Biodroga MD RUS by HURMUS LTD

MEDIC SKIN CARE

ЭФФЕК ТИВНОСТЬ ДЕРМАТОЛОГИЧЕСКИ ПРОТЕСТИРОВАНА

67%

УВЛАЖНЕННОСТЬ КОЖИ ЗА 2 ЧАСА УВЕЛИЧИВАЕТСЯ НА 67%* *Подтвержденный результат.

КОЖА СМЯГЧАЕТСЯ* COLLAGEN BOOST NIGHT CARE

26%

*при использовании в течение 4 недель.

31%

ГЛУБОКИЕ МОРЩИНЫ СОКРАЩАЮТСЯ* *при использовании в течение 4 недель.

ПИГМЕНТНЫЕ ПЯТНА СТАНОВЯТСЯ МЕНЕЕ ЗАМЕТНЫМИ В ТЕЧЕНИЕ 56 ДНЕЙ* *Подтвержденный результат применения

100%

ЗАМЕТНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ У 100% ЧЕЛОВЕК, ТЕСТИРОВАВШИХ СРЕДСТВО* *Подтвержденный результат применения

СРЕДСТВО, СОКРАЩАЮЩЕЕ ПОРЫ* *Подтвержденный результат примененияSKIN BOOSTER Pore Reﬁning Serum

72% 33%

MEDIC SKIN CARE ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСКУССТВА В СВОЕЙ ОБЛАСТИ BIODROGA MD™

Biodroga объединяет в себе уход за кожей и медицину. НЕОБЫЧНАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ И ДОСТУПНОСТЬ ДЛЯ ВСЕХ. Чтобы наши средства приносили пользу для здоровья, мы объединили знания из разных областей: ФИТОФАРМАЦЕВТИКА(исследования лечебных свойств растительных компонентов), ДЕРМАТОЛОГИЯ, БИОТЕХНОЛОГИИ И КОСМЕТОЛОГИЯ. Наш результат - BIODROGA MD™. Очень эффективный уход за кожей соответствует индивидуальным потребностям клиентов. Инновационный компонент DMC сливается с кожей и обеспечивает наилучшее усвоение действующих веществ, содержащихся в кремах. Кроме этого в нашу линейку продуктов входят крайне эффективные сыворотки, в которых используются максимальные концентрации действующих веществ, чтобы удовлетворить даже самые специфические потребности кожи. ЧРЕЗВЫЧАЙНО БЛАГОПРИЯТНЫЙ ДЛЯ КОЖИ состав одобрен дерматологами.

ЛАБОРАТОРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ – ПОТРЕБНОСТИ КОЖИ И РЕШЕНИЯ Исследования никогда не будут завершены. Лаборанты и ученые BIODROGA MD ежедневно проводят исследования и тесты, разрабатывая продукцию, испытывая новейшие действующие вещества и технологии. Команда BIODROGA знает и использует в развитии продуктов современнейшие способы решения проблем с кожей, сосредотачиваясь на методах, основанных на решениях. Для каждого типа кожи и каждой специфической потребности кожи находится эффективное решение.

ПРИ СОЗДАНИИ СЕРИИ ПРОДУКТОВ

MEDIC SKIN CARE

СОБЛЮДАЛОСЬ 2 ПРИНЦИПА:

СОДЕРЖАТ

A R E

ФТАЛАТОВ • СИНТЕТИЧЕСКИХ ОТДУШЕК МИНЕРАЛЬНЫХ МАСЕЛ • ПАРАБЕНОВ СИЛИКОНОВ • ПЭГ • ЭМУЛЬГАТОРОВ СУЛЬФАТОВ • ЭТАНОЛАМИНОВ СИНТЕТИЧЕСКИХ КРАСИТЕЛЕЙ ВЕЩЕСТВ ЖИВОТНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ

НЕ

D M E

НАШЕ ОБЕЩАНИЕ КАЧЕСТВА: лучшие безопасные для кожи косметические изделия, приближенные по своим свойствам к медицинским. Мы разработали продукты с необычайно эффективными действующими веществами. Мы воздерживаемся от использования раздражающих кожу добавок и сосредотачиваемся на действующих веществах, которые кожа хорошо переносит. Изделия BIODROGA MD MEDIC SKIN CARE не содержат парабенов (метилпарабенов), минера льных масел (парафина), силиконов (диметиконов), ПЭГ (полиэтиленгликоля), эмульгаторов, сульфатов (сульфата натрия), этаноламинов (MEA, DET, TEA), синтетических красителей, синтетических отдушек, веществ животного происхождения.

R O G A

ПРОДУКТЫ НЕ СОДЕРЖАТ ХИМИЧЕСКИХ ДОБАВОК

НАШЕ ОБЕЩАНИЕ КАЧЕСТВА:

B I

ПРОДУКТЫ НЕ СОДЕРЖАТ ХИМИЧЕСКИХ ДОБАВОК

S K I N

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА С ДОКАЗАННЫМ ЭФФЕКТОМ Инновационная технология создания действующих веществ позволяет изготавливать продукты со сложным составом. Обеспечивается хорошее впитывание, активность действующих веществ и заметные результаты ухода. Тщательный подбор действующих веществ и развитие продуктов обеспечивают уход за кожей с максимальным эффектом.

1 6 2 5 3 4 Н

,Н

ГИА

ЛУ

ЫИ И Д ВА П Т ЕСТ ИМЫЕ ПЕ Щ ОД А ВЕ БХ РОСТ ЕО ЛЯ Д

РО

КИСЛОТЫ И ЭНЗИМЫ

M DER E M O MMBR A P L AN EX

ИН Л АМ О ВИТ Т И Н РЕ

ПОТРЕБНОСТИ ЗДОРОВОЙ КОЖИ

О К САНТИИД АНТЫ

1 Специальные кислоты и энзимы для разных типов кожи.

2 Очень эффективные пептиды и факторы роста.

3.DMC имитирует кожу человека и необычайно благоприятен для кожи.

4 Стабилизированный витамин С и

миметические пептиды глутатиона обладают антиоксидантным и защищающим кожу действием.

5 Ретинол в капсулах необычайно стабилен, постоянен и эффективен. Обеспечивает мгновенный и продолжительный эффект.

6 Гиалуроновая кислота с сетчатой

структурой в 5 раз лучше связывает влагу по сравнению с обычной.

1. РАСКРЫТИЕ ПОР, ЧИСТКА / ПИЛИНГ

2. РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ С КОЖЕЙ, АКТИВИЗАЦИЯ КЛЕТОК

3. УХОД ЗА КОЖЕЙ / ЗАЩИТА / АНТИОКСИДАНТЫ

ДЛЯ ПОДДЕРЖКИ

БИОЛОГИЧЕСКИХ ФУНКЦИЙ КОЖИ ОСНОВНОЙ УХОД Четыре этапа ухода за кожей обеспечивают лучшие результаты. Каждый предыдущий этап подготавливает кожу к следующим средствам. • Только хорошо подготовленная кожа с очищенными порами способна воспринимать действующие вещества. • Эффективные сыворотки обеспечивают быстрые результаты процедур по уходу за кожей. • Улучшение увлажненности кожи и повышение защитной способности повышает эффективность действующих веществ. • Защита кожи от солнечного излучения – лучший способ борьбы со старением, сохраняющий кожу молодой.

4. ЗАЩИТА ОТ СОЛНЦА / МАКИЯЖ

КАЖДЫЙ ЭТАП ВАЖЕН

1. РАСКРЫТИЕ ПОР, ЧИСТКА / ПИЛИНГ

2. РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ С КОЖЕЙ, АКТИВИЗАЦИЯ КЛЕТОК

3. УХОД ЗА КОЖЕЙ / ЗАЩИТА / АНТИОКСИДАНТЫ

РЕЗУЛЬТАТ: ИДЕАЛЬНО ОЧИЩЕННАЯ КОЖА, ЛУЧШЕЕ ВПИТЫВАНИЕ ДЕЙСТВУЮЩИХ ВЕЩЕСТВ 8

4. ЗАЩИТА ОТ СОЛНЦА / МАКИЯЖ

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ОЧИСТКА КОЖИ BIODROGA MD™ CLEANSING Эффективная и в то же время щадящая программа

BIODROGA MD™ CLEANSING - СОДЕРЖИТ: MOISTURIZING CLEANSING MILK Увлажняющее чистящее молочко. REFRESHING SKIN LOTION Освежающий лосьон. Используется утром и вечером. SKIN REFINING PEELING Глубоко очищающий гель. Биохимический гель с фруктовыми кислотами. Наносится по вечерам. RADIANCE BOOST GEL Отшелушивающий гель тройного действия. Используется 2–3 раза в неделю.

1. РАСКРЫТИЕ ПОР, ЧИСТКА / ПИЛИНГ

2. РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ С КОЖЕЙ, АКТИВИЗАЦИЯ КЛЕТОК

3. УХОД ЗА КОЖЕЙ / ЗАЩИТА / АНТИОКСИДАНТЫ

4. ЗАЩИТА ОТ СОЛНЦА / МАКИЯЖ

ОСНОВНОЙ УХОД

ПРОБЛЕМА КОЖИ:

НЕЧИСТАЯ КОЖА BIODROGA MD™ CLEAR Условием чистой кожи является ежедневное использование чистящего геля и лосьона. Специальные действующие вещества впитываются через сильно ороговевшую кожу и регулируют салоотделение. Таким образом сокращаются воспалительные процессы и ускоряется образование новых клеток.

1.ПОДГОТОВКА CLEANSING FLUID Чистящий гель для тщательной очистки пор кожи. Содержит салициловую кислоту и аллантоин. CLARIFYING LOTION Лосьон, балансирует и подготавливает кожу к впитыванию средств для ухода. Содержит экстракт гамамелиса и кремний.

2. ВПИТЫВАНИЕ ДЕЙСТВУЮЩИХ ВЕЩЕСТВ ANTI-BLEMISH CREME SOS-средство для единичных прыщей и загрязнений. Если наносить крем на проблемные участки кожи пару раз в день, то можно ускорить лечение воспалений и сокращение загрязнений. Содержит салициловую кислоту и минеральный порошок.

SEBUM BALANCING SERUM Концентрированная ухаживающая сыворотка для нечистой кожи. Противовоспалительная и успокаивающая сыворотка уравновешивает кожу, испытывающую стресс. Уменьшает поверхностную сухость кожи, снимает бактериальное воспаление. Содержит салициловую кислоту, пироктон оламин и аллантоин.

CLARIFYING MASK Очищающая и осветляющая маска. • Тщательно очищает поры кожи и смягчает кожу. • Усиливает защитную способность кожи и балансирует микрофлору. • Благодаря способности маски регулировать салоотделение кожа становится красивее. Содержащийся в маске состоящий из олигосахаридов комплекс BioEcolia® сокращает образование новых бактерий и усиливает защитный механизм кожи. • Маска регулирует и балансирует микрофлору кожи. • Маска содержит успокаивающие и снимающие покраснение действующие вещества: Symcalm®, масло зверобоя, бисаболол и экстракт корня лакрицы.

ПОВСЕДНЕВНЫЙ УХОД

ЗА КОЖЕЙ ЗАГРЯЗНЕНИЯ МОГУТ ВОЗНИКАТЬ ПРИ ЛЮБОМ ТИПЕ КОЖИ. В СЕРИИ CLEAR+ НАЙДЕТСЯ ЭФФЕКТИВНОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ КАЖДОГО.

Специальные кремы 24-часового действия являются центром нашей программы ухода за кожей. Важна их способность регулировать, балансировать функции кожи и их антибактериальное действие. ОСНОВНЫЕ ДЕЙСТВУЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА: Салициловая кислота: • противовоспалительное • предотвращает чрезмерное ороговение кожи D-пантенол: • смягчает кожу • предотвращает воспаление • снимает покраснение и раздражение

BioEsolia® : • тормозит размножение вредных бактерий • укрепляет защитную способность кожи • улучшает микрофлору тканей • регулирует функции кожи

3.УВЛАЖНЕНИЕ И УЛУЧШЕНИЕ ЗАЩИТНОЙ СПОСОБНОСТИ КОЖИ 12

24H CARE FOR IMPURE COMBINATION SKIN Крем 24-часового действия для жирной и комбинированной кожи балансирует салоотделение и ороговение кожи. Не вызывает поверхностную сухость кожи. Derma Membrane Complex(DMC) улучшает впитывание действующих веществ и повышает эффективность действия крема. 24H CARE FOR IMPURE, DRY SKIN WITH DMC Крем 24-часового действия для сухой кожи с загрязнениями. Нечистая и сухая кожа нуждается в увлажнении и защите от потери влаги. Крем ухаживает за кожей и смягчает ее, укрепляет защитный барьер и восстанавливает нормальный обмен веществ в коже. ANTI-AGE CARE FOR IMPURE SKIN WITH DMC Антивозрастной крем для нечистой кожи. Кожа с признаками старения очень требовательна к ухаживающим процедурам. В креме содержатся борющиеся с загрязнением и омолаживающие действующие вещества. Витамин Е и ретинол в капсулах обеспечивают эффективный уход за кожей. BB BLEMISH BALM SPF 15 ВВ-крем для нечистой кожи. ВВ-кремы очень популярны, поскольку они одновременно ухаживают за кожей и выполняют функцию тонального крема. Крем мгновенно выравнивает цвет лица. Легко и удобно использовать.

ТЕРАПИЯ CLEAR+ & IPL Период использования 12 недель с интервалом в 2–3 недели.

1. РАСКРЫТИЕ ПОР, ЧИСТКА / ПИЛИНГ

2. РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ С КОЖЕЙ, АКТИВИЗАЦИЯ КЛЕТОК

3. УХОД ЗА КОЖЕЙ / ЗАЩИТА / АНТИОКСИДАНТЫ

PERFECT HYDRATION 24H CARE WITH DMC Увлажняющий крем 24-часового действия. PERFECT HYDRATION EYE CARE WITH DMC Увлажняющий крем для области вокруг глаз. • Улучшает способность кожи впитывать влагу и восстанавливает баланс влаги. • Стимулирует обмен веществ в клетках. Улучшает эластичность кожи.

4. ЗАЩИТА ОТ СОЛНЦА / МАКИЯЖ

МГНОВЕННОЕ И ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОЕ УВЛАЖНЕНИЕ BIODROGA MD™ MOISTURE ОПТИМАЛЬНОЕ ВПИТЫВАНИЕ ДЕЙСТВУЮЩИХ ВЕЩЕСТВ. КОМПЛЕКС ДЕЙСТВУЮЩИХ ВЕЩЕСТВ BIODROGA MD™ MOISTURE эффективно увлажняет кожу. ГИАЛУРОНОВАЯ КИСЛОТА эффективно увлажняет роговую оболочку и защищает кожу от потери влаги.

1. РАСКРЫТИЕ ПОР, ЧИСТКА / ПИЛИНГ

2. УСТРАНЕНИЕ ПРИЧИНЫ АКТИВАЦИЯ КЛЕТОК

3. УХОД ЗА КОЖЕЙ / ЗАЩИТА / АНТИОКСИДАНТЫ.

4. ЗАЩИТА КОЖИ / МАКИЯЖ / УХОД / + УФ-ЗАЩИТА

СТИМУЛИРОВАНИЕ

СИНТЕЗА КОЛЛАГЕНА BIODROGA MD™ ANTI-AGE Научные исследования действия пептидов стали очень важным направлением научной деятельности. В серии продуктов BIODROGA MD™ ANTI-AGE ОБЪЕДИНЯЮТСЯ ЗНАНИЯ ИЗ МЕДИЦИНЫ И ФАРМАКОЛОГИИ. ПАЛЬМИТОИЛ ТРИПЕПТИД-5 Поддерживает синтез коллагена и таким образом защищает от преждевременного сокращения коллагена. Улучшает упругость кожи.

ТЕСТ IN VIVO

100% ЧЕЛОВЕК, УЧАСТВОВАВШИХ В ТЕСТИРОВАНИИ, ПОДТВЕРДИЛИ, ЧТО СРЕДСТВА ОТЛИЧНО ПОДХОДЯТ ДЛЯ КОЖИ*.

COLLAGEN BOOST DAY CARE WITH DMC Антивозрастной дневной крем, содержит DMC. Интенсивно ухаживающий крем делает кожу мягкой и эластичной. • Оптическое 3D-измерение поверхности кожи: до 43% МОРЩИН СОКРАТИЛОСЬ спустя 4 недели* COLLAGEN BOOST NIGHT CARE WITH DMC Ночной крем, содержит DMC. Восстанавливающий крем, ускоряющий обновление кожи и восстанавливающий. • Оптическое 3D-измерение поверхности кожи: до 35% МОРЩИН СОКРАТИЛОСЬ спустя 4 недели* * В тестах принимали участие 20 женщин в течение 4 недель. 16

COLLAGEN BOOST EYE CARE Антивозрастной крем для области вокруг глаз. Эффективно сокращает мимические морщины и складки вокруг глаз. Подходит также для чувствительной кожи. • Снимает отеки и убирает темные круги под глазами*. • Стимулирует микроциркуляцию крови в коже.

* Подтвержденный результат после 4-недельного использования.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ АНТИВОЗРАСТНОЙ УХОД

BIODROGA MD CELL MED МЕТОД BIODROGA MD™ CELLMED-МЕТОД – метод системного ухода за кожей. Четыре этапа ухода за кожей улучшают результаты применения средств по уходу и надолго обеспечивают хорошее состояние кожи.

Подготовка кожи скрабы и дермабразия

Активация клеток кожи введение действующих веществ в кожу

Продукты BIODROGA MD разработаны в сотрудничестве с дерматологами и предназначены для усиления эффекта от медицинского лечения различных проблем кожи.

ДЛЯ РЕШЕНИЯ ПРОБЛЕМ, КОТОРЫЕ ВИДНЫ НА ПОВЕРХНОСТИ КОЖИ, ЧАСТО ПРИХОДИТСЯ ВОЗДЕЙСТВОВАТЬ НА БОЛЕЕ ГЛУБОКИЕ СЛОИ КОЖИ. При старении: • Коллаген и эластические волокна распадаются быстрее, чем восстанавливаются. • Средний слой кожи – дерма, непрерывно истончается. • Контуры лица теряют четкость. • Возникают мимические морщины.

Защита клеток

антиоксидантные действующие вещества

Защита кожи средства с УФ-защитой

1 Подготовка кожи скрабы и дермабразия

Активация 2 клеток 3 кожи введение действующих веществ в кожу

Защита клеток

антиоксидантные действующие вещества

МИКРО-НИДЛИНГ И ГИАЛУРОН Идеальная комбинация обеспечивает устойчивый результат, своеобразную альтернативу уколам ботокса, филлерам и эстетической хирургии.

Защита кожи

средства с УФ-защитой

SK BOOSTER Hyaluron Concentrate 10 Micro-Needling

КАК ДЕЙСТВУЕТ МИКРО-НИДЛИНГ? • Действующие вещества вводятся в кожу через образованные микроканальцы • В результате процедуры запускается естественное обновление кожи • Эпидермис восстанавливается и становится более плотным • Способность кожи связывать влагу улучшается • Производство коллагена и волокон эластина активируется Результат: Заметно более мягкая и подтянутая кожа.

до того

4. неделя

10. неделя

15. неделя

ГИАЛУРОНОВАЯ КИСЛОТА ЛЕГЕНДАРНОЕ ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ВЕЩЕСТВО В МАКСИМАЛЬНОЙ КОНЦЕНТРАЦИИ BIODROGA MD™

SK BOOSTER

Гиалуроновая кислота – это похожий на сахар биополимер, присутствующий в нашем организме – в роговой оболочке глаз и в суставах в качестве так называемой смазки. Большая часть содержащейся в организме гиалуроновой кислоты находится во внеклеточном матриксе (межклеточном веществе) и в соединительной ткани кожи. При старении уровень гиалуроновой кислоты в тканях сокращается. Гиалуроновая кислота увлажняет кожу и делает ее упругой. Кроме того, она способна связывать воду и образовывать на коже защитный слой. Такие качества улучшают водный баланс как в поверхностных, так и в глубинных слоях кожи. Мелкие линии и морщинки, появляющиеся из-за сухости кожи, сокращаются, и кожа становится более гладкой и упругой. ДЕЙСТВИЕ ГИАЛУРОНОВОЙ КИСЛОТЫ: • Обладает очень эффективным действием, придающим объем. • Снабжает кожу большим количеством влаги. • Улучшает способность кожи связывать влагу, создавая мгновенный т.н. эффект филлера. • Моментально устраняет линии и морщины, обусловленные сухостью. • Образует на коже защитный слой, предотвращающий потерю влаги. • Улучшает иммунитет кожи и ее эластичность. • Делает шелушащуюся кожу гладкой и мягкой.

АКТИВАТОР КРАСОТЫ С ТРОЙНЫМ ДЕЙСТВИЕМ BIODROGA MD™ SK BOOSTER Со временем сокращение мимических мышц приводит к появлению на коже лица мимических морщинок. Сыворотка-эмульсия SK BOOSTER PepTox содержит действующие вещества, расслабляющие мышцы, чтобы сократить образование мимических морщинок. SK BOOSTER PEPTOX SERUM FLUID Сыворотка-эмульсия. ГЕКСАПЕПТИДЫ • Снимают мышечное напряжение. • Мышцы лица расслабляются. • Действие, схожее с ботулинтоксином. • Предупреждают образование мимических морщин. • Имеющиеся мимические морщины сокращаются. ЛАКТОБИОНОВАЯ КИСЛОТА • Сохраняет уровень влаги в коже. • Улучшает эластичность и подтянутость кожи. • Обладает антиоксидантным действием.

ПЕПТИДЫ PRO MATRIX • Ускоряют образование коллагена. • Укрепляют структуру соединительной ткани. • Улучшают эластичность и иммунитет кожи. • Сокращают морщинки. МАСЛО ШИ • Ухаживает и питает сухую кожу. • Улучшает баланс влаги в коже. • Успокаивает кожу.

СОСТАВ ИЗДЕЛИЯ DMC заменяет обычные эмульгаторы и не образует обычного барьера между кожей и действующими веществами. • Ускоряет впитывание действующих веществ. • Действие средств по уходу усиливается. • Обеспечивает максимальное усвоение действующих веществ. • Помогает восстановить естественный защитный слой кожи. • Помогает сохранить влагу и защищает кожу от пересыхания.

1 Подготовка кожи скрабы и дермабразия

Активация 2 клеток 3 кожи введение действующих веществ в кожу

Защита клеток

антиоксидантные действующие вещества

Защита кожи

средства с УФ-защитой

HIGH-END

ПРОДУКТЫ PREMIUM BIODROGA MD™ SK BOOSTER ДЛЯ НОРМАЛЬНОЙ

ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОЙ

КОЖИ

КО Ж А СН ОВ А СТАН ОВ ИТ СЯ ПО ДТ ЯН УТОЙ ЭЛ АС ТИЧН ОЙ С РА ВН ОМЕР НЫ М ЦВ ЕТОМ БЕ З МО РЩ ИН

SK BOOSTER ANTI-AGE RETINOL 0.3 CREME WITH DMC

Антивозрастной крем с ретинолом, содержит DMC.

0,3% RETINOOL (витамин A) эффективно улучшает взаимодействие клеток. Может прикрепляться практически ко всем клеткам кожи и «руководить» клеткой, чтобы она вела себя так, как присуще молодой и здоровой клетке кожи. Стимулирует регенерацию клеток кожи и повышает тонус кожи. Улучшает производство коллагена и обновление клеток. Ретинол оптимизирует текстуру кожи и улучшает ее эластичность и подтянутость. Кроме этого, ретинол является антикосидантом, предупреждающим образование морщин и сокращающим изменение цвета и морщины, обусловленные повреждениями от солнца. 1% ВИТАМИН С стимулирует обмен веществ в соединительной ткани и увеличивает производство энзимов, необходимых для синтеза коллагена. Замедляет расщепление коллагена. Улучшает синтез керамидов и стабилизирует защитный слой кожи. Продукты, содержащие витамин С, значительно улучшают цвет лица при нечистой и воспаленной коже. 0,5% ВИТАМИН Е обладает эффективным антиоксидантным свойством. Он связывает влагу в роговом слое и уменьшает повреждения, вызванные ультрафиолетом. Делает поверхность кожи гладкой. Улучшает текстуру и эластичность кожи, создает подтягивающий эффект. 0,5% МАТРИЧНЫЕ ПЕПТИДЫ (ПАЛЬМИТОИЛ ОЛИГОПЕПТИДЫ, ПАЛЬМИТОИЛ ТЕТРАПЕПТИДЫ-7) улучшают синтез коллагена и укрепляют внеклеточный матрикс (межклеточное вещество). Подтянутая соединительная ткань сохраняет свою структуру. Эластичность кожи улучшается и морщинки сокращаются.

SK BOOSTER LACTO-PEPTIDE 8/10 SERUM-IN-CREAM PH 3,8 WITH DMC

Сыворотка в креме, содержащая лактобионовую кислоту и DMC.

8% ЛАКТОБИОНОВАЯ КИСЛОТА – это дисахарид, состоящий из глюконовой кислоты и галактозы. Помимо способности связывать влагу, лактобионовая кислота улучшает также эластичность и плотность кожи. Обладает антиоксидантным действием, связывая и инактивируя лишние оксиды железа в коже. Исследования подтвердили омолаживающее, подтягивающее и улучшающее эластичность действие лактобионовой кислоты. Лактобионовая кислота уменьшает морщинки, выравнивает цвет лица и сокращает поры. 0,5% МАТРИЧНЫЕ ПЕПТИДЫ (ПАЛЬМИТОИЛ ОЛИГОПЕПТИДЫ, ПАЛЬМИТОИЛ ТЕТРАПЕПТИДЫ-7) улучшают синтез коллагена и укрепляют внеклеточный матрикс (межклеточное вещество). Подтянутая соединительная ткань сохраняет свою структуру. Эластичность кожи улучшается и морщинки сокращаются. 5% EDP3 – это сигнальный пептид, способный замедлять процессы старения кожи. Стимулирует обновление клеток и улучшает структуру кожи. Активизирует образование эластина.

1 Подготовка кожи скрабы и дермабразия

Активация 2 клеток 3 кожи введение действующих веществ в кожу

Защита клеток

антиоксидантные действующие вещества

Защита кожи

средства с УФ-защитой

СВОБОДНЫЕ РАДИКАЛЫ + АНТИОКСИДАНТЫ

BIODROGA MD™ ANTI-OX СВОБОДНЫЕ РАДИКАЛЫ возникают практически при всех процессах обмена веществ, в которых участвует кислород, поэтому и их называют «оксидантами». Они очень активны и способны отрывать электрон от другой молекулы (= окисление). Эта молекула оказывается поврежденной и сама становится свободным радикалом. Начинается цепная реакция, в результате которой могут повредиться ДНК и РНК, расположенные в ядре клетки. Кроме этого вред может быть нанесен клеточным мембранам и важным молекулам.

АНТИОКСИДАНТЫ легко отдают электроны или «крадут» неспаренные электроны у свободных радикалов. Поскольку окисляющего действия больше нет, вредная цепная реакция останавливается. • Защищают клетки кожи от свободных радикалов. • Борются с вредным воздействием, оказываемым окружающей средой на кожу. • Улучшают баланс влаги в роговом слое кожи. • Стимулируют производство коллагена. • Сокращают морщинки, улучшают цвет лица и выравнивают тон кожи. • Повышают защитную способность кожи.

С УЛУЧШЕННЫМ СОСТАВОМ, СО СТАБИЛИЗИРОВАННЫМ ВИТАМИНОМ С (3-O-ЭТИЛАСКОРБИНОВАЯ КИСЛОТА) Все сыворотки ANTI-OX содержат: стабилизированный витамин С нового поколения, предлагающий многочисленные дополнительные эффекты по сравнению с обычным. Кроме того, обновленная этил аскорбиновая кислота стабильнее, обладает лучшими впитывающими свойствами и превращается в коже в L-аскорбиновую кислоту.

Действие витамина С: • Придает сияние и выравнивает цвет кожи. • Осветляет пигментные пятна. • Уменьшает старение кожи, обусловленное ультрафиолетом. • Содействует синтезу коллагена. • Сокращает признаки оксидативного стресса. • Уничтожает свободные радикалы. • Защищает ДНК кожи. • Обладает хорошей всасывающей способностью.

ANTI-OX ANTI-AGE ADVANCED FORMULA 0.3 SERUM

Омолаживающая сыворотка для кожи, поврежденной светом. 0,3% РЕТИНОЛ – жизненно важный жирорастворимый витамин. Он улучшает взаимодействие между клетками. Он способен прикрепляться почти к каждой клетке кожи и «руководить» клетками, чтобы они работали так, как это присуще здоровым и молодым клеткам кожи. • Ретинол стимулирует восстановление кожи. • Разглаживает глубокие морщины и улучшает производство коллагена и обновление клеток. Улучшает текстуру и эластичность кожи, создает подтягивающий эффект. • Обладает антиоксидантным действием. • Ретинол выравнивает цвет кожи и сокращает морщинки, обусловленные повреждением солнцем. 0,5% МАТРИЧНЫЕ ПЕПТИДЫ (ПАЛЬМИТОИЛ ОЛИГОПЕПТИДЫ, ПАЛЬМИТОИЛ ТЕТРАПЕПТИДЫ-7) улучшают синтез коллагена и укрепляют внеклеточный матрикс (межклеточное вещество). Подтянутая соединительная ткань сохраняет свою структуру. Эластичность кожи улучшается и морщинки сокращаются. 0,5% ВИТАМИН Е обладает эффективным антиоксидантным свойством. Связывает влагу в роговом слое и уменьшает повреждения кожи, вызванные ультрафиолетовым излучением. Делает поверхность кожи гладкой. Улучшает текстуру и эластичность кожи, создает подтягивающий эффект. 4% ВИТАМИН С

ANTI-OX ANTI-GLYCATION • DNA ADVANCED FORMULA 2.5 SERUM

Сыворотка для укрепления коллагеновых волокон. ГЛИКАЦИЯ КАК ФАКТОР СТАРЕНИЯ КОЖИ Как показывают последние медицинские открытия, гликация соединительной ткани занимает второе место после свободных радикалов в оказании старящего и вредного воздействия на кожу. Глюкоза необходима для жизни клеток. И все же излишнее количество глюкозы имеет негативный эффект. Если в крови содержится слишком много сахара, то это приводит к повреждению соединительной ткани, поскольку коллагеновые волокна становятся клейкими. ГЛУТАТИОН (трипептид) – это присущий организму антиоксидант, предотвращающий повреждения клеток, возникающие в результате воздействия свободных радикалов и пероксидов. Глутатион называют также «супер-антиоксидантом». 2,5% ГЛУТАТИОН МИМЕТИЧЕСКИЙ ПЕПТИД обладает биомиметическим действием. Копирует действие собственного глутатиона организма. • Борется с повреждениями кожи, возникающими в ходе гликации • Улучшает активность антиоксидантных энзимов, имеющихся в организме • Борется с оксидативным стрессом 1% ВИТАМИН С + 4% ВИТАМИН Е

ANTI-OX PRE-SUN ADVANCED FORMULA 0.5 SERUM

Сыворотка для предотвращения повреждений кожи солнцем. 0,5% ФЕРУЛОВАЯ КИСЛОТА обладает антиоксидативным действием и борется с воспалительными процессами. Защищает кожу от ультрафиолета в диапазоне 280–340 нм. Таким образом повышается естественная защитная способность кожи и в результате улучшения поглощения света – повреждения кожи, обусловленные ультрафиолетом. Усиливает эффективность витаминов С и Е. 0,5% МАТРИЧНЫЕ ПЕПТИДЫ (ПАЛЬМИТОИЛ ОЛИГОПЕПТИДЫ, ПАЛЬМИТОИЛ ТЕТРАПЕПТИДЫ-7) улучшают синтез коллагена и укрепляют внеклеточный матрикс (межклеточное вещество). Подтянутая соединительная ткань сохраняет свою структуру. Эластичность кожи улучшается и морщинки сокращаются. 4% ВИТАМИН С + 1% ВИТАМИН Е

ANTI-OX DE-SPOT ADVANCED FORMULA 2.0 SERUM

Сыворотка для сокращения нарушений пигментации кожи. 2,0% ФЛОРЕТИН – это полифенол, извлекаемый из коры яблони. В медицине известен своим противовоспалительным, ингибирующим рост грибков, антибактериальным и противовирусным действием. Флоретин предлагает масштабную защиту от свободных радикалов, возникающих в результате воздействия окружающей среды и вредного для здоровья стиля жизни (солнечные ожоги, никотин, стресс и т.д.). Защищает три основных типа клеток кожи (кератиноциты, меланоциты и фибробласты) от оксидативного стресса. Также защищает коллаген от вредного воздействия свободных радикалов. 0,5% ФЕРУЛОВАЯ КИСЛОТА обладает антиоксидативным действием и борется с воспалительными процессами. Защищает кожу благодаря лучшему поглощению УФ-излучения. Сокращает пигментные пятна и образующиеся из-за сухости кожи линии, возникающие в результате воздействия ультрафиолета. Стимулирует производство коллагена и эластина. Дряблая кожа подтягивается, эластичность и иммунитет кожи восстанавливаются. 3% ACTIPONE® - это известное в народной медицине действующее вещество, которое получают из росянки. Помимо оказания успокаивающего действия, оно также выравнивает цвет кожи и помогает осветлить пигментные пятна.

1 Подготовка кожи скрабы и дермабразия

Активация 2 клеток 3 кожи введение действующих веществ в кожу

Защита клеток

антиоксидантные действующие вещества

Защита кожи

средства с УФ-защитой

СПЕЦИАЛЬНЫЙ УХОД ПРОБЛЕМА КОЖИ – КЕРАТОЗ BIODROGA MD™ CERATO-BALANCE

Keratosis pilaris – это нарушение ороговения кожи, встречающееся у людей с сухой кожей. Чаще всего сухая кожа, похожая на наждачную бумагу, образуется на локтях и бедрах. Причиной кератоза является чрезмерное отложение кератина в фолликулах волос и порах. Образует многочисленные мелкие папулы. CERATO-BALANCE SMOOTHING CREME WITH DMC Успокаивающий и восстанавливающий кожу крем.

3 ОСНОВНЫХ ДЕЙСТВУЮЩИХ ВЕЩЕСТВА ОБЛАДАЮТ СИНЕРГИЧЕСКИМ ДЕЙСТВИЕМ

1. ВОСПАЛИТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕССЫ ЗАТУХАЮТ. 2. ОРОГОВЕНИЕ КОЖИ УМЕНЬШАЕТСЯ. 3. ПОРЫ ОЧИЩАЮТСЯ. 4. ОБРАЗОВАНИЕ КЕРАТИНА В КОЖЕ ПРИХОДИТ В НОРМУ. 5. УВЛАЖНЕНИЕ КОЖИ УЛУЧШАЕТСЯ. 30

ЭКСТРАКТ ЛАДАННОГО ДЕРЕВА – это эффективное вещество по борьбе с кератозом. Экстракт обладает сильным противовоспалительным действием. Содержащаяся в экстракте кислота ингибирует действие энзима 5-липоксигеназа, вызывающего воспалительные процессы. Тесты показывают, что уже после 14 дней использования нарушения ороговения кожа в значительной степени излечиваются. МОЧЕВИНА входит в состав свойственного коже увлажняющего фактора (NMF). Она обладает чрезвычайно сильным кератолитическим и связывающим воду действием. Снимает зуд и шелушение. КЕРАМИДЫ вместе с другими компонентами кожи образуют естественную защиту рогового слоя. Вещества, аналогичные керамидам кожи, улучшают увлажненность кожи, укрепляют защитную способность и уменьшают сухость.

1 Подготовка кожи скрабы и дермабразия

Активация 2 клеток 3 кожи введение действующих веществ в кожу

Защита клеток

антиоксидантные действующие вещества

Защита кожи

средства с УФ-защитой

BIODROGA MD™ ANTI-REDNESS Telangyn™ - это инновационный пептид, созданный для снятия симптомов купероза и телеангиэктазии (поверхностное расширение сосудов). • Уменьшает воспалительные процессы и нарушения кровообращения в коже. • Укрепляет коллаген кожи. • Защищает кожу от возникновения пигментных пятен. Действие Telangyn™ внутри кожи подтверждено многочисленными тестами (in vitro и in vivo). CALMING CREME WITH DMC Успокаивающий крем содержит DMC, эффективно снимает раздражение и сужает поры. Снимает покраснения и замедляет расщепление коллагена. После 4-недельного применения заметно сокращение признаков раздражения. Действующие вещества: Экстракт красного винограда укрепляет стенки кровеносных сосудов и капилляров. Экстракт коры ивы успокаивает и смягчает кожу. D-пантенол укрепляет клетки кожи и ускоряет процессы заживления. Масло примулы вечерней улучшает естественную защитную способность и восстановление кожи. Свойственный коже DMC укрепляет защитный барьер кожи.

СПЕЦИАЛЬНЫЙ УХОД ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ЗАМЕТНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ Сильнодействующие средства для специального ухода основаны на пептидах, витаминах и природных экстрактах. Средства BIODROGA MD SKIN BOOSTER обладают АНТИОКСИДАНТНЫМ, ПОДТЯГИВАЮЩИМ И УВЛАЖНЯЮЩИМ ДЕЙСТВИЕМ. Кожа становится мягкой и подтянутой. ЭКСТРАКТ КОРНЯ ЯМСА усиливает естественные функции кожи. ЭКСТРАКТ МИКРОВОДОРОСЛЕЙ стимулирует синтез коллагена в коже, обеспечивая мгновенный и продолжительный подтягивающий эффект. ГЕКСАПЕПТИДЫ расслабляют мышцы лица и сокращают морщинки.

FIRMING MASK WITH INSTANT EFFECT WITH DMC Подтягивающая маска буквально за 10 минут дает подтягивающий результат. • Гиалуроновая кислота улучшает способность кожи связывать влагу. • Эффективно борется с преждевременным старением кожи.

* Результаты получены после 4-недельного тестирования, в котором приняли участие 20 женщин.

45%

УВЛАЖНЕННОСТЬ КОЖИ УВЕЛИЧИВАЕТСЯ ЗА 1 ЧАС

BIODROGA MD™ КРАСОТА С ПОМОЩЬЮ МЕДИЦИНЫ

SPF 50

SKIN BOOSTER

УФ-ЗАЩИТА Защита от ультрафиолета важна не только в антивозрастных средствах. Нечистая кожа травмирована, и поэтому на ней могут возникнуть пигментные пятна, которые делают цвет кожи неравномерным и от которых трудно избавиться. SKIN BOOSTER HIGH UV PROTECTION SPF 50 Крем с высокой УФ-защитой SPF 50. • Легко наносить на кожу и равномерно распределять. • Обеспечивает оптимальную защиту от UVA и UVB. • Предотвращает повреждения солнцем и преждевременное старение. ДЕЙСТВУЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА • Нейтрализующий свободные радикалы витамин Е улучшает защитную способность кожи и стимулирует образование новых клеток кожи. • Витамин В3 поддерживает процессы обновления кожи и предотвращает потерю влаги и образование пигментных пятен.

1 Подготовка кожи скрабы и дермабразия

Активация 2 клеток 3 кожи введение действующих веществ в кожу

Защита клеток

антиоксидантные действующие вещества

Защита кожи

средства с УФ-защитой

BIODROGA MD™ КРАСОТА С ПОМОЩЬЮ МЕДИЦИНЫ EVEN & PERFECT АНТИВОЗРАСТНОЙ

ДЛЯ КОЖИ, СКЛОННОЙ К ПОКРАСНЕНИЯМ CC CREAM SPF 20 COLOR CORRECTION ANTI REDNESS Антивозрастной крем, снимающий покраснения SPF 20. Покраснение кожи, видимые капилляры и красные пятна являются довольно частой проблемой. BIODROGA MD предлагает решения, снимающие покраснения и в то же время заботящиеся о коже. ДЕЙСТВУЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА: ПАЛЬМИТОИЛ ТРИПЕПТИДЫ ускоряют синтез коллагена и эффективно борются со старением. ЦВЕТОВЫЕ ПИГМЕНТЫ В КАПСУЛАХ раскрываются при контакте с кожей. Сливаются с цветом кожи и выравнивают цвет лица. ЗЕЛЕНЫЕ ЦВЕТОВЫЕ ПИГМЕНТЫ совершенствуют естественную красоту кожи и снимают покраснение. СВЕТООТРАЖАЮЩИЕ ПИГМЕНТЫ оптически улучшают структуру кожи и сокращают морщинки. ЗАЩИТА ОТ СОЛНЦА SPF 20

8 ЭТАПОВ ПОЛУЧЕНИЯ КРАСИВОГО ЦВЕТА ЛИЦА:

1. Покраснение исчезает мгновенно. 2. Антивозрастной. 3. Улучшает цвет кожи. 4. Освежает кожу. 5. Увлажняет и сокращает морщинки. 6. Быстро впитывается и наносится на кожу тонким незаметным слоем.

7. Защищает кожу от преждевременного старения, обусловленного солнцем.

8. Современная защита от UVA и UVB, SPF20

АНТИВОЗРАСТНОЙ ДЛЯ КОЖИ С ПРИЗНАКАМИ СТАРЕНИЯ CC CREAM SPF 20 COLOR CORRECTION ANTI FATIQUE Антивозрастной крем, придающий свежесть коже. Обеспечивает гармонию кожи, красоту, сияние и красивый цвет лица. BIODROGA MD предлагает средства, ухаживающие за кожей и сокращающие признаки старения кожи, одновременно скрывающие косметические недостатки. ДЕЙСТВУЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА: ПАЛЬМИТОИЛ ТРИПЕПТИДЫ ускоряют синтез коллагена и эффективно борются со старением кожи. ЦВЕТОВЫЕ ПИГМЕНТЫ В КАПСУЛАХ раскрываются при контакте с кожей. Сливаются с цветом кожи и выравнивают цвет лица. СВЕТООТРАЖАЮЩИЕ ПИГМЕНТЫ оптически улучшают структуру кожи и сокращают морщинки. ЗАЩИТА ОТ СОЛНЦА SPF20

8 ЭТАПОВ ПОЛУЧЕНИЯ КРАСИВОГО ЦВЕТА ЛИЦА:

1. Покраснение исчезает мгновенно. 2. Антивозрастной. 3. Улучшает цвет кожи. 4. Освежает кожу. 5. Увлажняет и сокращает морщинки. 6. Быстро впитывается и не оставляет на коже заметного слоя.

7. Защищает кожу от преждевременного старения, обусловленного солнцем.

8. Современная защита от UVA и UVB, SPF20

BIODROGA MD EVEN & PERFECT DD CREAM SPF 25 DAILY DEFENSE Многофункциональный DD-крем. 2 разных тона: light (светлый) и dark (темный). Daily Defense-крем мгновенно придает коже красивый и естественный цвет, одновременно обеспечивая антиоксидантный и антивозрастной уход. По своей сути это средство является комбинацией ВВ- и СС-кремов. КРЕМ ОБЛАДАЕТ 6–КРАТНЫМ ДЕЙСТВИЕМ: • Антиоксидантный. • Антивозрастной. • Улучшает эластичность кожи. • Увлажняет. • Выравнивает цвет лица. • Снимает УФ-стресс. ДЕЙСТВУЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА: ГЛУТАТИОН входит в группу трипептидов и является натуральным актиоксидантом. Миметические пептиды глутатиона в косметологии называются «мастер-антиоксидантами». Синтетический глутатион стимулирует работу энзимов в тканях, что приводит к снятию оксидативного стресса и гликации. Оказывает антивозрастное действие и улучшает эластичность кожи.

ВИТАМИНЫ С и Е эффективно омолаживают кожу и обладают синергическим действием по отношению друг к другу. Взаимодействуя, они улучшают и выравнивают цвет кожи. Увлажняют, подтягивают и смягчают кожу. СВЕТООТРАЖАЮЩИЕ ПИГМЕНТЫ И ЦВЕТОВЫЕ ПИГМЕНТЫ В КАПСУЛАХ мгновенно обеспечивают красивый цвет лица. Пигменты скрывают разницу цвета кожи и оптически сглаживают неровности. Цветовые пигменты в капсулах раскрываются при нанесении на кожу и придают ей красивый цвет.

ГИАЛУРОНОВАЯ КИСЛОТА эффективно увлажняет кожу и улучшает способность связывать влагу в тканях. С улучшением ЗАЩИТА ОТ УФ: Солнечный свет – главный фактор, баланса влаги сокращаются поверхностные обуславливающий окислительные процессы, а слеморщинки, кожа заметно разглаживается. довательно – старение.

BIODROGA MD EVEN & PERFECT OIL CONTROL MATT FLUID SPF40 Не содержащая масел матирующая эмульсия SPF40. Крем-эмульсия с антивозрастным эффектом действует, как промокашка, эффективно убирая с кожи блеск. Крем не высушивает кожу. Матирующее действие продолжается несколько часов, при этом увлажненность кожи улучшается. Идеально подходит для устранения блеска с жирной и комбинированной кожи. МГНОВЕННОЕ ДЕЙСТВИЕ: • Превосходный матовый цвет лица. • Продолжительный матирующий эффект

СТОЙКИЙ ЭФФЕКТ: • Регулирует салоотделение. • Балансирует уровень влаги. • Сужает поры. • Ускоряет синтез коллагена.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА: ТРИПЕПТИДЫ ускоряют синтез коллагена и делают кожу более упругой и подтянутой. РЕГУЛЯТОР ЖИРА балансирует соотношение жира и влаги. АБСОРБЕНТ ЖИРА обладает длительным матирующим действием. БИСАБОЛОЛ смягчает и успокаивает кожу, снимает покраснение.

КОНЦЕПЦИИ УХОДА

ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ С

РЕЗУЛЬТАТОВ Профессиональный анализ кожи Постановка целей для ухода за кожей Составление плана по уходу и профессиональные процедуры Подбор оптимальных средств для ухода в домашних условиях Получение стойких результатов ухода за кожей.

BIODROGA MD предлагает широкий выбор различных профессиональных процедур красоты. Для клиентов составляется индивидуальный план подходящих процедур, предлагающий быстрые и эффективные решения проблем кожи. В ходе процедур применяются современные средства, которые можно комбинировать с различными косметологическими аппаратами.

СТОЙКИХ

BIODROGA MD™ SKIN CARE CLEAR · Cleansing Fluid for impure skin · Clarifying Lotion for impure skin · Anti-Blemish Creme Day · Clarifying Mask for impure skin

· Mud Mask for impure skin · Sebum Balancing Serum for impure skin

· 24h Care for impure, oily skin · 24h Care for impure, dry skin · Anti-Aging Care for impure oily skin · BB Blenish Balm SPF 15 sand / honey

HIGH-PERFORMANCE SKIN CARE ANTI-REDNESS

CERATO-BALANCE

ANTI-OX

· Calming Cream · Rosa-Calming Serum

· Smoothing Cream

· Anti-Age Adv.Form. 0.3 Serum · Pre-Sun Adv.Form. 0.5 Serum · Anti-Glycation - DNA Adv. Form. 2.5 Serum · De-Spot Adv.Form. 2.0 Serum

BOOSTER PRODUCTS POWER PRODUCTS · Hyaluronic Acid Gel Concentrate · Firming Mask with instant effect · UV Protection Face Cream SPF 30

· High UV Protection Face Cream SPF 50

CLEANSING CLEANSING

· Moisturizing Cleansing Milk · Refreshing Skin Lotion

· Radiance Boost Gel for a luminous complexion

MOISTURE · Perfect Hydration 24h Care · Perfect Hydration Eye Care

· Skin Refining Peeling

ANTI AGE

· Collagen Boost Day Care · Collagen Boost Eye Care · Collagen Boost Night Care EVEN & PERFECT

SK BOOSTER · Hyaluron Concentrate 10 · Anti-Age Retinol 0.3 Creme · Lacto-Peptide 8/10 Serum-in-Cream · Skin Resurface Acid Serum Anti-Age · Skin Resurface Acid Serum for impure skin · PepTox Serum Fluid

· Oil Control Matt Fluid SPF 40 · EVEN & PERFECT CC Cream SPF 20 for tired looking skin · EVEN & PERFECT CC Cream SPF 20 for skin tending to redness · DD-Cream LSF 25 light & dark

Hu r mu s OÃ&#x153; C . R . Ja ko b s o n i 4- 4, Tal l i n n 1 01 2 8 i nfo @ hur m u s.e e