BAGlM SIZLlK DEMOKRASi SOSYALiZM içiN
HAFTALıK
SiYASi
YORUM
VE
HABER
DERGiSi-SAYı 68- 27 TEMMUZ
'976
-
5 TL .
•
LI YOL UZLU
LA
-;:..;
i
ANIGI
•
DEMIREL T.C. ",tUR •.uANLıel L .........;.. nacl DA.laESl
",,:,-• ••.
HESAP
Soyadı (l)ııvanı) Adı Işı
Beyannamenu:ı VerildlQı T.r.h
/-
i
(,
/1 9
'/
Son A.dre�i
KAPTl]
])�
: Yr1f:"",ı.iemd. : ii[;f;t ;!vacdJ 7W1a4 #t.� Cci , J4'/;. k rJ!)
Sıra
....f.A1RAH
l.:iôcr
U
!
ı�."KYI):� [D[:N
:\1ı
43
Tar..:im 'fa!'".hJ
i· i
t.�!\11.�lj? .."':.'J E.':W
CJ
/
Cı,l No.
TU No NEV'I
L-____
Vergı Turu Kod No
. D€:rec�sı
İşıetrr,onın Nev', :
.! -"i
Sıcil NI).
.
OI:'P,·H..:F::K \. .... !.A::
119
Li
"
i i \
VAn:; TA!U!!
. r------ır-�---t_---r_--_+--��--��r-ı_----�--�--���--��--_4 .---�-----J Tınzim Ed�n NOTLAR: /J � Z CilıNa rJ. dL '"
�
� Sor.No � O��____�______________________�
i i
•
i
DOMiNO
KURALı
YA/.ÇIN 1\0(..'01\ Gelişmtlerin yeni .ıçılımlar.ı gebe olduğu bir ıamdnd.,. gelişmderin b.lŞINl dönmtkce bir sakınca yok: "Türkiye, düny. kapildiisı sisteminın için de. Bunun MlJ'ı$IIm.aSl, hiç kuşkusuz, yararlı ve sağlıklı bir gelişnlC. Ancak
daha ileri gidip abdrınlim.ık koşulu ile. Türkiye, dünYd kapiı.llist sistemtnin ekseni değiL. Oul.ıYISlYl.il Amerikan Kongrrsi'odeki her gelişmeyi, htr olayı TürkiVe'ye bolğlamak gereksiz. Böylesi, öküzün altında buzağı jlramaktan fark
SıZ. Amerikan Kongresi'ndeki son gclişmtler, son ri.işvct açıkl,.,Haları. Türkiye dünya kilpit.ılist siskmjnin içinde oıdugu için Türkiye'yi ilgilendirdı. Türki· ye'yi iı,ikndiriyor. Bundan öte'si bnı ötei olayların dışındJ, kapit.. lısı dünya sistemine gerektiğinden f.ızla ir.uK- iuft etmek olacak." (YUROYOŞ, 17Şu
baı 1976, SaY'
45)
rm
'IJh.ı d•• g"nişletılnıesi gerekiym. Oımya ölçüsündeki emperyalist si..tem,
ülkt ölçe-ğindeki kJpit.ılist sistem, ıŞ çevresi ik- hükümet ikilisinin dl$tndaki yerferdt de geniş bır "ğ kurmak gereksinimini duyuııOf_ Böyiece domino ku ralı, daha buyük bir etkinlik kdLAnıy"'. ....hnın dah.l. büyük Aslınru aim ,enişlemesinin tek >Gnucu, domino ku bir etkinlik kAZlftmaSI değil. Ağın genişlemesi, domino kur ...hnın niteliğini de değiştirebiliyor. 8unu şöyle açıklamak mümkün: Güney Doğu Asy�'da ikrici mücadelenrn su yüzVnc çıkdrdığı domino kuraltnOı göre bir Uştn dütmesi, digerlerinin de düşmesine yol iIIçdcak. Uzun dönemde bu kural ,eçtrli. An cak klSd dönemde durum fdrklı. Ağın, i, çevreleri ile hükümet boyutunu aşardk işçi sınıfı ıte scrmaye arasındd ikircikli bir konuma sahip ögrlere de
Dünya kapitalist sistemine gerektiğinden fazla irade iıafe etmeye gerek
ulaşmdsı, domino kuralina yeni bir i,lerlik kdıandırıyor. işçi sınıfı ile serma
SiM dokunulunca digerleri de etkileniyoL Washington'da bir IdŞ hareketc ge
kttini sınırlayıcı bir çembere dÖflÜ,türebiliyor. Temel çelişkide ikircikli bir
oynuyor. Sistemin bütün taşları ve ajanları yerlerinden oynuyor.
yolunu işçi sınıfı h.utketi ttrafındaki çemberi sıkıştırmada buluyorlar.
Washington'da harekete geçen bir taş, Tokyo'da veya Ankara'da bir başka 101$' h:;ı,relete geçiriyor. Ancak iş burada kalmıyor. Çünkü Japonya veya
Şu andd genci seçimler için bir yıldan uzun bir zaman kesiti var. Şu anda se
mış Lışlar hiUcktıe geçiyor. Harekete geçen taşların sayısı, doğrudan doğruya
bunlara karşın hergün seçim hcs.ıplarına dayanan yazılar çıkıyor. Bayr,am de
yok. Çünkü domino kuralı var. Domino kuralındJ parçalirı" birbırine girmiş ligi söz konusu. Birbirine girmi� parçalardan, birbirine tak.lmış taşlardan biri. çince, dünyOl kipitalist sisteminin bütünlüğü içinde buüin taşlar yerlerinden
Türkiye'ni" de bir bütünlüğü var. Japonya veya Türkiye'de de birbirine tak.ı· bütünleşmenin boyutları ile ilgili. Aynı zamanda ilk harekete geçen taşın yol
ye arasında ikircikli bir konum.ı Sdhip olanların da aga � olmaları, Wdshington'da düşen btr taşın yaratııgı zincirleme hareketi, işçi sınıfı hare konumd s.lhip olanlar, içine duştükleri dğdaki bir sıkışmadan kurtuldbilmenin Bugün böyle bir durum görünüy(M'". Görünenler için bir tek örnek şu: çimler için alınmış ve k.ımuoyuna açıklanmış hiç bir karar yok. Fakat bütün gil, seyran degil, her gün seçim hesapları yapılıyor. Kimi, bir tek parti girerse
açııgı sıkışmaya bağlı. Gerek bütünleşme ve gerekse sıkışma ise, sadece dar
yüzde beş alır diyor. Kimi, yüzde beşi beşe bölüp adaletini kanıtlamaya çalı
ekonomik bağlarla sınırlı değiL. Daha açık deyişle, Washington ile Ankara ara
şıyor. Hepsi yüzde btşin çok önemli oldugunda birleşiyor. Hepsi, pek inanır
sındaki yabancı sermaye ortaklıkları veya ithalat - ihracat bağlantıları, bütün
göründükleri yüzde bt,in demokrasiye getireceği "zararları" gymakla bitire
leşmenin kapsamını belirlemeye yetmiyor. Bütünleşme, bunları çok aşan bir
miyor. Amd hiç biri, seçimlerden bu kadar uzun bir zamiln önce, alınmış ve
ıiio �hip.
kamuoyuna açıklanmış bir karar yokken bu "güncel" sorunun nedtn irdelen.
Domino kur:;ııhnın bir deyim olarak ortaya atılması oldukça yeni. Ame
diği konusunda bir açıkldmd yapma zahmetine katlanmıyor.
rika Birleşik Devletleri yöneticileri, Güney Doğu Asya'da karşılaştıkları di
Oldukça ilginç bir durum. iıginçliği, beklenene uYfNmasl ve bekleMM
renç dolayısıyı... domino kuralıru ileri sürdüler. Bir ülkenin emperyalizmin bo
göre bir sapma niteligi taşımasKldan ileri geliyor. Günlük yışamda gpmalilra
yunduruiurKbn kurtulmasının, belli bir bölgede domino etkisi Yiopacaiını
kar,ı "bayram değil, seyran değil" sözü ile yaklaşılıyor. Ancak bilimsel sü
ileri ıiirdüfer. Şimdi ...ynı kur...'... dayanarak Güney Avrupa'da harekete geçmi,
reçte s<ıpmalar çok daha <leierli ve yarilltcl işlevler görüyor. Böyle deierli
JÖrünüyorlar_ Portekiz, Fra� veYil halya'da, bunların birisinde, ilericilerin de
ve yaratıcı işlevlere bir örnek Marx'ın iktisatının doğuşu. Hep billniyor. De·
btıldıiı bir hükümet orukhğının kurulmasının domino etkisine yol açacağı
ger kuramını" belirlenmesi de, reddedilmesi
ru
inanlY(M'"lar. Bu imınçla, en temel ilkelerde inançsızhklarını ortaya dökmek
de Ricardo'da var. Riuırdo �
değer kuramı ile başlıyor_ Değerin, işgüeli ile belirlendiğini ortaya koyuyor.
ten çekinmiyorlar. Toplumların kendi yöneticilerin; seçmesi, ülkelerin birbiri
Ancak degerin pariSoll göstergesi olan fiyallarMl, piyasotda, değerden sapıığını
nin iç işlerine kMı,mamasl gibi öteden beri savunur göründüideri fakat kesin
görüyor. Ricardo için bu gözlem, deger kuramından vazgeçmek için yeterli.
kes inanmadıkları ilkelerdeki inançsızlıklarının su yüzüne çıkmasına razı olu
Marx için ise, bir inlamda, başlangıç noktilsı. Marx, Ricardo'nun bu �pma
yorlar.
karşısında bilimsel paniğe kapılmasını, Ricardo'nun "soyutlolma gücünden
Ancak domino kuralının dayandığı olgu çok daha eski. Bir ülke içinde,
yoksun" olmasına bailıyor. (K. Marx, Artık Deger Kurimları, Cilt Iki, �yfa
�pitaljstleşme sürecinin ileri aşamalara ulaşmasına dayanıyor. KapiLllistleş
191) Ve Marx, sapmalar üzerinde çalışmaya devam ediyor. Burjuva bilim
me sürecinin ileri atimaya ulaşması, ekonominin ve toplumun
bütünleş
mesi anlimına geliyor. Buradaki bütünleşme parçaların birbirine takılması an lamında. Makina kullanımının yeni boyutlar kazanması, büyük i,letmelerin
adamlarına göre Kapital'in birinci cildi ile üçüncü cildi arasındaki "çelişki", gerçekte ise Mil,). ın iktisatının bütünlük ve yaratıcılığı, biraz da, bu çalışma
dan doğuyor.
oruya çıkması, bir metmın parçalarının çok çeşitli birimlerde yapılmaya
Beklenmeyen davranışlar, daha bilimsel bir kullanım ile, s.ıpmalar ün
başlanması bir lilke içinde domino kuralının işlemeye başlaması için gerekli
rinde düşünmek her zaman yaratıcı oluyor. Toplum ya,amında ise beklenme
dayanağı
hazırlamış
oluyor.
Emperyalist aşamaya girilmesi
halinde ise
domino kuulı, kapitalist dünya ölçeğine ulaşıyor.
Domino kuralı, bir deyim olarak olmasa bile bir kavram olarak, emper yaliSl aşama ile birlikte ortaya çıkıyor. Emperyalizm yapıtında emperyaliz min, "ağını dünyanın bütün ülkelerine yayan" bir sistem olarak tanımlanması ile domino kuralı arasında kliçük bir adım var. Aynı yapıtlaki, emperyalist aşamada "bankalar ve s.ınayi arasındaki 'kişisel kenetlenme', bunların her iki
si ile hükümet arasındaki 'kişisel kenetlenme' ile tamaml.mır" çözümlemesi, u adımı tamamlayıcı nitelikte. Yalnıı, dünya kapitalist sisteminin gerilediği,
�
ıki sistem arasındaki güç dengesinın değişmeye bd,ladlgl bir dönemde iş çev resi ile hükümet düıeyinde ortaya çıkan kişiS<'I kenetlenme, düny,ı k.ıpitalisı sisteminin sürdürülmesi için yeterli olamıyor. SistemLn kişilerden oluşan ağı.
yen davranışlar sayılamayacak kadar çok. Bunların bir bölümünü, düşünmeyi kolaylaştırmdk için, sorular biçiminde şöyle sıralamak mümlo..ün: Anti-komü· nist, komünist görünmeye çalışırken kime dayanır? işçi sınıfına mı, düşınan larına mı? Vehbi Koç'un, Bursa olaylarından sonra ızmir'de referandUmi
y.
hipçıkması neden "Sdnsür" edildi? Koç'un "demokrat" kişili�ini örtbas eımek mi, yoksa başka hesaplarla mı? Alpkaya davasında "kraldan faLla kr.ılcı" dav ranışlar neden ortaya çıktı? Az bilmekten mi, çok bilmekten mi? Bu soruları artırmak da kolay. Bu sorular, kilitlenmi, düşünce süreçleri için. Bu sorular, bütün iyiliklerin kayn.ığını kendilcrindt gören, kendilerinı bütUn zulümlerin md/lumu Sdyan 'lYdınlar için. Bu sorulardiln çok )'.ır.ltıcı sonuçlar elde etmek mümkün. Domino kuralını unutmamak kO$ulu ile.
f
i
TrJRKiYFOE yaRayaS
•
•
•
DEMIREL'IN AYAK SESLERI tt.
Gazetecilikten öte Türkiye'de siyasaı
df'jliştirilmesi gereQini söyltiyorsunuz?" tt. Söylerim !.."
dengelere beııi bir misyon adına fazlaca
kurarsamx, hamisi olduQu sonucuna va·
gun lam sayfa Demirel yaptı.
lt.
.. . . .
Siz de zaman zaman Anayasa'nın
TöB.DER ile CHP arasında ilişki
rırsanız, aynı şe
�:lde sizin de Olkü Ocak
ları, Komando,. " . Ilişkisi kuran açık!. " ". Sizin
kursun.
Meydan
kurdutunuz şekilde kur·
mak zor olmasa ,erek... "
ilgi
alkış
duydultunu
gözden
sine bonkörce gevşelen esaslı nedenler
bulunan cevabın
sahibi, bu si.ire içinde meydana gelen fa
cevaplar, faşiz:.ın l,rmanışın gerekçel!'ri
nuşan cephe başı'nın, sınıf mticadelesi
bir soruya da 'iU karşıiıRı veriyordu: için
ve baskıyı yoRunlaşlırmadan yana ko·
HEDEF V ARCı AMA ...
Bu leşhise
40
yıl kadar önceleri İlalya'da ve Almanya'
Yerli cevap sahibine, ytiksek yargı
katlarının kararları hatırlatıldıtında alı·
nan pejmtirde karşılık henüz tazelilini
korurken
bu
kez
de
devreye
Askeri
Ytiksek Idare Mahkemesi'nin kararı gir· di..
Orgeneral!rCan özaydınlı'nın, Hava
KUV\letleri
Komutanlılına
Korgeneral
Cemal Engin'in alanmasına ilişkin itirazı
•
başta Anayasa Mahkemesi, Danıştay ve
rasiye oldultu kadar kendi koyduAu hu
kuk kuraIl3rı'!3. bile kayıtsızhAı kural
Ikincisi ve pratik sonuçlar umulma
rulan cephed terör ve şiddet ortamının,
Soy-sop hukuk kaçkını anlayışın, mahkeme
karanna cevabı
ise
"- Hükümet kimi istiyorsa onu ku
mand.n yapar ... "
bir
lıeleneAe, C.zlaca u.t perdeden bir mey
dan okuyuŞ sall bir eski talsız hatıraya batlanamu...
ni neCsinde en Cula barındıran ve bu
yüzden de politik mutemetliti henüz ye
deklenemeyen cephenin büyük başı ile
Milliyet'in blLfl
çok konu,ulan olaylardan biriydi.
İçerik yönunden pek Cazla yenilik·
yalizme baRımlı Türkiye kapitalizminin
beyin yapısını, hem konveks hem de
Çünkü Demirel'in konuyla ilgili cevabın·
da aynen IJu ifade de bulunmaktadır: tt.
burjuva
demokrasisinin
asgari ilke ve koşulları üzerinde cereyan ediyordu.
CHP Genf'1 Ba,kanı Bulent
Ecevit ile AP Genf'1 Başkanı ve MC başı
Süleyman D€'mirel dtişuncelerini açıklı· yorlardı... Demirel
konuşmuş, Ecevit cevap vermilf, sıra Df'mirel'e gelmişti. Aslında sıra sO:l konuKu detildi ama Demirel cevap verme ierelini duymuştu. ISlek, Basın Yayın Genel Mudur Vekili Dotan
Kaıaro�lu lararından "durum"cuya bil· dirilmi, ve o da leybini yüklenip Anka. ra'ya gelmişti..
'·VRVYVŞ·27 TEMMUZ
1976·4
L."
Bu cevap üzerine Demirel'e "Kimi
yer
alıyor
adım.
Verslerini çalışmadıkları için
daşlarını önce "Bizim Anadolu" adh ,a
•
•
•
•
•
•
•
• • • • • •
•
...
ları için..
Okulun mezuniyet yıllığında oldu·
Au gibi, bu ülküculerin adları, ihbar ha·
berlerinin yer aldıtı Bizim Anadolu ıaw-
lesinin sütunlarıoda ve Ankara Cumhu riyet Savcı Yardımcısının hazırladılı id-
dianamede
Mümtaz Soysal ile o dönemde okul
var ...
kangren
haline getirmeye
ÇalıŞ
Basın Yayın Yuksek Okulu'nun bu
KOMANDOLAR AlıNDı Haziran
ayının
TRT
ba'ilarında
sınavlarının
usulen
sonuçları
geçtitimiz hafta bilmeyenlere de açık· Iandı..
tesine göz atmadan önce YOROYOŞ'ün
8
Haziran larihli
6 ı.
sayısının dördüncü
sayfasındaki şu satırları okumakta yarar
" ...
müdüriı bulunan ProC. Haluk Olman da
LISTENIN DEVAMı TRT'VE SÜlME
yapılan
de yanyana...
Beşli balya halinde şimdi TRT'ye
12
Sonuçlar bellidir.
100
soru
kilit soru seçilmiş ve bunlara
verilen klişe cevaplar, kuruma alınacak kişilere daRıtllmıştır,. "
YOROYOŞ, o tarihlerde işgal altın
daki TRT'de çevrilen dolapları yazdıAı
için, 'iimdi TRT'ye alınacak kişilerin 01-
ulkücü
beşlisinin adlarırıın yanında
zuniyet yılhtmda bir isim daha var.
�
TRT'ye doldurulanlar araBIn o isim
yok: YusuC Büyükboyacl. ..
Buyukboyacı niçin yok?
.•
Onun TRT'ye doldurulanlar uuın
da olmaması sınavlann namusunu tarmıyor.
Büyükboyacı,
leur
"Devlete Yardımcı"
komando teşkilatının önde ıelen isim lerinden... Görev yeri delişik. Rütbea
"albayııla" yükseldi yukselecek!.•. Halen
MHP'liIrin
elinde bulundu ...
dukları Toprak ve Tarım Reformu Mü..
teşarlı�ında çalışıyor...
Devlet aYiitı hızla Caşizan unsurlar
la donatılıyor. Hertün, her saat...
TRT örneklerden biri, ama ornek
lerin başında geliyor...
istiyorsa diyebilir misiniz?" diye sorul' muş ve karşılık daha kesin olmuştur: "�o
bakımından ilginçti..
Tartışma,
Hükümet kimi istiyorsa, onu Ge·
sayrasında kara bir dik·
de�iL Aynı sınıfla okudukları on arka-
SÖLÜ
larda
içinden
nelkurmay Başkanı yapar, hükümet kimi
istiyors4 onu Kuvvet Komutanı yapar
konkav yönden bir kez daha elevermesi
UlA V AN Dlv ALOC
•
TRT Genel Mdurlütunün İdari!şler
Meydan okuyuşun güç kaynaAı ve
ler taşımua da, Demirel-ıpekçi diyalogu
her iki yönuyle "geri", çarpık ve emper
-
•
dayanaAı son derecede dU'iündüriicüdür.
Abdi ıpekçi arasındaki
diyalog, geçtitimiz haCta, üzerinde en
• •
binasının kapısına asılan kazananlar lis·
Temsil ettiti sermaye sınıfının iç ve
almışlar
maktadır.
ölçüde ordu içinde yaratılmasıyla
SIRA CIHET·I ASKERIVE'DE
gen, asaJak, gerici, işbirlikçi özellikleri·
4 •
ilgilidir.
Hukuken de himaye gören bir eski
74,
içinde
Oi�er arkadaşları onları kara listeye
mirel konuyu 'iimdi de başka platform
lerinde, okullarda, Cabrikalarda oluştu
SINIF TAHAKKÜMÜ dı, ilişkiler atında sahip oldutu sömür
• •
<:
muoyu önünde yıpratılmaları ve demok
si bakımından daha adli de, devlet daire·
ytiksek
.l'
Askeri Yüksek Idare Mahkemesinin ka·
rarnamesi iptal edildi...
şöyle oldu:
•
tlki, öteden beri yargı organlarının,
mesiyle ilgilidir ...
yı
laşa başvurarak ihbar edip, tutuklattık·
......
da da yorumlanabilecek bu sözlerin ar·
nin fa'iist tırmanl'ita bir aşama kaydet
1975
lında okullarını bitirmişler. Okulun me·
zete yoluyla, sonra da, savcıhAa ortak
biçimsel ve yüzeysel bir dotruyu yan·
Askeri Yüksek Idare Mahkemesince oy birlili ile uygun görüldü ve atama ka·
Yayın Yüksek Okulu mezunu.
yor. Yııııaın
"Hüktimet kimi istiyorsa onu kumandan
haline getiren gerici sermaye yönetimi·
arasında
aday numarah
zuniyet yllllAında adları yanyana geçi
yapar" şeklindeki sözleri her ne kadar
dındaki amaçlar ikidir.
284
Bu beş ülkticti genç SBF Basın ye
•
vapçıların, faşizmin balalındaki sonları
kazananlar
ve
SeyCeltin Saalam.
•
Demirel'in bu arada, Hava KUV\let
sıtmakta ise de, bir çeşit lehdit anlamın
biliniyor...
smavını
dörtgenin
da da aynı nilelikle cevaplar veriliyordu.
Bugtin, cevapların öneminden çok, ce
Sıra bazı orneklerde:
han, Bekir Erdem. M, Ali özpolat Ye
leri Komutanlıtı sorunuyla ilgili olarak
HAL VE MAlI Aynı nitelikteki sorulara bundan
kti Ucaklarınca 58ptandl�ınl tekrarlama·
yacak
TRT
gelinmediti takdirde Ttirkiye'de rahatı bulamayız ... "
"
, ,.
isimler şöyle: Metin Çelin, Mecati Kay·
llu ll, u. 115 LLL
ra varmıştır.
:
88, 70, 188, ı 94
"..f
gerçelini başkasının atzından duyunca
delil o ... Türkiye'yi rahaıSız eden satcı' lar delildir. Ttirkiye'yi rahatsız eden sol·
culardır ve komtinistlerdir.
•
kapıldı�ı korku ve panik ilginç boyutla·
yapıyor
•
�
Lu ..
tısında "Turkiye ıoaflara ayrılmıştır" di·
komando si.iriılerinin eylemlerine ilişkin
nın uygulayıcısı olarak elinin altındaki
devirmek
� .J�' ?IUIQllı !U6 ... pı'-----
Parlisinin hemen her grup toplan·
yerek sermaye sanarı adma tahakkum
.. ; ....... . ,
1 ••
ni oldu�u kadar iddianamesini, ve he·
şist terör, kanlı baskı ve şiddet olayları
tU.UA ı;l III �ı m ... r.
.pı OO'ipl
dt
olmalıydı elb('Uc-. Mantı�ından sııziılc-n
maktadır
". Devleti
M.L.1!.:!
Demirel'in çene cıvatalarmı böyle'
Son
.
.
"'�"AııJR
Demirel niçin konuşmuştu?
çıkarları adına baltıfı"ı çaresizliti yansıt·
aydır Ttirkiye'deki cephe
.
.'').),1')rr. '.'lrlI11nı1t Y'�"ıl.n Jul,ll},lr • ..;o. d • 1 lıhUl1I ITulll/.ıı.�(1rU v. 1I0s t>r",dU!ıtt."ru '.:1111. •'J M't4l1y butrılı "'hııı"pa 11''''''101[,
sesleri arasında "durum"cu, her
men yanıb,,�ında, tenısil ettiği �rmaye
16
.......... . ... .. ... ....... ..
.
kaçıranların
"- Yapabilen yapsın!... "
yönetiminin başında
.
Iİ
..;4.1·1\J
Evet öyle diyorum; aynen!... "
mutlu yaşam dileıiz.
Tartışılan konu KUV\let Komutanlı·
sorunu iken Demirel'in
işin içine,
"Genel Kurmay Başkanı'nı" da katması
bir sürç·i !isan olmasa gerektir. Orlada
Genel
Kurmay
Balfkanına
ilişkin
bir
sorun yokken parantezin genişletilmesi
dikkatlerden kaçmaml'itır Bir takım karanlık ve tehdit kokan ifad<,lcrle suyu bulandırmak ve çözumu
orada aramak, cephe yönetiminin yeni buldultu bir yöntem deliL.
16
aydır Tür
kiye'nin <!kononıik, toplumsal ve siyasal
yaIJaml bu yöntemle sarsıntıya uAratılı
yor. Yenilik, ııranın bu dönemde cihet'i aakeriyeye gelme.L..
Orgeneral Etem Ayan'ın Hava Kuv
velieri KomutanlıRına getirilmesiyle De-
BYYO YIL�I
•
üç PERDELIK
OYUNU
ATMA
TEMEL s
öncteoki ask('ri luren kı ta ı nı n YC he mt"n onun yanıbaşındaki mehter !.akımı nın arkasında biriki'n 3· i bin kişilik ka Iabalık, başlarını harifç'!' geriye ya�la·
mış viliıyt't binasının bnlkonuna bakı· yorlardı "Sayın mikrofondan Balkondaki Bakanlar" takdim ediliyordu. Adı oku
nan bakan, ringe ç'ıkan baksor örne�i hızla on plana .:eçiyor ve kollarını ha· vaya kaldırarak eturı �('ljmlıyordu_ Ba kanlar bu hareketleri (;ok 'iNi Vf:' diri
sit
"naciolu
U ni YN
(' ı.i
ilt' Molur Fab
rik asınm tr!1l('lini atiıcakliırclı
l\1edisler
ha � larkl'n vI'
de
kendisin('
gelemedi aına J:ı'nc d('
NıÇiN ESKIŞEHIR Demirpl,
daha
onceki
u
yaptıA'1 açıklamalarda "y rt i:<,zilerine"
çıkmayı tasariadiRını VP bunun bir an
canlı unsurlar ei çırpıyorlardı ama doğ
"Muhterem Merhum" gibi "önemli" po·
sinirlendirecek oranlarda yapay kalıyor·
lerinden biriydi
önce gerçpklpşmpsı için !>3bırsızlandlA'lnl "Temel atma" oyunlarının ilk per
desi Eskişehir idi v<' bu iş için Eskişehir
öledpn
beri
AP'1i
biliniyordu
Bulun
ç'a�rı yapıl mus
ına ril�mC'n topluna topla'
buyuk hir kısmı da, parl,'a
vl'
hunların
ve
bir
litik sömuru malzemelerinin yıılınak yer· öte yandan Eskişehir "Bir Mumtaz
umursamal.lıı{a
l'ool.lı'rint' J:OI. kırpan
('(·vap
olarak
"Biliyorum bu gun hava sl(:ak, c;oı{unu
zun tarlada, c;ar�ıd.ı işi var, onun il,'in
t>ukranlarımı .
"
dt'mek zorunda kalırkı'n, vilayt'l bina.,ı
ü r
pan Iıeyreanlı unsıırlardı�
nın ı:>mniyet m du u odasında Milli Eı{1
ünunde aı.k('ri torC'nlı' karşı!;ınması, salt
şılama dolayı ıyla EskiıWhir AP tı Balf'
Bu arada l)el11irrl';n vilayı't binası
'I
haHularda
durup dururken seçilmemişLi. Eskişehir
du...
n
sonra ha lk n a çıkan Demirel,
na 3··1 bin kişi topli.ınıııışlı
ri!ec('kti
mehter takımıyla ayıran ÇıZ
rusu bu hareketleri balkandakileri bile
çig YN"dil
rına J:tlrl' hatla 1)OIitik karurlara yon ve
alma" daylIlu ("alınorak, bunun ı.onuçla
kıtası
ginin önlerine yerleştirilmiş bazı heye
,'iı:l
Ya/. aylarıncia hutun Turkiyı"cie "t('lllrl
d(' olsı.ı latile ,:irmişlNdi
belirtmişti.
Vf'
Sryri'yi
ko...ku(·.ı
r('smı
bir bh,imde yapıyorlardı ama aşa�ıdaki kalabalıktan gelen alkıŞ seslerinin aynı ıonda diri ve canlı olduğunu söylemek
zordu AşaQ'ldaki kalabalığı, askeri luren
mlım�lIril kilrşısında SulC'yman, hırsınclun
fabrikala rci a çulışun iş<;ilı'r(', sokaklardil E....kişehir halkını. annnsla
gayrı
protokolden iıte ceph('('; takı m lıçlSln dan bazı anlam '0'(' on('mler d(' taşıyordu
Daha sonra, UC'mirrl v;lay('l binaı.ın·
dan içeri girnliş, u!'.l kal a I,'ıkmış ve gür düı!tu manıaradan hoşnut kalm.ımıştı
arasında TltT't:ilt>r de
vardı. Özellikle Televizyon kameraman
çalıştılar
Kendisine bir ı.Uf(' dinlenmeleri, bu
ilerledikçe
ti{:"i görevlilerin
ları mumkun oldugu kadar ohJ(,ktif1rrl·
Teknik deyimll' hukumpt ala·
nının boş olan orla YNı('ri
arada halka mehter takımının gösterill"
Dakikalar
�
u
Bu s nukluA: un ('n fat.!a ıı·dirgin d·
nin çerç('veı;ini kalabalıkla doldurma�a
'.lERHUM'UN OGLU
rinin iLleLileeegi süylt'ndi.
tim Bakanı "Ii Naili f<;rd('m, :-onnuk kar
kanını haşlıyordu ...
'0'('
arka kı·
Mmlarına "pan" harekt'li yapmadılar ve
kalabalık arasında dolaşan simit Ikllırı·
ları nı çekmemeye özen gosLerdiler
mehter takı
mından da umulan bulunamadı ve bu
iLiR KADıN BIR HELIKOPTER Ama TRT'cileri duşundurpn diğer
bir güçlük daha vardı. Saatlpr 17 . 30' u gösteriyordu ve televizyonun 20.30'daki
haber proııramına filmi yt'liştirm('k ola·
..ına 5aatte 125 ki· nakı;ızdı .. Durmamaea
lometre hız yapacak bir taksi ile (jIm yo·
la çıkarılsa bile ancak Ankara'ya 20.30
da varırdı ki, filmin banyosu, montajı
ve
diğer
çalışmalar filmin haberlerde
gosterilmpsini olanaksız kılıyordu. Demirel beraberindeki
MC KODAAlANLARI KALABALıCı BECENMEDI Eskişehir Viliyet binasının önunde,
balkonundan bakıldıılında yavaşlatılmış
film izlenimi yaratan, "sinir bozucu" bir KÖsteri sergileniyordu
Bir süre sonra ukeri tören kılası git
miş, onun yerine geçen mehter takımı·
nın ıösterileri bile bu yavaşlalılmış fil
mi canlandırmaA:a yetmemişti..
ışin kötü.ü, askeri tören kıtasından
bo,alan yere ilerleyen küçük kalabalık da ıseyrelmiş, alanın arka kısmı ile orla
evladını" d.a cephe koltuklarından birine
oturlmuşlu. Bakanlılının ne iş yaptılı
henuz bilinmemekle birlikte, Cephe'nin
büyük başının fedailili görevini yürüten bu "Mümtaz evlat", hem "aziz baş"ına
unutamıyacaitı
bir we ıösteri yapmuını uygun ıördü.
MEHTER VE CEPHE TAKıMı Mehter takımı BUrla'dan getirilmiş·
bir
Eskişehir
hatırası
sunmak, hem de parti içinde kendisini
çekemeyenlere hatırı sayılır bir örnek yaratmak
için Eskişehir'i kabul ettir·
mişti..
BIR
mişti...
daki kunnay hey'et, mehter takımının
RASLANTI
günkü t.arihi taşıyan gazeteler, Hava Or Kuvvetleri
trfan
özaydınlı'nın
KomutaniıRına
Korgenera!
hakkında
Yüksek
önüne kalabalık toplayarak gösterecek
birliRi ile alındılını yazıyorIardı
ti! ..
Vilayet
binasının
Ama, balkondakiler dahil, alanı dol
yaptlRı
Askeri
Mahkemesine
Eıkişehir
Hava
Cemal Engin'in atanmasına ilişkin karar· name
Idare
itirazın
haklı
Orgeneral trCan özaydınlı, dört yıl
kadar önce, Eskişehir Sıkıyönetim Ko· mutanı sıfatıyla, AP Genel B8.<:v,,-·
lenmedilpr,
nun acısını da yıllar sonra bu kez Baş·
Bütun
ustalıRına
raRmen
c">
leyman Demirel'i şehre sokm�
mehter takımı, alandaki kalabalıkla "is·
bakan Süleyman Demirel'den tatmıştl.
"dur" işareti verildi ve balkondaki mik·
lanıyordu.
ıeçildi ...
son dakikada boylesine de önem taşı·
tenilir"
deRi,iklikler
yaratamayınca,
rofondan "Sayın Bakanların" takdimine Devlet
Bakanı
ve
"hemşehrimiz"
Seyfi öztürk, Devlet Bakanı Mustafa Ke·
mal Erkovan, Devlet Bakanı Gıyasettin
temel
atmadan
k
G
e
I
B
A
N
Mikrofondan
oyunlarına nAmen
IÖnük geçti
yapılan
ıı
n
u
bulun
ses
Önceki haCtanın ıon gunlerinde Es·
arkad84 , bu· I yük umutlarla geldikleri Eski,ehir'den
II
deyimleriyle "hayretler içinde"
ayrıldılar.
duyamadıkı
"Hadi
Mutlu'yu
kadın "müstakbel" Anadolu üniversite·
çakırın, onu çıkaralım" fısıltıları arasın·
si alanına girmeye çalışıyor ve kendisine
olan sesi tekrar duyuldu
one ralmen sesini "büyüklere" duyur
da takdimcinin, bu kez uhrevi bir tonda
Mutluuu Menderes! ..."
Takdimdeki frekans delişikligi, pek
engel olmaya çalışan emniyet ,örevIile
maRa çalışıyordu:
". Hem evlatlar okusun diye mek
tepler yapıyoruz, dersiniz, hem de o kı'
zanları öldürürsünüz! .. , Utanmıyor mu·
de etkisiz kalmadı. "Merhum"un balrı
sunuz? ... "
çizgilenen bir yüz ifadesiyle kalabalıRa
nından uzaklaştırılırken, Eski�hir aske
yanık oRlu, gulmekle uzulmek arasında
el saHarken alkış sesini biraz olsun ço
Raltmayı becermişti doRnasu..
Yaşlı kadın, apar topar tören ala·
ri hava alanından bir helikopter havala
nıyordu. Helikopter, "Sayın Safhakan'· ın iki dev tesis açmak için geldili Eski·
şehir
gezisiyle
göıürüyordu...
SIRA DEMIREL'DE Ama n e olursa olsun cephecilerin
ilgili
filmi" Ankan'ya
Devlet Bakanı Seyfi öztürll, TRT'·
cilere
"R"ereken
kolavhitı"
"östermiş·
mış, butun cadde ve sokaklara kırat re
(�)
diler yazılar duvarlardan silinmiş ve bu tirilmişti...
Demirel ile birlikte tam
11
bakan
ve çok sayıda cepheci parlamı:>nter Es· kişehir'e geliyordu
MISAFIR VE IlULDUCU
kişehir'e giden ve "iki dev tesisin temeli
kendi
Iabalıitın
"Vatan,
bakanlık gösteri
TEMEL ATMA! .. ni atan" Cephe başı ve
sarı tepelerde yankılanırken, bir yaşlı
Üniversitesinin temelinin
kırlarda mikroCondan
ııimli bayraklar ve- dövi;lIer asılmıştı. De·
arada Bursa'dan da bir mphtN takımı ge·
a
nadı. Balkon dalgalandı ve aşa�ıdaki ka
Anadolu
millet, ecdat, evlat, ilim, irfan .." sesleri,
ötede,
bii Kaynaklar Bakanı Selahattin KılıÇ,
Kültür Bakanı Rıfkı Danıı;man
atıldı�ı
B u arada takdirnci son kozunu oy·
yordu. Şehirde butun hazırlıklar yapı!
mirelt alı:>yhine izlenim bırakabil('cek
f�: � i::�� �:��� ����� �� �;
ne de sayı olarak dekişiklik görülmedi..
Böylece raslantı biraz daha anlam
Eskişehir,
Karaca, Maliye Bakanı Nahit Menteşe,
Tiearet Bakanı Halil Başol, Enerji ve Ta
sitesinin, daha sonra da molor rabrikaSl'
nın temellerini atlılar ...
ama usulen çırpılan ellerde ne ses olarak
bulunduRunu ve mahkeme kararının oy·
duran 3·4 bin kişilik kalabalık nedense
mehter takımının gösterileriyle pek ilgi·
II
"Sayın Bakan" sırayla balkanda görundu
Adnan Menderes'in sevgili oRlu Sayııın
Raslantı bu ya, Eskişehir'e gidildiRi
general
yazının başındaki sahneye geçildi.
". Şimdi huzurlarınızda, merhuum
ti. Uluılarar..ı tecrübeye sahipti. Şimdi u.taIIRınl,
bakan ve
lanıştan sonra ilk önce Anadolu Oniver·
yerler aruındaki botluk açlRa çıkıver· Durumu endişeyle izleyen balkon
1ı
diler resmi görevliler bu tatsız kar,ı·
Butun şatarata ra({m('n Eskişehir'de
istenilen ne kalabalık, n(' dı:> eoşku yara·
tılabiidi
Koskoca hukumet alanına 3·.1
bin kişi gelmişti. Durum, bir AP'li gaze· ecinin t . Iık"ti.
itiraCındaki ifadelerle "kepaze
Gene
gazetecinin
deyimiyle
,
NASIL/M r
"Bu
YURUYUŞ
27 TEMMUZ 1976, "
TORK İs: I�İıt BARI)ı\K •
\/11011::'" AllA KA Y Ilginç gelişmeler
TORK-IŞ 'IN YUKI DEVRI
birbirini izliyor.
�rmaye ve onun iktidarı MC'nin işçi sınıfını. işçi sınıfının demokratik hak ve özgiirli..iklerini. kazandı�ı mevzilE'ri hpdp( alan eylemleri alabiidieine sUrerken.
S('T·
Anla�ı1an, OISK'i
M..den .�'i,
'\1u�urnle"
gorev
oradan d,ı ve
mi�ti. TOFAŞ ol<tyları
v('
bu ulaylar.ı
riden yoldaşlık eden Thrk.lş'ıe de ilginç
ilişkin olarak Botlıl Tunc.,"un verdiği dt' me,' Turk·lş içinde tartışmalara yul a(:ar_
gelişmeler oluyor.
ken, oldunıl"n i�çinin kanı kurumacian
mayenin bu eylemlerine inC('den v(' içp
Tı.irk.lş'teki gelişmelerin hızlanması
CHP Genci Ra�kanı Ecevit, Halil TuIH;'U
TOFA Ş olayları ile başladı. Daha sonra
,-iyaret ediyur. iki lider karşılıklı sevı::i
"Devlet Guvenlik Mahkemeleri" ve "Si·
gösterilt>rinde bulunuyordu.
yasi pariile� karşı alınacak" tavırların tartışılması sırasında dorueuna ulaştı.
NIYET SAKLANMIYOR Bursa'da yeni bir Seydişehir, yeni bir Tariş yaratmak isteyenlerin bu ar· zuları işçilerin kararlı direnişleri ve tep kileri sonucunda kursaklarında kaldı.
TOFAŞ'ta DISK uyesi işçiyi kur
şunlayarak oldüren Türk Metal'li katille ri Tunç baenna basarken, cinayet şebe
Turk-Iş içindeki çalkantılar. Devlet Guı,;enlik Mahkemeleri meselesinin gün deme gelmesi ile hızlomdı. Türk-Iş için· deki sosyal demokrat etikelli sendikacı lar, birtakım başka niyetlerie de olsa, DGM'ye
kar�ı
tavır
alıp
bu
konuda
DISK ile işbirliei yapabileceklerini açık· larken Halil Tunç aradan sıyrılıyor ve DGM'nin faziletlerine ilişkin bir demet; patlatıyordu. Türk-Iş içindeki parsa savaşı böyle sUniyordu.
Yönetim mücadelesinde bir
kesine dunlişen ve MHP'lilerin yöneti
grup DGM'ye karşı goıi..inerek kozunu
mindeki bu sendikanın bir yetkilisi, bir
oynarken. Genel
toplanttda TOFAŞ'la ilgili haberleri ya zan ilerici bir gazeteciye yak1aşarak şun ları söyhiyordu tehdit dolu bir üslupla: nedenini
anlayamadık.
Sizden bunu beklemiyorduk doerusu.
Başkan
Halil Tunç,
ol
unmıyorum." (Milliyet, 21 Temmuz.
<;arşamba)
Bulun bu geli�ın('ler ve i�ı,;iyi poli· tikadan butunuyle koparıııot giri�iml('ri kaT'!llslııda sosyal demokrat .,Ietrak ",dletn dırıletn sendikacılar da !\iIIL gOstt>rmelik sü,-Ierle girişilen danı�ıklı demeç furya sında politikahırını Slirdün.iyurlar. Ger çekleşmesinin olanaksız oldu�unu ken dilerinin de bildikleri bir çok konuda bol bol demeı.; veriyorletr ortalıe ... Ome·
MısırllOglu'nun
suzlerinde
soru akla gelmiyor mu'! Peki buLUn bu ,,'Uniltu neden'! Cevap çok açık: Gunü· birlik politika. Tı.irk-I�·te ilaiii Tunç \-e ekibi için sijylt>ne('ek çok �ey yok. Ilginç olan, Turk-Iş içinde 20 kadar sendikanın yö netimini ellerinde tutan ve danı�ıklı de,
ğin o pek çuk fırtına koparan "belirli
meçlene Tunç ekibinı' karşı gôstermt>lik
bir
çıkışlar yapan sosyal demokrat etikelli
siyasal
partinin
dcstekl('nmesi"
konusunda Tiirk-l� içinde sosyal demok· rat
s... ndikacılı�ın
unculı.i�unu
yaptığı
sendikacılarm loIvrı. Bugün Türk-Iş içinde yapılacak iş
söylenen Yol İş Federasyonu Ba�kanı
kuru demeçlerle ilericilik yapmak, blöf
Halil Mısırho�lu �unları sOyluyor:
lerle vakit geçirmek dee,il. Dürüst 011-
"1\irk-Iş'in bugunkü yönetim kad
nın yapacagı i� şudur: Tabanın egitimi
rosu parti destekleme kararı alamaz. Za
ne en kısa zamanda girilfilmesi, bre�kti einde DISK'e ba�1ı sendikalarlı ilişki kurarak orlak e�itim çalışmalannın y.
ten işçiye sınıfsal bilinç verilmeden han�
gl
karar alınırsa alınsın anlam taşımaz.
Türk.lş herhangi bir partiyi destekleme kararı alınca işçinin bu karara uyacaeı-
pılması ve girişimlerin buLUn ubanı yay gınlaştırılması.
MC ile aynı agzı kullanarak "Güvenlik dıgmı" açıklıyordu. Bu arada Tunç ekibi, Hurriyet gaze tesinin birinci sayfası için bir uydurma haber uçurmakla
meşguldi.i.
16 Tem
"KOMONlSTLERLE SILAHlı MÜCADELE ÖRGÜTO"NON BIR EYLEMI "Komünistlerle Silahlı Mücadele Örgütü" adlı kuruluşu hiç duydunuı
Böylesine önemli bir haber, bizim göıi..iş·
muz'da gazete sütunlarında yer bulan
lerimize başvurmadan yazılamaz. Bizim
imalat haber şöyle idi: "CHP desteklen
mu? Sanırız, duymadınız. Ancak, böyle bir örgüt var. Elazığ'da faaliy.et göste
sendikada MHP'1i1erle birlikte CHP'liIer
mediei takdirde 19 sendika Türk-İş'den
de var. Biz Maden-İş'i her yerde duşür
ayrılacak."
riyor. Faaliyet alanı, bütün doğu illerini kapsıyor. Bu örgüt geçenlerde, Diyar bakır Bel�djye Başkanı Okay Kalfagil'e bir tehdit.
meye kararlıyız. Biliyoruz; Maden-Iş'in düşmesi, DISK'in düşmesi demek_ Bunu Gazeteci ise görevinin kamuoyuna
gerçekleri iletmek oldugunu söylemekle
dan post�a verilen bır mektup. Mektup, şablonla . yazılmış. Ancak, şablon
INCE BIR OYUN
Seydişehir'de başardık. ....
yetindi.
bUyük
g<,rçf>k payı var. Ancak () zaman d� şu
Mahkemelerinin işçi ile bir ilgisi olma
"TOFAŞ olaylan üzerinde bu kadar durmanızın
NI: Y AI'IYORLAR '1
yt'Lkisi.
Ttirk.l� lotrafından, Türk M('tal't' ""riı·
Böylelikle,
hem
Türk-Iş
cetvelsiz içinde
DGM olayı unutturuluyor, yepyeni bir tartışma
konusu yaratıhyoı", hem
de
Türk-Iş Gene) Başkanı'na, konfederas
IqJ llanlldl�ından harflerin hizaları pek duzgun değiL. Elazığ'da Devlet
Mühendisıik Vf Mımarlık Akademısi var_ Demek bu akademi şablon kUlloilnı mmda iyi eğitim veremiyor. Bütün hunlar.a karşılık, mektubun içeriği ve kullanıl n dil çok ilginç. Di
a
yarbakır Belediye Başkanı'na gönderilen mektubu okurlarımıza sunuyoruz:
yon içindeki sosyal demokrat liderlerin kulaeını çekecek bir koz saelanmış olu yordu. öyle ya, Tunç, kendi ekibinin sız dırdıeı asılsız haberleri kullanarak sosyal demokrat sendikacılara saldıracak, bun ları
Türk-Iş'in büti.ınıüf!ünü bozucu gi
rişimler içincie bulunmakın suçlayarak baskın çıkacak. ikazlarda bulunacaktı Ola�anustü toplantıya Tunç bu avantaj· la katıldı, Son olarak ele alınan sorun, Tlirk İş'in hangi siyasal partiyi destekleyc<'eği sorunu idi, Ayaklarının altmdaki topra· em kaydığının ppkala farkında bulunan Türk· Iş kurmayları aynı anda hem YE'rlt' rini korumalarına hem de sermaye ile kolkola yürümelerine yarayacak bir ince politika peşindedirier. Bir yandan hızla sola ve devrimci sendikacılıea kayan la banı tutabilmek, öte yandan da serma· yenin
çıkarlarını kollayabilmek ancak
ince bir politika ile mümkün. Ve bOyle bir politika, ancak gunübirlik tabir edi len cinsten olabilir. Gerçeklen de bugün Türk-Iş'te ayırımsız her ekip için geçerli olan, gunübirlik politika. Bugün Türk-İş'te ı'eitim çalışmaları kasıtlı olarak yapılmıyor, Planlanan bir takım semınerıerde dt' işçilere e�itim vermek üzerE' yapılan çaeırılarda CIA damgal� sendika
patronlarının isimiNi
aeır basıyor Buna kimsenin karşı çıktı eı yok.
YORUYUŞ - 27 TEMMUZ 1976
6
Sayın okay pici sen ve senın e esı 5 Doktor gibi 5 Av u kat musv t 2 dısk köpeği v e 2 eşek ibnesı
mılletvekılıni kuııanarak orayı karış tırmayın gelırsek k apı n ı z ı n önunde lesınız·
serer karıla.rızıda s una
ballıya teS[lm ederız.orada bır ütk ucunun burnu kanarsa Elazıg dakı pıclerizın barsaklarını d_okerız yakında goruşmek uzere24-o-76 I<OMiNISTLERLE SiLAHlı MUCADEL� ORGUTU
DAN METIN Ã&#x2021;IlLHACI(ILII
HURCAMlş PAŞABAHÇE ŞUBE BAŞKANı ŞABAN öZTURK'UN Yi>· RUYUŞE öZEL DEMECI
MUMLAR
SÖNMEK ÜZERE TORK-IŞ ÇATısı ALTINDA " SOSYAL DEMOKRAT" OLDUK LARıNı IDDIA EDEN SENDIKALARıN GERÇEK NIT i:. U K LI:. RINI BOTON AÇIKlıCı ILE GÖRMEK VE GöSTERMEK GE REKIYOR. BUNLARIN BIR BÖLOMO ILERICI SENDIKALARı DURDURMAK ıÇIN "GEREKTICINDE KOMANDOLARLA BI LE IŞBIRlıCı YAPABILECEKLERINI" AÇıKÇA SöYLEMEK TEDIRLER. KENDI sıNıFLARıNı INKAR EDEN HAINLERE EN SON YUMRUCU, IHANET ETTIKLERI sıNıFLARı VURA: CAKTIR.
• Paşabahçe cam fabrikasının 1965 senesinde kurulan Kristaı.iş sendikasına
fenmedili bu rakamları Kristal.lş sendi kası ganimet bilip imzalamıştır.
kJırşl bir devrimci sendikanın içinde ör·
toplu sözleşme ile ne gibi sosyal haklar
özetlermisiniz?
sağlanıyor? Kristaı-Iş sendikasının ölünç kay·
Kristal. ış'ln sınırsal sendikacılık gö revini yerine
mücadelelerde işçilere karŞı bütünüyle uzlqmacı san sendikacılık tavn alması sonucu,
işçiler
1968
esinde kurulan DıSK'e ballı
gerçek sendikalannın
t
HORC
naIı yapmış oldulu sözleşme. aslında günümüzün
getirememesi, ekonomik
.IŞ sendikası oldulunun bi·
.
çoktan
hayat pahalıhlı karşısında
sırın
tüketmiştir.
Çünkü
1.1.1976 tarihinden itibaren geçerli olan sözleşme, 6. ayın sonunda bitirilebilmiş tir. Siz de takdir edersiniz ki o günden bu yana hayat paha1lhll yüzde yüz nis
lincine
betinde artmıştır. Işçinin eline geçecek
boIıçe ıubeol kuruldu.
muş gibi, sosyal haklara eklenen cüıi
Daha sonra 1974 sene a hlu. n siııde, HORCAM.IŞ .. ndiIwının Pqı·
• cam
iş koluN giren dijer fabriblarda
yetki lungi sendik.Jdaydl? Pqababçe ,ubernizin açllı,ında, iş kolundaki
f.brikalann
parayı artık siz düşünün. Bu yetmiyor miktardaki farklar da imza tarihinden i
P:ıpbihçe şubesi"i açtığınızda,
çolunlutunu
tıüııyesiııde bannduaııKrlolal.l, ....dın·
_ıldanok bır çoküntüye atıadı, ömelin ..... Meniıı'de bale. yaWll dlllUmda, _ üylli yok ..yıl__ az, Çı· ".,.. cam oonayii.de YUL yUlY. olan .. ııyııı, Hiircam·l, lebl.e büyük qı:
lIIILar klydetmi, ve son grey sırasında Kıtalal.ı,'in 250'ye yakın üyesinden an
cak SO kldUl sendikada kalabilmiştir.
run gerçekte patronlann menfaatini gö
melik çıtı,ıar yapıyor: "Cam i,citerinln alO,
IwtIlUlda eriy....k
yaratbk\an de
lerlerle midelerini en seçkin yiyecekler Le ,i,irenler,Slrtından milyarlar salladık· lan işçiler için 100 gramlık yolurdu lüks görerek emek sömürücülülünün en belirgin örneklerini ortaya koymaktan
renlerle artık bir aile anlayışı içerisinde hareket ediyoruz"
diyen San
Kristal
sendikasına yetkiyi vermiştir. Doerusu başka türlüsünü de bekleyemeıdiko Kristal-tş'in işverenlerden talep et· till 450-450 krş'luk ücret zammına kar ,ılık, HORCAM.lş sendikasının tabanın isteklert dolmltusunda zam talep etme li, Kristal.İş'in yöneticilerini telaşa dU· türmü,tür. Biliyorlardı ki, sunmuş oL dukları taslak üzerinden sözleşme imza ladıklan an Thrkiye sendikacılık tarihin den sllineceklerdi. Onun için birtakım bahanelerle taslalı i,verenden geri aldı
lar. ,Ve Hürcam-Iş sendikaaının davranı ,ını bekleme sürecine girdiler. Bu arada KUrcam-l, sendikasının i,verenler karşı ıında tutarlı bır ,ekilde mücadele etmesi
kopardıeını söyledi. Açık
bir ay zarfında YoRurdu görmedik. Top
tan mı yoksa ayran yapıp mı verecekler, işçiler
•
bunu
çok
merak
ediyorlar.
Kristaı-iş yapmış olduğu daha
önceki sözleşmelerde getirdiği maddele ri ne derece uygulamıştır? Her fırsatta yapmış oldulu sözleş melerle
işçiye
söyleyen
hizmet
Kristal
götürdüklerini
yöneticileri,
işçinin
karşısında ahkam keserler. Ancak işçi nin hakkını savunmaya gelincesendikacı
heı ekmek teknesi olarak gördüklerin den toplu sözleşmeye kendilerinin koy muş oldulu maddeleri kendileri uygula tamamaktadırlar. örnek vermek gerekir se saymakla bltlremeylz. Fakat bir tane· si var kı ona delinmeden geçemeyece lim: O da ıöyle; 1973·1976 dönemi toplu
i,
sözleşmesinin
15.
maddesi
"Askerlik aynıması ıçın çıkış işlemi, iş çinin talebi halinde ve şubesince sevk ta rihini bildiren lşverene göstermesi kaydı ile sevk tarihinden en geç 1 ay önce ya
ve grev olasıhlının güçlenmesi durumu
pılacak ve bütün alıcıkları azami üç gün
nu kestirmi, bulunan işverenler. greve
Içinde ödenmiş olacaktır.
ÇJk&Jmasl için 5.00·5.50 TL ücret ver mI,lerdlr.
Hürcam-I, sendıkasının be-
YORUYUŞ· 27 TEMMUZ 1976· lO
müracaat etmesi halinde "Biz bu mad· deyi işverene uygulatınz fakat işveren sizi işten atar" diyerek işçilerin üzerin de ekonomik ve psikolojik baskılar ya ratmaktadır. Bunun nedenini, bay Şiş manolluna soruyoruz.
kişinin tekelinde ve işverenin kolıuau· nun altmda olan san Kristal-ış bu lbraç lan yaparken onur kurulu
bqWIlUD
dahi imzasını almaya ıerek duymamı, lır. Ihnçlm sonradan ölr'enen onur tu. rulu bqkanı .. Ihnçlardan hiç bir ma lumatım yoktur, benim onayımdan &eç memiştir" dedi. "üream-I.
sendikUlDln
tl.be1um·
dan korkan bu ki,ilerin tetq ve korku lan o kadar belirgindir ki buatln aoayal demokrat geçinen bızı yöneticiler ."..
• ra
Kristal-Iş toplu sözleşme görüş
birçok işçiyi sendikadan ihraç etmiş
gibi Paşabahçe Şubemizi açtılımızdan bu yana Kriıtal. ı, sendikası giderek Pa. şabahçede oldulu gibi diler inerlerin
i,birllll y_
yıtlı kişileri sendika yönetimine mişlerdir.
lite
size TORK-IŞ
kendine Sosyal Demokrat dlkanın
Konuşmanın başında da söyledilim
komandolari.
içyiizü.
_. Içiııdo
bır ..
Bu
..
gerçekleri gÖllormlyor _? çe,ltli bulalari.· Itç- Uııdl --.. sını seçmesine maa' Oı.CaJrIanaı dea bu ki,I\eN ............ : bir beaiu, terör ye zııiiim _d111111fı
de de çökmeye başlamıştır. Yine yuku
lincine enui, iKi
da belirttieimiz gibi, sendikacıhRı ek
sinden kopanmaz. Ve ,unu ıla blldııllr
mek teknesi olarak gören Kristal.ış yö neticileri bir telaşın içine düşmüşlerdir.
arlradaflan �
kı, kendi smı'ım Inm eden ballılere_ son yumrulu
kendi ıımfı YUI1IıCÜbI'.
da böylesine göstermelik erelik yapan ve
Cam işkolunda üye sayısının ço�un
MC Iktidannın çalışma bakanı "Biz işve
mamıştır. Bazı arkadaşlann sendikaya
bunun sebebi sizce nedir?
ihtiyacı olan yolurt konusunda göster
işverenden
luRu HORCAM.tŞ sendikasında olması
ollu bu maddeyi şimdiye kadar uygula
dolam.. oldulu, cam i,çi,inin en tabii
açıklamasını yaparken nihayet YoRurdu
na raRmen birtakım politik nedenlerle
yin edilecektir" der. Ancak bay Şişman
pazarlık sıruında senelerden beri diline
lamanın yapılmasından bu yana geçen değerlendiriyorsunuz?
yerinden ayn kaldıkları süre içinde söz
melerini yürütürken ve iml.3.ladıktan son
nm diyen ŞişmanoRlu toplu sözleşme
nasıl
ten aynıdıkları tarihteki ücretlerine, iş leşmelerle yapılan zamlar eklenerek ta·
zettilini kanıtlar. Kristall-Iş sendikasının Genel Başkanı Şişmanollu patronlarla
ben bir yoRurt için işçimi greve çıkan
Kristaı-Iş'in yaptığı toplu söz
ihraç etmiştir. Bu sayede bir müddet daha bannacakimDl sanmaktadırlar Oç
gereki...
dutu Topkapı ŞI,e Cam fabrikası ile
•
I�şmeden önce ve sözleşmenin akabinde
Tekrar işe ahnanlara işyerinin yeni ve son şartlan uygulanacak ücretleri, iş
nz" demekle de kalm.yıp, MHP'ye ka
birlikte cam i,kolunda Kristal Iş sendi·
leşmeyi
re tercihan almak zorundadır.
künt.üyü durdurabilmek amacı ile i,veft
nin de yardımı ile birçok arkad..ı söz
işçinin ekonomik örgütü olan sendika
çekinmemişlerdir". Işverenler karşısın
kal fiilen çökmüştür.
rine uygun diler bir işe, sair istekliIe
Endişeleri işçi için deeildir. Ekmek tek· nelerini Kaybedeceklerindendir Bu çö
tibaren geçerlilik kazanıyor. Bu karar,
Ve nihayet, bır çok tabrikanın Hürcam'a
Utibakı ile, daha evvelden yetkili bulun·
işe girmek için müracaat ettikleri
derhal, yoksa yer boşaldılında eski işle
• Kristaı-iş sendikasının imzaladığı
gütlenme ihtiyacı duydunuz. Bu gelişimi
ra!
takdirde işveren bunları, boş yer varsa
Bu işçiler askerlik ödevlnin sona ermesinden ba,layarak 3 ay ıçınde tek-
DOZCE'DE PATRONLAR DIZEGELDI Turna ARaç Sanayii A.Ş'ye ait bir işyeri var Düzce'de. Işyerinde 70 işçi çalışıyor. Işverenler arasında Cephe hü· kümetinin saltıık bakanı Bolu milletve kili Kemal Demir de var.
istendi. Polisler ve jandanna1ar tabrik.,. y lRıldl, Ama işçiler bir adım bile ,eri ç.. kilmedi. Direnişi sürdürdüler. Kııdın ye erkek işçiler, omuz omuza tam bir ii·
ARaç işçilerinin dertleri çok buyük. En başta, asgari ücretin altında bir mik tarla çalışıyorlar. Ostelik, bu ücret de çoRu kez kendilerine zamanında öden miyor. Işgünü ise 9 saat. Işverenler, bu· na karşılık, "canı işteyen çalışır" diyor. Ancak 1976'ların 1'"ı.irkiye'sinde ka zın ayaRı çok deRişik_ Artık i,çileri yasa dışı koşullarla boRaz tokluRuna çalıştır manın olanaRı yok. Büyük merkezlerin dışında, Anadolu'nun' çeşitli yörelerin de de işçi sınıfının bilinç ve kararlılık düzeyi yukaeliyor. I,veren de durumun farkında. Işçileri cenderede tutmak için, MtSK'i yardıma çalırıyor. MISKte baR h Türk ARaç I, IM!! ndikuı, işçinin haberi bile olmadan patronlarla anlaşarak yetki alıyor. Bır oldu bitti düzenlenmek isten· mektedir. Ancak i,çiler, oldu bittilere direne· cek bir kararlılık içindedirler. Ya..1 hak larını elde etmek üzere Turna Alaç Sa· nayii'nin 70 işçisi 8 Temmuz IÜnü dire nişe başlıyor. önce, işçiler .indirilmek
rakmadı. Düzceli'ler maddi manevi hiç bir yardımı eslrııemediler gı-evci i,çiler den. Patronlar işçilerle dayanı,ma b.· linde bulunan DüzeeJileri işyerine ıok mamaya çalıştılar. Ama IÖkmedi. ı,ten atma tehditleri ve başka b.... ılar. ne di· reniş alevini köreitti, ne de i,çlleri ken dilerini destekleyen DÜ%ce Halkından koparabildi. Sonunda direni, ba,anya ulqta: Hiç bir şeyin para etmedilini ,ören pat ronlar, bir haftayı a,kın bir türedir ye rilmeyen aylıkları ödemeyi kabul etti. Bunun yanıaıra diler aoaya1 haklan da tanımak zorunda kaldı. Turna Sanayii işçileri, i.tekJerinin kabulunden ıonra, direni,i bir liin daha IÜrdürenk erteai IfÜn işba,ı yaptılar.
nıf dayanışması içinde mücadele verdi ler. Düzce halkı dı greveileri yalnız bı
Düzce Alaç i,çilerinin mücadele.
ve bu mücadele ıonucunda elde ettikleri kazanımlar, Thrkiye i,çi aınıfmın ,eU,lp
lÜçlenen mücadeleainin bir parçası .. Düzee'de diler i,çi ve emekçiler için de canlı bir örnek olarak kalacak.
•
•
TURIZM ış GÜÇLENIYOR •
Ankara'nın onemli
turistik
otelIe
rinden biri de Roma Oteli. 1973'de a çılmış.
80
milyon
lira
deaerinde
Aylık orLla ama
bir milyon arasında dcRişiyor. t lei nç özelliklere sahip iki patron işl.'liyor
Roma olelini. Bunlardan Kemal Karasa
naşmıyorlar
Mayıs 1976'da gre... kıtrll
i
rı alınıyor. Gre... kararı ile birlikte Kara sakal'ın Diyarbakır'dan getirttiiıi kiralık
işçiler işi y....aşlatarak bugun" kadar gel
diler, Turizm-Iş sendikası 1747.1976 gu
muş.
nu yeniden gre... kararı .Idı
Karasakal'bununla d. kalmıyor; aynı u manda Diyarbakır'da eenelevi lşletiyor.
bin lira ile
!>Onra
kaJ 2 Milyon 250 bin Iir. ile orLak ol· �8r hisaesinden 1lı40 pay alıyor.
,eliri 800
katiller gorevierine başlıyorlar. Bektaş Kızılocak adlı iş('iyi geceyarısı bı('alda aKır şekilde yaralıyorlar. Bundan
Çeşitli kumarhanelerden haraç alıyor K,jraıık
katiller besliyor. ViırUYuş oku
ASLAN GREVI ANLATıYOR
yuculan def'linin 15 Haziran larihli sa yısında bu katillerin işçileri hedef alan cirifimlenni hatırlarlar. DiA'er patron 11· hami Alptekin'in nitelikleri batka. Bü·
tiın
çabuı Kemal K.aruakal'dan daha iyi
kirli i.şler çevirmek. Aralarındaki çelişki yi, yolsuzlukl.n,
işçilerin ücretleri üze
rinde oynayarak ,idermeye çaJışıyorlar. 14çilerin yanında birbirlerine ,österme lik kürurler savuruyorlar. Işçilerin mu·
41nı vermemek, ,eciktirmek için herri.ın
rHepsiyondan para alıyorlar, gece kuhıp lerinde kumar oynayarak harcıyorlar bu
Grev çadırında Turizm-Iş sendikası Iç
Bölge
Anadolu
temsilcisi
ısmail
Aslan'la ,öNştuk_ Bize şunları söyledi: "Grnimiz
17.7.1976 sabahı saal 4.30
da başladı. Otelde çalışan işçilerin lumu
ereye yeti
kaıılıyor.
durdurmuş
ışyeri tamamen
ra.li
durumda. Grevimizin
nedeni şu: Iueri 1973'de açıldı. Açıldı·
Iİ
yıl işçiler sendikaya üye olmu,lardl.
14çUerin ve inerin.in yeni olmasa Ae� 'deniyleo zaman mücadelede başarı saitla
0-
namadl.1976 Mart ayında işçiler sendi
nn yaptıklan ilk iş sendikalaşmayı önle
leşme çalnsında bulunduk, fakat kalıl
paraları. 94
işçin.in çalıştıtı Roma
tel in.in açılışı ile beraber çiCte patronla
kamıza üye oldwar. 'şverene toplu $Öz
mek, belenmedikleri işçilere bir mek
madılar.
tup
,öndererek
grey
Ama
başarılı olamıyorlar. Işçiler DISK'e
i,ten
ol uyor.
atmak
Yasal
sözleşmeye
razı
olur ıi bi göründü ve
toplu sözleşmeye oturdu. Göriışmelere baliladık. \.icrellerde anlaşmazlık dotdu. Birinci yıl 1000 TL istedik, 900 TL ve
meyerek grevi za(erle bilirmek amacın dayız. Bunu başaracaQımıza inanıyoruz Işçi sını(ının tarihi
za(erlerle
doludur
Grevimiz bu zarerlere kendi çapında ek
receltini söyledi. Ikinci yıl 650 TL iste
lenmiş yeni bir halka olacaktır".
de kabul etti. Ancak sonra işler delişli.
lerini
Daha sonra inançlı ...e kararla grev
dik, kabul etti. Diiter bülün maddeleri İşvereni
deralarca
aramamıza
ralmen
bulamadık_ Toplu sözleşme yapmak ni
sUrdüren işçilerden birine yakla
Şıp görüşlerini sorduk: 1\ırizm-t,'e uye olduktan sonra işveren üzerimizde yo
yetinde deiti!. Uzun siiredir bekleme du
lun bir baskı ve terör uy,ulamaya ba,
rumunda olan işçi arkadaşlarımızia bir
ladı. Fedailerini üzerimize saldırtıı. Dört
likte, trev şarllarının araştırılmasından
arkadaşımızı dövdüler, birini _tır yarala
sonra grev uygulamasına giriştik. Şu an
dılar. Fedailerin altında ,elen polisler
da (fev disiplinli bir şekilde devam edi·
prosedürli tam.mlayıp
yol'. Tek şikayetimiz grevin ,uvenlilti i
karan aldık. Karar alınıncaya kadar
çin i,yerine gelen polislerin işveren lehi
çadırımızı 8Ökmek istediler. Halbuki ça· dırın yeri belediyeye ait. I,veren toplu sözleşmeyi uzatarak i,çileri sendikadan
üyelerimi" çeşitli baakılar yapıldı. Teh
ne hareket etmeleri. Davul zurna çaldırl
oluyor
dit, tabanca çekme, yaralarna, dövme...
madı. Grevin çadınru kaldırmak istedi.
Bunun üzerine Turizm-I, işverene
I,veren toplu sfu;leşme yapmak niyetin·
Polis bu hareketiyle grevi &abale etmek
Roma Oteli işçileri olarak kararlı
toplu sözleşme çaQ:rwnda bulunuyor.
de olmamasına ra�men işçilere yaptı�ı
niyetinde
zimli biçimde mucadelemi� "rdiireee
baskıdan
Bunlara dikkat edip provokasyona gel-
ballı Turizm-Iş sendikaaına üye
lar
Çifte
patronlar
toplu sözleşmeye ya-
bir
sonuç alamayınca toplu
oldutunu
açıkca
kanıUadı.
isliCaya zorlamak istiyor baskılarına
karşı
lşVl!renin bu
yılmayan
devn....ci ve
a
tiz"
STAD OTELINDE SARI SENDIKA PATRON IŞBIRlıCı
SERMAYE
Stad oteli
195
devamlı,
10
geçici işçinin çalıştığı A.nkara 'nı" bUyillı bir
turutih oteli Tüm yurt düzı!yinde .urdUro/en potron·ulrl s�ndika ifbirlilinin bir örneğin; de buroda görmekteyiz. Işçiler- yedi yddır potron ue
•
8URSA�DA YENIDEN
undiko
Işçilerin Turizm-Iş 'e g�eceğini sezen Otel müdürü işçi temsilcı.; Bülent Ko ya'y, ve üç işçiyi işten alt •. Müdürün gerekcesi oldukca ilginç. Bir işçiyi iler;'; için zararlı buluyor.
-13.
Madde ile- Diler iiç işçiyi i.e Oleyia'i eleştirmelf
yapılan toplu iş sözleşmelerine karş, çı/dıklar, içın
KAN İSTİYOR
10'"
Oleyu'in balkılorındon kurtulmak, DISK'e bağlı rurzm·lş Sendtlıoırna geç· mek için mücadele veriyorlar. Sürdürolen bu baskılar ,on glinlerde yoğunld.tı
·17.
w
madde ile- işten çılta·
rıyor, Aynı zamanda gözdağı veriyor. "Ben bu işyerinde deur'mci ışçı çolış· tırmam ". Sarı Oleyis yetkilileri de işçilere ''Turizm· Iş 'e üye olursotUZ topunu zu iııten attırıraz, hepinizin üç dört çocuğu uar, yu.k olur" t�hdidinde bulu nuyorlar. Tüm bunlar işçilerin direncini kırmoya yetmiyor. Mucad,wlerini Turizm Iş ,endikOlina geçincey, kadar IÜrdürecekler.
Muammer
Çetinbaş'ın
öldürülme
ıŞÇı KılıCıNDA FAŞISTLER
sinden sonra, Bursa işçilerinin gösterdiği direnç ve kararlılık, faşist güçleri sindir
Türk Metal'in katillerinin Bursa'ya
mişti. Gerçekten Bursı'da bir süre ses
girebilmeleri çok zordur. Ancak, BAY
sizlik hıkim oldu.
KAL işçilerini tahrik edip olay çıkart mak için başka araçlar da vardır patron ların elinde. Örneğin, Bursa iktisadi ve
PILOT BÖLGE: BAYKAL Ancak,
sermaye
boş bırakacağa
Bursa'nın
Ticari ilimler Akademisi'nin faşist öğ
başını
da benzemiyor. Türk
Metal'in katilleri ile isteğini elde edeme yen sermaye,. bu kez daha dolambaçlı
rencileri. BAYKAL'ın işçi düşmanı paı ronlarından Rahim Guru, hemen bunla ra başvuruyor. BAYKAL'daki mücddele yi sindirmek, bundan da öte burada olay çıkartıp bütün Bursa'daki işyerlerine ge·
yollardan Bursa işçilerini kuşatmoilYI de
nelleştirrnek planına uygun olarak, Ra
niyor. Amaca ulaşılması için mutlaka
him Guru, 20'yi aşkın faşist öğrenciyi
şiddet gerekiyor.Olay çı�cak. işçi öle
fabrikaya işçi olarak alıyor.
cek ve bu kargaşa ortamında sermaye, Bursa'daki
mücadeleyi
bastırmak
Grev
ilanından
sonra işçi
acele fabrikayı alınan faşist öğrenciler·
TOFAŞ'tan sonra, Llhrikçiliğin şu
Coşkun, Ramazan Şirin, Mümin Uslu,
elverişli koşullara kavuşacak.
den
bazılarının
adları
şöyle: Aytekin
andaki merkezi olarak bir başka işyeri
Ahmet Özer, ısmail Bozkurt, Mehmet
ortaya çıkıyor. Bu işyeri, Maden işko
Çetin, HüseyinOvalı, ısmail Bodur, Kü
lunda. BAYKAL işyerinde yakıaşık 150
tük Çelik, Fahrettin Akuş, Şaban Ak
işçi çalışıyor. Işçiler, OISK'e bağlı Ma
baş, Halil Domaniç, KemalOrhan, Sü
den-Iş üyeleri. BAYKAL işyeri patron
leyman Eroğlu, Mehmet Çetinkaya.
larının DISK'i işyerlerine sokmama ça baları geçmişte sonuçsuz kalmıştı. BAYKAL'da sözleşme görüşmeleri uyuşmaılıkla
sonuçlanıyor.
nURSA IşçiLERI YENI TAHRIKLER KARŞıSıNDA
olarak
için
ÜSTELIK "PERSONEL MÜDÜRÜ"-
Maden-Iş
durumundalar. Üstelik bunlardan Ayte kin Coşkun, fabrikaya personel müdürü olarak alınıyor. Yani, işyerindeki işçiler le uğraşabilmesi için bu kiralık faşiste daha da geniş imkanlar tanınmaktadır. Şimdi, BAYKAL işyerinde tahrik ler bütUn hızıyla sürüyor. Işçilere silah çekiliyor.
Bıçak
gösteriliyor, olmadık
hakaretlerde bulunuluyor. Amaç
çok
tığı, sendikal rekabet nedeniyle karşıt görüştü işçilerin dövüşıüğü" biçiminde yansıtılacakıır kamuoyuna. Faşist bes Iemeler
kolay olacaktır. yayılması
olarak
BAYKAL',)
için
üstelik hazır
C'layın böyle
bekleyen basın
yayın organları da vardır. Şu anda BAYKAL'da durum çok gergin.
istenmektedir.
çatışmada
"işçi"
tışma" masalını yaymak belki de daha
açıktır. Mutlaka bir çatışma çıkarılmak Bu
de
alındığına göre bu kez "işçiler arası ça
Işçiler,
tahriklere kapılmamak
ise 6 gün içinde greve gidileceğini belir
Bunların arasında, Aytekin Coşkun,
kimin
için ellerinden geleni yapıyorlar. Tahrik
ten bir çığrıyı işyerine asıyor. Pıtron
Ramazan Şirin, Ahmet özer, KemalOr
�lUp kimin kalacağı da pek önemli de
lerin kaynağı, nedeni belli. Olay çık..lr·
ların girişimleri böylece başlıyor.
han, Süleyman Eroğlu diğerlerinin lideri
ğildir. Nasıl olsa olay "işçilerin çatış-
sa, sorumluları da belli.
YVRVYVŞ -
27
TEMMUZ
1976
/i
•
DONYADA
YURUYUS
AVRUPA PARLAMENTOSUNUN KARARI KARŞILANMADI
OLU MLU •
işsizlik, tarımsal üriinlerin zarara u�ra
J\J::T uYl"Si dokuz ülkenin de\-Iet ve hukı.imet başkanlannın Brtiksel'deki son
zin<elerinde alınan Avrupa Parlamento su'nun seçimi ile ilgili karar, Avrupa ka· muoyunda olumlu karşılanmadı. Karar,
ması gibi) c;:ıkarlarına uygun çözümler getirmek
Dokuz devlet başkanı önceki hafta sorunu görtişmuşler. ancak sadece Avru pa parlamentosunun oluşumu konusun da somut bir sonuca varabilmişlerdi. Ka rarda, gem'l \'e tek dereceli oylamayla seçilecek
parlamento uyelerinin dokuz
ulke arasındaki daeı!ımı da belirleniyor· du. Göriişmelere dokuz ulke liderlerinin de katılmasına raemen, sonuçta varılan anlaşma
daha önce Alman başbakanı
Schmidt. Ingiliz başbakanı CaHaghan ve Fransız devlet başkanı O'Estaing arasın daki
konuşmalarda
uyeli
parlamentoda
oluşmuştu. Fransa,
410
Ingiltere,
İtalya ve F. Almanya'nın BL 'er; Hollan da'nın 25, Belçika'nın 24, Danimarka' nın 16, ırlanda'nın 15 ve Lüksemburg' un 6 milletvekili ile temsilinde anlaşıl mıştı.
POLITIK HEGEMONYAYA GEÇıŞ
YENI KURULAN PARTI
Avrupa
bütünleşmesinin, Avrupa
halklannın kendi gelecekJerini baRımsız olarak belirlemelerinin önüne çıkanlmak islenen
engellerin
FKP Politik Buro bildirisinde Avru pa'daki son gelişmeler de şöyle değer lendirildi "J\ET artık buyük ölçüde Federal Alman
Cumhuriyeti'nin
ekonomik
\'e mali gucünun pgemenliği altına gir miştir. AHupa Parlampntosu'na ··ulus lari.ıstJJ" denen yetkilerin \·erilmesi, Batı Alman emperyalizminin dokuzlar Avru pası jjzerindeki siyasal egemenliğine ka· pıların açılması demektir. "Strauss'un CDU-CSU'nun girişimi ile Avrupa Halk Partisi'nin kurulması ..
JAMES CALLAGHAN
dokuzların buyük burjuvazilerinin Avru· pa Meclisi'nden amaçlarını ortaya koy maktadır: halklara karşı dışardan yönel tiImiş gerici bir silah.....
ıTALYAN
B Temmuz'da kuruluş çalışmalarını
kumel
KOMÜNISTLERININ
tamamlayan Avrupa Halk Partisi'yle ilgi
rekete geçme zorunlulu�unu duydular. Bu
almıştı. Orada, bu partinin kısa dönemli kuruluş amaçlanndan birinin, "1978 yı
Brüksel zirvesinin kararına İtalyan
lında yapılması tasarlanan Avrupa parla
komünistlerinin
mentosu seçimlerinde sağ bir blok oluş
sekretarya uyesi Giorgio Amendo!a şöy
turulması oldu�u" belirtiliyordu.
le dile getirdi:
çilerin olan, demokratik, ba�ımsız ve
tepkisini
başkanları toplulu�un gelece�i
için yeni umutlar uyandınnak uzere ha
TEPKISI
li haber YURUYUŞ'ün 67. sayısında yer
FKP bildirisinde, partinin, "emek
Demokratik bir görüntim ile süsle nen
böylece. Avrupa yaratılmasından beri
rinleşecektir. "
hine sınırlandıran bir gelişme olarak de
biraraya gelmişler, AJ::T ile ilgili birçok
yana,
çektikleri yaşam zorlukları daha da de
genel olarak, Avrupa ülkelerinin bağım sızlıklannı B. Alman empE'ryalizmi le· �erlendirildi
bir
Toplulu�u'nun
ise
Parti'nin
girişimleri,
Avrupa Parlamentosu'
nun 1978 i1kbahannda lek dereceli se· çimle oluşaca�ını bildirmeleriyle somut· landı. "Bence, ulkeden ülkeye de�işen sis
"Bir sür(>dir AET bunyesindeki bu
ıemlerle yapılan seçimin, Batı Avrupa'
nalım çeşitli yönlerden gözleniyordu.
daki duşünsel ve <:!j""sal akımlan ve bura
barışçı bir Avrupa davasını ilerletmek
öyle ki üye ülkeler temsilcilerinin katıl
halkının çıkar ve yönelimlerini gerçek
için" mücadeleye devam edeceği belir
dığı toplantılar sürekli başarısızlı�a u�
len yansıtan bir meclisin kurulmasına
tildi.
radı. Bu durumda, J\ET devlet ve hjj-
olanak venneyeceRi açıktır."
meşrulaştırılmasına
yönelik olduğu, dokuzlu göriişmelere karşı uyanan ilk do�al tepki oldu. Ingil
Monlreal'den notlar ...
nın sürdürülmesi için bir vesile olmakta dır.
tere, Fransa, F. Almanya, ıtalya gibi ül kelerin tutucu, hatta gerici ço�unluğu nun hegemonyası altındaki bir Avrupa parlamentosunun,
lek
tek
ülkelerindeki
demokratik
dizginlemekle
etkili
bir
Avrupa
SOVYET KüLTÜR FIZIK BAKANı BOYKOTU OLUMLU KARŞILAMADI
gelişmeleri
Briiksel zirvesinde alınan karara kar Şı gelen ilk lepkiler arasında, Fransız Komunist Partisi MK Politik Bürosu'nun yayınladıgı bildiri de yer alıyordu.
ILKE OLARAK EVET, AMA .. . Politik Buro'nun bildirisinde, ...�KP' nin, ilke olarak, nisbi temsil sistemme
dayalı dogrudan seçimden yana oldu gu" belirtilen bildiride daha sonra şu göriişlere yer verildi:
ülke Guney Afrika ile sportif ilişkilerini sürdürmektedir.
araç olacağı
belirtiliyor.
"Irk aynmı uluslararası sportif hare ketin önündeki buyük sorunlardan biri dir. BM'in tavsiyelerine rağmen birçok
Birçok
Afrika
ülkesinin,
Uluslararası Olimpiyat
ırkçı
Komitesi, sporla ırkçılı�ı baedaşmal. gö·
Güney Afrika ile sportif ilişkilerini sür
ren halkların isteklerine açıkça karşılık
djjren Yeni Zelanda'nın olimpiyat oyun·
vermelidir. Bu bakımdan, birçok Afrika
larına
iilkesinin olimpiyat oyunlanna katılma
protesto
amacıyla
olimpiyat1arı boykot (ltme!>i
tartışılır·
k(ln,
katılmasını oyunların
başlamasından
sını sa�layncak koşulların yaratılmaınış
önce
olması kaygı H'ricidir, Ancak, bu iilk(>
Montreal'd(l bir konf(lrans veren SSCB
It>rin pylem biçiminin (>tkinli�i d€' cevap·
KültUr "'izi k ve Spor Bakanı Serge Pav
lanma'iI gereken bir sorudur.
lov, konuyla ilgili şu goriişu belirtli· "SovyHler Birli�i ırk ayrımına kar�ı çıkanların yanındadır. NE' var ki, olimpi
"Die-(>r yandan. ulu!>lararasl buyuk spor yarışmalannın politikle�mesind€'n yakınır gözjjkenlprin ikiyu/.li.ıhi�ü dt' or
yaL oyunlarından ç€'kilınenin ırk ayrı
taya çıkmaktadır. Açılış töreni slTa!>lnda
mıyla mücadeled(' etkin bir araç oldu�u
olimpiyatların �d('(.'€' kapitalislıilkelNin
kanısında d('�i\i7.."
bir gösteri!>i haline l!etirilıu€'!>ine bunlar·
Avrupa
Olimpiyatlara katılan dig(>r sosyalist
M(>clisinin genel oyla seçilmesi ile, ona
ülk€'lerin de bu görüşu paylaştı�ı belirti·
dan kimse !>(-'s çıkarmanıışlır. A!>hnda onların karşı oldukları. bu spor gô!>teri.
çok önemli y(>lkilerin verilmesi isten
Iiyor_
sinin
"Ancak
durum
farklıdır.
mektedir. Fransız ve çokuluslu büyük sermayenin, Ortak Pazar'ın gLiçsüzlü�ünü maskelemek ve ortak bir kemerleri sık
Boykot kararının d(,�NI€'ndirilmesi genellikle şu çizgilrrd€' yapılıyor:
"24
Afrika
ülkesinin
Montr€'al
bUb'Ün,
sosyalist v€' gelişmekte
olan ülk(llerin yUkselişini dil(l g€'tirm€'si· dir. K€'ndi sistemlerinin bunalımının fi zik ve sportif faaliy(>tlerin geli�iınini d€'
ma politikasını empoze etmek amacıy
Oyunlarından çekilmesi, krıpilalist ülke
la, böylesi bir demokratik aldatmacaya
lerde, olimpiyat oyunlarının bizzat var
ihtiyacı
köylulerin
"Gel€'c(lk olimpiyaUarın Moskova'
ııe-ını hedef alma amacıyla buyJJk haber
önündeki bunaitıcı sorunlara (enflasyon,
da yapılmasına karşı da sesler şiındidE'n
leşme araçlarının yürüttUe-u kampanya-
,'ükselmeye başlamıştır."
vardır...
Işçilerle
YVRVYVŞ· 27 TEMMUZ 1976 - 12
('tkil€'di�ini gizl(lmek ist(,)ll€'kt(ldirl€'r.
yen.rdi
CARTER
· · · • · · · o• ·
16 IU91;0 1976 / rUnita
_ ______ __ __
dl', gerl'kse buyu� sanayi merkezlerinde· ki yıeınlar arasında desl('k bulmuştur.
__
BAŞKANLIK
Wallace ve Jackson gibilerini bu şekilde eleyebilmiştir. __ -
Carter'ın
iktidara
yuruyuşu, buLu·
Iluyle sonuçlanmamıştır kuşkusuz. Ka· muoyu yoklamalarında onun lehine gö·
--YOLUNDA
________
zukfOn belirtiler, Kasım'daki seçimi ka· zanması için henüz kesin nitelikte sa· yılmaz. E�er Cumhuriyetçiler onun kar· şısına lteagan'la çıkmak zorunda olsa· lardı,
Carter'ın
zafer
güçlu olurdu. Oysa leyecek. Bugun ise, kamuoyunun o za·
CUlSEPPE BOFFA 16 Temmuz, L'Unita
ce anlamına gelmektedir şimdi. c.;inhin
daha
bir mücadelenin sonucu kesin de�ildir
man içinde bulunduğu huzursuzlueun
di çatışmaları nedeniyle 1968'de Beyaz
Çünkü zor zamanlardaki de�işim, umut
bir benzeri var: mucadeleye girdieinde
Saray'dan
dört yıl anel' de yeni bir aday çıkarmış
larla korkular arasındaki belirsiz çalış·
dieerlerine göre daha az tanınıyor ol
uzaklaşan
Demokral
Parti,
ması. Bu nedenle başarısı göze çarpıcı
tı: Mc Govern... Ancak o. başarılı ola·
seçimleri için Demokrat Parti'nin aday· Iı�ına getirildi. Haber, uzun sUredir beko
nitelikte.
bilmek için kişisel olarak çok zayıf, par·
Jimmi Carter Amerikan başkanlık
olanaklan
fo'ord'la olabilecek
Carter, aday olabilmek için, ulkenin
ıi yönetimine fazlasıyla aykırı ve bir par·
mayı daha da sertleşlirir. Kazanmak için Carter
bütün kozlarına başvurmak zo
runda kalabilecektir. Ancak, kazandı�ı takdirde, kendini, yakın tarihteki pek az
lenmesine ra�men. önem taşıyor: De·
geleneksel hayatında tanınmayan bir un
mokratlar Carter'la kendilerine yeni bir
sur olmasından sonuna kadar yararlan
... Ne var ki Mc Govern deneyi tumuy·
çehre buldular. Denebilir ki, Beyaz Sa·
koşullarda bulacaktır: Her iki mecliste
mıştır. POlemiğini, genel olarak butun
le yararsız olmamıştır, Gerçekten bu de·
ray'ın yönetimi için gereksinim duyulan
de ço�unlu�u kendi partisinden oluşan
Washington yöneticilerine, ve kendi par
ney, demokratlara, bazı kişi ve kuruluş
yeni bir
Amerika,
bir Kongre'yle çalışacaktır. Daha iyi bir
tisinin yönetimini elinde bulunduranlara
larla işbirliei yapma. gençlik hareketle
anayasa! denge bulacak, böylece hedef·
uzun süredir, belirsiz bir biçimde bu üs·
karış yo�unlaştırııııştır. Amerika'lılara,
rinin
lubun gereeini duyuruyordu. Cumhuri·
yöneticilerinden üstün kişiler olduklarını
me, yeni destekçiler ve yeni bir siyasal
üsluba
kavuştular.
yetçi taraftaki rakibi kim olursa olsun, bu
kez Demokratlann
adayı seçimin
favorisİ. Carter, Amerikan siyasal yaşamında
filizlendiei
lerini daha rahatlıkla gerçekleştirebile· cektir.
ve daha iyi yönetilmeye layık oldukla·
kadro
CarLer'in şansı dört yıl önceki halefin·
Bütün önceli�i istihdam sorununa ver·
den farklı
mesi başarısına mutlaka katkılı olmuş·
lanmıştır.
bir yenileşme
Böylece, bir anlamda, halk
arasında surekli dinsel bir imaj yaratmıştır.
gereeini
elde etti�i elverişli
nnı anlatmıştır. Bunu sık sık tekrarla·
dan biridir. Amerika'nın çaedaş tarihin
edinme
yerlerde boy göster
devlel başkanının
mıştır. Eski ahlaki de�erlerden de yarar
bunalımlı dönemlerde ortaya çıkanlar· de, farklı nedenlerle de olsa. onun gibi
tizan görünumünden çok uzaktı.
duyurmuştur.
olarak, Amerikalılan ıhmh platformunda birleştire
bilme başarısını gösterebilmesidir.
tur. Amerikan ekonomisini canlandırma güvenceleriyle
Herkesin kabul ettiei gibi. Carter'ın Carter'ın başarısı, Amerikan siyasal
Carter, herşeyi açıkça söylemiştir:
siyasal zekası da kampanyasında az rol
canlanmanın
yetinmemiş,
böyle
bir
ne denli hassas olacağını
haber veren alarm çanlanna daha çok
hızlı ve beklenmedik bir biçimde yük
yaşamını derinden
derine altlist eden
oynamamıştır. Irk çatışmalarının sürege
dikkat göstermiştir. Butun bunlar, onun
selen ve başkanlık dönemleri de çok
dramatik bir on yılın sonucudur: Viet
len ikileminden sıyrılmayı bilmesi. bece
lehine puanlardır bugün.
iki başkan daha oldu:
nam savaşının. ekonomik bunalımın, ku
risinin çarpıcı sınavı olmuştur Carter'ın.
tam
1932'de Roosevelt ve 1960'ta Kenne
rumiararası çekişmelerin. ırk çatışmala
Onyıllardan beri guneyden gelen ilk baş
Amerika'nın iç ve dış sorunlan az deeil
dy.
parlak
geçen
Amerikan
halkının
bir
Fakat henüz
iktidar tablosu yansıtmıyor.
yeni bir reh
rının, Watergate skandalının, kamuoyun
kan adayıdır. Beyaz seçmenler üzerin
ber arayışının ve iki başkanın de�işik kaderlerinin nedenleri. her iki dönemde de farklı oldu. Bu nedenler, her ikisinin
Carter, gelecek aylann seçim cendere·
daki hükümete karşı artan güvensizliein
deki sempatisini yitirmeden. etkili zen
sinde, ve sonbaharda usl.tin gelmeyi ba·
belirlediei bir onyıldır bu. Carter, tum
ci kişilerin desteeini sa�layarak. siyah
bu sorunların. çözümü için deeilse bile,
oyları da elde etmeyi başarmıştır. Ge·
dört yılda, bu sorunlarla başetmek zo
de tarih tarafından yargılanmasını belir-
üzerine sünger çekilmesi için bir güven-
rek kırsal nüfus ve kuçük kasabalar için·
runda kalacaktır.
şarır.-.a
daha
belirgin olarak önundeki
Yeni Vietnam'ıo sömürge dönemi nin toplumsal ve maddi alanlarda bı
YENI VIETNAM ESKI DÜZENIN HASTALIKLARINA KARŞI
raktıeı yaratan kapatmak için sürdürdü· Rü seferberlik ilerlerken, saelık alanın
da da önemli başarılar elde edildi. Ge çici devrim hükumeti'nin sae:lık bakanı Bn, Duong Ouynh Hoa'nın açıkJamasına göre: "bir yıl içerisinde, köylere kadar uzanan bir koruyucu hekimlik şebekesi gerçekleştirildi. 2300 doktordan 1700'ü köylerde çalışıyor". Güney Vietnam'ın geçmişten dev raldıeı portre gerçekten karanlık. özetle şöyle:
Onbinlerce sakat, dokuzyüzbin
yetim, üçyüzbin fahişe, bataklık kıyıJa· nnda yaşayan on milyon kişi, zührevi hastalıklara yakalanmış yediyüz bin in· san, kentlerde yüzde 10 oranında ve remli, sadece guneyin başkentinde yüz elli bin esrarkeş... Ve bu rakamlar da gerçeein tlimü deRii, sadece bir parçası. Devrimci hükUmet, sorunların çapı nın araştınIdıRı bir dönemden sonra hız· La çalışmaya koyulmuş, ve kısa sUrede kökunden kazınması olanaksıZ sorunla nn yenilmesinde ilk adımları atmış du· rumda. Bu adımların arasında, fahişe ve es· rarkeşleri olagan yaşama dondurmeyi a· maçlayan
"canlandırma ve onurlandır·
da olan 226 bin yataRımız var. Seyyar
çinde zührevi hastalıklar da tE.'mizlene,
yor. örne�in bu okullardan birinin yö
tıbbi gruplar sayesinde de, salgın hasta
cektir sanıyorum ".
neticisi şunları söylüyor: "Şu an için
!ıklarla mücadele şebekesi ayakları üze·
Yeni Vihnam'da yetimll're kar�ı ise
söyleyebilirim ki, işimiz, kovayla su ta
rinde doe:rulmuş durumda. On bin yur
özgün bir yöntem uygulanıyor. Yetimle·
runların güçlü�ünü koruyacaeı bildirili
var".
rin darülaceze gibi kurumlara yerle�tiril·
fo'ransız L'Humanite gazetesi muha
Kuzey'de oldueu gibi güneyde de
!.edavileri tamamlandıktan, okuma yaz·
mesinin tam tersin(>, kitll' örgüt!erindpn
birinin sorularını cevaplandıran Geçici
koruyucu hekimHep özel bir uncelik ve·
ma öRretildikten, halıcılık, terzilik gibi
saelanan yardımla VE.' sorumlu dinsel yet
Devrim Hükümeti saA"lık bakanı, dieer
rildieini belirlen sa�lık bakanı Duong
mesleklerden
kililerin
saelık konularında da şu gortişlere yer
Ouynh lIoa, gelece�e ilişkin olarak da
yanını alınması için çalışılıyor. Orta Vi
veriyor:
şu öngörülerde bulunuyor: "Komşu ül
etnam 'da, sadece Ouang Ngay bölgesin
ma okullan" yer alıyor. fo'ahişeler, tıbbi
birini
kavradıklan sonra
yeniden normal toplumsal yaşama so· kulma çabasında.
şıyıp
denizi
boşaltmaya
benziyor".
taşımız
için
bir
doktorumuz
onayıyla, yetimlerin
ailell'rin
"Devrimden önce, 8 bini kentlerde
kelerin de bu hasta!ıA"a karşı savaşmaları
de, 450 yetimden ·100'ü aileler tarafın
Ancak ekonomik yaşama koşuııarı
olan 9 bin kullanılabilir yatak vardı. Şu
halinde sılma hastalıRıyla on yılda başa
dan alınmış durumda, Bu aileler her ay
istikrara kavuşturulana dek bu gibi so·
anda işe. yarıdan fazlası kentlerin dışın-
çıkabileceRimiz kanısındayım. Uç yıl j-
devletten yardım alıyorlar.
YOROYUŞ
27 TEMMUZ 1976·13
,-
c; İ SCARi) FRANSA NIN
NATOLUlA5TIRIIMASINI)A ıSRAIlli FRANSA'NIN YENIDEN NATO'NUN ASKERI KANADı NA SOKULMASI ÇABALARı, SJlKP ORGANı PRAVDA' DA VE FRANSIZ VE ALMAN KOMÜNIST PARTILERI NIN ORTAK ÇACRISINDA KINANDı' "ZAMANIN YUMUŞAMA ZAMANI OLDUCU ŞU SıRA LARDA BU POLITIKA AVRUPA'DA GERILIMI YENIDEN YARATMA AMACıNı GODEN GERIYE DöNOK BIR PO
PLUTON FUZELER! ALMANYA 'DA
LITIKADıR.
Fransız hüki.imetiniw., NATO· ...n keri
liderleriyle
niden NATO'nun askeri kanadına $ok
1975 HAZIRANI
u
mayı amaçladıtını belirtti.
elele, ülkeyl yeniden Gerçekte konunun ortaya çıkması
NATO'nun askeri kanadını ye.ııIe,tirmek
tartışılması, bundan bir yılı aşkın süre
üzere ıeUştirdili (irişimler, AYNpl'dakl
ve
Mmakratik ve sosyalist gi.içler5e Fransız
ceriye &itmektedir. Geçen yı' Haziran
hükümeti aru.ındaki soluklulu karşıtiık
ayında, Fransız ve F. Alman hükümeUeri
noktasına eetirdi. Sovyetler BiriiRi K0-
arasında,
münist Partisi organ.ı Pravdı'da 19 Tem
F. Almanya'da Hesse bölgesine yerle,ti
muz'dı yayınlanan bir makalede. bu ko
rilmesi konusunda gizli görüşmelere baş
nuyı yeniden deliniliyor ve şoyle deni
lanmıştı. Fransız dışişleri bakam, o za·
yordu: "Alman Demokratik Cumhuriye
man
ti sınınna Fransız nükleer (Yu " !eri leştirilmesini öngören planlar, Fransa'· mn, NATO'nun askeri kanadına yeniden katılma sürecini hızlandıracak ve Fran· siz ve Federal Alman silahlı kuvvetleri arasında bir yakınlaşmaya yol açacak· tır." Bundan önce, yine Pravda'nın 9 Ha· ziran saYlSInda Aleksandrov im.zab biI makale yayınlanmış ve makalede, genel kurmay
başkanı Mery'nin Sovyetler'i
"Fransa'mD potansiyel ukeri basmı" olarak niteleyen sözlerinin başkan Gb- card'ın
onayını
taşıdılı
belirtilmişti.
(Bu makale için Bkz: Yürüy�, S. 63)
19 Temmuz tarihli Pravda'da yer alan yazıda, aynca, Fransız ve Alman Komünist
partilerinin
5
Temmuz'da
yaptıklan ortak çalnyı da <!eliniidi. Söz konusu çatnda, Fransız Plüton
CÜ
zelerinin Federal Almanya'ya ütanlma
ILU ye FnnRZ ukerlerinin Demokratik Almanya smınna ıönderilmesine kar,ı çıkıbyordu.
Fransız
önce
Plüton
tUzelerinin
gizli görüşmeleri kesinlikle
reddetmif, ancak Le Monde'da Batı Al man Savunma Bakanının tersi açıklama sı ÜZerine geriye dönüş yapmak zorunda kalmııb. Fransız ve Alman Komünist Partile· ri, genel sekreterler düzeyinde yaptıkları görüşmed�, geçen yaz da bu girişimleri kınayan bir bildiri yayınJamışlardı. Alman Komünist Partisi Genel Sek reteri Herbert Mies, PlÜtonlarla ilgili ilk görüşmelerin başladılı sırada şu dee:er lendinneyi yapmıştı: "Ulkemizdeki geri
ci &üçler yalnız Hıristiyan Demokrat Birlik ve Hıristiyan Sosyal Birlik içinde detillerdir. Bu güçler aynı zamanda Sos yal Demokrat Parti'nin koalisyon hükü metinin
içinde
de
barınmaktadırlar.
Bunlar, Avrupa'da balımslZ ve bütüıuel bir atom gücünün kurulması için Avru· pa'lı NATO ülkelerinin bir araya ıelme
sini ısıe"",ktedirler." (Bkz.
Yürüyü"
S. 12," 13)
lerine
kitle
imtla silahlanAl yılo_. . . .." A'flUpa Or·
Oıanalı verecek bir
dusu"n"n temellerini atmaktad...
KOMONIST PARTILERIN
"Halklanmız eeçmiff,e pek Ilk ..-
ÇACRISI
birlerine karşı çl.fPl.4tılar. Bv&ün i_, bir· birlerinin yanında b.. b hal klan 1w11
Alman ve Fransız Komünist Parti· lerinin yaptılı son ça�rıda da şôyle de niyor:
"Alman
Komünist
Partisi
ile
savaşma arzusundı deRiDer. Onlar, b. nş, bütün Avrupa ve Dünya balkIanmıı çık.ann. kalıcı bir ban4 istiyorlar,"
Fransız Komunist Partisi'nin bir yıl önce
FRANSA'NIN YENIDEN
yaptıklan uyarının bütünüyle haklı oldu·
NATO'LAŞTlRILMASI yer
eu bugün kesinlikle ortaya çıkmış bu lunmaktadır. Şansölye &hmidt ile eDU
Fransa'nın yeniden NATO'nun ..
CSU üttra·gericilerinin alkl,lan arısında,
keri bunyesine sokulmak istendili, bu·
Giscard d'Estaing, Fransız ordusuna ve
nun bilinçli bir strateji olarak uyrulanch·
nükleer potansiyeline, .sosy�list
dünya·
eı, Fransız Komünist Partisi tarafından
nın sınırları boyunda ve Bundeswehr'in
bir yılı aşkın bir süredir temel tezlerden
safında "savaşa girişme" görevini ver
biri olarak ileri sürülüyordu. SBKP 25.
mektedir.
Kongresi'nde FKP'yi temsilen konuşan
"Federal Almanya'daki etkili güç
Politik Büro üyesi ve Merkez Komitesi
lerin Alman Demokratik Cumhuriyeti'ni
sekreteri
ith ak niyeUerinden vazgeçmedikleri dik
şöyle deernmişti:
kate alınırsa, bu dolrultunun tehlikesi daha çok ortaya çıkmaktadır. Böylece,
G.
Plissonnier,
bu
konuya
"Fransız hükümetinin politikası, V ruemek
zorunda
kalan emperyalizmin
Fransız gençliRi, Batı Alman gençtiRinin
tehlikeli girişimlerin peşini bınkmadılı·
yanmda, yalnızca silah tekellerinin kir
nın bir
ları ulmna, çılgınca bir serüvene sUriik lenmiş bulabilir kendini. "Zamanın yumuşama zamanı oldu lu şu sıralarda, bu politika, Avrupa'da a:erilimi yeniden yaratma amacını ıüden gedye dönük bir politik.dn. "Bu poUtika, Fransız politiltasmın
kanıtıdır. ülkemizi Amerikan emperyaıizminin yönettili NATO'ya y ..
niden fiilen sokRHIŞ, Bab Alman emper yaıizminin hegemonyacı planı..oıı YaD d.. çıkmıştır. Silahı....... ÜZeriadeti bü tün ,örüşmelere yan çt.zınette, tekeUe ria küçük AvruPUUUD poIilik.
bloku Içinde ülk.mizIn balı_hl1_
Komüniıt
Atlantik paktına yeniden sokuımauıı
vazıeçmeye bam wdulunu nu _m.t·
Partili de, bu geli,melerin, Fransa'yı ye-
hızlartdınnakta ve Batı Alman ,eneral·
tedlr."
Aynı
Ciinlerde
FrllUlZ
PANAGuLlS'lN öLOMONDEN NEOFAŞIST BIR öRGOT SORUMLU
Yunan muhalefet milletvekili Panagulis'in geçen 1 Mayıs'ta bir trafik
PINOCHET DEHŞET ıÇINDE
kazasında ölmesinin, "örümcek" (Arachni) adındaki bir neofaşist örgütün ese ri olduAu, sorgu hakimine ifade veren Georges leonardo adlı bir tanık tarafın· dan belirtildi. Panagulis'in arabasına, Michel Stefas adında 9irinin yönetimindeki bir başka araç çarpmış, arabanın kontrolünü yitiren Panagulis ise bir duvara çar
Pinochet dehşet içinde telefona sarıldı sabahleyin: Bırakın şimdi kitaplan
parak parçalanmıştı. Georges leonardos, yukardaki açıklamasını, önceki haf
bütün paralar toplattlsın
ta Kamu Düzeni bakanına yaptı.
kapatılsın bankalar, borsalar
Yerel basında yer alan bilgilere göre, tanıklığı yapan leonardos, 1963 yı lında Griorgos Lambrakis'in öldürülmesinde de (Z olayı) adı geçen kişiler a rasında. leonardos bu olay nedeniyle 10 ay hapse mahkum edilmişti. Yine Yunan basınında yer alan haberlere göre, "Örümcek" adlı örgütün merkezi Selanik'te bulunuyor ve ı talya' dan gelen "Anıonio" adlı bir neofa şiSl tarafından finanse ediliyor. Ocak 1975 yılında kurulmuş olan örgütün a macı, sol kişilere imzasız tehditler gönderme ve suikastlar düzenleme yoluyla
her türlü ticari işlem durdurulmuştur yeni bir emre kadar. Bir eliyle de cebindeki "yüz escudo'yu buruşturmaktaydı. üzerinde 'katil Pinochet' yazılı.
karışıklık yaratmak. Örgülün cinayetine kurban gittiği ileri sürülen Yunan muhalefet lideri Pa
PANA GULlS
nagulis, ölümünden çok kısa bir sUrre önce, albaylar cuntası ve onlarla ilişki li olduğu halde bugün görevlerinde bulunan politik kişiler hakkında açıklama larda bulunmuştu.
YURUYUŞ· 27 TEMMUZ 1976·14
ERDAL ALOVA
DisK' i MURGUL'DAM SÖKEMEYECEKLER 1973 yılında,
nın
bölümü
bir
mevcut
Etibank'tan devralınarak kuruldu.
Işyerinde
çoğunluğa
sendikası, işyeri
sahip
bulunan
Maden-Iş
düzeyinde sözleşme yapma hakkın
leri çeşitli banka ve kuruluşlar arasında paylaşılmış
dan hareketle sözleşme yapmak ister. Yapılan görüş· melerde işveren ücretiere birinci yıllS, ikinci yıl 15
maden yatağı, şirketin faaliyetlerinin temel alanı.
TL zam yapabileceğini, ikramiyelerde bir artış yap
Şirketin 1975 yılı çalışma raporuna göre 1.860 mil
mayacağını belirtir. Görüşmeler anlaşmazlıkla ronuç
yon liralık yatırımın 851 milyon lirası Murgul ve
Ianır. Yeraltı Maden Federasyonu'yla yaptığı sözleş
te·
mede 40 TL zam verebilen işveren, Maden-iş toplu
.ağırlıkla yine burdan gelmek
sözleşme masasına oturuncaılS TL'den fazla vereme
Samsun'da
yapılmış.
bulunan
izabc
yeceğini söylemektedir.
tedir. dağbaşında
Görüşmelerin olumsuz sonuçlanması üzerine grev
çıkarılan maden, fabrikada sıvı hale getirilerek borutilr
kararı alınır. işveren, imza toplayarak grev oylaması
La Hopa'ya, kuruıma tesislerine akıtılmaktadır. % 17
yapılmasını sağlar. Yapılan oylama sonucunda 645
Çakmakkaya
Damar
-
ya tedbir koyduruyor. Bu konudaki mahkeme de de· vam ediyor. Kapıda bekleyen grev gözcülerinin üzerine araba sürmek, sataşmak küfretmek alışılagelmiş olaylar için de. Grevci işçiler bu provokasyonların farkında ve oyuna gelmemeye kararlı.
BAŞKA OYUNLAR
durumda. Murgul'da bulunan Çakmakkaya, Damar
sislerine hammadde
re dağıtılıp grev kırılmaya çalışılınca, sendika bu para·
maden yataktan
" 49 hissesi Etibank'a ait olan şirketin diğer hisse
Hopa'ya
kanlığında bir heyet 10 milyon lira geıirip anlaşma
KASıTlı POLITIKA
Bakır işletmesine ait Murgul Bakır
K.ıradeniz Fabrikası
kır işletmeleri Genel Müdur Muavini Uğur Bilgin baş· yapacağını söylüyor. fakat bu para daha sonra işçile
bölgesinde
oranında bakır ihtiva eden madende aynca altın, gü
greve evet oyuna karşılık 522 hayır oyu çıkar. 123
müs ve prit bulunmaktadır.
farkla grev kararı alan işçiler 17 Haziran günü greve
AP Artvin teşkilatı grevci işçilere "bu grev CHP' nin grevidir. Siz katılmayın" diyerek grevi engelleme ye çalışır. fakat AP'li işçiler de "Bu grevi" CHP ile bir ilgisi yok. Bu bizim hak alma grevimizdir" diyerek greve katılırlar. işçi sınıfının birliği bozulamaz. Artvin Valisi ihsan Dede anlaşma sağlanması için çaba sarfediyor. Hükümetle ve işverenle yapıığı gö rüşmelerden sonra işçilere hitaben yaptığı bir konuş mada "Ben hükümet ve işveren adına yetkiliyim. Bu meseleyi halledeceğim" diyor. Valinin başkanlığın da, sendikanın, işveren vekilinin ve avukatının katıldı ğı bir toplantı yapılıyor. Bu toplantıda anlaşmazlık konusu olan 3 madde üzerinde anlaşmaya vanltyor. 1. yı145 TL. 2. yıl 45 TL ücret zammı, Yılda 4 maaş ikramiye verilmesi,
--
Grevde geçen süreye ait ücretlerin ödenmesi.
t
Sendika yöneticileri yapılan bu ön anlaşmanın Karadeniz Bakır işletmeleri genel müdijrlüğünce ka bul edilip edilmediğini öğrenmek üzere genel müdürü görmeye gelirler. Genel Müdür ilk gün sendika yeıkili leriyle görüşmekten kaçar. ikinci gun yapılan göruş· mede genel müdür "işkolundaki toplu sözleşme yetki sine sahip sendika dışında bir sendikayla toplu sözleş· me yapmak istemiyorum" der. Sendika YNkilileri "iş yerinde yetkili tek sendika olduklarını, işverenin ken· dileriyle toplu sözleşme yapmak zorunda oldugunu, aksi
taktirde grevin kaldırılmayacağını" belirtirler.
Bu görüşmede sendika yetkilileri işverene yapılan ön anlaşmanın tanınıp tanınmadığını sorarlar. Işveren "Vali bizim prensiplerimiz dışında hareket etmiştir. Bu nedenle biz bu ön anlaşmayı kabul etmeyiz" der.
VAbl DE IŞE KARIŞIYOR Yapılan ön anlaşmanın işverence kabul edilme. mesi üzerine Vali "Ben iktidarın valisi değilim. Ben halkın valisiyim. Ya beni görevden alırlar, ya da imza mı kabul ederler. Kabul etmezlOfSe sözleşme farkları· nı Artvin bütçesinden karşılarım" diyerek işçileri başlarıar. Oylamada 522 hayır oyu olmasına rağmen
DISK DOCU KARADENIZ'DE 1500 işçinin çalıştığı Çakmakkaya-Damar tesis lerinde ve 98 işçinin çalıştığı Hopa tesislerinde de vam etmekte olan grev 36. gününü doldurdu. 17 Ha ziran'da başlayan grevin nedeni, yalnızca ücret uyuş mazlığı gibi görünüyorsa da, özünde işverenin asıl ka· bul etmediği, yıkmak istediği DiSK'e bağlı Maden·iş
rılması sonucunu, diğer yandan bazı tutumları MC ta
dan Etibank'a ait fabrikaya verilen hammadde de gün
alınmasını beraberinde getirecekti. işçiler oynanmak
de 1500 tondan 200 tona düşmüş bulunuyor. Bu mik
istenen bütün bu oyunlara gelmediler.
tecek düzeydedir.
Iememesine karşılık grevci işçiler mücadelelerinde yal
yor. Üretim tamamen durmuş durumda. Diğer yan
tar da fabrikanın ancak "rölantide" çalışmasına ye·
GREV KIRICILARı SAHNEDE
ki etkinliğinin artmasına paralel olarak, bu bölgede
Gerek işyerinde gerekse bölgede ilk defa uygulan
de işçilerin DISK çatısı altında birleşmesi hızlanıyor.
makta olan bu grevi kırmak için, büyük çabalar sarfe
18 Ocak 1976'ya kadar Hopa'da ve Çakmakkaya'da
diliyor. Başta işveren olmak üzere Yeraltı Maden fe
Çağdaş Metal-Iş sendikası örgütıüydü. Bu tarihte sen·
derasyonu ve AP il teşkilatı grev kırıcılığında aktif
dikanın DISK'e geçerek Maden-Iş sendikasıyla bir
görev alıyorlar. Yeraltı Maden Federasyonu örgütlenme sekreteri Hakkı Coşar grevi kırmak için çok çaba sarfetti fakat
etmeye başladı. Türk-Iş'e bağlı Yeraltı Maden federasyonu gerek
bir sonuç alamadı.
Hopa'da, gerekse Çakmakkaya'da çoğunluk üyeye sa
lşveren,grevci bir işçiye 1000 TL kaparo vererek,
hip değiL. Çoğunluk DISK'e bağlı Maden-Iş sendika
grevci 5 işçiye işbaşı yaptırdığı takdirde 100.000 TL
edilmiş,
vereceğini taahhüt ediyor. Kendisine para verilerek,
mahkeme tutanaklarına geçmiş durumda. Yeraltı Ma·
grev kıncılığı yaptırılmak istenen işçi, savclll a başvu
den federasyonu ise Samsun'daki bakır izabe fabri
rarak oynanmak istenen oyunu bozuyor ve işçi sını
sında.
Bu
durum
mahkemede
tespit
A
kasında örgütlü durumda. Karadeniz Bakır işvereni
fının mücadelesinin parayla satın alınamayacaAınl gös·
buna dayanarak Yeraltı Maden federasyonu ile işkolu
teriyor. Savcılığın bu konudaki soruşturması devam
düzeyinde bir toplu sözleşme yapar. Yapılan bu söz
etmektedir.
leşmeye göre, işveren birinci yıl 40, ikinci yıl 40 TL zam verir.
rafından tasvip edilmeyen Artvin Valisinin görevden
Borçka, Murgul ve Damar halkının grevi destek
grevi destekliyor. Aralarından topladıkları yardımları grev yerine gönderiyorlar. Ardanuç halkı bir sığır ve
mesi çok da eskiye dayanmıyor. DISK'in Türkiye'de·
leşmesi, işvereni ve bölgedeki gerici güçleri rahatsız
Bu teklifin kabul edilm("si bir yandan grevin kı
nız değiller. Ardanuç, Şavşat, Yusufeli ve Hopa halkı
sendikasının işyerindeki örgütlülüğü. DISK'in Doğu Karadeniz Bölgesi'nde örgütlen
grevi kaldırmaya çağırır.
bugün işe devam edenlerin sayısı 200 civarındadır. Ancak bu 200 işçinin çalışması hiçbirşey ifade etmi
Paraya tapan işveren işçi sınıfının parayla satın alınamayacağını öğrenememiş olsa ki, Kar.ıdeniz Bı-
beş koyun göndererek bu yardım kampanyasında ön· cülüğü çekiyor. Murgul'da bulunan Etibank'a ait bakır fabrikasında çalışan işçiler ve çevre ilçelerdeki çay fabrikalarında çalışan işçiler de aralarında topladıkIa n paralarla grevci işçilere yiyecek alıyorlar.
500 GON DE SORSE KARARLIYIZ! Devam etmekte olan Karadeniz Bakır Işletmeleri Bakır fabri-kası grevi bölgede uygulanan ilk grev olma. sına karşılık, işçilerin kararlıhğı, çevre halkıyla ve di· ğer fabrikalardaki işçilerle kurdukları diyalog, bu ko. nuda çok tecrübeli işçilerin kurabileceği diyalogdan çok farklı değiL. Başında da deAindiğimiz gibi asıl sorun DISK'in bu işyerinde kabul edilip edilmemesi. Grev konusun da görüşünii sorduğumuz bir işçi "Değil 36 gün, 90 gün de olsa, 500 gün de olsa biz devam etmekte ka rarlıyız". Gerisini biraz da işveren düşünsün.