the more the driver goes over the speed limit, as well as three demerit points off your license.

Career Opportunities

EMPLOYMENT OPPORTUNITY CONTINUING CARE ASSISTANT ĞƚŚĂŜLJ WĹ?ŽŜÄžÄžĆŒ sĹ?ĹŻĹŻÄ‚Ĺ?Ğ͛Ć? ĹľĹ?Ć?Ć?Ĺ?ŽŜ Ĺ?Ć? ĆŒŽŽĆšÄžÄš ŽŜ ĹšĆŒĹ?Ć?Ć&#x;Ä‚Ĺś sĂůƾĞĆ?͘ KĆľĆŒ Ć‰ĆŒĹ?ĹśÄ?Ĺ?ƉůĞ Ĺ?Ć? ƚŽ Ć‰ĆŒĹ˝Ç€Ĺ?ĚĞ ĞdžÄ?ĞƉĆ&#x;ŽŜÄ‚ĹŻ Ć?ÄžĆŒÇ€Ĺ?Ä?Äž to our residents. Would you like to join our team? &ƾůůͲĆ&#x;žĞ͕ WÄ‚ĆŒĆšͲĆ&#x;žĞ Θ Ä‚Ć?ƾĂů ŽŜĆ&#x;ŜƾĹ?ĹśĹ? Ä‚ĆŒÄž Ć?Ć?Ĺ?Ć?ƚĂŜƚ ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜĆ? ĂǀĂĹ?ĹŻÄ‚Ä?ĹŻÄžÍ˜

Regular & Spare Drivers Needed

FULL TIME TECHNICIAN

for all areas: Humboldt, Muenster, Annaheim, Lake Lenore, St. Breiux, Middle Lake, Bruno, Cudworth, Wakaw & St. Louise. Call Lloyd at RILLING BUS Ltd. ‡ or email: rblhumboldt@gmail.com or in person at 10317 8th St. Humboldt, SK

Required to work on school bus in the Humboldt location Call Lloyd at Rilling Bus Ltd. at 306-682-2236 or 306-231-9936

Week of Sept.21, 2015

Wee We Wee e kly kly Ci kl Circu C ircu rcu culat llation la lati ation at io io on n

Please contact: ŽůĞƊĞ DÄžĆ?ÇŒÄ‚ĆŒĹ˝Ć? Director of Care Bethany Pioneer Village Tel. (306)367-2033 žĂĹ?ĹŻÍ— Ä?ŽůÄžĆŠÄžÍ˜ĹľÄžĆ?ÇŒÄ‚ĆŒĹ˝Ć?ΛĆ?Ä‚Ć?ĹŹÄ‚ĆšŽŽŜĹšÄžÄ‚ĹŻĆšĹšĆŒÄžĹ?Ĺ?ŽŜ͘Ä?Ä‚ Fax. (306)367-2155

EMPLOYMENT OPPORTUNITY Nurses

MSR-TELLER PART-TIME (0.75)POSITION QUILL LAKE BRANCH Do you enjoy meeting and helping many people in your job? Do you like a lot of variety during your day? Do you enjoy working with a friendly team of dedicated professionals? THIS IS THE OPPORTUNITY YOU HAVE BEEN WAITING FOR!

ĞƚŚĂŜLJ WĹ?ŽŜÄžÄžĆŒ sĹ?ĹŻĹŻÄ‚Ĺ?Äž Ä?ĞůĹ?ĞǀĞĆ? ƚŚĂƚ Ć?ƚĂč Ä‚ĆŒÄž ÄžĹľĆ‰Ĺ˝Ç ÄžĆŒÄžÄš Ä?LJ ƚŚĞ ,ŽůLJ ^ƉĹ?ĆŒĹ?Ćš ƚŽ Ć‰ĆŒĹ˝Ç€Ĺ?ĚĞ Ä?Ä‚ĆŒÄž Ĺ?Ĺś ĹšĆŒĹ?Ć?Ć&#x;Ä‚Ĺś ĹŻĹ˝Ç€ÄžÍ˜ Ĺ˝ LJŽƾ Ç Ä‚ĹśĆš ƚŽ Ç Ĺ˝ĆŒĹŹ Ĺ?Ĺś Ä‚ ĹšŽžÄž ĹŻĹ?ĹŹÄž ĞŜǀĹ?ĆŒŽŜžÄžĹśĆš Ç ĹšÄžĆŒÄž LJŽƾ Ä?Ä‚Ĺś žĂŏĞ Ä‚ ÄšĹ?ÄŤÄžĆŒÄžĹśÄ?ÄžÍ? WÄ‚ĆŒĆšͲĆ&#x;žĞ Ĺ˝ĆŒ Ä‚Ć?ƾĂů ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜĆ? ĨŽĆŒ ZÄžĹ?Ĺ?Ć?ĆšÄžĆŒÄžÄš EĆľĆŒĆ?ÄžĆ? ĂǀĂĹ?ĹŻÄ‚Ä?ĹŻÄžÍ˜

Position is responsible for: t Process cash and non-cash related member transactions, receive and refer incoming telephone calls, directs members to appropriate staff, sets appointments as required. t Travel to other branches as required for coverage. t Starting Salary for MSR/Teller $17.80/hour t Closing date for applications is October 2, 2015

ƉƉůLJ ƚŽ͗ Director of Care Bethany Pioneer Village Middle lake, SK SOK 2XO Tel. (306}367-2033 Fax. (306}367-2155 žĂĹ?ĹŻÍ— Ä?ŽůÄžĆŠÄžÍ˜ĹľÄžĆ?ÇŒÄ‚ĆŒĹ˝Ć?ΛĆ?Ä‚Ć?ĹŹÄ‚ĆšŽŽŜĹšÄžÄ‚ĹŻĆšĹšĆŒÄžĹ?Ĺ?ŽŜ͘Ä?Ä‚

t Submit applications to: Maureen Nieth, Retail Services Supervisor Accent Credit Union – Quill Lake Branch 78 Main St., Quill Lake, SK S0A 3E0 Email: Maureen.nieth@accentcu.ca We appreciate the interest of all applicants; however only those under consideration will be contacted.

Suites For Rent

MUENSTER HOUSING AUTHORITY r )BT BOE CFESPPN TVJUFT BWBJMBCMF GPS SFOU r .POUIMZ SFOU BNPVOU CBTFE PO B QFSDFOUBHF PG BOOVBM JODPNF r &BDI VOJU JT FRVJQQFO XJUI GSJEHF TUPWF TFQBSBUF FOUSZ PVUEPPS QBUJP TQBDF TIBSFE MBVOESZ GSFF PG DIBSHF BMTP JODMVEFT XBUFS TFXFS FOFSHZ r -BSHF DPNNPO SPPN

Please call Kathy Classen at 306-682-5425

Visit us online at www.humboldtjournal.com

EARLY DEADLINES October 7 Humboldt Journal & October 9 East Central Trader Ad Deadline: October 8 @ 4pm

Note: 0VS PƉDF XJMM CF DMPTFE PO 0DUPCFS GPS 5IBOLTHJWJOH Thank you for your co-operation! Friday, September 25, 2015 ECT 15

Waste reduction measures in place in Melfort By Terri Eger Journal Contributor In an effort to bring partners together, Saskatchewan Waste Reduction Council (SWRC) is busy hosting annual fall workshops in communities across the province. With dates in Melfort, North Battleford, Moose Jaw and Yorkton. The workshops are an opportunity for the SWRC to get out of the cities and connect with communities across the province, according to Executive Director Joanne Fedyk. “It’s a way to bring together the different sectors,� said Fedyk. “Often simply sitting around the table having discussions leads to the opportunity to create solutions.� The workshop held in Melfort on Sept. 15 covered a number of topics including landfill bans specific to the province; littering and illegal dumping issues presented by the Ministry of Environment; options for dealing with wood

waste presented by Titan Clean Energy; research on backyard composting systems presented by SWRC; and solid waste strategy for Saskatchewan by the Ministry of Environment. In addition, local topics included Exploring Truly Local Food Choices by Gail Vandersteen of Wally’s Urban Market Garden. Brian Lutz, public works foreman for the City of Melfort outlined a number of projects the local community has to offer. “About five years ago we started a composting site that has been very popular,� said Lutz. The area is designed for members of the community to deposit their garden refuse, trees and other organic matter. He reported that the garden refuse has now decomposed to the point that it will soon be suitable for compost. A growing number of trees and branches are also brought to the area and are run through a wood chipper on a regular basis. The wood chips are then made available for public use. For a

G

H

S

GERMAN HERITAGE SOCIETY OF HUMBOLDT & DISTRICT

small fee, private individuals are invited to pick up the chips to be used on their own property. “When we started the program we didn’t know what to expect but it’s been very popular,� said Lutz. “We get a lot of trees and every couple of days we need to run them through the wood chipper.� The landfill site is also home to a land farm where soil from service stations is collected. According to Lutz the soil is tested prior to being brought to the land farm where it is cultivated and retested before being reused. Improvements to the local landfill site continue to be made and Lutz said that plans are underway to install a fence around the property to catch debris blowing out of the site. The workshop is put on by the SWRC each year, covering current topics of interest. Approximately 25 people attended the event in Melfort with the majority of those in attendance coming from municipalities or industries related to waste management. Fedyk was pleased with how the event went and the ability for those around the table to share ideas and potential solutions.

30th Anniversary Celebration Saturday, October 10, 2015 Bella Vista Inn 6:30pm German Supper 5:30pm Reception Anniversary Cake Accordian Music Official Program Impact Dancers Dance to music by Tom Reinhardt Tickets $25 from Cottage Boutique Shoppers Drug Mart For Information call: 306-682-3855

r

orne C e e Coff

Brochures

WORD OF MOUTH IS GOOD But

Business Cards

7,200

Posters

PAIRS OF EYES YOUR HOROSCOPE Week of September 27 to October 3, 2015

are much better!

CROSSWORDS

PUZZLE NO. 788

THE LUCKIEST SIGNS THIS WEEK: Cancer, Leo and Virgo ARIES <RX EHJLQ WKH ZHHN ZLWK DPD]LQJ G\QDPLVP DQG D GHVLUH WR FRQTXHU WKH ZRUOG <RX OHDUQ WR FKDQQHO \RXU HQHUJ\ WR DYRLG EXUQLQJ WKH FDQGOH DW ERWK HQGV TAURUS $ OLWWOH UHIOHFWLRQ LV UHTXLUHG EHIRUH PRYLQJ IURP ZRUGV WR DFWLRQ ,W V LP SRUWDQW WR GUDZ XS D EXGJHW DQG VWLFN WR LW LQ RUGHU WR VXFFHVVIXOO\ DFKLHYH \RXU SHUVRQDO JRDOV GEMINI <RX UH VXUH WR EH VXUURXQGHG E\ ORWV RI SHRSOH :KLOH LW V TXLWH HQHUJL]LQJ DQG LQVSLULQJ LW V DOVR YHU\ LPSRUWDQW IRU \RX WR WDNH WLPH WR UHVW CANCER 7LPH LV D UDUH FRPPRGLW\ )RU WX QDWHO\ \RX UH DEOH WR RUJDQL]H \RXU GD\V <RX OO EH DEOH WR JHW HYHU\WKLQJ GRQH DQG HYHQ KDYH WLPH IRU D EUHDN DIWHUZDUGV

Answers in the next issue of the East Central Trader

Copyright Š 2014, Penny Press

LEO <RX PD\ YHU\ ZHOO GHFLGH WR JR RQ YDFDWLRQ RQ WKH VSXU RI WKH PR PHQW ZKLOH WUDYHO SULFHV DUH DW WKHLU ORZHVW <RX DOVR FODULI\ \RXU WKRXJKWV FRQFHUQLQJ \RXU FDUHHU Answers in the next issue of the East Central Trader

VIRGO 6RPH FKDQJHV DUH UHTXLUHG ERWK DW KRPH DQG DW ZRUN <RX DUH DEOH WR PDNH VRPH DGMXVWPHQWV DQG JHW KHDGHG LQ WKH ULJKW GLUHFWLRQ WR DW WDLQ \RXU JRDOV LIBRA ,W V ZRUWK \RXU ZKLOH WR EH SDWLHQW <RX FRXOG ILQDOO\ UHDFK DQ DJUHHPHQW ZLWK D FRPSDQ\ RU ZLWK WKH MXVWLFH V\VWHP <RX DVVHUW \RXU ULJKWV DV ZHOO DV WKRVH RI \RXU JURXS SCORPIO :RUN PD\ FDXVH \RX D FHUWDLQ DPRXQW RI VWUHVV 'RQ W IRUJHW \RXU SDUWQHU ZKR FDQ KHOS FDOP WKRVH WHQVLRQV LI RQO\ \RX DOORZ \RXUVHO YHV VRPH TXDOLW\ WLPH WRJHWKHU

ACROSS &ROOHJH KRXVLQJ 6DOW /DNH &LW\ DWKOHWH $QLPDO SDUN /HHN V FRXVLQ -XVW ERXJKW |7KLV BB +RXVH} 5K\WKP BB RXW HPSWLHG

:DWHU RU RLO VRXUFH &KRZ KDOO 6PDOO PHWULF ZHLJKW +RQNLQJ IRZO 6SHHGLQJ 9DULHV 'HYHORS 0RGHO 6XEWUDFW 6DWLVI\ *OLGH RQ LFH $WWUDFWHG ,Q D GLIIHUHQW ZD\

$OWHUHG (DVWHU HGLEOH $OXP ([FHSWLRQDO %DWWHU\ OLTXLG ([SORLWV *R E\ ERDW 0RVW RI D JLUDIIH %DJJDJH 6RIWHQ /DUJH DPRXQW 1DWXUDO JLIW DOWN *DUGHQ YHJJLH , WRSSHU ,UULWDEOH +DOI RI WZR +RXVH DGGLWLRQV &XUE 6ZDE +XUGOH )DOOLQJ IODNHV /RQJ QDUUDWLYH $XQW V PDWH 1RXULVK %DQN FOHUN BBBB EHHQ 5DP V SDUWQHU (YHUJUHHQ VKUXE 6HFWRU )XU\ %XOOULQJ FKHHUV =HUR *DPEOLQJ WHUP 5HDFK /RRVH RU ED\ IROORZHU 'RJ FKDLQV /RRNLQJ DW )DLO WR NHHS XS 3LFQLF SHVW :HLUG 5HVRUW IRU GLHWHUV +RJ V KDYHQ 5HVLGHG

Stamp Orders Contact us at the

306-682-2561

PUZZLE NO. 523

HOW TO PLAY : Fill in the grid so that every row, every column, and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once. Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started. Remember: You must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column, or 3x3 box.

SAGITTARIUS <RX IDFH VRPH NLQG RI FKDOOHQJH <RX DUH LQFOLQHG WR ORRN IRU D ELW RI DFWLRQ RU WR H[HUFLVH ZLWK IULHQGV RQ D UHJXODU EDVLV LQ RUGHU WR JHW EDFN LQ VKDSH CAPRICORN ,W LVQ W DOZD\V HDV\ WR UHFRQFLOH ZRUN DQG IDPLO\ OLIH )RUWXQDWHO\ \RX FDQ UHO\ RQ VRPH RI \RXU ORYHG RQHV IRU KHOS DQG VXSSRUW DV \RX IXOILOO DOO \RXU REOLJDWLRQV AQUARIUS %H FDUHIXO ZKHQ GULYLQJ WKLV ZHHN )ULHQGV PD\ LQYLWH \RX WR MRLQ WKHP LQ VRPH LQWHUHVWLQJ DFWLYLWLHV HLW KHU RQ WKH VSXU RI WKH PRPHQW RU QH[W ZHHNHQG PISCES $JDLQVW DOO RGGV \RX ILQG WKH PR QH\ WR VWDUW \RXU RZQ EXVLQHVV RU GR VRPH QHFHVVDU\ ZRUN DURXQG WKH KRXVH EHIRUH ZLQWHU DUULYHV

16 ECT Friday, September 25, 2015

URCHASES

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.