ALGECIRAS, CÁDIZ | GRATIS / FREE
NÚMERO 3 · DICIEMBRE 2017
Miguelete “El buen torero es el que se hace amigo del miedo” NUESTRA GENTE / RECETAS / ENTREVISTAS / CULTURAL & SOCIAL / DEPORTE LOCAL
Si el aire es de todos, la contaminaciĂłn tambiĂŠn.
RECICLA
6 Nuestra gente 10 Algecireños por el Mundo 12 Nos Importa 14 Lifestyle 20 Cultura 22 Cara a Cara
David Cordobés / Wendy Gara 6 Juan José Cibaja / Noelia García 7 Carmela Berrocal 8 y 9
Barrio de San Isidro
El Estrecho Magazine publicada por HUPA EDITORES / B-72299357 Depósito Legal: CA 289-2017 CC Sotomarket, oficina 1. CP: 11310 San Roque (Cádiz) Marketing: publi@acentoedita.com Redacción: redaccion@acentoedita.com
/diarioelestrecho
Plaza Alta
@elestrechoalgeciras /elestrechoes /c/acentotves
Miguelete
30 Deporte Deportes 30-34 Tweets 35
gira para + contenidos GIRA ESTA REVISTA Y ENCONTRARÁS CONTENIDO ESPECIAL NAVIDAD DE ALGECIRAS
Editorial
Se acerca la Navidad. Unas fiestas de reuniones y reencuentros, de ilusión y diversión, de sueños y esperanzas, encanto y mucha magia. Así, llega a Algeciras el número 3 de El Estrecho Magazine, Especial Navidad, cargado de contenidos para el disfrute de todos los algecireños
El protagonista de nuestra portada es Miguel Ramos Zambrana, ‘Miguelete’. Un personaje reconocido y muy querido entre los algecireños. Ex matador de toros, apoderado y empresario taurino, ha sido director de la Escuela Taurina de Algeciras y ahora dedica su tiempo a enseñar el arte del toreo a un grupo de aficionados. Con vocación y un sólido compromiso, se entrega a cada iniciativa social y benéfica. Con constancia y sacrificio, recorre veinte kilómetros diarios entre las ciudades de la comarca. El Maestro nos abre las puertas de su museo para compartir su recorrido, sus anécdotas y experiencias. También hemos querido pasear por San Isidro, un barrio típico de la ciudad que hoy todavía conserva la fisionomía de pueblo. Un rincón con encanto que absorbe y atrapa a todo el que se pierde por sus espinadas cuestas, sus adoquinas calles y sus estrechos callejones. Un lugar en el que se respira paz y tranquilidad, vecindad y convivencia. En la sección de Deportes, nos ponemos al día de la actualidad deportiva y además dedicamos un espacio a la Media Maratón ‘Ciudad de Algeciras’. Por otro lado, si le da la vuelta a esta revista, descubrirá una portada que anuncia nuestro Especial de Navidad. En esta apartado podrá encontrar una amplia agenda de actividades programas para desarrollarse durante estas fechas, así como noticias, reportajes, consejos navideños y una interesante propuesta de menú ofrecido por la Escuela de Hostelería. Un ejemplar repleto de actualidad, curiosidades, contenidos sociales, historia, cultura y deportes que esperamos disfrute y sea de su agrado. Muchas gracias por seguir manteniéndonos en sus manos.
Nuestra Gente
Vecinos de nuestro municipio Algecireños por el Mundo
“ Ninguna riqueza del mundo puede ayudar a que progrese la humanidad. El mundo necesita paz permanente y buena voluntad perdurable ” Albert Einstein
David Cordobés
“Mi recorrido han sido años de lucha” DAVID CORDOBÉS AMORES ES UN CANTANTE ALGECIREÑO QUE YA SE HA GANADO UN RESPETADO HUECO EN EL MUNDO DE LA COPLA. PROMESA COPLERA, HA BRILLADO Y CONQUISTADO A LA CRÍTICA TRAS SU PARTICIPACIÓN EN EL CONCURSO DE CANAL SUR TELEVISIÓN ‘ORIGINAL Y COPLA’.
“Ser actriz me ayuda a ser mejor persona” WENDY GARCÍA RAMOS ES UNA JOVEN ALGECIREÑA DE 28 AÑOS QUE HA DECIDIDO APOSTAR TODO POR SU SUEÑO: SER ACTRIZ. Y DIGO SI LO ESTÁ CONSIGUIENDO. SUS TRABAJOS SE SUCEDEN UNO TRAS OTRO Y ESTO LE HACE CRECER PROFESIONAL Y SOBRE TODO PERSONALMENTE.
Este algecireño vincula su vida a la música desde que tiene uso de razón: “cuando era pequeño escuchaba una copla y ya no había niño. Ponía los cinco sentidos en ella. He cantado desde siempre, aunque por timidez y miedo escénico no decidí hacerlo públicamente hasta hace poco. Profesionalmente llevo cantando cinco años”.
Aunque estudió Magisterio, siempre tuvo claro que su vocación era ser artista. “El arte siempre ha corrido por mis venas. Vengo de una familia humilde llena de artistas no conocidos. Mi madre escribe poesía. Mi padre es un gran comediante. Mi hermana canta, baila y toca la guitarra. Estoy muy orgullosa de mi familia”, nos explica.
Así, los primeros pasos de David en la música surgen con el apoyo de la Asociación Amantes de la Copla y su presidente José Infante, y “aunque estoy muy orgulloso de ser algecireño, también me siento linense por el cariño que siempre me han profesado. Cuando llegué a la asociación me dijeron que tenía madera de artista, que era un brillante en bruto”. Y ese diamante fue puliéndose.
Hace ocho años decidió inscribirse en la Escuela Superior de Arte Dramático de Málaga. Allí se subió por primera vez a un escenario y comprendió que “mi vida sin el teatro no tendría sentido”.
La primera vez que pisó un escenario fue en el concurso “Así es la copla”, en el que entró como restante y por decisión del jurado terminó siendo finalista. Ahora, el diamante se ha pulido, el artista ha crecido, y David ha conquistando a la crítica tras su participación en el concurso de Canal Sur Televisión ‘Original y Copla’. Su paso por este programa es “todo un sueño hecho realidad. El trabajo, el esfuerzo y sacrificio de muchos años se ve recompensado con la valoración y el reconocimiento como artista de un equipo maravilloso, enormes profesionales que forman la producción del programa y que son todavía mejores personas”, confiesa. En estos momentos, se encuentra más ilusionado que nunca de luchar por mantener su carrera. El futuro para David está repleto de retos y proyectos, de mucho trabajo y esfuerzo, de seguir aprendiendo y avanzando para “dar siempre lo mejor a lo más respetable y más importante que existe para un artista: el público”.
6
Wendy Gara
Wendy asegura que “la vida de actriz es alucinante. Tienes que poner el foco en cada momento que vives porque todo te puede servir para interpretar un papel. Ser actriz me ayuda a ser mejor persona. Mi vida es más completa”. Esta algecireña se entrega a cualquier género teatral. Aunque la tónica de sus últimos trabajos ha girado en torno a la comedia, como en “La tarta de tu abuela” o “El bombazo” de Miriam Fernández. Algunos de sus próximos proyectos son “Una rana en la luna”, escrita por Irene Soler para la sala de “Microteatro por dinero” en Madrid. “Todo un nuevo reto para mí porque está enfocada a bebés, tengo cinco personajes diferentes y canto a capela”, señala. Además, interpreta un personaje de elfa en “La casa de la Navidad de Coca-cola” y también está colaborando con una nueva web serie: “The Whole point of it”.
Y es que el día a día de un cantante requiere muchos sacrificios. Pero “el calor, el cariño y el aplauso del público paga con creces todo el sacrificio que la profesión conlleva”.
Al mismo tiempo, esta artista algecireña está trabajando en un cortometraje escrito por ella misma, en el que “el ayuntamiento de Algeciras va a respaldarme para que se pueda llevar a cabo el año que viene”. Este corto, ‘Que brille el cielo’, lleva el mismo título que una de las canciones que Wendy ha compuesto con el ukelele y que está disponible en plataformas digitales.
Boleros, baladas, fandangos, bulerías, saetas…David le echa mano, o mejor, le pone voz y alma a todo. Prefiere la copla en su más pura esencia, conservando siempre su raíz, su duende, su magia. Una magia que este algecireño transmite en cada nota, en cada ‘quejío’, en cada desgarro, brillando y compartiendo un cóctel de puras emociones y sentimientos.
Su profesión la obliga a viajar alrededor del mundo y a pasar largos periodos de tiempo en la capital. Así, nos confiesa que “se echa de menos Algeciras. Ese salero de mi gente con su buen humor y sus chistes, ese olor a mar, esos paseos por la playa o la Plaza Alta. Este rinconcito es una ciudad muy mágica y me siento muy orgullosa de pertenecer a este lugar”.
Vecinos Juan José Cibaja
“Soy un hombre fiel a mí mismo”
PROBABLEMENTE SI SE CRUZAN CON ÉL POR LA CALLE NO LES DEJARÁ INDIFERENTE Y NO PODRÁN EVITAR SEGUIRLO CON LA MIRADA. QUIZÁS LO QUE MÁS LLAMA LA ATENCIÓN SEA SU PAÑUELO EN LA CABEZA Y SU ARGOLLA, COMPLEMENTOS QUE SIEMPRE LE ACOMPAÑAN Y QUE LE HACEN POSEEDOR DE SU SOBRENOMBRE: JUANTO ARGOLLA-PAÑUELO. Nació en Ceuta, pero debido a motivos laborales de sus padres pronto se instalaría en Algeciras, ciudad que lo vio crecer y en la que aún hoy permanece. Desde su juventud, Juanjo siempre ha sido un hombre soñador, un hombre enamorado de la vida, del amor y de una de sus grandes pasiones: la música. Cuando tan sólo tenía cuatro años, sus padres, sin saberlo, le hicieron el regalo que marcaría su vida para siempre: una armónica Hohner con la que se introduciría y descubriría el mundo de la música, esa mezcla de sonidos y silencios mezclados armónicamente con los que expresar sentimientos, emociones, pensamientos e ideas. Un arte por descubrir y que desde ese momento siempre le ha acompañado. Y es que, aunque Juanjo se dedica laboralmente a crear proyectos de desarrollo turísticos, carrera que estudió junto al Graduado Social y Ciencias del Trabajo, la música también forma diariamente parte de él; no sólo porque esté creando nuevos temas constantemente, siempre acompañado de su guitarra y con letras que él mismo compone, sino porque Juanjo siempre colabora, de buena gana y con una sonrisa amable, en todos los actos sociales y culturales que se le requiere, regalando su música y sus canciones dedicadas al amor, a la vida, a su tierra y a sus amigos, sólo a cambio de un buen aplauso. Con su música, en forma de baladas escritas de su puño y letra, Juanjo intenta hacer llegar a quienes las escuchan parte de la felicidad que él constantemente busca y encuentra en las cosas, precisamente, más sencillas de la vida. Un hombre que, según él, vive sin corazas. Así es como quiere verse y recordarse en el futuro, con el regusto de haber sido un hombre libre, soñador y aventurero. Un enamorado de la vida, del amor y de la música. Un ‘Don Quijote’ de estos tiempos. Como dice la letra de su tema e intérprete favorito, Roberto Carlos “Eu quero apenas”, Juan José Cibaja Peña, Juanjo Argolla-Pañuelo para los amigos, quiere siempre llevar su canto a quien lo pudiera necesitar y tener un millón de amigos para así poder cantar más fuerte.
Noelia García
“Ejemplo de superación”
NOELIA GARCÍA ROMÁN ES UNA VALIENTE ALGECIREÑA QUE LE ESTÁ PLANTANDO CARA A LA ESCLEROSIS MÚLTIPLE. OPTIMISTA Y LUCHADORA INCANSABLE, HA ESCRITO UN LIBRO EN EL QUE RELATA A TRAVÉS DE LA POESÍA SUS EXPERIENCIAS. TODO UN EJEMPLO DE SUPERACIÓN. Noelia García, socia y miembro de ADEM-CG, ha plasmado en un libro su lucha contra la Esclerosis Múltiple. “Pedacitos de mí” recoge vivencias cotidianas y sentimientos como el amor y el desamor, la felicidad, el dolor y el miedo. Además, dedica un poemario a la esclerosis: “sobre cómo me sentía cuando me ponía la primera dosis de corticoides, sobre la fuerza y la valentía que hay que sacar para seguir hacia adelante. También hay un poema dedicado a los compañeros de trabajo que vivieron conmigo el brote de mi enfermedad. Otros poemas están dirigidos al momento que estoy viviendo ahora mismo con Nacho, mi futuro marido, a cómo me siento hoy”. Noelia comparte un conjunto de reflexiones “que animan a que vivamos el presente. Todo llega cuando menos esperamos, sin planear nada”, señala. Y es que, curiosamente, la idea de escribir un libro surgió de casualidad: “estando ingresada en el hospital, pensé en escribir un libro sobre mi historia. Los poemas me iban saliendo poco a poco y entones fui completando el libro”. “Pedacitos de mí” ya va por su segunda edición, lo que llena de orgullo a esta valiente algecireña. “Ha salido de lo más profundo de mi corazón. Estoy muy orgullosa y satisfecha de haber plasmado todos mis sentimientos en ese libro”, nos explica. “La escritura me ha servido para compartir mis sentimientos más escondidos, que no podía transmitir cara a cara. Me suelo expresar mejor escribiendo que hablando”, asegura. La Esclerosis Múltiple es una enfermedad crónica degenerativa que ataca al sistema nervioso central y a la médula espinal. En cada paciente se refleja con unos síntomas diferentes. En este sentido, el camino ha sido bastante duro. El año pasado Noelia sufrió un grave brote de la enfermedad. Sin embargo, “de toda mi experiencia personal, tanto de mis anteriores relaciones como de mi enfermedad, siempre sigo hacia adelante luchando y aprendiendo de los errores. Intento quedarme con el lado positivo de las cosas, todo lo malo y lo bueno nos enseña algo. Ahora disfruto más de mi familia y mis amigos”. En estos momentos, Noelia está recuperándose, paso a paso, a través del ejercicio físico y las terapias de rehabilitación. Mientras tanto, en un ejemplo de optimismo, de lucha y superación, se abre en canal y comparte su alma con nosotros en “Pedacitos de mí”. Una historia valiente de una mujer valiente.
7
Carmela Berrocal
“La danza y la música siempre me han acompañado” CARMELA BERROCAL BRIALES ES UNA MUJER COMPROMETIDA CON ELL MISMA Y CON LA SOCIEDAD. QUIZÁS TENGA QUE VER QUE SE CRIÓ EN DOS DE LAS BARRIADAS MÁS HUMILDES, DIGNAS Y ACTIVAS DE LA ÉPOCA, LA BAJADILLA Y LAS COLINAS, BARRIADAS DE GENTE TRABAJADORA Y LUCHADORA EN LAS QUE EL COMPAÑERISMO Y LA CONFIANZA DE SU GENTE DABAN PIE A CUIDARSE UNO A OTROS. La barriada de La Bajadilla la vio crecer junto a otros niños que llenaban de risas, juegos y alegría sus calles coloridas por los arriates rebosantes de flores, sin miedo a que nada pudiera pasar. Aquellos tiempos en los que podías dejar la puerta de la casa abierta para recibir, de buen agrado, a todo aquel que se quisiera pasar. Más tarde la barriada de Las Colinas sería el lugar que acogería su adolescencia, esa época tumultuosa en la que te conviertes en un carrusel lleno de emociones, de conflictos y contradicciones, esa época en la que no sabes con claridad lo que quieres o lo que no quieres, esa época en la que no sabes si reir o llorar... y aunque el cambio fue duro para Carmela, pronto encontró su refugio en forma de parque, un lugar donde podía ver las estrellas y soñar... y entonces llegó el teatro.
Sentada en el patio de butacas del salón de actos del colegio de Los Salesianos, Carmela Berrocal se enamoró completa e inmediatamente del teatro. Quería aprenderlo, quería mostrarse ante el público de una y mil formas diferentes. Ese enamoramiento fue creciendo con la ayuda de unos excelentes profesores, José Luis Muñoz y María Eugenia Ferrera, que fueron los culpables de que el teatro atrapase para siempre a Carmela. Gracias al teatro, todo esa montaña rusa de emociones en las que nos vemos envueltos en la adolescencia se fue regulando, y poco a poco la ayudó a saber expresarse, a ser más social y empática con las personas. Unas cualidades que aprendió entonces y que aún conserva. Ese fue el comienzo, y poco a poco el instinto por explorar y crecer en otras disciplinas fue aumentando, y así Carmela se embarcó en el estudio de otras actividades corporales y emocionales como el masaje shiaztu y el ayurveda (masaje hindú). También estudió técnicas en educación emocional, pilates, expansión o biodanza, todo ello sin dejar atrás sus cursos de teatro con los que día a día ampliaba sus conocimientos.
8
Junto a la Coordinadora Barrio Vivo, Carmela comenzaría otro viaje maravilloso. Esta entidad sin ánimo de lucro de lucha contra la drogopendencia le abrió sus puertas para que ella, a través del teatro, pudiera apoyar y orientar a aquellas personas con problemas dentro del mundo de la toxicomanía, creando talleres de prevención en las barriadas más marginales de la ciudad. Así, comenzó a formar a voluntarios en el ámbito social, a crear espectáculos de calle y a organizar un equipo de monitores teatrales que impartirían talleres en diferentes barriadas de Algeciras. Se crean semanas teatrales infantiles-juveniles donde los más jóvenes conviven desde pequeños en un ambiente sano y cultural. Durante un tiempo también participa con un grupo de voluntarios desarrollando cooperación internacional en el Norte de África. Además, preside la Asociación Cultural Los Caracoles donde comparte actividades como la biodanza, el teatro, pilates y expasión o masajes, aspectos que también han llevado al ámbito de la educación acercándolas a diferentes colegios e institutos de la ciudad. También da formación de yoga infantil impartiendo un módulo de biodanza. En el pueblo vecino de Los Barrios, Carmela trabaja desde hace ya tres años con mujeres en lo que llaman “círculos biocreativos”. La biodanza junto al teatro se convierte en parte fundamental de su vida, acompañándola en los buenos momentos y en los no tan buenos, pero siempre facilitándole su expresión y la gestión de sus emociones. Con ella nace una nueva oportunidad para nuestra protagonista de conocerse y reinventarse, potenciando así sus habilidades y sus dones sociales.
“Los que practicamos biodanza obtenemos semanalmente un espacio de nutrición, reeducación afectiva, restauración de nuestra identidad, autoestima, fortalecimiento de nuestros vínculos afectivos, conciencia corporal, aumento del respeto por la vida en todos sus órdenes: respeto al propio ritmo, al de los demás y al del entorno”, asegura Carmela. Nuestra protagonista es una mujer apasionada, y además de disfrutar de su trabajo, en su día a día está rodeada de elementos y personas que la hacen ser especial y exprimir cada momento. Su pasión por la vida, por ser mujer, hija, hermana, madre y compañera. Su pasión por aprender cada día a ser mejor persona y a ayudar a otras que lo necesiten en su transformación social o anímica son, en definitiva, las cualidades que hacen que Carmela Berrocal sea la mujer que es hoy. Una mujer que sueña con un mundo más solidario, ecológico y afectivo, con más autoconocimiento y con una gran dosis de amor hacia nosotros mismos y hacia todos los seres del mundo.
Danza y música
Algecireñ s por el mundo Álvaro Calvete “ Uno nunca olvida el lugar del que viene ”
ÁLVARO CALVETE AGUILAR ES UN JOVEN ALGECIREÑO DE 33 AÑOS QUE TRABAJA COMO PROFESOR EN ESTADOS UNIDOS. GRADUADO EN EDUCACIÓN PRIMARIA POR LA UNIVERSIDAD DE CÁDIZ, ESTE AVENTURERO HA DECIDIDO PROBAR SUERTE EN EL EXTRANJERO PARA ADQUIRIR NUEVOS CONOCIMIENTOS Y EXPERIENCIAS QUE LE HAGAN CRECER PERSONAL Y PROFESIONALMENTE. Este algecireño por el mundo trabaja como docente en Scott Dual Language Magnet School, en Topeka, capital del estado de Kansas, Estados Unidos. Se trata de un colegio de educación primaria que cuenta con un ambicioso programa de bilingüismo para el que contratan profesores de español a través del proyecto “Profesores Visitantes”. Así, Álvaro enseña lengua, ciencias y sociales a los alumnos de quinto grado. Todas ellas en español. La experiencia está resultando tan enriquecedora que Álvaro ha decidido repetir; este es el segundo año que pasa en Estados Unidos. Aunque confiesa que sí piensa volver a España. “Es una aventura con fecha de caducidad, y a pesar de que está siendo inolvidable, no me veo viviendo aquí toda la vida”, apunta. Viajar es una de sus pasiones. Así, este espíritu aventurero fue lo que le empujó a cruzar el charco: “me lo debía a mí mismo, quería salir de mi zona de confort y demostrarme que podía hacerlo. Era una experiencia que quería vivir antes de establecerme para el resto de mi vida. Este programa de intercambio de profesores ofrecía esa posibilidad y me esforcé en cumplir los requisitos que exigían”. Además, añade que “aunque fuese todo un desafío, también me apetecía dar clase en un país con un sistema educativo diferente. Algo que me está sirviendo para crecer mucho profesionalmente”.
Viajeros
10
Sin embargo, en un principio, la vida en Estados Unidos resultó mucho más dura de lo que pensaba. “Al principio quería volverme, me decía a mí mismo que no tenía necesidad de estar sufriendo y pasándolo mal. Pero con el apoyo de la familia me paré a pensar detenidamente en todo lo que había tenido que hacer para llegar hasta aquí y resistí, aguanté y aguanté. Al final te acabas acostumbrado y tu modo de ver las cosas cambia. Te haces al trabajo, conoces cómo funciona todo, te estableces, haces nuevos amigos, sabes moverte por la ciudad y el idioma deja de ser un impedimento”, nos explica. En este nuevo año de aventura por el mundo le acompaña su pareja. “Estamos mejorando mucho nuestro nivel de inglés, tenemos un grupo de amigos muy bueno con el que siempre hacemos planes, viajamos casi cada fin de semana, disfruto del trabajo y aprendo mucho. En definitiva, a excepción de los cinco primeros meses, el resto está siendo una experiencia increíble. Todo requiere de un período de adaptación”, asegura. Topeka es una ciudad cómoda que dispone de todos los servicios. Además, este algecireño nos explica que sus nuevos vecinos son muy acogedores, atentos y amables. Curiosamente, señala que “cuando les digo que soy maestro me dan las gracias por los servicios prestados”. Álvaro destaca que lo más positivo de esta experiencia es conocer gente nueva, estar en contacto con otra cultura, otra forma de vida y mentalidad, viajar y mejorar el inglés. Aunque, al mismo tiempo, confiesa que echar de menos a la familia y los amigos es lo más complicado. Algo a lo que cuesta acostumbrarse. “También se echa en falta la comida, el buen clima, los horarios y el ambiente del sur”, añade.
Así, en esta gran aventura también hay tiempo para echar de menos Algeciras: “uno nunca olvida el lugar del que viene. Aquí me he dado cuenta de que no se trata de dónde estás, ni de lo que tienes, ni siquiera de lo que haces, simplemente es la gente de la que te rodeas”. “Puede que suene a cliché, pero es cierto que no valoramos lo que tenemos hasta que lo perdemos. Al venirme aquí me doy cuenta de la gran ciudad y país que tenemos. Ser consciente de todo lo bueno que nos rodea hace que nuestra vida goce de una felicidad mayor. Amen Algeciras, es una ciudad de la que sentirse orgulloso”, concluye este algecireño por el mundo.
Estados Unidos 11
Nos importa Presentados los Presupuestos Municipales de 2018: El alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, ha presentado junto al primer teniente de alcalde, Jacinto Muñoz, y el teniente de alcalde delegado de Hacienda, Luis Ángel Fernández, los Presupuestos Municipales del año 2018, “unos presupuestos equilibrados y austeros, donde los ingresos van a ser superiores a los gastos, lo que supone continuar con la senda del saneamiento de las arcas municipales”, manteniendo la filosofía de los anteriores: “dar mejores servicios por menos coste, reducir la presión fiscal y priorizar el gasto social y las inversiones”. Asimismo, el primer edil ha explicado que se trata de unos Presupuestos de 101.259.000 euros, los más bajos de los últimos quince años por la considerable reducción de la carga financiera tras el Fondo de Ordenación y las continuas amortizaciones de deuda de más de 40 millones de euros en los últimos seis años.
El Hospital Punta Europa arranca una experiencia para mejorar la seguridad en medicamentos El Hospital Punta Europa de Algeciras ha iniciado una experiencia piloto con la que busca mejorar la seguridad en la preparación y administración de la medicación. La iniciativa ha surgido en el seno de la Comisión de Seguridad del Paciente del Área de Gestión Sanitaria del Campo de Gibraltar y pretende evitar que el personal de enfermería sufra interrupciones mientras realiza tareas relacionadas con fármacos.
12
Así, las enfermeras de la cuarta planta de hospitalización de Medicina Interna y Traumatología portarán unos chalecos reflectantes mientras estén preparando medicación, con un logo en su espalda en el que se puede leer: ‘No me interrumpe. Estoy preparando medicación. #StopErroresMedicación’. La práctica se pretende extender al resto del centro en los próximos meses, una vez valorado su impacto.
Trabajadores de los planes de empleo se incorporan a Educación, Cultura y Fomento Otros 69 trabajadores del plan de Emple@ Joven y Emplea 30+, que financia la Junta de Andalucía y el Fondo Social Europeo, han firmado un nuevo contrato de empleo. Los delegados de Empleo, Diego de Salas, y Cultura, Pilar Pintor, han dado la bienvenida a estos trabajadores, que se incorporarán a las delegaciones de Educación, Fomento y Cultura como administrativos, pedagogos, arqueólogos, peones de excavación y de albañilería. Con esta nueva tanda de contrataciones, se han incorporado al Ayuntamiento un total de 327 personas desempleadas que durante seis meses desarrollan en distintas delegaciones los proyectos a los que han sido asignados.
El Puerto de Algeciras movió 83,4 millones de toneladas de mercancías hasta octubre Tras mover más de 9 millones de toneladas sólo en este mes (+5´6), le permite continuar acercándose a los registros del pasado año cuando superó por primera vez los 100 millones de toneladas anuales. Siguen destacando por su crecimiento los Graneles Líquidos, con 24 millones de toneladas acumuladas (+5´8%) y los Sólidos con 1´7 millones (+27´4%). Por su parte, la Mercancía General sigue en niveles inferiores a los del pasado ejercicio, con 53´3 millones de toneladas (-5´7%), mientras que el Tráfico de Contenedores suma 3´5 millones de Teus (-10´9%) tras un mes en el que en el Puerto de Algeciras operaron 326 buques portacontenedores (+9%).
Dos policías locales son condecorados por salvar la vida a una persona El primer teniente de alcalde y delegado de Seguridad Ciudadana, Jacinto Muñoz, y el superintendente jefe de la Policía Local de Algeciras, José Medina, han acudido a Sevilla para acompañar a los agentes Cándido Ribera Lozano y José Carlos Mejías Pérez que han ingresado en la Orden al Mérito de la Policía Local de Andalucía. Muñoz ha destacado la actuación que ambos agentes desarrollaron consiguiendo salvar la vida a una persona y que ha motivado la condecoración recibida. El responsable municipal ha hecho extensiva la felicitación también a todos los policías locales de la ciudad que a diario llevan a gala su lema de “Servir y Proteger”, ofreciendo lo mejor de sí mismos en pro de la seguridad de todos los algecireños.
El nuevo CIE de Algeciras permitirá ampliar la capacidad de acogida El ministro del Interior, Juan Ignacio Zoido, ha presentado en Algeciras el nuevo modelo arquitectónico de los Centros de Internamiento de Extranjeros que quiere implantar en España en los próximos años. Básicamente responde a una construcción de nueva planta, con edificaciones completamente nuevas. Zoido ha estado acompañado por el delegado del Gobierno en Andalucía, Antonio Sanz, y por el alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, cuyo consistorio cederá una parcela de 20.000 metros cuadrados para la construcción de un nuevo CIE que sustituirá al actual. El Centro contará con nueve edificios residenciales con capacidad para 705 personas, convirtiéndose en el más grande de España.
Urbanismo concede licencia a la Junta para acometer obras en la Escuela de Arte El teniente de alcalde delegado de Urbanismo, Diego González de la Torre, ha presidido una reunión, en la que el tema más destacado ha sido la concesión de licencia de obras a la Agencia Pública de Educación y Formación, de la Consejería de Educación, para acometer una actuación de urgencia consistente en la construcción de un muro y la reforma de la cubierta de la Escuela de Arte de Algeciras. González de la Torre ha expresado su satisfacción porque la Junta de Andalucía acometa esta obra tan necesaria, pero también ha señalado que resulta insuficiente “y que ya va siendo hora de que se plantee la reforma integral que necesita este edificio tan emblemático y que desempeña un papel fundamental en la enseñanza de nuestros jóvenes”.
Presentada la 2ª edición ampliada de “La Muralla del Estrecho” La teniente de alcalde delegada de Cultura, Pilar Pintor, junto al presidente de la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar, Luis Ángel Fernández, ha presidido la presentación de la segunda edición ampliada de “La Muralla del Estrecho” del algecireño Ángel Sáez, presidente del Instituto de Estudios Campogibraltareños. Este libro recoge en 348 páginas un análisis histórico de los más de 300 búnqueres y fortificaciones que existen en la actualidad en distinto uso y grado de conservación y que se construyeron desde Guadiaro hasta cabo Roche en Conil tras el final de la Guerra Civil Española ante las informaciones que apuntaban a la preparación de un ataque franco-británico a las costas de la comarca.
13
Lifestyle
San Isidro, un barrio devoto con mucho duende El barrio de San Isidro es un rincón particular con carácter y esencia propia que engancha a todo el que lo visita. Sus adoquinadas calles y estrechos callejones, sus pronunciadas cuestas, su popular arquitectura de casas bajas vestidas de albero y colores claros con rejas de hierro en las que descansan las flores más típicas, le permiten conservar la fisionomía andaluza de un barrio con mucho encanto. Un aspecto que permanece impasible al paso del tiempo.
14
15
San Isidro San Isidro, barrio típico y pintoresco de Algeciras, es una de las zonas más antigua de la ciudad. Conocido a principios del siglo XVIII como el barrio de la Matagorda, su elevada situación determinó, en su origen, un uso militar.
Montereros, Ruiz Tagle, Gloria, José Román y Libertad son algunas de las calles que forman parte de este rinconcito que ha visto nacer a Radio Algeciras y que durante mucho tiempo albergó el asilo de San José.
Precisamente, en el lugar donde se levanta su icónica capilla de San Isidro Labrador existió un antiguo alcázar musulmán que luego se convertiría en almacén de grano, escuela y hoy santuario del señor de Algeciras, el Cristo de Medinaceli, que levanta auténtico fervor y devoción en la ciudad. A la talla del cristo, le acompaña la imagen de María Santísima de la Esperanza.
La plazoleta que se extiende junto a la capilla se ha convertido en un punto de encuentro y reunión entre amigos y vecinos. Además, en cada festividad, se convierte en escenario protagonista de la celebración de distintas actividades culturales.
A finales del siglo XVIII, los vecinos del barrio de la Matagorda, de clase obrera, solicitaron al obispado autorización para construir una iglesia en aquella zona. La capilla, edificada en 1934, consta de una sola nave y brilla por la sencillez de sus materiales.
16
Precisamente, mientras paseamos por San Isidro y conocemos sus encantos, nos detenemos en la Asociación de Vecinos ‘La Esperanza’. Allí, en la calle Alférez García del Valle, nos recibe la Junta Directiva, constituida recientemente y encabezada por su presidente, Aurelio Rodríguez.
La asociación está decidida a volver a llenar de vida las calles del barrio. Apenas existen comercios en la zona, los jóvenes se han marchado y muchos utilizan San Isidro como barrio dormitorio. Durante algún tiempo ni siquiera se oyeron niños correteando. Ahora, parece que el barrio vuelve a resurgir. En este sentido, para ambientar San Isidro, la asociación de vecinos prepara una serie de actividades en las que podrá disfrutar toda la familia, pequeños y mayores. El 22 de diciembre está prevista la tradicional pestiñada, que este año cumple su 33º edición. Una fiesta a la que le acompañará una zambomba navideña. Así, si el tiempo lo permite, los vecinos quieren recuperar la tradición de celebrar estas actividades en la plaza del barrio.
Además, por segundo año consecutivo, el grupo de mujeres ‘La Estrella de la Esperanza’ ha organizado para el día 4 de enero un pasacalles con grupos de animación, música y disfraces. Y es que el barrio de San Isidro sabe y quiere implicarse. Un barrio activo que participa y colabora. En la asociación de vecinos se imparten clases de sevillanas, costura, yoga y gimnasia para mayores, entre otras actividades. Allí los más mayores se reúnen para jugar a las cartas, al dominó, al bingo y ver el fútbol. El propósito es implicar a todos los vecinos en el desarrollo y convivencia del barrio.
17
Así, la programación del año comienza con el pasacalles de ‘La Estrella’ y continúa con Carnavales y Semana Santa, la semana grande del barrio. Y es que San Isidro es devoto por los cuatro costados. La mayoría de los vecinos son hermanos de la cofradía aunque ni siquiera salgan en procesión. La Velada de San Isidro es otra fiesta importante, en la que la celebración y las actuaciones musicales dan paso a una romería y jornada de convivencia. Además, el pasado año los vecinos recuperaron la tradición de la Cruz de Mayo. La colaboración entre la Asociación de Vecinos, la Cofradía y la Peña de San Isidro es estrecha y continúa. Así, otra fiesta muy popular es la Ortigada, organizada por la peña durante Carnavales y que disfruta de gran solera. Al mismo tiempo, desde algunos años, el barrio está experimentando una gran mejora en sus calles, que no se reformaban desde los años sesenta. Los trabajos consisten en la rehabilitación del sistema de desagües y alcantarillado, en la sustitución de los adoquines de piedra por otros prefabricados y en la nivelación del acerado. Este acondicionamiento ha implicado la pérdida de un importante número de aparcamientos. Lo que, aunque pueda ser un problema, contribuye aún más a construir una atmósfera de paz y tranquilidad que se respira en San Isidro.
Y es que los vecinos de este particular barrio algecireño aseguran que lo mejor de vivir en este lugar es la tranquilidad de sus calles y su magnífica ubicación. “Estamos en pleno centro, pero al mismo tiempo apartados. Parece un pueblo dentro de la ciudad. Es muy reconfortante abrir la puerta de casa y estar ya directamente en la calle, bajar la cuesta y pasear por el pleno centro”, nos explican. Además, las vistas son inmejorables. Desde cualquier terraza podemos ser testigos de una bonita fotografía de la Bahía o de la misma montaña. Conservar este tipismo de pueblo, convivir puerta con puerta, seguir saliendo a la calle para compartir un rato entre vecinos, es lo que caracteriza San Isidro y lo convierte en un barrio con encanto. San Isidro, un barrio devoto de tradiciones, un barrio de vida y convivencia. Un barrio con embrujo y con esencia propia que permanece impasible al paso del tiempo. Sus vecinos han creado un grupo de Facebook en el que fomentan todavía más la buena vecindad, ‘San Isidro me gusta’. Y es que San Isidro nos gusta a todos, nos engancha y nos encanta. Texto y fotos: Sandra Domínguez
San Isidro, un barrio con encanto
18
San Isidro
Cultura
Plaza Alta, corazón de Algeciras
REFERENCIA Y PUNTO DE ENCUENTRO, LA PLAZA ALTA SE ASOMA EN PLENO CORAZÓN DE ALGECIRAS. Centro neurálgico de la ciudad y escenario protagonista de numerosos capítulos históricos, su nombre ha ido cambiando según las circunstancias políticas del momento: desde Plaza Alta a Plaza del Almirante, Plaza de la Constitución, del Rey, de Isabel II y en el siglo XX Plaza de la República para, más tarde, llamarse Plaza del Generalísimo Franco. Durante la Transición adquiere de nuevo su nombre original que, en realidad, nunca dejó de utilizarse: la Plaza Alta. La explanada aparece en planos del siglo XVIII desarrollados por el Marqués de Verboom, en los que ya es nombrada Plaza Alta en contraposición a la Plaza Baja donde hoy se encuentra el mercado. En 1807 el general Castaños, gobernador del Campo de Gibraltar, propone al almirante Manuel Godoy la urbanización de esta plaza para enaltecer aquella época política. Actualmente, acoge algunos de los edificios más destacados de la ciudad, como la Iglesia de la Palma y la Capilla de Europa. Además, la concurrida calle Ancha, arteria principal del centro comercial de Algeciras, desemboca en ella.
20
Tras doscientos años de historia y aunque sus elementos ornamentales han ido variando con el paso del tiempo, su esencia permanece impasible. Hoy, símbolo de la ciudad, una fuente monumental corona la plaza rodeada por bancos circulares con farolas, macetones, jardineras y palmeras. La cerámica sevillana es protagonista del lugar. Asimismo, también se añadieron bancos con motivos basados en don Quijote de la Mancha. Hace unos meses el Ayuntamiento de Algeciras puso en marcha un proyecto de tres fases para la rehabilitación de los elementos ornamentales de esta plaza. Estos trabajos incluyen la mejora de la fontanería y arreglo de elementos cerámicos de la fuente central, la rehabilitación de bancos y farolas, así como de la balaustrada. Al mismo tiempo, la delegación de Cultura prepara una gran exposición sobre la Plaza Alta. Está previsto que la muestra reúna fotografías, planos históricos, piezas de los fondos del Museo Municipal, recortes de prensa, documentos del Archivo y todas aquellas aportaciones que puedan realizar los diferentes colectivos culturales. Sin duda, una oportunidad para conocer la Plaza Alta; tesoro vivo de la historia de Algeciras.
Cultura 21
Cara a Cara
Miguelete
Relevante figura del toreo, apoderado, empresario taurino y ahora también profesor. Personaje popular, conocido y muy querido. Abanderado de todo tipo de causas sociales. ‘Miguelete’ es torero, es pueblo, es compromiso y solidaridad. ‘Miguelete’ es Maestro en mayúsculas.
22
“Algeciras es una ciudad que hay que quererla por fuerzas”
Torero
“Todo el mundo debería trabajar en lo que verdaderamente ama”
24
Miguel Ramos Zambrana, ‘Miguelete’, necesita poca presentación. Durante los años setenta se ganó un respetado hueco en el mundo del toreo. En él ha desempeñado distintas facetas: matador, apoderado, empresario, profesor y hasta director de la Escuela Taurina de Algeciras. ‘Miguelete’, llano y cercano, es una persona comprometida con cualquier actividad social. Presume con orgullo de la ciudad de Algeciras, de los algecireños y del resto de vecinos de la comarca. Este cariño es recíproco; su nombramiento como Hijo Adoptivo de la ciudad se celebró de manera excepcional en la Escuela Politécnica porque el Salón de Plenos del Ayuntamiento se quedaba pequeño. El Maestro nos recibe en su museo para compartir recuerdos, anécdotas y algunas confesiones. Personaje popular donde los haya. Querido y conocido por todos, pero ¿quién es Miguelete? ¿Cómo se definiría a sí mismo? Aunque sea una inmodestia que yo mismo lo diga, me considero sobre todo una persona buena. Conscientemente no le he hecho daño a nadie nunca. Y la verdad es que me siento muy querido, arropado, respetado y admirado por la gente, que es algo muy bonito. Soy una persona popular, me reconocen en todos los rincones del Campo de Gibraltar. Esto también me da poder para hacer muchas cosas por los demás. Como nunca pido nada para mí, siempre tengo abiertas las puertas de todas las instituciones y órganos oficiales. Me gusta ayudar a los demás. Mi madre me decía siempre que era el Defensor del Pueblo pero sin cobrar. Aquí en Algeciras me hicieron Hijo Adoptivo de la ciudad. Tengo la sala cultura ‘Miguelete’ y también han creado una asociación cultural y benéfica que lleva mi nombre. Tengo mucho que agradecerle al pueblo de Algeciras y al Campo de Gibraltar. ¿Y cómo matador de toros? He sido un gran torero. También está mal que yo lo diga, pero considero que he sido un torero de clase, de arte. He tenido muy buena técnica y sin embargo, a pesar de todo lo que ando, no he tenido nunca fondo, facultades he tenido pocas. Siempre me he basado más en mi técnica y en mi inteligencia. He sido un torero muy inteligente y he conocido al toro muy pronto. Con el toro bueno me confiaba mucho, pero al malo lo veía venir desde el principio. Y eso me hacía pasarlo mal, es un hándicap que tenemos los toreros que vemos muy bien los toros. He sido un torero de mucha calidad pero no me han llevado bien. ¿Qué recuerdos guarda de sus primeros años en Algeciras? Lo que recuerdo con especial cariño fue mi debut cuando tenía catorce años en la antigua plaza de toros, en La Perseverancia. Una plaza de toros que nunca debieron derribar. Hoy podría tener más de 150 años, aquello fue un crimen arquitectónico.
Empecemos por el principio. ¿Cómo fue su infancia y adolescencia? Nací en Ronda el 1 de noviembre de 1943. Hijo de ferroviario, mi padre era interventor en ruta de Renfe. Así que como lo trasladaban de un sitio a otro, cada uno de mis hermanos ha nacido en un lugar distinto. El mayor, José Ramos Zambrana, que fue un pintor muy bueno, director de la Escuela de Arte de Algeciras durante muchos años, nació en Córdoba. Mi hermano Antonio, que fue banderillero conmigo y con muchos otros toreros, era muy bueno con el capote y un fuera de serie con las banderillas, nació en Bobadilla. Mi hermana Trini y yo nacimos en Ronda. Y el más pequeño, Carlos, nació ya en Algeciras. Cuando yo tenía siete años nos trasladamos aquí. Me siento algecireño y campogibraltareño convencido, me he criado aquí. De Ronda guardo muy pocos recuerdos. Por aquel entonces me acuerdo que ya empezó a gustarme los toros, que mi padre me trajo un capotillo y una muleta de Madrid y que yo ya me ponía a torear en las calles de Ronda. ¿Cómo surge su interés por el toreo? A raíz de la muerte de Manolete. Yo tenía tan sólo unos cuatro años y aquello me impactó mucho. Recuerdo a gente llorando y crespones negros en los balcones. La muerte de Manolete me hizo querer ser torero. Creo que esto le ha pasado a muchos niños con la muerte de Paquirri, de Yiyo, de Víctor Barrio o de Iván Fandillo. Esto a un chiquillo le impresiona y le hace querer llegar algún día a esa inmortalidad. Por supuesto nadie quiere que lo mate un toro, pero creo que, si se pudiese elegir, un torero prefiere morir en la plaza antes que morir en una cama o en un accidente de tráfico. Es una muerte más gloriosa. ¿Cómo fueron los comienzos? Empecé a torear con siete años, en cuanto llegué a Algeciras. Con diez años ya había matado al primer becerro. Los comienzos fueron muy duros. Hoy en día, con el apoyo de las escuelas de tauromaquia, los chavales lo tienen más fácil para empezar. Luego mantenerse y torear es mucho más difícil que antes. Los principios de entonces eran muy complicados. Antes íbamos andando a las tentaeros y a lo mejor nos tirábamos una noche entera andado para llegar, dormíamos en el campo, algunos ganaderos no te dejaban entrar en la finca y no trataban bien a los chavales. Esto ahora no pasa. Antes de debutar hice más ochenta corridas sin picadores ni banderilleros con experiencia, en plazas de pueblos donde he visto muchas cosas. He visto a personas que han perdido la vida o se han quedado inútiles. Sin embargo, a pesar de todas las dificultades, todos repetiríamos aquella primera etapa llena de ilusiones. Luego hice unas treinta corridas con picadores hasta que tomé la alternativa. También he organizado muchos festivales benéficos, más de setenta en Algeciras y el resto de la comarca. ¿Cómo recuerda su alternativa? La tomé en Puerto Banús, en Marbella, el 15 de septiembre de 1970. Luego la confirmé en Madrid el 19 de agosto de 1973. Esos días nunca se olvidan. Es como cuando te enamoras por primera vez. Los recuerdo como si fuese ayer. En la alternativa iba vestido de burdeos y oro y el día de la confirmación fui de celeste y oro. Fueron dos momentos muy bonitos.
Miguelete 25
También cruzó el charco y toreó en México. ¿Cómo fue la experiencia? Estuve en México en 1981. Fui a torear unas corridas, a conocer también el país y la verdad es que me gustó mucho. Me encantó esa plaza de toros Monumental, esa admiración que tienen hacia los toreros.
¿Qué cualidades debe reunir un buen torero? Primero mucha vocación. Después mucho amor propio, mucha vergüenza torera, mucha dignidad y que le funcione la cabeza tanto dentro como fuera de la plaza. Hay dos tipos de toreros, el del ‘olé’ y el del ‘uy’, esos son los que llegan al público.
La plaza de toros más especial. La Maestranza. Sevilla es una institución, aquello es la mezquita del toreo. En Sevilla se escucha de torear, se escucha al toro y al torero. Los aficionados van vestidos como si fueran a la ópera. Hay mucho respeto. Sin embargo, la plaza que más da cuando se triunfa es Las Ventas. Sevilla, Madrid y Bilbao son las tres plazas que dan categoría a un torero.
¿Cómo fue su etapa como apoderado? Fue una época muy buena. Llevé a un torero muy valiente que se jugaba la vida en cada corrida. Le cogieron muchos toros pero tuvo suerte y no sufrió ninguna cornada grave. Le llevé toda su carrera, desde novillero hasta matador de toros. Fuimos casi como hermanos.
La cornada más grave. Un toro de Nina y Enriqueta de la Cova que me dio una cornada muy grande. Me metió el pintón por la ingle y me lo sacó por arriba. Tuve rotura de peritoneo, perforación de estómago y, además, como había perdido mucha sangre durante la intervención, me pusieron una transfusión de sangre en la que me contagiaron Hepatitis C. A continuación de aquello lo pasé bastante mal. ¿Por qué decide retirarse? Por falta de ilusión. Porque veía que las corridas que estaba matando iban a contraestilo de lo que yo tenía que torear. No podía expresar el toreo que llevaba dentro. Después de aquella cornada tan grave y de la Hepatitis C, veía que no podía con aquello y me retiré el 16 agosto del 1975, aquí en mi Algeciras. Es el único cartel que guardo. ¿Qué amigos se lleva del mundo del toreo? Guardo muy buenos recuerdos de muchos compañeros. He sido una persona que siempre he estado muy a gusto en el mundo del toro. Tengo muy buenas amistades con toreros de la época, como Emilio Lima y Luis Parra Jerezano. Con Antonio Ordoñez también tuve una amistad muy grande, éramos íntimos. Me llegó a apoderar un hermano suyo, Pepe, y a sus hijas, Carmen y Belén, me las llevaba de pequeñitas al cine, al teatro y al circo. Fuimos grandes amigos. Lo mejor y lo peor de su profesión. Lo mejor es la vocación. Lo peor es cuando algunos intentan ser toreros por ganar dinero, por situarse, todo lo contrario a la vocación. El torero de vocación disfruta más. En esta profesión se disfruta pasando miedo, es algo inexplicable para muchos. El toreo es una adicción. No hay droga más fuerte que el toreo. Hablamos otro idioma, empleamos un argot distinto. Uno nace y muere siendo torero. ¿Qué es el miedo para un torero? El miedo no se pierde nunca, siempre está contigo en los viajes, en el hotel, en la plaza. Lo que hay es que aprender a convivir con él. Al miedo hay que hablarle. El torero que llega a figura es el que aprende a convivir bien con el miedo. El buen torero es el que se hace amigo del miedo.
26
¿Y su experiencia como director de la Escuela Taurina de Algeciras? Estuve tres años al frente. Luego presenté la dimisión porque en los toros pasa algo parecido al fútbol; cuando los chiquillos son críos va todo muy bien pero luego van creciendo y se meten los padres y las madres. Todos se creen que su hijo es el mejor y todos quieren que pongan a su niño. Así que eran muchas complicaciones y compromisos. Ahora enseña el arte de torear a un grupo de aficionados. Ahora mismo tengo un grupo de unos catorce alumnos de toda la comarca, de todas las edades y todas las especialidades. En verano damos las clases en el Mesón de Sancho y en invierno nos venimos aquí al museo. Estoy muy a gusto con ellos, siento que estoy viviendo la mejor etapa de mi vida. Con ellos y con ‘El Gali’, un jovencito que tiene importantes cualidades y con él que me he ilusionado mucho, he encontrado una compenetración especial, hay armonía y compañerismo, somos una familia. Con ellos se me olvida la merienda, la cena, se me para el tiempo y me dan aquí las doce y la una de la madrugada. Todo el mundo debería que trabajar en lo que le gusta, en lo que verdaderamente ama, así el mundo sería una balsa de aceite. Siempre ha sido persona muy comprometida. Da igual la causa: campaña de Navidad, monólogos solidarios, recogida de firmas ¿Por qué esa vocación social? Me siento muy identificado con las personas que lo pasan mal. En la campaña ‘Navidad con amor’ llevo implicado desde hace más de 35 años aproximadamente. Ya en la plaza antigua de Algeciras organizaba festivales benéficos para lo que fuese: un compañero que lo estuviera pasando mal, para el asilo de San José, para la Cruz Blanca, para el pueblo saharaui, para las personas con síndrome de Down, con alguna discapacidad, con problemas mentales. Siempre me he volcado con todo el que me ha buscado y no lo hago con trabajo, al contrario, disfruto haciéndolo. La verdad es que tengo mucha ayuda de los vecinos de Algeciras. Ellos son los que verdaderamente lo hacen todo posible. Yo sólo soy un altavoz, más que Hijo Adoptivo soy portavoz del pueblo de Algeciras.
Cara a cara
“Uno nace y muere siendo torero�
“La muerte de Manolete me hizo querer ser torero�
¿Lo ha pasado mal ‘Miguelete’? He tenido problemas de nervios. He padecido dieciséis depresiones graves. En mi caso es un tema hereditario que me ha llevado a estar ingresado en salud mental. Cuando estoy con depresión desconecto, los tratamientos son muy fuertes así que no veo la tele, no pongo la radio, no me entretiene la lectura. Lo que sí hago es andar, pero siempre de noche para que no me vea nadie. Por eso cuando he organizado festivales para salud mental me he volcado mucho con la causa. De alguna manera, me gustaría que mi experiencia sirva de algo a alguien, también para sensibilizar y concienciar al resto de la sociedad. Sus largas caminatas nunca faltan. Se recorre toda la comarca de lunes a lunes haga calor o frío, haga sol, llueve o truene. Este año llevo ya 328 días sin haber parado desde el uno de enero. Llevo toda mi vida andando. Empecé como entrenamiento y ya he seguido. Nunca he tenido fondo para correr, para jugar al fútbol, para montar en bicicleta pero para andar no hay quién me gane. Hago unos veinte kilómetros todos los días. He probado muchos trayectos, el más cómodo es hasta Guadacorte. ¿Qué anécdotas guarda de la carretera? Muchísimas, para escribir un libro. Me acuerdo que una vez me dio el alto un agente de la Guardia Civil y le pregunté: “¿muchacho es que me va a multar?” Y me dijo: “cómo le voy a multar si usted ya forma parte de paisaje”. Y paró sólo porque quería hacerse una foto conmigo.
Un mensaje para los algecireños Admiro mucho el pueblo de Algeciras. Me siento muy querido. Algeciras es una ciudad que hay que quererla por fuerzas. El que llega y echa raíces aquí ya no se va nunca. Yo a veces es que hasta abuso un poco de los algecireños, les pido mucho el donativo, que si la campaña de Navidad, que si firmas para Hijo Adoptivo…estoy siempre pidiendo para los demás, pero nunca me han fallado. Siempre me han correspondido y de 100 donativos que pido cuando me tiro a la calle, me dan 99. Además, muchas veces me dan el donativo algunas personas que necesitan más que nadie esa ayuda. Maestro ¿cómo se plantea el futuro? Trato de vivir el presente. Hace dos años que no aterrizo con depresión y ahora mismo estoy en uno de los mejores momentos de mi vida. Me siento muy realizado, muy contento y feliz con mi grupo de aficionados. En la vida he triunfado más fuera de la plaza que dentro. He sido un matador de toros bueno, pero no he sido una figura del toreo. Así que donde más he triunfado ha sido en la calle, porque me he ganado el cariño de los algecireños y del resto del Campo de Gibraltar. En un futuro ya no estaremos aquí, pero me gusta pensar que las personas que permanecen en el corazón de los demás nunca mueren.
Texto: Sandra Domínguez Fotos: Nacho Márquez.
¿Qué sentimientos le despierta Algeciras? Me siento muy querido, y este sentimiento es recíproco. Pero el pueblo de Algeciras siempre me ha dado a mí más que lo que yo le he dado a él. Yo voy a todos los sitios sin DNI, no sé ni dónde lo tengo, ni cuándo me caduca, no tengo teléfono móvil, ni tengo Internet, ni entiendo de redes sociales, pero todo el mundo me conoce allí donde voy. Algeciras es una ciudad muy hospitalaria y acogedora. Los algecireños son personas muy altruistas que siempre saben a quién dar un donativo, a quién premiar, a quién tienen que ayudar. Cuando llegan las elecciones, los políticos me preguntan a mí cómo está la cosa, porque mi sondeo es la calle. Durante la campaña de Navidad me pateo todas las barriadas. Conozco muy bien Algeciras, los algecireños me quieren y yo a ellos.
Miguelete Cara a cara “Las personas que permanecen en el corazón de los demás nunca mueren”
29
Deporte
“No puedes poner un límite a nada. Cuanto más sueñas, más lejos llegas” Michael Phelps
Media Maratón
“Ciudad de Algeciras”
ALGECIRAS DISFRUTA DE SU MEDIA MARATÓN “CIUDAD DE ALGECIRAS” Y SABILI VUELVE A CUMPLIR LOS PRONÓSTICOS Algeciras volvió a disfrutar de su cita más emblemática dentro del mundo del atletismo, que una vez más fue todo un éxito. El primer teniente de alcalde de la ciudad, Jacinto Muñoz, acompañado por los tenientes de alcalde Luis Ángel Fernández y Diego González, además de los ediles Victoria Zarzuela y Diego de Salas, fue el encargado de dar el pistoletazo de salida a los numerosos corredores que han disputado la 5ª edición de la Media Maratón “Ciudad de Algeciras”. El inicio de la carrera tuvo lugar desde primera hora, las nueve y media, desde la avenida Fuerzas Armadas, a partir de la cual ha seguido el recorrido previsto alcanzando la avenida Virgen del Carmen, hasta llegar a la zona de San García, para incorporarse por la zona portuaria saliendo por el puente de Acceso Norte, llegando a la zona del Rinconcillo, siguiendo ya el recorrido de vuelta por la Avenida Pérez Arriete, llegando al recorrido de la zona centro de nuevo por avenida Virgen del Carmen, siguiendo por el Secano hasta la rotonda del Milenio y llegando a la Plaza de la Constitución, para alcanzar la merecida meta. El ganador de la prueba, que transcurrió con normalidad y sin incidentes reseñables, fue el conocido Mustapha Sabili. Todos los participantes, conforme llegaban a la línea de meta y como recuerdo de su participación en esta carrera, recibieron una medalla conmemorativa con un diseño exclusivo haciendo referencia al guitarrista algecireño Paco de Lucía.
Por su parte, Jacinto Muñoz tuvo una palabras de agradecimiento a Vopak Terminal Algeciras, Toyota, Innate y Bucalclinic, y a los colaboradores como Carrefour o Cárnicas Urbano entre otras, como entidades patrocinadoras de esta 5ª edición de la Media Maratón “Ciudad de Algeciras”. Además, agradeció al personal de la Delegación de Deportes, Policía Local, Autoridad Portuaria y Protección civil todo el trabajo realizado para el buen transcurrir de la prueba, destacando que en su organización está incluida el Plan Municipal de Emergencias, donde presta colaboración también el Cuerpo Nacional de Policía y la Guardia Civil. El primer teniente de alcalde agradeció también la participación de más de 200 voluntarios de los distintos colectivos de la ciudad, los cuales ha colaborado durante el desarrollo del evento deportivo. Como clausura del evento deportivo, se llevó a cabo la entrega de premios según las categorías, que han sido entregados por el primer teniente de alcalde, Jacinto Muñoz, y los miembros del Equipo de Gobierno Luis Ángel Fernández, Diego González, Eva Pajares y Laura Ruiz, además de los representantes del Grupo Municipal Socialista, Francisca Pizarro y Francisco Fernández.
RESULTADOS DE LA PRUEBA Categoría Absoluta Masculina: 1º clasificado: Mustapha Sabili 2º clasificado: Hassan Amar Mohamed 3º clasificado: Otmane Benomar
Categoría Absoluta Femenina: 1º clasificado: Janine Lima Rodríguez 2º clasificado: Allison Edwards 3º clasificado: Fátima Porras Gálvez
Más de un centenar de participantes en las XIX Jornadas de actividades motrices organizada por APADIS La teniente de alcalde delegada de Bienestar Social, Paula Conesa, y el delegado de Fomento, Diego de Salas, participaron en el acto de entrega de premios y medallas de las décimo novena jornadas de actividades motrices para personas con discapacidad intelectual que se han llevado a cabo en el Pabellón Municipal “Ciudad de Algeciras- Juan Carlos Mateo”. Estas jornadas han contado con la participación de 125 deportistas pertenecientes al Centro Ocupacional Viento de Levante de Tarifa, a Afana del Puerto de Santa María, Asansull de La Línea de la Concepción, Unidad de Nuestra Señora del Carmen de Barbate y Apadis de Algeciras. En el acto han estado también presentes la presidenta de Apadis, Maribel Vargas-Machuca, y la gerente del centro ocupacional “Punta Europa”, Mari Carmen Portillo, así como diferentes voluntarios y monitores. Por su parte, la delegada de Bienestar Social, reitero el compromiso del Ayuntamiento de Algeciras con cada iniciativa o proyecto que presenta el colectivo Apadis, ya que sus miembros tienen un papel importante en nuestra sociedad, donde llevan a cabo infinidad de actividades, que tiene como objetivo su inserción social. Así, la presidenta de Apadis tuvo palabras de agradecimiento para el consistorio algecireño por todo el apoyo mostrado siempre. Asimismo reiteró el agradecimiento por la colaboración de McDonald´s, los colectivos participantes y los voluntarios.
Los Juegos Deportivos Municipales de Cross 2017 se realizaron por primera vez en la Playa de la Concha El alcalde, José Ignacio Landaluce, acompañado por los tenientes de alcalde delegados de Deportes, Javier Rodríguez Ros, y de Urbanismo, Diego González, acudieron a la playa de la Concha en el Rinconcillo, donde por primera vez se han desarrollado los Juegos Municipales de Cross 2017 sobre un circuito de 500 metros de césped y arena con la organización del Club de Atletismo Inmaculada y en sustitución del cross que hasta ahora se venía celebrando en el Estadio Enrique Talavera. Landaluce ha felicitado a todos los deportistas y entrenadores, pero también especialmente a los padres que se implican en las actividades de sus hijos como este caso en el que se habla de superación y disciplina personal, así como de trabajo en equipo. Por su parte, el responsable técnico del club, José Beneyto: “pusimos todo el empeño y la ilusión porque tuvimos una idea que se ha trasladado a este campo a través”, por lo que ha agradecido la colaboración del Ayuntamiento “porque gracias a ellos esto ha sido un triunfo, pero no ha sido un triunfo solo nuestro, sino también de ellos”. Finalmente, Rodríguez Ros ha querido señalar también la labor de la Delegación de Playas, que dirige Segundo Ávila, para que la zona estuviese en perfectas condiciones para el desarrollo de la prueba, pues “se trata de un día envidiable en un paraje espectacular donde hemos hecho un auténtico cross”.
Un ejemplo de toda la actividad generada por Apadis, es la inauguración del tradicional rastrillo navideño, y que este año tiene un sentir especial, ya que se encuentra conmemorando su 50 aniversario.
Deportes
31
Educar a los padres en el deporte, objetivo de “Padres en la grada” Con el objetivo de normalidar el comportamiento de padres y madres en las gradas, se ha puesto en marcha esta interesante iniciativa. El teniente de alcalde delegado de Deportes, Javier Rodríguez Ros, presidió la puesta en marcha de la charla “Padres en la grada”, en la sala polivalente del Pabellón “Ciudad de Algeciras – Juan Carlos Mateo”, dentro de la oferta municipal, de la mano de la psicóloga deportiva Palma Gallego. Estas jornadas pretenden formar e informar a los padres, monitores, entrenadores y demás implicados de cuáles son las conductas óptimas que deben tener antes, durante y después de las competiciones deportivas en las que participen sus hijos, donde en muchas ocasiones las emociones son difíciles de controlar. Rodríguez Ros aplaudió esta iniciativa gratuita que se lleva a cabo desde el Ayuntamiento para “formar a los padres y explicarles en qué estamos fallando”, al tiempo que ha agradecido que esta actividad se lleva a cabo gracias a las inquietudes de Palma Gallego.
Desayuno navideño para los mayores del programa “Vida Saludable” Con motivo de la inminente llegada de las fechas navideñas, el alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, acompañado de la teniente de alcalde delegada de Igualdad y Bienestar Social, Paula Conesa, participó en el desayuno navideño que cada año organiza el Gimnasio Wazari para los mayores que forman parte del programa “Vida Saludable”, que desarrolla el Ayuntamiento a lo largo del año en los centros y asociaciones de mayores. Han participado en esta actividad unas 140 personas. El alcalde, que ha compartido momentos de charla con los mayores, ha destacado el talante positivo y las ganas de vivir de las personas que participan en esta actividad. “Es un desayuno saludable para gente saludable. Personas que nos muestran el camino a los demás para que disfrutemos de la vida, nos impliquemos, y participemos siguiendo el guión de una vida saludable”, señaló.
Por su parte, la psicológa ha incidido en que “los padres la teoría se la saben, pero fallan en hacer las cosas, por lo que el cómo deben hacer las cosas es lo que les falta, entendiendo así que era positivo ofrecerles información”, agradeciendo la disposición de la Delegación de Deportes y de Javier Rodríguez Ros.
Reconocimiento a los éxitos de los entrenadores de la comarca
El teniente de alcalde delegado de Deportes, Javier Rodríguez Ros, presidió la entrega de premios del Comité Andaluz de Entrenadores de Fútbol a los equipos campeones de la pasada temporada en las distintas categorías en el marco del Campo de Gibraltar, así como para reconocer la trayectoria de algunos entrenadores. Se trata de un acto con el que este colegio trata de plasmar la labor realizada por personas vinculadas con esta parcela deportiva, ya que supone en muchas ocasiones, dijo Rodríguez Ros, un esfuerzo personal que es de agradecer, destacando a su vez que en este colectivo se incluyen los entrenadores que tienen en sus manos la educación deportiva de los más pequeños a través del deporte base.
32
ICOM UDEA logra la hazaña y acaba la primera vuelta ganando todos los partidos (74-64) Podía parecer una quimera pero ya es una realidad palpable. ICOM UDEA, que ha devuelto el baloncesto de nivel a Algeciras tras veinte años sin él, ha cerrado frente a Yosiquesé Basket Córdoba la primera vuelta del campeonato venciendo en todos los compromisos disputados (74-64). Sólo en el segundo cuarto plantaron cara los cordobeses al bloque entrenado por Javier Malla y Alberto Fenoy.
Barrio Vivo presenta la equipación deportiva de su proyecto ‘Jugamos con la educación’ La coordinadora contra la droga Barrio Vivo ha presentado la equipación deportiva para el programa ‘Jugamos con la educación’. Se trata de una iniciativa que pone en marcha esta ONG en colaboración con el IES Ciudad de Algeciras, centro educativo con el que viene trabajando desde hace ya más de un año. Este proyecto, que está patrocinado por APM Terminals a través del Premio Acción Social, cuenta con una subvención de 5.427 euros.
En los otros tres, UDEA no abandonó nunca su férrea disciplina defensiva y su ritmo anotador, sin dar opciones a su rival. Murray, con 27 puntos, y un responsabilizado Balmón, con 24, lideraron un equipo que aún no sabe lo que es perder en esta Liga EBA.
Esta actividad deportiva, unida a las sesiones informativas, complementan un desarrollo formativo alejado de actitudes problemáticas o conflictivas y que en algún momento pueden favorecer el absentismo.
Landaluce felicita al algecireño Jaime Tonda por su participación en el Europeo de fútbol para amputados
Llega un acopio de 500 kilos de semillas y el abono correspondiente para el Nuevo Mirador
El alcalde, José Ignacio Landaluce, acompañado por el teniente de alcalde delegado de Deportes, Francisco Javier Rodríguez Ros, ha recibido en el Consistorio al deportista algecireño Jaime Tonda, tras haber participado defendiendo la elástica de la selección española en el Campeonato de Europa de Fútbol para amputados.
El teniente de alcalde delegado de Deportes, Javier Rodríguez Ros, ha informado de la llegada de un acopio de 500 kilos de semillas de césped con sus abonos correspondientes, que se echarán en el terreno de juego del campo de fútbol Nuevo Mirador a primeros de diciembre, una vez concluido el tratamiento para erradicar las malas hierbas.
El combinado nacional, entrenado por Christian Rodríguez, ha finalizado el Europeo en cuarta posición, siendo la primera vez que España está presente en esta competición y en la que Tonda ha sido el encargado de defender la portería como titular.
“Ya se ha erradicado totalmente la pata de gallina y es el momento de ensemillar para que en enero el campo presente un aspecto inmejorable y sin que surja ningún problema el resto de la temporada”, manifestó el delegado.
33
+Breves deporte El Club Ciclista Andalucía Nature finaliza con éxito el curso de entrenador La Federación Andaluza de Ciclismo finalizó el curso de Entrenador/Director Deportivo Nivel I que se ha celebrado en la localidad de Mollina, Málaga, y que miembros del Club Ciclista Andalucía Nature han cursado con éxito, tras finalizar como aptos el teórico del curso. Se trata de Laura Ruiz, Joaquín Garnica y David Prados. Los tres miembros del club compaginaran sus actuales roles en el club algecireño con la de entrenador, junto a Juanlu Romero. El Club Ciclista Andalucía Nature sigue creciendo. En la temporada 2017 el club ha dado un salto cualitativo, y además de centrarse en el equipo Élite y Máster, ha enfocado el proyecto en el ciclismo base en donde la Escuela Municipal de Ciclismo de Algeciras ha participado en diferentes competiciones como parte del aprendizaje de los pequeños deportistas.
El alcalde, José Ignacio Landaluce, acudió al Paseo de Ribera, en el Llano Amarillo, donde la Sociedad Federada de Pesca Deportiva “El Mero” ha celebrado el concurso de clausura de su IV Escuela de Pesca que, durante tres meses, ha desarrollado la entidad con clases tanto teóricas como prácticas en la playa. Posteriormente, la delegada municipal de Pesca, Laura Ruiz, presidió la entrega de premios tanto de este concurso como de la temporada 2017 de “El Mero” en su categoría infantil, después de un año de diversos concursos para los más pequeños.
El Club Atletas Veteranos de Algeciras da la talla en la Media Maratón de Fuengirola
Taekwondistas campogibraltareños dejan huella en el Torneo Nacional de Taekwon-Do ITF
La temporada de Atletismo en Ruta ya ha comenzado, y se celebran pruebas en nuestro entorno en las que los deportistas del Club Atletas Veteranos de Algeciras empiezan a dar la talla. Una vez celebrada la Media de Marbella, la localidad malagueña de Fuengirola acogió la segunda edición de su exigente Media Maratón.
La provincia de Zaragoza ha acogido el Torneo Nacional 2017 de TaekwonDo ITF; cita en la que se determinan los taekwondistas que formarán parte de la Selección Española de Taekwon-Do ITF que participarán en los campeonatos internacionales de 2018.
Hasta allí se desplazaron los atletas Juan Moreno, Andrés Rodríguez Torres y Otmane Benomar. El resultado final no pudo ser más satisfactorio, ya que los tres estuvieron en el pódium.
34
Los más pequeños participan en el concurso infantil de la escuela pesca de El Mero
Hasta allí se dirigieron un buen número de campogibraltareños de diferentes escuelas de nuestra comarca formando parte del equipo denominado U-Force. Este equipo de competición de Unión de TaekwonDo ITF España logró la cifra de 39 oros, 18 platas y 15 bronces con un total de tan sólo 46 miembros. Se trata de unos resultados asombrosos a los que últimamente nos tienen acostumbrados estos taekwondistas campogibraltereños.
El Estrecho.es @elestrechoes
Victoria del BM Bahía de Algeciras en casa del BM San José (19-25) #balonmano
El Estrecho.es @elestrechoes Intenso fin de semana para el Club Atletas Veteranos #atletismo
El Estrecho.es @elestrechoes
Deportes
El Emalgesa Algeciras consigue un punto de oro en Jerez #waterpolo
El Estrecho.es @elestrechoes El Club Deportivo UDEA Baloncesto Algeciras entrega a Landaluce la equipación oficial #baloncesto
El Estrecho.es @elestrechoes Rodríguez Ros recibe a la jugadora de rugby algecireña Fátima Rodríguez Rubio #rugby
ALGECIRAS, CÁDIZ | GRATIS / FREE
NÚMERO 3 · DICIEMBRE 2017
4 6 8 10 12 18 20 21
SALUDAS INSTITUCIONALES
PROGRAMACIÓN DE NAVIDAD
BREVES DE NAVIDAD
MENÚ NAVIDEÑO
TIPS NAVIDEÑOS CARTA A LOS REYES MAGOS
TIPS NAVIDEÑOS
FEDERACIÓN RONDALLAS
gira para + contenidos GIRA ESTA REVISTA Y ENCONTRARÁS CONTENIDO DE EL ESTRECHO MAGAZINE 3
Con la llegada del invierno, un año más el espíritu de la Navidad se cuela en nuestros hogares y en nuestros corazones para compartir con los demás esa alegría y solidaridad que caracteriza estas fechas. Fechas en las que el deseo de reunirnos con nuestros familiares y amigos se incrementa, donde nuestra ciudad se decora y canta mediante villancicos para transmitir al mundo ese sentir navideño. Siempre uno de los principales objetivos de este equipo ha sido trabajar para que nuestros vecinos y vecinas podáis vivir y disfrutar de nuestras tradiciones, incluso en algunos casos hemos tenido que recuperarlas, porque decir Algeciras es decir historia y tradición. Y una de las mayores fiestas que viven los algecireños es la Navidad. Es por ello que desde el Ayuntamiento, que me honro en presidir, se trabaja para preparar una amplia programación de actividades que dará su pistoletazo de salida con la voz de Fermín Oñate, que será el encargado de pregonar estas fiestas de amor y de paz. Continuando entre villancicos, belenes y fiestas para culminar con la llegada de SS.MM Los Reyes Magos de Oriente, que traerán a Algeciras esa esencia de Oro, Incienso y Mirra. Aprovecho la ocasión para invitar a todos los niños de Algeciras, que junto a sus familiares, se hagan partícipes de nuestro tradicional arrastre de latas, y así Melchor, Gaspar y Baltasar lleguen a Algeciras y visiten todos los hogares. Es común que, en estas fechas de ilusión, siempre pidamos deseos. Para mí no hay mayor deseo que ver a los algecireños, disfrutar y vivir esta nueva Navidad que llega, rodeado de sus seres queridos. Sin olvidarnos nunca de aquellas personas necesitadas o que desafortunadamente se sientan solas, porque para ellos también es Navidad, y ahí debe imperar ese sentir de compartir con los demás, ya que esa es una cualidad muy de nuestra tierra, porque decir solidaridad es decir Algeciras. Sólo me queda felicitaros de todo corazón y desearos que tengáis una felices fiestas, donde dejando a un lado nuestras diferencias y con el corazón en la mano, disfrutemos de esa Algeciras que irradia Navidad, y que ese cercano 2018 nos colme de salud, trabajo, felicidad y amor.
José Ignacio Landaluce Alcalde de Algeciras
4
saludas
Un año más, la Navidad llega casi sin darnos cuenta a nuestros hogares, donde comenzamos a preparar esta fiesta tan familiar. Del mismo modo, en la ciudad, una mañana temprano nos percatamos que ya están colocando el alumbrado navideño, la venta de turrones y polvorones, los ensayos de las rondallas, los belenistas, etc... En este sentido, desde el Ayuntamiento de Algeciras se trabaja con mucha antelación para que todos esos detalles, que nos hacen sentir la Navidad, estén a la perfección para el disfrute de los algecireños y algecireñas. Una Navidad Especial que dará comienzo el próximo día 3 de diciembre donde nuestro amigo Fermín Oñate nos deleitará con el Pregón Oficial de la Navidad desde la tablas del Teatro Municipal Florida, continuando con el encendido del alumbrado navideño el día 5, a partir del cual Algeciras se convertirá en luz, color y amor mediante 1.413.457 puntos de luz que se encuentran repartidos por toda la ciudad. Este año volveremos a contar con nuestro tradicional Concurso Andaluz de Villancicos “Ciudad de Algeciras”, los concursos de repostería navideña, las conocidas pestiñadas populares, el concurso de belenes tradicionales y los pasacalles de rondallas, que pondrán los sones navideños con sus villancicos por las calles de nuestra Algeciras. Sin olvidarnos, por supuesto, de nuestro tradicional Arrastre de Latas que año tras año bate récords de participación, ya que cada día son más los pequeños que se suman a esta llamada que hace Algeciras a los Reyes Magos de Oriente. Me gustaría agradecer a todas las delegaciones municipales y a sus trabajadores que se encuentran implicados en la organización y desarrollo de los diferentes actos y actividades incluidas en la programación de Navidad. Del mismo modo, agradecer a todos los colectivos sociales, Hermandades y asociaciones que mediante sus iniciativas se suman a este calendario navideño especial Sólo me queda invitaros, tanto a pequeños como a grandes, a que os hagáis partícipes de esta Navidad, que con tanto cariño se ha preparado para el disfrute de los algecireños. Desearos de todo corazón unas felices fiestas y que disfrutemos un año más juntos de nuestra Algeciras en Navidad.
Juana Isabel Cid
Tte. Alcalde Delegada de Feria y Fiestas
5
programaciรณn 6
Algeciras Martes 5 DIC Inauguración Alumbrado de Navidad Plaza Alta. 20:00 h ............... Inauguración del Belén Popular Edificio La Escuela, C/ San Antonio. 20:30 h ............... IV Zambomba Popular de Algeciras Teatro Municipal Florida. 21:30 h
Sábado 16 DIC XXXIII Pestiñada Popular AA.VV. La Esperanza, C/ Alferez García del Valle. 18:30 h
Miércoles 20 DIC Representación del Gigante de Botafuegos Teatro Municipal Florida. 20:00 h
Sábado 9 DIC Concurso Rondallas Infantiles Final Teatro Municipal Florida. 12:00 h ............... XX Concurso Andaluz de Villancicos “Ciudad de Algeciras” Teatro Municipal Florida. 19:00 h
Jueves 21 DIC Entrega premios de los Concursos de Belenes Sala Multiusos del Mercado de la Victoria, C/ Lanzarote. 20:00 h
Viernes 5 ENE Miércoles 13 DIC Tradicional Pasacalles de Rondallas Itinerario: C/ Tte. Miranda, Plaza Juan de Lima, Tarifa, Prim, General Castaños, Joaquín Costa, Plaza Alta, General Primo de Rivera, Regino Martínez, Avda. Blas Infante, hasta Plaza Andalucía. A partir de las 19:00 h
Jueves 14 DIC Tradicional Concurso de Repostería C/ Alfonso XI, 6 19:00 h
Viernes 15 DIC Zambomba Flamenca en la Caridad Mercado Ingeniero Torroja (Barrio de la Caridad) 21:00 h
Tradicional Arrastre de Latas Plaza Andalucía. Concentración 11:00 h, Salida 12:00 h ............... Sorteo de 3 grandes premios y 50 regalos Llano Amarillo. 13:00 h ............... Llegada por mar de los Reyes Magos Llano Amarillo. 13:30 h ............... Gran Cabalgata de los Reyes Magos Itinerario: Salida desde Avda. Virgen del Carmen (Puerta Delegación de Hacienda), hasta la altura del Corte Inglés, Avda. Capitán Ontañón hasta la altura de C/ Ramón y Cajal, Avda. Fuerzas Armadas giro a la izquierda justo por la parte delantera del Parque Maria Cristina para enlazar con la C/ Alfonso XI y hasta Plaza Alta, en la citada Plaza se bajarán SS.MM Los Reyes, la carrozas continuaran por C/ Pablo Mayayo donde se disuelve en ese lugar teniendo como vía de salida la calle Trafalgar hasta la Avda. Virgen del Carmen para volver cada carroza a su lugar de origen. Concentración 17:00 h, Salida 18:00 h
La organización se reserva el derecho bajo circunstancias excepcionales de modificar o cancelar cualquier de las actividades anunciadas por decisiones técnicas o climatológicas.
7
Breves Navidad
El Parque María Cristina acoge un Mercado Navideño El Parque María Cristina acogerá desde el 12 de diciembre y hasta el 6 de enero un Mercado Navideño organizado por la Asociación META-Andalucía, que contará además con atracciones infantiles y con hilo musical de villancicos flamencos. Todo ello a beneficio de la Asociación “Por una sonrisa” contra el cáncer infantil. En este sentido, la organización ha explicado que también se sucederán actuaciones y actividades de distintos grupos, con especial dedicación a los más pequeños. Así, se espera la visita de Papá Noel y Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente.
En un acto celebrado en el salón de plenos del Ayuntamiento, presidido por el alcalde, José Ignacio Landaluce, junto a la teniente de alcalde delegada de Feria y Fiestas, Juana Cid, se han presentado a los representantes de los tres Reyes Magos de Oriente en Algeciras, así como el resto de autoridades navideñas que participarán en la cabalgata del próximo 5 de enero de 2018. El acto, en el que estuvieron presentes familiares y amigos de los recién nombrados, contó además con la actuación de la rondalla “Los Pastores del Lorca”.
Vuelve el Belén Viviente de Pelayo
Inaugurado el XII rastrillo navideño de Apadis
El Belén Viviente de Pelayo, uno de los iconos de la Navidad algecireña, vuelve a partir del 6 de diciembre. El alcalde de la ciudad, José Ignacio Landaluce, ha agradecido el esfuerzo que cada año realizan tantos vecinos de forma desinteresada y anónima, bajo la dirección de la asociación, así como la implicación de funcionarios de casi todas las delegaciones para que el belén viviente sea posible. La principal novedad es el cambio de ubicación, pasando de Huerta Perales al entorno de la casa rural “Don Pelayo”. Así, al igual que en pasadas ediciones, esta actividad ofrecerá la posibilidad de conocer oficios antiguos, útiles del campo, repostería de la zona, el tradicional pan de Pelayo y otras muchas sorpresas.
8
Presentados oficialmente los representantes de los Reyes Magos
El alcalde, José Ignacio Landaluce, ha inaugurado el tradicional rastrillo navideño de Apadis “Bahía de Algeciras”, que este año, en su doceava edición, abre sus puertas en el número 10 de la céntrica calle Rocha. El mercadillo navideño permanecerá abierto hasta el 20 de diciembre, de lunes a sábado y en horario de 10.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 21.00 horas. Además, entre las actividades previstas, se realizará un taller de “Pinta caras” el 11 de diciembre, un taller de gomaeva para el día 15 y el teatro “Cuentos Mágicos de Navidad” para el 16 de diciembre.
Tips Navidad Películas y canciones que no pueden faltar en Navidad Las vacaciones de Navidad son breves pero muy intensas: reencuentros, reuniones y comidas con amigos y familiares, fiestas y celebraciones, prisas y compras de última hora…no hay día en el que no encontremos un buen plan para salir y disfrutar de estas fiestas. Sin embargo, para los más caseros, para las tardes de invierno en las que el cuerpo te pide descansar un rato en el sofá con una mantita y un ‘puñao’ de polvorones bien cerca, desconectando del bullicio de las calles pero sin olvidar el ambiente navideño: aquí os dejamos una selección de películas y canciones que no pueden faltar en cualquier Navidad.
‘Gremlins’ (1984) Una tierna y extraña criatura: un mogwai, origina toda una ola de gamberradas y fechorías en un pequeño pueblo. Una película que entre la comedia, la fantasía y el terror no pasa de moda.
‘Solo en casa’ (1990) Un clásico de los noventa sobre las aventuras de un niño de ocho años que se queda solo en casa durante las vacaciones de Navidad y debe hacer frente a dos ladrones que quieren desvalijar su hogar. Una comedia divertida para toda la familia, que nunca falla entre los más pequeños.
10
‘¡Vaya Santa Claus!’ (1994) ¿Y si Santa muriera por accidente al caer del tejado de tu casa y ahora eres tú quien debe continuar con su trabajo? Esta es el argumento de esta película. Una comedia que nos enseña el valor del amor, la amistad, la familia y el hogar.
‘El Grinch’ (2000) Un huraño ogro verde que odia la Navidad decide boicotearla y robar todos los regalos de Papá Noel. Pero, ¿logrará la magia de estas fiestas ablandarle el corazón? Esta cinta retrata el poder y el alcance del espíritu navideño.
‘Eduardo Manostijerras’
‘Love Actually’
(1990)
(2003)
La aparición en el barrio de un joven con cuchillas en lugar de dedos revoluciona a todo el vecindario. Ahora deberán aprender a convivir con lo extraño, con lo diferente. Una película que convierte la oscuridad en algo delicado y lleno de luz.
Nunca falla. El clásico de los clásicos. Una comedia amorosa que entrelaza una serie de historias en las que el amor aparece de muy distintas maneras: divertida, alegre, triste, ingenua y estúpida. Una película en la que aprendemos que el amor está en todas partes, mires donde mires.
Para escuchar en el coche, en el trabajo, mientras cocinas o te reúnes con los tuyos… estas seis clásicas canciones son imprescindibles para mantener vivo el espíritu navideño.
‘Al I Want For Christmas Is You’ de Mariah Carey. Posiblemente, el hit navideño más internacional que ya es fijo en todos los centros comerciales y también en muchos hogares. Su ritmo pegadizo conquistará tus sentidos sin poder dejar de bailar. Pero ¿qué dice realmente? Pues que no hay mejor regalo para Navidad que la compañía de esa persona especial.
‘Last Christmas’ Aunque son muchas las versiones de esta emblemática canción, fue George Michael y su grupo Wham en los años ochenta los que conquistaron nuestro espíritu navideño con esta balada romántica.
‘Más Allá’ de Gloria Estefan. En realidad esta canción no trata sobre un tópico navideño, sino que es una reivindicación por la libertad en Cuba, la tierra natal de esta cantante. Pero realmente no hay nada más navideño que defender el amor, la paz, la ilusión y los sueños de todos los pueblos.
‘En Navidad’ de Rosana. ¿Quién no ha coreado este clásico alguna vez? Aunque sólo nos sepamos una estrofa, siempre la misma, es suficiente. Esta canción transmite tan buen rollo que puede conseguir que, en Navidad, los lunes sean menos lunes.
‘El Tamborilero’ del mítico Raphael. Si hay un tema que no puede faltar en cualquier lista de reproducción navideña ese es ‘El Tamborilero’. Y es que todos hemos hecho alguna vez de Raphael con sus aspavientos y hasta incluso de tambor.
‘Navidad con paz’ de los Payasos de la Tele. Gabi, Fofó y Miliki traen un clásico para los más pequeños en el que no sólo cantan sobre el sabor del mazapán y el turrón, sino también sobre la humanidad, la familia y el hogar. Así, querido lector, sea como sea, a través del cine o la música, el arte o la cultura, las fiestas y comidas, la familia y los amigos, déjate conquistar por el espíritu navideño y disfruta de estas fiestas, del duende y la magia de la Navidad.
Texto: Sandra Domínguez.
11
Menú La Escuela de Hostelería de la comarca está de enhorabuena. Este curso cumple cincuenta años dedicado a la enseñanza del arte de la gastronomía. Así, han querido celebrarlo compartiendo con El Estrecho una deliciosa propuesta de menú navideño para que haga nuestras delicias durante estas fiestas.
Primer plato (Grupo 2ºB)
Canelón de calabacín relleno de Bogavante INGREDIENTES
1 Bogavante Cocido 1 Calabacín 100 g Langostinos Cocidos 1 Aguacate 1 Cogollos 20g Nueces c/s Brandy 2 Tomate Maduro 50 g Mahonesa 50 Gr Sal Pimienta Zumo de limón Micro-mezclum Brotes de remolacha
12
Fotos: Nacho Márquez
PREPARACIÓN
· Limpiar el bogavante y los langostinos, reservando las cáscaras de estos. Posteriormente, picamos todo, excepto tres rodajas de la cola del bogavante y reservamos. · Realizamos un concentrado de marisco. Para ello, saltearemos las cáscaras de los mariscos, flambeamos con brandy e incorporamos el tomate. Reducimos, trituramos, colamos y dejamos enfriar. Una vez frío, mezclamos con mahonesa y reservamos. · Cortar el calabacín en láminas finas a lo largo y cocinar al microondas tapado con fil durante 3 minutos y reservamos. · Picamos el cogollo, las nueces y el aguacate. Mezclamos en un bol con el marisco desmigado y unas gotas de zumo de limón. Agregamos unas cucharadas de la mahonesa de marisco, previamente elaborada. · Montamos el canelón con la base del calabacín y el relleno del bol. Decoramos con unos puntos de la misma mahonesa las tres rodajas de bogavante, los brotes y el micro-mezclum.
de navidad Segundo plato (Grupo 2ºB)
Capón especiado a la Canela
INGREDIENTES
2 k Capón 2 k Cebolla 2 Kg 250g Pasas 2 cdas Perejil picado 2 cdas Cilantro 1 cda Jengibre rallado 1 cda Cúrcuma 1 cda Canela molida Sal Pimienta Aceite de Oliva 3 dtes Ajo 1 Limón Confitado 100 g Aceitunas sin hueso
PREPARACIÓN
· Macerar el pollo con ajo, perejil, cilantro, jengibre rallado, cúrcuma, canela, sal, pimienta y aceite de oliva. · Cortar la cebolla en juliana, ponerla en un rondón, luego echar el capón y añadir caldo o agua. Dejar que cueza. · Añadir las pasas al final, cuando la cebolla esté blandita. · Quitar pasas y añadir aceitunas sin hueso y limón confitado.
13
Postres (Grupo 2ºB)
Bizcocho financier de café con bavarois de turrón y membrillos caramelizado.
Receta:
Bizcocho financier de café INGREDIENTES
200 g de mantequilla 300 g de azúcar glass 65 g de harina 20 g de café soluble 150 g de almendra en polvo 185 g de claras de huevos
Receta:
· Por un lado colorear lentamente la mantequilla en una cazuela hasta alcanzar un tostado avellana. Colamos y dejamos atemperar. · Mezclar en un recipiente azúcar glass, polvo de almendra, harina y café. Todo tamizado. · Incorporar a la mezcla las claras removiendo con una espátula hasta que se incorpore bien. · Añadir ahora la mantequilla mientras removemos con la espátula hasta que resulte una masa homogénea y lisa. · Dejar reposar en cámara bien tapada de 8 a10 horas antes de cocer. · Transcurrido el tiempo, meter en moldes de silicona para introducir en el horno. · Cocción a 200 grado dependiendo del tamaño del bizcocho.
Bavarois de turrón
INGREDIENTES
250g leche 4 yemas 7,5 g gelatina en hoja 125g azúcar 500g nata 1 tableta de turrón blando 1 vaina de vainilla
Receta:
PREPARACIÓN
PREPARACIÓN
· Con la leche, las yemas y la vaina elaboramos una crema inglesa. · Ponemos las hojas de gelatina en agua para hidratarse. Pasado unos minutos incorporamos en la crema inglesa. · Por otro lado batimos el turrón para hacer una pasta. Y lo incorporamos en la crema inglesa y reservamos. Finalmente montamos la nata y de forma envolvente mezclamos con la crema inglesa ya fría. Los ponemos en moldes de silicona individual y lo metemos en el congelador. Después de un par de horas listo para comer.
Membrillo caramelizado
INGREDIENTES
1 k de membrillo 250 g de azúcar 150 g de mantequilla
PREPARACIÓN
· Limpiamos y pelamos los membrillos, los cortamos en dados y envasamos al vacío. Cocemos 5 minutos. · Sacamos del vacío, la ponemos en una sartén con la mantequilla, añadimos el azúcar y cuando esté dorado cortamos y reservamos.
Menú de n 14
“La vida es corta, come siempre primero el postre�
navidad
15
Receta:
Mazapán de Soto
INGREDIENTES
1kg de almendras 1kg de azúcar 500 g de patatas Ralladura de 2 limones Obleas, tantas como mazapanes
PREPARACIÓN
· Pelamos las almendras, para ello las escaldamos, y una vez peladas dejamos secar y las rallamos. · Pelamos las almendras, para ello las escaldamos, y una vez peladas dejamos secar y las rallamos. · Añadimos la patata cocida entera pelada, la ralladura de los limones y el azúcar. · Amasamos con las manos la masa resultante de la mezcla anterior hasta conseguir una pasta más o menos homogénea. · A esta le daremos la forma característica de los mazapanes, los colocamos sobre las obleas e introducimos en el horno fuerte hasta que queden dorados. · Mientras tanto preparamos un almíbar con ½ kilo de azúcar diluido en medio litro de agua. · Según sacamos los mazapanes del horno los sumergimos en el almíbar dejándolos enfriar antes de envolverlos en los característicos envoltorios de papel de colores.
“Siempre en navidad”
16
Receta:
Pestiños de Vino tinto
INGREDIENTES
1 litro de Vino tinto 1 litro de Aove 20 gr de Sal 200 gr de Azúcar 100 gr de Matalauva 1/4 litro de Anís 100 gr de manteca de cerdo Ralladura de limón Harina floja
PREPARACIÓN
· Mezclar ingredientes en un bol hasta formar una masa consistente. · Pasar la masa a la mesa de trabajo y trabajarla hasta que se quede más consistente. · Poner a calentar el aceite para freír y aromatizarlo con una rama de canela. · Hacer bolas de 22 gr. con la masa. · Con las bolas aplastarlas y pasar el rodillo sobre un ladrillo, hasta que tenga un grosor de 2 milímetros. · Hacer la forma del pestiño y freír. · Pasar los pestiños por miel y ajonjolí negro y blanco.
Surtido “
Las recetas realizadas por estos alumnos las podrás seguir, paso a paso, en nuestra programación especial de Acento/8TV
”
Navidad a ritmo de rondallas y villancicos Hay tradiciones que nunca deberían perderse. La Navidad cuenta con una serie de tópicos que no pueden faltar: la lotería y los niños de San Idelfonso, los copiosos almuerzos y cenas con amigos y familiares, el jaleo y el bullicio de las calles, el papel de regalo y las compras de última hora, la visita de los Reyes Magos, la ilusión de los más pequeños y, por supuesto, el árbol de Navidad y el belén. Así, entre todos estos motivos navideños, no podemos olvidarnos de uno muy nuestro, muy de aquí, muy de nosotros: las rondallas y villancicos. Sin ellos la Navidad sería menos Navidad, más fría, más triste y más vacía. No importa cómo, dónde, cuándo o con quién los escuchemos; los villancicos siempre nos llenan de nostalgia y recuerdos, de entusiasmo, ilusión y calidez. Y es que ¿quién no se ha arrancado alguna vez con los clásicos navideños? “25 de diciembre, fun fun fun”, “pero mira como beben los peces en el río…”, “ya vienen los Reyes Magos, ya vienen los Reyes Magos, caminito de Belén”. Con mejores o peores cualidades, unirse al coro de amigos y familiares para armar jaleo y cantar todos a una, es un clásico de estas fiestas.
Nav
Precisamente, existen grupos de aficionados, que de manera profesional, preparan y ensayan repertorios de villancicos para amenizar estas fiestas, para emocionarnos y hacernos disfrutar. Hablamos, queridos lectores, de la tradición de las rondallas.
Para poner en valor nuestra propia historia, nuestra cultura y raíces, hemos contactado con José Antonio Aragón, presidente de la Federación de Rondallas “El Almirez”. La Federación surge hace ya veinticuatro años. “La presentación oficial se hizo en el Hotel Alborán, donde también se dieron a conocer las bases del primer Concurso Andaluz de Villancicos ‘Ciudad de Algeciras’, nos explica Aragón. “El Almirez” colabora con el Ayuntamiento en la organización de este concurso de villancicos que, en esta ocasión, cumple su vigésima edición, ya que durante cuatro años sólo se celebró a nivel local. Actualmente, cinco rondallas conforman esta federación: los Pastores del Lorca, Pastores de la Codorniz, Pastores de La Bajadilla, Pastorcillos de APADIS y Pastorcillos de la Juliana. “A lo largo de la historia de las rondallas de Algeciras ha habido muchos momentos en los que estos grupos han escaseado. Ahora mismo estamos en uno de ellos. Aunque también han existido circunstancias mucho peores con sólo uno o dos grupos”, añade.
18
vidad En este sentido, el objetivo de la Federación es “mantener viva la tradición de las rondallas algecireñas que es algo que sólo existe aquí”. Así, ofrecen apoyo a todos los grupos de rondallas: “en cuanto nos enteramos que empiezan a ensayar, intentamos ayudarles buscándoles instrumentos y todo lo que puedan necesitar”. La Federación no sólo participa en la organización del concurso de villancicos sino que, además, pone en marcha distintos pasacalles para amenizar y ambientar cada rincón de la ciudad. El concurso de villancicos ‘Ciudad de Algeciras’ es todo un referente en la zona. “No existe otra competición más importante en toda Andalucía”, señala Aragón. En esta edición, que se celebra el 9 de diciembre a las 19.00 horas en el Teatro Municipal Florida, participan quince agrupaciones de adultos. Entre ellos hay grupos venidos de las provincias de Córdoba, Sevilla, Málaga y Cádiz. Ningún otro concurso ofrece tanta cuantía económica: más de doce mil euros en premios repartidos entre las tres categorías de rondallas tradicionales, pastorales y coros regionales. “Tenemos que agradecer al actual alcalde, José Ignacio Landaluce, y a la concejal de Feria y Fiestas, Juana Cid, que volvieran a apostar por este concurso andaluz. Gracias a ellos y al trabajo de todas las rondallas vamos creciendo y subiendo peldaño a peldaño para conseguir que este concurso vuelva a ser lo que fue”, subraya José Antonio, presidente de la Federación.
Rondallas y villancicos
Las rondallas y sus villancicos siempre están presenten en todos los actos navideños oficiales y oficiosos, llenando de luz y color, de alegría y emoción cada momento de estas Navidades. No dejemos que desaparezcan.
19
Tips Navidad Diez consejos para decorar tu mesa de Navidad En Navidad todos los detalles cuentan. Decorar la mesa en la que nos reuniremos un día sí y otro también con amigos y familiares es tan importante como la decoración del resto de la casa. Para conseguir un ambiente acogedor y agradable en tus almuerzos y cenas navideñas es fundamental tener en cuenta varios aspectos como tipo de mantel, el tamaño de la mesa, los colores y adornos. 1. Para aquellas mesas no muy grandes lo ideal es un mantel con colores claros como por ejemplo el blanco. Después puedes añadir un toque de color con las servilletas. Pero recuerda, no recargues la mesa con demasiados adornos porque los platos de comida ocuparán el mayor espacio. 2. Las servilletas son un elemento imprescindible, así que aprovecha y sácales partido. Échale empeño y deja volar tu imaginación: combínalas con otras servilletas de diferentes colores, dóblalas de forma original o añádeles algún elemento decorativo. 3. En cuanto a los colores, los más típicos nunca fallan: rojo, verde,
dorado o plateado. La combinación de estos colores consigue crear un ambiente cálido y muy entrañable. 4. Si prefieres colores no muy tradicionales otra opción elegante
es el negro. En este caso, es recomendable utilizarlo en mesas grandes y combinarlo con plateado. 5. Un centro de mesa navideño puede aportar un toque muy
especial a nuestra decoración. Los más típicos suelen ser en tonos rojos y verdes, como la flor de Pascua. 6. La iluminación es fundamental, aportando calidez y
construyendo un ambiente acogedor y agradable. En este sentido, un centro de mesa con velas puede ser una buena idea. 7. Las bolas del árbol, estrellas o flores como el muérdago o la flor
de Pascua son otros adornos típicos que puedan inspirar nuestros centros de mesas. 8. Para aportar un toque rústico a la decoración de nuestra mesa también podemos añadir elementos como madera, piñas o ramas. 9. Las botellas de vino y champán, las copas y vasos de cristal también pueden ser objeto de decoración. A las botellas puedes añadirles algún forro o funda de tela y los vasos puedes personalizarlos para cada invitado. 10. Las sillas son otro elemento al que también puedes sacar partido, por ejemplo vistiéndolas con telas y moñas o decorándolas con flores.
Así que échale ganas y, sobre todo, mucha imaginación. Cualquier color, cualquier elemento decorativo, cualquier pequeño detalle siempre cuenta, todavía más si se hace desde el calor, la ilusión y la energía positiva que desprende la Navidad.
20
Mi n ombre
.. .........................
es............
.
........
Queridos Reyes Magos...
ยกGracias!
Destinatario:
SSMM Los Reyes Magos de Oriente
La noche más especial... Si hay algo que caracteriza a estas fiestas es ese no sé qué, ese qué sé yo, ese duende, esa chipa que a todos nos conquista y nos ilusiona desde el primer día hasta el último. La Navidad tiene el poder de convertir cualquier sencillo detalle en el gesto más significante y emotivo. Una de las fechas más especiales es la madrugada del cinco al seis de enero con la llegada de sus Majestades los Reyes Magos de Oriente. Un día en el que todos disfrutamos dando rienda suelta al pequeño que llevamos dentro. En familia y con amigos, esperando impacientes la llegada de los Reyes, salimos a pedir caramelos a sus pajes en la tradicional cabalgata o preparamos su bienvenida haciendo ruido en el arrastre de latas. Esa noche todos debemos ir pronto a la cama, no sin antes dejar algo de refresco y comida para los tres Reyes Magos y sus camellos, quienes durante toda la jornada recorrerán cada rincón del planeta para cumplir los sueños de todos los que creemos en la magia.
No importa cómo de grande sea el paquete que esperamos bajo el árbol de Navidad, ni tampoco el número de regalos o la edad con la que seguimos ilusionándonos cada cinco de enero; lo intangible, lo poderoso, lo realmente valioso es participar de esta magia y compartir la alegría entre todos. Pero nuestra cita con los Reyes Magos comienza mucho antes, desde ya, desde que escribimos nuestra lista de deseos. Por eso, sus Majestades se han puesto en contacto con El Estrecho para que hagamos llegar a todos los algecireños una carta a través de la que comunicarnos con ellos. Así, sin que se eche el tiempo encima, escríbeles y determina en esta carta tus prioridades, tus deseos y tus sueños. Y no olvides contarles cuánto de bueno o malo has sido este año. Pero oye, intenta ser sincero, los pajarillos de los Reyes ya andan muy atentos para que no se escape detalle. Ya vienen los Reyes Magos, ya vienen los Reyes Magos…
23