+HOSLQJ \RX ÀQG WKH EHVW FDUSHW IRU \RXU QHHGV
ˆ Carpet ˆ Lino ˆ *MFIV¾SSV ˆ Tile ˆ Laminate ˆ Hardwood ˆ Luxury Vinyl Tile ˆ Cork ˆ
506 Main St., Humboldt Phone: 306-682-5002 Fax: 306-682-5003 Email: GYXXMRKIHKI¾SSVMRK$WEWOXIP RIX
Volume 7 No. 40
Friday, October 7, 2016
Bringing Celtic music to rural Saskatchewan
David Leask brought his Celtic roots to the stage at his show in Tisdale on Sept. 30. Leask is originally from Scotland but has been in Canada since marrying a Canadian lassie and loves bringing his music around Canada. See page 2 for the full story. photo by Devan C. Tasa
Fundraiser Page 2 Soccer Watrous brings Oktoberfest back
Page 6
Culture
Soccer enters final stretch in Horizon
Page 7
Manitou celebrates Culture Days 638 - 10th Street, Humboldt
2015 2011 2012 2013
2009 2012 2015 2013 2014
2008
2014
Dan Torwalt (306)231-9612
Cheryl Torwalt (306)231-9613
$JULFXOWXUDO 6SHFLDOLVW
%URNHU
0 5,50 $16
2015
N L I S T EW ING
Jennifer Crone (306)231-8736
6HUYLQJ +XPEROGW $UHD
6HUYLQJ +XPEROGW $UHD
0 9,90 $39
MLS
508 4th Street East, Wynyard
,800 $98
RED
D
MLS
Lot 8 Columbus Beach, Fishing Lake (Leased Land) 2014 2015
N L I S T EW ING
2013
0 4,00 $11
Jesse Kazakoff (306)560-8777
Bob Bellamy (306)231-3078 6HUYLQJ +XPEROGW $UHD
0 9,00 $24
N L I S T EW ING
MLS
633 11th Avenue, Humboldt
UCE
2013
2013 2014
Shannon Stroeder (306)231-7024
MLS
6HUYLQJ :\Q\DUG $UHD
0 4,90 $16
306.682.3996
Denette Bergquist (306)560-7397 6HUYLQJ :\Q\DUG $UHD
N L I S T EW ING
MLS
Thiemann Farm, RM of LeRoy #339
MLS
216 6th Street, Humboldt t
0+gs 9,50 $20
00 $4,5
111 3rd Street NE, Watson
2I¿FH
2014 2015
MLS
419 2nd Avenue, Naicam
MLS
Lot 4 Northwest Acres, RM of Lake Lenore #399 St Brieux Lake
Serving Humboldt and area! www.century21diamond.ca 0
0
R N
RED 5,00 LAKE VALLEY 9,90 LEDUECWE UCERESORT MAREAN $20 $10& GOLF CLUB ISTIN D GD MLS MLS Blk 5, RM of Bjorkdale #426 Blk 4, RM of Bjorkdale #426 Lot 18th $27,500.00 +GST Lot 21 $25,000.00 +GST 1030 Street, Humboldt #406 - 607 10th Street, Humboldt Lot 5 $17,000.00 +GST Lot 22 $17,000.00 +GST NORTHWEST ACRES, ST. BRIEUX RM LENORE+GST #399 0$20,000.00 Lot 60$17,000.00 +GST LotOF 24LAKE 0 9 , 8 9,00 4Lot 4‡ 3DUFHO % $2‡ /RW %ON $2Lot 7 $17,000.00 +GST 25 $22,500.00 +GST ‡ /RW %ON ‡ 3DUFHO & Lot 8 $27,500.00 +GST Lot 26 $27,500.00 +GST ‡ /RW %ON ‡ 3DUFHO ( Lot 9 $27,500.00 +GSTMLS Lot 29 $27,500.00 +GSTMLS ‡ /RW %ON Bilanski Acreage Lot 10 $27,500.00 +GST 721 11th Street, Humboldt ‡ /RW %ON All Prices Plus GST
RM of St Peters #369
Independently Owned and Operated. ®/™ trademarks owned by Century 21 Real Estate LLC used under license or authorized sub-license.© 2014 Century 21 Canada Limited Partnership, CENTURY 21 Diamond Realty
David Leask brings Scotland to prairies By Becky Zimmer Journal Editor He came to Canada for a lassie but Scotland is still close to David Leask’s heart when it comes to his music. The Celtic folk artist was on tour across Canada with stops in Kelvington and Tisdale on Sept. 29 and 30. Leask says that there are many similarities between Scottish and Canadian music. Folk music is still important in Canadian musical storytelling and Leask says he can connect with that very easily. “Maybe it’s the wood and trees or
the landscape or simply the many immigrant stories that built the country but it felt like it was an easy place to be myself and make my music.” As a Scottish musician he naturally brings Scottish music and stories into his shows with “Celtic melodies of fiddles, accordions and bagpipes and the folk tradition of songwriting and storytelling,” he says, from Robert Burns to more contemporary singer/ songwriters. “I think it all became more amplified by me leaving Scotland and seeing the country from a different place.”
Both shows were really well attended and went well for Leask in different ways, he says. “I think everyone was out to have some fun and we did.” Coming through Saskatchewan on previous occasions, he only came through major centres, so Leask is enjoying coming through and seeing Saskatchewan’s rural landscapes. “There’s a warmth and ‘down to earthness’ that’s great to find,” he says. No matter if it is smaller shows or larger shows, Leask enjoys making that connection to the audience.
Leask even encourages hecklers because he gets to meet people that way. “The more I can get to know an audience, the more I will know where to take them on the musical journey throughout the evening.” Leask says he ‘meets people in the music,’ whether it is through a joke or story. He makes that connection with people by inviting them into the song. “Maybe it’s the wood and trees or the landscape or simply the many immigrant stories that built the country but it felt like it was an easy place to be myself and make my music.”
Curling Club brings Oktoberfest back to Watrous By Becky Zimmer Journal Editor It took 33 years to the day, but Watrous Oktoberfest came back to town on Oct. 1. Brenden Manz with the Watrous Curling Club said it was time to bring it back. “It was just something we thought we had to revive,” says Manz, since the German heritage of the area speaks for itself. Manz says it was two curling rink members that suggested they bring it back and with many other members being born in the years preceding the event, Manz is surprised it was not brought up for discussion sooner.
SEPTEMBER CARRIER PRIZE WINNER
DWAYNE ANDERSON
There are hopes to make the event an annual event again. Advanced tickets for the event sold a little slower than Manz anticipated but the crowd did reach that 250 people mark that Manz and organizers were hoping for. With harvest and the opening of the new Mosaic Stadium going on, it is hard to tell how many people will be willing to make it, says Manz. Humboldt’s Little German Band played through the night with a DJ taking over later in the evening. Food was all donated by the Watrous Co-op and Model Meats with a true German menu of bratwurst, sauerkraut, roasted potatoes, and soft pretzels, along with German beers available at the bar. The Watrous Rotary Club was also a big help for the fundraiser with running the bar and helping with the food.
Manz says that they would not have been able to pull it off without them. Ramjak Sports also donated items for a silent auction. Money raised is going towards a new ice chiller for the curling rink, a vital piece of equipment that has not been replaced since the building of the curling rink in the 1960s. They usually last 25 years, this one has lasted 66, laughs Manz. “A lot of the stuff falls on the backs of our members. When we can do a fundraiser like this, we can keep our memberships up and our prices down and still keep the rink very active.” Along with many other fundraisers for the rink, the club has reached their goal and the chiller will be installed within the month and in time for a new curling season.
A Salute to Your Health or Well-being!
NT
Ein Prosit, Ein Prosit, der Gemütlichkeit Ein Prosit, Ein Prosit, der Gemütlichkeit (Cheer!) Eins, zwei, drei, g’suffa! Zicke, zacke, zicke, zacke, hoi, hoi, hoi Zicke, zacke, zicke, zacke, hoi, hoi, hoi Prost!
RE FOR
Congratulations on winning the Gift Certificate from
2331 QUILL CENTRE HUMBOLDT
SEPTEMBER CARRIER PRIZE
Gift Card from 2331 QUILL CENTRE HUMBOLDT Brought to you by:
4PIEWI JIIP JVII XS WXST F] SYV SJ½GI SV GEPP MJ [I GER FI SJ WIVZMGI XS ]SY 4IKK] +SVHSR ERH (IFFMI 4IVOMRW EVI LIVI XS LIPT ]SY [MXL ]SYV UYIWXMSRW SV GSRGIVRW
27 Calvert Crescent, Lanigan MLS #582496
RENT this bi-level home in beautiful neighbourhood close to park!! $650 + utilities per month INCENTIVE of $500 + utilities per month to qualified handyman/carpenter who will do finishing work No smoking and no pets.
Kevin Phillips, MLA Melfort Constituency Melfort Mall, Main Street North kkphillips.mla@gmail.com 1-800-242-6796 306-752-9500
Call Ashlee Amendt at 306-231-6645 today to view!!
WEB DESIGN A responsive website is the best way to help customers learn about your business, regardless what device they are using.
306.682.4242 www.terracommunications.ca ca SERVING SASKATOON, HUMBOLDT, MELFORT, TISDALE AND WATROUS DISTRICT NEW LISTING 210 - 3rd Ave E Englefeld $219,000.00
REDUCED 527 Kirby St, Bruno $59,900.00
REDUCED 15 Phillips St, Quill Lake $99,900.00
28 Pape Dr, Humboldt Lake $629,900.00
610 – 11th Ave, Humboldt $229,900.00
406 – 2nd Ave N, Naicam $50,000.00 621 Main Street www.centrahomes.ca realtor.ca howrealtorshelp.ca Ph: 306-682-5535 Fax: 306-682-5531
MLS #588288 Gabriela Estates (old hospital site) 798 sq ft
#201 – 1213 – 9th St, Humboldt $180,600.00
MLS #580794
MLS #578084
MLS #585384
MLS #585194
MLS #584397
21 Fouhse Dr, Humboldt $554,900.00
190 – 1st Ave, Englefeld $89,000.00
619 – 13th St. Humboldt $250,000.00
220 Taphorn St, Muenster $209,900.00
1203 – 16th St, Humboldt $259,000.00
MLS #577674 2 ECT Friday, October 7, 2016
MLS #564011
MLS #580772
MLS #586601
MLS #561138
Shirley Seidel
Pauline Sunderland
Don Bohay
(306) 682-5454 (306) 231-8707
(306) 682-3877 (306) 231-6463
(306) 287-3403 (306) 287-7735
Chantel Fleischhacker
Brian Geck
Fred Draude
(306) 231-7253
(306) 327-8230 Kelvington, Lintlaw Area
(306) 874-7659 Naicam & Area
Teams look for continued cross-country success By Christopher Lee Journal Reporter With cross country kicking off this week, several local teams are looking to build upon successful 2015 season’s that included provincial medals. The Lake Lenore Lancers enjoyed a highly successful 2015 season as they claimed the district championship and a 1A team provincial championship. The Lancers were lead by a number of solid runners last year including four who won district championships, and nine who finished in the top 30 at provincials. This year the Lancers consist of 33 runners from grades 5-12, with 30 returning from last year’s squad, including ten of the 12 who helped the Lancers claim provincial gold, and one new addition in the WeePee category. Having a large majority of the runners back from last year’s trip to provincials is going to be really beneficial, says co-coach Curtis Strueby, because they will not be overwhelmed by the moment when they get to provincials. “It’s a big event and sometimes young kids for the first time are going to walk in there and their eyes get pretty wide but now that the majority of the team’s been there before they can use that experience hopefully in a positive manner.�
Strueby, who is joined by Naomi Prodahl on the coaching staff, says there are a number of runners who have set themselves up to have real solid year’s for the Lancers. Looking ahead to the start of the season Strueby says he expects the Lancers will once again have a very solid season. “They can push each other to do well and they push each other in practice as well. We have a good thing going and hopefully it can continue. What it takes is hard work and our kids are willing to do it, which is great.� Approximately half an hour west of Lake Lenore on the 777 grid sits the Middle Lake Avengers who are looking to build upon a provincial medal of their own as they finished with the bronze in the 1A team category at last year ’s provincial championships. Last year the Avengers sent nine runners to the provincial championships and saw a number of solid runs as they had two runners finish in the top 30, four in the top 40, and seven in the top 50. This year the Avengers team leading into the pre-district championship consists of 25 runners, with 22-23 returning from last year’s squad. Avengers coach, Trevor Otsig, says having so many runners back from last year’s team should be a huge bonus because they
have the experience from having been there before that they can fall back on. Having the athletes do a lot of crosscountry running has been difficult early in the year, says Otsig, because a large majority of the runners are participating in other sports as well. “You can’t push them that hard because it’s hard on them right off the bat to start the year.� Despite having a lack of training time with the runners Otsig notes that those runners are still getting great fitness training from their other sports. Otsig says he really likes seeing the students participate in so many different sports because it provides them with positive experiences and helps them in the academics as well. “They have to be organized and keep up with their school work because they are so busy and they are playing on a multitude of teams.� Looking ahead to the start of the season Otsig says he expects that the Avengers will have a successful season. “They’re strong runners and I’m sure when it comes time to the meet next week we should do alright hopefully.� The Avengers and the Lancers were not the only local teams to have success last season as the Wynyard Bears also claimed
a provincial medal, winning gold in the 2A team competition. Last year the Bears sent ten runners to the provincial championships with a number having solid races including three runners who finished in the top 30, four in the top 40 and seven in the top 50. This year’s Bears team features approximately 35 runners who are gearing up for provincials, with 30 returning from last year’s team, including just four of the ten runners who ran at provincials. Despite the low number of returnees, Bears coach, Reid Lozinski, says he expects that the runners who are back from last year’s squad will be able to draw on last year’s experience and it will help them be more ready for the races this season. “They’re going to realize that they’re not going to die at the end and they can compete with the city kids.â€? Looking ahead to this season, Lozinski says he expects the Bears are going to have a very solid season. “We’re in a good place‌ I think they’re going to do fine.â€? The cross-country season features the pre-district championship Sept. 29 (See below) in Kelvington and Strasbourg, the district championship Oct. 5 in Strasbourg and the provincial championship Oct. 15 in Delisle.
Lancers claim top spot at pre-district cross country By Christopher Lee Journal Reporter A busy fall season in high school athletics continued this week as the cross-country season kicked off with the pre-district championships in Kelvington and Strasbourg on Sept. 29. The hometown Vikings picked up the team championship in Strasbourg finishing with a meet low eight points, just one ahead of Wynyard Composite who finished second, and two ahead of Humboldt Collegiate who finished third.
The Wynyard Composite Bears also enjoyed a high level of success as they had nine runners finish in the top three of their individual races including first in the midget boys, second in the junior boys, midget boys, bantam girls and peewee girls and third in the bantam girls, midget girls, junior boys and senior girls. In total 15 of the 21 Bears runners who competed in the pre-district championship finished high enough in their races to qualify for the district championships.
In Kelvington, the Lake Lenore Lancers continued their strong run of form in cross-country running as they picked up the team title with a pre-district low of six points, four ahead of Middle Lake who finished second and five ahead of third place St. Augustine. The Lancers enjoyed some dominating performances at the championship, including in the senior boys division where they claimed first thru fifth. The Lancers also claimed top three finishes in a number of other
QUALITY USED EQUIPMENT Startt your search St h online li att www.croppermotors.com t USED HARROWS ÍšĎĎŻ Ĺ˝ĆľĆŒĹ?Ăƾůƚ ϳώϏϏ Λ ϲϏ͛, heavy harrow, Ͼ͏Ďϲ Ć&#x;ŜĞĆ?Í• ŚLJĚ Ć&#x;ŜĞ Ä‚ĹśĹ?ĹŻÄž ÍšĎĎŹ ÄžĹ?ĞůžĞŜ ϳϏϏϏ Λ Ď´ĎŽÍ›, heavy harrow, Ͼ͏Ďϲ Ć&#x;ŜĞĆ?Í• ĹšÇ‡ÄšÍ˜ Ä‚ĹśĹ?ůĞ͕ ĎŽĎͲώώÍ&#x; ͚ϏϾ ÄžĹ?ĞůžĂŜ ϳϏϏϏ Λ ϳϏ͛, heavy harrow ͚Ͼϴ ÄžĹ?ĞůžĂŜ ϳϏϏϏ @ 50’ USED TRACTORS ÍšĎĎŻ D& ĎϹώϾ͕ Ç ÍŹ ĹŻĹ˝Ä‚ÄšÄžĆŒÍ• Ä?ÍŹÇ Ć‹ĆľĹ?Ä?ĹŹ Ä‚ĆŠÄ‚Ä?Ĺš Ä?ĆľÄ?ŏĞƚ ÍšĎĎŽ D& ϳϲĎϾ͕ sdÍ• ĚĞůƾdžĞ͕ Ĺ?ĹśĆ?ĆšĆŒĆľÄ?ĆšĹ˝ĆŒ Ć?ĞĂƚ͕ Ä¨ĆŒĹ˝ĹśĆš Ä¨ÄžĹśÄšÄžĆŒĆ?Í• Ä?ĞĂÄ?ŽŜĆ?Í• ĎĎ°ĎŹ ,WÍ• ĎŽĎŹĎŹĎŹ ĹšĆŒĆ? ÍšĎĎŽ D& ϳϲĎϲ͕ sdÍ• Ď° ĹšÇ‡ÄšÍ˜Í• &t Í• ĎĎ´ĎŹĎą ĹšĆŒĆ? ͚Ͼϴ E, Ͼϲϴώ͕ ĎŽĎŹÍ˜Ď´Ç†Ď°ĎŽ ĚƾĂůĆ?Í• Ć?ƚĚ ĆšĆŒÄ‚ĹśĆ?͕͘ ĎŻ ƉŽĹ?Ŝƚ ĹšĹ?ĆšÄ?Ś͕ ϰϾϹϏ ĹšĆŒĆ? ‘97 Case IH 9370Í• YƾĂĚ dĆŒÄ‚Ä?ĹŹĆ?Í• ĎŻĎŹÍ&#x; ĆšĆŒÄ‚Ä?ĹŹĆ?Í• Ć‰Ç ĆŒ Ć?ĹšĹ?ĹŒÍ• Ď° ĆŒÄžĹľĹ˝ĆšÄžĆ?Í• Ͳ ĞĞ ^ĆšÄžÄžĆŒ ϹϏϏ͕ ϲϴĎĎą ĹšĆŒĆ? USED CULTIVATORS ͚ϏϾ Ĺ˝ĆľĆŒĹ?Ăƾůƚ ϾϰϏϏ Λ ϲϏ͕͛ ϲϏϏ ĆšĆŒĹ?Ɖ͕ ĎĎŽÍ&#x; Ć?ƉĂÄ?Ğ͕ Ď° Ä?Ä‚ĆŒ ĹšÄ‚ĆŒĆŒĹ˝Ç Í• &ůĞdžĹ?Ä?Ĺ˝Ĺ?ĹŻ Ä‚Ĺ?ĆŒ ĹŹĹ?Ćš ͚ϏϹ Ĺ˝ĆľĆŒĹ?Ăƾůƚ Ď´Ď´ĎĎŹ Λ ϹϏ͕͛ DZ E,ĎŻÍ• Ć?ƉĞĞĚ ĹŻĹ˝Ä?ĹŹĆ?Í• ƉĂÄ?ĹŹÄžĆŒĆ?Í• Ď° Ä?Ä‚ĆŒ ĹšÄ‚ĆŒĆŒĹ˝Ç Ć?Í• ĎĎŹÍ&#x; Ć?ƉĂÄ?Ĺ?ĹśĹ?Í• ĎŻĎŻĎŹ ĆšĆŒĹ?Ɖ͕ Ć?ĞĞĚĹ?ĹśĹ? ƚŽŽů ÍšĎŹĎ Ĺ˝ĆľĆŒĹ?Ăƾůƚ Ď´Ď´ĎĎŹ Λ ϯώ͕͛ Ď´Í&#x; Ć?ƉĂÄ?Ĺ?ĹśĹ?Í• ĎŻĎŻĎŹ ĆšĆŒĹ?Ɖ͕ Ď° Ä?Ä‚ĆŒ ĹšÄ‚ĆŒĆŒĹ˝Ç Ć? Ĺ˝ĆľĆŒĹ?Ăƾůƚ WÄ‚Ä?ĹŹÄžĆŒĆ?Í• Ĺ?ŜĚĞƉĞŜĚĞŜƚ ƉĂÄ?ĹŹÄžĆŒĆ? Ä¨Ĺ˝ĆŒ ϹϏ͛ Ĺ˝ĆľĆŒĹ?Ăƾůƚ Ď´Ď´ĎĎŹÍ• ĎĎŹÍ&#x; Ć?ƉĂÄ?Ĺ?ĹśĹ? USED SWATHERS ÍšĎĎ° DÄ‚Ä? ŽŜ DĎϹϹ͕ Ä?ÍŹÇ DÄ‚Ä? ŽŜ ϲϹ ĹšÄšĆŒ Λ ϰϏ͕͛ ,/ ĹŻĹ?Ĺ?ŚƚĆ?Í• ĹšÇ‡ÄšÍ˜ ZĹ˝ĹŻĹŻÄžĆŒÍ• dĆŒĹ?ĹľÄ?ĹŻÄž ĂƾƚŽĆ?ĆšÄžÄžĆŒÍ• ĆšĆŒÄ‚ĹśĆ?Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšÍ• ŚLJĚ Ä?ÄžĹśĆšĆŒÄž ĹŻĹ?Ŝŏ͕ ĎłĎ ĹšĆŒĆ? ÍšĎĎ° DÄ‚Ä? ŽŜ DĎϹϹ͕ Ä?ÍŹÇ DÄ‚Ä? ŽŜ ϲϹ ĹšÄšĆŒ Λ ϰϏ͕͛ ĆšĆŒÄ‚ĹśĆ?Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšÍ• &ĆŒÄžÄž &Ĺ˝ĆŒĹľ žŽƾŜƚĞĚ ĆŒĹ˝ĹŻĹŻÄžĆŒÍ• ĹśÄžÇ ĹŹĹśĹ?ĨĞ͕ ĎŽĎ°Ď ĹšĆŒĆ? ÍšĎĎ° DÄ‚Ä? ŽŜ DĎϹϹ͕ Ä?ÍŹÇ DÄ‚Ä? ŽŜ ϲϹ ĹšÄšĆŒ Λ ϰϏ͕͛ ,/ ĹŻĹ?Ĺ?ŚƚĆ?Í• Ć?ƾŜĆ?ŚĂĚĞĆ?Í• ĹšÇ‡ÄšÍ˜ ZĹ˝ĹŻĹŻÄžĆŒÍ•
dĆŒĹ?ĹľÄ?ĹŻÄž ĂƾƚŽĆ?ĆšÄžÄžĆŒÍ• ĆšĆŒÄ‚ĹśĆ?Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšÍ• ŚLJĚ Ä?ÄžĹśĆšĆŒÄž ĹŻĹ?Ŝŏ͕ ώϲϹ ĹšĆŒĆ? ÍšĎĎŻ DÄ‚Ä? ŽŜ DĎϹϹ͕ Ä?ÍŹÇ ÍšĎĎŻ DÄ‚Ä? ŽŜ ϲϹ Λ ϰϏ͕͛ ĹšÇ‡ÄšÍ˜ ÄžĹśĆšĆŒÄž ĹŻĹ?Ŝŏ͕ &ĆŒÄžÄžÄ¨Ĺ˝ĆŒĹľ ZĹ˝ĹŻĹŻÄžĆŒÍ• ϲϏϏ ĹšĆŒĆ? Í›ĎĎŽ tÄžĆ?ĆšÇ Ä‚ĆŒÄš ĎϹϹ͕ Ä?ÍŹÇ Í›ĎĎŽ DÄ‚Ä? ŽŜ ϲϏ ĹšÄšĆŒ Λ ϯϹ͕͛ ĚŽƾÄ?ĹŻÄž ĹŹĹśĹ?ĨĞ͕ Ć?ƉůĹ?Ćš ĆŒÄžÄžĹŻÍ• ĆšĆŒÄ‚ĹśĆ?Ć‰Ĺ˝ĆŒĆš ÍšĎĎŽ DÄ‚Ä? ŽŜ DĎϹϹ͕ Ä?ÍŹÇ ÍšĎĎŽ DÄ‚Ä? ŽŜ ϲϏ Λ ϯϹ͛ ĹšÄžÄ‚ÄšÄžĆŒÍ• Ĺ?Ä‚ĆľĹ?Äž Ç ĹšÄžÄžĹŻĆ?Í• ŚLJĚ Ä?ÄžĹśĆšÄžĆŒ ĹŻĹ?Ŝŏ͕ ŚLJĚ ĆŒĹ˝ĹŻĹŻÄžĆŒÍ• Ď°ĎąĎ ĹšĆŒĆ? ÍšĎĎ DÄ‚Ä? ŽŜ DĎϹϏ͕ Ä?ÍŹÇ DÄ‚Ä? ŽŜ ϲϏ ĹšÄšĆŒ Λ ϰϏ͕͛ ĆšĆŒÄ‚ĹśĆ?Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšÍ• Ç ÄžĹ?Ĺ?Śƚ Ä?Ždž͕ ĚƾĂů ĹŹĹśĹ?ĨĞ͕ ĚƾĂů ĆŒÄžÄžĹŻÍ• ĚƾĂů ÄšĆŒÄ‚Ć‰ÄžĆŒ ÄšĆŒĹ?ǀĞĆ?Í• ĹśÄžÇ ĹŹĹśĹ?ĨĞ Ĺ?ĆľÄ‚ĆŒÄšĆ?Í• ϲϰϲ ĹšĆŒĆ? ÍšĎĎŹ D& ϾώώϏ͕ Ä?ŽžĞĆ? Ç ÍŹ ÍšĎĎŹ D& ϹώϏϏ ĹšÄšĆŒ ΛϯϏ͕͛ Ć?Ç Ĺ?ǀĞů Ĺ?Ä‚ĆľĹ?Äž Ç ĹšÄžÄžĹŻĆ?Í• ĎŻĎ´Ďą ĹšĆŒĆ? ͚ϏϾ D& ϾώώϏ͕ ϯϏ͕͛ Ĺ?Ä‚ĆľĹ?Äž Ç ĹšÄžÄžĹŻĆ?Í• ϲώϰ ĹšĆŒĆ? ͚ϏϹ DÄ‚Ä? ŽŜ ώϾϹώ/Í• Ä?ÍŹÇ ÍšĎŹĎ° DÄ‚Ä? ŽŜ Ͼϳώ ĹšÄšĆŒ ͚Ͼϴ D& ĎŽĎŽĎŹÍ• ĎŻĎŹÍ› ƉĹ?Ä?ŏƾƉ ĆŒÄžÄžĹŻÍ• Ć?ŚĂžĂÄ?ĹŹÄžĆŒ ĹŹĹśĹ?ĨĞ ÄšĆŒĹ?ǀĞ͕ ĎϯϹϲ ĹšĆŒĆ? ͚Ͼϳ D& ĎŽĎŽĎŹÍ• ĎŻĎŹÍ› ĹšÄšĆŒÍ• Ć?Ĺ?ĹśĹ?ĹŻÄž ĹŹĹśĹ?ĨĞ͕ Ć?Ä?ŚĞƾžĂÄ?ĹŹÄžĆŒÍ• ĎŽĎąĎĎ° ĹšĆŒĆ? ͚Ͼϲ WĆŒÄžĹľĹ?ÄžĆŒ ώϾϏϏ͕ Ä?ŽžĞĆ? Ç ÍŹ ͚Ͼϲ DÄ‚Ä? ŽŜ ϾϲϏ ĹšÄšĆŒÍ• ϯϏ͕͛ ĆšĆľĆŒÄ?Ž͕ ĎŽ Ć?ƉĚ͕ ƉĹ?Ä?ŏƾƉ ĆŒÄžÄžĹŻÍ• Ĺ?Ä‚ĆľĹ?Äž Ç ĹšÄžÄžĹŻĆ?Í• ώϯϲώ ĹšĆŒĆ? ͚ϴϏ :ŽŚŜ ÄžÄžĆŒÄž ĎŽĎ°ĎŽĎŹÍ• ώϹ͕͛ ÄšĹ?ÄžĆ?Ğů͕ Ä?Ä‚Ćš ĆŒÄžÄžĹŻÍ• ĹśÄžÇ Ä¨ĆŒĹ˝ĹśĆš Ć&#x;ĆŒÄžĆ? USED SPRAYERS ‘09 Spra Coupe 4660Í• Ď´ĎŹÍ› Ä?ŽŽž͕ ĎŻ Ć?ĞƚĆ? ŽĨ Ć&#x;ĆŒÄžĆ?Í• Ć?ĆšÄ‚ĹśÄšÄ‚ĆŒÄš ĆšĆŒÄ‚ĹśĆ?ĹľĹ?Ć?Ć?Ĺ?ŽŜ͕ Ď°ĎŹĎŹ Ĺ?ĂůůŽŜ ƚĂŜŏ͕ ĎŻĎĎŻĎł ĹšĆŒĆ? ͚Ϗϴ ^Ć‰ĆŒÄ‚ ŽƾƉĞ ϰϲϹϹ͕ Ď´ĎŹÍ› Ä?ŽŽž͕ dĆŒĹ?ĹľÄ?ĹŻÄž ĂƾƚŽĆ?ĆšÄžÄžĆŒÍ• ĂƾƚŽžĂĆ&#x;Ä?Í• ĎĎŽĎŻĎą ĹšĆŒĆ? ͚ϏϹ ^Ć‰ĆŒÄ‚ ŽƾƉĞ ϳϲϹϏ͕ ϾϏ͛ Ä?ŽŽž͕ ŽƾƚÄ?Ä‚Ä?ĹŹ ĂƾƚŽĆ?ĆšÄžÄžĆŒÍ• Ä¨ÄžĹśÄšÄžĆŒĆ? USED HEADERS ÍšĎĎŽ DÄ‚Ä? ŽŜ ϲϏ͕ ΛϯϹ͛ ĆšĆŒÄ‚ĹśĆ?Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšÍ• : ÄšÄ‚Ć‰ĆšÄžĆŒÍ• Ä?ĆŒĹ˝Ć?Ć? Ä‚ĆľĹ?ÄžĆŒ
OPEN 6 DAYS A WEEK ON HWY 6 NORTH! DL#911672
306 ϴϳϰͳώϏĎĎ
place finish in the peewee girls race, second place finishes in weepee girls, peewee girls and midget girls and third place finishes in senior girls, junior girls and bantam boys. In total 17 of the 24 Avengers runners finished in the top portions of their races and qualified for the district championships. The district championship is scheduled for Oct. 5 at Rowan’s Ravine, the same location used for the pre-district championship in Strasbourg.
races, including firsts in the junior boys, midget boys and midget girls, seconds in senior girls, junior girls, bantam boys, and a third place finish in midget boys. Overall the Lancers qualified 23 of their 32 pre-district championship competitors for the district event. Following closely behind the Lancers were their grid 777 rivals, the Middle Lake Avengers. The Avengers finished the meet with seven top three finishers in individual races including a first
Hergott Electric
$25.99
Easily upgrade your current incandescent interior or exterior pot lights to new energy efficient LED's
.'& FQYPNKIJV TGVTQƂV MKVU VQ ƂV OQUV KPEJ CPF KPEJ FQYPNKIJV ECPU allowing the user to upgrade old incandescent recessed lighting KPVQ GPGTI[ GHƂEKGPV .'& NKIJVKPI KP C HGY UKORNG UVGRU 6JGUG TGVTQƂV MKVU ECP DG KPUVCNNGF KPFQQTU QT QWVFQQTU KPENWFKPI YGV NQECVKQPU 6JGUG FKOOCDNG FQYPNKIJV TGVTQƂVU CTG 'PGTI[ 5VCT TCVGF YKVJ C NKHG TCVKPI QH JQWTU 6JG[ JCXG CP CVVTCEVKXG YJKVG VTKO KPENWFGF HQT C UGCONGUU CRRGCTCPEG Autum is here! FEATURES & BENEFITS: It’s that time of year when the days get - Energy Saving now is the shorter, - Dimmable time to repair or - Easy To Install upgrade your - No Warm Up Time – Instant On outdoor lighting - Direct Replacement for Halogen PAR Lamps and parking plugs. 9G ECTT[ C JWIG - Wet Location Rated for indoors UGNGEVKQP QH NCORU or outdoors DCNNCUV ƂZVWTGU - Bright and Low Glare - 40,000 Hours Upgrade your - Application Friendly: UV Free & IR Free lighting to new - Environmentally Friendly: Mercury Free, GPGTI[ GHƂEKGPV Lead Free & RoHS Compliant - 5-Year Limited Warranty LED yard lights - Integrated white trim and E26 medium and interior or base socket adapter included GZVGTKQT ƂZVWTGU APPLICATIONS: - Recessed Lighting Our shop has 1HƂEG .KIJVKPI the equipment to service your - Convention Centers hard to get at - Conference Rooms places - Hospitality Lighting 1606 - 4th Avenue, Humboldt For all your electrical needs... 3K ‡ )D[ ( PDLO KHUJRWW HOHFWULF#VDVNWHO QHW www.hergottelectric.com Friday, October 7, 2016 ECT 3
Thankfully, the real hockey season has arrived By Bruce Penton Sports Columnist The National Hockey League season, which takes about as long to unfold as it does a baby to grow from the time of conception to birth, gets under way this week and fans across Canada can only hope there’s more excitement this winter than there was in the just-completed World Cup of Hockey. Fans north of the border are generally happy that Canada, coached by Mike Babcock, skated off with the World Cup title, which shocked no one. The tournament’s best-of-three final was won 2-0 by Canada over a team from Europe — NHL players from countries other than Russia, Sweden, Finland and the Czech Republic — but there were empty seats in the Air Canada Centre in Toronto and TV ratings were reportedly abysmal. But the cream rose to the top, no doubt about that. Sidney Crosby, whose relatively blah play this time last year led some people to suspect he was on the downside of his career,
got his game into high gear last spring to lead the Penguins to the Stanley Cup, and then carried on brilliantly during the World Cup to solidify his status as the game’s best player. He was the tournament MVP, although a strong case, too, could have been made for Brad Marchand of Boston, who skated on a line with Crosby and scored the winning goal in the last minute of the clinching game. Barring injury, Crosby, now 29 and fully in his prime, should once again win the NHL scoring title, but he will have competition. Fans in Western Canada salivate at the thought of a full season for Connor McDavid of the Edmonton Oilers, and fans in Ontario can’t wait to see if Auston Matthews of the Leafs, the No. 1 pick in this summer’s draft, is the real deal or if the hype machine got overactive, as it often does in the Centre of the Universe. What might happen over the next nine months will be more closely analyzed in coming columns, but one thing that
won’t happen is a clamouring by fans for another World Cup. Man, that was a boring two weeks. The regular season, when they start playing for real, can’t get here soon enough. • Greg Cote of the Miami Herald: “Team Canada beat Team Europe to win the World Cup of Hockey. Now if Canada could only end that pesky 23year Stanley Cup drought.” • RJ Currie of sportsdeke. com: “The phrase ‘I am going to put you to sleep now’ refers to: a) a Tempur-Pedic mattress slogan, b) a Bill Belichick interview.” • Dodgers broadcaster Vin Scully, about what he will do in retirement, from SI.com: “When you’re (retiring at) 89 and they ask you what your plans are, I’m going to try to live! … I’m looking for a much smaller house and a much larger medicine cabinet.” • Headline at TheKicker. com: “Cocaine embarrassed to be found with Greg Hardy.” • Comedy writer Alex Kaseberg, after Pats QB Tom Brady was spotted sunbathing nude
in Italy with his supermodel wife while serving his Deflategate suspension: “In a related story, players all over the league began deflating footballs.” • Dwight Perry of the Seattle Times: “Mets signee Tim Tebow hit a home run on the first pitch he saw in the Florida Instructional League. Witnesses swear they saw sparks coming off Tebow’s homemade bat, Wonderboy.” • Greg Cote again: “Kevin Garnett announced his retirement, surprising analysts who thought he’d retired years ago. Garnett’s prime retired in 2007.” • Norman Chad of the Washington Post, peering inside the diary of QB Tom Brady, sitting out a four-game suspension: “Gronk’s got my back — he’s been sticking pins in a Garoppolo voodoo doll; just got a text that the kid sprained his shoulder.” • Brad Dickson of the Omaha World-Herald: “Reportedly some Olympic swimmers may have had an advantage due to a current in the pool. As far as
advantages go it’d be tough to top the blowhole in the top of Michael Phelps’ head.” • RJ Currie again: “The World Curling Federation decided all curling brush heads must use one material, come from the same source and be one colour, based on exhaustive tests. Call it a broom with a review.” • Another one from Kaseberg: “A German goalkeeper was arrested after letting in 43 goals in one match. He was charged with loitering and impersonating Donald Trump at the debate.” • Another one from Dickson: “ Northwestern has a reputation as an academic powerhouse. My favourite play on Saturday night occurred when the team called timeout to correct the referee’s grammar.” • Dwight Perry again: “Ferrari claims it’s coming out with the fastest convertible ever. No word about top-end speed, but your wallet goes from $2.2 million to zero in just 3.5 seconds.” Care to comment? Email brucepenton2003@yahoo.ca
Crop Report for the Period September 20 to 26, 2016 Despite the weekend rain, producers were still able to make progress with harvest. Seventy per cent of the 2016 crop is now combined and 22 per cent is swathed or ready to straight-cut, according to Saskatchewan Agriculture’s weekly Crop Report. The five-year (2011-2015) average for this time of year is 79 per cent combined. Regionally, harvest is furthest advanced in the southwest, where producers have 79 per cent of the crop in the bin. Seventy-seven per cent of the crop is combined in the southeast, 61 per cent in the east-central region, 65 per cent in the west-central region and northeastern regions and 64 per cent in the northwest. Some producers in the southern regions have completed harvest. Ninety-eight per cent of the field peas, 93 per cent of the lentils, 68 per cent of the durum, 67 per cent of
the spring wheat, 61 per cent of the canola and 20 per cent of the flax have been combined. Rain was general throughout the province, with areas in the west-central and northwestern regions receiving lesser amounts than other regions. Most areas reported receiving at least 25 mm of rain or more. The greatest amount of rainfall, 63 mm, was reported in the Moosomin area. The Carnduff area received 56 mm, Limerick 38 mm, Webb 30 mm, Foam Lake 51 mm, Bethune 42 mm, Nipawin 33 mm, Biggar 13 mm and Meadow Lake 9 mm. Provincially, cropland topsoil moisture is rated as 17 per cent surplus, 81 per cent adequate and two per cent short. The recent rain has slowed harvest in some regions, as topsoil was only just starting to dry out enough to support equipment. Areas around Porcupine
Plain, Tisdale and Arborfield are reporting that 49 per cent of cropland acres have surplus moisture at this time. Areas around Canora, Preeceville and Foam Lake are reporting that 36 per cent of cropland acres have surplus moisture at this time. Hay land and pasture topsoil moisture is rated as seven per cent surplus, 87 per cent adequate and six per cent short. Strong winds have blown around some canola swaths, resulting in shattering losses. Standing water from the recent rain also caused some crop damage this past week. Bleaching, sprouting, fusarium and earth tag are causing grade loss. Producers are busy harvesting, hauling bales and controlling weeds. Follow the 2016 Crop Report on Twitter at @SKAgriculture.
Who can be trusted when science and money mix
Calvin Daniels By Calvin Daniels Agriculture Columnist Science should be the one thing we can trust. Research should be carried out for the sake of exploration, and the results published, whether the results are positive or negative.
However, science is increasingly being seen as managing to find the results those paying the bills on the research are hoping for. While that may be the cynical view of things, it seems science often does its best to support the view because widely differing findings on the same topic often come to light, leaving the public having to determine who they should trust. The result, many simply doubt the creditability of science results in general, and that is scary since who should we trust if not the results of well-done scientific research? The most recent ex-
ample of the situation surrounding the different results science can put forward which only serve to confuse revolves around glyphosate, and whether the widely used herbicide is a carcinogen? Or, more simply put, does glyphosate cause cancer in humans? The question hit the press when an International Agency for Research on Cancer (IARC) panel, released material in March 2015 which indicated glyphosate was probably carcinogenic to humans. IARC is a division of the World Health Organization and given that creditability, the report carried a lot of weight,
and that sent ripples throughout the world in terms of the safety of glyphosate, the active ingredient in Roundup herbicide. As an example, following the release of the IARC report the European Union came close to banning glyphosate. One can imagine what such a ban could have done, in particular what impact it might have had on exports of grains and oilseeds from glyphosate treated crops in other countries destined for EU markets. But we should hope the IARC work was carried out using sound research, and the results were backed up by data.
Publisher: Brent Fitzpatrick bfitzpatrick@humboldtjournal.ca Accounting/Sales Coordinator: Leslie Wilkinson lwilkinson@humboldtjournal.ca We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund (CPF) for our publishing activities. Published every Friday by Prairie Publishing Ltd. at 535 Main Street, Humboldt. P.O. Box 970, Humboldt, Sask. S0K 2A0 Telephone: (306) 682-2561, Fax (306) 682-3322 Advertising deadline is Friday by 5:00 p.m. We reserve the right to edit copy for libel or other legal, grammatical and spelling errors or space constraints.
4 ECT Friday, October 7, 2016
Composition: Gavin Dargin gdargin@humboldtjournal.ca Humboldt Front Office/Circulation: Cassandra Crone ccrone@humboldtjournal.ca
However, now another has come up with differing results in terms of whether glyphosate causes cancer. In a paper published online recently in Critical Reviews in Toxicology, (www.tandfonline. com) four independent panels of experts looked at the relevant research on glyphosate and whether it’s carcinogenic. The group of 16 scientists, from Canada, the United States, Denmark, Brazil and the United Kingdom and other countries, concluded glyphosate is unlikely to pose a carcinogenic risk to humans. And therein lies the
problem. Whether you are a government official in the EU, or a consumer heading to the store, when putting your mind to the question of glyphosate treated grain safety, you are first left to determine whose research and results you feel best about trusting. And, there will always be that element of doubt based on the differing conclusions. It is such doubts which leave many simply tuning out scientific results, and that leaves them open to being swayed by other influences that should not be a trustworthy as good science research.
Advertising Sales: Krista Prunkl kprunkl@humboldtjournal.ca
Editor: Becky Zimmer rzimmer@humboldtjournal.ca
One year subscription price (including GST): $30.00 (Humboldt carrier or pick up)
$37.00 (Postal mail within 64 km) Reporter: Christopher Lee clee@humboldtjournal.ca
$45.00 (Postal mail over 64 km within Province)
$47.00 (Elsewhere in Canada)
BUSINESS & SERVICE DIRECTORY SERVICES
‡ 6KLQJOLQJ ‡ &ODG :LQGRZV ‡ 3DLQWLQJ LQWHULRU H[WHULRU ‡ 9LQ\O 0HWDO 6LGLQJ ‡ 'HFNV ‡ )UHH (VWLPDWHV
Ph: 306-369-2325 Cell: 306-369-7803 Bruno
Wes’s Handyman Services
Electrical Contractors ‡ &RPPHUFLDO ‡ 3KRQH &DEOLQJ ‡ &HQWUDO 9DF ‡ 7UHQFKLQJ
Ph. 231-4159 CW Storage Solutions 2108 - 4th Avenue Humboldt, SK
Ph (306) 682-3352 Fax (306) 628-5490 Email: hergott.electric@sasktel.net Website: www.hergottelectric.com
ACCOUNTANTS
0DLQ 6W +XPEROGW
306-682-2060
DIGGERS PAINTING INTERIOR
mparkernd@gmail.com | (306) 682-0099
www.itstartswithnature.com | 819 6th Ave, Humboldt, SK
EXTERIOR
6 High quality work done with a smile!
MICHELLE Zimmer A.SC.T. Humboldt, Saskatchewan 306-231-9270
KIRZINGER
CONSTRUCTION
Bryson-Sarauer Counselling &Consulting
306-682-5980 JAY’S CARPENTRY
P9 designs inc. Mobile Welding Service Farm and Industrial Welding, Pressure Welding, Machining, Custom Fabricating, CNC Plasma Cutting, Customized Steel Signs TEL (306) 682-3424 8 miles North, Hwy #20 rswelding@sasktel.net
Specializing in renovations and ÀQLVKLQJ FDUSHQWU\ ,QFOXGLQJ - Windows/Doors 6LGLQJ 6RIÀW )DVFLD 'HFNV )HQFHV - Kitchen/Baths - Basement Development $OO ,QWHULRU )LQLVKLQJ ,QVXUDQFH &ODLPV Jason Schlachter Journeyman Carpenter ‡ j.schlachter@sasktel.net
For all your Renovation & Building Needs Call John - 306-287-4135 Cell - 306-287-7015
‡ ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ ‡ 6WLSSOLQJ ‡ )UHH (VWLPDWHV 5D\ %HQGHU ‡ %UXQR 3KRQH &HOO
Deborah Bryson-Sarauer, MSW, RSW, (SK) Phone or E-mail for appointments and fee schedules Cell: 306-361-6373 E-mail: brysodeb@gmail.com
Custom Express
C R Eavestroughing ...more than just parts
Did you know 1st Stop Stocks Steel? We are the Linde Gas Depot? We have Recreational products? Plus a full line of Safety Supplies too! Plus NEW to 1st Stop... Industrial Equipment Rentals
From: Skid Steer, trailers, jack hammers, rebar tier, trenchers, concrete saw, water pumps, tampers, transit level, outhouses, scissor lifts, plus much more...come in and check us out! 3010 A West Green Center, Hwy 5 West Humboldt, SK
306-682-1447
LEGAL
‡ ´ 3UH¿QLVKHG 6HDPOHVV (DYHVWURXJK ‡ /HDI *XWWHU 6FUHHQV Richard 3K FUHDYHVWURXJKLQJ#\DKRR FD
3K ‡ &HOO ( WHUU\Q\JUHQ#VDVNWHO QHW ‡ UG $YHQXH 0HDFKDP 6. Thursdays: 638 9th Street (Chamber of Commerce Boardroom) Humboldt, SK
OFFICE HOURS 8 a.m. - 4:30 p.m. Mon. - Thurs. 8 a.m. - 2:00 p.m. Fri.
5XVVHO :HEHU % $ // % 7DEEHWKD 0 *DVSHU % $ // %
Call for appointments: (306) 365-3383 Carlton Trail Mall Lanigan, Saskatchewan
ericheh@hotmail.com
‡ 5LGH 2Q 3DFNHUV (ideal for yard & grain bin prep) ‡ 7RZDEOH 0DQ /LIWV
‡ [ 0DQ /LIWV ‡ 6FLVVRU /LIWV ‡ &RPSDFWRUV ‡ *HQHUDWRUV
‡ 7UDLOHUV FDUJR à DW GHFN GXPS
‡ &RQVWUXFWLRQ 7RROV
AND MUCH MORE
Luxury Heated and Self Storage Units RV Storage
WK 6WUHHW +XPEROGW 6. )D[ ( PDLO ZHEHU JDVSHU#VDVNWHO QHW
www.alpinestorage.ca | Service is our top priority
602-9th Street, P.O. Box 878 Humboldt, Sask. S0K 2A0
√
OPTOMETRISTS
E-mail: RIÂżFH#EHKLHOZLOO FRP Website: ZZZ EHKLHOZLOO FRP
Phone 682-2642 Fax: 682-5165
Dr. Alaina Elias
O P T O M E T R I S T 0DLQ 6WUHHW ‡ +XPEROGW 6. Call: 682-1590 2I¿FH +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP
“We offer a full service dispensary and diagnostic services including cataract, glaucoma and macular degeneration.�
EC
CARPET CLEANING
FOR A LONG LASTING CLEAN! CARPETS & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED EMERGENCY FLOOD CLEANUP & DRYOUT WE DO INSURANCE CLAIMS HIGHLY RECOMMENDED BY THOSE WE SERVE
338-3303 :DGHQD
682-5353 +XPEROGW
554-2181 :\Q\DUG
(0$,/ HFFOHDQ X#\DKRR FD (0(5*(1&<
ACTION ERVICES
AFTER HOURS CALL: Dr. W. Prokopishin 306-682-4150 or 306-477-1719 Dr. A. Dhir 306-251-0578 Dr. S. Sun 306-717-5749
MINT Dental Centre
Eric Hjorleifson 306-231-4015
John Will, LL.B. Aaron Behiel, LL.B. Amber Biemans, B.A., LL.B. Morgan Jaster, B.Sc., M.Sc., J.D Jonathan Adams, B.A., B. Ed, J.D. (Student at Law)
617 - 7th Street, Humboldt General Dentistry Phone 306-682-2313
Mondays & Thursdays 9 a.m. - 5 p.m. Wednesdays 8 a.m. - 2 p.m. Hygenic Only
Interior & Exterior Finishes Renovations & Restorations Kitchen & Bathrooms Fascia, Soffit, Siding, Decks & Windows Insurance Claims
6725$*( ),5(:22'
DENTAL
Humboldt Dental Clinic
PAINTING & CONST.
RENTAL STORE
& Sergers and Repair Service â&#x20AC;&#x153;Just a phone call awayâ&#x20AC;? Sales & Phone (306) 287-3941 Service Watson, SK
ACCOUNTANTS
HEH
Landscaping
Â&#x2021; 3DYLQJVWRQH &RQFUHWH Â&#x2021; &RQFUHWH %UHDNLQJ 5HPRYDO Â&#x2021; &RPPHUFLDO *UDVV &XWWLQJ 6HUYLFH Â&#x2021; 7UHH 5HPRYDO 6WXPS *ULQGLQJ Â&#x2021; 6NLGVWHHU 'ULOOLQJ 0LQL %DFNKRH Â&#x2021; 7UHQFKLQJ 3DFNLQJ 6RLO &RPSDFWLRQ Â&#x2021; &DUSHQWU\ +DQG\PDQ -REV Â&#x2021; 6QRZ 5HPRYDO
DARIN PRAY, 306-682-5263 OR 306-231-9779
SEWING
$&&2817,1* Â&#x2021; &2168/7,1* Â&#x2021; ,1&20( 7$; )$50 60$// %86,1(66 3(5621$/ $1' (67$7(
HUMBOLDT MALL (306) 682-4434 2IĂ&#x20AC;FH +RXUV 0RQGD\ ² 7KXUVGD\ D P WR S P 1HZ 3DWLHQWV :HOFRPH
FAX: 306-682-3414
0DLQ 6WUHHW +XPEROGW Â&#x2021; <8(1
nygrenaccounting
Dr. Michele Ackerman
BUNZELECTRIC@SASKTEL.NET
YUENâ&#x20AC;&#x2122;S Cellular & Satellite Centre
Sewing Machine Pitkaâ&#x20AC;&#x2122;s Service New & Used Sewing Machines
Â&#x2021; 3HUVRQDO &RUSRUDWH 7D[ Â&#x2021; )DUP 3URJUDPV Â&#x2021; %RRNNHHSLQJ Â&#x2021; 3D\UROO Â&#x2021; 7UDLQLQJ
6
WE OFFER: LARGE SELECTION OF COMPUTERS: 9LUXV 5HPRYDO Â&#x2021; 6\VWHPV 6HW 8S $FHU Â&#x2021; +3 Â&#x2021; &RPSDT 1HWZRUN 6HFXULW\ Â&#x2021; )LOH 7UDQVIHU 7RVKLED Â&#x2021; *DWHZD\
R. BENDERâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING
Humboldt & Areaâ&#x20AC;&#x2122;s Largest Independent Accounting Firm
f th yea e r
Dr. Megan Parker, ND
Computer Sales & Service
CONTRACTORS
231 Main Street Humboldt, SK 306-682-5058 www.hsacpa.ca
Â&#x2021; &DEOH /RFDWLRQ Â&#x2021; 7UHQFKLQJ Â&#x2021; 79 7HOHSKRQH &RPSXWHU &DEOLQJ Â&#x2021; %HDP &HQWUDO 9DF Â&#x2021; 'HVLJQ %XLOG
vice A er o
201
SERVING SASKATCHEWAN SINCE 1970
PH. 306-682-4588
WK $YHQXH 3 2 %R[ +XPEROGW 6. 6 . $
Cell: 231-8984 ÂĽ Storage Bays ÂĽ ÂĽ Heated Truck Storage ÂĽ
Â&#x2021; ,QGXVWULDO Â&#x2021; &RPSXWHU &DEOLQJ Â&#x2021; 6HUYLFH &DOOV Â&#x2021; 5HWDLO 6DOHV
For all Your Electrical Needs.......
Â&#x2021; ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ Â&#x2021; 5HQRYDWLRQV Â&#x2021; 6KHGV 'HFNV )HQFHV
Guaranteed Work Free estimates
Â&#x2021; )DUP Â&#x2021;5HVLGHQWLDO Â&#x2021; 79 &DEOLQJ Â&#x2021; (OHFWULF 0RWRUV Â&#x2021; %XFNHW 7UXFN
SMALL BUSINESS OF THE YEAR 2013 Â&#x2021; 6HUYLFH &DOOV Â&#x2021; 5HVLGHQWLDO Â&#x2021; &RPPHUFLDO Â&#x2021; )DUP :LULQJ Â&#x2021; 5HWDLO 6DOHV
rd wa
CONSTRUCTION
HERGOTT ELECTRIC LTD.
S
G. NETT
2XU RIÂżFH KDV SURYLGHG TXDOLW\ IDPLO\ YLVLRQ FDUH LQ RXU FRPPXQLW\ IRU RYHU \HDUV WK $YH 4XLOO &HQWUH +RXUV 0RQ )UL
Call for appointment / emergency 682-2335
Emergency Water Damage / Fire-Smoke Damage Clean-up Mould Removal Rebuild / Repair Construction Specializing in Insurance Claims
306-682-1999 / Toll Free 1-877-895-1999 24/7 EMERGENCY 306-231-3500 Friday, October 7, 2016 ECT 5
Viscount news By Sandra Reid Correspondent Congratulations to the Viking Football Team, as they played under the lights on the field in Viscount for their Homecoming game 2016. They won against Aberdeen 103-41. On Sept. 23 Chris Raultâ&#x20AC;&#x2122;s niece; Rhonda; from Debden, and her daughter had a very nice visit with Chris and George. On Sept. 25 Chris and George went to visit Georgeâ&#x20AC;&#x2122;s niece Melody Patterson and her husband Ed and family of Regina. They had a very nice visit and went and watched some hockey.
Then on Monday, Chris and George took a trip to North Dakota for a few days which they also enjoyed. Congratulations to the Viscount Central School Cross Country team and best wishes to Kira Wignes who moves on to districts. On Oct. 1, there were 19 people that attended the Viscount Seniors Fundraising Breakfast. Lucky Loonie winner was Adrien Pratte. Chris Rault and Louise Barlage did the cooking and cleaning. Wow not too sure about the upcoming forecast hopefully we see a warm October. Especially around the fall garage sales.
Speaking of fall, we managed to enjoy a very tasty fall supper in Colonsay on Oct. 2. We sat with three ladies from Saskatoon that like to come out and enjoy the fall supper in Colonsay whenever it is possible for them to do it. We had a very nice visit. October 17 is Open House at the Viscount Wheatland Library. Everyone is welcome to stop by. Well thatâ&#x20AC;&#x2122;s about all for now. Please let me know if you have news to share. Wishing everyone a safe and happy Thanksgiving weekend. Best wishes to anyone that is under the weather hope you feel better soon.
League soccer approaching a finish in Horizon for 2016 By Christopher Lee Journal Reporter It has been a busy September in the Horizon Central Athletic Association as teams from around the division competed in district soccer play. Junior Girls The 2016 season kicked off on Sept. 12 with the Lake Lenore Lancers visiting the Middle Lake Avengers and the Cudworth Huskies visiting the Muenster Cougars. In Middle Lake, the Avengers opened defense of their district championship in style as they cruised to an easy victory over the Lancers 4-1. In Muenster, the Huskies and Cougars battled back and forth in a tight contest with the Cougars sneaking away with a tight 3-2 win. The teams all returned to action on Sept. 14 with the Cougars visiting the Lancers and the Avengers visiting the Huskies. In Lake Lenore, the Cougars and Lancers battles in a match, that would eventually be worth four points instead of two thanks to a rain storm that washed out their second match of the year on Sept. 23. The game was a tight battle between the two teams with just three goals combined as the Lancers snuck away with a 2-1 win. The Avengers continued their early season dominance as they piled up eight goals in an 8-0 destruction of the Huskies, that improved the Avengersâ&#x20AC;&#x2122;
record to 2-0. Week two kicked off with all four teams in action on Sept. 21 with the Lancers in Cudworth to take on the Huskies and the Cougars in Middle Lake to take on the Avengers. In Cudworth, the Lancers and Huskies engaged in a shootout as they teams combined to score seven times, with the Lancers edging past the Huskies 4-3. The game in Middle Lake finished with the same score as the Avengers snuck past the Cougars to push their undefeated start to the season to three games. The final games of week four featured the aforementioned rain out of the Lancers and Cougars game and the forfeit of the Huskies who were scheduled to take on the Avengers. Week three kicked off on Sept. 26 with the Cudworth Huskies visiting the Lake Lenore Lancers and the Middle Lake Avengers visiting the Muenster Cougars. The Cougars once again gave the Avengers a tight contest but were unable to come up with the victory as they Avengers emerged victorious by the same 4-3 score they won their first contest with. In Lake Lenore the Lancers and Huskies were also competing in a tight one goal contest as Cudworth looked for their first win of the season but they fell just short as the Lancers edged the Huskies 2-1. The four teams rounded out their week
NEED A LITTLE EXTRA CASH? WANT TO GET SOME EXERCISE?
three schedule on Sept. 28 as the Cougars visited the Huskies and the Avengers visited the Lancers. The Avengers concluded their undefeated run through the regular season with another convincing victory as they blew past the Lancers 5-0. The Huskies wrapped up their regular season picking up their first win of the season as they nipped the Cougars 3-1. With the regular season now over, the 6-0 Avengers and the 4-2 Lancers get set for a rematch with the district championship on the line on Oct. 3, while the Huskies and Cougars, both 1-5, have the opportunity to play for third place the same afternoon. Junior Boys The junior boys division featured the same four teams as the junior girls division and kicked off Sept. 8 with Middle Lake in Lake Lenore and Cudworth in Muenster. Week one featured a pair of blow-outs as the Huskies blitzed the Cougars 8-0 and the Lancers blasted the Avengers 7-1. The teams returned to the field for week two with the Lancers in Cudworth to take on the Huskies on Sept. 12 and the Avengers in Muenster to take on the Cougars on Sept. 13. After a pair of blow-outs in week one the week two schedule kicked off with more of the same as the Huskies routed the Lancers 10-1 and the Avengers filled the net against the Cougars, winning 7-0. Week two wrapped up on Sept. 15 with the Huskies at the Avengers and the Cougars visiting the Lancers. The season continued seeing routes as the Huskies smoked the Avengers 9-1
and the Lancers blew-out the Cougars 8-1. After a few days off the teams returned to the field on Sept. 20 with Muenster in Middle Lake and Cudworth in Lake Lenore. For the first time this season the games were highly competitive as the Cougars snuck by the Avengers 4-3 and the Huskies edged the Lancers 5-3 to remain undefeated on the season. The teams returned to the pitch on Sept. 22 for the penultimate game of each teams season as the Huskies hosted the Avengers and the Lancers visited the Cougars. The games once again reverted to blow-outs as both Lancers and Huskies romped their way to 6-0 and 11-0 victories respectively. The teams wrapped up their regular season schedule on Sept. 27 with the Lancers visiting the Avengers and the Huskies hosting the Cougars. The final week of the regular season followed the same pattern as nearly every other week during the season as the games finished with a combined score of 11-1 as the Lancers beat the Avengers 7-0 and the Huskies beat the Cougars 6-1. At the conclusion of the regular season the Huskies claimed the top spot in the league finishing with 18 points and will host the district final against the Lancers who finished second with 12 points, while the Cougars travel to Middle Lake to take on the Avengers in an optional third place game with both games scheduled for Oct. 4.
Lintlaw Service
IS LOOKING FOR A NEWSPAPER CARRIER IN YOUR NEIGHBOURHOOD.
Available November 1st 800-1000 14th St., 800 & 900 16th St, 8th Ave., Canada Place 17 Journals 90 Traders
1000 - 1200 16th St., Centennial Cres, Centennial Way, Centennial Place, Tefler Place 25 Journals 80 Traders
We Accept Adult Carrier Applications!
CONTACT CASSANDRA AT 306-682-2561 FOR MORE INFORMATION
Continued on page 15.
HWY 49 & MAIN ST. LINTLAW, SK 306.325.2020 www.lintlawservice.com
Fg\e ?flj\ <m\ek Lek`c FZkfY\i *(jk
e ip @ ?li i <e[j ( F]]\ Y\i * f FZk '()
;\dfj Xe[ :Xe$8d :cfk_`e^ Jg\Z`Xcj Lg kf +' f]]
We are also accepting applications for relief occasionally.
BUSINESS & SERVICE DIRECTORY SERVICES
ADVERTISE YOUR BUSINESS WITH US!
(GXOR 8UULOTM Inc.
ARCHITECTURAL DRAFTING & DESIGN
David D. Mueller, A.Sc.T. Phone: (306) 682-4751 dmueller@sasktel.net
ADVERTISE YOUR BUSINESS HERE!
306-682-2561
1HZ URRIV Â&#x2021; $VSKDOW VKLQJOHV +LGGHQ )DVWHQHU 0HWDO Â&#x2021; 5HSDLUV 5H URRI Â&#x2021; 5XEEHU 7LOH ,QVXUDQFH FODLPV Â&#x2021; :DUUDQW\ 6bUU 5cdY]QdUc
Call Shawn 306-231-9477 306-366-4624 Â&#x2021; 6HUYLQJ +XPEROGW :DWURXV DQG 1DLFDP DUHDV
6 ECT Friday, October 7, 2016
CALL
Foundation to Finish and Everything In Between Qualified Journeyman Carpenter Doing all types of carpentry work
Taking bookings now Call 306.365.8227 or karlsenko@gmail.com
306682-2561
FOR MORE DETAILS!
Plunkett news By Deloris Sutherland Correspondent With fall arriving, our tress are wearing their fall colours and they sure look nice and are beautiful. Hope that they stay on for a while. The Roughriders had a good game on Sept. 24 and won it and it was great to watch. On Saturday evening we attended a lovely roast beef supper at the Plunkett Community Centre to help Jody; Wendy
Bishopâ&#x20AC;&#x2122;s daughter celebrate her 40th birthday. It was a surprise party for her that her mother had arranged. A lovely supper was enjoyed by their family and many came from all around. Following the supper a DJ came with his music and the young kids had a ball dancing and playing games. Dennis Credgeur went to Meadow Lake to help look after his grandchildren while their parents are away. The men that were gone elk hunting
are back now with their elk and had good hunting. Renee Clavelle and her family attended a wedding in Saskatoon Sept. 24 for her granddaughter Kristen, daughter of Patrick Clavelle of Coronach. We women are like cell phones. We like to be held and talked to but push the wrong button and youâ&#x20AC;&#x2122;ll certainly be disconnected. Several houses in town are getting fixed up and Plunkett folks welcome
Carving out culture in Manitou Beach By Becky Zimmer Journal Editor Culture Days came to Manitou Beach with Four Feathers carver, Clayton Cave, sharing the art of soap stone carving. The event was hosted by the Little Manitou Art Gallery in which Four Feather is situated with Caveâ&#x20AC;&#x2122;s partner, Sarah McKen, who also held a clay sculpting session. Cave had plenty of pieces of soap stone to choose from and the carving session ran from 10 am to 4 pm on Oct. 2, which McKen says was well received. McKen was struck by one
young man who walked away with a carving that he gave to his mother. McKen says he really connected to carving. This is their fourth experience with Culture Days and McKen says the support SaskCulture gives covered the cost of the materials for the event and made it very easy for everyone to take part. There is a real community effort to get people involved in Culture Day activities and that keeps McKen and Cave coming back every year to provide different events.
Soap stone is a lovely medium that anyone can pick up and get into quite easily, says McKen, so it was a good place for people to start trying to carve. There is plenty of arts and culture to get involved
any new folks that are moving into them. School children are back to school again and we wish them a safe and good year. Birthday greetings go out to anyone having a birthday this month. Get well greetings go out to anyone ill and in the hospital. We wish them a speedy recovery. Anyone having any news, please phone me at 306-944-4852. Thank you.
Pet of th the he W Week
in across Canada, especially right here at home, says McKen. â&#x20AC;&#x153;There is an artist in each and every one of us and we just have to be brave enough to let her out and give her an opportunity to play.â&#x20AC;?
ELECT LARRY RIES For Reeve in the R.M. of Humboldt Larry has farmed in the Humboldt area for the last 40 years on original homestead. In 2015 he began renting the land to family. Has beeen married to his wife Sharon for the past 35 years and has 2 sons, Ashton and Avrom.
tÄ&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä&#x201A; ĹŻĹ?ĆŠÄ&#x17E;Ć&#x152; ŽĨ Ďľ 'Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ĺś ^Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161; Ä?Ć&#x152;Ĺ˝Ć?Ć? Ć&#x2030;ĆľĆ&#x2030;Ć? Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x2021; ĨŽĆ&#x152; Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x17E;Ç Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC; dĹ&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x2021; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ďą Ç Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŹĆ? ŽůÄ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä?Ä&#x201A;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ć? Ć&#x2030;ĆľĆ&#x161; ŽŜ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺľ ƾŜĆ&#x;ĹŻ Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x2021; ĨŽĆ&#x152; Ä&#x201A;Ä&#x161;Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x;ŽŜ Ç Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x2021; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ď´ Ç Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŹĆ? ŽůÄ&#x161;Í&#x2DC; HUMBOLDT S.P.C.A Please come in to view 10464 Highway 5 New Hours of operation: 7XHVGD\ WR 6DWXUGD\ SP WR SP f &ORVHG 6XQGD\ 0RQGD\ www.humboldtspca.com KWWS ZZZ IDFHERRN FRP KRPH SKS" JURXSV KXPEROGWVSFD
Volunteers, foster homes & donations welcomed. Please call 682-5550. Leave messages with any concerns. Brought to you by
and the S.P.C.A
Asking for your Vote on October 26th Phone: 306-682-4209 Email: ries4209@hotmail.com
Thank You
One un-spayed cat and offspring produces 420,000 in 7 years One un-spayed dog and offspring produces 67,000 in 6 years
Gator XUV825i
0%
For 60 Months1
BLOW OUT SALE! All in-stock 1- 4 Series Compact Utility Tractors 2
12IIHU YDOLG 2FWREHU XQWLO 2FWREHU $35 SXUFKDVH ÂżQDQFLQJ IRU PRQWKV RQ QHZ -RKQ 'HHUH 8WLOLW\ 9HKLFOHV H[FOXGLQJ 7; 7XUI DQG 3UR*DWRUV 'RZQ SD\PHQW PD\ EH UHTXLUHG 7D[HV VHW XS GHOLYHU\ IUHLJKW SUHSDUDWLRQ FKDUJHV DQG D GRFXPHQWDWLRQ IHH ZLOO DSSO\ 6HH 'HDOHU IRU GHWDLOV 22IIHU H[FOXGHV WKH -RKQ 'HHUH ( &RPSDFW 8WLOLW\ 7UDFWRU 3ULFHV DQG SURJUDPV VXEMHFW WR FKDQJH DW DQ\ WLPH 6HH 'HDOHU IRU GHWDLOV
Swift Current Humboldt
Kelvington Kindersley
Kyle Maple Creek Leader North Battleford
Shaunavon Unity
Visit our website for more details @ jdat.ca Friday, October 7, 2016 ECT 7
O
CK M (306) 682-2525 www.humboldt.ca
A
ENTERPRISES LTD.
N
BR
Practice Fire Safety.
HUMBOLDT, SASK.
From Reg and staff at
306-682-4024
MLA - Humboldt-Watrous (306) 682-5141
humboldtwatrousmla@sasktel.net
Independently Owned and Operated. ®/™ trademarks owned by Century 21 Real Estate LLC used under license or authorized sub-license.© 2014 Century 21 Canada Limited Partnership, CENTURY 21 Diamond Realty
HUMBOLDT’S VOLUNTEER FIREFIGHTERS OF 2016
PHONE: 306-287-3224 FAX: 306-287-3442 town.watson@sasktel.net
THRIFTY MARKET
Donna Harpauer
The safesT fire risk is The one you don’T Take.
REDI-MIX • EXCAVATING • SAND • GRAVEL • TRENCHING SUPPLIERS OF TRANSIT MIX CONCRETE
TOWN OF WATSON
Thank you to all our dedicated firefighters!
638 10th Street, Humboldt, SK Office: 306-682-3996
Phone (306) 682-4340 • Fax (306) 682-2413 Hwy #5 East • P.O. Box 237 • Humboldt, Sask. • S0K 2A0 www.brockmanshumboldt.ca
Thank you Watson Fire Detartment
Smoke alarms save lives!
Humboldt Fire Hall Open House Tuesday, Oct. 11 5:30 – 8:00 PM Everyone welcome!
10322-‐Highway #5 East – 306-‐682-‐2592 – www.hergottcaseih.com We often take for granted the very things that most deserve our gratitude!!
Thank-‐you to all of our volunteer firefighters!!
Michael Kwasnica Member since May/’01
Darrell Wickenhauser
Member since September/’00
Joe Dutchak
Member since June/’76
Daryl Hushagen
Member since November/’74
Darcy Leonew
Member since February/’81
Francis Kunz
Member since January/’86
Rick Cadrain
Member since April/’89
James Huber
Member since March/’91
Matthew Schidlowsky
Member since August/’93
Test your smoke alarm each month! Humboldt
Fire Extinguisher
Services Inc.
Humboldt, SK • 306-682-5522
Smoke alarms save lives.
Jamie Dyok
Member since August/’99
Craig Stomp
Member since May/’00
Dave Holaday
Member since March/’05
Robert Dufault
Member since March/’05
Tim Kiefer
Member since September/’06
Marcel LeBlanc
Member since April/’08
Jason Staniec
Member since February/’09
Jordan Dalsin
Member since August/’11
Graham Hall
Member since October/’11
606 16th Street, Humboldt, SK 306-682-3582 • Cell: 306-231-9100 • Fax: 306-682-2546
Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Locally owned and operated. Serving local families for 23 years.
627 - 7th Street • 306-682-4114
Paul Catacutan
Member since June/’12
Todd
Brad
www.humboldt.safecommunities.parachutecanada.org
Krista Grimson
Member since May/’13
Owen Wickenhauser Member since May/’14
Uptown Barber Street Shop 340 Main Humboldt (306) 231-5533
Thank yo ou to all volun nteer
8 ECT Friday, October 7, 2016
Colby Dufort
Member since November/’15
Niki Myker
Member since April/’16
Blake Thiemann
Member since July/’16
FIRE HALL OPEN HOUSE
The Humboldt Fire Department is hosting an Open House on October 11 from 5:30 PM to 8:00 PM. Fire Prevention week is October 9 to 15 and this year’s theme is “Don’t wait - Check the Date! Replace Smoke Alarms Every 10 Years”. The Fire Department will have giveaways, live demonstrations, and exhibits of firefighting equipment from the past to the present. Burgers and hot dogs will also be for sale! Come on out and learn more about Fire Prevention Week! Your accomplishments reflect your dedication.
Fire Fig ghters
www.reflectionsbyrichard.ca 702 Main Street • Humboldt, SK (306) 682-3111
Jesse Haeusler
Member since June/’15
All photos by Richard of Reflections by Richard, Humboldt
Deryk
306-682-0705 safecommunity@sasktel.net Please find us on Facebook & Twitter 619 17th Street (in the Uniplex)
Braeden Campbell
Member since November/’12
One mile east of Humboldt
Ph: 306-682-5737
306-682-2561 www.humboldtjournal.ca
Gloria & Connie
Humboldt’s only 100% locally owned funeral home!
www.kmksales.com
HUMBOLDT’S ONE STOP FOR AUTO GLASS, FLAT GLASS, WINDOWS & DOORS 306-682-5288 520 10th Street Open Monday - Friday 8:00 a.m. to 5:00 p.m.
306-682-1622 Hwy 5 East, Humboldt
SALES LTD.
82 Main Street, Humboldt, SK Ph: 1-306-682-0738 • Toll Free: 1-800-565-0500
Highway #5 East
306-682-2668
Keep aware and stay safe … FIRE SAFETY Friday, October 7, 2016 ECT 9
O
CK M (306) 682-2525 www.humboldt.ca
A
ENTERPRISES LTD.
N
BR
Practice Fire Safety.
HUMBOLDT, SASK.
From Reg and staff at
306-682-4024
MLA - Humboldt-Watrous (306) 682-5141
humboldtwatrousmla@sasktel.net
Independently Owned and Operated. ®/™ trademarks owned by Century 21 Real Estate LLC used under license or authorized sub-license.© 2014 Century 21 Canada Limited Partnership, CENTURY 21 Diamond Realty
HUMBOLDT’S VOLUNTEER FIREFIGHTERS OF 2016
PHONE: 306-287-3224 FAX: 306-287-3442 town.watson@sasktel.net
THRIFTY MARKET
Donna Harpauer
The safesT fire risk is The one you don’T Take.
REDI-MIX • EXCAVATING • SAND • GRAVEL • TRENCHING SUPPLIERS OF TRANSIT MIX CONCRETE
TOWN OF WATSON
Thank you to all our dedicated firefighters!
638 10th Street, Humboldt, SK Office: 306-682-3996
Phone (306) 682-4340 • Fax (306) 682-2413 Hwy #5 East • P.O. Box 237 • Humboldt, Sask. • S0K 2A0 www.brockmanshumboldt.ca
Thank you Watson Fire Detartment
Smoke alarms save lives!
Humboldt Fire Hall Open House Tuesday, Oct. 11 5:30 – 8:00 PM Everyone welcome!
10322-‐Highway #5 East – 306-‐682-‐2592 – www.hergottcaseih.com We often take for granted the very things that most deserve our gratitude!!
Thank-‐you to all of our volunteer firefighters!!
Michael Kwasnica Member since May/’01
Darrell Wickenhauser
Member since September/’00
Joe Dutchak
Member since June/’76
Daryl Hushagen
Member since November/’74
Darcy Leonew
Member since February/’81
Francis Kunz
Member since January/’86
Rick Cadrain
Member since April/’89
James Huber
Member since March/’91
Matthew Schidlowsky
Member since August/’93
Test your smoke alarm each month! Humboldt
Fire Extinguisher
Services Inc.
Humboldt, SK • 306-682-5522
Smoke alarms save lives.
Jamie Dyok
Member since August/’99
Craig Stomp
Member since May/’00
Dave Holaday
Member since March/’05
Robert Dufault
Member since March/’05
Tim Kiefer
Member since September/’06
Marcel LeBlanc
Member since April/’08
Jason Staniec
Member since February/’09
Jordan Dalsin
Member since August/’11
Graham Hall
Member since October/’11
606 16th Street, Humboldt, SK 306-682-3582 • Cell: 306-231-9100 • Fax: 306-682-2546
Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Locally owned and operated. Serving local families for 23 years.
627 - 7th Street • 306-682-4114
Paul Catacutan
Member since June/’12
Todd
Brad
www.humboldt.safecommunities.parachutecanada.org
Krista Grimson
Member since May/’13
Owen Wickenhauser Member since May/’14
Uptown Barber Street Shop 340 Main Humboldt (306) 231-5533
Thank yo ou to all volun nteer
8 ECT Friday, October 7, 2016
Colby Dufort
Member since November/’15
Niki Myker
Member since April/’16
Blake Thiemann
Member since July/’16
FIRE HALL OPEN HOUSE
The Humboldt Fire Department is hosting an Open House on October 11 from 5:30 PM to 8:00 PM. Fire Prevention week is October 9 to 15 and this year’s theme is “Don’t wait - Check the Date! Replace Smoke Alarms Every 10 Years”. The Fire Department will have giveaways, live demonstrations, and exhibits of firefighting equipment from the past to the present. Burgers and hot dogs will also be for sale! Come on out and learn more about Fire Prevention Week! Your accomplishments reflect your dedication.
Fire Fig ghters
www.reflectionsbyrichard.ca 702 Main Street • Humboldt, SK (306) 682-3111
Jesse Haeusler
Member since June/’15
All photos by Richard of Reflections by Richard, Humboldt
Deryk
306-682-0705 safecommunity@sasktel.net Please find us on Facebook & Twitter 619 17th Street (in the Uniplex)
Braeden Campbell
Member since November/’12
One mile east of Humboldt
Ph: 306-682-5737
306-682-2561 www.humboldtjournal.ca
Gloria & Connie
Humboldt’s only 100% locally owned funeral home!
www.kmksales.com
HUMBOLDT’S ONE STOP FOR AUTO GLASS, FLAT GLASS, WINDOWS & DOORS 306-682-5288 520 10th Street Open Monday - Friday 8:00 a.m. to 5:00 p.m.
306-682-1622 Hwy 5 East, Humboldt
SALES LTD.
82 Main Street, Humboldt, SK Ph: 1-306-682-0738 • Toll Free: 1-800-565-0500
Highway #5 East
306-682-2668
Keep aware and stay safe … FIRE SAFETY Friday, October 7, 2016 ECT 9
Thanksgiving Recipes
Lucerne 500ml Sour Cream
.99 ¢
Assorted Varieties Limit 1 with valid coupon Coupon Expires Oct. 10, 2016
Humboldt Sobeyâ&#x20AC;&#x2122;s location only
Big thanks to all our members, hope you have a safe and wonderful Thanksgiving weekend! Box 130 101 - 1st Ave NE LeRoy, SK, S0K 2P0 Phone: 306-286-3311 www.leroycu.ca
With 30% off Store-wide YUENâ&#x20AC;&#x2122;S FAMILY CLOTHING )VNCPMEU 4, t Your Source for Brandname Clothing & Footwear . . . You Save More Than You Think! 10 ECT Friday, October 7, 2016
Sweet & Sour Cranberry Sauce
Ingredients: 1 cup of cranberry jelly 1/3 cup of apple cider vinegar 1/2 cup of sugar
Egg Roll Ingredients: 1 cup of leftover mashed potatoes 1 cup of leftover stuffing 1 cup of leftover turkey egg roll wrappers egg for egg wash vegetable oil for frying Combine sweet and sour cranberry sauce ingredients in a sauce pan over medium heat. Stir until smooth. Combine leftover ingredients in a mixing bowl to make the filling. Spoon about a tablespoon of filling onto egg roll wrapper. Roll and seal with egg wash. Heat vegetable oil over medium heat. Fry until golden brown. Enjoy!
The best way to Buy and Sell in
CLASSIFIEDS
East-Central Saskatchewan
Call 306-682-2561 to place your Classified Ad
Malinoski & Danyluik Funeral Home
In Memoriam
Coming Events
In Memoriam
682-1622
Check out our website for upcoming services and Obituaries KNITTIG: In loving memory of Lena Jan. 2, 1931 - Oct. 5, 2015 If Roses grow In Heaven If roses grow in Heaven, Lord Please pick a bunch for us Place them in her arms And tell her theyâ&#x20AC;&#x2122;re from us Tell her we love and miss her, And when she turns to smile, Place a kiss upon her cheek And hold her for a while. Because remembering her is easy. We do it everyday But there is an ache within our hearts That will never go away. Sadly missed and lovingly remembered by Al & Knittig family
Thought For The Soul
REVERING: In loving memory of our dear wife, mother and grandmother, Rose Marie, who passed away October 12, 2008. Though her smile is gone forever And her hand we cannot touch We still have so many memories Of the one we loved so much Her memory is our keepsake With which weâ&#x20AC;&#x2122;ll never part God has her in His keeping We have her in our hearts Forever in our hearts, Dan and family.
Found Found: Jacket at Pilger Pumpkin Festival To claim call 306-682-3568
Personal Messages
PREGNANT?
â&#x20AC;&#x153;Does your life shed light or cast shadows?
Need to Talk?
1-800-665-0570 Are you affected by someoneâ&#x20AC;&#x2122;s drinking? Call Al-Anon. Margaret 306-682-2304.
Ph: (306) 682-4114
Locally owned and operated. Serving local families for 24 years. Purple Shield/Familyside
1-800-661-8959 Underwritten by Assurant Life of Canada
MESCHISHNICK: memory of Clarence.
In
Aug. 27, 1934 - Oct. 8, 2015 His life was full of kindly deeds, A helping hand to all in need, A pleasant smile, A heart of gold, Memories of you will never go, Because we all loved you so.
Services for Hire
Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Humboldt, SK Ph: (306) 682-4114
CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call US NOW. We Can Help! 1-888-356-5248.
Land for Sale
Murray Meszaros â&#x20AC;&#x153;Dedicated to those we serveâ&#x20AC;?
Geneâ&#x20AC;&#x2122;s Memorials The tribute of a lifetime carved forever in stone Quality Monuments of Granite or Bronze 1213 - 8th Ave. Humboldt, SK
682-5181
For Sale - Misc
loving
Love always, Helen, Linda, Bud, Donna, Gord, Sheri, Kelly & Families
Todd Brad Deryk
Anniversary
Stan and Shirley Kuryluk
Humboldt & District Gallery 601 Main Street Call 306-682-5226 for further info!
Freddie & Sheila Show coming to Marysburg Sunday Oct. 16th 2:00pm at Marysburg Church
Country, Folk, Yodeling, 60â&#x20AC;&#x2122;s Rock, Classics, Guitar Instrumentals Tickets:
Adults - $15.00 Students - $10.00 Pre-School - Free Available at - Shoppers Drug Mart - Cottage Boutique - John 306-682-3543
Farm land for sale. RM of Bayne. 138.25 acres, no buildings. SE 28-39-25 W2 8 miles north of Bruno Call 780-974-3681 or email lubecycleservices@gmail.com Bids accepted until Oct. 21, 2016
For Sale 1 Shoprider Crown Series Scooter Ready to Use $1650.00 Phone: 306.682.4677 Ervin
Suites For Rent Centrally located in Humboldt. 1 or 2 bedroom suites available in home with recent updates. Nonsmoking, no pets, and references please. Call 306-682-3940 for viewing.
Guernsey Hendon Hoey Humboldt Jansen Junction 2 & 16 Junction 2 & 5 Kelvington Kinistino Kuroki Kylemore Lake Lenore Lanigan LeRoy Lestock Lockwood
The Humboldt Soup Kitchen invites anyone and everyone in need of a home cooked, free, Thanksgiving meal with all the trimmings on October 11th, 2016. The address is at the Gathering Place (formally know as the Senior Hall) at 701 - 6th Humboldt Sk. Doors open at 4:00 with supper served from 5:00 till 6:00 p.m.
Looking for Exhibitorâ&#x20AC;&#x2122;s for the Watson Community Club Arts & Crafts Show & Sale, to be held Sunday, November 20, 2016, at Watson Civic Center. Exhibitor entry deadline Monday, Nov. 14, 2016. For bookings contact Leslie McLeod @ 306-287-7216 or llmcleod@hotmail.ca Shaunna Galacz @306-320-1703 or sgalacz@gmail.com
Leroy Housing Authority has 1 Bedroom Housing available for Seniors or person with disabilities 60 years old and up. Rent is based on 30% of Monthly income Contact Jayne Mierke at 306 231 0290 Leroy Housing Authority has 3 bedroom Housing Available for low income families. Rent is $523.00 per month plus Utilities. Contact Jayne Mierke at 306 231 0290
2 bedroom house for rent in Humboldt. $800 / month plus utilities. Available Nov. 1/16. Call 306-231-5236
Upper unit in Englefeld, 3 bedroom, 2 bathroom, 6 appliances, tenant pays utilities, smoke & pet free. Available Oct. 1st. $750/ month. 306-229-9458
Heated storage for your classic or your motorcycle in Watson. Cheap rates.
2 Bedroom Apartment East View Manor Humboldt
Water & gas included No smoking, no pets $675/mth Avail. Nov. 1/16 Phone: (306) 682-2798
306-873-7641
2 bedroom top floor apartment for rent available October 15. Fridge, stove, dishwasher, washer, dryer, heat & water included. $800/ month. Phone 306-682-4871
DISTRIBUTION AREA Annaheim Archerwill Beatty Birch Hills Bruno Burr Carmel Clair Colonsay Cudworth Dafoe Domremy Drake Englefeld Fosston Fulda
Come and Go Tea Sat. Oct. 15, 2016 2-4 p.m. Pool Side BV Inn No Gifts Please.
Apartments/Condos for Rent
Call the Helpline Toll Free
Schuler ~ Lefebvre www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com
50th
Thursday, October 27, 7:30 pm Tickets: $20 â&#x20AC;&#x201C; available at Brickhouse, Museum or Gallery Thank you to Humboldt Sobeys and Johnnyâ&#x20AC;&#x2122;s Bistro for their sponsorship.
Hwy 5 East Humboldt
Offering Dignity with Affordable, Friendly, Caring Service Accepting new and existing pre-arranged funeral plans.
Happy
Fundraising Fashion Show from BRICKHOUSE CLOTHING for the Humboldt Museum Foundation
100% LOCALLY OWNED AND OPERATED
ZZZ PG IXQHUDOKRPH FD
Coming Events
Manitou Margo Meacham Melfort Middle Lake Muenster Naicam Nokomis Peterson Pilger Pleasantdale Plunkett Punnichy Quill Lake Quinton Raymore
Rose Valley Semans Spalding St. Benedict St. Brieux St. Gregor Star City Sylvania Tisdale Viscount Wadena Wakaw Watrous Watson Wishart Wynyard Young
PRICING
BOOKING
Obituaries ........................... $50.00 and up In Memoriams .................... $29.00 and up In Memoriamas run in both Journal & Trader
SALES Krista Prunkl ... kprunkl@humboldtjournal.ca
Word Ads )LUVW :RUGV ........ $12.00 (plus GST) ([WUD :RUGV........................$0.20 Each Word Ads run in both Journal & Trader
OBITUARIES & WORD ADS Cassandra Crone . ccrone@humboldtjournal.ca
Display Ads Journal........................ $0.73/agate line Trader ......................... $0.83/agate line Color Charges........... $0.10/agate line
Humboldt Journal and East Central Trader 535 Main Street, P.O. Box 970 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 3KRQH Â&#x2021; )D[ +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP
Friday, October 7, 2016 ECT 11
Obituaries
Obituaries
WESEEN: Wade William Oscar Dec 19, 1951 - Sept 22, 2016 Mr. Wade Weseen, 64, of Lake Lenore, SK, passed away on Thursday, September 22, 2016, at Royal University Hospital in Saskatoon, SK, surrounded by his family. He was born to William and Eunice (nee Buckton) Weseen in Spalding, SK, on Wednesday, December 19, 1951, as the second of five children. Wade attended Lewis Lake School to grade five and from grade six onward he attended Naicam School where he met his future wife, Valerie, and then graduated in 1969. Wade went on to receive his B.S.P.E. and B.Ed. from the University of Saskatchewan in 1974. That same year he was married to Valerie (nee Amundson) on May 4th at Immanuel Lutheran Church in Naicam, SK. They were blessed with two daughters, Jasmine (1977) and Jillian (1979). Wade worked as a teacher and coach at Lake Lenore for 33 years. His career was a colorful one. He committed much of his time and effort into building one of the strongest allround high school athletic programs in Saskatchewan with an emphasis on female sport. Highly respected in his field, provincial titles and national recognition eventually found him. Wade was elected president of the Saskatchewan High School Athletic Association in 2005, and presented with their distinguished Merit Award in 1996. He continued to enjoy farming throughout his teaching career and into retirement. Wade leaves behind his beloved wife Valerie; his daughter Jasmine, her husband Kevin, and their children Anaka and William; his daughter Jillian, her husband Wellingtone, and their daughter Anabel; brother Mark; brother Ross and his wife Catherine; sister Gayle; and sister Kathy. He also leaves behind in-laws, nieces and nephews, as well as an amazing extended family found in his local community and the greater area through 30 plus years of coaches, players, and friends across the province. Wade was predeceased by his parents William and Eunice; and by his brother Dale. A celebration of Wade’s life was held at St. Anthony’s R.C. Church, Lake Lenore, on Friday, September 30th, 2016, at 1:00 p.m., with Pastor Kragbe Legre and Father Anthony Atter presiding. Lunch followed at the Lake Lenore School Gymnasium. Interment took place later that afternoon at Immanuel Lutheran Cemetery in Naicam. Wade’s dying wish was for his grandchildren to afford the opportunities that education allows as he held it in the highest regard. Memorial gifts in Wade Weseen’s memory can be made in the name of Valerie Weseen, P.O. Box 238, Lake Lenore, SK, S0K 2J0. Special thanks to the doctors, residents and nursing staff at Royal University Hospital in Saskatoon who took great care in seeing Wade through to the end. Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK.
STADNYK: Harry June 16, 1953 - Sept. 20, 2016 The death of Mr. Harry Stadnyk of Carmel, SK, occurred on Tuesday, September 20, 2016, at Humboldt District Hospital, Humboldt, SK. He was 63 years of age. Harry was born to Mike and Mary (nee Kocharo) Stadnyk in Humboldt. His early childhood was spent in Carmel. Eventually, Harry moved to Humboldt to live with his father and grandmother, and to attend school. Later, Harry took over the Stadnyk homestead near Carmel and became a cattle farmer. He loved his farm and his land right to the end of his life. For many years, Harry was employed with the Canadian National Railway until failing health necessitated him to retire. An avid outdoorsman, Harry loved to hunt; it was like a holiday to him. Innumerable hours were spent over the years hunting deer, moose, elk, and even bear. He always wanted to get the “Big One”. In his leisure time, Harry loved playing Kaiser and watching wrestling. He was a dye-hard wrestling fan when it came to WWF, especially the Hart Boys and Hulk Hogan. Harry will be lovingly remembered by his family and friends. He was predeceased by his parents, Mike and Mary (nee Kocharo) Stadnyk; and by numerous aunts, uncles, cousins, and friends. The Funeral Mass was offered at All Saints Ukrainian Catholic Church, Humboldt, on Tuesday, September 27, 2016, at 10:30 a.m., celebrated by Fr. Mykola Romanets. Others taking part were: Sylvester Senko, cantor; and Katlynn Stadnyk, crossbearer; and Lisa Ward, eulogist. Honorary pallbearers were “all those who shared in Harry’s life”. Active pallbearers were Corey Ebner, Chris Stadnyk, Nathan Stadnyk, Travis Stadnyk, Shawn Stadnyk, and Courtney Ward. Interment followed at All Saints Ukrainian Catholic Cemetery. Memorial donations may be directed to the Humboldt District Hospital Foundation Palliative Care. Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK.
BARCLAY: Marian May 31, 1928 - Sept 22, 2016 Marian Barclay was born on May 31, 1928, as the eldest child of Neil and Ragnhildur (Ruth) Lamont. She grew up on a farm near Kandahar, SK. In the mid 1940’s her family moved to Lanigan, where Marian finished high school. She attended Normal School in Saskatoon and received her teacher training. She taught in rural schools in the Lockwood and Lanigan areas, and later in the town of LeRoy. On October 17, 1951, Marian married a young local farmer, Robert (Bob) Barclay, and they began their new life on the farm east of LeRoy. They raised their family of four boys on the farm and lived there for over 40 years. In the early 1990’s Bob and Marian semi-retired from farming and moved to the Lamont family home in Lanigan. After Bob’s passing in 2011, Marian later moved to Caleb Village in Humboldt, where she resided until her sudden death on September 22, 2016. Marian was actively involved in church and community committees in both LeRoy and Lanigan over the years. She joined the Eastern Stars in 1950 and served as the Worthy Matron of the Lanigan Chapter several times. Marian’s passions in life included teaching, painting, writing and thoroughly enjoying her family. As a young woman, she began painting and continued to develop her natural talents by taking a number of art classes through the years. Her home displayed many of her paintings and other creative works. In her later years she really embraced her love of writing, composing many poems and stories. Just recently she completed her greatest work, a full length historical fiction novel, which the family will proudly publish as a cherished family heirloom. Marian will be lovingly remembered by her four sons and their families: Brett (Lucy) of Regina and children Robyn (Rod) and Rachel; Glenn (Shirley) of Biggar and children Kristina (Chris) and Danielle; Ross (Heather) of LeRoy and children Bennett (Skylar) Larson and daughters Emilya and Avery, and Kyle (Sarah) Larson; and Greg (Vicky) of Camrose, AB, and daughter Sarah (Sam); brother Stan (Nancy) Lamont of Stony Plain, AB; sister-in-law Fay (Ed) Schroeder of Lethbridge, AB; and numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband of 59 years, Robert; parents Neil and Ragnhildur (Helgason) Lamont; parents-in-law George and Francis (Moore) Barclay; brother Glen Lamont; sisters-in-law: Sheila Lamont, Bernice Barclay and Verna Goad; and by brothers-in-law: Paul Goad and Walter Barclay. The celebration of Marian’s life was held at Westminster United Church in Humboldt, on Wednesday, September 28, 2016, at 10:30 a.m., officiated by Rev. Brenda Curtis. Others taking part were: Greg Barclay, urn bearer; Debra Spokowski and Jennifer Sande, scripture readers; Robyn Barclay, soloist; Stan Lamont, saxophone soloist; Howard Lamont and David Moore, ushers. The eulogy was delivered by Glenn and Greg Barclay, and a video tribute was presented by Greg Barclay. The memorial book attendant was Dee Robertson, and Ron and Evelyn Reierson were the memorial donation table attendants. An honor guard was formed by members of the Eastern Star. Interment followed at the LeRoy Public Cemetery. Memorial donations may be directed to the Heart and Stroke Foundation, Westminster United Church or the Eastern Star Special Project Fund. Funeral arrangements entrusted to Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Humboldt, SK.
12 ECT Friday, October 7, 2016
Career Opportunities
ECKERT: Ronald Joseph June 14, 1940 - Sept 27, 2016 The death of Ronald (Ron) Eckert of Humboldt, Saskatchewan occurred at St. Paul’s Hospital, Saskatoon, SK on Tuesday, September 27, 2016. He was 76 years of age. Ronald was born on June 14, 1940 in Bruno, SK to Henry and Mary (nee Langhorst) Eckert. He was the oldest of seven children. Growing up, his family moved around a lot before settling in Humboldt, where he graduated Grade 12. He then furthered his education at SIAST in Moose Jaw, graduating as a Journeyman Electrician in 1967. He loved to go to barn dances where he met his life long partner Clara. They married on June 11, 1966 in Humboldt. They were blessed with two daughters and four grandchildren, who were his pride and joy. Ron’s hobbies included golfing, fishing, dancing, camping, playing cards, bowling, going to the casinos and watching sports. Anyone who worked with him would agree that Ron took great pride in his work as an electrician for the past 50 years. Ron is lovingly remembered by his wife of 50 years Clara (nee Eckl) Eckert; his children Tracy (Richard) Ludwig and their children Wayde and Miley of Bruno, SK; Kimberly (Miles) Waldbillig and their children Taylor and Mason of Humboldt SK. He is also survived by his siblings: Irene (George) Galambos of St. Benedict, SK; Sylvestor (Donna) Eckert of Saskatoon SK; Dennis (Wanda) Eckert of Winnipeg MB; Jane (Myron) Kennedy of Humboldt, SK; Marylee (Mark) Zimmer of Humboldt, SK; In-laws Lydia Eckl of Humboldt, SK; and Marcella (Elmer) Borstmeyer of Bruno, SK; and numerous nieces and nephews. Ronald was predeceased by his parents Henry and Mary (nee Langhorst) Eckert; his brother Clifford Eckert; and numerous in-laws. The Funeral Mass for Ron was offered from St. Augustine Roman Catholic Church, Humboldt, SK on Saturday, October 1, 2016 at 10:00 a.m., celebrated by Fr. Joseph Salihu. Others taking part were: Dan Steiner, crossbearer; Mary Lou Weiers and Janet Jurgens, scripture readers; Linda Prokosch, intentions; Taylor Waldbillig, Mason Waldbillig, and Miley Ludwig, giftbearers; Lydia Eckl and Mary Draude, memorial table attendants; Carol Fleischhacker, eulogist. Music ministry was provided by Loretta Schugmann, director; Dolores Hinz, organist; and members of St.Augustine Parish Choir. Honorary pallbearers were “all those who shared in Ron’s life.” Active pallbearers were: Mike Hergott, Kyle Hergott, Cliff Kiefer, Wes Bilodeah, Chris Hamilton, and Geoff Strueby. Interment followed at St. Augustine Roman Catholic Cemetery, Humboldt, SK. Memorial donations may be directed to the Canadian Diabetes Association or the Heart and Stroke Foundation. Funeral arrangements were entrusted to Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK.
Canned Meat Canned Fruit Cereal Pasta Potatoes Canned Vegetables
Just some of the many items needed by the Humboldt & District Food Bank. Donations gratefully accepted! Box 2021 Humboldt, SK S0K 2A0
Swine Technicians
HyLife Ltd. is a progressive Manitoba based company. ,LJ>ŝĨĞ ĂŶĚ ŝƚƐ ĂĸůŝĂƚĞƐ ŚĂǀĞ ĨĞĞĚ ĂŶĚ ƉŽƌŬ ŽƉĞƌĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ŐĞŶĞƟĐƐ ĂŶĚ ŵĞĂƚ ƐĂůĞƐ ŝŶ ǀĂƌŝŽƵƐ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ dŚĞ ,ĞĂĚ KĸĐĞ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ǀŝďƌĂŶƚ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ŽĨ >Ă ƌŽƋƵĞƌŝĞ͕ DĂŶŝƚŽďĂ͘ tĞ ĂƌĞ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ƐĞĞŬŝŶŐ ŚŝŐŚůLJ ŵŽƟǀĂƚĞĚ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ Įůů ƚŚĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ^ǁŝŶĞ dĞĐŚŶŝĐŝĂŶ ŝŶ ƚŚĞ ^ŽƵƚŚĞĂƐƚĞƌŶ ĂŶĚ ^ŽƵƚŚǁĞƐƚĞƌŶ ĂƌĞĂƐ ŽĨ DĂŶŝƚŽďĂ͘ dŚŝƐ ƉŽƐŝƟŽŶ ǁŝůů ŝŶĐůƵĚĞ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ ĂŶĚ ĚĂLJͲƚŽͲĚĂLJ ĨƵŶĐƟŽŶƐ͗ ͻ ĂƌƌLJ ŽƵƚ ĨĞĞĚŝŶŐ ƉƌŽŐƌĂŵ ͻ ƌĞĞĚŝŶŐ͕ &ĂƌƌŽǁŝŶŐ ĚƵƟĞƐ ͻ tĞŝŐŚ ĂŶĚ ƐŽƌƚ ƉŝŐƐ ĨŽƌ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ͻ tĂƐŚ ĞŵƉƚLJ ƌŽŽŵƐ͕ ƉƌĞƉƉŝŶŐ ƌŽŽŵ ĨŽƌ ĂŶŝŵĂů ĞŶƚƌLJ ͻ WĞƌĨŽƌŵ ŵŝŶŽƌ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ƚĂƐŬƐ ͻ WĞƌĨŽƌŵ ŐĞŶĞƌĂů ŽŶ ĨĂƌŵ ĚƵƟĞƐ ͻ ƌĞĐŽŐŶŝnjĞ ĂŶĚ ƚƌĞĂƚ ůŝǀĞƐƚŽĐŬ ŚĞĂůƚŚ ŝƐƐƵĞƐ ͻ ŵĂŝŶƚĂŝŶ ůŝǀĞƐƚŽĐŬ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ƌĞĐŽƌĚƐ ͻ KƚŚĞƌ ĚƵƟĞƐ ĂƐ ĂƐƐŝŐŶĞĚ dŚĞ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ĐĂŶĚŝĚĂƚĞ ƐŚŽƵůĚ ƉŽƐƐĞƐƐ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƋƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ͗ ͻ ^ĞůĨ DŽƟǀĂƚĞĚ ͻ 'ŽŽĚ tŽƌŬ ĞƚŚŝĐ ͻ tŽƌŬ ǁĞůů ǁŝƚŚ ŽƚŚĞƌƐ ͻ DŝŶŝŵƵŵ ϭ LJĞĂƌƐ ƐǁŝŶĞ ƚĞĐŚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ^ĂůĂƌLJ ƌĂŶŐĞ ŝƐ Ψϭ͕ϭϵϳ͘ϬϬ Ͳ Ψϭ͕ϰϵϲ͘Ϯϱ ďŝǁĞĞŬůLJ͘ tĞ ŽīĞƌ Ă ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ďĞŶĞĮƚƐ ƉĂĐŬĂŐĞ ĂŶĚ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ĐŽŵƉĞŶƐĂƟŽŶ ďĂƐĞĚ ŽŶ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ĂŶĚ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ͘ zŽƵ ŵĂLJ ƋƵĂůŝĨLJ ĨŽƌ ĂŶ ĂŶŶƵĂů ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ĂŶĚͬŽƌ ďŽŶƵƐ ƉƌŽŐƌĂŵ ĂŶĚͬŽƌ Ă ƉƌĞŵŝƵŵ͘ ,LJ>ŝĨĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƌĞĐŽŐŶŝnjĞĚ ĂƐ Ă WůĂƟŶƵŵ DĞŵďĞƌ ŽĨ ĂŶĂĚĂ͛Ɛ ĞƐƚͲDĂŶĂŐĞĚ ŽŵƉĂŶŝĞƐ͘ /Ĩ LJŽƵ ĂƌĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ͕ ƉůĞĂƐĞ ĂƉƉůLJ ŽŶůŝŶĞ Ăƚ ǁǁǁ͘ŚLJůŝĨĞ͘ĐŽŵͬĐƵƌƌĞŶƚͲŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐͬ or ƐĞŶĚ LJŽƵƌ ƌĞƐƵŵĞ ƚŽ ĂƌŽů DĂƌƚĞŶƐ ,ƵŵĂŶ ZĞƐŽƵƌĐĞƐ Ždž ϭϬϬ͕ >Ă ƌŽƋƵĞƌŝĞ D ZϬ ϬtϬ We thank all applicants, however, only those ƵŶĚĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶ ǁŝůů ďĞ ĐŽŶƚĂĐƚĞĚ͘
Visit us online at
www.humboldtjournal.com Card of Thanks
Berni, and the family of the late Cliff Albers, would like to thank members of the community for their thoughtfulness, compassion and generosity. Dad had strong ties to the community and would have felt humbled by your kindness.
Thank You!
Thank Yo aank You! Thank Yo The Director, James Folster, Assistant Coordinator and all volunteers would like to take this opportunity to thank all the businesses, organizations and church’s for their continued support. Without your support we could not provide this much needed service. Your generous donations along with supplying, cooking, serving and the clean up of the meal are greatly appreciated. We have been serving approximately 65 - 90 people per week. We also appreciate all the farm produce we have been receiving. It sure helps with the grocery expenses. Thank you. Everything helps. All the volunteers at the Humboldt Soup Kitchen are also greatly appreciated. Without all your help we could not do it on our own. Again thank you everyone for all your generosity. Again, everyone from the Humboldt Community Soup Kitchen would like to give out a huge THANK YOU!!!!
Career Opportunities
CSR/BROKER - HUMBOLDT Do you enjoy working with & helping customers with a wide variety of duties? Do you want to learn and expand your career skill set? Are you seeking a career path leading to personal and career growth? Are you self-motivated to learn and take on more responsibility? THEN THIS IS THE OPPORTUNITY FOR YOU! The Successful Candidate: t Will primarily work out of the Humboldt Accent Insurance Services office with regular travel required between Quill Lake/Humboldt locations. t Our employees are team-oriented individuals, and as the successful candidate, you will provide strong administrative support to the entire office; customers and Insurance Agency Manager by providing sales, services and renewals of insurance for both new and existing insurance clients, include SGI Motor Vehicle administration/insurance. t As a highly motivated individual, you will recognize client needs and promote and support the product or service required by individual clients. Building trusting long term relationships with our clients and partners is our focus. Qualifications/Skills t Excellent Interpersonal skills t Superior ability to effectively manage multiple tasks of competing priorities t Exceptional organizational and time management skills t Education and/or experience in office administration t Insurance industry experience is preferred. t Knowledge of related computer systems â&#x20AC;&#x201C; Microsoft Office t You must be Bondable t You will be expected to learn and grow with continued education and development within the industry standards, and have a proven commitment to continuous self-development, along with participation in a detailed learning/ career plan. Closing date for applications is October 14, 2016 t Submit applications in confidence to: Janet Kiefer, Accent Insurance, Email: janet.kiefer@accentins.ca Phone: 306-682-5017, 306-383-2383, www.accentins.ca
Auctions
Commercial Construction Apprentice Carpenters, Journeyman Carpenters and Labourers needed. Full-time positions available with Quorex Construction Services Ltd. in St. Brieux and Melfort. Must pass criminal record check. Please email resume to Boyd Plaxton at b.plaxton@quorex.ca or fax to 306-665-7705.
ANNUAL FALL AUCTION SAT. OCT. 15, 2016, 9 A.M. 1(/621¡6 $8&7,21 &(175( MEACHAM, SK
DO YOU HAVE 10 HRS/WK to turn into $1500/mth using your PC and phone? Free info:www.BossFree123.com
Buy It... Find It... Sell It...
)$50 ,1'8675,$/ (48,30(17 5281' %$/(5 &217$,1(5 758&.6 &$56 5(&5($7,21$/ &255$/ 3$1(/6 7,5(6 /80%(5 <$5' 6+23 (48,30(17 $1' 08&+ 025(
83&20,1* $8&7,216 Sat. Nov. 12- Antique & Collectables Auction 1HOVRQ¡V $XFWLRQ &HQWUH 0HDFKDP 6.
)RU PRUH LQIR YLVLW RXU ZHEVLWH www.nelsonsauction.com RU FDOO (306) 376-4545
Classifieds Call 306-682-2561 Auctions
AUCTION SERVICE M. Elwood Nelson Auctioneer
Meacham, SK nelsonsauction.com Ph. 306-376-4545 PL #911669
CLAUDE DEAULT
Domremy, SK % LIVE INTERNET BIDDING
Thursday October 13 th 9:00 am
Seller Contact: Muriel Lapshinoff, 306-373-0794 | Auction Coordinator: Brendan Kramer, 306-445-5000 Directions: Auction site is at the northeast corner of Domremy on Service Drive.
Real Estate: Shop & Garage on 2 lots in Domremy for auction; 40â&#x20AC;&#x2122;x60â&#x20AC;&#x2122; welding shop built in 1960; 24â&#x20AC;&#x2122;x30â&#x20AC;&#x2122; garage. Call for details. Welding Shop â&#x20AC;&#x201C; Equip: Busy Bee LD 1240 metal lathe; Miller Dial-arc HF constant current AC/DC 250amp arc welder; Lincoln SA-200 ShieldArc portable DC welder; Keen K200 welding rod oven; 200 ton shop press; 50 ton hyd shop press; Overhead shop hoist; RotoMatic RM-BF natural gas blacksmith forge; Coal blacksmith forge; Jet GL-14FP 12spd HD ďŹ&#x201A;oor model drill press; R.McDougall Co. ďŹ&#x201A;oor model drill press; 48â&#x20AC;? x 48â&#x20AC;? welding table on casters; Plymouth Fory & Machine Co metal shear; Edwards #5 metal shear; Williams electric power hacksaw; Rigid 460 pipe tri-stand vise; Super Ego (Spain) pipe threader; 2 - Rigid pipe cutters; excellent selection of shop equipment and tools too numerous to mention; A selection of Welding Supply, Tools & Hardware; Lawn & Garden: Craftsmen II LT4000 riding lawn tractor; Simplicity 9528L gas powered snow blower; Antiques & Collectibles: Pepsi beverage cooler; The Computing Scale Co antique scale; Antique parts display cabinet; Antique display racks/stands; Blacksmith tools & coal skuttle; Enterprise wood stove; wooden wagon wheel frames & spokes; Ferrier tools and more. Important Notice: This is only a guide and in no way a guarantee of size, description or year. Please inspect all equipment to your own satisfaction. Complete terms and conditions are available at bidder registration.
Compensation: The salary will commensurate with experience, qualifications and competency. We appreciate the interest of all applicants; however only those under consideration will be contacted.
Phone: 1-306-682-2558 Toll free: 1-866-966-2558 Fax: 1-306-682-5154 10333 - 8th Avenue WĹ˝Ć?Ć&#x161; KĸÄ?Ä&#x17E; Ĺ˝Ç&#x2020;Í&#x2014; Ď°ĎŹ ,ƾžÄ?ŽůÄ&#x161;Ć&#x161; ^Ä&#x201A;Ć?ĹŹÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ç Ä&#x201A;Ĺś Postal Code: S0K-2A0
d E Z &KZ ^EKt Z DKs > dÍ&#x2014; Ć&#x152;ƾŜŽ ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů ĆľÄ&#x161;Ç Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ&#x161; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů &Ĺ˝Ä&#x201A;Ĺľ >Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E; ĹŻÄ&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x2021; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů &Ĺ˝Ä&#x201A;Ĺľ >Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E; ŽžĆ&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů ,ƾžÄ?ŽůÄ&#x161;Ć&#x161; WĆľÄ?ĹŻĹ?Ä? ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů /Ć&#x161;ƾŜÄ&#x201A; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů <Ä&#x17E;ĹŻÇ&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ?Ć&#x161;ŽŜ ,Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů ZĹ˝Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161; DÄ&#x17E;ĹŻĆ&#x152;Ĺ˝Ć?Ä&#x17E; ĹŻÄ&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x2021; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽůÍ&#x2022; Kelvington >Ä&#x201A;ĹśĹ?Ĺ?Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŻ ,Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů WƾŜŜĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ç&#x2021; ĹŻÄ&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x2021; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů WƾŜŜĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ç&#x2021; ŽžžƾŜĹ?Ć&#x161;Ç&#x2021; ,Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů ^Ć&#x161;Í&#x2DC; Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;ĆľÇ&#x2020; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů dĹ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E; >Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;Ć? ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽůÍ&#x2022; DĹ?Ä&#x161;Ä&#x161;ĹŻÄ&#x17E; >Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;
Career Opportunities
tÄ&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x201A; ĹŻÄ&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x2021; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů tÄ&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x201A; ŽžĆ&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů ,Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x152;ŽŜ ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů Ĺ?Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?Ĺ?ŽŜ DÄ&#x201A;Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x17E; ^Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x2030;Í&#x2022; tÄ&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x201A; tÄ&#x201A;ĹŹÄ&#x201A;Ç ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů tÄ&#x201A;Ć&#x161;Ć&#x152;ŽƾĆ? ĹŻÄ&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x2021; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů tĹ?ĹśĆ?Ć&#x161;ŽŜ ,Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽůÍ&#x2022; tÄ&#x201A;Ć&#x161;Ć&#x152;ŽƾĆ? tÄ&#x201A;Ć&#x161;Ć?ŽŜ ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů tĹ?ĹŻĹŻĹ?Ä&#x201A;Ĺľ Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä?Ç&#x2021; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů Ͳ ^Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć?Ä?ŽƾĆ&#x152;Ĺ? tÇ&#x2021;ĹśÇ&#x2021;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161; ĹŻÄ&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ç&#x2021; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů tÇ&#x2021;ĹśÇ&#x2021;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161; ŽžĆ&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E; ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů ,Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x152;ŽŜ ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů Ĺ?Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?Ĺ?ŽŜ ^Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E; Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Í&#x2022; Humboldt ,Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x152;ŽŜ ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů Ĺ?Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?Ĺ?ŽŜ ĆľĆ? 'Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Í&#x2022; &Ĺ˝Ä&#x201A;Ĺľ >Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;
dÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? Ć?Ĺ&#x161;ŽƾůÄ&#x161; Ä?Ä&#x17E; Ć?ĆľÄ?ĹľĹ?ĆŠÄ&#x17E;Ä&#x161; Ä?Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E;Ä&#x161; ŽŜ Ä&#x201A;Ĺś Í&#x17E;Ĺ&#x161;ŽƾĆ&#x152;ĹŻÇ&#x2021;Í&#x; Ä?Ä&#x201A;Ć?Ĺ?Ć?Í&#x2DC; WĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ä?Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;ŽƾĆ&#x152;ĹŻÇ&#x2021; Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x17E;Ć?Ć&#x;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ&#x161;ŽƾĆ&#x152;Ć? Ć&#x161;Ĺ˝ Ä?ŽžĆ&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ĹŻĹ˝Ä?Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜÍ&#x2DC; dĹ&#x161;Ä&#x17E; Ä?ŽŜĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152; Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ä?Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E; Ć?Ĺ?Ç&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x161;Ç&#x2021;Ć&#x2030;Ä&#x17E; ŽĨ Ä&#x17E;Ć&#x2039;ĆľĹ?Ć&#x2030;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Í&#x2DC; dĹ&#x161;Ĺ?Ć? Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Ä&#x17E; Ä&#x201A; ĎŻ Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ä?ŽŜĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161; ĨŽĆ&#x152; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ç Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? ŽĨ ĎŽĎŹĎϲͲĎĎłÍ&#x2022; ĎŽĎŹĎϳͲĎĎ´ Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĎŽĎŹĎϴͲĎĎľÍ&#x2DC; WĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ĺ?ĹśÄ?ĹŻĆľÄ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹŻĹŻ ĎŻ Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC; &Ĺ˝Ć&#x152; Ć?Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä?Ĺ?ÄŽÄ? Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ä?Ć&#x152;Ĺ?Ć&#x2030;Ć&#x;ŽŜĆ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć?Ä?Ĺ˝Ć&#x2030;Ä&#x17E; ŽĨ Ç Ĺ˝Ć&#x152;ĹŹ Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A; Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ä?ŽŜĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć?Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů WĆ&#x152;Ĺ?ĹśÄ?Ĺ?Ć&#x2030;Ä&#x201A;ĹŻ Ĺ˝Ć&#x152; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ,Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x152;ŽŜ ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů Ĺ?Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?Ĺ?ŽŜ &Ä&#x201A;Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x161;Ç&#x2021; ^Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E;Ć? Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ÄŤÍ&#x2DC; ^ĹśĹ˝Ç Ä¨Ä&#x201A;ĹŻĹŻĆ? Ď°Í&#x; Ĺ˝Ć&#x152; Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć?ĹśĹ˝Ç Ć&#x152;Ä&#x17E;žŽÇ&#x20AC;Ä&#x201A;ĹŻ Ä?ŽŜĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Í&#x2022; ĹŻÄ&#x17E;Ć?Ć? Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ĺś Ď°Í&#x; Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E;Ć? Ç Ĺ?ĹŻĹŻ ŜŽĆ&#x161; Ä?Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2039;ĆľĹ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2DC; dĹ&#x161;Ä&#x17E; Ĺ˝Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161; ŽĨ Ä&#x161;ĆľÄ?Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜ Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć? Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x152;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹŠÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161; Ä&#x201A;ĹśÇ&#x2021; Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x201A;ĹŻĹŻ Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Í&#x2DC; dĹ&#x161;Ä&#x17E; ĹŻĹ˝Ç Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; ŜŽĆ&#x161; ĹśÄ&#x17E;Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?ĹŻÇ&#x2021; Ä&#x201A;Ä?Ä?Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2DC; dÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ä?Ä?Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x201A; Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻÍ&#x2022; ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻ Ĺ˝Ć&#x152; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Í&#x17E;,Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x152;ŽŜ ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů Ĺ?Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?Ĺ?ŽŜ ^ĹśĹ˝Ç Removal TenderÍ&#x; Ç Ć&#x152;Ĺ?ĆŠÄ&#x17E;Ĺś ŽŜ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ŽƾĆ&#x161;Ć?Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E; ŽĨ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x17E;ĹśÇ&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻĹ˝Ć&#x2030;Ä&#x17E;Í&#x2DC; dÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? žƾĆ?Ć&#x161; Ä?Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ä&#x17E;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä?Ä&#x17E;ĨŽĆ&#x152;Ä&#x17E; ĎĎŽÍ&#x2014;ĎŹĎŹ ŜŽŽŜ ŽŜ KÄ?Ć&#x161; ĎŽĎÍ&#x2022; ĎŽĎŹĎϲÍ&#x2DC;
1-800-529-9958 SK Provincial Licence #914618 â&#x20AC;&#x201C; AB Provincial Licence #206959
GLEN & SHERRIE BUSSE
Simpson, SK (Watrous Area) , LIVE INTERNET BIDDING Directions: From Simpson take Hwy#2 9km(5.5mi) north, then take grid 1mi(1.5km) west and .5mi(.75km) south OR From Watrous take Hwy#2 15km(9mi)south, then take grid 1mi(1.5km) west and .5mi(.75km) south Seller Contacts: # % ((! +)) . Auction Coordinator: Kim Kramer, 306-445-5000
October 19 th, 2016 - 11:00 am
Tractors: 2010 New Holland T9050 4wd, EZ-Steer w/Trimble GPS, 1691 hrs showing; 2005 Buhler Versatile 2210 Genesis II MFWD & Versatile 3895SLS FEL, 3855 hrs showing; Combines & Accessories: 2009 John Deere 9770 STS & JD 615P p/u header, Bullet Rotor, 1189 hdr/ 1664 eng hrs; Swathers: 2013 MacDon M105 w/MacDon D65-S 35â&#x20AC;&#x2122; header, 290 hdr / 362 eng. hrs; Seeding & Tillage: 2008 Seed Hawk 40â&#x20AC;&#x2122; seeding tool; 2008 John Deere 1910 tow behind air cart, single hyd fan, 270 bu (120/150) 2 compartment, 28L-26 tires, original JD brown box display for monitor; 2014 Rite-Way 8100 70â&#x20AC;&#x2122; heavy harrow; 2011 Frontier TM 5124 24â&#x20AC;&#x2122; tandem double offset disc; Flexicoil System 80 50â&#x20AC;&#x2122; harrow bar; Grain Handling & Storage: 2006 Brandt 5000 grain vac; Sakundiak SLMD10-66 10â&#x20AC;?x66â&#x20AC;&#x2122; grain auger; WestďŹ eld MK10061 10â&#x20AC;?x61â&#x20AC;&#x2122; grain auger; Sakundiak HD7-1400 7â&#x20AC;?x46â&#x20AC;&#x2122; grain auger; Grain Bins: Wheatland 95 tonne smooth wall hopper bin, steel liquid fertilizer tank; 95 tonne steel liquid fertilizer tank; 56 tonne poly liquid fertilizer tank; selection of aeration fans; Heavy Trucks: 1998 Sterling tandem grain truck, CAT C12 diesel, 10 spd, 20â&#x20AC;&#x2122;X8.5â&#x20AC;&#x2122;X60â&#x20AC;? box, 531,017 km showing; 1997 Ford Louisville tandem, Detroit 60 series, 9 spd, Ultra Cel 20â&#x20AC;&#x2122;X8.5â&#x20AC;&#x2122;X60â&#x20AC;? unibody steel box; Light Trucks: 2002 Chevrolet 2500 HD 4wd, diesel, 262,312 km; Other Misc Equip. Important Notice: This is only a guide and in no way a guarantee of size, description or year. Please inspect all equipment to your own satisfaction. Complete terms and conditions are available at bidder registration.
1-800-529-9958 SK Provincial Licence #914618 â&#x20AC;&#x201C; AB Provincial Licence #206959
&Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x201A; Ä?ŽžĆ&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E; ĹŻĹ?Ć?Ć&#x161; ŽĨ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x17E;Ç Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x152;ŽŜĆ?Ä&#x161;Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A; Ç Ä&#x17E;Ä?Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2DC; <Ä&#x201A;ĹľÄ&#x17E;Ć&#x152;ŽŜ <Ĺ?ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161; &Ä&#x201A;Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x161;Ç&#x2021; ^Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E;Ć? DÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152; ,Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x152;ŽŜ ^Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů Ĺ?Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?Ĺ?ŽŜ Ĺ˝Ç&#x2020; Ď°ĎŹÍ&#x2022; ,ƾžÄ?ŽůÄ&#x161;Ć&#x161;Í&#x2022; ^Ä&#x201A;Ć?ĹŹÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ç Ä&#x201A;Ĺś ^ĎŹ< ĎŽ ĎŹ ͞ϯϏϲͿ ϲϴώͲώϹϹϴ ĹŹÄ&#x201A;ĹľÄ&#x17E;Ć&#x152;ŽŜÍ&#x2DC;ĹŹĹ?ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Î&#x203A;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x152;ŽŜĆ?Ä&#x161;Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A;
ŽžžƾŜĹ?Ć&#x161;Ç&#x2021; ŽĨ >Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹśĹ?ĹśĹ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ?
SUBSCRIBE NOW For The Best Coverage In The Community and Area!
Door to Door Carrier Service within Humboldt City Limits
306-682-2561 Friday, October 7, 2016 ECT 13
Auctions
Notices / Nominations
Notices / Nominations
NOTICE OF NOMINATIONS FOR MEMBERS OF AREA AUTHORITY
NOTICE OF ADVANCE POLL (Sec on 84 of the Act)
LeRoy West Conservation and Development Area No. 136
PUBLIC NOTICE is hereby given that provision has been made for advance polls for the elec on of: Board Member: Horizon School Division No. 205 Subdivision No. 4 Vo ng will take place as follows: Polling Area No.
Polling Place
Address
Date/Time
4A-1 â&#x20AC;&#x201C; Lanigan
Town of Lanigan OďŹ&#x192;ce
110 Main Street Lanigan, SK
Oct 19, 2016 4:00 pm to 7:00 pm
4A-2 â&#x20AC;&#x201C; Muenster
Muenster Village OďŹ&#x192;ce
306 Railway Street Muenster, SK
Oct 20, 2016 4:00 pm to 7:00 pm
4A-3 â&#x20AC;&#x201C; Watson
Civic Centre
300 Main Street Watson, SK
Oct 20, 2016 10:00 am to 1:00 pm
Dated at Humboldt, SK, this 29th day of September, 2016.
PUBLIC NOTICE Is hereby given that for a period of 14 days after the date stated hereunder, I will accept duly completed written nominations of owners or occupants of land in the area for membership of the area DXWKRULW\ 7KH QXPEHU RI YDFDQFLHV WR EH Ă&#x20AC;OOHG LV and forms of nomination papers may be obtained from the undersigned. Completed nomination papers may be mailed or delivered to me at: P.O. Box 100 100 â&#x20AC;&#x201C; 1st Avenue LeRoy, Sask. S0K 2P0 Date of commencement of the 14 day period: 7th day of October 2016.
Marilyn Flaman Returning OďŹ&#x192;cer Voters will be required to provide evidence of iden ty and address.
www.horizonsd.ca
Dated at LeRoy, Saskatchewan this 7th day of October, 2016 Brenda Zimmer, 5HWXUQLQJ 2IĂ&#x20AC;FHU
Notice of Call for Further Nominations
Municipal General Election Councillor - Village of Muenster
NOTICE OF POLL
(Sec on 81 of the Act) PUBLIC NOTICE is hereby given that a poll has been granted for the elec on of:
AUCTION SALE BASHUTSKI FARMS ESTATE OF JOHN AND ANN BASHUTSKI AUCTION 6$785'$< 2&72%(5 Â&#x2021; $0 ',5(&7,216 )520 /(672&. 0, : +:< 0, 1 21 687/( 5' )520 :,6+$57 0, 6 *5,' 0, : &217$&7 '21 MACHINERY 75$&7256 JD9300 4WD, s/n RW9300H001237, cab, air, 20.8R42 Duals, 4hyd, PTO, 16 speed powershift, quad, 6640 hrs, completely serviced (real nice) Outback 360 GPS 1982 JD 8640 s/n 8640H008232RW, cab, air, 20.8 x 38 duals, quad,7400 hrs, 50series model, new injection pump, injectors, PTO, 4 hyd 1986 JD 4850 FWA, s/n RW4850P010364, cab, air, front weights, 16 speed powershift, PTO, 20.8x38 duals (nice) 1981 JD 4240 s/n 4240P024062R cab,air, 3PTH, powershift, 7100 hrs, dual hyds (good) JD 4020, s/n SNT223R102525R diesel,dual hyds, good tires JD 3020, s/n 10572T121R gas, JD148 FEL, grapple, dual range 1967 JD 4020 Row Crop, s/n T213R180302R, duals, good tires JD 2010, gas, Pwr Steering, hyds JD 1010, gas, 3PTH, good rubber MH 22, gas, mandrill, s/n 49849 (not running) +$59(67 JD 9600 s/n 9600X637741 , 1991 model, good rubber, new rad, A/C, JD headers, 4000hrs? Macdon #360 30ft straightcut header 6:$7+(56 1981 JD 2420 Diesel 21ft double swather, cab, air,s/n 588090E, reels will be replaced 1981 JD 2320, gas, air, good reels & canvas, 21ft double swath, s/n 5843090
(;&$9$7,1* Cat C7, 12-14 yard scraper, s/n 13w5175 (good) JD 400 Gas Backhow, s/n 049920, 4 speed shuttle shift 1995#1845 case skid steer Cummings,3000hrs with tooth bucket extra snow,dirt buckets,pallet fork good
Board Member: Horizon School Division No. 205 Subdivision No. 4 Vo ng will take place on Wednesday, the 26th day of October, 2016 from 9:00 am to 8:00 pm at the polling places listed below. Results of the elec on will be declared by the Returning OďŹ&#x192;cer at the Horizon School Division No. 205 OďŹ&#x192;ce, 10333 â&#x20AC;&#x201C; 8th Ave Humboldt, SK on the 27th day of October, 2016, at 3:00 pm. Polling Area No. 4-1 â&#x20AC;&#x201C; Lanigan
Polling Place Town of Lanigan OďŹ&#x192;ce
Address 110 Main Street Lanigan, SK
4-2 â&#x20AC;&#x201C; Muenster
Muenster Village OďŹ&#x192;ce
306 Railway Street Muenster, SK
4-3 â&#x20AC;&#x201C; Watson
Civic Centre
300 Main Street Watson, SK
Dated at Humboldt, SK, this 29th day of September, 2016. Marilyn Flaman Returning OďŹ&#x192;cer Voters will be required to provide evidence of iden ty and address.
',6&6 6XQĂ RZHU IW WDQGHP GLVF Model 80114929, s/n 20188, 24â&#x20AC;? blades (nice) MF 14ft offset disc, s/n 161600124, 24â&#x20AC;? notched blades (good) 758&.6 1976 Louisville 9000 Ford full tandem, 8V71 Detroit, 13spd, 20â&#x20AC;&#x2122; box, hoist, tarp Plus: Haying equipment, Auger, Bins, Shop misc and household misc. Visit www.ukrainetzauction.com IRU IXOO OLVWLQJV XSGDWHG OLVWLQJV DQG SLFWXUHV Sale Conducted by: Ukrainetz Auctioneering Theodore, SK 1-306-647-2661 Licence # 915851
Business Services
N ORTHOME C OMFORT W INDOWS Graham & Carol Jackson, Tisdale Windows installed June 21 & 22, 2010 Comments 6 years later:
â&#x20AC;&#x153;We feel they were an excellent investment & added value to our house. We are YHU\ VDWLVĂ&#x20AC;HG ZLWK HYHU\WKLQJ Âľ
TOLL FREE 1-866-362-6525 www.northomecomfortwindows.com 14 ECT Friday, October 7, 2016
1RPLQDWLRQ IRUPV PD\ EH REWDLQHG DW WKH 0XHQVWHU 9LOODJH 2IÂżFH 5DLOZD\ 6WUHHW 0XHQVWHU 6DVNDWFKHZDQ 'DWHG WKLV UG GD\ RI 6HSWHPEHU 5RVH +DHXVOHU 5HWXUQLQJ 2IÂżFHU , KHUHE\ JLYH SXEOLF QRWLFH WKDW WKH IROORZLQJ QRPLQDWLRQV KDYH EHHQ UHFHLYHG DQG WKDW WKH IROORZLQJ SHUVRQV DUH HOHFWHG E\ DFFODPDWLRQ IRU WKH 9LOODJH RI 0XHQVWHU Mayor: Reva Bauer Councillor: Dick Blechinger David Hogemann Jim Wassermann 7KH &DOO IRU )XUWKHU 1RPLQDWLRQV LV WR ÂżOO WKH RQH UHPDLQLQJ &RXQFLOORU VHDW
6((',1* JD 40ft #737 air drill, doubleshoot, air package, solid packers, pioneer beaks, w/787 hyd drive airtank (looks good) Morris 40ft M-10 drills (complete) +$552:6 Morris 50ft heavy harrows, good tines, JP50135685 (excellent) Leons 60ft Tine harrow bar Flexicoil 60ft tine harrow bar Smith Roles 60ft tine harrow bar
7KH UHWXUQLQJ RIÂżFHU ZLOO UHFHLYH QRPLQDWLRQV RI FDQGLGDWHV IRU WKH DERYH RIÂżFH D GXULQJ QRUPDO RIÂżFH KRXUV IURP 6HSWHPEHU XQWLO 2FWREHU DW WKH 0XHQVWHU 9LOODJH 2IÂżFH DQG E RQ WKH WK GD\ RI 2FWREHU IURP D P XQWLO S P DW WKH 0XHQVWHU 9LOODJH 2IÂżFH
www.horizonsd.ca NOTICE OF ADVANCE POLL
[Section 66 of the Act]
(Sec on 84 of the Act)
PUBLIC NOTICE is hereby given that provision has been made for advance polls for the elec on of: Board Member: Horizon School Division No. 205 Subdivision No. 1 Vo ng will take place as follows: Polling Area No.
Polling Place
Address
1A-1 â&#x20AC;&#x201C; Bruno
Prairie View Bruno, SK
750 Ursuline Ave
Oct 19, 2016 4:00 pm to 7:00 pm
1A-2 â&#x20AC;&#x201C; Bruno
RM of Bayne Administra on OďŹ&#x192;ce
519 Kirby Street Bruno, SK
Oct 21, 2016 4:00 pm to 9:00 pm
1A-3 â&#x20AC;&#x201C; Cudworth
RM of Hoodoo Administra on OďŹ&#x192;ce
525-2nd Ave Cudworth, SK
Oct 15, 2016 10:00 am to 1:00 pm
1A-4 â&#x20AC;&#x201C; Wakaw
Wakaw School Library
NOTICE OF CALL FOR NOMINATIONS RURAL MUNICIPALITY OF ST. PETER NO. 369 FORM H
Date/Time
301-4th Street South Oct 20, 2016 Wakaw, SK 4:00 pm to 8:00 pm
PUBLIC NOTICE is hereby given that nominations of FDQGLGDWHV IRU WKH RIĂ&#x20AC;FH V RI COUNCILLOR FOR DIVISION NO. 2, COUNCILLOR FOR DIVISION NO. 6, will be received by the undersigned on the 26th day RI 2FWREHU IURP $ 0 WR 3 0 DW WKH PXQLFLSDO RIĂ&#x20AC;FH DQG GXULQJ UHJXODU EXVLQHVV KRXUV on October 7th to October 25th, 2016 at the municipal RIĂ&#x20AC;FH Nomination forms may be obtained from the municipal RIĂ&#x20AC;FH Dated this 7th day of October, 2016. $QJLH 3HDNH 5HWXUQLQJ 2IĂ&#x20AC;FHU
Dated at Humboldt, SK, this 29th day of September, 2016. Marilyn Flaman Returning OďŹ&#x192;cer
NOTICE OF POLL
(Sec on 81 of the Act)
Voters will be required to provide evidence of iden ty and address.
PUBLIC NOTICE is hereby given that a poll has been granted for the elec on of: Board Member: Horizon School Division No. 205 Subdivision No. 1
www.horizonsd.ca
RURAL MUNICIPALITY OF SPALDING NO. 368
NOTICE OF POLL
Whereas a poll is required pursuant to The Local 'Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;ŜžÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; ĹŻÄ&#x17E;Ä?Ć&#x;ŽŜ Ä?Ć&#x161;Í&#x2022; ĎŽĎŹĎĎą ĨŽĆ&#x152; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ŽĸÄ?Ä&#x17E; ŽĨÍ&#x2014; Councillor: Division 5 - RM of Spalding No. 368 / Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ç&#x2021; Ĺ?Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ć&#x2030;ĆľÄ?ĹŻĹ?Ä? ŜŽĆ&#x;Ä?Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ĺ˝Ć&#x;ĹśĹ? ĨŽĆ&#x152; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć?Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x161; ŽĸÄ?Ä&#x17E; Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E; Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x201A;Ä?Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; DƾŜĹ?Ä?Ĺ?Ć&#x2030;Ä&#x201A;ĹŻ KĸÄ?Ä&#x17E; Î&#x203A; ĎĎŹĎŻ Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E; ^Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; sĹ?ĹŻĹŻÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E; ŽĨ ^Ć&#x2030;Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x161;Ĺ?ĹśĹ? KÄ?Ć&#x161;Ĺ˝Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152; ώϲÍ&#x2022; ĎŽĎŹĎϲ ĨĆ&#x152;Žž Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; hours of ĎľÍ&#x2014;ĎŹĎŹ Ä&#x201A;Í&#x2DC;žͲ Ď´Í&#x2014;ĎŹĎŹĆ&#x2030;Í&#x2DC;Ĺľ. Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ć? Ä¨Ĺ˝ĹŻĹŻĹ˝Ç Ć?Í&#x2014; ŽƾĹ? Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Barry Wilson Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A;Ć&#x161; ^Ć&#x2030;Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? ĎŽĎŻĆ&#x152;Ä&#x161; Ä&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x2021; ŽĨ ^Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; ĎŽĎŹĎϲÍ&#x2DC; Cathy Holt ZÄ&#x17E;Ć&#x161;ĆľĆ&#x152;ĹśĹ?ĹśĹ? KĸÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;
Vo ng will take place on Wednesday, the 26th day of October, 2016 from 9:00 am to 8:00 pm at the polling places listed below. Results of the elec on will be declared by the Returning OďŹ&#x192;cer at the Horizon School Division OďŹ&#x192;ce, 10333 8 th Ave Humboldt, Saskatchewan on the 27th day of October, 2016, at 3:00 pm. Polling Area No. 1-1 - Bruno
Polling Place Bruno Community Hall
Address 513 Kirby Street Bruno, SK
1-2 â&#x20AC;&#x201C; Bruno
RM of Bayne Administra on OďŹ&#x192;ce
519 Kirby Street Bruno, SK
1-3 â&#x20AC;&#x201C; Cudworth
RM of Hoodoo Administra on OďŹ&#x192;ce
525 â&#x20AC;&#x201C; 2nd Avenue Cudworth, SK
1-4 â&#x20AC;&#x201C; Wakaw
Wakaw Recrea on Centre
201 Main Street Wakaw, SK
Dated at Humboldt, SK, this 29th day of September, 2016.
Marilyn Flaman Returning OďŹ&#x192;cer Voters will be required to provide evidence of iden ty and address.
www.horizonsd.ca
League soccer approaching a finish in Horizon for 2016 Continued from page 6. Senior Girls The senior girls kicked off their 2016 season on Sept. 13 with the Lake Lenore Lancers traveling down grid 777 to take on the Middle Lake Avengers and the Muenster Cougars traveling down highway 5 to take on the Humboldt Mohawks. The game between the Lancers and the Avengers was a barn burner that went down to the wire as the Lancers emerged victorious 3-2 in a shootout. The game between the Cougars and the Mohawks also finished 3-2 but this one in regulation as the Cougars pulled out the win. Week one wrapped up on Sept. 15 with the Avengers visiting the Cougars and the Lancers hosting the Mohawks. After dropping a tough decision the week prior to the Lancers, the Avengers rebounded wonderfully as they knocked off the Cougars 2-0. The Mohawks also rebounded from an opening game loss as they blew out the Lancers 8-1. After enjoying the weekend off the teams returned to the field for the opening of their week two schedule on Sept. 20 with the Cougars and Lancers facing off in Lake Lenore and the Mohawks and Avengers facing off in Humboldt. Both games were tight defensive battles as the four teams combined for just three goals with the Mohawks defeating the Avengers 1-0 and the Cougars beating the Lancers 2-1. The teams wrapped up week two on Sept. 22 with the Cougars looking to avenge their lone loss on the season against the Avengers in Middle Lake and the Lancers and Mohawks battling in fight for second place in Humboldt. The Cougars responded to their lone loss with a solid defensive game limiting the Avengers to very little offense in a 1-0 win, while the Lancers topped the Mohawks with a 3-2 win. With cross-country kicking off in Horizon week three was limited to just a single game on Sept. 27 when the Avengers and Lancers renewed acquaintances in Lake Lenore and the Mohawks made the short trip to Muenster to play the Cougars. The Lancers continued their strong run of games as they cruised past the Avengers 3-0, while the Mohawks dropped a 1-0 decision to the Cougars, which moved the Lancers into second in the league. With just one game remaining in the regular season the hold the top spot in the standings with a record of four wins and one loss, four points clear of the Lancers who sit in second with two regulation wins, one shootout win and two losses, with the Mohawks breathing down their neck just two points behind thanks to two wins and three losses. The Avengers hold the final spot in the standings with one win and four losses. The teams wrapped up their 2016 season on Oct. 4 with the Avengers hosting the Mohawks, who need a win to keep their league championship hopes alive, and the Lancers visiting the Cougars. With just one game remaining in the season the Cougars have claimed the top spot and home field advantage for the league final on Oct. 13 but will have to wait until the final games have been played to find out their opponent. The final game is extremely important for both the Mohawks and the Lancers as the Mohawks need a win, in a shootout and a Lancers tie, or a Lancers shootout loss and a Mohawks regulation win to tie the Lancers for second place in the league. The Mohawks hold the edge in the tiebreaker thanks to a 10-4 advantage in goals during their two games against one another. Whoever finishes third in the league will get home field advantage for an optional third place game against the Avengers on Oct. 13. Senior Boys The senior boys kicked off their 2016 season on Sept. 12 with the LeRoy Lightning in Muenster to take on the Cougars and the Middle Lake Avengers in Humboldt to take on the Mohawks. The Avengers opened their 2016 season with a bang as they piled up five goals in a 5-3 victory of the Mohawks, while the Cougars played a tight defensive game as they snuck by the Lightning 2-1. Week one of soccer action wrapped up on Sept. 14 with the Lightning visiting the Avengers and the Cougars hostNotices / Nominations
ing the Mohawks. Both games were decidedly one sided as the Mohawks and Avengers shut out their opponents by scores od 5-0 and 9-0 respectively. The teams returned to the field for week two action on Sept. 21 as they wrapped up the first half of the season with the Lightning in Humboldt to take on the Mohawks and the Avengers in Muenster to take on the Cougars. After blitzing the opposition the week prior the Mohawks and Avengers continued winning with relative ease as the Mohawks beat the Lightning 8-1 and the Avengers beat the Cougars 4-1. After having the weekend off the teams returned to the pitch for the start of week three action on Sept. 26 with the Lighting visiting the Avengers and the Mohawks hosting the Cougars. The Avengers high powered offense continued rolling as they piled up a season high ten goals en route to an easy 10-3, while the Mohawks got past the Cougars 5-2 to remain just a single game behind the Avengers for first place. The teams wrapped up week three action on Sept. 28 with the Cougars hosting the Lightning and the Mohawks visiting the Avengers in a battle for first place. With the two teams in a battle for first place the Avengers left no doubt as to who the better team was as they crushed the Mohawks 7-1, while the Cougars got by the Lightning 3-2. Through five games in the season the Avengers lead the league with an undefeated 5-0 record, two games ahead of the Mohawks who sit at 3-2, with Muenster (2-3) and LeRoy
(0-5) rounding out the field. The teams wrapped up their 2016 season on Oct. 3 with the Lightning visiting the Mohawks and the Avengers hosting the Cougars, with the Avengers looking to complete and undefeated regular season. With just the one game remaining in the season the league final has been set as the Avengers will host the Mohawks on Oct. 12, while the Cougars
L A N E R EA LT Y ROSE VALLEY: 5.2 ac. â&#x20AC;&#x201C; 1896 sq ft move-in ready Character Home (renovated top to bottom) on well maintained yard w/underground power and strong water system. Call for details! WATROUS: approx. 87 ac. of Little Manitou Lake lakefront property, 48 ac. tame grass, underground power, approx.. 11 miles to Resort Village of Manitou Beach! WYNYARD: 10 ac. â&#x20AC;&#x201C; great yard site with mature trees & building potential! WITH 81 NEW SALES SO FAR IN 2016! For all your buying or selling needs contact: Stan Hall (306) 725-7826 Morwenna Sutter (306) 327-7129 To view full color feature sheets for all of our CURRENT LISTINGS Visit our web site at www.lanerealty.com Saskatchewanâ&#x20AC;&#x2122;s Farm & Ranch SpecialistsTM Sas WITH OVER 30 YEARS IN THE BUSINESS! 3+ Â&#x2021; (PDLO ODQHUHDOW\FRUS#VDVNWHO QHW Now representing purchasers from across Canada and overseas!
www.lanerealty.com
MUENSTER SENIOR HOUSING AUTHORITY r )BT BOE CFESPPN TVJUFT BWBJMBCMF GPS SFOU r .POUIMZ SFOU BNPVOU CBTFE PO B QFSDFOUBHF PG BOOVBM JODPNF r &BDI VOJU JT FRVJQQFE XJUI GSJEHF TUPWF TFQBSBUF FOUSZ PVUEPPS QBUJP TQBDF TIBSFE MBVOESZ GSFF PG DIBSHF BMTP JODMVEFT XBUFS TFXFS FOFSHZ r -BSHF DPNNPO SPPN
Please call Kathy at 306-682-5425
Position of Reeve for the RM of Humboldt #370 I will pursue: - Representation of all ratepayers - Responsible spending of tax dollars - Openness to dialogue with business, agriculture and acreage owners - Stewardship of municipal assets - Honesty, fairness and integrity On Oct. 26th, 2016 I humbly ask for your support as a candidate for the position of Reeve for the RM of Humboldt #370 Sincerely, Kevin Ollerich
th Birthday
80
for George
Wilkinson Saturday, October 8, 2016 St. Augustine Church Hall 2:00 - 4:00 Room #4
16102PS0
RURAL MUNICIPALITY OF SPALDING NO. 368
NOTICE OF ABANDONMENT OF POLL
Whereas a poll is not required pursuant to The Local 'Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;ŜžÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; ĹŻÄ&#x17E;Ä?Ć&#x;ŽŜ Ä?Ć&#x161;Í&#x2022; ĎŽĎŹĎĎą ĨŽĆ&#x152; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ŽĸÄ?Ä&#x17E; ŽĨÍ&#x2014; Reeve Councillor: Division 1 Councillor: Division 3 / Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ç&#x2021; Ĺ?Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ć&#x2030;ĆľÄ?ĹŻĹ?Ä? ŜŽĆ&#x;Ä?Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; ŜŽ Ç&#x20AC;Ĺ˝Ć&#x;ĹśĹ? ĨŽĆ&#x152; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć?Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x161; ŽĸÄ?Ä&#x17E; Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E; Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x201A;Ä?Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä¨Ĺ˝ĹŻĹŻĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?ŽŜĆ? Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä?Ç&#x2021; Ä&#x201A;Ä?Ä?ĹŻÄ&#x201A;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;ŽŜÍ&#x2014; Reeve: Eugene Eggerman Councillor: Division 1: Adam Ingram Councillor: Division 3: James Gerspacher Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A;Ć&#x161; ^Ć&#x2030;Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? ĎŽĎŻĆ&#x152;Ä&#x161; Ä&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x2021; ŽĨ ^Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; ĎŽĎŹĎϲÍ&#x2DC; Cathy Holt ZÄ&#x17E;Ć&#x161;ĆľĆ&#x152;ĹśĹ?ĹśĹ? KĸÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152; Friday, October 7, 2016 ECT 15
High powered offenses roll in high school football
SALES LTD. Box 540 Hwy 20, Humboldt SK w email: agsales_kmk@sasktel.net
All Prices Listed As Canadian Dollars
GRAIN CARTS 2010 Brent 782, tarp, pto, 24.5 ......................... $42,900 LAWN AND GARDEN 2016 Ferris IS700Z, 27hp, 61â&#x20AC;? rear susp ............ $8,650 2015 Cub Cadet z force ,54â&#x20AC;?, stg whl, 24hp, fab, 113 hr............................................................ $4,900 2015 MF JD Z235, 42â&#x20AC;? bagger, 20hp 13 hrs ....... $4,900 2015 NEW 2300, 25hp, 52â&#x20AC;? elec lft...................... $4,200 2014 NEW Snapper, 33â&#x20AC;? rider ............................ $1,950 2012 MF 2300, ZT, 50â&#x20AC;?, bgr&turbo, 25hp ............ $4,000 SNAPPER 12.5HP, 33â&#x20AC;?, strg whl......................... $1,950 MF L&G, 21HP, 42â&#x20AC;? ............................................. $2,800 COMBINES 2013 MF 9560, full load, 635 sep hrs, sm pu ...$369,000 2010 MF 9895, dls, 920 hrs ............................ $235,000 2009 MF 9795, 1400 sp hr, 350hpr 900â&#x20AC;&#x2122;s, cpr/cf spdr, air foil ............................................................... $179,900 2009 MF 9895, dls, 858 hrs, greaser, hid ........ $225,000 2009 MF 9795, 650hrs, dls, 300bus hpr, chopper ...$199,900 2008 MF 9895, 1050 hrs, elec top, duals ........ $179,900 2003 MF 9790, 2200SP HRS, chopper, m30.5â&#x20AC;&#x2122;s, nice ..............................................................................$79,900 1996 MF 8570, 4200 eng hrs, chopper, ............ $18,900 1989 CIH 1660, 2500 eng hrs, chpr, st, shedded, 28lx26, nice ....................................................... $19,900 HEADERS 2008 MF 8200, Ă&#x20AC;H[ Âś KF SX UOV ..................... $33,900 2007 MF 5100, 36â&#x20AC;&#x2122;, one piece reel, mf adptr ..... $36,000 2006 MF 5000, dpr, 36â&#x20AC;&#x2122;, mf adp ........................ $26,000 1980-81 Gleaner, 24â&#x20AC;&#x2122; & 30â&#x20AC;? headers..................... CALL HONEYBEE SP36, ull split reel, NH adpt ........... $6,900 HAY 2014 MF 1375, Mower con, disc, 300 acres...... $44,900 2011 NH HS16 VLFNOH UXEEHU ÂżWV FLK QK ......... $24,900 WINDROWERS (4) 2016 MF 9860,40â&#x20AC;&#x2122;, dsa, trans, auto str, roller, 200 hrs.....................................................$225,900 2015 MF 9860, 195hp, 40â&#x20AC;&#x2122; dsa dbl knf, trans, demo, warranty ......................................NEW PRICE $179,900 2015 MF WR9740, 36â&#x20AC;&#x2122;auto srt, 620â&#x20AC;&#x2122;s full ld..... $159,900 2013 MF WR9740, 36â&#x20AC;&#x2122;, roller, 600hrs .............. $129,900 2012 MF WR9740, 36â&#x20AC;&#x2122;, 1082hrs, auto str, full ld ... $106,900 2011 MF 9430, 30â&#x20AC;&#x2122;, dsa, 1100 hrs ..................... $84,900 2011 MF 9435, 36â&#x20AC;&#x2122;, sch, roller, auto srt, 911hrs ...$95,000 2006 CIH WDX1202, 2300hrs, 30â&#x20AC;&#x2122;trans, roller ... $64,900 2001 Hesston 8110S, 110hp, 30â&#x20AC;&#x2122;, dsa, ull, shedded .. $27,900 1999 Hesston 8110S,110hp, 25â&#x20AC;&#x2122; % 16â&#x20AC;&#x2122; crimper ........................................................................$19,900 1997 MF 220, 2400hrs, 30â&#x20AC;&#x2122;, sch drive, ull.......... $24,900 TRACTORS 2014 CH MT965C, 525hp, 800â&#x20AC;&#x2122;s, pto, auto st, 5hy ......................................................................... $379,900 2013 CH 545D, ldr, grpl, 700hrs, 24sp, dl pto ....$139,900 2012 MF 8650, full load, 710â&#x20AC;&#x2122;s & 600â&#x20AC;&#x2122;s, 2300 hrs ....$169,000 2010 CIH, max 115, 2600hrs, lrd, 12sp, 3pth, 18.4â&#x20AC;&#x2122;s... $68,900 2009 CIH MAG 305, ft dls, cab & axle susp,23sp ...$159,900 2009 CIH 385STX, 2250hrs, 710x38 dls ......... $209,900 2009 CH 675C, F&R dls,1900hrs,320hp ......... $195,000
Visit Us At: www.kmksales.com
1995 CAT 75C, 325hp, 4hyd, 3pt, pto .............. $59,900 1992 CIH 7120, 20.8 dls, 2wd. 6800hrs ............ $39,900 1991 FORD NH 876, 12sp, 4hyd, 20.8x38 dl, 7600hrs.............................................................. $44,900 1990 CHALLENGER 65, ps trans .................... $49,900 1989 Deutz 7120, 20.8dls, dl pto, 122hp,2wd, 8277hrs .......................................NEW PRICE $14,900 1980 WHITE 2-62, 3pth, loader, fwa, 4500hrs .. $13,900 SPRAYERS 2004 Rogator 1074, 100â&#x20AC;&#x2122;, 1000gl, 3500hrs .... $109,000 1985 GMC 7000, turbocat, willmar dry, dsl........ $29,900 SEEDING 2004 1910 cart, 1820 drill, 44â&#x20AC;&#x2122;, 4â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; rubber, 2150 gl liqd, TBT unit ............................................................. $53,000 INDUSTRIAL LIFTS 2005 SKYJACK SJ8841, 4x4, sissorlift, 41â&#x20AC;&#x2122; lift, 1500lbs ..................................................... $17,900 1999 TEREX TB44, boom lift, foam tires ......... $19,900 1994 TRAVERSE TLC6044, 6000lbs lift, 4x4x4 ...$21,900 1993 PETTIBONE B66, forks, 6000lb lft ........... $19,900 1995 LULL, forks, 10,000lbs lft ......................... $24,900 SKIDSTEERS 2013 VOLVO MC85C, 60hp, 1750lbs Lf, 300hrs ...$33,900 2006 VOLVO MC110B, 2400lb lf, a/c, cab, 80hp.... $29,900 2005 CASE 465, 82hp, 3000lbs lft, a/c, cab...... $28,900 2004 Cat 236B,cab a/h,2 spd,49hp,1750lb lift .. $33,900 2004 SCATTRACK 1700, 80hp, 150lbs lift ....... $19,900 2000 BOBCAT 463, 22.5hp kub dsl, 700lbs lift $13,900 2000 THOMAS 2000 PRO, 87hp, 2200 lift, kub dsl .... $19,900 1997 BOBCAT 863, cab, htr, 74hp, 2890hr, 2400lbs .. $19,900 WHEEL LOADERS 1998 SAMSUNG SL150, 5.9 cummins, 3.5yrd, 158hp ..$45,900 1994 DRESSER 515C, 120hp, 2.25 yrd, cab, 17.5x25 ..$38,900 1989 CASE 621, a/c cab, 20.5, 116hp, 5.9 cummins, new trans .............................. $49,900 1985 CASE W11, 69hp, 75 yrd bkt ................... $25,900 1974 CAT 920, 80hp, cab, 1.5yd bkt ................. $24,900 BACKHOES 2007 TEREX 860B, 94hp, 4x4, 14â&#x20AC;&#x2122;8â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;dd ........... $79,900 EXCAVATORS YANMAR YB1200SS, mini exc ........................ $19,900 MISC 2014 BRANDT 7000, hyd opt, 5/8â&#x20AC;?x28â&#x20AC;?, conture ...$49,900 2013 ELMERS, 1600bus, tracks, scale, trap............ Call 2012 BOURGAULT 7200, 84â&#x20AC;&#x2122; harrow, 18â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; tines ......................................................... NEW PRICE $21,900 2010 AMIDA AL4060D4MH, light tower, 6 KW gen....$6,900 1997 SKYJACK, boom lift, 6â&#x20AC;&#x2122; jib, 66â&#x20AC;&#x2122; boom ...... $27,900 1993 DRESSER 870 grader, 201 hp, 14â&#x20AC;&#x2122; blade, cummins .......................................................... $43,900 1981 TAMPO RP28D, comp, 84â&#x20AC;? drum, 107hp, cab ..................................................................................... $14,900 1977 DYNAPAC CA15, 66â&#x20AC;?smooth, Dd dsl....... $15,900 INGERSOLL 185, air compressor, jd 3cyl dsl ..... $8,900 CAT 625RF, pull scraper, 6.5yrd ....................... $17,900 Wolfpac WP2500, 28â&#x20AC;? smooth drum, gas ........... $5,900 Leon Blade 14â&#x20AC;&#x2122;, 6 way from stx ........................ $24,900 6XQĂ RZHU vt, 30â&#x20AC;&#x2122;..................................... $64,900
d e
s i v g e n R ci i r P
16 ECT Friday, October 7, 2016
By Christopher Lee Journal Reporter Football is well underway in the Saskatchewan High Schools Athletic Association as teams continued their season on Sept. 29 and 30. 1A 6-man Conference 1 Looking to build off their first win of the season the Viscount Vikings hosted the winless Aberdeen Crusaders. After piling up a whopping 166 points in their first three contests the Vikingsâ&#x20AC;&#x2122; offense exploded, even for their lofty standards, as they scored 103 points, nine more than the Crusaders scored in their first four games, during a 103-41 win. With the win the Vikings get their record back to .500 as they sit 2-2, two wins behind the first place Carrot River Wildcats and the Hudson Bay Riders. Approximately 30 minutes east on highway 16, the Lanigan Lazers were also in action as they looked to keep pace with the Vikings. The Lazersâ&#x20AC;&#x2122; week four matchup was a tough one as they went head-to-head with the unbeaten Wildcats, whose offense has scored at least 48 points in each game this season. The Lazers defense did a good job of limiting the Wildcats offense to a season low 46 points but they were unable to keep pace as they fell 46-33. With the loss the Lazersâ&#x20AC;&#x2122; record falls to 1-3 on the season and leaves them in a tie for fourth place with the Porcupine Plain Bears in the six team league, just one win behind the third place Vikings. The Lazers and Vikings return to the field for week five action on Oct. 5 with the Vikings traveling to Lanigan to take on the Lazers. 2A 6-man Conference 1 After running roughshod over the league during the first half of the season the Wynyard Bears kicked off the second half of their season on Sept. 30 at home against the Watson Raiders. After scoring 184 points in their first three games and outscoring their opponents by an average of 44 points a game the Bears continued their hot stretch with their most convincing win of the season to date as they mauled the Raiders 82-12. The loss by the Raiders keeps them
winless on the season as they sit in fourth place in the four-team league with a 0-4 record. With the win the Bears improved their record to 4-0 on the season as they sit in first place one game ahead of the Watrous Wildcats. The Bears return to action on Oct. 6 when they take on the Preeceville Panthers. The Panthers meanwhile, hosted the Wildcats on Sept. 30 as the Wildcats looked to stay one game behind the Bears for first place. The Wildcatsâ&#x20AC;&#x2122; offense continued to improve as they scored a season high 48 points in a 48-14 route of the Panthers. With the win the Wildcats record improved to 3-1 and leaves them just one game behind the Bears for first place. The Wildcats return to action on Oct. 6 when they welcome the Raiders to town. 2A 6-man Conference 4 The Birch Hills Marauders hosted the Rosthern Huskies in a battle of unbeaten teams on Sept. 29 as both teams looked to take over sole possession of first place. The Marauders offense continued their great start to the season but their defense let them down as they gave up a seasonhigh 70 points en route to a tough 70-57 loss to the Huskies. With the loss the Marauders record falls to 2-1 on the season and leaves them in a tie for second place in the six team league, one win behind the Huskies for first. The Marauders return to action on Oct. 6 when they host the Big River Rebels. The Wakaw Warriors, who lost to the Marauders the week prior, looked to get themselves back in the win column when they traveled to take on Ahtahkakoop First Nation on Sept. 29. The Warriors defense got back on track after a tough week against the Marauders that saw them give up 60 points, as they limited Ahtahkakoop to just 19 points as they cruised to an easy 59-19 win. With the win the Warriors record improves to 2-1 and moves them into a tie for second, one game behind the Huskies for first. The Warriors return to action on Oct. 6 when they travel to Rosthern to take on the Huskies.