East Central Trader September 1, 2017

Quality Workmanship

'IVXM½IH -RWXEPPIVW ˆ Carpet ˆ Lino ˆ *MFIV¾SSV ˆ ˆ Tile ˆ Laminate ˆ Hardwood ˆ ˆ Luxury Vinyl Tile & Plank ˆ

506 Main Street, Humboldt Phone: 306-682-5002 Fax: 306-682-5003 Email: GYXXMRKIHKI¾SSVMRK$WEWOXIP RIX Visit: [[[ GYXXMRKIHKI¾SSVW GE

Volume 8 No. 36

Friday, September 1, 2017

Camp Easter Seals wraps up another successful year

It was a busy but fun summer for the 650 campers at Camp Easter Seals. The camp included swimming, boating, horseback riding, sports, cook-outs, picnics, and camping, among others.

Many of the children noted to Saskatchewan Abilities Council Executive Director, Ian Wilkinson, that their favourite part of camp was making friendships with other campers and staff.

See page 2 for the full story. photo courtesy of Ian Wilkinson

Music

Page 5

Reading

Musicians honour music from WWI Bilanski Acreage RM ST. PETER SK703710

NEW

227 9th Street HUMBOLDT SK704257

NEW

Page 10

Culture

Summer Reading comes to close

#1 614 10th Street HUMBOLDT SK613737

5('8&('

308 Railway Avenue WATSON SK701031

5('8&('

1030 8th Street HUMBOLDT SK615459

Page 12

Taste of Cudworth returns 938 12th Street HUMBOLDT SK611120

RE/MAX Saskatoon Humboldt 2IÀFH 639 Main Street

4 bed, 2 bath, well treed property. Workshop/Barn.

Great starter home 720 sqft FORVH WR 6W 'RPLQLF·V VFKRRO.

Corner townhouse 1148 sqft 2 bedrooms, 1 bathroom.

*UHDW SRWHQWLDO À[ XS ZDV started for you.

Spacious clean bungalow with 3 bed and 2 bath.

Cozy bungalow in mature neighborhood and close to elementary school.

$229,000

$149,900

$209,000

$39,900

$179,900

$154,900

513 5th Street HUMBOLDT SK588187

631 11th Avenue HUMBOLDT SK612267

1127 11th Street HUMBOLDT SK588682

37 Elgin Street QUILL LAKE SK606308

Bader Acreage RM THREE LAKES SK613338

HWY 5 FRONTAGE RM HUMBOLDT SK585580

www.housesinhumboldt.com

0DU\ (OOHQ /D%UDVK

$OODQ 2O\QXN

3 bed, 3 bath townhouse condo.

1200 sqft bungalow townhouse views of golf course.

3 bedroom updated home 1344 sqft.

Open concept bungalow in quaint Quill Lake.

([FHOOHQW ORFDWLRQ just off HWY 6.

HWY 5 frontage on W side of Humboldt.

&RUULQH 2O\QXN

$252,500

$389,000

$239,900

$269,900

$399,000

$399,000

%UDQGRQ 0ROLQJHU

%HY &ODVVHQ

$VKOHH $PHQGW

Camp Easter Seals continues accessible tradition

By Becky Zimmer Journal Editor

It has been over 60 years for the Camp Easter Seals’ tradition of accessible camping for those in Saskatchewan with disabilities.

This year was no different with 650 campers ranging in age from 6 to mid-70s from all four corners of the province taking part in activities at the camp located at Manitou Beach.

Campers also range in ability with Camp Easter Seal catering to campers of different physical and intellectual ability.

Saskatchewan Abilities Council Executive Director, Ian Wilkinson, says the camp is also starting to see campers on the autism spectrum over the last couple of years.

“That’s newer for us and I’d say about 10-15 children. We continue to expand and we really want to serve anyone who has a disability if we can provide support for them out there.”

Right now the camp is at the 650 person capacity, but that can vary year to year, says Wilkinson, depending on the level of support needed by the campers.

For the last few years there have been wait lists for adults who are looking to participate but Wilkinson says that they try to make sure that there is not a wait list for younger campers.

Wilkinson was out to the camp in recent weeks and Wilkinson spoke to campers about the fun they are having.

While many campers say everything about the camp is their favourite parts, Wilkinson has heard that the friendships everyone makes and interacting with campers and staff are their favourite parts.

The camp includes swimming and boating, horseback riding, sports activities, cook-outs and picnics, and rustic camping and overnight tenting to name a few.

“Two young guys were telling me about how they slept out under the stars and were out in the fresh air and were counting the stars,” says Wilkinson.

Sixty to seventy councillors are also hired from across the province who are trained to provide much needed support for the campers.

What keeps it going is the campers, staff, and community support, says Wilkinson.

“We need to raise lots of money to support it. It is an expensive program because we provide lots of supports for individuals. We relying on businesses and individuals who provide donations.”

Especially with the water levels issues at Little Manitou Lake, Wilkinson says they are grateful for the recent government intervention over the last few years that has gone into protecting the camp and area. “(They’re) continuing the work to make it a safe and enjoyable place. That’s so important to us and the community.”

1PMF 4IFET t 2VPOTFUT t (BSBHFT t "UUJDT #BTFNFOUT t +PJTU $BWJUJFT t )FBUFE 'MPPST

Camp Easter Seals was busy this year with 650 campers coming through the camp. The camp provides children and adults with physical and intellectual disabilities a place to have some fun during the summer months. The camp also hired 60-70 camp councillors who are trained to provide much needed support for the campers. photo courtesy of Ian Wilkinson

one y r e v e t e g Help

E M O H Y L E SAF S G N I N E P O E IMMEDIINAHTUMBOLDT

SUBSCRIBE NOW For The Best Coverage In The Community and Area!

WE HAVE

Door to Door Carrier Service within Humboldt City Limits

P/T SCHOOL OL BUS B DRIVERS DISPATCHER

306-682-2561 NEW LISTING 322 – 7th St, Humboldt $324,900.00

NEW LISTING SE 15-35-23 W2, RM Wolverine $479,900.00

Apply CALL: 306.682.5715 Now! Or visit: southland.ca/careers

REDUCED 105 Willow Bay Cres, Annaheim $89,000.00

REDUCED 923 – 10th St, Humboldt $359,000.00

REDUCED 106 – 5th Ave NW, Watson $245,000.00

REDUCED 36 Howard Cres, Lanigan $225,000.00

621 Main Street www.centrahomes.ca realtor.ca howrealtorshelp.ca Ph: 306-682-5535 Fax: 306-682-5531

MLS #SK703667

MLS #SK704531

MLS #SK614474

MLS #SK701764

MLS #SK603840

MLS #SK598080

REDUCED Lot 33 Humboldt Lake Dr, Humboldt $210,000.00

REDUCED 421 Ogilvie Ave, Humboldt $179,900.00

REDUCED 629 - 11th St, Humboldt $269,000.00

202 Ecker Ave, Humboldt $334,900.00

1803 – 12th Ave, Humboldt $274,000.00

7A Stoney Beach, Humboldt Lake $93,500.00

MLS #SK594533

MLS #SK610804

MLS #SK600130

MLS #SK604574

2 ECT Friday, September 1, 2017

MLS #SK612664

MLS #SK700474

Shirley Seidel

Pauline Sunderland

Don Bohay

(306) 682-5454 (306) 231-8707

(306) 682-3877 (306) 231-6463

(306) 287-3403 (306) 287-7735

Chantel Fleischhacker

Brian Geck

Fred Draude

(306) 231-7253

(306) 327-8230 Kelvington, Lintlaw Area

(306) 874-7659 Naicam & Area

Bad finish overshadows strong season for Bisons

By Christopher Lee Journal Reporter

It was far from a banner season for the Bruno Bisons as they finished the season with a fourth place finish in the Saskatoon Men’s Baseball League A Division regular season standings, quarterfinal sweep, and a round robin exit at provincials.

Despite not having any championships to show for their season Bison Jeremy Sibley was pleased with how the season went, noting it was a good season with a poor ending.

After finishing the regular season with a 13-7 record the Bisons received a first round bye and locked up a spot in the A Division next season.

Unfortunately for the Bisons rain interrupted play for more than a week

resulting in a full ten day layoff before game one of their second round series against the Rhinos, which Sibley admitted was not ideal. “We tried to go out for one practice or two practices in between but it’s not the same as playing a game.�

The delay in the schedule also pushed the Bisons’ playoff series start to just a few days before provincials and with the Bisons focused on provincials they rested some of their pitchers, resulting in a 12-6 loss.

Unfortunately for the Bisons provincials did not go much better as they were routed 16-2 by the Carnduff Astros, and 5-0 by the Wilkie Brewers in their first two games.

They wrapped up the provincial tournament with a 14-3 win over the

Lloydminster Twins, but it was not enough to qualify for the semi-finals as they finished in a tie for fifth with a 1-2 record.

Just a few short days later the Bisons saw their season come to an end as they dropped a 10-9 decision to the Rhinos.

The loss resulted in the Bisons losing six of their final eight games, with Sibley noting injuries and missing key players caught up with them. “We were actually quite short benched by the end of it.�

Heading into next year the Bisons know they will remain in the A Division, and Sibley says the teams goal is to finish near the top of the regular season standings and make a deep run at provincials.

“The remaining four teams after we had been eliminated in league were all good teams and definitely the Wombats and Brewers, the two who are in the final, seem to be a little bit ahead of the rest. So a league championship would be tough to come by. But in provincials we’d expect to be in the final grouping of teams or at least make an appearance in the semi-final.�

To make the jump next season, Sibley says the team could benefit from adding a pitcher or two to their rotation and says they will need to improve overall team defense. “We hit the ball okay, well not the first couple games at provincials but all year we hit the ball okay and in our league errors and walks really hurt teams.�

Viscount news

By Sandra Reid Correspondent Welcome to the month of September.

Back to school, back to everyday schedules.

Hope everyone was able to enjoy the beautiful days that the summer

months were able to give us; and are able to enjoy the harvesting and produce that everyone was able to grow.

St. John’s Lutheran Church held their annual Vacation Bible School with 19 students attending during the week. It was greatly appreciated that Jamie organized the week and

all her time spent in preparation and her capable helpers Danielle and Jayden. 5-Day Club leader Arianne spent the week teaching stories and Bible verses.

September in Viscount brings back the Viscount Seniors Fundraising breakfasts. They will start back up

on Sept. 9.

September also brings fall garage sales this year, hopefully the weather will co-operate.

Best wishes to anyone that is under the weather, hope you soon feel better.

If you have news to share please let me know.

Local projects funded with help from FCC Agrispirit

By Becky Zimmer Journal Editor

The FCC AgriSpirit Fund winners have been announced with eight projects funded across Saskatchewan.

Two of those were local projects with Bethany Pioneer Village and the RM of Hoodoo both receiving funding for local projects.

Andrea Baker, Fundraising Coordinator for Bethany Pioneer Village, said in an email that they received $20,000 from the fund, which will go towards improving their entry ways to the building. “Right now, our residents are having to come in and out through a set of manual entrance doors that are over 50 years old and extremely hard to manipulate when using canes, walkers and wheelchairs,� says Baker.

Bethany is also looking to expand on their doctors office to include more services so the more help they get the better it is for them to improve on their facility.

Baker says that it has been an honour to be a recipient of the grant. “It gives us the means to start pushing ahead with the project and begin work on our new entranceway this fall. FCC has always been great at promoting communities and giving back.�

RM of Hoodoo Reeve Derreck Kolla says that receiving their $15,000 grant will used to help offset the cost of the gently used fire truck that they just

purchased from the United States.

Without the grant, that money would have to come from budget or capital projects, says Kolla.

The truck will be used by the RM of Hoodoo Wakaw department, the busier of the two departments in the RM, which also includes the Town of Cudworth. The Hoodoo Wakaw department services all around Wakaw Lake, the Resort Village of Poplar Beach, the regional park, the RM of Fish Creek, One Arrow First Nation, and some servicing for the RM of St. Louis.

A new fire truck will go a long way in helping those communities.

Murray Gurski with FCC says the fund was created to contribute to communities where FCC clients and colleagues live and work.

Projects are chosen based on their impact of the communities with both local projects having a wide impact across their region.

People who live in Bethany are people who built this province so FCC wants to commit to their quality of life, says Gurski.

With the wide impact of the Hoodoo Wakaw fire department, many of those impacted will be the farming community, says Gurski. A new fire truck means a better quality of farm safety. “One of the reasons why we feel it’s important to support local fire departments is that a lot of those

Pet of the Week

communities are self funding who are trying to raise money themselves.�

Anytime FCC can contribute to those departments means better protection to the communities and producers in those areas.

The AgriSpirit was distributed nation wide with 78 community groups receiving a total $1.5 million in funding towards projects.

The fund distributed, “between $5,000 and $25,000 for community improvement projects, such as hospitals and medical centres, fire and rescue equipment, playgrounds, food banks, libraries, arenas, swimming pools, recreation areas, and community centres,� says FCC in a press release.

L A N E R E A LT Y

For the most VALUE & EXPOSURE that you deserve when selling your farm or ranch property contact Lane Realty!

NAICAM: 956 ac. – 775 cult. ac., 2017 assess. 1,226,100, 1172 SOLD sq ft home, steel grain storage.

PLUNKETT: 477 ac. – 196 cult. ac. (125 cropped, 71 tame grass) bal. nat. grass, 2016 assess. 47,345/qtr., strong water supply.

QUILL LAKE: 159 ac. – 148 cult. ac., assess. 104,700 SOLD SPALDING: 159 ac. – 95 cult. ac., (86 seeded to Canola in 2016) 2017 Assessment 154,200SOLD WAKAW: 79 ac. – 54 cult. ac., assess. 48,300, just off Highway #312 SOLD WISHART: 159 ac. – 127 cult. ac., 1949 sq ft home, strong water system.

85 REGISTERED SALES SO FAR IN 2017!

For all your buying or selling needs contact: Stan Hall (306) 725-7826 0RUZHQQD 6XWWHU

To view full color feature sheets for all of our &855(17 /,67,1*6 Visit our web site at ZZZ ODQHUHDOW\ FRP

We have a few male pups ĹŻÄžĹŒ Ä¨Ĺ˝ĆŒ ĂĚŽƉĆ&#x;Ĺ˝ĹśÍ˜ tÄž Ä‚ĹŻĆ?Ĺ˝ have a Ĩƾůů ŚŽƾĆ?Äž ŽĨ ĂĚƾůƚ ĚŽĹ?Ć? Ä‚ĹŻĹŻ ůŽŽŏĹ?ĹśĹ? Ä¨Ĺ˝ĆŒ Ĺ?ĆŒÄžÄ‚Ćš ŚŽžĞĆ?ÍŠÍŠ

Saskatchewan’s Farm & Ranch SpecialistsTM

Sas WITH OVER 35 YEARS IN THE BUSINESS!

3+ ‡ (PDLO ODQHUHDOW\FRUS#VDVNWHO QHW 1RZ UHSUHVHQWLQJ SXUFKDVHUV IURP DFURVV &DQDGD DQG RYHUVHDV

ZZZ ODQHUHDOW\ FRP

AUGUST CARRIER PRIZE WINNER

TYLER SLOGEN

U-PICK

& READY PICKED STRAWBERRIES & READY PICKED SWEET CORN

HUMBOLDT S.P.C.A Please come in to view 10464 Highway 5 New Hours of operation: 7XHVGD\ WR 6DWXUGD\ SP WR SP f &ORVHG 6XQGD\ 0RQGD\ www.humboldtspca.com

U-PICK HRS. VARY, CALL FIRST

STRAWBERRY RANCH

KWWS ZZZ IDFHERRN FRP KRPH SKS" JURXSV KXPEROGWVSFD

Volunteers, foster homes & donations welcomed.

Please call 682-5550. Leave messages with any concerns.

306-384-4842

Brought to you by

One un-spayed cat and offspring produces 420,000 in 7 years One un-spayed dog and offspring produces 67,000 in 6 years

w

w

and the S.P.C.A

325 Valley Road Saskatoon

w

. st

r ryr an c h. c a ra wb e

Congratulations on winning the Gift Certificate from

2331 QUILL CENTRE HUMBOLDT

SEPTEMBER CARRIER PRIZE

Gift Card from 2331 QUILL CENTRE HUMBOLDT Brought to you by: Friday, September 1, 2017 ECT 3

Dodgers having historical season

By Bruce Penton Sports Columnist

For many Canadians, Major League Baseball begins and ends with the Toronto Blue Jays, but since their ‘end’ this year came around the first of May, baseball fans’ eyes have strayed elsewhere. And wow! What an array of great stories there has been in 2017.

Where to begin?

— Team-wise, the Los Angeles Dodgers recently became the first team in 13 years to boast a record that was 50 games above .500. The Dodgers were playing at a mid-August clip of .719, on pace for 116 wins, and had nearly a 20-game lead over Arizona in the National League West. The all-time record for wins in one year — 116.

History awaits.

Over in the American League, the Houston Astros are having one of their best seasons in team history, with easily the best record in the league, but are being overshadowed in the ‘team’ category by the Dodgers. Baseball fans can only hope for a Dodgers-Astros World Series.

— This is the year of the home run and perhaps the off-season will be the time for analysis of the ball construction, the pitching quality or the players’ better access to ‘science’ such as launch angles, etc. But in the mean-

time, let’s just enjoy the barrage of balls leaving MLB parks. Giancarlo Stanton of Miami recently went on a tear, with homers in six straight games and 23 in a 35-game span (a home run pace extrapolated over 162 games of more than 100). Joey Gallo of Texas, who arrived in the big leagues with major fanfare before flaming out in both 2015 and 2016, finally ‘found it’ and has bashed nearly 40 homers. Baltimore and the Angels played a 9-7 game in which 10 homers were hit. Smashing!

— Speaking of Gallo, he is one of three baseball superstars who grew up playing together in Las Vegas.

The others are reigning MVP in the National League, Kris Bryant of the Cubs, and Washington’s Bryce Harper, still carrying the label of second-best player in the game (behind Mike Trout of Anaheim).

— Another Gallo note: When he’s at the plate, it’s either an out or a clout.

He is on pace to become only the third major leaguer with at least 20 home runs in a season to end the year with more homers than singles. When he belted his 35th homer Aug. 17, he had a mere 20 singles to his credit.

Meanwhile, the Rangers can live with Gallo’s .208 batting average as long as he slams a homer every 10 at-bats or so.

• Greg Cote of the Miami Herald,

on Twitter: “Jay Cutler has arrived at Dolphins camp as team practices. Will take physical, sign contract, be photoshopped smoking cigarette.”

• Dwight Perry of the Seattle Times: “Hear about the latest set of Dallas Cowboys trading cards? They’re the first to feature both front and side views.”

• Janice Hough of leftcoastsportsbabe.com: “The NBA will have the Brooklyn Nets play two regular season games in Mexico City this season. And if it works well, next year the league might send a professional team.”

• Brad Dickson of the Omaha World-Herald: “The mayor of a town in France ate a rat after losing a bet on a soccer game. OK, I think we’ve got another politician ready to take an anti-gambling stance.”

• Dan O’Toole of TSN, on Twitter, during the final round of the PGA: “Cool drinking game. Drink every time they show Graham DeLaet at PGA Championship. A heads up, you will end up sober.”

• Scott Ostler of the San Francisco Chronicle: “Colin Kaepernick remains unemployed even though NFL teams are now signing backup quarterbacks from beach pickup games.”

• PGA Tour caddie Geno Bonnalie in a written application seeking to be-

come Rory McIlroy’s full-time looper: “If it’s our first time playing a course, and you hit one 175 yards off line and immediately ask me ‘what’s over there’ odds are I have no idea.”

• Sign outside a restaurant in Nova Scotia: “Meals — S. Crosby, 100% off; N. MacKinnon, 50% off; B. Marchand, $5 added to bill.”

• Greg Cote again, on the status of the fourth major, the PGA: “Did you know that when The Masters, U.S. Open and British Open get together for drinks they privately make fun of the PGA?” • Reader Terry Golden, asking a question of columnist Norman Chad of the Washington Post: “Is it true that the tenure of Cleveland Browns quarterbacks will now be measured in a unit of time known as a “scaramucci?”

• RJ Currie of sportsdeke.com: “Princess Kate Middleton often wears a diamond Maple Leaf on Canadian visits. It reminds Toronto hockey fans that her father-in-law has also been waiting decades to be No. 1.”

• Hall of Fame catcher Johnny Bench, 69, to the St. Paul Pioneer Press, on his diminishing golf skills: “I can hear my ball land now, and that’s a real problem.”

Care to comment? Email brucepenton2003@yahoo.ca

New response team not enough to address rural crime

Calvin Daniels The issue of rural crime has become a definite hot button issue in Saskatchewan.

So it’s no surprise the provincial government went to work trying to figure out how to deal with the concerns of the public.

The results of those efforts were recently unveiled by Justice Minister Gord Wyant when he announced a $5.9-million investment aimed at reducing rural crime.

The new provincial Protection and Response Team (PRT) — launched after a review of rural crime by a caucus committee on crime reduction — will be made up of 258 armed officers across Saskatchewan.

One would hope the government might have come up with something

a bit more innovative in response to the issue. Instead the answer they came up with was a rather knee jerk reaction of more policing.

The plan includes Saskatchewan conservation officers and commercial vehicle enforcement officers being able to arrest and detain suspects as part of a new PRT. This is actually an element of the program which has merit, and thankfully it has been stated these officers will be given additional training given their expanded responsibilities.

In addition to forming the provincial enforcement team, the committee recommended the government review the legislation that prevents two or more rural municipalities from jointly administering alternative policing programs, and to lobby Ottawa to strengthen the Youth Criminal Justice Act with a view to both increasing consequences and rehabilitation support for offenders.

The lobby effort is another oft suggested solution. There is certainly a place for criminals to be punished, but the sug-

gestion harsher penalties have much effect in reducing crime seems rather limited.

So the PRT will be largely punitive in nature, which misses a rather important aspect of the issue of rural crime, the root causes.

Federation of Sovereign Indigenous Nations vice chief Kimberly Jonathan said Wednesday in a Saskatoon Star Phoenix article that not only does the PRT seem to be “more punitive than it would be preventative,” the caucus committee’s final report does not include any of the eight recommendations submitted in January 2017 by the FSIN’s justice secretariat.

“If you want to check off a box, check off a box and don’t waste our time by giving us hope,” said Jonathan, who has long advocated for Indigenous and nonIndigenous communities to find common ground.

That means funding programs that encourage conversations and address poverty and other social problems rather than making arrests, she told the Saskatoon Star Phoenix in March.

The issues of rural

crime are of course not simple to categorize as many things influence the situation.

Rural depopulation makes the entire region more attractive to those wanting to commit robbery, or vandalism.

And aging population is more likely to be targets of crime, and they have a heightened awareness of the threat.

Then there are influences of racism, which we like to think are less prevalent here, but have long existed under the surface, and in the current world atmosphere are slithering back into the light.

Groups such as The Soldiers of Odin Canada, which has a foothold in Saskatchewan, and the recently formed Canadian Nationalist Party (CNP) with its Saskatchewan leader Travis Patron do not help the situation.

The CNP are against homosexuality, which makes as much sense as being against people with red hair or that are left-handed. They also want to eliminate the minimum wage which will certainly help the economic future of our

Interim Publisher: Jim Ambrose jambrose@glaciermedia.ca

We acknowledge the financial support of the Government of Canada.

Published every Friday by Prairie Publishing Ltd. at 535 Main Street, Humboldt.

P.O. Box 970, Humboldt, Sask. S0K 2A0 Telephone: (306) 682-2561, Fax (306) 682-3322 Advertising deadline is Friday by 5:00 p.m.

We reserve the right to edit copy for libel or other legal, grammatical and spelling errors or space constraints.

4 ECT Friday, September 1, 2017

Accounting/Sales Coordinator: Leslie Wilkinson lwilkinson@humboldtjournal.ca Humboldt Front Office/Circulation: Cassandra Crone (On Maternity Leave) Jade Danyluik ccrone@humboldtjournal.ca

poor. They also want relaxed gun laws and a nationalist militia. The overtones of such policy only serve to feed the growing tensions revolv-

ing around race and economic disparity.

The PRT is a step perhaps, but falls well short of addressing the root of rural crime today.

Plunkett news

By Deloris Sutherland Correspondent Well, we had one half inch of rain and it sure was welcome. The crops and gardens sure needed it.

Last Sunday, Evelyn Shoemaker and Judy and David Pongracz visited the home of Carl and Carolyn Carduner in Saskatoon where a family get-together was held.

Recently born to Justin Haines and Jenny, was a daughter Alyvia Mellisa in Plunkett. Congratulations goes out to them.

Fred Schaan of Young recently underwent hip surgery. We wish him a speedy recovery.

Don Farago of Moose Jaw was down to visit him mother Ellen Farago who is in Lanigan Lodge. He also visited here with us.

Graham Turnbull of Saskatoon and his three grandchildren Jonathon, Katlin, and Allison of Pike Lake were here visiting us last week.

Dennis and Leona Credgeur went to Nokomis to take in the tractor pulls last weekend.

Dean and Rosanne Mattson of Lloydminster spent the weekend with us. Sunday they went to Regina to attend the Roughriders football game.

It was a great game. The Riders won.

Plunkett folks welcome any new folks who are moving into town.

Get well wishes go out to anyone ill and in the hospital. We wish them a speedy recovery.

Anyone having any news, please phone me ay 306-944-4852. Thank you kindly.

Advertising Sales: Krista Prunkl kprunkl@humboldtjournal.ca

Editor: Becky Zimmer rzimmer@humboldtjournal.ca

One year subscription price (including GST): $30.00 (Humboldt carrier or pick up)

$37.00 (Postal mail within 64 km) Reporter: Christopher Lee clee@humboldtjournal.ca

$45.00 (Postal mail over 64 km within Province)

$47.00 (Elsewhere in Canada)

Remembering war time music

By Christopher Lee Journal Reporter

The Marysburg Assumption Church took a trip back through time on Aug. 27 as it was the venue for the Songs of the Great War concert featuring Spencer McKnight, and Mark Turner.

The concert featured a full set of music, except the last one, from First World War composers from around the world including Britain’s George Butterworth, William Denis Browne, France’s Reynaldo Hahn, Germany’s Rudi Stephen, Canada’s Geoffrey O’Hara, and America’s Charles Ives, among others.

The final song during the set was a song from the Second World War, written by American composer Walter Kent.

McKnight, says the concert first came together after the pair found some music written by Browne and then realized with the 100th anniversary of the end of World War I approaching it would make for a good show.

“So we just started looking into other music from the Great War. And there’s a lot of other music that we already knew that we didn’t realize was written at the time or written by composers who fought in the First World War.” McKnight jokes that they could have had a four hour concert but said a lot of the music they decided on for the show was done to show off music of dif-

LeRoy’s own Spencer McKnight returned to the area with Mark Turner for their show Songs of the Great War on Aug. 27 at the Marysburg Assumption Church. photo by Christopher Lee

ferent genres, and nationalities.

“We just kind of filtered through and found what seemed to flow best together.”

McKnight and Turner have been working together for the past five years, and were introduced to one another by a previous voice teacher of McKnight’s. “(She) had met Mark through adjudicating somewhere and said that she had a singer that she wanted him to work with. And so he came to my next lesson and we worked together and then from then on we’ve worked together.”

The show in Marysburg was a home coming of sorts for McKnight as he grew up in LeRoy, and noted he had sang in the Assumption Church many times growing up as a member of different choirs.

“It’s just such a great building to sing in so I knew that I had to come back and sing here.”

Being able to come back to sing in Marysburg is great he admits, saying he loves coming back, and enjoys seeing people he knew when he was growing up.

The concert saw a crowd of more than 50 people, which meant a lot as well, McKnight noted.

“I’m glad that people still want to come out and support local artists when they come home and do shows. It’s really good to see that.”

Looking ahead for the duo, they have a couple of shows left on their concert tour, including North Battleford on Sept. 10, and Outlook on Sept. 17.

Crop report for the period August 15 to 21, 2017 A relatively warm and dry week allowed many producers to continue with harvest operations, according to Saskatchewan Agriculture’s Weekly Crop Report. Fourteen per cent of the crop is now in the bin, well ahead of the five year (2012-2016) average of eight per cent for this time. Fifteen per cent of the crop is swathed or ready to straight-cut.

Harvest is most advanced in the southwest, where 30 per cent of the crop is now combined. The southeastern region has 23 per cent combined, the west-central region 11 per cent and the east-central region four per cent. Both the northeastern and northwestern regions have one per cent of the crop in the bin. If the weather co-operates, the

majority of producers in the province expect to be in the field by the end of the month.

Ninety-two per cent of fall rye, 83 per cent of winter wheat, 57 per cent of lentils, 54 per cent of field peas, 14 per cent of durum and two per cent of canola have been combined. Eighteen per cent of canola and 14 per cent of mustard have been swathed.

The majority of the province received little to no rainfall this past week, although the Pierceland area reported 89 mm. Many areas in the northwest are saturated and field access will be an issue.

With the warm temperatures and lack of rain this past week, topsoil moisture conditions have worsened. Across the

province, topsoil moisture on cropland is rated as one per cent surplus, 32 per cent adequate, 40 per cent short and 27 per cent very short. Hay land and pasture topsoil moisture is rated as one per cent surplus, 26 per cent adequate, 35 per cent short and 38 per cent very short.

The majority of crop damage this past week is attributed to hail, strong winds, localized flooding and lack of moisture.

Producers continue to scout for insects, such as bertha armyworms in canola.

Producers are busy combining, desiccating crops and hauling bales and grain.

SaskPower has received 12 reports of farm machinery coming in contact with power lines in August, with four reports being received last week. SaskPower urges anyone who has come in contact with electricity to seek medical attention immediately, even if there are no signs of injury.

Follow the 2017 Crop Report on Twitter at @SKAgriculture.

Fast & reliable internet for the lake, cabin or farm.

SAVE

$300 on installation*

saskatoon sa askatoon 300 Circle Dr E

306-244-7012

1824 McOrmond Dr

306-477-5200

Market M arket Mall

306-477-6740 306 6-477-6740

Martensville 323 Centennial Dr S

306-242-5499

U of S

306-244-5000

Humboldt 1601 8th Ave

306-682-5125

www.thewirelessage.com *In addition to installation costs, a one-time equipment charge of $249.00 applies. Price reflects basic installation only. Mileage is not included in the price of basic installation. Any parts and labour which exceed what is included with basic installation will be chargeable and quoted by the Fusion dealer prior to installation. Conditions apply. See in store for details.

Friday, September 1, 2017 ECT 5

Humboldt Arts excited for se

By Becky Zimmer Journal Editor

It may have been a bit of a learning curve for the Humboldt Area Arts Council as they finished their first concert series this spring with shows at the Humboldt and District Gallery.

That just makes them more excited as they prepare for their second one, says Museum and Gallery Director, Jennifer Fitzpatrick.

“The first concert series was a learning curve; understanding how the Gallery works for musical performances and getting out all the kinks. The community was so supportive of the shows so we’re really excited.”

Going ahead into the second concert series, Fitzpatrick says they have learned a lot from previous performances about what the audience and the

performer needs.

“Our partnership of the Arts Council with the Gallery really allows us to bring performing arts to the downtown.”

The series kicks off on Oct. 5 with internationally known singer/bassist Jay Semko gracing the Gallery stage. The Northern Pikes member will sing acoustically from the Pikes catalogue, solo albums, and his TV and film category, as well as feature stories from his diverse career.

Semko’s performance is sponsored by HSA Hergott Seidel Associates.

The series continues with Laila Biali featured thanks to Weber Gasper Law Office on Nov. 2.

Biali is an award winning Canadian singer-songwriter and pianist and has headlined festivals and venues spanning five continents.

For those looking to venture into the world of a traditional jazz and contemporary pop cocktail, look no further than Biali’s show at the Gallery.

The concert series returns for 2018 with the Tomato Tomato show on March 9 sponsored by Causeway Natural Health.

For those who enjoyed the Fortunate Ones shows in both Humboldt and Watrous, Tomato Tomato is for you with the New Brunswick based wife/husband duo bringing East Coast sounds back to Humboldt.

The second concert series will then wrap up with Canadian country music star, Chris Henderson on April 14, sponsored by Behiel Will and Biemans Law Office.

Regina-based Henderson, together with Brad Prosko on guitar and bass, and Jayson Brinkworth on percussion, drums, and vocals, will bring his tra-

AWESOME PRIZES TO BE WON

Back to School Colouring Contest

TWO PRI

OF T

REPLY

306-682-0001

306-682-2638

Stay Safe Watch for kids 627 - 9th Street, Humboldt www.thepioneerhotel.com

www.kmksales.com 1-800-KMK-0500 or (306) 682-0738 Humboldt, SK

306.682.2561 www.humboldtjournal.ca 535 Main Street | Box 970 Humboldt, SK

Just add 2304 Quill Center Highway 5 West 306-682-2130

The City reminds motorists to help keep our community safe.

Please obey ƥ , reduce your speed, be aware of buses, respect

and watch for children!

T: (306) 682-2525 F: (306) 682-3144 E: info@humboldt.ca t www.humboldt.ca

Bunge would like to remind everyone to watch for children.

Bunge Canada Dixon (Humboldt) 1-800-667-5060

One mile east of Humboldt 306-682-5737

Gloria & Connie 306-682-1622

Hwy 5 East Humboldt

6 ECT Friday, September 1, 2017

NAME: _______________________________________ Age: _____________________________

PH

econd OSAC concert series ditional country sound to the Gallery stage.

Fitzpatrick says they were really looking for variety when they were deciding the Humboldt line up, which is why the genre of each show is so varied from Henderson’s country to Biali’s jazzy pop sounds.

The Gallery as a concert space has meant a perfect fit with smaller more intimate acts, says Fitzpatrick, and people can expect to interact and meet with artists.

The series is sponsored by the Humboldt Journal, City of Humboldt and the Friends of the Museum and Gallery.

Tickets are currently on sale for individual concerts or the concert series pack.

With only 75 tickets sold per show, Fitzpatrick encourages everyone to get their tickets to one or all concerts.

The Humboldt Arts Council kicked off their 2017-2018 concert series with their Arts Council barbecue on Aug. 24, the first day to purchase tickets to the four concert series.

The series begins with Jay Semko on Oct. 5 and will finish up with Chris Henderson on April 14. Tickets for any of the four shows can be purchased individually or as a series.

Pictured: The Humboldt and District Museum and Gallery Summer Interns; Yuliya Vorona, Harris Ford, Abby McGillivray, and Matthew Sokolan. photo by Becky Zimmer

RULES: COLOUR THE IMAGE AND MAIL TO THE HUMBOLDT JOURNAL, BOX 970, HUMBOLDT, SK S0K 2A0 OR DROP OFF AT 535 MAIN STREET, HUMBOLDT

www.hergottcaseih.com ဣ Ž¥Š“š‘ Â‘Â˘Â“ÂŒÂŚÂ—Â¤Â§ÂĄÂŽ “šŒŽ á šá‚ á źá źá€¤

#10322 - Highway #5 E Humboldt, SK - 306-682-2592

BY FRIDAY, SEPTEMBER 15TH

IZES WILL BE WON IN TOTAL! ONE FOR AGES 4 AND UNDER AND ONE FOR AGES 5 AND OLDER. WINNERS FROM BOTH CATEGORIES WILL BE FEATURED ON THE FRONT PAGE THE SEPTEMBER 20TH HUMBOLDT JOURNAL & SEPTEMBER 22ND EASTT CCENTRAL ENTRAL TTRADER RADER

Have a Safe and Successful School Year!!

Schuler-Lefebvre

Y COUPON

Funeral Chapel

Locally owned and operated.

Serving local families for 25 years.

WK 6WUHHW ‡ Locations in: Spalding Naicam Melfort St. Brieux

Prairie North Co-op

Brad

Deryk ol Zone School Zone School Zone School o

o ol Zone School Zone School Zone School

chool Zone School Zone School Zone School Zon

www.humboldtbroncos.com

Proudly serving students at St. Augustine, St. Dominic and Humboldt Collegiate Institute.

Rooted in faith. Growing in knowledge.

Reaching out to transform the world. www.gscs.ca

chool Zone School Zone School Zone School Zon c

6WD\ VDIH NLGV 316 Main St. Humboldt 306-682-5522

@K:O>E <HG<K>M> >Q<:O:MBHG :@@K>@:M>

www.brockmans.ca

Have a fun and safe school year!

___________________________________________

HONE NUMBER: ________________________________

Todd

Donna Harpauer 306-286-3311 www.leroycu.ca

MLA - Humboldt-Watrous (306) 682-5141 humboldtwatrousmla@sasktel.net Friday, September 1, 2017 ECT 7

CLASSIFIEDS

The best way to Buy and Sell in East-Central Saskatchewan

Call 306-682-2561 to place your Classified Ad

Thought For The Soul

“Never forget that the most powerful force on earth is love.”

Schuler ~ Lefebvre Ph: (306) 682-4114

www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com

Locally owned and operated. Serving local families for 25 years.

GERMAIN: In loving memory of Barry who passed away August 23, 2001.

Sometimes you meet a person Who can really touch your heart, Who’s gentle, kind, and thoughtful, And you know right from the start That this is someone special Who is more than just a friend, Somebody you can talk to And whom you can depend, Sometimes you meet a person Who’s sincere and loyal, tooI found that special person On the day I found you.

Lovingly remembered and missed

by Daphane & pets

Purple Shield/Familyside

Personal Messages

1-800-661-8959

PREGNANT?

Underwritten by Assurant Life of Canada

Need to Talk?

Call the Helpline Toll Free

1-800-665-0570 Are you affected by someone’s drinking? Call Al-Anon. Margaret 306-682-2304.

Todd Brad Deryk Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Humboldt, SK Ph: (306) 682-4114

Apartments / Condos-For Sale 2 Condos at Kinsmen Court for sale by Owner. Unit 108 - 1 bedroom, Unit 111 - 2 bedrooms. 631 - 5th Avenue. Open house August 24, 25, 26, 2017. 1:00 - 4:00 p.m.

Call 306-231-7471.

Apartments/Condos for Rent

Glenn Taphorn

2 Bedroom Apartment for Rent 839 7th Street Humboldt Rent $750/month Call or Text Louise 306.230.6719

“Dedicated to those we serve”

Malinoski & Danyluik Funeral Home 100% LOCALLY OWNED AND OPERATED

Suites For Rent Suite for Rent Available Immediately Furnished one bedroom basement suite. Non-smoking, no pets, rent includes: Satellite TV, TV and receiver, AC, internet, all utilities, shared laundry, private entrance.

References required, $900.00 per month. 1.306.320.7145

682-1622

ZZZ PG IXQHUDOKRPH FD

Offering Dignity with Affordable, Friendly, Caring Service Accepting new and existing pre-arranged funeral plans.

Gene’s Memorials rials The tribute of a lifetime carved forever in stone Quality Monuments of Granite or Bronze

682-5181 682 1213 - 8th Avenue 12 Humboldt, SK

CRONE: Lorraine Julianna Feb. 20, 1931 - Aug. 20, 2017 Mrs. Lorraine Julianna (nee Kunz) Crone of Quill Plains Centennial Lodge, Watson, SK, (and formerly of Engelfeld, SK), passed away at Humboldt District Hospital, Humboldt, SK, on Sunday, August 20, 2017. She was 86 years of age. Lorraine was born on February 20, 1931, to Albert and Bertha (nee Epp) Kunz at home on their farm in the Annaheim, SK, district. She was raised there and attended Harvest School in the area. On October 10, 1950, Lorraine married Cleo Crone. They began their life together on their farm north of Englefeld. Lorraine and Cleo were blessed with the birth of their only child, Ken. Eventually, Ken joined the farming operation and later, his son Craig became the third generation to take part. Upon retiring from farming, Lorraine and Cleo enjoyed spending their summers at Barrier Lake. As well, over the years, Lorraine spent many fulfilling hours baking, crocheting, and engaging in other crafts. Lorraine will be lovingly remembered and sadly missed by her son and daughter-in-law, Ken and Kathleen Crone; three grandchildren and four great-grandchildren: Craig (Pam) Crone and their children Cody and Payton; Loriann (Bryan) Bowman and their children Alexandra and Erik; and Tracey Crone; one brother, Simon Kunz; two sistersin-law: Martha Kunz and Marie Kunz; and by many nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Cleo Crone (September 10, 2014); parents, Albert and Bertha (nee Epp) Kunz; six brothers: Michael (Christine) Kunz, Albert (Josephine) Kunz, Lawrence Kunz (in infancy), Bernard (Elsie) Kunz, Phillip Kunz, and Engelbert Kunz; four sisters: Rose (Joe) Weber, Thekla (Henry) Bley, Bertha (William) Bohmann, and Hildegarde Kunz (in infancy); and by sister-in-law Pauline Kunz. The Funeral Mass was offered at Holy Guardian Angels Roman Catholic Church, Englefeld, on Wednesday, August 23, 2017, at 10:00 a.m., celebrated by Fr. Francis Akomeah. Others taking part were: Erik Bowman, crossbearer; Loriann Bowman and Bryan Bowman, scripture readers; Loriann Bowman and Tracey Crone, intentions; Alexandra Bowman and Payton Crone, giftbearers; Allan and Julie Kirzinger, and Joan and Lloyd Gerspacher, memorial table attendants; and Tracey Crone, eulogist. Music ministry was provided by director Manny Lefebvre, organist Sandra Athmer, and members of the Holy Guardian Angels Parish Choir. Pallbearers were Craig Crone, Pam Crone, Loriann Bowman, Bryan Bowman, Tracey Crone, and Cody Crone. Interment followed at Holy Guardian Angels Roman Catholic Cemetery. Memorial donations may be directed to the Quill Plains Centennial Lodge Heritage Garden, the Humboldt District Hospital Foundation General Equipment Fund, or the Holy Guardian Angels Roman Catholic Cemetery Fund. Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK. (306-682-4114) www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com

ARE YOU NEW TO THE COMMUNITY? OUR PROGRAMS INCLUDE: Humboldt and Area Supported Employment Program (HASEP) is designed to support individuals with barriers to Įnd employment in their community. Community Inclusion Support Services (CISS) provides integraƟve case management services to families, respite registry, social clubs, parent educaƟon & support group, and a summer recreaƟon program.

HILDA Home provides residenƟal services for individuals with challenges. www.humboldtcommunityservices.ca 682-1455

PRATCHLER: Josephine Oct. 8, 1933 - Aug. 17, 2017 The death of Mrs. Josephine “Josie” (nee Theissing) Pratchler of Humboldt, SK, (and formerly of St. Brieux, SK), occurred peacefully in her home on Thursday, August 17, 2017.

She was 83 years of age. Josie was born on October 8, 1933, to Joseph and Catherine (nee Fleischhacker) Theissing. She married Andrew “Andy” Pratchler in 1952. They made their home on a grain farm in the St. Brieux area where they worked together and raised a family of six children, five daughters and one son. In January, 1999, Josie and Andy moved off the family farm to Humboldt, to a condo in the Village Green Estates. Josie enjoyed gardening, playing cards, cooking and baking, and watching her grandchildren and great-grandchildren play and grow. Josie will be lovingly remembered by her six children, six grandchildren and five greatgrandchildren: DIANA (Vern) Anderson and family, Michelle (Jerrod) Anderson-Sigmeth and their children Robbie and Ella, and Michael (Marcie) Anderson and their children Carys, Leah and Owen; BRENDA (Gordie) Listwan; JOYCE Eastman; ELAINE (Todd) Pratchler-Dixon; BRIAN (Bev) Pratchler and family, Kendall, Carter and Logan; and SHARON (Tom) Pratchler-Irvine and their son Graeme; her sister, Mary (Francis) Draude; numerous nieces and nephews; her friends, especially the residents of Village Green Estates, and her good friend, Katie Szabos (Josie always kept a bowl of jellybeans for Katie’s visits). She was predeceased by her husband, Andy Pratchler; her parents, Joseph and Catherine (nee Fleischhacker) Theissing; step-father-in-law, John Weiss; a brother, Raymond Theissing (in infancy); and by a step-sister-in-law, Virginia Leraux. The Funeral Service was held at Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, on Wednesday, August 23, 2017, at 10:00 a.m., officiated by Josie’s grandson, Pastor Michael Anderson. Music ministry was provided by soloist Marcie Anderson. The scripture reader was Jerrod Sigmeth, and the urnbearer was Carter Pratchler. Interment followed at St. Brieux Roman Catholic Cemetery, St. Brieux. “We, the family of Josie Pratchler, gratefully thank Home Care in Humboldt for their many years of faithful and kind services. Their support enabled Josie to stay in her own home to the end. The family also thanks the many family members and friends who phoned and visited Mom. Thanks also to the owners and staff at Tran’s Cafe and the Bella Vista, who provided her with many meals over the last years, when Mom could no longer cook for herself. A special thank you to Michael Anderson for officiating over Grandma’s service, and to his wife Marcie Anderson for bringing joy and peace through her gift of singing.” Memorial donations to either the Heart and Stroke Foundation or the Multiple Sclerosis Society are gratefully appreciated by the family. Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK. (306-682-4114) www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com

Announcements All the visits are free. No obligations. Compliments of local businessess.

Hwy 5 East Humboldt Check out our website for upcoming services and Obituaries

Obituaries

In Memoriam

Dr. Dhir and Dr. Sun of Humboldt Dental Clinic would like to welcome

Dr. Evan Jarvi

PLANNING A WEDDING?

to our team effective Tuesday, September 5, 2017!

ARE YOU EXPECTING OR RECENTLY HAD A BABY?

Call 1-877-251-8685 Call 1-844-299-2466 Call Welcome Wagon today to receive your free gifts and information

www.welcomewagon.ca Advertise with us! Call 306-682-2561

Dr. Atul Dhir Dr. Sok Sun 306-682-2313

Hunger is an ongoing problem. Please remember the food bank with your generous donations.

Humboldt & District Food Bank • (306) 231-9970 • Box 2021, Humboldt, SK S0K 2A0 DISTRIBUTION AREA Annaheim Archerwill Beatty Birch Hills Bruno Burr Carmel Clair Colonsay Cudworth Dafoe Domremy Drake Englefeld Fosston Fulda Guernsey Hendon

8 ECT Friday, September 1, 2017

Hoey Humboldt Jansen Junction 2 & 16 Junction 2 & 5 Kandahar Kelvington Kinistino Kuroki Kylemore Lake Lenore Lanigan Leroy Lestock Lockwood Manitou Margo Meacham

Melfort Middle Lake Muenster Naicam Nokomis Pathlow Peterson Pilger Pleasantdale Plunkett Punnichy Quill Lake Quinton Raymore Rose Valley Semans Silver Park Spalding

St. Benedict St. Brieux St. Gregor St. Louis Star City Sylvania Tisdale Viscount Wadena Wakaw Wakaw CR Watrous Watson Weldon Wishart Wynyard Young

PRICING

BOOKING

Obituaries ........................... $55.00 and up In Memoriams .................... $31.00 and up In Memoriamas run in both Journal & Trader

SALES Krista Prunkl .....kprunkl@humboldtjournal.ca

Word Ads First 15 Words ........ $12.00 (plus GST) Extra Words........................$0.20 Each Word Ads run in both Journal & Trader Display Ads Journal........................ $0.77/agate line Trader ......................... $0.87/agate line Color Charges........... $0.10/agate line

OBITUARIES & WORD ADS Cassandra Crone ... ccrone@humboldtjournal.ca Humboldt Journal and East Central Trader 535 Main Street, P.O. Box 970 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 Phone: 306-682-2561 • Fax: 306-682-3322 Hours: Monday - Friday 8:00am - 12:00pm & 1:00pm - 5:00pm

Obituaries SOWA: Lonnie May 8, 1963 - August 23, 2017 It is with broken hearts that the family of Lonnie Sowa of Bruno, SK announces his passing on Wednesday, August 23, 2017.

He was 54 years of age. Lonnie Wayne Sowa was born to Harry and Sonia (nee Yaginiski) Sowa, on May 8, 1963, in Canora, Saskatchewan. He grew up on the family farm near Hyas, Saskatchewan, where he attended elementary school, then Sturgis Composite High School where he completed his grade 12. Upon completion of high school, Lonnie had various jobs, including the Saskatchewan Wheat Pool, where he worked for 10 years. Lonnie then attended the University of Regina, where he received a diploma in Local Government Authority. He began his office training at the RM of Foam Lake, before accepting the position of administrator at the RM of Bayne, where he dedicated his life for 25 years.

Lonnie had many hobbies; camping, fishing and hunting were among the most popular. What he will be most remembered for is his passion for football, especially the Saskatchewan Roughriders. Lonnie will be lovingly remembered by his wife of 21 years Lois (nee Koob) Sowa; daughter Kathryn (Chris) Kramer and their children Paisley and Mason; son Morley (special friend Nikeesha Goodsman); mother Sonia (nee Yaginiski) Sowa; sister Arlette (Garnet) Howard and their daughters Chelsea and Hayley. He will also be remembered by his mother-inlaw Armella (nee Theissing) Koob; sister-in-law Gwen (Kevin) Roach; brother-in-law Gerald (Charlotte) Koob and their family, Ashley, Cole, and Kayla; and sister-in-law Merle (Curtis) Gibson, and their sons Ryan and Rhett. Lonnie was predeceased by his father Harry Sowa in 2011; father-in-law Alfred Koob in 1999; maternal and paternal grandparents; as well as a few very close friends. A Prayer Service was held at St. Bruno R.C. Church, Bruno, SK on Friday, August 25, 2017 at 7:30 p.m., celebrated

by Fr. Pius Schroh. Scripture Reader was Charlotte Koob and a eulogy was delivered by Darrell Mirva. A Funeral Mass was offered at St. Bruno R. C. Church Bruno, SK. on Saturday, August 26, 2017 at 10:00 a.m., celebrated by Fr. Pius Schroh. Others taking part were: Cole Koob, crossbearer; Kayla Koob and Kennedy White, altar servers; Denise Mirva and Cynthia Batty, scripture readers; Hayley Howard, Chelsea Howard, Ryan Gibson, Rhett Gibson, Ashley Koob, Cole Koob and Kayla Koob, intentions; Gwen Roach and Merle Gibson, giftbearers; Michelle Lepage and Carol Weiman, memorial table attendants; Alois Kramer, Eucharistic minister; Denise Krentz and members of St. Bruno Parish Choir, music ministry. An Honor Guard was formed by past and present members of the R.M. of Bayne Council #371, all cousins and brothers-in-law. Pallbearers were: Blair Schulte, Brian Weiman, Alfred Prosofsky, Garnet Howard, Gerald Koob and Harold Theissing. A Private Family Interment followed at St. Bruno Roman Catholic Cemetery, Bruno, SK. Memorial Donations may be directed to the Heart and Stroke Foundation or the Bruno Lionâ&#x20AC;&#x2122;s Club. Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Humboldt, SK (306-682-4114) www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com Coming Events

Want to showcase your art at the Humboldt and District Gallery?

Become a member before Sept. 15 to be eligible for the Membersâ&#x20AC;&#x2122; Show and Sale, Oct. 3- Nov. 4. Ä&#x201A;ĹŻĹŻ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; 'Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x2021; ĨŽĆ&#x152; žŽĆ&#x152;Ä&#x17E; Ĺ?ŜĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;ŽŜÍ&#x2DC; Tuesday to Saturday 1-5pm 601 Main Street | 306-682-5226 www.humboldtmuseum.ca

Card of Thanks

A special thank you to our family who had a BBQ out at the farm where we first called our home 60 years ago. Thank you to everyone who attended and for the gifts, cards and good wishes. It was great seeing everyone!

Love you all! Albert and Nita

Thank You! On behalf of the family of Richard Reineke we would like to express our appreciation to each of you who attended dadâ&#x20AC;&#x2122;s funeral and helped our family during this recent time of sorrow.

Thank you to all who sent cards/donations, flowers and mass requests. A special thank you to St. Augustine Parish, the funeral choir, Fr. Michael, Fr. April and the Bella Vista Inn. May God Bless you all!

Thanks to God for my Mom. I would like to thank all those who passed through or had a part in Ruth Janzenâ&#x20AC;&#x2122;s life and death. She was thankful for everything and all the people she knew, even if she didnâ&#x20AC;&#x2122;t always show it. I appreciate the love and care that was given to my Mom throughout her life and at the end.

Thanks daughter Linda MassĂŠ.

Auctions

Business Services

AUCTION SALE N ORTHOME C OMFORT W INDOWS CUDWORTH RESIDENTIAL ACREAGE â&#x20AC;&#x2DC;AS ISâ&#x20AC;&#x2122; CASH SALE AUCTION ONLINE TIMED AUCTION MONDAY SEPTEMBER 11TH TO WEDNESDAY SEPTEMBER 20, 2017 START TIME: 9:00 A.M. CLOSING SEPTEMBER 20TH AT 7:00 PM DIRECTIONS: LOCATED ON CORNER OF HWY 2 S AND HWY 777 CUDWORTH, SK TERMS & CONDITIONS: One day showing by appointment only. Starting bid $40,000.00.

25% down, balance to be paid within 30 days. The Buyer, whose bid is accepted, will be required to enter into the Sellers form of Purchase and Sale Agreement, and provide all indemnities as are customary in an â&#x20AC;&#x2DC;AS ISâ&#x20AC;&#x2122; sale. Cash Sale. Possession immediately.

Furniture negotiable.

For full details, photos and terms and conditions visit www.ukrainetzauction.com

Les & Tammy Cleggett, Balcarres Windows installed January 5, 2006 Comments 10 years later: â&#x20AC;&#x153;I love that our Northome Comfort :LQGRZV GRQ¡W DOORZ WKH VXQ WR IDGH WKH IXUQLWXUH 7KH\ GRQ¡W UXQ RU OHDN DQG \RX GRQ¡W IHHO WKH FROG ZHDWKHU 2XU ZLQGRZV were a very good investment.â&#x20AC;?

TOLL FREE 1-866-362-6525 www.northomecomfortwindows.com Land for Sale

FARM LAND FOR SALE

Sale Conducted by: Ukrainetz Auctioneering Theodore, SK 1-306-647-2661 Licence # 915851

R.M. of Three Lakes #400 SE 12 Tp 40 Rg 24 W2 Total 159 acres 140 cultivated acres Highest or any offer not necessarily accepted.

Closing date October 31, 2017.

CATER DISPERSAL SALE

SEND BIDS TO P.O. BOX 22, PILGER, SK S0K 3G0

108 - 2nd Avenue South, Naicam, SK September 10th Â&#x2021; DP 1998 Chevy Envoy SLE, 4-door, 4 wheel drive, 139,842 km

Household - Bedroom Furniture (highboy, bed side tables, two beds), Leather Furniture, Dishes, Pots & Pans, Spice Rack, Canisters, Microwave, Misc. Kitchenware, Stands, Tables, Queen Sized Air Mattress, Home Decor, Misc.

Music Equipment, Bedding, Towels, Linen, Movies, Music DVDâ&#x20AC;&#x2122;s, Table and Chair Set, Round Coffee Table with Glass Top. Two tin sheds, yard decor, lawn mower (Murray Pro Series) 6.75, wheel barrow.

Misc. hand and power tools, tool box.

Career Opportunities Sales Representative South 20 Dodge Chrysler & RV Centre in Humboldt is adding a full-time Sales Representative to the team! If you are an energetic individual driven to succeed this is the right place for you!

What are the job responsibilities?

- Create and manage sales leads through client interactions in person, over the telephone, and via email.

- Address and resolve customer concerns and complaints in a professional manner.

- Follow established sales processes and perform pre-delivery duties: assisting with licensing, paperwork, etc.

Qualifications and Skill Set: - High School Diploma or equivalent educational experience.

- Valid driver's license with a clean driver's abstract.

- Strong interpersonal skills.

- Effective phone communication skills.

Our Commitment to you: - In-house training, coaching and professional development - Competitive wages and endless bonus potential - Employee discounts on vehicle service, repairs and parts - Five-day work week (includes Saturday) - Health, Dental and Insurance Benefits Apply to work with the FFUN Team today by submitting your resume and cover letter online to www.ffun.com/careers or apply in person at South 20 Dodge Chrysler & RV Centre! (306) 682-3900 ffun.com/careers

Garden tools.

Many more items, too many to mention.

Sale subject to additions and deletions of items.

LUNCH WILL BE SOLD

HARDY AUCTION SERVICES Box 1917, Melfort, SK S0E 1A0

&DOO RU

)D[ Â&#x2021; KDUGN #KRWPDLO FRP (PL. 310351)

Experienced Farm Laborer Required for grain harvest and fall field work. Potential for seasonal employment that would include seeding thru to harvest. Duties to include the operation and maintaining of all farm machinery, general farm and yard maintenance.

Valid Driverâ&#x20AC;&#x2122;s License required.

Send resumes to Jim: Box 176 Drake, SK S0K 1H0 or 306-363-4724

Try our new self-serve tool to place your classified ad!

humboldtjournal. adperfect.com

Canned Meat Canned Fruit Cereal Pasta Potatoes Canned Vegetables Just some of the many items needed by the Humboldt & District Food Bank.

Donations gratefully accepted!

Humboldt & District Food Bank (306) 231-9970 Box 2021, Humboldt, SK S0K 2A0 Friday, September 1, 2017 ECT 9

Rural libraries kept kids reading during summer months

By Becky Zimmer Journal Editor

Book reading was no problem for kids in rural libraries with many getting involved through the TD Summer reading program.

Monica Kiefer with the Muenster Public Library had plenty to keep the kids busy with activities every week including crafts, demonstrations, and prizes.

Kiefer had 89 kids register with the library with 742 books read by the kids.

Prizes were available for kids based on their reading, says Kiefer with a bead given for each book signed out at the library. The participant with the most beads at the end of the summer got a prize. Kids were also encouraged to give up screen time to read with 15 minutes of reading entering the participant into a draw.

Naicam Library also had kids reading over the summer, says Darla Christianson from the Naicam Public Library.

Career Opportunities

R.M. of Pleasantdale No. 398 â&#x20AC;&#x201C; Administrator 8LI 6 1 SJ 4PIEWERXHEPI 2S MRZMXIW ETTPMGEXMSRW JSV E UYEPM½IH JYPP XMQI %HQMRMWXVEXSV 8LI 6 1 LEW E TSTYPEXMSR EVSYRH ERH XLI QYRMGMTEP SJ½GI MW PSGEXIH [MXLMR XLI 8S[R SJ 2EMGEQ ;MXL XLI HMVIGXMSR SJ 'SYRGMP XLIMV TSPMGMIW ERH XLI TVSZMRGMEP PIKMWPEXMSR 8LI %HQMRMWXVEXSV MW VIWTSRWMFPI JSV XLI IJJIGXMZI MQTPIQIRXEXMSR SJ STIVEXMSRW MR XLI QYRMGMTEPMX] %TTPMGERXW QYWX LEZI XLI JSPPS[MRK UYEPM½GEXMSRW Â&#x2C6; 6YVEP 'PEWW Âą'² GIVXM½GEXI SV LMKLIV 'IVXM½GEXI MR 0SGEP +SZIVRQIRX %HQMRMWXVEXMSR FYX SXLIV GSQFMREXMSRW SJ UYEPM½GEXMSRW QE] FI GSRWMHIVIH Â&#x2C6; 9VFER 'PEWW Âą'² GIVXM½GEXI SV FI [MPPMRK XS KIX XLI GIVXM½GEXI Â&#x2C6; )\TIVMIRGI [MXL 1YRMWSJX GSQTYXIV WSJX[EVI ERH )\GIP Â&#x2C6; 7XVSRK GSQQYRMGEXMSR QEREKIQIRX SVKERM^EXMSREP ERH TIVWSREP WOMPPW Â&#x2C6; )\TIVMIRGI [MXL FYHKIXMRK ½RERGMEP STIVEXMSRW EWWIWWQIRX XE\EXMSR PIKMWPEXMZI MRXIVTVIXEXMSR MW E HI½RMXI EWWIX Â&#x2C6; 'ERHMHEXI WLSYPH TSWWIWW TSWMXMZI TYFPMG VIPEXMSRW Â&#x2C6; /RS[PIHKI SJ FEWMG EGGSYRXMRK TVEGXMGIW ERH TVSGIHYVIW MRGPYHMRK TE]VSPP ERH 8 W ERH ½RERGMEP WXEXIQIRX TVITEVEXMSR % GSQTIXMXMZI WEPEV] ERH FIRI½XW TPER [MPP FI SJJIVIH MR EGGSVHERGI [MXL UYEPM½GEXMSRW and experience.

-RXIVIWXIH ETTPMGERXW EVI MRZMXIH XS JSV[EVH E HIXEMPIH VIWYQI MRGPYHMRK UYEPM½GEXMSRW I\TIVMIRGI WEPEV] I\TIGXEXMSRW ERH XLVII VIJIVIRGIW F] TQ SR 7ITXIQFIV ;I XLERO EPP ETTPMGERXW FYX SRP] XLSWI WIPIGXIH JSV ER MRXIVZMI[ [MPP FI GSRXEGXIH 8LI WYGGIWWJYP GERHMHEXI QYWX WYFQMX E GYVVIRX GVMQMREP VIGSVH GLIGO *SV QSVI MRJSVQEXMSR GEPP

*VIH +VELEQ 6IIZI &S\ 4PIEWERXHEPI 7/ 7 / ,

Muenster kids had the opportunity to spend the summer reading thanks to the TD Summer Reading Program at the Muenster Public Library with 89 kids registered and 742 books read throughout the summer. The program wrapped up with a craft on Aug. 23. photo by Becky Zimmer Eleven kids registered for the summer reading over 80 books throughout the two months.

The Watrous Branch Library had 56 participants registered with 710 books read during the summer.

Besides the TD Summer Reading book that gave suggestions and activities, there were also contests with the Wheatland Branch that helped encourage the kids to get reading, says Kathleen Kimmig with the Watrous Branch Library.

Getting into schools early and showing the kids the prizes they can win by reading early in the summer was a great way to get kids involved, says Kimmig.

The more kids read the better the prize, which Kimmig let them pick

themselves.

The teachers are behind them all the way, she says.

Families who read together really show the impact that has on a kids reading level, says Kimmig with parents getting involved in their kids reading. â&#x20AC;&#x153;Their mothers come in and help them pick out books and really work with them. Those are very good readers.â&#x20AC;?

The same family winning the most books checked out prize has won two years in a row.

Book reading during the summer can help combat the summer slide but most librarians in rural locations wished that more kids had come in during the summer.

RUBBER

)QEMP HSQMRMSRHVMPPMRK$LSXQEMP GSQ SV *%<

Driveways Sidewalks

Patios Steps

WE SUPPLY & INSTALL

1-866-580-0505

IS LOOKING FOR A NEWSPAPER CARRIER IN YOUR NEIGHBOURHOOD.

Available vailable Immediately I iately 500 block of 2nd & 500-700 block of 3rd Street, 300-400 block of 6th and 7th Ave, Chapman Place, Landmark Place 26 Journals, 90 Traders ROUTE 17 th

ROUTE 19

2 ,000 A HARD DAYâ&#x20AC;&#x2122;S PLAY $

th

100-300 block of 6 & 7 Street, 600 block of 4th Ave 8 Journals, 25 Traders

CONTACT JADE AT 306-682-2561 FOR MORE INFORMATION

OFF

GET UP TO A $2,000 REBATEâ&#x20AC; AND 2-YEAR COVERAGEâ&#x20AC; â&#x20AC; ON SELECT 2017 MODELS.

Waterridge Cres., Waterridge Lane ROUTE 22 8 Journals, 25 Traders Mustt b M be 10 years off age or older. ld We Accept Adult Carrier Applications!

YELLOW TAG EVENT

Lintlaw Service

We are also W l accepting i applications for relief occasionally.

HWY 49 & MAIN ST., LINTLAW, SK Â&#x2021; ZZZ OLQWODZVHUYLFH FRP Š2017 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). All rights reserved. ÂŽ, â&#x201E;˘ and the BRP logo are trademarks of BRP or its afďŹ liates. Offers valid in Canada only from August 1, 2017 to August 31, 2017. The terms and conditions may vary depending on your province and these offers are subject to termination or change at any time without notice. See an authorized BRP dealer for details. â&#x20AC; REBATE UP TO $2,000 ON SELECT 2017 MODELS: Eligible units are select new and unused 2017 Can-Am ATVs and Can-Am side-by-side vehicles. The buyer of an eligible 2017 model will receive up to a $2,000 rebate. Rebate amount depends on the model purchased. While quantities last. â&#x20AC; â&#x20AC; GET 2-YEAR COVERAGE ON SELECT 2017 MODELS: Eligible units are new and unused select 2017 Can-Am ATVs and Can-Am side-by-side models. The buyer of an eligible 2017 model will receive a 6-month BRP Limited Warranty plus an 18-month B.E.S.T. Coverage. B.E.S.T. service contract is subject to a $50 deductible on each repair. For complete details, please see the BRP limited warranty and the BEST agreement at an authorized BRP dealer near you. BRP reserves the right, at any time, to discontinue or change speciďŹ cations, prices, designs, features, models or equipment without incurring obligation. CAN-AM OFF-ROAD VEHICLE: Some models depicted may include optional equipment. BRP highly recommends that all ATV drivers take a training course. For safety and training information, see your dealer or call the ATV Safety Institute at 1-800-887-2887. ATVs can be hazardous to operate. Never carry passengers on any ATV not speciďŹ cally designed by the manufacturer for such use. All adult model Can-Am ATVs are Category G ATVs (General Use Models) intended for recreational and/or utility use by an operator age 16 or older. For side-by-side vehicles (SxS): Read the BRP side-by-side Operatorâ&#x20AC;&#x2122;s Guide and watch the Safety DVD before driving. Fasten lateral net and seat belt at all times. Operator must be at least 16 years old. Passenger must be at least 12 years old and able to hold handgrips and plant feet while seated against the backrest. ATVs and SxS are for off-road use only; never ride on paved surfaces or public roads. For your safety, the operator and passenger must wear a helmet, eye protection and other protective clothing. Always remember that riding and alcohol/drugs donâ&#x20AC;&#x2122;t mix. Never engage in stunt driving. Avoid excessive speed and be particularly careful on difďŹ cult terrain. Always ride responsibly and safely.

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY SERVICES Humboldt Tree & Turf Â&#x2C6; &YGOIX 8VYGO 7IVZMGIW Â&#x2C6; 8VII 8VMQQMRK 6IQSZEP Â&#x2C6; 7XYQT +VMRHMRK Â&#x2C6; =EVH 'EVI 1EMRXIRERGI Corey Schweitzer - Faye Dosch 306-320-1018 treetrimhumboldt@gmail.com

CW Storage Solutions 2108 - 4th Avenue Humboldt, SK

Cell: 231-8984 ÂĽ Storage Bays ÂĽ ÂĽ Heated Truck Storage ÂĽ

10 ECT Friday, September 1, 2017

ADVERTISE YOUR BUSINESS HERE!

306-682-2561 CALL FOR DETAILS.

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY SERVICES

Free Estimates!

Call Shawn at 306-231-9477 Â&#x2021;

Serving Humboldt, Watrous and Naicam areas

SMALL BUSINESS OF THE YEAR 2013 Â&#x2021; 6HUYLFH &DOOV Â&#x2021; 5HVLGHQWLDO Â&#x2021; &RPPHUFLDO Â&#x2021; )DUP :LULQJ Â&#x2021; 5HWDLO 6DOHV

Electrical Contractors Â&#x2021; &RPPHUFLDO Â&#x2021; 3KRQH &DEOLQJ Â&#x2021; &HQWUDO 9DF Â&#x2021; 7UHQFKLQJ

Â&#x2021; )DUP Â&#x2021;5HVLGHQWLDO Â&#x2021; 79 &DEOLQJ Â&#x2021; (OHFWULF 0RWRUV Â&#x2021; %XFNHW 7UXFN

Â&#x2021; ,QGXVWULDO Â&#x2021; &RPSXWHU &DEOLQJ Â&#x2021; 6HUYLFH &DOOV Â&#x2021; 5HWDLO 6DOHV

For all Your Electrical Needs.......

vice A er o

rd wa

New roofs Â&#x2021; Asphalt shingles Hidden Fastener Metal Repairs Â&#x2021; Re-roof Rubber Tile Insurance claims Warranty

HERGOTT ELECTRIC LTD.

S

BARIL ROOFING

f th yea e r

201

6

Â&#x2021; &DEOH /RFDWLRQ Â&#x2021; 7UHQFKLQJ Â&#x2021; 79 7HOHSKRQH &RPSXWHU &DEOLQJ Â&#x2021; %HDP &HQWUDO 9DF Â&#x2021; 'HVLJQ %XLOG

SERVING SASKATCHEWAN SINCE 1970

Ph (306) 682-3352 Fax (306) 628-5490 Email: hergott.electric@sasktel.net Website: www.hergottelectric.com

PH. 306-682-4588

BUNZELECTRIC@SASKTEL.NET

FAX: 306-682-3414

Dr. Megan Parker, ND

WK $YHQXH 3 2 %R[ +XPEROGW 6. 6 . $

mparkernd@gmail.com | (306) 682-0099

NORTH ACRE CONSTRUCTION

Inc.

ARCHITECTURAL DRAFTING & DESIGN

David D. Mueller, A.Sc.T. Phone: (306) 682-4751 dmueller@sasktel.net

Rick Saretsky

Journeyman Carpenter / Owner

P9 designs inc.

www.itstartswithnature.com | 819 6th Ave, Humboldt, SK

*VUJYL[L Â&#x2039; -YHTPUN Â&#x2039; 4L[HS :PKPUN MICHELLE Zimmer A.SC.T. Humboldt, Saskatchewan 306-231-9270

PH. 306-682-2540 Cell. 306-231-8040

Humboldt, SK S0K 2A0 Box 2408

Bryson-Sarauer Counselling &Consulting JAYâ&#x20AC;&#x2122;S CARPENTRY

G. NETT

ROOFING & PAINTING Â&#x2021; 1HZ 5RRIV RU 5HURRÂżQJ Â&#x2021; $OO W\SHV RI 6KLQJOHV Â&#x2021; 0HWDO 5RRIV :DOOV Â&#x2021; &ODG :LQGRZV 'RRUV Â&#x2021; ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ Â&#x2021; )UHH (VWLPDWHV

Call Gary at 306-369-7803 (cell) 306-369-2325

CONTRACTORS

Ernie F Peters - Owner Box 5156, Humboldt, SK Cell: (306) 231-8819 Home: (306) 682-1470 Will work on all types of Farm Machinery + Air Conditioning Also Available for After Hours Emergency Work!

C R Eavestroughing Â&#x2021; ´ 3UHÂżQLVKHG 6HDPOHVV (DYHVWURXJK Â&#x2021; /HDI *XWWHU 6FUHHQV

www.accentins.ca

KIRZINGER

CONSTRUCTION For all your Renovation & Building Needs Call John - 306-287-4135 Cell - 306-287-7015

R. BENDERâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING Â&#x2021; ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ Â&#x2021; 6WLSSOLQJ Â&#x2021; )UHH (VWLPDWHV 5D\ %HQGHU Â&#x2021; %UXQR 3KRQH &HOO

Specializing in renovations and Ă&#x20AC;QLVKLQJ FDUSHQWU\ ,QFOXGLQJ - Windows/Doors 6LGLQJ 6RIĂ&#x20AC;W )DVFLD 'HFNV )HQFHV - Kitchen/Baths - Basement Development $OO ,QWHULRU )LQLVKLQJ ,QVXUDQFH &ODLPV Jason Schlachter Journeyman Carpenter

Â&#x2021;

j.schlachter@sasktel.net

ERNIEâ&#x20AC;&#x2122;S MOBILE AG REPAIR

SEWING Sewing Machine Pitkaâ&#x20AC;&#x2122;s Service New & Used Sewing Machines & Sergers and Repair Service â&#x20AC;&#x153;Just a phone call awayâ&#x20AC;?

Sales & Phone (306) 287-3941 Service Watson, SK

...more than just parts

Did you know 1st Stop Stocks Steel?

We are the Linde Gas Depot?

We have Recreational products?

Plus a full line of Safety Supplies too!

Plus NEW to 1st Stop... Industrial Equipment Rentals

From: Skid Steer, trailers, jack hammers, rebar tier, trenchers, concrete saw, water pumps, tampers, transit level, outhouses, scissor lifts, plus much more...come in and check us out!

3010 A West Green Center, Hwy 5 West Humboldt, SK

306-682-1447

LEGAL

ACCOUNTANTS

ACCOUNTANTS

306-682-2060

5XVVHO :HEHU % $ // % 7DEEHWKD 0 *DVSHU % $ // %

231 Main Street Humboldt, SK 306-682-5058 www.hsacpa.ca Humboldt & Areaâ&#x20AC;&#x2122;s Largest Independent Accounting Firm

3K Â&#x2021; &HOO ( WHUU\Q\JUHQ#VDVNWHO QHW Â&#x2021; UG $YHQXH 0HDFKDP 6.

7KXUVGD\V 0DLQ 6WUHHW (Humboldt Journal) +XPEROGW 6.

DENTAL

Humboldt Dental Clinic

HUMBOLDT MALL (306) 682-4434 2IĂ&#x20AC;FH +RXUV 0RQGD\ ² 7KXUVGD\ D P WR S P 1HZ 3DWLHQWV :HOFRPH

OFFICE HOURS 8 a.m. - 4:30 p.m. Mon. - Thurs.

8 a.m. - 2:00 p.m. Fri.

617 - 7th Street, Humboldt General Dentistry Phone 306-682-2313 AFTER HOURS CALL: Dr. W. Prokopishin 306-477-1719 Dr. A. Dhir 306-251-0578 Dr. S. Sun 306-717-5749

John Will, LL.B. Aaron Behiel, LL.B. Amber Biemans, B.A., LL.B. Morgan Jaster, B.Sc., M.Sc., J.D Jonathan Adams, B.A., B. Ed, J.D.

WK 6WUHHW +XPEROGW 6.

)D[ ( PDLO ZHEHU JDVSHU#VDVNWHO QHW

Custom Express Landscaping

Â&#x2021; 3DYLQJVWRQH &RQFUHWH Â&#x2021; &RQFUHWH %UHDNLQJ 5HPRYDO Â&#x2021; &RPPHUFLDO *UDVV &XWWLQJ 6HUYLFH Â&#x2021; 7UHH 5HPRYDO 6WXPS *ULQGLQJ Â&#x2021; 6NLGVWHHU 'ULOOLQJ 0LQL %DFNKRH Â&#x2021; 7UHQFKLQJ 3DFNLQJ 6RLO &RPSDFWLRQ Â&#x2021; &DUSHQWU\ +DQG\PDQ -REV Â&#x2021; 6QRZ 5HPRYDO

DARIN PRAY, 306-682-5263 OR 306-231-9779

RENTAL STORE Â&#x2021; 5LGH 2Q 3DFNHUV (ideal for yard & grain bin prep) Â&#x2021; 7RZDEOH 0DQ /LIWV

Â&#x2021; [ 0DQ /LIWV Â&#x2021; 6FLVVRU /LIWV Â&#x2021; &RPSDFWRUV Â&#x2021; *HQHUDWRUV

Â&#x2021; 7UDLOHUV Â&#x2021; 7UHQFKHU Z 7UDLOHU Â&#x2021; 3RVW +ROH $XJHU Â&#x2021; &RQVWUXFWLRQ 7RROV

Dr. Alaina Elias

O P T O M E T R I S T 0DLQ 6WUHHW Â&#x2021; +XPEROGW 6.

Call: 682-1590 2IÂżFH +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

â&#x20AC;&#x153;We offer a full service dispensary and diagnostic services including cataract, glaucoma and macular degeneration.â&#x20AC;?

Humboldt Vision Centre Dr. David Guilbault Dr. Curtis Knight Optometrists

Our office has provided quality family vision care in our community for over 85 years.

2305 8th Ave.

6725$*( ),5(:22'

Luxury Heated and Self Storage Units RV Storage www.alpinestorage.ca | Service is our top priority

ACTION ERVICES

602-9th Street, P.O. Box 878 Humboldt, Sask. S0K 2A0 Phone 682-2642 Fax: 682-5165 E-mail: RIÂżFH#EHKLHOZLOO FRP Website: ZZZ EHKLHOZLOO FRP

OPTOMETRISTS

it all adds up nygrenaccounting

Dr. Michele Ackerman

P.O. Box 10 74 Main Street Quill Lake, SK S0A 3E0 Ph: (306) 383-2383 or (855) 383-2383 Fax: (306) 383-2333

Behiel, Will & Biemans

FUHDYHVWURXJKLQJ#\DKRR FD

0DLQ 6W +XPEROGW

P.O. Box 4080 517 Main Street Humboldt, SK S0K 2A0 PH: (306) 682-5017 FAX: (306) 682-5019

Mobile Welding Service Farm and Industrial Welding, Pressure Welding, Machining, Custom Fabricating, CNC Plasma Cutting, Customized Steel Signs TEL (306) 682-3424 8 miles North, Hwy #20 rswelding@sasktel.net

AND MUCH MORE

Richard 3K

Â&#x2021; 3HUVRQDO &RUSRUDWH 7D[ Â&#x2021; )DUP 3URJUDPV Â&#x2021; %RRNNHHSLQJ Â&#x2021; 3D\UROO Â&#x2021; 7UDLQLQJ

Deborah Bryson-Sarauer, MSW, RSW, (SK) Phone or E-mail for appointments and fee schedules Cell: 306-361-6373 E-mail: brysodeb@gmail.com

Quill Centre

Hours Mon. - Fri. 9-5

Call for appointment / emergency 306-682-2335 New patients always welcome.

Emergency Water Damage / Fire-Smoke Damage Clean-up Mould Removal Rebuild / Repair Construction Specializing in Insurance Claims

306-682-1999 / Toll Free 1-877-895-1999 24/7 EMERGENCY 306-231-3500

â&#x2C6;&#x161;

EC

CARPET CLEANING

FOR A LONG LASTING CLEAN! CARPETS & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED EMERGENCY FLOOD CLEANUP & DRYOUT WE DO INSURANCE CLAIMS HIGHLY RECOMMENDED BY THOSE WE SERVE

338-3303 Wadena

682-5353 +XPEROGW

554-2181 Wynyard

(0$,/ HFFOHDQ X#\DKRR FD (0(5*(1&<

Friday, September 1, 2017 ECT 11

Cudworth honours culture with Taste of Cudworth

By Christopher Lee Journal Reporter

CREATING A CATEGORY INSPIRED US. BEING THE BEST IN THAT CATEGORY DRIVES US. The first RoGator ÂŽ was designed to improve upon the inconsistent, watered-down applications of original row crop sprayers from back in the day. Since we conceived our first RoGator, weâ&#x20AC;&#x2122;ve been relentlessly improving upon our humble beginnings to become the worldâ&#x20AC;&#x2122;s most popular application equipment manufacturer. Our newest RoGator Series raises the bar yet again. With advanced engineering and unique technology, these sprayers are more efficient, productive and reliable than ever before. So you get the highest precision application for consistently better fields and better yields. Something that hasnâ&#x20AC;&#x2122;t changed since day one. ApplyLikeAPro.com

CHECK OUT THE ROGATOR AT

Box 540 Hwy 20, Humboldt SK

w

email: agsales_kmk@sasktel.net Š2017 AGCO Corporation. AGCO and RoGator are registered trademarks of AGCO Corporation. All rights reserved. RG17N001CRv01

All Prices Listed As Canadian Dollars

LAWN & GARDEN 2017 Snapper 550Z, 52â&#x20AC;?fab, 25hp ...................... $5,900 2017 Snapper 560Z, 61â&#x20AC;? fab, 25hp ..................... $6,400 2017 Ferris IS2100Z ´ KS HÂż IXOO VXVS IDE.. $12,750 2017 Ferris IS700Z ´ KS UHDU VXVS IDE ... $8,600 2017 Ferris IS700Z ´ KS UHDU VXVS IDE ... $8,100 2017 Ferris IS600Z ´ KS UHDU VXVS IDE ... $7,300 2017 Snapper 360Z KS ´ VWDPSHG ........... $3,450 2015 JD Z235 KS ´ EDJJHU KUV IUW ZJKW... $4,900 COMBINES 2012 MF 9560 GOV JUHDVHU VS KUV HOF WSU OJ XQOGU ............................................. $265,900 2012 MF 9560 QHZ ORDGHU .......................................FDOO 2010 MF 9895 GOV KUV ............................. $235,000 2009 MF 9795 VS KUV GOV HOHF KSU VP SX ........................................................... $175,900 2009 MF 9795 VHS FKRSSHU FKDII VP GOV ... $189,900 2008 MF 9790 KUV ELJ ZRUN RUGHU GXDOV PDY ... $174,900 2006 MF 9790 GOV VZ SX FSU FI VGU VKHGGHG HYHU\ QLJKW KU ........................ $143,900 2005 JD 9760 VLQJOHV KUV QLFH ............ $124,900 2004 CIH 8010 VHS KUV VLQJOHV ELJ ZRUN RGU VKRSSHU .................................. $139,900 HEADERS 2013 MF 9250 ´ SHD I[ KGU KF UHHOV ............ $75,900 2008 MF 8200 Ă&#x20AC;H[ Âś KF SX UOV ..................... $33,900 2007 MF 5100 Âś RQH SLHFH UHHO PI DGSWU ..... $36,000 2006 MF 5000 GSU Âś PI DGS ........................ $26,000 HONEYBEE SP36 XOO VSOLW UHHO 1+ DGSW ........... $6,900 HAY 2014 CIH HDX 162 UXEEHU UOV ´ ................... $22,900 2014 MF 1375 0RZHU FRQ GLVF DFUHV ..... $44,900 WINDROWERS (4) 2016 MF 9860 Âś GVD WUDQV DXWR VWU UROOHU KUV .............................................. $225,900 2015 MF WR9740 ÂśDXWR VUW ÂśV IXOO OG..... $139,900 2015 MF 9840 KS Âś GVD DXWR VWU FDE D[OH VXVS KUV ................................ $179,000 2012 MF WR9740 Âś ORDGHG KUV DXWR VWU... $102,900 2012 MF WR9740 Âś ORDGHG QR DXWR VWU KUV.......................................................... $102,900 2012 MF WR9740 Âś KUV DXWR VWU IXOO OG ... $106,900 2012 CIH WD1903 KUV Âś KS UROOHU H]HH VWU ............................................................ 95,900 2011 JD 450D Âś MG KHDGHU KUV ELJ UEU RXW EDFN ....................................................... $105,900 1997 MF 220 KUV Âś VFK GULYH XOO ......... $24,900 TRACTORS 2016 MF 6616 KS VS ORDGHU FDE VXVS OLYH UG.. CALL 2016 MF 5713SL KS OGU VS FDE VXVS ...... CALL 2016 Fendt 513S4 FYW F D[OH VXVS OGU ............. CALL 2016 MF 4710 KS SODW OGU [ VKW ........... CALL 2016 MF 4607 KS SODW OGU [ .................... CALL 2015 MF 4610M KS [ OGU GO[ FDE .......... CALL 2015 MF GC1705L KS OGU K\G .................... CALL 2014 MF 7616 OGU JUSO GHOX[ FDE FDE VXVS FYW KUV ................................................. $142,900 12 ECT Friday, September 1, 2017

Visit Us At: www.kmksales.com

2014 MF 7615 GHOX[ FDE OGU JUSO FYW FDE VXVS KUV ....................................... $139,900 2014 CH MT965C KS œV SWR DXWR VW K\ KUV ................................................ $379,900 2013 CH 545D OGU JUSO KUV VS GO SWR ... $139,900 2012 CH MT675D KS GOV FYW IW FDE VXVS KUV K\G ......................... $195,900 2012 CH MT655D KUV K\G [ GOVZJKWV FYW ................................................ $175,000 2012 CH MT655D KUV GOV FYW K\G ZJKWV ................................................. $175,000 2009 CH 675C ) 5 GOV KUV KS ........ $175,000 1998 MF 8140 VS KUV IZD OHRQ G]U .... $52,500 1995 CAT 75C KS K\G SW SWR .............. $49,900 1992 Ford-Vers 846 KUV VS SWR [ .. $49,900 1990 CHALLENGER 65 SV WUDQV .................... $39,900 SPRAYERS 2017 RG1300B œ JO UDYHQ ORDGHG ....... CALL 2016 RG1100B œ JO UDYHQ ORDGHG ....... CALL 2016 8400B DSSO DLU PD[ FYW KS ................. CALL 2011 Versatile SX275 œ JO GOV UDYHQ GLY FDPHUD ........................................... $205,900 2004 Rogator 1074 œ JO KUV ... $109,000 2002 Terragator 8104 KU œ WRQ QR JSV ... $90,900 INDUSTRIAL LIFTS 2005 SKYJACK SJ8841 [ VLVVRUOLIW œ OLIW OEV .............................................. $17,900 1999 TEREX TB44 PDQ EVNW IRDP WLUHV ........ $19,900 1994 TRAVERSE TLC6044 OEV OLIW [ [ ... $21,900 1994 Lull 644 [ OE OIW ........................... $22,900 1990 Gradall 534B ........................................... $24,900 SKIDSTEERS 2013 VOLVO MC85C KS OEV /I KUV ... $33,900 2006 VOLVO MC110B OE OI D F FDE KS ... $29,900 2005 Thomas 85 KS OEV OIW .................... $14,900 2004 Cat 236B FDE D K VSG KS OE OLIW ... $33,900 2004 SCATTRACK 1700 KS OEV OLIW ...... $19,900 WHEEL LOADERS 1998 SAMSUNG SL150 FXPPLQV \UG KS................................................. $45,900 BACKHOES 2007 TEREX 860B KS [ œ œœGG ........... $79,900 EXCAVATORS 1990 Yanmar YB201U ´ENW UXEEHU WUDFNV SXVK EODGH ..................................................... $19,900 MISC 2010 AMIDA AL4060D4MH OLJKW WRZHU .: JHQ... $6,900 2009 Riteway 8165 œ ´ WLQHV .................... $27,900 1997 SKYJACK ERRP OLIW œ MLE œ ERRP ...... $27,900 1993 DRESSER 870 grader KS œ EODGH FXPPLQV ....................................................... $43,900 1981 TAMPO RP28D FRPS ´ GUXP KS FDE ... $14,900 1977 DYNAPAC CA15 ´VPRRWK 'G GVO ..... $15,900 INGERSOLL 185, DLU FRPSUHVVRU MG F\O GVO ... $8,900 Wolfpac WP2500 ´ VPRRWK GUXP JDV ......... $5,900 6XQà RZHU YW œ...................................... $64,900 Brandt 7000 KHDY\ KDUURZ FDUE WLQHV œ ...... $29,900

Cudworth got a taste of its culture on Aug. 25 as they hosted their annual Taste of Cudworth event.

The event is a cultural festival hosted by the Heritage Museum each year, and showcases many different cultures that Cudworth has to offer, and is also a fundraiser for the museum, with the money raised going towards capital and operational costs. â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s also a fun thing to do at the end of summer when everyoneâ&#x20AC;&#x2122;s getting ready to go back to school,â&#x20AC;? says Cudworth Mayor and Museum Board Chair Elaine Olexson.

This year the festival featured food from Chinese, German, and Ukrainian descent, and featured many different kinds of deserts, which Olexson says seemed to be very popular this year, with more deserts being available than in the past.

Olexson noted they had some returning vendors, and some new ones, which brought out a large crowd of people.

Seeing so many people come to the Museum for the day was great to see, says Olexson, who notes that a lot of their success is measured on attendance. â&#x20AC;&#x153;We hope that itâ&#x20AC;&#x2122;s always relevant and important to all of our residents and we attract people from the outlying area as well. And we definitely want to make people aware of our history and realize that itâ&#x20AC;&#x2122;s important to preserve that history.â&#x20AC;?

In addition to making people aware of the history, Olexson says it is important for Cudworth, a community which was founded by Germans, and Ukrainians, and has since grown to include many other cultures, to host the festival as a way to be more inclusive to all cultures. â&#x20AC;&#x153;History is never static so you have to be inclusive of all cultures and all people. Their history is important as well and they add to the community and bring a wealth of information, and ideas and prosperity to our community.â&#x20AC;?

In addition to a number of food vendors, there was also live entertainment throughout the evening, featuring music from a variety of cultures as well. â&#x20AC;&#x153;The entertainment makes it more social and it puts everyone in a festive spirit. And thatâ&#x20AC;&#x2122;s also part of the history and part of the culture,â&#x20AC;? says Olexson.

After being forced inside thanks to rain last year, Taste of Cudworth was able to be moved back outdoors, which is great, says Olexson. â&#x20AC;&#x153;We have tours in the museum and those tours help people realize what the museum is all about so itâ&#x20AC;&#x2122;s nice to keep it (outdoors).â&#x20AC;?

The festival was supported by a number of volunteers, who are especially important both for the festival and for the museum, says Olexson. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s not a great deal of money that comes forth so if it werenâ&#x20AC;&#x2122;t for volunteers it isnâ&#x20AC;&#x2122;t possible to have an event.â&#x20AC;?

In honour of Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s 150th Anniversary this year, the Humboldt Journal and East Central Trader wanted to make it a memorable one!

We invite all residents of the Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x192; Â&#x2013;Â&#x2018; ƤÂ&#x17D;Â&#x17D; Â&#x2018;Â&#x2014;Â&#x2013; Â&#x192; Dz Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x2021; to...â&#x20AC;? note and drop it into our Time Capsule. That capsule will be opened in 2042--at Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s 175. Dz Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x2021; Â&#x2013;Â&#x2018;ǤǤǤdz Â?Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2022; Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2021; available at the Humboldt Journal.

This is a once in a lifetime event!

Letâ&#x20AC;&#x2122;s celebrate in

style!