Hq clg cat 2015 si

KOMUNALNI PROGRAM

Zmogljivost in hitrost za dobičkonosnost.

Ker dobro sodelujemo s profesionalnimi krajinskimi vrtnarji, lahko konstruiramo profesionalno opremo, ki deluje tudi v zahtevnih pogojih in kratkih časovnih rokih, hkrati pa ostaja v sozvočju z naravo.

Ponujamo vam široko paleto strojev, dodatkov in oblačil, ki jim lahko vedno zaupate, saj so kar se da zmogljivi. Z našimi izdelki boste v vsaki situaciji učinkovito opravili tudi najtežje delo. Prelistajte katalog in poiščite rešitve, s katerimi boste kos izzivom, s katerimi se soočate.

Več na spletni strani husqvarna.si

Husqvarna neprestano izpopolnjuje svoje izdelke, zato si pridržuje pravico do spremembe oblike, specifikacij in opreme brez predhodnega obvestila. Vsi izdelki z gibljivimi deli so ob nepravilni uporabi lahko nevarni. Pred uporabo vedno najprej preberite navodila za uporabo. Glede na tržišče je možno odstopanje asortimana, opreme in zmogljivost izdelkov prikazanih v katalogu. Povprašajte vašega prodajalca o tem, kakšen asortiman, oprema in zmogljivost strojev so na voljo na vašem tržišču. Vsi tehnični podatki so bili veljavni ob nastanku te publikacije, vendar se tekom razvoja izdelka lahko spremenijo.

Pridržujemo si pravico do tiskarskih napak.

Novosti

4

Poslovne rešitve

6

Akumulatorski stroji

12

Motorne kose in kose na nitko 20 Obrezovalniki žive meje

46

Pihalniki

54

Motorne žage

62

Motorni rezalniki

78

Sedežne kosilnice

86

Vrtne kosilnice

102

PALETA IZDELKOV ZA VSE VAŠE POTREBE 24

HUSQVARNA 555RXT 53,3 cm≥, 2,8 kW, 9,2 kg.

25

HUSQVARNA 535RX 34,6 cm≥, 1,6 kW, 6,1 kg.

27

HUSQVARNA 553RBX 50,6 cm≥, 2,3 kW, 12,1 kg.

34

HUSQVARNA 543RBK 40,1 cm≥, 1,5 kW, 10,6 kg.

24

HUSQVARNA 545RXT 45,7 cm≥, 2,1 kW, 8,5 kg.

25

68

HUSQVARNA 550 XP ® TRIOBRAKE™ 50,1 cm≥, 2,8 kW, 33 – 50 cm, 5 kg.

HUSQVARNA 535RXT 34,6 cm≥, 1,6 kW, 6,2 kg.

27

HUSQVARNA 525RX 25,4 cm≥, 1 kW, 5,1 kg.

HUSQVARNA 524RX 25 cm≥, 0,8 kW, 5,5 kg.

32

HUSQVARNA 525LK 25,4 cm≥, 1 kW, 4,7 kg.

48

34

HUSQVARNA 525RK 24,4 cm≥, 1 kW, 5,6 kg.

HUSQVARNA 336RK 34,6 cm≥, 1,4 kW, 7,4 kg.

48

HUSQVARNA 226HS99S 23,6 cm≥, 0,85 kW, 108 cm, 6,1 kg.

48

HUSQVARNA 226HD75S 23,6 cm≥, 0,85 kW, 75 cm, 6 kg.

HUSQVARNA 226HS75S 23,6 cm≥, 0,85 kW, 75 cm, 5,8 kg.

51

51

HUSQVARNA 327HDA65X 24,5 cm≥, 0,9 kW, 65 cm, 6,2 kg.

67

HUSQVARNA T435 35,2 cm≥, 1,5 kW, 30 – 35 cm, 3,4 kg.

68

HUSQVARNA 545 50,1 cm≥, 2,5 kW, 33 – 50 cm, 4,9 kg.

51

HUSQVARNA 327HE3X 24,5 cm≥, 0,9 kW, 55 cm, 6,5 kg.

58 HUSQVARNA 580BTS 75,6 cm≥, 25,7 m³ / min, 92,2 m / s, 11,8 kg.

HUSQVARNA T540 XP ® 37,7 cm≥, 1,8 kW, 30 – 40 cm, 3,9 kg.

HUSQVARNA 545RX 45,7 cm≥, 2,1 kW, 8,7 kg.

29

58

67

25

25

HUSQVARNA 525RXT 25,4 cm≥, 1 kW, 5,4 kg.

48

HUSQVARNA 226HD60S 23,6 cm≥, 0,85 kW, 60 cm, 5,8 kg.

24

HUSQVARNA 327HE4X 24,5 cm≥, 0,9 kW, 55 cm, 6,6 kg.

59 HUSQVARNA 356BTX 51,7 cm≥, 13,4 m³ / min, 79,13 m / s, 10,4 kg.

HUSQVARNA 570BTS 65,6 cm≥, 21,8 m³ / min, 105,6 m / s, 11,2 kg.

68

HUSQVARNA 543 XP ® 43,1 cm≥, 2,2 kW, 33 – 45 cm, 4,5 kg.

68

HUSQVARNA 545 TRIOBRAKE™ 50,1 cm≥, 2,5 kW, 33 – 50 cm, 5 kg.

68

HUSQVARNA 550 XP ® 50,1 cm≥, 2,8 kW, 33 – 50 cm, 4,9 kg.

69

HUSQVARNA 560 XP® 59,8 cm≥, 3,5 kW, 33 – 60 cm, 5,7 kg.

69

69

69

HUSQVARNA 555 59,8 cm≥, 3,1 kW, 33 – 60 cm, 5,6 kg.

HUSQVARNA 562 XP ® 59,8 cm≥, 3,5 kW, 38 – 70 cm, 5,9 kg.

72

69

HUSQVARNA 576 XP ® 73,5 cm≥, 4,2 kW, 38 – 70 cm, 6,6 kg.

72

HUSQVARNA 327P5X 24,5 cm≥, 0,9 kW, 350 cm, 6,4 kg.

80

HUSQVARNA K 760 74 cm≥, 3,7 kW, 9,6 / 9,8 kg.

101

72

HUSQVARNA 327P4 24,5 cm≥, 0,9 kW, 240 cm, 6,1 kg.

80

80

HUSQVARNA K 970 94 cm≥, 4,8 kW, 10,9 / 11,9 kg.

HUSQVARNA 570 68 cm≥, 3,6 kW, 38 – 70 cm, 6,7 kg.

81

HUSQVARNA K 1260 119 cm≥, 5,8 kW, 13,7 / 14,4 kg.

101

HUSQVARNA 327PT5S 24,5 cm≥, 0,9 kW, 397 cm, 7,3 kg.

81

HUSQVARNA K 3000 VAC 230 / 120 / 110 V, 2700 / 1800 / 2200 W, 8,9 kg.

101

HUSQVARNA K 3000 WET 230 / 120 / 110 V, 2700 / 1800 / 2200 W, 8,5 kg.

106 HUSQVARNA LB 553S Honda, 160 cm≥, 2,8 kW @ 2900 vrt./min.

106 HUSQVARNA LB 553S E Honda, 160 cm≥, 2,8 kW @ 2900 vrt./min.

HUSQVARNA P 525D Kubota, 18,7 kW @ 3000 vrt./min.

HUSQVARNA P 520D Kubota, 14,5 kW @ 3000 vrt./min.

HUSQVARNA P 524 Kawasaki, 13,9 kW @ 3000 vrt./min.

AKUMULATORSKI STROJI 17 HUSQVARNA BLi520X / BLi940X 14,4 Ah, 5,9 kg / 26,1 Ah, 6,7 kg.

14

14

HUSQVARNA 536LiL BLDC, 36 V, 4,3 kg. *

17

15

HUSQVARNA 536LiR BLDC, 36 V, 5,1 kg. *

17

HUSQVARNA 436LiB 650 m³ / min, 46 m / s, 3,7 kg . *

15

HUSQVARNA 536LiHD60X 36 V, 60 cm, 5,1 kg. *

HUSQVARNA 536LiHD70X 36 V, 70 cm, 5,2 kg. *

17 HUSQVARNA 536LiBX TBD

HUSQVARNA 536LiB 700 m³ / min, 46 m / s, 3,7 kg . *

Na voljo spomladi 2015.

18

18 HUSQVARNA 436Li BLDC, 36 V, 25 – 35 cm, 4 kg. *

19 HUSQVARNA 536Li XP ® BLDC, 36 V, 25 – 35 cm, 3,9 kg. *

HUSQVARNA T536Li XP ® BLDC, 36 V, 25 – 35 cm, 3,7 kg. *

* teža s standardnim akumulatorjem.

Novosti

MOTORNE KOSE Husqvarna 525RX/RXT, 525LK, 525RK Učinkovite motorne kose, ki so enostavne za uporabo, ter močni in prilagodljivi kombinirani stroji za hitro delo.

Za podrobnejše podatke glej strani 25, 28–33.

Prava spodbuda za vašo naslednjo nalogo.

Naša že tako široka paleta strojev za komercialno nego parkov in vrtov se še širi. Predstavljamo vam več novih in inovativnih strojev ter priključkov.

Zmogljiva in zanesljiva oprema, ki bo povečala vašo produktivnost in dobiček pri naslednjem opravilu.

4

NOVI KOMBINIRANI PRIKLJUČKI Učinkovite motorne kose, ki so enostavne za uporabo, so z novimi priključki še bolj vsestranske.

Za podrobnejše podatke glej strani 28–33.

AKUMULATORSKI PIHALNIKI Husqvarna 436LiB, 536LiB, 536LiBX Zelo učinkoviti, lahki in tihi akumulatorski pihalniki z izredno zmogljivostjo.

Za podrobnejše podatke glej strani 16, 56–57.

5

Poslovne rešitve

Za uspeh je potrebno več kot samo prvovrstni stroji.

Učinkovita nega trave in vrtov zahteva prave stroje, ki čim dlje optimalno delujejo.

Poleg najširše palete izdelkov na tržišču vam nudimo tudi podporo in storitve.

Preberite, kako si lahko zagotovite visoko produktivnost in dobičkonosnost.

FINANCIRANJE

POOBLAŠČEN SERVIS

LITERATURA

IZBRANI POOBLAŠČENI ­PRODAJALCI

PODPORA ZA ­ NADOMESTNE DELE

husqvarna.si

Poslovne rešitve

1

Kako financirate vaš strojni park?

Želimo, da vam bodo stroji, ki ustrezajo vašim individualnim potrebam, bolj dostopni.

Naše rešitve financiranja se od države do države nekoliko razlikujejo. Kakšne so možnosti financiranja nakupa vašega novega stroja, preverite pri vašem lokalnem pooblaščenem prodajalcu.

2

Znanje, ki vam bo zagotovilo prednost.

Vam in vašim kolegom dajemo priložnost, da si pridobite poglobljeno znanje na različnih področjih, s čimer boste dosegli večjo učinkovitost pri delu in povečali svoj dobiček.

Na primer, z vami delimo nasvete za profesionalne uporabnike v obliki profesionalne literature, ki jo pripravljamo sami. Imamo priročnike in knjige o delu z motorno žago, čiščenju ter negi trave in dreves.

Poslovne rešitve

3

Prodajalci, ki vam bodo pomagali doseči vaše cilje.

Naši prodajalci so skrbno izbrani, saj morajo izpolnjevati zahtevne kriterije.Vse osebje pri naših prodajalcih – lastniki, direktorji, prodajalci in tehniki – se nenehno izobražuje, da vam lahko kar najbolje pomaga.

Naši pooblaščeni prodajalci vam lahko vedno svetujejo o strojih in storitvah, ki bodo kar najbolje ustrezali vašemu poslovnemu modelu ter zadostili vašim potrebam in ciljem. Z veseljem vas bodo obiskali in vam predstavili izdelek. Poleg tega imate tudi možnost kratkega preizkusa strojev, ki vas zanimajo.

4

Redno vzdrževanje izvajajo posebej usposobljeni tehniki.

Vsa servisna dela opravljajo pooblaščeni servisni tehniki v delavnicah pri pooblaščenih prodajalcih.

So specialisti, ki so še posebej usposobljeni za servisiranje strojev, ki jih uporabljate.Vse naše delavnice imajo fiksne cene vseh storitev, zato ni kasnejših presenečenj.

Vsak stroj ima podroben servisni načrt, ki je razdeljen na več intervalov. Z rednim vzdrževanjem in servisiranjem vašega stroja boste zagotovili njegovo optimalno delovanje.Tako boste preprečili tudi nepredvidene izpade stroja, kar je povezano s precejšnjo porabo časa in posledično denarja.

Nenazadnje pa bo stroj imel daljšo življenjsko dobo in bo ohranil svojo vrednost, ko ga boste želeli prodati.

5

Hiter dostop do nadomestnih delov.

Pri vsakem servisnem posegu se uporabljajo le originalni nadomestni deli Husqvarna.Ti nadomestni deli so enaki delom, ki so vgrajeni v vaš stroj. S pomočjo računalniškega sistema nadomestnih delov vam lahko prodajalec takoj pove, kdaj boste dobili dele, ki jih potrebujete. Najpomembnejši nadomestni deli za vsak stroj so vedno na zalogi.Te dele lahko prevzamete naslednji dan po naročilu.

Ponujamo vam tudi ekspresno dostavo nadomestnih delov, da ne boste izgubljali dragocenega časa.

Inovativni akumulatorski stroji z zmogljivostjo bencinskih strojev.

Ali lahko akumulatorski stroji resnično nadomestijo zmogljive bencinske kose na nitko, obrezovalnike žive meje, pihalnike in motorne žage? Odgovor je zelo kratek - da. Dokaz za to je naša vedno širša paleta učinkovitih profesionalnih ročnih strojev, ki jih poganja inovativna akumulatorska tehnologija.

Akumulatorski obrezovalnik žive meje, na primer, je popolnoma zadovoljiv nadomestek bencinskega.

S priključitvijo akumulatorske kose na nahrbtni akumulator lahko z enim polnjenjem pokosite večjo travnato površino, kot bi jo pokosili z več rezervoarji bencina. Poleg tega, da izpolnjujejo zahteve po zmogljivosti, se akumulatorski stroji odlikujejo tudi po številnih drugih prednostih, kot so manjši hrup in vibracije ter ničelne neposredne emisije. Tu omenjamo le nekaj glavnih prednosti. Nič čudnega torej, da vedno več uporabnikov opremlja svoje strojne parke z našimi akumulatorskimi stroji.

Stroški

Izračunajte si točko preloma.

Naši ročni akumulatorski stroji niso samo izjemno zmogljivi, učinkoviti in prikladni. Vsak od njih predstavlja tudi zelo dobro investicijo, ki se povrne v relativno kratkem času. Obiščite našo spletno stran in izračunajte, kdaj bo vaš akumulatorski stroj dosegel točko preloma v primerjavi s podobnim bencinskim strojem. Presenečeni boste, kako hitro lahko vaša akumulatorska kosa, motorna žaga ali obrezovalnik žive meje začne ustvarjati prihodek.

Bencinski obrezovalnik žive meje vključno z gorivom.

Akumulatorski obrezovalnik žive meje vključno z akumulatorjem.

Prelom: 70 polnjenj 250

12

500

750

Polnilni cikli

Delo brez predaha – tudi ves dan.

Integriran 36-voltni Li-ionski akumulator je zasnovan za zahtevno in dolgotrajno profesionalno uporabo.

Primeren je za vse naše ročne stroje, eno polnjenje akumulatorja pa je enakovredno enemu rezervoarju bencina. Če želite delati dlje časa brez prestanka, je naš zmogljiv nahrbtni akumulator idealna izbira.

Njegova zmogljivost je do 10-krat večja od integriranega akumulatorja, kar pomeni, da lahko delate neprekinjeno tudi ves dan. Nahrbtni akumulator je ergonomsko zasnovan. Oprtnik lahko prilagodite svoji višini, zato so hrbet in ramena enakomerno obremenjeni.

Naramnice sledijo gibanju vaših ramen, kar omogoča učinkovito in udobno delo, tudi ko je le-to dolgotrajno.

UČINKOVIT BREZKRTAČNI ELEKTROMOTOR

OBČUTNO TIŠJE DELOVANJE

Pri nas razvit napredni brezkrtačni motor je za 25 % učinkovitejši od običajnega krtačnega motorja. To pomeni, da motor zagotavlja velik in enakomeren navor – tudi v primeru, da režete visoko, debelo ali mokro travo. Nespremenjena moč in hitrost v bistvu prekosita marsikateri bencinski motor na tržišču.

Ravni hrupa naših akumulatorskih strojev so do 13 dB(A) nižje od bencinskih strojev, kar je ogromna razlika. Zmanjšanje za 3 dB(A) se ponavadi zazna kot razpolovitev ravni hrupa. Tako je delo prijetnejše, opravljate pa ga lahko tudi na območjih, ki so zelo občutljiva za hrup.

MAJHNA TEŽA IN TRESLJAJI Naši akumulatorski stroji imajo kompaktno in vitko zasnovo. Sprednji ročaj je nameščen blizu težišču, akumulator pa je nameščen med ročajema. Zaradi tega so lahki in dobro uravnoteženi, kar omogoča enostavno in udobno rokovanje v vseh situacijah. Inovativna akumulatorska tehnologija občutno zmanjša tresljaje, kar pomeni, da lahko delate dlje, ne da bi vas pri tem bolela ramena ali roke. Z našimi akumulatorskimi stroji lahko v primerjavi z nekaterimi bencinskimi stroji dejansko delate enkrat dlje.

13

HUSQVARNA 536LiL

HUSQVARNA 536LiR

Učinkovita in udobna akumulatorska kosa na nitko.

■■Pri nas razvit brezkrtačni motor zagotavlja veliko moč za dobro

zmogljivost rezanja v zahtevnih pogojih.

■■Pri nas razvit brezkrtačni motor zagotavlja veliko moč za dobro

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo

zmogljivostjo.

■■Varčevalni način savE™ zagotavlja daljši čas obratovanja brez menjave akumulatorja.

■■Intuitivna tipkovnica omogoča enostavnejši zagon in izklop stroja.

■■Obojestransko vrtenje kosilne glave za enostavnejšo košnjo ob prehodih.

■■Rezalni sistem z dvema nitkama s funkcijo Tap‘n Go za hitro in enostavno dodajanje nitke.

TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža z akumulatorjem, kg

Kosilna glava lahko spremeni smer rezanja, s čimer se prepreči, da bi pokošena trava padla na prehod.

14

Zmogljiv, lahek akumulatorski stroj za zahtevno čiščenje.

536LiL

36 1,7/ 0,5 4,3

zmogljivost rezanja v zahtevnih pogojih.

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo zmogljivostjo.

■■Varčevalni način savE™ zagotavlja daljši čas obratovanja brez menjave akumulatorja.

■■Intuitivna tipkovnica omogoča enostavnejši zagon in izklop stroja.

■■Obojestransko vrtenje kosilne glave, ki preprečuje, da bi se pokošena trava znašla na prehodih.

■■Rezalni sistem z dvema nitkama s funkcijo Tap‘n Go za hitro in enostavno dodajanje nitke.

■■Visok in nagnjen nosilni steber z ročajema zagotavlja večjo svobodo gibanja in več prostora za noge, še zlasti pri delu na pobočjih.

■■ Udoben oblazinjen oprtnik je priložen.

TEHNIČNI PODATKI

536LiR

Napetost akumulatorja,V

36

Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža z akumulatorjem, kg

Varčevalni način savE™ zagotavlja najdaljši čas obratovanja brez menjave akumulatorja.

2,6/ 2,1 5,1

Zmogljiv Husqvarnin motor zagotavlja neprekosljivo zmogljivost rezanja v zahtevnih pogojih.

HUSQVARNA 536LiHD60X

HUSQVARNA 536LiHD70X

Zmogljiv, lahek in uravnotežen akumulatorski stroj.

Zmogljiv akumulatorski stroj z dodatnim dosegom.

■■Zmogljiv motor z dolgo življenjsko dobo za dobro zanesljivost.

■■Nov zmoglivejši akumulator za daljši čas obratovanja.

■■Nov zmoglivejši akumulator za daljši čas obratovanja.

■■Varčevalni način savE™ zagotavlja najdaljši čas obratovanja.

■■Varčevalni način savE zagotavlja najdaljši čas obratovanja.

■■70 cm dolgo hitro rezilo za zahtevno profesionalno uporabo.

■■60 cm dolgo hitro rezilo za zahtevno profesionalno uporabo.

■■Naklon zadnjega ročaja je nastavljiv, kar omogoča lažje navpično

■■Zmogljiv motor z dolgo življenjsko dobo za dobro zanesljivost.

™

■■Naklon zadnjega ročaja je nastavljiv, kar omogoča lažje navpično

in vodoravno rezanje.

■■Lahka in uravnotežena zasnova olajša dolgotrajno delo.

■■Ničelne neposredne emisije, majhen hrup in vibracije za kar najboljše delovne pogoje.

TEHNIČNI PODATKI

536LiHD60X

Napetost akumulatorja,V

36

Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) sprednji / zadnji ročaj, m / s² Teža z akumulatorjem, kg

Pri nas razvit motor zagotavlja izjemno in dolgotrajno zmogljivost.

1,3/ 1,1 5,1

in vodoravno rezanje.

■■Lahka in uravnotežena zasnova olajša dolgotrajno delo.

■■Ničelne neposredne emisije, majhen hrup in vibracije za kar

najboljše delovne pogoje.

TEHNIČNI PODATKI

536LiHD70X

Napetost akumulatorja,V

36

Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) sprednji / zadnji ročaj, m / s² Teža z akumulatorjem, kg

Ergonomski zadnji ročaj je nastavljiv, zato z lahkoto izberete najudobnejši in najmanj naporen delovni položaj.

2,4/ 2,1 5,2

Manjši hrup in tresljaji omogočajo dolgotrajno delo z manj napora.

15

HUSQVARNA 436LiB

HUSQVARNA 536LiB

Novo!

Novo!

Lahek in učinkovit akumulatorski pihalnik za enostavno uporabo.

■■Zmogljiva Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo

zmogljivostjo.

■■Zaradi dobro uravnotežene zasnove, majhne teže in visokega

težišča je pihalnik še posebej okreten.

■■Nov, visoko zmogljiv brezkrtačni motor z dolgo življenjsko dobo za dobro zanesljivost.

■■Intuitivna tipkovnica s tempomatom in funkcijo povečanja moči za enostavno in učinkovito delo.

■■Možnost uporabe integriranega akumulatorja kot tudi nahrbtnega akumulatorja, ki je optimiziran za potrebe uporabnika.

■■Lahka in uravnotežena zasnova olajša dolgotrajno delo.

■■Ničelne neposredne emisije, majhen hrup in vtresljaji za kar najboljše delovne pogoje.

■■Primeren za uporabo tako desničarjev kot levičarjev.

■■Visok tlak zraka za enostavno in učinkovito čiščenje.

TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V Elektromotor Teža z akumulatorjem, kg

Nizka celotna teža zaradi manjšega števila sestavnih delov ter lahkega elektromotorja v primerjavi z bencinskimi stroji.

16

436LiB

36 BLDC (brez krtačk) 3,7

Lahek, udoben in zmogljiv akumulatorski stroj.

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo

zmogljivostjo.

■■Zaradi dobro uravnotežene zasnove, majhne teže in visokega

težišča je pihalnik še posebej okreten.

■■Nov, visoko zmogljiv brezkrtačni motor z dolgo življenjsko dobo za dobro zanesljivost.

■■Intuitivna tipkovnica s tempomatom in funkcijo povečanja moči za enostavno in učinkovito delo.

■■Možnost uporabe integriranega akumulatorja kot tudi nahrbtnega akumulatorja, ki je optimiziran za potrebe uporabnika.

■■Kavelj za pas se lahko uporabi kot shranjevalni položaj ali kot oprtnik.

■■Lahka in uravnotežena zasnova olajša dolgotrajno delo.

■■Ničelne neposredne emisije, majhen hrup in tresljaji za kar najboljše delovne pogoje.

■■Primeren za uporabo tako desničarjev kot levičarjev.

■■Visok tlak zraka za enostavno in učinkovito čiščenje.

TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V Elektromotor Teža z akumulatorjem, kg

Nizek nivo hrupa zahvaljujoč napredni zasnovi zračnega toka in elektromotorju, kar omogoča dolgotrajno delo tudi na območjih, občutljivih za hrup.

536LiB

36 BLDC (brez krtačk) 3,7

Najvišja zmogljivost v profesionalnem akumulatorskem razredu zaradi napredne zasnove ventilatorja elektromotorja.

HUSQVARNA 536LiBX

HUSQVARNA BLi940X / BLi520X

Novo!

Na voljo jeseni 2015.

Izjemno zmogljiv in zelo tih nahrbtni akumulatorski pihalnik.

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo

zmogljivostjo.

Primerna je za vse Husqvarnine akumulatorske stroje.

■■Zaradi dobro uravnotežene zasnove, majhne teže in visokega

■■Kapaciteta omogoča celodnevno delo.

težišča je pihalnik še posebej okreten.

■■Nov, visoko zmogljiv brezkrtačni motor z dolgo življenjsko dobo za dobro zanesljivost.

■■Intuitivna tipkovnica s tempomatom in funkcijo povečanja moči za enostavno in učinkovito delo.

■■Zasnovan samo za uporabo z nahrbtnim akumulatorjem, kar pomeni optimalno zmogljivost in majhno težo.

■■Kavelj za pas se lahko uporabi kot shranjevalni položaj ali kot oprtnik.

■■Lahka in uravnotežena zasnova olajša dolgotrajno delo.

■■Ničelne neposredne emisije, majhen hrup in tresljaji za kar najboljše delovne pogoje.

■■Primeren za uporabo tako desničarjev kot levičarjev.

■■Visok tlak zraka za enostavno in učinkovito čiščenje.

■■Oprtnik lahko prilagodite svoji višini, zato so hrbet in ramena

TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V Elektromotor Teža z akumulatorjem, kg

Odlična ergonomija zaradi izjemne uravnoteženosti, udobnih vložkov ročajev in intuitivne tipkovnice.

536LiBX

36 BLDC (brez krtačk) TBD

enakomerno obremenjeni.

■■Naramnice sledijo gibanju vaših ramen, kar omogoča učinkovito

in udobno delo.

■■Adapter z LED diodami, ki prikazujejo moč / stopnjo napolnjenosti v %.

■■Visoko zmogljive celice in nadzor celic za pravo profesionalno uporabo.

■■Napreden varnostni koncept v primeru kritične situacije ščiti akumulator in uporabnika.

TEHNIČNI PODATKI

BLi940X

BLi520X

Energija, Wh

940

520

Kapaciteta, Ah

26,1

14,4

Teža, kg

6,7

5,9

Mehak ergonomski oprtnik se odlično prilega in dobro razporedi težo.

Adapter z LED diodami, ki prikazujejo moč / stopnjo napolnjenosti v %.

17

HUSQVARNA 436Li

Lahka, zmogljiva in vsestranska žaga.

Zmogljiva in učinkovita akumulatorska žaga.

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo

zmogljivostjo.

■■Zaradi dobro uravnotežene zasnove, majhne teže in centralnega težišča je žaga še posebej okretna.

■■Varčevalni način savE™ zagotavlja daljši čas obratovanja z enim akumulatorjem brez menjave ali polnjenja.

■■Intuitivna tipkovnica za zagon in zaustavitev žage s pritiskom na gumb.

■■Učinkovita vztrajnostna zavora verige omogoča bolj varno delo.

■■Poseben pokrovček rezervoarja za olje z enostavnim odpiranjem.

■■Ročni napenjalnik verige brez uporabe orodja poenostavi in pospeši zamenjavo verige.

zmogljivostjo.

■■Zaradi dobro uravnotežene zasnove, majhne teže in centralnega težišča je žaga še posebej okretna.

■■Varčevalni način savE™ zagotavlja daljši čas obratovanja z enim akumulatorjem brez menjave ali polnjenja.

■■Intuitivna tipkovnica za zagon in zaustavitev žage s pritiskom na gumb.

■■Velika hitrost verige 20 m/s pripomore k preprostemu in učinkovitemu žaganju.

■■Učinkovita vztrajnostna zavora verige omogoča bolj varno delo.

■■Poseben pokrovček rezervoarja za olje z enostavnim odpiranjem.

■■Matici meča sta integrirani v ohišje sklopke, zato da se pri menjavi meča ne izgubita.

TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V Hitrost verige, m / s Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole Teža z akumulatorjem, kg

Varčevalni način savE™ zagotavlja najdaljši čas obratovanja brez menjave akumulatorja.

18

HUSQVARNA 536Li XP ®

436Li

36 15,0 25 – 35 / 10 –14 4,0

536Li XP ®

TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V

36

Hitrost verige, m / s

20,0

Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole Teža z akumulatorjem, kg

Z motorno žago se upravlja s pomočjo intuitivne tipkovnice, zato sta njen zagon in zaustavitev zelo enostavna.Vse, kar je potrebno, je pritisk na gumb.

25 – 35 / 10 –14 3,9

Učinkovit Husqvarnin motor zagotavlja veliko hitrost verige in najboljšo možno zmogljivost rezanja.

HUSQVARNA T536Li XP ®

Dodatki za akumulatorske verižne žage.

LI-IONSKI NAHRBTNI AKUMULATOR

Robusten in zmogljiv ter ergonomska in prilagodljiv nahrbtni akumulator, ki omogoča neprekinjeno celodnevno delovanje.

Kompaktna in hitra akumulatorska verižna žaga za arboriste.

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo

zmogljivostjo.

■■Zaradi dobro uravnotežene in kompaktne zasnove, majhne teže

in centralnega težišča je žaga še posebej okretna.

■■Učinkovit sistem za dušenje tresljajev (Low Vib) za udobno delo.

■■Varčevalni način savE™ zagotavlja daljši čas obratovanja z enim akumulatorjem brez menjave ali polnjenja.

■■Intuitivna tipkovnica za zagon in zaustavitev žage s pritiskom na gumb.

■■Velika hitrost verige 20 m/s pripomore k preprostemu in učinkovitemu žaganju.

■■Učinkovita vztrajnostna zavora verige omogoča varnejše delo.

■■Dve robustni ušesi za pritrditev žage na jermen za žago in oprtnik olajšata plezanje.

■■Robustno uho za enostavnejšo in hitrejšo pritrditev žage na oprtnik za plezanje.

■■Poseben pokrovček rezervoarja za olje z enostavnim odpiranjem.

■■Matici meča sta integrirani v ohišje sklopke, zato da se pri menjavi meča ne izgubita.

TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V Hitrost verige, m / s Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole Teža z akumulatorjem, kg

POLNILNIK

Polnjenje akumulatorja traja približno 35 minut. Če imate dva akumulatorja, lahko delate neprekinjeno, saj je čas polnjenja krajši od običajnega časa delovanja.

LI-IONSKI AKUMULATOR

Li-ionski akumulatorji zagotavljajo neprekosljivo dolgotrajno moč in zmogljivost. Na voljo sta dve kapaciteti akumulatorjev: BLi80 (2,1 Ah) in BLi150 (4,2 Ah).

T536Li XP ®

36 20,0 25 – 35 / 10 –14 3,7

TORBA ZA BLI AKUMULATOR

Ohranja akumulatorje tople tudi pozimi, kar zagotavlja kar najdaljši čas delovanja.

Učinkovito absorbira udarce in ščiti pred prahom, umazanijo in vlago. Se lahko pritrdi na pas. Primerna za akumulatorje BLi60, BLi80, BLi110 in BLi150.

Dve robustni ušesi za enostavnejšo pritrditev žage na jermen za žago in oprtnik za plezanje.

MEČ TECHLITE

20 % lažji in 25 % bolj tog kot običajen laminiran meč, zato je motorna žaga bolj uravnotežena. Na voljo s korakom verige 3/8" mini, v dolžinah 12" in 14".

19

Motorne kose in kose na nitko

Naše motorne kose ne prizanašajo ničemur, razen vam.

Zaradi zmogljivih motorjev in robustne zasnove so naše motorne kose delovni stroji, na katere se lahko zanesete. Zdržijo zahtevno uporabo vrsto let, ne da bi se vdale visoki in debeli travi ter podrasti. Prizanešeno je samo vašemu hrbtu, ramenom in rokam. Poleg lahke in dobro uravnotežene zasnove se ti stroji ponašajo tudi z zelo nizko ravnjo tresljajev.

Večina modelov je celo pod priporočljivo vrednostjo A8, ki znaša 2,5 m/s², kar pomeni, da lahko delate neprekinjeno ves dan, ne da bi se utrudili ali presegli priporočljiv čas uporabe.

Raven tresljajev, m/s²***

vrt./min

Obratovalna hitrost Vedno opravljamo računalniške simulacije, da preverimo, kako omejiti in skrajšati neizogibne konice vibracij pri zagonu stroja. S tem zagotovimo, da stroj čimprej doseže nizko in enostavno obvladljivo delovno hitrost.

Glavne lastnosti in prednosti naših motornih kos in kos na nitko:

POVEČAN PREMER REZANJA ZA BOLJ UČINKOVITO DELO

DOBRO PRILAGOJENA DOLŽINA VODILNE CEVI ZA BOLJ UČINKOVITO ČIŠČENJE

ERGONOMSKI OPRTNIK ZA UDOBNEJŠE DELO

VELIK REZERVOAR ZA GORIVO POMENI MANJ PREKINITEV ZA DOLIVANJE GORIVA

IZJEMNO NIZKA RAVEN TRESLJAJEV OMOGOČA DOLGOTRAJNO UPORABO

IZPOPOLNJENI MOTORJI ZAGOTAVLJAJO MAJHNO PORABO GORIVA IN NIZEK NIVO EMISIJ

VISOK IN NAGNJEN NOSILNI STEBER ZA VEČ PROSTORA ZA NOGE PRI DELU NA POBOČJIH

MAJHNA TEŽA ZA DOBRO OKRETNOST IN MANJ NAPORA PRI DELU

Mirne roke pri zelo intenzivni košnji.

Naše motorne kose so zasnovane tako, da ste izpostavljeni najnižji možni ravni tresljajev.

Nekateri izmed naših strojev imajo ravni tresljajev, ki so v bistvu med najnižjimi v svojem razredu. Te nizke vrednosti v nekaterih primerih dosežemo z izolacijo tresljajev iz dveh smeri. Pri naših večjih strojih rezervoar za gorivo ni integriran v motor (rešitev, ki smo jo vpeljali prvi), ampak sta med rezervoarjem in motorjem razporejena dva gumijasta vložka, ki služita kot elementa za dušenje tresljajev. Pri vseh strojih smo na povezavi med vpetjem in nosilnim stebrom namestili dve jekleni vzmeti, ki absorbirata tresljaje z rezalne opreme. Te rešitve zmanjšajo tresljaje na bokih in stegnih kot tudi na rokah. Tako lahko delate učinkovito in ostanete pozorni, s čimer preprečite morebitne poškodbe.

PREIZKUŠENO V EKST

REMNIH POGOJIH

Preden prispejo na trg, so vsi naši novi stroji podvrženi podrobnemu in temeljitemu preizkušanju. Preizkušamo jih več sto ur, da zagotovimo, da so emisije znotraj sprejemljivih meja in da so stroji zanesljivi, še zlasti, kar se tiče zmogljivosti motorja in pogonskih sistemov. Preverimo tudi trdnost elementov za dušenje tresljajev, da se prepričamo, da tresljaji ne presegajo priporočenih ravni. Rezalno opremo preizkušamo v ekstremnih pogojih, da zagotovimo, da je kos zahtevni košnji visoke trave, podrasti in manjših dreves.

22

Povečajte površino košnje, ne da bi se premaknili.

Z našimi motornimi kosami lahko kosite precej večje površine kot z uporabo drugih strojev. Razlog je v optimiziranem prenosnemmehanizmu in zmogljivem motorju s prestavnim razmerjem 1:1,46.

To pomeni, da znaša pri najvišjih vrtljajih motorja 9 000 vrt./min vrtilna hitrost izstopne gredi za nitko 6 164 vrt./min. Tako ima stroj dovolj moči, da vrti daljšo nitko, s čimer se pridobi 31 odstotkov večji premer košnje na vrtljaj.

VEČ MOČI, MANJ GORIVA IN EMISIJ

PRAVI KOT ZA UČINKOVITO ČIŠČENJE

Naše motorne kose so pravi dirkalniki z majhno porabo goriva. To je možno zavoljo patentirane tehnologije motorjev X-Torq, ki zagotavlja večji navor preko širšega območja vrtljajev, kar ima za posledico večjo moč in večje pospeške. Poleg tega se za splakovanje izpušnih plinov uporablja zrak namesto mešanice zraka in goriva, zaradi česar motor X-Torq porabi do 20 % manj goriva. Emisije izpušnih plinov pa so do 75 % nižje. Primerjava je narejena z enakovrednimi običajnimi motorji.

Naši kotni prenosi so nagnjeni, kar olajša košnjo trave. Natančni izračuni in empirične študije so pokazale, da je za ljudi povprečne višine optimalen kot 35 stopinj. Ta kot zagotavlja, da se rezilo ne dotika tal, ampak drsi preko trave, zato lahko dosegate kar najboljše rezultate košnje.

IZJEMNO UDOBNO DELO Želimo vam omogočiti lažje inučinkovitejše delo. Iz tega razloga smo ročaj nagnili za sedem stopinj, kar pripomore k temu, da je rezalna oprema vedno neposredno pred vami in lahko kosite z manj napora. Ta rešitev omogoča tudi, da delate z enakomernimi zamahi na obeh straneh telesa. Naši nosilni stebri so izjemno visoki. Veliko strojev ima ročaj razporejen na 15 cm visokem stebru. Tako lahko delate v vzravnanem in udobnem položaju, ki zagotavlja tudi veliko prostora za noge. To vam bo prišlo prav še posebej pri delu na pobočjih.

23

HUSQVARNA 555RXT

HUSQVARNA 545RXT / 545RX

Naš najzmogljivejši stroj za najbolj zahtevna opravila.

Zmogljivi motorni kosi, primerni za dolgotrajno delo.

■■Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 %

■■Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 %

manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Učinkovito dušenje tresljajev (Low Vib) in udoben ročaj pripomoreta k prijetnejšim delovnim pogojem.

■■Ergonomski oprtnik Balance XT™ je vključen.

■■Smart Start je funkcija, ki omogoča hiter zagon s 40 % manjšim uporom zaganjale vrvice.

■■Optimalna dolžina vodilne cevi in kotni prenos s kotom 35 stopinj omogočata lažje upravljanje stroja. Zaradi navedenih lastnosti rezalna oprema reže vzporedno s tlemi, kar daje najboljše rezultate.

■■Nagnjen in udoben ročaj zagotavlja idealen delovni položaj ter oprijem.

■■Visok in nagnjen nosilni steber zagotavlja uporabniku večjo svobodo gibanja in več prostora za noge, še zlasti na pobočjih.

■■Ker je rezervoar za gorivo nameščen pred motorjem, je stroj izjemno uravnotežen.

manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Učinkovito dušenje tresljajev (Low Vib) in udoben ročaj pripomoreta k prijetnejšim delovnim pogojem.

■■Vključena sta ergonomska oprtnika Balance XT™ (za 545RXT) in Balance X™ (za 545RX).

■■Smart Start je funkcija, ki omogoča hiter zagon s 40 % manjšim uporom zaganjale vrvice.

■■Optimalna dolžina vodilne cevi in kotni prenos s kotom 35 stopinj omogočata lažje upravljanje stroja. Zaradi navedenih lastnosti rezalna oprema reže vzporedno s tlemi, kar daje najboljše rezultate.

■■Nagnjen in udoben ročaj zagotavlja idealen delovni položaj ter oprijem.

■■Visok in nagnjen nosilni steber zagotavlja uporabniku večjo svobodo gibanja in več prostora za noge, še zlasti na pobočjih.

■■Ker je rezervoar za gorivo nameščen pred motorjem, je stroj izjemno uravnotežen.

TEHNIČNI PODATKI

545RXT

545RX

Prostornina valja, cm³

53,3

Prostornina valja, cm³

45,7

45,7

Moč, kW *

2,8

Moč, kW *

2,1

2,1

3,9 / 2,9

3,2 / 2,9

8,5

8,7

Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža (brez rezalne opreme), kg * Več o imenski moči na strani 44.

555RXT

1,5/ 1,6 9,2

TEHNIČNI PODATKI

Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža (brez rezalne opreme), kg * Več o imenski moči na strani 44.

ERGONOMS OPRTNIK Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 % manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

24

Sistem za dušenje tresljajev Low Vib učinkovito zmanjša tresljaje na ročajih, kar pripomore k manjši utrujenosti rok uporabnika.

KI

Motorne kose so opremljene z ergonomskimi oprtniki s širokimi oblazinjenimi naramnicami in pasom.

HUSQVARNA 535RXT / 535RX

HUSQVARNA 525RXT / 525RX

Novo!

Produktivni, zanesljivi in udobni motorni kosi.

Lahki in učinkoviti motorni kosi za enostavno uporabo.

■■Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 %

■■Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 %

manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Učinkovito dušenje tresljajev (Low Vib) in udoben ročaj pripomoreta k prijetnejšim delovnim pogojem.

■■Ergonomski oprtnik je vključen.

■■Kotni prenos pod naklonom 35 stopinj omogoča delovanje rezalne opreme vzporedno s tlemi.

■■Nagnjen in udoben ročaj zagotavlja idealen delovni položaj ter oprijem.

■■Visok in nagnjen nosilni steber zagotavlja uporabniku večjo svobodo gibanja in več prostora za noge, še zlasti na pobočjih.

■■S črpalko za gorivo je zagon stroja povsem preprost.

manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Učinkovito dušenje tresljajev (Low Vib) in udoben ročaj pripomoreta k prijetnejšim delovnim pogojem (velja za 525RXT).

■■Ergonomski oprtnik Balance 55 je vključen (velja za 525RXT).

■■Smart Start je funkcija, ki omogoča hiter zagon s 40 % manjšim uporom zaganjale vrvice.

■■Kotni prenos pod naklonom 35 stopinj omogoča delovanje rezalne opreme vzporedno s tlemi.

■■Nagnjen in udoben ročaj zagotavlja idealen delovni položaj ter oprijem.

■■Visok in nagnjen nosilni steber zagotavlja uporabniku večjo svobodo gibanja in več prostora za noge, še zlasti na pobočjih.

■■S črpalko za gorivo je zagon stroja povsem preprost.

TEHNIČNI PODATKI

535RXT

535RX

525RXT

525RX

Prostornina valja, cm³

34,6

34,6

Prostornina valja, cm³

25,4

24,5

Moč, kW *

1,6

1,6

Moč, kW *

1,0

1,0

2,4 / 3,1

3,4/ 4,1

1,8/ 1,9

2,1/ 2,3

6,2

6,1

5,4

5,1

Ekvivalent stopnje vibracij (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža (brez rezalne opreme), kg * Več o imenski moči na strani 44.

Visok nosilni steber ročajev zagotavlja več prostora za noge pri delu na pobočjih.

TEHNIČNI PODATKI

Ekvivalent stopnje vibracij (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža (brez rezalne opreme), kg * Več o imenski moči na strani 44.

Kombiniran ščitnik se lahko uporablja za košnjo z rezilom za travo kot tudi za košnjo s kosilno glavo.

Smart Start pomeni, da se v primerjavi z enakovrednimi modeli upor zaganjalne vrvice zmanjša za 40 %, zato je zagon motorne kose zelo lahek.

25

26

HUSQVARNA 524RX

HUSQVARNA 553RBX

Stroj za košnjo fine trate kot tudi visoke trave.

Nahrbtni stroj za lažje delo na neravnih površinah.

■■Opremljena s 4-taktnim motorjem, ki deluje samo na bencin.

■■Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 %

■■Kombinirani ščitnik, ki se lahko uporablja tako s kosilno glavo kot

manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Kotni prenos v preizkušeni kombinaciji z vzdržljivo kosilno glavo zagotavljata brezskrbno delo.

■■Ergonomsko oblikovan ročaj je enostavno nastavljiv, zato omogoča preprosto upravljanje pri uporabi stroja pod različnimi koti.

■■Prilagodljiva povezava med oprtnikom in motorjem olajša prosto gibanje z boki in zagotavlja boljši delovni položaj na neravnih površinah in nagnjenem terenu.

■■Kombiniran ščitnik se lahko uporablja tako za košnjo z rezilom za travo kot tudi za košnjo s kosilno glavo.

■■Vključuje ergonomsko oblikovan oprtnik s podporno ploščo za boljšo podporo in podložene naramnice oprtnika.

■■S črpalko za gorivo je zagon stroja povsem preprost.

tudi z rezilom za travo, je standardna oprema.

■■Smart Start je funkcija, ki omogoča hiter zagon s 40 % manjšim uporom zaganjale vrvice.

■■Vključno z oprtnikom Balance 35.

■■Kotni prenos pod naklonom 35 stopinj omogoča kar najučinkovitejše delovanje rezalne opreme vzporedno s tlemi.

■■S črpalko za gorivo je zagon stroja povsem preprost.

TEHNIČNI PODATKI

524RX

TEHNIČNI PODATKI

Prostornina valja, cm³

25

Prostornina valja, cm³

Moč, kW *

0,8

Moč, kW *

Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža (brez rezalne opreme), kg * Več o imenski moči na strani 44.

Kombiniran ščitnik se lahko uporablja tako za rezilo kot tudi za kosilno glavo.

2,9 / 3,1 5,5

553RBX

50,6 2,3

Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža (brez rezalne opreme), kg

2,7/ 3,8 12,1

* Več o imenski moči na strani 44.

Kotni prenos v preizkušeni kombinaciji z vzdržljivo kosilno glavo za brezskrbno delo.

Posebna zasnova oprtnika obsega podložene naramnice in vbočeno podporno ploščo v hrbtnem delu za kar najboljšo oporo.

27

Učinkoviti stroji za različne potrebe.

Naše kombinirane kose so v vseh pogledih pametna investicija. Tako vam pred odhodom na delo ni potrebno na prikolico naložiti več različnih strojev. Samo dolijete gorivo in zaženete en sam stroj. Omogočajo hitro in enostavno zamenjavo različnih priključkov, tako da se lahko spoprimete z različnimi opravili in porabite manj časa in denarja za vzdrževanje in servisiranje, kar je le nekaj prednosti uporabe kombinirane kose.

HITRA ZAMENJAVA

Pametna zasnova s hitrimi spojkami olajša zamenjavo priključkov, zato ne izgubljate dragocenega časa.

BREZ KOMPROMISOV

Motorji skupaj s priključki so tako zmogljivi in učinkoviti kot običajne kose na nitko, višinski obrezovalniki, obrezovalniki žive meje, itd. So zanesljivi sodelavci, ki opravljajo delo kjerkoli in kadarkoli.

HUSQVARNA 525LK

Novo!

Učinkovita kombinirana kosa za vse vrste delovnih nalog.

■■Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 %

manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Smart Start pomeni, da se upor zaganjalne vrvice zmanjša za 40 %, zato je zagon kose na nitko zelo lahek.

■■Priključki za košnjo trave, obrezovanje žive meje, obrezovanje dreves, pometanje, obdelovanje zemlje in košnjo robov trate.

■■Gred je deljiva, zato je prenašanje in shranjevanje lažje.

■■S črpalko za gorivo je zagon stroja povsem preprost.

■■Ergonomsko oblikovan okrogel ročaj zagotavlja preprosto upravljanje pri uporabi stroja pod različnimi koti.

Ergonomsko oblikovan okrogel ročaj zagotavlja preprosto upravljanje pri uporabi stroja pod različnimi koti.

TEHNIČNI PODATKI

525LK

Prostornina valja, cm³

25,4 1,0

Moč, kW * Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s²

3,0/ 3,3

Teža (brez rezalne opreme), kg

4,7

* Več o imenski moči na strani 44.

Smart Start pomeni, da se upor zaganjalne vrvice zmanjša za 40 %, zato je zagon motorne kose zelo lahek.

Shranjevanje in prenašanje kose je zaradi deljive gredi zelo preprosto.

29

PRIKLJUČKI ZA KOMBINIRANE KOSE LK

OBREZOVALNIKA ŽIVE MEJE HA 850 / HA 110 Rezanje ravnih robov odslej ni več problem.

Na voljo v dveh različnih dolžinah za različne pogoje obrezovanja.

KULTIVATOR CA 150 Idealen priključek za obdelavo zemlje cvetličnih gredic in okoli dreves.

ROBILNIK EA 850 Za brezhibno oblikovane robov trat, poti in cvetličnih gred.

Novo!

VIŠINSKI OBREZOVALNIK PA 1100 Zagotavlja dodatni doseg. Omogoča obrezovanje vej z debelino do 15 cm.

PRIKLJUČEK Z NOŽEM ZA TRAVO BCA 850-24 Za košnjo visoke trave. Komplet obsega gred, ščitnik prenosa in rezilo za travo Multi 255-4 vključno s podložko.

30

PRIKLJUČEK S KOSILNO GLAVO TA-850 Za košnjo običajne trave. Komplet obsega gred, ščitnik in kosilno glavo T35.

Novo!

RAHLJALNIK DT 600 Novi rahljalnik odstranjuje mah na trati. Ščitnik je priložen standardno.

Novo!

PRIKLJUČEK ZA POMETANJE SR 600-2 Zmogljiva gumijasta metlica za čiščenje peska in proda s poti, prehodov in trat. Ščitnik je priložen standardno. Zamenjava za BA 600.

Novo!

PODALJŠEK EX 780 Podaljšek gredi za povečanje dosega, ki znaša skoraj 80 cm.

Novo!

PIHALNIK BA 101 Zmogljiv pihalnik za čiščenje listja, smeti in koščkov trave s poti in prehodov Zamenjava za pihalnik BAC.

Novo!

ŠČETKA BR 600 Robustna ščetka za odstranjevanje umazanije s poti, prehodov in celo globokih špranj. Ščitnik je priložen standardno.

31

HUSQVARNA 525RK

Novo!

Zmogljiv in zelo prikladen kombiniran stroj za enostavno uporabo.

■■Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 %

■■Nagnjen in udoben ročaj zagotavlja idealen delovni položaj

manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Priključki Click-on s kosilno glavo, rezilom za travo in listom krožne žage.

■■Učinkovito dušenje tresljajev (Low Vib) in udoben ročaj pripomoreta k prijetnejšim delovnim pogojem.

■■Ergonomski oprtnik je vključen.

■■Smart Start je funkcija, ki omogoča hiter zagon s 40 % manjšim uporom zaganjale vrvice.

■■Gred je deljiva, zato je prenašanje in shranjevanje lažje.

■■Kotni prenos pod naklonom 35 stopinj omogoča delovanje rezalne opreme vzporedno s tlemi.

ter oprijem.

■■Visok in nagnjen nosilni steber zagotavlja uporabniku večjo svobodo gibanja in več prostora za noge, še zlasti na pobočjih.

■■S črpalko za gorivo je zagon stroja povsem preprost.

Visok nosilni steber ročajev zagotavlja več prostora za noge pri delu na pobočjih.

32

TEHNIČNI PODATKI

525RK

Prostornina valja, cm³

25,4 1,0

Moč, kW * Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža (brez rezalne opreme), kg

2,1/ 1,9 5,6

* Več o imenski moči na strani 44.

Smart Start pomeni, da se upor zaganjalne vrvice zmanjša za 40 %, zato je zagon motorne kose zelo lahek.

Kotni prenos v preizkušeni kombinaciji z vzdržljivo kosilno glavo za brezskrbno delo.

PRIKLJUČKI ZA KOMBINIRANE KOSE RK PRIKLJUČEK S KOSILNO GLAVO TA-850 Za košnjo običajne trave. Komplet obsega gred, ščitnik in kosilno glavo T35.

PRIKLJUČEK Z NOŽEM ZA TRAVO BCA 850-24 Za košnjo visoke trave. Komplet obsega gred, ščitnik prenosa in rezilo za travo Multi 255-4 vključno s podložko.

PRIKLJUČEK Z LISTOM KROŽNE ŽAGE CSA 850-24 Za čiščenje grmovja in manjših dreves.

Komplet obsega gred, ščitnik in list krožne žage Scarlett 200–22.

KULTIVATOR CA 150 Idealen priključek za obdelavo zemlje cvetličnih gredic in okoli dreves.

Novo!

PIHALNIK BA 101 Zmogljiv pihalnik za čiščenje listja, smeti in koščkov trave s poti in prehodov. Zamenjava za pihalnik BAC.

ŠČETKA BR 600 Robustna ščetka za odstranjevanje umazanije s poti, prehodov in celo globokih špranj. Ščitnik je priložen standardno.

Novo!

Novo!

PRIKLJUČEK ZA POMETANJE SR 600-2 Zmogljiva gumijasta metlica za čiščenje peska in proda s poti, prehodov in trat. Ščitnik je priložen standardno. Zamenjava za BA 600.

33

HUSQVARNA 336RK

Robustna, zaneslijva in vsestranska motorna kosa.

Zmogljiv nahrbtni stroj za različne potrebe čiščenja.

■■Priključki "Click-on" s kosilno glavo, rezilom za travo in listom

■■Priključki Click-on s kosilno glavo, rezilom za travo in listom

krožne žage.

■■Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 % manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Kotni prenos pod naklonom 35 stopinj omogoča kar najučinkovitejše delovanje rezalne opreme vzporedno s tlemi.

■■Kombiniran ščitnik se lahko uporablja tako za košnjo z rezilom za travo kot tudi za košnjo s kosilno glavo.

■■Nagnjen in udoben ročaj zagotavlja idealen delovni položaj ter oprijem.

■■S črpalko za gorivo je zagon stroja povsem preprost.

■■Gred je deljiva, zato je prenašanje in shranjevanje lažje.

■■Vključno z oprtnikom Balance 35.

krožne žage.

■■Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 % manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Kotni prenos v preizkušeni kombinaciji z vzdržljivo kosilno glavo zagotavljata brezskrbno delo.

■■Ergonomsko oblikovan ročaj je enostavno nastavljiv, zato omogoča preprosto upravljanje pri uporabi stroja pod različnimi koti.

■■Prilagodljiva povezava med oprtnikom in motorjem olajša prosto gibanje z boki in zagotavlja boljši delovni položaj na neravnih površinah in nagnjenem terenu.

■■Kombiniran ščitnik se lahko uporablja tako za košnjo z rezilom za travo kot tudi za košnjo s kosilno glavo.

■■Vključuje ergonomsko oblikovan oprtnik s podporno ploščo za boljšo podporo in podložene naramnice.

■■S črpalko za gorivo je zagon stroja povsem preprost.

TEHNIČNI PODATKI

336RK

TEHNIČNI PODATKI

Prostornina valja, cm³

34,6

Prostornina valja, cm³

Moč, kW *

1,4

Moč, kW *

Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža (brez rezalne opreme), kg * Več o imenski moči na strani 44.

Kombiniran ščitnik se lahko uporablja tako za košnjo z rezilom za travo kot tudi za košnjo s kosilno glavo.

34

HUSQVARNA 543RBK

3,5 / 5,0 7,4

543RBK

40,1 1,5

Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža (brez rezalne opreme), kg

Ni podatkov 10,6

* Več o imenski moči na strani 44.

Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 % manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

Posebna zasnova oprtnika obsega podložene naramnice in vbočeno podporno ploščo v hrbtnem delu za kar najboljšo oporo.

Kombinirani priključki za stroje RK/RBK.

GTA 850-28 Za košnjo običajne trave. Komplet obsega gred, ščitnik in kosilno glavo T35.

BCA 850-28 Za košnjo visoke trave. Komplet obsega gred, ščitnik prenosa in rezilo za travo Multi 300-3 vključno s podložko.

CSA 850-28 Za čiščenje grmovja in manjših dreves. Komplet obsega gred, ščitnik in list krožne žage Scarlett 200–22 (ni na voljo za 543RBK).

35

HUSQVARNA 536LiL

HUSQVARNA 536LiR

Učinkovita in udobna akumulatorska kosa na nitko.

Zmogljiv, lahek akumulatorski stroj za zahtevno čiščenje.

■■Pri nas razvit brezkrtačni motor zagotavlja veliko moč za dobro

■■Pri nas razvit brezkrtačni motor zagotavlja veliko moč za dobro

zmogljivost rezanja v zahtevnih pogojih.

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo zmogljivostjo.

■■Varčevalni način savE™ zagotavlja daljši čas obratovanja brez menjave akumulatorja.

■■Intuitivna tipkovnica omogoča enostavnejši zagon in izklop stroja.

■■Obojestransko vrtenje kosilne glave za enostavnejšo košnjo ob prehodih.

■■Rezalni sistem z dvema nitkama s funkcijo Tap‘n Go za hitro in enostavno dodajanje nitke.

TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža z akumulatorjem, kg

Kosilna glava lahko spremeni smer rezanja, s čimer se prepreči, da bi pokošena trava padla na prehod.

36

536LiL

36 1,7 / 0,5 4,3

zmogljivost rezanja v zahtevnih pogojih.

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo

zmogljivostjo.

■■Varčevalni način savE™ zagotavlja daljši čas obratovanja brez menjave akumulatorja.

■■Intuitivna tipkovnica omogoča enostavnejši zagon in izklop stroja.

■■Obojestransko vrtenje kosilne glave, ki preprečuje, da bi se pokošena trava znašla na prehodih.

■■Rezalni sistem z dvema nitkama s funkcijo Tap‘n Go za hitro in enostavno dodajanje nitke.

■■Visok in nagnjen nosilni steber z ročajema zagotavlja večjo svobodo gibanja in več prostora za noge, še zlasti pri delu na pobočjih.

■■ Udoben oblazinjen oprtnik je priložen.

TEHNIČNI PODATKI

536LiR

Napetost akumulatorja,V

36

Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža z akumulatorjem, kg

Varčevalni način savE™ zagotavlja najdaljši čas obratovanja brez menjave akumulatorja.

2,6 / 2,1 5,1

Zmogljiv Husqvarnin motor zagotavlja neprekosljivo zmogljivost rezanja v zahtevnih pogojih.

Dodatki za akumulatorske kose na nitko.

LI-IONSKI NAHRBTNI AKUMULATOR

Robusten in zmogljiv ter ergonomsko in prilagodljiv nahrbtni akumulator, ki omogoča neprekinjeno celodnevno delo.

LI-IONSKI AKUMULATOR

Li-ionski akumulatorji zagotavljajo neprekosljivo dolgotrajno moč in zmogljivost. Na voljo sta dve kapaciteti akumulatorjev: BLi80 (2,1 Ah) in BLi150 (4,2 Ah).

POLNILNIK

Polnjenje akumulatorja traja približno 35 minut. Če imate dva akumulatorja, lahko delate neprekinjeno, saj je čas polnjenja krajši od običajnega časa delovanja.

TORBA ZA BLI AKUMULATOR

Ohranja akumulatorje tople tudi pozimi, kar zagotavlja kar najdaljši čas delovanja. Učinkovito absorbira udarce in ščiti pred prahom, umazanijo in vlago. Se lahko pritrdi na pas. Primerna za akumulatorje BLi60, BLi80, BLi110 in BLi150.

UDOBEN OPRTNIK

Podložen oprtnik za udobno delo (je vključen pri 536LiR).

37

Naši ergonomski oprtniki učinkovito razporedijo breme in poskrbijo za odlično ravnotežje.

Oprtnik mora olajšati gibanje uporabnika med delom, omogočati mora varnejše izvajanje opravil in zmanjšati obremenitev telesa. Iz tega razloga smo posvetili ogromno časa in sredstev razvoju oprtnikov, s katerimi lahko še bolje izkoristite vašo napravo ali stroj. Ko napravo uporabljate na pravilen način, se razlika opazi tudi pri rokovanju z njo in doseženih

Široka in zračna hrbtna plošča.

38

rezultatih. Naši ergonomsko oblikovani oprtniki učinkovito porazdelijo težo naprave, zato imate občutek, da je le-ta lažja in bolj okretna, delo z njo pa manj naporno. Za več informacij obiščite našo spletno stran.

Tam si lahko ogledate primerjalne tabele, video predstavitve in našo celotno ponudbo oprtnikov.

Nastavitve v prsnem delu omogočajo enostavno prilagoditev moškim in ženskam.

Porazdelitev teže od ramen do bokov.

Balance XT™.

Balance X ™.

Balance 55 / Balance 35 / 35 B.

Najnaprednejši oprtnik v naši ponudbi z več edinstvenimi funkcijami, na primer nastavitvami za moške in ženske ter nihajno vpete naramnice.

Omogoča izvrstno porazdelitev teže med rameni ter prsnim in hrbtnim delom. Poleg tega razporedi breme tudi z ramen na boke.

Omogoča veliko razbremenitev zgornjega dela telesa in rok, saj težo porazdeli med rameni, prsnim in hrbtnim delom ter iz ramen na boke.

Ergonomski oprtniki, ki optimalno porazdelijo težo med rameni, prsnim košem in hrbtom.

BALANCE XT™

BALANCE X™

BALANCE 55

BALANCE 35 / 35 B

Široko in zračno hrbtišče Hitro nastavljive točke Podložene ergonomske naramnice Bočna opora z blažilnikom udarcev

―

Prilagodljiva nastavitev bočne opore

―

―

Širok razbremenitveni pas

―

―

Hitro odpenjanje na bočni opori

―

―

Način za košnjo in žaganje

―

―

Po višini nastavljivo hrbtišče

―

―

―

Prilagodljiv ramenski predel

―

―

―

Nastavitve za moške in ženske

―

―

―

= Na voljo ― = Ni na voljo

Prilagodljiv ramenski del in individualna prilagoditev višine.

Drsno vpeta, oblazinjena nosilna plošča, ki blaži udarce.

Lahko dostopno hitro odpenjanje stroja za nujne primere.

39

VODIČ REZALNE OPREME MODEL

TRAVA

536LiLX / 536LiRX 122C 128C 128L 122LK 129LK 524LK 525LK 525LS 535LS 128RJ 525RJX 233RJ 535RJ 128R 524RX 525RX / 525RXT / 533RS 525RK 535RX / 535RXT / 336FR / 135R 336RK 345FR / 545RX / 545RXT 555RXT 545FX / 545FXT 555FX / 555FXT 153R / 543RS / 553RS 243RJ / 253RJ / 543RBX / 553RBX

ŠČITNIKI GLAVE

545 03 11-01

503 97 71-01

503 93 42-02

531 00 77-01

ŠČITNIKI REZIL

537 28 85-01

537 29 74-01

ŠČITNIKI REZILA ZA ŽAGANJE

537 29 95-01

200 mm (adapter vključ.)

537 31 09-02

200 mm (adapter vključ.)

PLANT PROT. GUARDS

502 12 26-01 255 mm

502 14 55-01 200 mm

ŠČITNIKI REZILA ZA ŽAGANJE

503 89 01-01

503 90 18-02 (20 mm / 1")

KOMPLETI

537 04 85-01 vključ. B1

F1

22

537 04 85-02 vključ. B1

F1

22 (USA)

503 95 43-01

537 33 16-01

544 02 65-02

537 21 71-01

502 15 70-02

952 71 56-16

537 29 73-01

545 03 09-01

544 16 03-01

502 03 94-06

503 89 01-02

952 71 56-15

537 34 94-03

544 46 43-01

502 46 49-01

501 32 04-02

544 10 74-02

502 46 50-01

574 47 95-01

577 01 83-01

40

ŠČITNIKI GLAVE

200 mm

225 mm

M12 (20 mm / 1") kroglični ležaj

M12

vključ. F1 22

vključ. F1 22 (USA)

544 24 96-01

200 mm (adapter vključ.)

502 43 55-01

544 24 96-02

225 mm (adapter vključ.)

vključ. B3

vključ. B3

F4

F4

22

22 (USA)

GOSTA TRAVA

GRMOVJE IN DREVESA

TRDE POVRŠINE

(polavtomatska)

REZALNA OPREMA

578 44 82-01

(fiksna)

Alloy

578 44 60-01

(polavtomatska)

T35X M12 (polavtomatska)

T25 (R)

578 44 61-01

578 44 66-01

578 44 68-01

(polavtomatska)

578 44 70-01

578 44 40-01 Grass 255-8 (1")

(polavtomatska)

T45X M12

T25

PRIKLJUČKI

578 44 37-01 Grass 255-4 (1")

(Polavtomatska)

T55X M12

578 44 49-01 Multi 255-3 (1")

537 18 33-23

967 02 69-01

967 29 44-01

967 28 64-01

PA 1100

CSA 850-28

SR 600-2

BA 101

537 19 69-01

967 18 59-01

EA 850

BCA 850-24

578 44 59-01

(polavtomatska)

T25C (R)

578 44 78-01

(ročna)

SII M12

578 44 47-01 Multi 275-4 (1")

537 19 66-05

(zasukljiv)

HA 110

(ročna)

S35 M10

578 44 63-01

TriCut M10 (polavtomatska)

T35 M10

578 44 65-01

578 44 91-01

T35X M10

579 29 40-01 T25B

578 44 71-01

578 44 93-01 TriCut M12

(polavtomatska)

578 44 44-01 Multi 350-3 (1")

578 44 45-01

(polavtomatska)

Multi 300-3 (1")

578 44 51-01 Multi 330-2 (1")

578 44 25-01

Superauto II M10 (1")

Scarlett 200-22 (1")

578 44 76-01

(ročna)

578 44 64-01

(polavtomatska)

S35 M12

578 44 27-01

Scarlett 225-24 (1")

537 19 66-06

HA 850

967 18 60-01 CSA 850-24

578 44 66-01

(zasukljiv)

967 29 67-01 BR 600

967 29 71-01

967 29 69-01

EX 780

DT 600

537 35 35-01 TA 850

537 42 54-01 CA 150

967 11 31-01 GTA 850-28

T35 M12

967 02 67-01 BCA 850-28

41

DODATNA OPREMA ZA MOTORNE KOSE IN KOSE NA NITKO

JAKNA ZA OBREZOVANJE IN KOŠNJO, TECHNICAL

Zasnovana je za dolgotrajno delo. Predhodno oblikovani rokavi in podaljšan hrbtni del pripomorejo k odličnemu udobju. Jakna ima žepe za dodatno blazinjenje na ramenih, kar zmanjša obremenitev. Štirje žepi na prednjem delu in spodnji žep so lahko dosegljivi tudi pri uporabi oprtnika. Ojačitve na izpostavljenih delih izboljšajo trpežnost in podaljšajo življenjsko dobo.

Zadrge za zračenje pod rokavi in odprtine za zračenje na zadnjem delu zagotavljajo toplotno ugodje. Odsevni logotipi in odsevni trak zagotavljajo dobro vidnost. 580 68 82-xx HLAČE ZA OBREZOVANJE IN KOŠNJO, TECHNICAL

Izdelane so iz posebej obdelane tkanine. Hlačnice so vodoodbojne in imajo predhodno oblikovane kolenske dele, dodatno blazinjenje na prednjem delu in zadrge za zračenje na zadnjem delu hlačnic za dobro zaščito in udobje. Žep na boku za dodatno blazinjenje. Odsevni logotipi in odsevni trak zagotavljajo dobro vidnost. 580 68 81-xx

ODSEVNA JAKNA, TECHNICAL HIGH VIZ

Odsevna jakna s tesnim prileganjem iz materiala two-way stretch, ki omogoča udobno delo v vseh pogojih. Zadrge za zračenje pod rokavi in odprtina na zadnjem delu vas ohranjajo hladne tudi v zahtevnih delovnih pogojih in vročnih dneh. Jakna ima dva žepa na prsnem delu. Enostavna prilagoditev pasu in spodnjega dela jakne z zategovalno vrvico. Odsevna jakna je preizkušena in certificirana v skladu z EN 471:2004 in A1 2007 (razred 3). 585 12 78-xx

ROKAVICE, CLASSIC LIGHT

Tesno prilegajoče se, udobne rokavice s palcem iz kozjega usnja (za odpornost proti vodi) in s hrbtno stranjo iz močne jersey tkanine. Prsti so za večjo trpežnost ojačani. 579 38 00-xx

Več kot posoda za gorivo.

Naša nova kombinirana posoda omogoča hitro polnjenje goriva brez razlitja ali kakršnih koli drugih izgub. Poleg tega smo prilagodili velikost obeh posod, da smo zagotovili optimalno razmerje med gorivom in oljem za verigo (5,0/2,5 litra). Nova kombinirana posoda ima izboljšan prostor za orodje in pogosto uporabljen potrošni material.

Dulci so zasnovani za optimalen in konstanten pretok, kar pospeši polnjenje.

42

Mehanska blokada preprečuje iztekanje, funkcija avto-stop pa preprečuje razlitje goriva in prenapolnjenje rezervoarja.

Dva prostora omogočata shranjevanje orodja, kot so pile, in potrošnega materiala kot npr. verige.

OLJE ZA DVOTAKTNE MOTORJE HUSQVARNA, XP ® SYNTHETIC

Popolnoma sintetično, biološko razgradljivo olje, ki povzroča manj dima in vsebuje visokokakovostne aditive. Izdelano za zahtevno profesionalno uporabo pri visokih obremenitvah in velikih hitrostih motorja. Najprimernejša izbira za vse naše stroje, še posebej za motorje s prostornino nad 55 cm³. Izpolnjuje zahteve standardov JASO FB/ISO EGB in preizkusa snežnih sani Rotax 253. 1-litrska posoda z dozatorjem, 578 03 70-03.

4 litri, 578 03 71-03. 0,1 litra 578 18 03-03.

OLJE ZA DVOTAKTNE MOTORJE HUSQVARNA, LS+

Izdelano iz mešanice mineralnih in sintetičnih olj, zato ob izgorevanju nastaja zelo malo emisij dima. Najprimernejša izbira za naše motorne žage in žage za čiščenje s prostornino motorja do 55 cm³. Izpolnjuje zahteve standardov JASO FCD/ ISO EGD in preizkusa snežnih sani Rotax 253. 1-litrska posoda z dozatorjem, 578 03 70-02. 4 litri, 578 03 71-02.

0,1 litra, 578 18 03-02.

Primerjava olj za dvotaktne motorje.

Laboratorijski preizkus, ki smo ga opravili z žago Husqvarna 346 XP® pod zelo veliko obremenitvijo, kaže na očitno razliko med referenčnim oljem in našimi olji za dvotaktne motorje. Valj in bat motorja sta bila izpostavljena enakim obratovalnim pogojem, a različnim oljem. Valja sta bila nameščena na isti blok motorja. Izkazalo se je, da naša olja zagotavljajo boljšo zaščito pred poškodbami motorja, ki so posledica teka pri prerevni ali prebogati mešanici.

Husqvarnina olja dokazano povzročajo manj oblog na batu. S tem se zmanjša nevarnost poškodb pri visokih temperaturah.

ZAŠČITNI ČEVLJI, TECHNICAL

Izdelani iz visokokakovostnega usnja s podlogo iz najlona. Zelo lahki zaradi kapice iz kompozitnega materiala. Membrana Sympatex® zagotavlja 100 % vodoodpornost in zračnost čevljev. Prednji del pa je dodatno zaščiten z gumo. Izvrstni tako za vrtnarska opravila kot prosti čas. 575 35 47-xx

ZAŠČITNI ŠKORNJI, FUNCTIONAL 28

Ročno izdelani škornji z zaščito pred urezom z ojačanim vrhnjih delom z vezalkami, jekleno kapico in ojačitvijo podplata. Platnena podloga, visoka namestitev vezalk na zadnji strani, oprijemi na zgornjem robu škornja in kapice na petnem predelu omogočajo lažje obuvanje in sezuvanje. 573 95 59-xx

Navadna olja za dvotaktne motorje povzročajo obloge na batu, kar je vzrok za poškodbe pri visokih temperaturah.

Dobra olja za dobro zmogljivost.

GLUŠNIKI Z VIZIRJEM

Udoben design. Možnost prilagoditve pritiska do 20 %. Med vizirjem in naglavnim obročem je pokrivalo, ki varuje vašo glavo pred travo in dežjem. Opremite jih lahko tudi z nastavkom za zaščito pred soncem. Z vizirjem iz perspexa 505 66 53-48. Z mrežastim vizirjem 505 66 53-58.

GLUŠNIKI Z FM RADIEM

Imajo naglavni obroč, ki zmanjša pritisk na ušesa in ušesne školjke, ki so zasnovane tako, da se prilegajo vsem uporabnikom. Dobro dušijo hrup in se ponašajo z dobro kakovostjo zvoka.

Opremljeni so z FM radiem in 3,5 mm avdio vhodom (AUX) za mp3 in komunkacijsko radijsko povezavo. Naglavni obroč 578 27 49-01. Čelada 578 27 49-02.

Husqvarnina krona na pokrovčku zagotavlja, da je izdelek pristen in da bo nudil takšno zaščito in mazanje, ki ju nudi le Husqvarna.

ZAŠČITNA OČALA

Lahko jih nosite pod vizirjem ali samostojno. Rumene leče (544 96 37-02) izboljšajo vidljivost v temnih pogojih. Sive leče (544 96 37-03) z UV zaščito izboljšajo vidljivost v sončnem vremenu.

Zaščitna očala (544 96 39-01) so namenjena osebam, ki nosijo očala, se ne rosijo in so odporna proti udarcem. Prozorna 544 96 37-01.

Olja razvijamo in preizkušamo, zato ima motor vedno pravo temperaturo in je mazanje ustrezno.

43

TEHNIČNI PODATKI ZA MOTORNE KOSE IN KOSE NA NITKO

555RXT

545RXT

545RX

535RXT

Prostornina valja, cm³

53,3

45,7

45,7

34,6

Moč, kW

2,8

2,1

2,1

1,6

Raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, dB(A) *

101

100

101

96

Zajamčena raven zvočne moči, L WA dB(A)* *

121

117

117

113

1,5 / 1,6

3,9 / 2,9

3,2 / 2,9

2,4 / 3,1

9000

9000

9000

8400

Prostornina rezervoarja za gorivo, litri

1,1

0,9

0,9

0,6

Poraba goriva (g / KWh)

480

450

450

475

Vrtilna hitrost v prostem teku, vrt./min

2800

2700

2700

2900

Emisije izpušnih plinov (povprečje CO), g / kWh

350

182

182

196

Emisije izpušnih plinov (povprečje HC), g / kWh

61

38

38

32

Emisije izpušnih plinov (povprečje NOx), g / kWh

2,4

4

4

2

1:1,47

1:1,4

1:1,4

1:1,4

Ekvivalentna raven vibracij (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² * ** Največja vrtilna hitrost motorja, vrt./min

Prestavno razmerje pogonskega sistema Naklon kotnega prenosa Kosilna glava OEM

35

35

35

35

T55X M12

T45X M12

T45X M12

T35X M12

Rezilo za travo OEM

Multi 350-3

Multi 300-3

Multi 300-3

Multi 300-3

Oprtnik OEM

Balance XT™

Balance XT™

Balance X™

Balance X™

Teža (brez rezalne opreme), kg

9,2

8,5

8,7

6,2

Premer cevi, mm

35

32

32

28

― = Ni na voljo * Ekvivalentna raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, izmerjena v skladu z EN ISO 11806 in ISO 22868, dB(A). Objavljeni podatki za ekvivalentno raven zvočnega tlaka imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 dB(A). ** Emisije hrupa v okolju, izmerjene kot zvočna moč (LWA) v skladu z Direktivo ES 2000/14/ES. Objavljena raven zvočne moči stroja je bila izmerjena z originalnim rezalnim priključkom, ki daje najvišjo vrednost. Zajamčena raven zvočne moči vključuje spremembe pri izdelavi kot tudi odstopanja od merilnega standarda z vrednostjo 1 – 3 dB(A). *** Ekvivalentne ravni vibracij (ahv,eq) na ročajih, merjene v skladu z EN ISO 11806 in ISO 22867, m/s². Objavljeni podatki za ekvivalentno raven vibracij imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 m/s².

TEHNIČNI PODATKI ZA AKUMULATORSKE KOSE NA NITKO 536LiL

536LiR

Napetost akumulatorja,V

36

36

Teža z akumulatorjem, kg

4,3

5,1

Teža brez akumulatorja, kg Tip motorja Tipični čas polnjenja akumulatorja do napolnjenosti 80 / 100%, min

3

3,8

BLDC (brez krtačk)

BLDC (brez krtačk)

35 / 50

35 / 50

Avtonomija akumulatorja (prosti tek) z aktiviranim sistemom savE™, min

80

80

Raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, dB(A) *

81

76

1,7/ 0,5

2,6 / 2,1

Ekvivalentna raven vibracij (a hv , eq) prednji / zadnji ročaj, m / s² * *

* Ekvivalentna raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, izmerjena v skladu z EN ISO 11806 in ISO 22868, dB(A). Objavljeni podatki za ekvivalentno raven zvočnega tlaka imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 dB(A). ** Ekvivalentne ravni vibracij (ahv,eq) na ročajih, merjene v skladu z EN ISO 11806 in ISO 22867, m/s². Objavljeni podatki za ekvivalentno raven vibracij imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 m/s².

IMENSKA MOČ 1. 1. 2010 je stopila v veljavo nova direktiva o strojih (2006/42/ES), po kateri morajo proizvajalci navajati imensko moč motorjev v kilovatih (kW). Navedena moč motorjev je povprečna efektivna moč (pri danem št. vrtljajev) tipičnega motorja iz proizvodnje v normalnih obratovalnih pogojih, ki je merjena v skladu s SAE standardom J 1349/ISO 1585 in izpolnjuje veljavne predpise o hrupu. Moč motorjev iz množične proizvodnje se od te vrednosti lahko razlikuje. Dejanska izhodna moč motorja, ki je nameščen v stroju, je odvisna od obratovalne hitrosti, pogojev okolice in ostalih dejavnikov.

44

535RX

525RXT

525RX

524RX

525LK

525RK

336RK

34,6

25,4

25,4

25

25,4

25,4

34,6

1,6

1,0

1,0

0,8

1,0

1,0

1,4

95

94

93

93

94

94

98

113

106

106

106

106

106

113

3,4 / 4,1

1,8 / 1,9

3,0 / 3,3

7000

8500

2,1 / 1,9 8500

3,5 / 5,0

8500

2,1 / 2,3 8500

2,9 / 3,1

8400 0,6

0,51

0,51

0,5

0,51

0,51

0,6

475

600

600

510

600

600

435

8400

2800

3000

3000

3100

3000

3000

2900

196

87,57

87,57

399

87,57

87,57

301

32

N /A

N /A

15

N /A

N /A

33

2

0,56

0,56

3,3

0,56

0,56

1,4

1:1,4

13:19 60

13:19 60

1:1,46 30

13:19 60

13:19 60

1:1,4

35 T35 M12

T35 M10

T35 M10

T35 M10

T35 M10

T35 M10

T35X M12

Multi 300-3

Grass 255-4

Grass 255-4

Grass 255-4

―

―

Multi 300-3

Balance 35

Balance 35 5,1

Balance 35 5,5

― 4,7

Balance 35 5,6

Balance 35

6,1

Balance 55 5,4

28

24

24

24

24

24

28

35

7,4

TEHNIČNI PODATKI ZA NAHRBTNE MOTORNE KOSE 553RBX

543RBK

50,6

40,1

Vrtina valja, mm

45

40,5

Gib bata, mm

31

31

Moč, kW

2,3

1,5

Prostornina valja, cm³

Raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, dB(A) *

97

95

Zajamčena raven zvočne moči, L WA dB(A)* *

118

118

2,7 / 3,8

Ni podatkov

Ekvivalentna raven vibracij (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² * ** Največja vrtilna hitrost motorja, vrt./min

9500

8500

Največja priporočena vrtilna hitrost motorja, vrt./min

13000

12000

Uplinjač

Walbro

Walbro

Prostornina rezervoarja za gorivo, litri

0,8

0,75

Poraba goriva (g / KWh)

449

449

Walbro

Walbro

Prosti tek, vrt./min

2800

3000

Emisije izpušnih plinov (povprečje CO), g / kWh

363

290

Emisije izpušnih plinov (povprečje HC), g / kWh

54

41

Emisije izpušnih plinov (povprečje NOx), g / kWh

1,2

0,7

1:1,4

1:1,4

Vžigalni sistem

Prestavno razmerje pogonskega sistema Naklon kotnega prenosa

30

35

Kosilna glava OEM

T45X M12

T45X M12

Rezilo za travo OEM

Multi 275-4

Multi 275-4

Integriran

Integriran

Oprtnik OEM Teža (brez rezalne opreme), kg

12,1

10,6

Dolžina cevi, mm

1483

1483

Premer cevi, mm

28,05

28,05

* Ekvivalentna raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, izmerjena v skladu z EN ISO 11806 in ISO 22868, dB(A). Objavljeni podatki za ekvivalentno raven zvočnega tlaka imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 dB(A). ** Emisije hrupa v okolju, izmerjene kot zvočna moč (LWA) v skladu z Direktivo ES 2000/14/ES. Objavljena raven zvočne moči stroja je bila izmerjena z originalnim rezalnim priključkom, ki daje najvišjo vrednost. Zajamčena raven zvočne moči vključuje spremembe pri izdelavi kot tudi odstopanja od merilnega standarda z vrednostjo 1 – 3 dB(A). *** Ekvivalentne ravni vibracij (ahv,eq) na ročajih, merjene v skladu z EN ISO 11806 in ISO 22867, m/s². Objavljeni podatki za ekvivalentno raven vibracij imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 m/s².

45

Obrezovalniki grmovja

Obrezovanje žive meje še nikoli ni bilo enostavnejše.

Zelo se trudimo, da bi vam olajšali delo. To je zlasti očitno pri razvoju obrezovalnikov žive meje. Le-ti so robustni in zmogljivi ter obenem lahki in dobro uravnoteženi. Odlikujejo se po ergonomskih rešitvah in pametnih lastnostih (kot so vrtljivi ročaji in daljinska nastavitev naklona rezalnega ohišja), ki omogočajo hitro in učinkovito delo tudi v najzahtevnejših pogojih.

Naš sistem proti tresljajem Low Vib poskrbi za to, da ste pozorni in produktivni tudi pri dolgotrajni uporabi. Med ohišjem motorja in vpetjem ročaja so nameščeni temeljito preizkušeni dušilni elementi, ki so sestavljeni iz jeklenih vzmeti ali gumijastih vložkov (odvisno od modela), ki učinkovito absorbirajo tresljaje motorja, prenosnega mehanizma in rezalne opreme. Tako so tresljaji v ročajih minimalni, kar varuje vaše roke in dlani.

Robustna zasnova prenosnega mehanizma za dolgotrajno uporabo.

Naši stroji so zasnovani za dolgoletno nemoteno uporabo. Ohišja prenosnega mehanizma in pokrovi so izdelani iz prvovrstnega lahkega materiala, kot je aluminij ali magnezij. Natančno izdelani zobniki prenosa omogočajo zanesljivo delovanje. Ročična gred je stabilno integrirana v ohišje prenosnega mehanizma, kar zagotavlja dolgo življenjsko dobo. Ojnice z igličastimi ležaji in zatesnjenimi trajno mazanimi ležaji pripomorejo k preprostemu vzdrževanju in daljšim servisnim intervalom. Posebej zasnovana tesnila učinkovito preprečujejo vdor prahu in umazanije v prenosni mehanizem.

IZJEMNO OSTRA IN HITRA REZILA Zasnova rezil zagotavlja učinkovito uporabo v kakršnih koli razmerah. Rezili sta zelo ostri in ojačani s trdim jeklenim nosilcem, ki zagotavlja togost in trpežnost.

Prav tako rezila odlikujejo optimalni rezalni koti. Nekateri stroji iz naše ponudbe se ponašajo z neverjetno hitrostjo rezil. Zaradi širokega razmaka med zobmi je možno obrezovati tudi debelejše veje.

GOR VEČ MOČI, MANJ

IVA

IN EMISIJ Nekateri obrezovalniki žive meje se ponašajo s patentirano tehnologijo motorjev X-Torq. Pri tej tehnologiji motor razvije dodaten navor preko širšega območja vrtljajev, kar strojem zagotavlja dodatno moč in večje pospeške za učinkovito obrezovanje žive meje. Za splakovanje izpušnih plinov uporablja motor X-Torq zrak namesto mešanice zraka in goriva. To ima za posledico do 20 % manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

HUSQVARNA 226HS99S / 226HS75S

HUSQVARNA 226HD75S / 226HD60S

Robustni, dobro uravnoteženi in produktivni stroji.

Enostavno navpično in vodoravno obrezovanje.

■■Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 %

■■Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 %

manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Robustno ohišje prenosnega mehanizma, sestavni deli prenosnega mehanizma, ki so zelo odporni proti obrabi, in vrhunska rezila za dolgotrajno uporabo tudi v težkih delovnih pogojih.

TEHNIČNI PODATKI

mehanizma, ki so zelo odporni proti obrabi, in vrhunska rezila za dolgotrajno uporabo tudi v težkih delovnih pogojih.

■■Naklon zadnjega ročaja je nastavljiv, kar omogoča lažje navpično in vodoravno rezanje.

226HS99S

226HS75S

Prostornina, cm³

23,6

23,6

Prostornina, cm³

23,6

23,6

Moč, kW *

0,85

0,85

Moč, kW *

0,85

0,85

Dolžina rezila, mm

108

75

75

60

2,5/ 2,1

1,8/ 1,5

6,0

5,8

Ekvivalentna raven tresljajev (a hv , eq ) prednji / zadnji ročaj, m / s² Teža, kg * Več o imenski moči na strani 52.

Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 % manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

48

manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Robustno ohišje prenosnega mehanizma, sestavni deli prenosnega

5,6/ 3,3

7,7/ 3,2

6,1

5,8

TEHNIČNI PODATKI

226HD75S 226HD60S

Dolžina rezila, mm Ekvivalentna raven tresljajev (a hv , eq ) prednji / zadnji ročaj, m / s² Teža, kg * Več o imenski moči na strani 52.

Učinkovit sistem za dušenje tresljajev (Low Vib) v ročajih zmanjšuje obremenitev rok in dlani, zato je delo manj naporno.

Obrezovalniki žive meje imajo kaljena jeklena rezila, ki dlje časa ohranjajo svoje rezalne lastnosti.

HUSQVARNA 536LiHD60X

HUSQVARNA 536LiHD70X

Zmogljiv, lahek in uravnotežen akumulatorski stroj.

Zmogljiv akumulatorski stroj z dodatnim dosegom.

■■Zmogljiv motor z dolgo življenjsko dobo za dobro zanesljivost.

■■Zmogljiv motor z dolgo življenjsko dobo za dobro zanesljivost.

■■Nov, še zmogljivejši akumulator za daljši čas obratovanja.

■■Nov, še zmoglivejši akumulator za daljši čas obratovanja.

■■Varčevalni način savE zagotavlja najdaljši čas obratovanja.

■■Varčevalni način savE™ zagotavlja najdaljši čas obratovanja.

■■60 cm dolgo hitro rezilo za zahtevno profesionalno uporabo.

■■70 cm dolgo hitro rezilo za zahtevno profesionalno uporabo.

■■Naklon zadnjega ročaja je nastavljiv, kar omogoča lažje navpično

■■Naklon zadnjega ročaja je nastavljiv, kar omogoča lažje navpično

™

in vodoravno rezanje.

■■Lahka in uravnotežena zasnova olajša dolgotrajno delo.

■■Ničelne neposredne emisije, majhen hrup in vibracije za kar najboljše delovne pogoje.

TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V Ekvivalent stopnje tresljajev (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža z akumulatorjem, kg

Pri nas razvit motor zagotavlja izjemno in dolgotrajno zmogljivost.

536LiHD60X

36 1,3/ 1,1 5,1

in vodoravno rezanje.

■■Lahka in uravnotežena zasnova olajša dolgotrajno delo.

■■Ničelne neposredne emisije, majhen hrup in vibracije za kar

najboljše delovne pogoje.

TEHNIČNI PODATKI

536LiHD70X

Napetost akumulatorja,V

36

Ekvivalent stopnje vibracij (a hv , eq ) levi / desni ročaj, m / s² Teža z akumulatorjem, kg

Ergonomski zadnji ročaj je nastavljiv, zato z lahkoto izberete najudobnejši in najmanj naporen delovni položaj.

2,4/ 2,1 5,2

Manjši hrup in vibracije omogočajo dolgotrajno delo z manj napora.

49

Rezilo se lahko zloži, kar olajša prenašanje in shranjevanje (velja za model 327HE4X).

50

Funkcija Smart Start omogoča lažji zagon, tako da zmanjša upor zaganjalne vrvice do 40 %.

Zadnji ščitnik pred udarci pri modelu 327HE4X ščiti motor pred obrabo in poškodbami.

HUSQVARNA 327HDA65X

HUSQVARNA 327HE4X / 327HE3X

Vsestranski obrezovalnik žive meje za preprosto obrezovanje.

Stroja za hitro obrezovanje na tleh in na višini.

■■Z daljinsko nastavitvijo naklona rezila je delo lažje in

■■Rezila z nastavljivim naklonom omogočajo lažje in učinkovitejše

rokovanje.

■■Majhna teža in dobro uravnotežena zasnova poskrbita za

enostavno upravljanje.

■■Zaradi posebne namestitve motorja so izpušni plini usmerjeni stran od uporabnika.

■■Funkcija Smart Start zmanjša upor zaganjalne vrvice do 40 %, zaradi česar je zagon stroja preprostejši.

■■Mehki ročaji zagotavljajo dober oprijem in udobnejšo uporabo stroja.

TEHNIČNI PODATKI

327HDA65X

učinkovitejše.

■■Z velikim dosegom se izognete obremenitvam hrbta in ramen.

■■Motor deluje kot protiutež rezilom, s tem je stroj uravnotežen in bolj okreten.

■■Ergonomsko oblikovani oprtnik Balance Flex™ je na voljo kot dodatna oprema (samo za model 327HE4X).

■■Funkcija Smart Start zmanjša upor zaganjalne vrvice do 40 %, zaradi česar je zagon stroja preprostejši.

327HE4X

327HE3X

Prostornina, cm³

24,5

Prostornina, cm³

24,5

24,5

Moč, kW *

0,9

Moč, kW *

0,9

0,9

Dolžina rezila, mm

65

Dolžina rezila, mm

55

55

Ekvivalentna raven tresljajev (a hv , eq ) prednji / zadnji ročaj, m / s²

4/ 5

4/ 4

Teža, kg

6,6

6,5

Dolžina, cm

234

174

Ekvivalentna raven tresljajev (a hv , eq ) prednji / zadnji ročaj, m / s²

4,2/ 4,2

Teža, kg

6,2

Dolžina, cm

157

* Več o imenski moči na strani 52.

Obrezovalniki z nastavljivim naklonom rezil omogočajo lažje in učinkovitejše rokovanje.

TEHNIČNI PODATKI

* Več o imenski moči na strani 52.

Dobro uravnotežena zasnova zagotavlja preprosto upravljanje stroja.

Daljinski zaklep omogoča hitro in enostavno nastavitev kota rezil med delovanjem (327HE4X in 327HE3X).

51

TEHNIČNI PODATKI ZA OBREZOVALNIKE ŽIVE MEJE

226HS99S

226HS75S

Prostornina valja, cm³

23,6

23,6

Moč, kW

0,85

0,85

Največja vrtilna hitrost motorja, vrt./min

8000

8000

Raven zvočnega tlaka pri ušesu, najmanj / največ, dB(A) *

92

93

Zajamčena raven zvočne moči, L WA dB(A) **

104

104

5,6 / 3,3

7,7 / 3,2

Ekvivalentna raven tresljajev (a hv , eq ) prednji / zadnji ročaj, m / s² *** Prostornina rezervoarja za gorivo, litri

0,5

0,5

Poraba goriva (g / KWh)

412

412

Emisije izpušnih plinov (povprečje CO), g / kWh

118

118

Emisije izpušnih plinov (povprečje HC), g / kWh

47,2

47,2

Emisije izpušnih plinov (povprečje NOx), g / kWh

1,7

1,7

5,11:1

5,11:1

Dolžina rezila, cm

108

75

Razmik med zobmi, mm

28

28

Priporočen največji premer vejic, mm

22

22

4100

4110

Teža, kg

6,1

5,8

Dolžina, cm

―

―

Prestavno razmerje pogonskega sistema

Hitrost rezanja, št. rezov / min

― = Ni na voljo * Ekvivalentna raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, izmerjena v skladu z EN ISO 22868, dB(A). Objavljeni podatki za ekvivalentno raven zvočnega tlaka imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 dB(A). ** Emisije hrupa v okolju, izmerjene kot zvočna moč (LWA) v skladu z Direktivo ES 2000/14/ES. Objavljena raven zvočne moči stroja je bila izmerjena z originalnim rezalnim priključkom, ki daje najvišjo vrednost. Zajamčena raven zvočne moči vključuje spremembe pri izdelavi kot tudi odstopanja od merilnega standarda z vrednostjo 1 – 3 dB(A). *** Ekvivalentne ravni vibracij (ahv,eq) na ročajih, merjene v skladu z EN ISO 22867, m/s². Objavljeni podatki za ekvivalentno raven vibracij imajo tipični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 m/s².

TEHNIČNI PODATKI ZA AKUMULATORSKE OBREZOVALNIKE ŽIVE MEJE Tip akumulatorja

536LiHD60X

536LiHD70X

Li-ion

Li-ion

Napetost akumulatorja,V

36

36

Teža z akumulatorjem, kg

5,1

5,2

Teža brez akumulatorja kg Tip motorja

3,7

3,8

PMDC

PMDC

Dolžina rezila, mm

600

700

Hitrost rezila, 1/min

4000

4000

Razmik med zobmi, mm

30

30

Zajamčena raven zvočne moči, L WA dB(A) *

94

94

1,3/ 1,1

2,4/ 2,1

Ekvivalentna raven tresljajev (a hv , eq) prednji / zadnji ročaj, m / s² * *

* Emisije hrupa v okolju, izmerjene kot zvočna moč (LWA) v skladu z Direktivo ES 2000/14/ES. Zajamčena raven zvočne moči vključuje spremembe pri izdelavi kot tudi odstopanja od merilnega standarda z vrednostjo 1 – 3 dB(A). ** Ekvivalentne ravni vibracij (ahv,eq) na ročajih, merjene v skladu z EN ISO 22867, m/s². Objavljeni podatki za ekvivalentno raven vibracij imajo tipični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 m/s².

IMENSKA MOČ 1. 1. 2010 je stopila v veljavo nova direktiva o strojih (2006/42/ES), po kateri morajo proizvajalci navajati imensko moč motorjev v kilovatih (kW). Navedena moč motorjev je povprečna efektivna moč (pri danem št. vrtljajev) tipičnega motorja iz proizvodnje v normalnih obratovalnih pogojih, ki je merjena v skladu s SAE standardom J 1349/ISO 1585 in izpolnjuje veljavne predpise o hrupu. Moč motorjev iz množične proizvodnje se od te vrednosti lahko razlikuje. Dejanska izhodna moč motorja, ki je nameščen v stroju, je odvisna od obratovalne hitrosti, pogojev okolice in ostalih dejavnikov.

52

226HD75S

226HD60S

327HDA65X

327HE3X

327HE4X

23,6

23,6

24,5

24,5

24,5

0,85

0,85

0,9

0,9

0,9

8000

8000

8400

8400

8400

91

91

94

94

92

104

100

106

106

106

2,5 / 2,1

1,8 / 1,5

4,2 / 4,2

4 / 4

4 / 5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

412

412

600

600

600

329

329

304

127

127

54,7

54,7

121

44

44

0,6

0,6

1,2

2

2

5,11:1

5,11:1

4,78:1

4,78:1

4,78:1

75

60

65

55

55

28

28

29

29

29

22

22

20

20

20

4100

4100

4184

4184

4184

6,0

5,8

6,2

6,5

6,6

―

―

157

174

234

53

Pihalniki listja

Sila, ki se je sploh ne občuti.

Naši pihalniki imajo edinstvene ventilatorje, ki ustvarjajo močan zračni tok velike hitrosti. To velja tako za velike bencinske nahrbtne pihalnike kot tudi naše nove visoko učinkovite ročne akumulatorske pihalnike. Ne glede na to, kateri pihalnik izberete, z vsakim boste lahko pihali tudi velike kupe vlažnega listja. Vsi pihalniki so ergonomsko oblikovani in se ponašajo z nizko ravnjo tresljajev, zato so enostavni in prikladni za uporabo.

Za pihanje potrebujete močan zračni tok in ne močnih ramen in rok.

NAJVEČJA HITROST

ZRAKA

Zasnova ventilatorja pihalnika izvira iz tehnologije turbinskih strojev. Zaradi velikega premera ventilatorja je tlak zraka visok in obodna hitrost velika že pri nižjih vrtljajih motorja. Poleg tega smo razvili ventilatorje in ohišja ventilatorjev, ki zmanjšujejo turbulenco in zagotavljajo manjše izgube zračnega toka. Z optimizacijo cevi in mehov smo dosegli zelo usmerjen in enakomeren zračni tok.

Vse to pripomore k veliki hitrosti zraka in zmogljivemu usmerjenemu toku zraka, ki omogoča izjemno učinkovito delo.

Zelo tiho delovanje.

Model 356BTX ima edinstveno zasnovo, zato je najtišji bencinsko gnan pihalnik na svetu. Razlogi za to so trije. Prvi je v tem, da sta motor in ventilator popolnoma integrirana pod pokrovi, ki so iz podobnega zvočnoizolativnega plastičnega materiala, kot se uporablja pri vratih in požarnih stenah (stenah, ki ločujejo motorni prostor od potniškega prostora) avtomobilov. Drugi je v vstopnem zraku za hlajenje motorja in za dovajanje zraka za pihanje ventilatorju, ki vstopa tako pod pihalnikom kot tudi med pihalnikom ter hrbtom uporabnika. Vstopni zrak gre skozi sistem za čiščenje zraka Air Injection™ , ki tudi zmanjša raven hrupa.

Tretji je v tem, da ima 356BTX tih motor Blair, ki deluje pri nizkih hitrostih. Pred vstopom v dušilnik se izpušni plini vodijo skozi zaprto cev. Vse to pripomore k prijetni ravni hrupa, ki znaša 64 dB na razdalji 15 metrov.

NAJBOLJŠE UDOBJE IN UČINKOVITOST PRI UPORABI Vsi naši pihalniki so ergonomsko oblikovani in zasnovani tako, da omogočajo čim lažje rokovanje in čim lažje delo. Model 356BTX ima še posebej kompaktno zasnovo s težiščem, ki je bližje vašemu hrbtu, zato je bolj enostaven za prenašanje kot običajni pihalniki.Vsi oprtniki imajo široke podložene naramnice, ki zmanjšujejo obremenitev zgornjega dela telesa in ramen. Z udobnim oprtnikom se teža učinkovito porazdeli med rameni in boki.

Poleg tega oprtniki z razmikom med hrbtom uporabnika in oprtnikom zagotavljajo dobro zračnost. Z nastavitvami po meri je uporaba stroja še udobnejša in učinkovitejša.

NEOVIRANO DELO Sistem Air Injection™ (pri modelih 580BTS in 356BTX) je napreden in učinkovit sistem, ki za čiščenje zraka izkorišča centrifugalno silo. Zrak se dovaja skozi šobo in nato prehaja skozi posebno izdelano peno ter papirnate filtre.

Ta postopek čiščenja zraka zagotavlja nemoteno delovanje stroja tudi v prašnem okolju, manjšo obremenitev in daljše delovanje med intervali čiščenja filtrov.

HUSQVARNA 436LiB

HUSQVARNA 536LiB

Novo!

Novo!

Lahek in učinkovit akumulatorski pihalnik za enostavno uporabo.

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo

zmogljivostjo.

■■Zaradi dobro uravnotežene zasnove, majhne teže in centralnega težišča je pihalnik še posebej okreten.

■■Nov, visoko zmogljiv brezkrtačni motor z dolgo življenjsko dobo za dobro zanesljivost.

■■Intuitivna tipkovnica s tempomatom in funkcijo povečanja moči za enostavno in učinkovito delo.

■■Možnost uporabe tako integriranega kot tudi nahrbtnega akumulatorja, ki je optimizirana za potrebe uporabnika.

■■Lahka in uravnotežena zasnova olajša dolgotrajno delo.

■■Ničelne neposredne emisije, majhen hrup in tresljaji za kar najboljše delovne pogoje.

■■Primeren za uporabo tako desničarjev kot levičarjev.

■■Visok tlak zraka za enostavno in učinkovito čiščenje.

TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V Elektromotor Teža z akumulatorjem, kg

Nizka celotna teža zaradi manjšega števila sestavnih delov ter lahkega elektromotorja v primerjavi z bencinskimi stroji.

56

436LiB

36 BLDC (brez krtačk) 3,7

Lahek, udoben in zmogljiv akumulatorski stroj.

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo

zmogljivostjo.

■■Zaradi dobro uravnotežene zasnove, majhne teže in centralnega

težišča je pihalnik še posebej okreten.

■■Nov, visoko zmogljiv brezkrtačni motor z dolgo življenjsko dobo za dobro zanesljivost.

■■Intuitivna tipkovnica s tempomatom in funkcijo povečanja moči za enostavno in učinkovito delo.

■■Možnost uporabe tako integriranega kot tudi nahrbtnega akumulatorja, ki je optimizirana za potrebe uporabnika.

■■Kavelj za pas se lahko uporabi kot parkirni položaj ali kot oprtnik.

■■Lahka in uravnotežena zasnova olajša dolgotrajno delo.

■■Ničelne neposredne emisije, majhen hrup in tresljaji za kar najboljše delovne pogoje.

■■Primeren za uporabo tako desničarjev kot levičarjev.

■■Visok tlak zraka za enostavno in učinkovito čiščenje.

TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V Elektromotor Teža z akumulatorjem, kg

Nizek nivo hrupa zahvaljujoč napredni zasnovi zračnega toka in elektromotorju, kar omogoča bolj dolgotrajno delo tudi na območjih, občutljivih za hrup.

536LiB

36 BLDC (brez krtačk) 3,7

Najvišja zmogljivost v profesionalnem baterijskem razredu zaradi napredne zasnove ventilatorja elektromotorja.

HUSQVARNA 536LiBX

Dodatki za akumulatorske pihalnike.

Novo!

Na voljo jeseni 2015.

Izjemno zmogljiv in zelo tih nahrbtni akumulatorski pihalnik.

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo

zmogljivostjo.

■■Zaradi dobro uravnotežene zasnove, majhne teže in centralnega težišča je pihalnik še posebej okreten.

■■Nov, visoko zmogljiv brezkrtačni motor z dolgo življenjsko dobo za dobro zanesljivost.

■■Intuitivna tipkovnica s tempomatom in funkcijo povečanja moči za enostavno in učinkovito delo.

■■Zasnovan samo za uporabo z nahrbtnim akumulatorjem, kar pomeni optimalno zmogljivost in majhno težo.

■■Kavelj za pas se lahko uporabi kot parkirni položaj ali kot oprtnik.

■■Lahka in uravnotežena zasnova olajša dolgotrajno delo.

■■Ničelne neposredne emisije, majhen hrup in tresljaji za kar najboljše delovne pogoje.

■■Primeren za uporabo tako desničarjev kot levičarjev.

■■Visok tlak zraka za enostavno in učinkovito čiščenje.

LI-IONSKI NAHRBTNI AKUMULATOR

Robusten, zmogljiv ter ergonomsko oblikovan in prilagodljiv nahrbtni akumulator, ki omogoča neprekinjeno delovanje do enega dne.

POLNILNIK

Polnjenje akumulatorja traja približno 35 minut. Če imate dva akumulatorja, lahko delate neprekinjeno, saj je čas polnjenja krajši od običajnega časa delovanja.

LI-IONSKI AKUMULATOR TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V Elektromotor Teža z akumulatorjem, kg

Li-ionski akumulatorji zagotavljajo neprekosljivo dolgotrajno moč in zmogljivost. Na voljo sta dve kapaciteti akumulatorjev: BLi80 (2,1 Ah) in BLi150 (4,2 Ah).

536LiBX

36 BLDC (brez krtačk) TBD

TORBA ZA BLI AKUMULATOR

Odlična ergonomija zaradi izjemne uravnoteženosti, udobnih vložkov ročajev in intuitivne tipkovnice.

Ohranja akumulatorje tople tudi pozimi, kar zagotavlja kar najdaljši čas delovanja.

Učinkovito absorbira udarce in ščiti pred prahom, umazanijo in vlago. Se lahko pritrdi na pas. Primerna za akumulatorje BLi60, BLi80, BLi110 in BLi150.

57

HUSQVARNA 580BTS / 570BTS

Zmogljivi pihalniki z robustno zasnovo.

■■Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja večjo zmogljivost, manjšo

porabo goriva in manj emisij izpušnih plinov.

■■Edinstvena zasnova ventilatorja zagotavlja velik pretok zraka.

■■Sestavni deli z dolgo življenjsko dobo in posebej razviti zračni filtri omogočajo brezskrbno in daljše delo brez prekinitev.

■■Ergonomski oprtnik s širokimi oblazinjenimi naramnicami in pasom.

■■Udoben ročaj, ki se ga lahko nastavi po potrebi.

■■Enostavna namestitev ročaja za levo roko, ki olajša dolgotrajno delo (dodatna oprema).

■■Široka in nagnjena šoba pripomore k učinkovitejšemu pihanju mokre in težke umazanije (dodatna oprema).

Motor X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 % manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

58

TEHNIČNI PODATKI

580BTS

570BTS

Prostornina, cm³

75,6

65,6

Moč, kW *

3,1

2,9

Raven zvočnega tlaka pri ušesu dB(A)

100

99

Raven hrupa 15 m ANSI B 175,2

77

76

92,2

105,6

Največja hitrost zraka, m / s Največji pretok zraka v ohišju, m³ / min

29

27,5

Največji pretok zraka v cevi, m³ / min

25,7

21,8

Teža, kg

11,8

11,2

* Več o imenski moči na strani 61.

Sistem dvostopenjskega čiščenja vstopnega zraka zagotavlja nemoteno delo tudi v prašnem okolju.

Nastavljiv ročaj z gumijastimi vložki za stabilen in udoben oprijem.

HUSQVARNA 356BTX

Najtišji bencinski pihalnik v svojem razredu.

■■Zaprta zasnova za tiho delovanje in dolgo življenjsko dobo.

Edinstvena zasnova ventilatorja zagotavlja velik pretok zraka.

■■Sistem Air Injection™ pripomore k učinkovitemu čiščenju zraka in nemotenemu delovanju.

■■Aktivno dušenje tresljajev (Low Vib) in udoben ročaj, ki se ga lahko nastavi po potrebi.

■■Pokrov motorja s hitrimi zaponkami omogoča enostaven dostop pri vzdrževanju.

■■Ergonomski oprtnik za najboljšo porazdelitev teže in največje udobje.

TEHNIČNI PODATKI

356BTX

Prostornina, cm³

51,7

Moč, kW *

2,4

Raven zvočnega tlaka pri ušesu dB(A)

91

Raven hrupa 15 m ANSI B 175,2

64

Največja hitrost zraka, m / s

79,13

Največji pretok zraka v ohišju, m³ / min

21,7

Največji pretok zraka v cevi, m³ / min

13,4

Teža, kg

10,4

* Več o imenski moči na strani 61.

Učinkovito dušenje hrupa. Motor, ohišje ventilatorja in izolacija bistveno zmanjšajo hrup.

Emisije izpušnih plinov že sedaj izpolnjujejo prihodnje mejne vrednosti.

Udoben, zračen oprtnik s širokimi oblazinjenimi naramnicami in pasom za porazdelitev teže.

59

TEHNIČNI PODATKI ZA PIHALNIKE

580BTS

570BTS

356BTX

Prostornina valja, cm³

75,6

65,6

51,7

Moč, kW

3,1

2,9

2,4

Največja vrtilna hitrost motorja, vrt./min

7200

8000

6000

Prosti tek, vrt./min

2000

2000

2300

Raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, dB(A)*

100

99

91

Raven hrupa 15 m ANSI B 175,2

77

76

64

Zajamčena raven zvočne moči, L WA dB(A)* *

112

110

100

Ekvivalentna raven vibracij (a hv , eq ) desni ročaj, m / s² * **

1,6

1,8

3,9

Prostornina rezervoarja za gorivo, litri

2,6

2,2

1,5

Poraba goriva, g / KWh

440

431

400 21,7

Pretok zraka v ohišju, m³/min

29

27,5

Pretok zraka v cevi, m³/min

25,7

21,8

13,4

Hitrost zraka, m/s

92,2

105,6

79,13

Emisije izpušnih plinov (povprečje CO), g / kWh

536

536

144

Emisije izpušnih plinov (povprečje HC+NOx), g / kWh

49

49

49

Okrogla

Okrogla

Okrogla in ploščata

11,8

11,2

10,4

Vrsta šobe OEM Teža, kg

* Ekvivalentna raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, izmerjena v skladu z EN15503 dB(A). Vrednost ekvivalentne ravni zvočnega tlaka je izračunana na podlagi delovnega cikla, ki traja 1/7 časa v prostem teku in 6/7 časa v obratovanju. Objavljeni podatki za ekvivalentno raven zvočnega tlaka imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 dB(A). ** Emisije hrupa v okolju, izmerjene kot zvočna moč (LWA) v skladu z Direktivo ES 2000/14/ES. Zajamčena raven zvočne moči vključuje spremembe pri izdelavi kot tudi odstopanja od merilnega standarda z vrednostjo 1 – 3 dB(A). ** * Ekvivalentne ravni vibracij (ahv,eq) na ročajih, merjene v skladu z EN15503, m/s². Vrednost ekvivalentne ravni vibracij je izračunana na podlagi delovnega cikla, ki traja 1/7 časa v prostem teku in 6/7 časa v obratovanju.

Objavljeni podatki za ekvivalentno raven vibracij imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 m/s².

TEHNIČNI PODATKI ZA AKUMULATORSKE PIHALNIKE

Na voljo jeseni 2015.

436LiB

536LiB

Napetost akumulatorja,V

36

36

36

Teža z akumulatorjem, kg

3,7

3,7

TBD

Teža brez akumulatorja, kg Tip motorja Tipični čas polnjenja akumulatorja do napolnjenosti 80 / 100%, min

536LiBX

2,4

2,4

TBD

BLDC (brez krtačk)

BLDC (brez krtačk)

BLDC (brez krtačk)

35 / 50

35 / 50

TBD

Avtonomija akumulatorja, min

16

13

TBD

Raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, dB(A) *

81

82

TBD

Ekvivalentna raven vibracij (a hv , eq) prednji / zadnji ročaj, m / s² * *

0,7

0,5

TBD

* Ekvivalentna raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, izmerjena v skladu z EN ISO 11806 in ISO 22868, dB(A). Objavljeni podatki za ekvivalentno raven zvočnega tlaka imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 dB(A). ** Ekvivalentne ravni vibracij (ahv,eq) na ročajih, merjene v skladu z EN ISO 11806 in ISO 22867, m/s². Objavljeni podatki za ekvivalentno raven vibracij imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 m/s².

IMENSKA MOČ 1. 1. 2010 je stopila v veljavo nova direktiva o strojih (2006/42/ES), po kateri morajo proizvajalci navajati imensko moč motorjev v kilovatih (kW). Navedena moč motorjev je povprečna efektivna moč (pri danem št. vrtljajev) tipičnega motorja iz proizvodnje v normalnih obratovalnih pogojih, ki je merjena v skladu s SAE standardom J 1349/ISO 1585 in izpolnjuje veljavne predpise o hrupu. Moč motorjev iz množične proizvodnje se od te vrednosti lahko razlikuje. Dejanska izhodna moč motorja, ki je nameščen v stroju, je odvisna od obratovalne hitrosti, pogojev okolice in ostalih dejavnikov.

61

Motorne 탑age

Ni potrebno, da ste profesionalni gozdar, da bi delali kot profesionalec. Želimo, da vam je pri delu z našimi motornimi žagami udobno in da delo poteka tekoče, to je varno in učinkovito. Če redno podirate drevesa ali morda manj pogosto, v vsakem primeru potrebujete motorno žago. Pri razvoju motornih žag nas ne zanimata zgolj moč motorja in pospeški. Ravno toliko ali še bolj se osredotočamo na funkcije, ki olajšajo uporabo motorne žage. S tem dobite orodje, ki vas ne omejuje pri delu, ampak vam omogoča, da se spopadete z vsemi izzivi, ki se pojavijo.

Glavne lastnosti in prednosti naših motornih žag:

SAMODEJNO NASTAVLJIVI MOTORJI OMOGOČAJO, DA SE POSVETITE DELU

LAHKA IN VITKA OHIŠJA OLAJŠAJO DELO V VSEH MOŽNIH POLOŽAJIH

VISOKO UČINKOVITI MOTORJI RAZVIJEJO VELIKO MOČ IN VELIKE POSPEŠKE

INOVATIVNA TEHNOLOGIJA MOTORJEV ZAGOTAVLJA NIZKO PORABO GORIVA IN MANJ EMISIJ

ERGONOMSKA OBLIKA IN NIZKA RAVEN TRESLJAJEV OMOGOČATA UDOBNO DELO

EDINSTVEN SISTEM ZAVORE VERIGE TRIOBRAKE™ ZA BOLJ VARNO IN UČINKOVITO DELO

ŠTEVILNE DOGNANE LASTNOSTI OLAJŠAJO UPORABO MOTORNIH ŽAG

TEŽIŠČE JE BLIZU NOSILNEMU ROČAJU, S TEM JE ZAGOTOVLJENA ODLIČNA OKRETNOST

Optimalne nastavitve motorja za vrhunsko delovanje.

Naša edinstvena funkcija AutoTune™ zagotavlja, da motor v vseh pogojih deluje optimalno. To pomeni, da samodejno nastavlja ustrezno količino goriva glede na dano hitrost motorja in tako uravnava vpliv dejavnikov, kot so vlaga, višina, temperatura ter stanje filtra za gorivo in zračnega filtra.

AutoTune™ sestoji iz petih funkcij, ki se med seboj prepletajo. Osnova je modul AutoTune™, ki nadzira in krmili motor. V ta modul je vgrajen magnetni ventil, ki krmili količino goriva v uplinjaču hkrati s temperaturnim senzorjem, ki oskrbuje modul AutoTune™ z ustreznimi informacijami o temperaturi.

Del sistema je tudi senzor ventila, ki nadzira modul AutoTune™ in mu daje najnovejše informacije o položaju gumba za plin.

Vžigalni modul oskrbuje modul AutoTune™ z električno energijo in podatki o trenutni hitrosti. Rezultat je bolj zanesljiva motorna žaga, ki deluje bolj tekoče. Poleg tega vam ni potrebno tratiti časa za ročno nastavitev uplinjača.

Sistemo AutoTune™ omogoča, da vaš serviser Husqvarna enostavno preveri stanje motorja vaše motorne žage. S priključitvijo žage na računalnik lahko s servisnim tehnikom hitro ugotovite, kaj deluje dobro in kaj malo slabše ter kaj bi bilo potrebno preveriti.

EKST PREIZKUŠENO V

REMNIH POGOJIH

Vse žage so podvržene temeljitemu preizkušanju tako v laboratoriju kot tudi na terenu. Na preizkuševališču jih preizkušamo več sto ur, in sicer z vodno zavoro, s katero se motorne žage obremenjujejo pri različnih hitrostih, s čimer se simulira podiranje dreves. To izvajamo zato, da zaznamo težave, povezane s temperaturo. Čas preizkušanja ustreza skoraj 10-kratnemu času obratovanja v dejanskih pogojih. V laboratorijih žage dlje časa izpostavljamo polni obremenitvi, da zaznamo kakršne koli težave, povezane s tresljaji. Poleg tega motorne žage izpostavimo zahtevnim udarnim preizkusom, ekstremnemu mrazu in vročini, da se prepričamo, da zdržijo v takih pogojih, preden jih damo na trg.

64

Več moči, manj goriva in emisij.

Veliko naših motornih žag in obrezovalnikov dreves je opremljenih z našo patentirano tehnologijo motorjev X-Torq. Za splakovanje izpušnih plinov uporabljajo ti motorji zrak namesto mešanice zraka in goriva, kar zagotavlja do 20 % manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov. Obenem razvije motor dodaten navor preko širšega območja vrtljajev, kar daje moč in velike pospeške za učinkovito delovanje.

Skenirajte QR kodo, da si ogledate video predstavitev o delovanju motorjev X-Torq.

NIZKA RAVEN TRESLJAJEV OHRANJA VAŠO POZORNOST

UČINKOVIT SISTEM ČIŠČENJA ZRAKA ZA NEMOTENO DELOVANJE

Zahvaljujoč učinkovitemu dušenju tresljajev (Low Vib) je delo z našo motorno žago udobno in učinkovito, tudi pri dolgotrajnem delu. Z ločitvijo rezervoarja in ročajev od motorja in verige ter namestitvijo ustreznih elementov za dušenje tresljajev nam je uspelo ohraniti tresljaje v ročajih na zelo nizki ravni. S tem se zmanjša obremenitev vaših rok in dlani, zato ostanete pozorni in produktivni.

Večina modelov je opremljena s sistemom Air Injection™, naprednim sistemom za čiščenje zraka. Ta uporablja centrifugalno silo za predhodno čiščenje delcev (na primer žagovine) iz zraka, ki nato prehaja skozi sistem čiščenja, ki je sestavljen iz posebno izdelane pene in večplastnih papirnatih filtrov. Ta učinkovit postopek čiščenja zraka zagotavlja nemoteno delovanje tudi v prašnem okolju. Žaga deluje bolj tekoče, se manj obrablja ter omogoča daljšo uporabo med intervali čiščenja filtrov.

IZVRSTNA OKRE TNOST Velika moč ni nujno povezana s težkimi in okornimi stroji. Pri razvoju naših motornih žag vedno stremimo k temu, da bi vam olajšali delo z njimi.

Naši najnovejši modeli so zelo lahki in vitki stroji. Znižali smo nosilni ročaj in s tem zmanjšali razdaljo med ročajem in težiščem žage. Te izboljšave poleg nekaterih večjih in manjših popravkov oblike omogočajo enostavno obračanje in manevriranje tudi naših najzmogljivejših žag.

65

AutoTune™ je funkcija, s pomočjo katere motor samodejno nastavi optimalno delovanje, ne glede na temperaturo, vlažnost, vrsto goriva, itd (T540 XP®).

66

Dodatno uho za pritrditev žage na oprtnik, kar olajša plezanje in rokovanje (T540 XP®).

Sistem Air Injection™ je napreden sistem za čiščenje zraka, ki zagotavlja enakomernejši tek motorja, manjšo obrabo in daljšo uporabo med intervali čiščenja filtrov (T540 XP®).

HUSQVARNA T540 XP ®

HUSQVARNA T435

Če si želite ogledati model T540 XP® pri delu, obiščite spletno stran www.youtube.com/ Husqvarnaworldwide ali skenirajte QR kodo.

Žaga za profesionalne negovalce parkov.

■■Zaradi dobro uravnotežene in kompaktne zasnove, majhne teže in

visokega težišča je žaga še posebej okretna.

■■Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 % manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Motor samodejno nastavlja optimalno delovanje, ne glede na dejavnike, kot so temperatura, vlažnost in vrsta goriva (AutoTune™).

■■Sistem Air Injection™ zagotavlja daljše servisne intervale, bolj enakomeren tek in manjšo obrabo motorja.

■■Zaradi učinkovitega dušenja tresljajev ročajev (Low Vib) lahko žago udobno držite tudi dlje časa.

■■Žagi so priloženi ročaji treh različnih velikosti, ki se enostavno zamenjajo.

■■Dodatno uho pomeni, da je žago možno pritrditi na oprtnik za lažje plezanje in delo z žago na drevesu.

TEHNIČNI PODATKI

T540 XP ®

Vsestranska, hitra in učinkovita žaga za negovalce parkov.

■■Motor X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 % manjšo porabo

goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Majhna teža omogoča preprosto dviganje in rokovanje z žago.

■■Stranski napenjalnik za hitro in enostavno napenjanje verige.

■■Perforiran prednji ščitnik leve roke omogoča dober nadzor nad

konico meča.

■■Smart Start je funkcija, ki omogoča hiter zagon s 40 % manjšim uporom zaganjale vrvice.

■■Pokrov zračnega filtra se lahko odpre brez uporabe orodja, kar olajša vzdrževanje.

TEHNIČNI PODATKI

T435

Prostornina valja, cm³

37,7

Prostornina valja, cm³

35,2

Moč, kW *

1,8

Moč, kW *

Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole Teža (brez rezalne garniture), kg * Več o imenski moči na strani 76.

Izbirate lahko med nosilnimi ročaji treh različnih velikosti za dober in udoben oprijem med delom (T540 XP®).

30 – 40 / 12 – 16 3,9

1,5

Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole Teža (brez rezalne garniture), kg

30 – 35 / 12 –14 3,4

* Več o imenski moči na strani 76.

Tehnologija motorjev X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 % manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

Dodatna oprema vključuje meč Techlite™ , ki je 20 % lažji in 25 % bolj tog kot običajen laminiran meč, zato je motorna žaga bolj uravnotežena.

67

HUSQVARNA 543 XP ®

Hitre, lahke in prikladne vsestranske motorne žage.

Vsestranske in hitre žage za različne vrste delovnih nalog.

■■Motor X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 % manjšo porabo

■■Motor X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 % manjšo porabo

goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Učinkovit sistem za dušenje tresljajev (Low Vib) za udobno delo.

■■Sistem Air Injection™ zagotavlja daljše servisne intervale, bolj enakomeren tek in manjšo obrabo motorja.

■■Trdno magnezijevo ohišje in kovana tridelna motorna gred za kar najdaljšo življenjsko dobo.

■■Funkcija Smart Start zagotavlja hiter zagon motorja. Upor zaganjalne vrvice se zmanjša za do 40 %.

■■Model 543 XP® je na voljo tudi kot 543 XP® G z ogrevanimi ročaji, ki zagotavljajo udobnejšo uporabo žage v hladnih in vlažnih razmerah.

goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Motor samodejno nastavlja optimalno delovanje, ne glede na dejavnike, kot so temperatura, vlažnost in vrsta goriva (AutoTune™).

■■RevBoost™ je edinstvena lastnost motorja, ki zagotavlja zelo velike pospeške in izjemno hitrost verige, zato postane kleščenje še bolj učinkovito (velja za 550 XP®).

■■Učinkovit sistem za dušenje tresljajev (Low Vib) za udobno delo.

■■Sistem Air Injection™ zagotavlja daljše servisne intervale, bolj enakomeren tek in manjšo obrabo motorja.

■■Trdno magnezijevo ohišje in kovana tridelna motorna gred za kar najdaljšo življenjsko dobo.

■■Funkcija Smart Start zagotavlja hiter zagon motorja. Upor zaganjalne vrvice se zmanjša za do 40 %.

■■Model 550 XP® je na voljo tudi kot 550 XP® G z ogrevanimi ročaji, ki zagotavljajo udobnejšo uporabo žage v hladnih in vlažnih razmerah.

■■Oba modela sta na voljo z edinstveno zavore verige TrioBrake™ ki se sproži na tri načine in zagotavlja učinkovitejše, varnejše in bolj udobno delo.

TEHNIČNI PODATKI

543 XP ®

550 XP ® / TrioBrake ™ 545 / TrioBrake ™

TEHNIČNI PODATKI

Prostornina valja, cm³

43,1

Prostornina valja, cm³

50,1

50,1

Moč, kW *

2,2

Moč, kW *

2,8

2,5

33 – 50 / 13 – 20

33 – 50 / 13 – 20

4,9/ 5,0

4,9/ 5,0

Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole Teža (brez rezalne garniture), kg * Več o imenski moči na strani 76.

Zavora verige TrioBrake™ , ki se sproži na tri načine, omogoča varnejše, prijetnejše in učinkovitejše delo (550 XP® in 545).

68

HUSQVARNA 550 XP ® / 550 XP ® TRIOBRAKE ™ 545 / 545 TRIOBRAKE ™

33 – 45 / 13 – 18 4,5

Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole Teža (brez rezalne garniture), kg * Več o imenski moči na strani 76.

Sistem za centrifugalno čiščenje zraka Air Injection™ zmanjša obrabo motorja in omogoča daljše delovanje med intervali za čiščenje filtrov.

Stranski napenjalnik omogoča hitro in enostavno napenjanje verige.

HUSQVARNA 562 XP ® / 560 XP ® / 555

HUSQVARNA 576 XP ® / 570

Zmogljiva, učinkovita žaga za zahtevna opravila.

Robustne motorne žage, ki se ponašajo z veliko močjo.

■■Motor X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 % manjšo porabo

■■Motor X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 % manjšo porabo

goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Motor samodejno nastavlja optimalno delovanje, ne glede na dejavnike, kot so temperatura, vlažnost in vrsta goriva (AutoTune™).

■■RevBoost™ je edinstvena lastnost motorja, ki zagotavlja zelo velike pospeške in izjemno hitrost verige, zato postane kleščenje še bolj učinkovito (velja za 560 XP® in 562 XP®).

■■Učinkovit sistem za dušenje tresljajev (Low Vib) za udobno delo.

■■Sistem Air Injection™ zagotavlja daljše servisne intervale, bolj enakomeren tek in manjšo obrabo motorja.

■■Trdno magnezijevo ohišje in kovana tridelna motorna gred za kar najdaljšo življenjsko dobo.

■■Funkcija Smart Start zagotavlja hiter zagon motorja. Upor zaganjalne vrvice se zmanjša za do 40 %.

■■Modela 560 XP® in 562 XP® sta na voljo tudi kot 560 XP® G in 562 XP® G z ogrevanimi ročaji, ki zagotavljajo udobnejšo uporabo žage v hladnih in vlažnih razmerah.

■■Model 562 XP® ima zelo velik zračni filter za daljšo nemoteno uporabo.

■■Model 562 XP® lahko opremite z meči do 28".

goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov.

■■Funkcija Smart Start zagotavlja hiter zagon motorja. Upor zaganjalne vrvice se zmanjša za do 40 %.

■■Sistem Air Injection™ zagotavlja daljše servisne intervale, bolj enakomeren tek in manjšo obrabo motorja.

■■Motor samodejno nastavlja optimalno delovanje, ne glede na dejavnike, kot so temperatura, vlažnost in vrsta goriva (AutoTune™).

■■Model 576 XP® je na voljo tudi kot 576 XP® G z ogrevanimi ročaji, ki zagotavljajo udobnejšo uporabo žage v hladnih in vlažnih razmerah.

TEHNIČNI PODATKI

Prostornina valja, cm³ Moč, kW * Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole Teža (brez rezalne garniture), kg

562 XP ®

560 XP ®

555

TEHNIČNI PODATKI

576 XP ®

570

59,8

59,8

59,8

Prostornina valja, cm³

73,5

67,9

Moč, kW *

4,2

3,6

3,5

3,5

3,1

38 – 70 / 15 – 28

33 – 60 / 13 – 24

33 – 60 / 13 – 24

5,9

5,7

5,6

* Več o imenski moči na strani 76.

Motor X-Torq zagotavlja velik navor, do 20 % manjšo porabo goriva in do 75 % manj emisij izpušnih plinov v primerjavi z običajnim dvotaktnim motorjem.

Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole

38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28

Teža (brez rezalne garniture), kg

6,6

6,7

* Več o imenski moči na strani 76.

Funkcija Smart Start zagotavlja hiter zagon motorja. Upor zaganjalne vrvice se zmanjša za do 40 %.

Tehnologija RevBoost™ zagotavlja velike pospeške za najučinkovitejše kleščenje.

69

HUSQVARNA 436Li

Lahka, zmogljiva in vsestranska žaga.

Zmogljiva in učinkovita akumulatorska verižna žaga.

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo

zmogljivostjo.

■■Zaradi dobro uravnotežene zasnove, majhne teže in centralnega težišča je žaga še posebej okretna.

■■Varčevalni način savE™ zagotavlja daljši čas obratovanja z enim akumulatorjem brez menjave ali polnjenja.

■■Intuitivna tipkovnica za zagon in zaustavitev žage s pritiskom na gumb.

■■Učinkovita vztrajnostna zavora verige omogoča varnejše delo.

■■Poseben pokrovček rezervoarja za olje z enostavnim odpiranjem.

■■Ročni napenjalnik verige brez uporabe orodja poenostavi in pospeši zamenjavo verige.

zmogljivostjo.

■■Zaradi dobro uravnotežene zasnove, majhne teže in centralnega težišča je žaga še posebej okretna.

■■Varčevalni način savE™ zagotavlja daljši čas obratovanja z enim akumulatorjem brez menjave ali polnjenja.

■■Intuitivna tipkovnica za zagon in zaustavitev žage s pritiskom na gumb.

■■Velika hitrost verige 20 m/s pripomore k preprostemu in učinkovitemu žaganju.

■■Učinkovita vztrajnostna zavora verige omogoča varnejše delo.

■■Poseben pokrovček rezervoarja za olje z enostavnim odpiranjem.

■■Matici meča sta integrirani v ohišje sklopke, zato da se pri menjavi meča ne izgubita.

TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V Hitrost verige, m / s Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole Teža z akumulatorjem, kg

Varčevalni način savE™ zagotavlja najdaljši čas obratovanja brez menjave akumulatorja.

70

HUSQVARNA 536Li XP ®

436Li

36 15,0 25 – 35 / 10 –14 4,0

536Li XP ®

TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V

36

Hitrost verige, m / s

20,0

Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole Teža z akumulatorjem, kg

Z motorno žago se upravlja s pomočjo intuitivne tipkovnice, zato sta njen zagon in zaustavitev zelo enostavna.Vse, kar je potrebno, je pritisk na gumb.

25 – 35 / 10 –14 3,9

Učinkovit Husqvarnin motor zagotavlja veliko hitrost verige in najboljšo možno zmogljivost rezanja.

HUSQVARNA T536Li XP ®

Dodatki za akumulatorske verižne žage.

LI-IONSKI NAHRBTNI AKUMULATOR

Robusten in zmogljiv ter ergonomski in prilagodljiv nahrbtni akumulator, ki omogoča neprekinjeno celodnevno delo.

Kompaktna in hitra akumulatorska žaga za negovalce dreves.

■■Zmogljiv Li-ionski akumulator se ponaša z neprekosljivo

zmogljivostjo.

■■Zaradi dobro uravnotežene in kompaktne zasnove, majhne teže in centralnega težišča je žaga še posebej okretna.

■■Učinkovit sistem za dušenje tresljajev (Low Vib) za udobno delo.

■■Varčevalni način savE™ zagotavlja daljši čas obratovanja z enim akumulatorjem brez menjave ali polnjenja.

■■Intuitivna tipkovnica za zagon in zaustavitev žage s pritiskom na gumb.

■■Velika hitrost verige 20 m/s pripomore k preprostemu in učinkovitemu žaganju.

■■Učinkovita vztrajnostna zavora verige omogoča bolj varno delo.

■■Dve robustni ušesi za pritrditev žage na jermen za žago in oprtnik olajšata plezanje.

■■Robustno uho za enostavnejšo in hitrejšo pritrditev žage na oprtnik za plezanje.

■■Poseben pokrovček rezervoarja za olje z enostavnim odpiranjem.

■■Matici meča sta integrirani v ohišje sklopke, zato da se pri menjavi meča ne izgubita.

TEHNIČNI PODATKI

Napetost akumulatorja,V Hitrost verige, m / s Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole Teža z akumulatorjem, kg

Dve robustni ušesi za enostavnejšo pritrditev žage na jermen za žago in oprtnik za plezanje.

POLNILNIK

Polnjenje akumulatorja traja približno 35 minut. Če imate dva akumulatorja, lahko delate neprekinjeno, saj je čas polnjenja krajši od običajnega časa delovanja.

LI-IONSKI AKUMULATOR

Li-ionski akumulatorji zagotavljajo neprekosljivo dolgotrajno moč in zmogljivost. Na voljo sta dve kapaciteti baterij: BLi80 (2,1 Ah) in BLi150 (4,2 Ah).

T536Li XP ®

36 20,0 25 – 35 / 10 –14 3,7

TORBA ZA BLI AKUMULATOR

Ohranja akumulatorje tople tudi pozimi, kar zagotavlja kar najdaljši čas delovanja.

Učinkovito absorbira udarce in ščiti pred prahom, umazanijo in vlago. Se lahko pritrdi na pas. Primerna za akumulatorje BLi60, BLi80, BLi110 in BLi150.

MEČ TECHLITE

20 % lažji in 25 % bolj tog kot običajen laminiran meč, zato je motorna žaga bolj uravnotežena. Na voljo s korakom verige 3/8" mini, v dolžinah 12" in 14".

71

HUSQVARNA 327P5X / 327P4

HUSQVARNA 327PT5S

Robustni, vsestranski in učinkoviti višinski obrezovalniki.

Lahek, dobro uravnotežen višinski obrezovalnik za zahtevna opravila.

■■Smart Start je funkcija, ki omogoča hiter zagon s 40 % manjšim

■■Delovno višino je mogoče prilagoditi s teleskopsko cevjo.

uporom zaganjale vrvice.

■■Ergonomski ročaj za udobno delo.

■■Stranski napenjalnik za hitro in enostavno napenjanje verige brez uporabe orodja.

■■Zadnji ščitnik za zaščito rezervoarja in zaganjalnika pred udarci (velja za 327P5X).

■■Edinstven ergonomski oprtnik Balance Flex™ poskrbi, da je vaše delo udobno (327P5X).

■■Dvodelna gred omogoča lažje prenašanje in shranjevanje.

■■Obrezovalnik ima dolg doseg, ki omogoča učinkovito delo.

TEHNIČNI PODATKI

■■Edinstven ergonomski oprtnik Balance Flex™ poskrbi, da je vaše

delo udobno.

■■Sestavni deli za profesionalno rabo zagotavljajo dolgo življenjsko dobo stroja tudi v težkih pogojih.

327P5X

327P4

Prostornina valja, cm³

24,5

24,5

Prostornina valja, cm³

Moč, kW *

0,9

0,9

Moč, kW *

Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole Dolžina, iztegnjeno stanje, vključno z rezalno garnituro, cm / cole Teža (brez rezalne garniture), kg * Več o imenski moči na strani 76.

25 – 30 / 10 –12 25 – 30 / 10 –12 350 / 138

240 / 95

6,4

6,1

TEHNIČNI PODATKI

Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole Dolžina, iztegnjeno stanje, vključno z rezalno garnituro, cm / cole Teža (brez rezalne garniture), kg

327PT5S

24,5 0,9 25 – 30 / 10 – 12 397 / 156,3 7,3

* Več o imenski moči na strani 76.

Edinstven ergonomski oprtnik Balance Flex™ poskrbi, da je vaše delo udobno (velja za 327P5X in 327PT5S).

Delovno višino je mogoče prilagoditi s teleskopsko cevjo (velja za 327PT5S).

72

Smart Start je funkcija, ki omogoča hiter zagon s 40 % manjšim uporom zaganjale vrvice (velja za 327P5X in 327P4).

VODIČ REZALNE OPREME, VERIG IN MEČEV

3120 XP®

390 XP® * / 395 XP®

570 / 576 XP®

365 / 372 XP®

556 / 562 XP®

555 / 560 XP®

460 Rancher

455 Rancher / 455e Rancher

545 / 550 XP®

445 / 445e / 450 / 450e / 543 XP®

435 / 435e / 440 / 440e

535RBX

135 / 135e

T540 XP®

Široko vpetje meča

439 / T435

T425

317 Electric / 321 Electric

T536Li XP®

436Li / 536Li XP®

327PT5S

327P4 / 327P5X

Ozko vpetje meča

Dolžina meča v colah / cm

Korak verige v colah

Debelina v colah / cm

Kataloška številka

Pogonski Tip členi

Kataloška številka

10 / 25

3 / 8 mini

.043 / 1,1

501 95 95-40

40

H38 Low Vib

581 80 79-40

12 / 30

3 / 8 mini

.043 / 1,1

501 95 95-45

45

H38 Low Vib

581 80 79-45

14 / 35

3 / 8 mini

.043 / 1,1

501 95 95-52

52

H38 Low Vib

581 80 79-52

10 / 25

3 / 8 mini

.050 / 1,3

505 89 16-40

40

H37 Low Vib

576 93 65-40

12 / 30

3 / 8 mini

.050 / 1,3

501 95 92-45

45

H37 Low Vib

576 93 65-45

14 / 35

3 / 8 mini

.050 / 1,3

501 95 92-52

52

H37 Low Vib

576 93 65-52

16 / 40

3 / 8 mini

.050 / 1,3

501 95 92-56

56

H37 Low Vib

576 93 65-56

13 / 33

.325

.050 / 1,3

508 92 61-56

56

H30 Low Vib

501 84 06-56

15 / 38

.325

.050 / 1,3

508 92 61-64

64

H30 Low Vib

501 84 06-64

16 / 40

.325

.050 / 1,3

508 92 61-66

66

H30 Low Vib

501 84 06-66

18 / 45

.325

.050 / 1,3

508 92 61-72

72

H30 Low Vib

501 84 06-72

20 / 50

.325

.050 / 1,3

508 92 61-80

80

H30 Low Vib

501 84 06-80

13 / 33

.325

.058 / 1,5

508 91 21-56

56

H25 Low Vib

501 84 04-56

15 / 38

.325

.058 / 1,5

508 91 21-64

64

H25 Low Vib

501 84 04-64

16 / 40

.325

.058 / 1,5

508 91 21-66

66

H25 Low Vib

501 84 04-66

18 / 45

.325

.058 / 1,5

508 91 21-72

72

H25 Low Vib

501 84 04-72

20 / 50

.325

.058 / 1,5

508 91 21-80

80

H25 Low Vib

501 84 04-80

15 / 38

3 / 8

.058 / 1,5

508 91 41-56

56

H42 Low Vib

501 84 14-56

16 / 40

3 / 8

.058 / 1,5

508 91 41-60

60

H42 Low Vib

501 84 14-60

18 / 45

3 / 8

.058 / 1,5

508 91 41-68

68

H42 Low Vib

501 84 14-68

20 / 50

3 / 8

.058 / 1,5

510 15 35-72

72

H42 Low Vib

501 84 14-72

15 / 38

3 / 8

.058 / 1,5

508 91 31-56

56

H42 Low Vib

501 84 14-56

16 / 40

3 / 8

.058 / 1,5

508 91 31-60

60

H42 Low Vib

501 84 14-60

18 / 45

3 / 8

.058 / 1,5

508 91 31-68

68

H42 Low Vib

501 84 14-68

20 / 50

3 / 8

.058 / 1,5

544 28 55-72

72

H42 Low Vib

501 84 14-72

12 / 30

3 / 8 mini

.043 / 1,1

578 10 68-45

45

H38 Low Vib

581 80 79-45

14 / 35

3 / 8 mini

.043 / 1,1

578 10 68-52

52

H38 Low Vib

581 80 79-52

12 / 30

3 / 8 mini

.050 / 1,3

576 83 07-45

45

H37 Low Vib

576 93 65-45

14 / 35

3 / 8 mini

.050 / 1,3

576 83 07-52

52

H37 Low Vib

576 93 65-52

16 / 40

3 / 8 mini

.050 / 1,3

576 83 07-56

56

H37 Low Vib

576 93 65-56

18 / 45

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 77-68

68

H42 Low Vib

501 84 14-68

20 / 50

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 77-72

72

H42 Low Vib

501 84 14-72

18 / 45

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 69-68

68

H42 Low Vib

501 84 14-68

20 / 50

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 69-72

72

H42 Low Vib

501 84 14-72

24 / 60

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 69-84

84

H42 Low Vib

501 84 14-84

28 / 70

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 69-92

92

H42 Low Vib

501 84 14-92

10 / 25

1 / 4

.050 / 1,3

505 89 15-60

60

H00

501 84 40-60

10 / 25

1 / 4

.050 / 1,3

575 84 22-58

58

H00

501 84 40-58

12 / 30

1 / 4

.050 / 1,3

575 84 22-64

64

H00

501 84 40-64

18 / 45

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 80-68

68

H42 Low Vib

501 84 14-68

20 / 50

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 80-72

72

H42 Low Vib

501 84 14-72

24 / 60

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 80-84

84

H42 Low Vib

501 84 14-84

28 / 70

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 80-92

92

H42 Low Vib

501 84 14-92

24 / 60

.404

.063 / 1,6

507 47 60-46

76

H64

501 84 31-76

28 / 70

.404

.063 / 1,6

501 58 96-01

84

H64

501 84 31-84

30 / 75

.404

.063 / 1,6

501 95 81-92

92

H64

501 84 31-92

36 / 90

.404

.063 / 1,6

501 95 81-04

104

H64

501 84 31-04

42 / 105

.404

.063 / 1,6

501 92 18-24

124

H64

501 84 31-24

LAMINIRANI MEČI Z VERIŽNIKOM

LAMINIRANI MEČI Z VERIŽNIKOM, TECHLITE™

TRDI MEČI Z ZAMENLJIVO KONICO

TRDI MEČI

* Trd meč s korakom verige .404 za 390 XP® je na nekaterih tržiščih na voljo kot dodatna oprema.

73

DODATNA OPREMA ZA MOTORNE ŽAGE

GOZDARSKA ČELADA, TECHNICAL

Robustna, a lahka čelada s povsem novo zasnovo, ki jo odlikujejo premišljene rešitve, ki zmanjšujejo težo, izboljšujejo prileganje in zagotavljajo udobnejšo temperaturo glave tudi med dolgotrajnim delom. Tudi z izboljšanim vidnim kotom in utorom za naglavno svetilko.

585 05 84-01 JAKNA, TECHNICAL

JAKNA ,TECHNICAL EXTREME

HLAČE, TECHNICAL

HLAČE, TECHNICAL EXTREME

Oprijeto krojena jakna, ki je izdelana iz 4-way stretch materiala, ki zagotavlja prosto gibanje, dodatna ojačitev za dolgo življenjsko dobo ter zadrge za zračenje in večje udobje v nošnji.

Odsevni logotipi na prednjem delu in odsevni trak na rokavih za odlično vidnost.

585 06 13-xx Oprijeto krojene hlače, ki so izdelane iz 4-way stretch materiala, z ojačitvami, zračenjem in odsevnim materialom. Predhodno oblikovani kolenski deli za prosto gibanje in pet uporabnih žepom. 578 16 61-xx

Oprijet kroj. Izdelana iz naprednega stretch materiala za prosto gibanje. Ima dodatno ojačitev na izpostavljenih predelih, predhodno oblikovani komolčni deli in zadrge za zračenje pod rokavi. Odsevna tkanina na ramenskem delu in fluorescentno oranžna na zgornjem delu zagotavljata dobro vidnost. 585 06 15-xx Ozko krojene hlače, izdealne iz stretch materiala, z ojačitvami na izpostavljenih delih. Imajo predhodno oblikovane kolenske dele, zadrge za zračenje na zadnjem delu, prilagodljiv pasni del in snemljive naramnice. Štirje žepi z zadrgo in en za meter. Snemljive naramnice so vključene.

578 16 65-xx

ROKAVICE, TECHNICAL

USNJENI ŠKORNJI Z ZAŠČITO PRED UREZOM, TECHNICAL 24

Izboljšan model z novo konstrukcijo pete, stabilnejšim zgornjim delom, mehkejšo notranjostjo in novim podplatom za boljši oprijem.

Izdelan iz 100 % vodoodporne membrane Sympatex®, ki je dobro zračna. Dodatna podloga, jeklena kapica, gumijaste ojačitve za večjo zaščito in udobje. 578 78 56-xx

Dobro prilegajoče se in udobne rokavice s palci iz kozjega usnja za dobro zaščito pred vlago in na zgornji strani iz laminirane spandex tkanine za daljšo življenjsko dobo.

579 38 04-xx, 579 38 10-xx (z zaščito pred urezom.)

VELIKA ODPOR

E NOST IN UDOBJ

Ostanite ostri. In varni.

Postavljamo nove standarde na področju zaščitnih oblačil. S kombinacijo varnosti, udobja, modernega oblikovanja in tehnologije izdelujemo oblačila, ki omogočajo udobno in učinkovito delo. Vse tkanine so temeljito preizkušene, zato zagotavljajo dobro zaščito. Jakne in hlače so lahke in prilagodljive, kar omogoča hitro in nemoteno delo.

Zadrge za zračenje pod pazduho.

74

Zaščitni material, ki je zaradi manjšega števila slojev lažji, a nudi enako stopnjo zaščite.

Ojačitev z odsevnim materialom na rokavih in ramenih.

Predhodno oblikovani rokavi za neovirano gibanje in udobje.

UHO ZA ŽAGO

Edinstveno uho, primerno za negovalce dreves, ki uporabljajo običajne motorne žage. Omogoča varno pritrditev motorne žage na jermen za motorno žago. Opremljeno je s sistemom za sprostitev ob preobremenitvi. 578 07 71-01

MEČ TECHLITE™ ARBORIST

20 % lažji in 25 % bolj tog od običajnega laminiranega meča.

Se manj upogiba in ima manjšo težo, zato je verižna žaga bolj uravnotežena. 576 83 07-xx ČELADA ARBORIST TECHNICAL JERMEN ZA MOTORNO ŽAGO

Uporablja se v kombinaciji s kavljem za motorno žago za pritrditev motorne žage na pas. Z elastično zasnovo in ter dolžino 0,5 m v običajnem in 1,25 m v popolnoma raztegnjenem stanju 577 43 80-01

KAVELJ ZA MOTORNO ŽAGO

Robustna zasnova. Namestite ga lahko na kateri kol oprtnik s snemljivim pasom.

Namenjen je za preprosto pritrditev motorne žage na pas. Jeklen 577 43 79-01. Črn 580 80 03-01.

Lahka in zračna čelada za profesionalne negovalce dreves, ki je atestirana za delo na višini. Opremljena je z edinstvenim sistemom prilagajanja z dvema kolescema, ki glavo postavi v središče čelade, s čimer se zagotovi najboljše ravnotežje in stabilnost.

578 09 23-01

Profesionalna dodatna oprema, ki vas bo varovala pri delu v gozdu.

ZAŠČITNA OČALA

Rumene leče (544 96 37-02) izboljšajo vidljivost v temnih pogojih. Sive leče (544 96 37-03) z UV zaščito izboljšajo vidljivost v sončnem vremenu.

Zaščitna očala (544 96 39-01) so namenjena osebam, ki nosijo očala, se ne rosijo in so odporna proti udarcem. Prozorna 544 96 37-01.

TORBA

Prostorna torba (105 litrov) za shranjevanje vaše zaščitne opreme. 576 85 95-01. S koleščki: 576 85 90-01.

ROČNE ŽAGE ZA OBREZOVANJE

Nova generacija zelo ostrih in ergonomsko oblikovanih ročnih žag za obrezovanje. Zložljiva žaga z 200 mm dolgim rezilom za različne namene uporabe (967 23 64-01). Žaga z 300 mm dolgim rezilom za žaganje svežega in suhega lesa (967 23 65-01). S tokom. Ukrivljena žaga z 300 mm dolgim rezilom za različne namene uporabe (967 23 66-01). S tokom.

Dobra zračnost, tanka lupina iz materiala ABS in notranji del iz stiropora za udobje in majhno težo.

OLJE ZA DVOTAKTNE MOTORJE HUSQVARNA, XP ® SYNTHETIC

1-litrska posoda z dozatorjem, 578 03 70-03.

4 litri, 578 03 71-03. 0,1 litra, 578 18 03-03.

OLJE ZA DVOTAKTNE MOTORJE HUSQVARNA, LS+

1-litrska posoda z dozatorjem, 578 03 70-02. 4 litri, 578 03 71-02. 0,1 litra, 578 18 03-02.

Edinstvena zasnova ušesa, ki omogoča varno pritrditev motorne žage na jermen za motorno žago.

KOMBINIRANA POSODA

več na strani 42.

75

TEHNIČNI PODATKI ZA MOTORNE ŽAGE

T435

T540 XP ®

543 XP ®

545

545 TrioBrake™

Prostornina valja, cm³

35,2

37,7

43,1

50,1

50,1

Moč, kW

1,5

1,8

2,2

2,5

2,5

Prostornina rezervoarja za gorivo, litri

0,26

0,34

0,42

0,52

0,49

Prostornina rezervoarja za olje, litri

0,17

0,2

0,27

0,27

0,27

Pogonski korak, cole

3 / 8

3 / 8

.325

.325

.325

30 – 35 / 12 – 14

30 – 40 / 12 – 16

33 – 45 / 13 – 18

33 – 50 / 13 – 20

33 – 50 / 13 – 20

Raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, dB(A)*

Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole

103

104

101

106

106

Zajamčena raven zvočne moči, L WA, dB(A)* *

114

116

113

116

116

4,1 / 3,9

3,1 / 3,2

2,8/ 3,5

2,8 / 3,7

3,0 / 3,7

3,4

3,9

4,5

4,9

5,0

Ekvivalentna raven tresljajev (a hv , eq ) prednji / zadnji ročaj, m / s² * ** Teža (brez rezalne garniture), kg

*Ekvivalentna raven zvočnega tlaka po ISO 22868 je izračunana kot časovno povprečena energijska vsota različnih ravni zvočnega tlaka pri različnih delovnih pogojih. Tipičen statistični raztros ekvivalentne ravni zvočnega tlaka je standardna deviacija, ki znaša 1 dB(A). ** Emisije hrupa v okolju, izmerjene kot zvočna moč (LWA) v skladu z Direktivo ES 2000/14/ES. Zajamčena raven zvočne moči vključuje spremembe pri izdelavi kot tudi odstopanja od merilnega standarda z vrednostjo 1 – 3 dB(A). *** Ekvivalentna raven vibracij po ISO 22867 je izračunana kot časovno povprečena energijska vsota različnih ravni vibracij pri različnih delovnih pogojih. Objavljeni podatki za ekvivalentno raven vibracij imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 m/s².

TEHNIČNI PODATKI ZA VIŠINSKE OBREZOVALNIKE 327P4

327P5X

327PT5S

Prostornina valja, cm³

24,5

24,5

24,5

Moč, kW

0,9

0,9

0,9

Prostornina rezervoarja za gorivo, litri

0,5

0,5

0,5

Prostornina rezervoarja za olje, litri

0,22

0,22

0,14

Pogonski korak, cole Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole

3 / 8

3 / 8

1/ 4

25 – 30 / 10 – 12

25 – 30 / 10 – 12

25 – 30 / 10 – 12

Raven zvočnega tlaka pri ušesu, dB(A)*

95

86

92

Zajamčena raven zvočne moči, LWA, dB(A)

105

105

105

Ekvivalentna raven tresljajev (a hv , eq ) prednji / zadnji ročaj, m / s² * **

2,9 / 2,8

3,4 / 1,9

3,04 / 3,02

Dolžina, iztegnjeno stanje, vključno z rezalno garnituro, cm / cole

240/ 95

350/ 138

397/ 156,3

6,1

6,4

7,3

Teža (brez rezalne garniture), kg

*Ekvivalentna raven zvočnega tlaka po ISO 22868 je izračunana kot časovno povprečena energijska vsota različnih ravni zvočnega tlaka pri različnih delovnih pogojih. Tipičen statistični raztros ekvivalentne ravni zvočnega tlaka je standardna deviacija, ki znaša 1 dB(A). ** Emisije hrupa v okolju, izmerjene kot zvočna moč (LWA) v skladu z Direktivo ES 2000/14/ES. Zajamčena raven zvočne moči vključuje spremembe pri izdelavi kot tudi odstopanja od merilnega standarda z vrednostjo 1 – 3 dB(A). *** Ekvivalentna raven vibracij po ISO 22867 je izračunana kot časovno povprečena energijska vsota različnih ravni vibracij pri različnih delovnih pogojih. Objavljeni podatki za ekvivalentno raven vibracij imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 m/s².

IMENSKA MOČ 1. 1. 2010 je stopila v veljavo nova direktiva o strojih (2006/42/ES), po kateri morajo proizvajalci navajati imensko moč motorjev v kilovatih (kW). Navedena moč motorjev je povprečna efektivna moč (pri danem št. vrtljajev) tipičnega motorja iz proizvodnje v normalnih obratovalnih pogojih, ki je merjena v skladu s SAE standardom J 1349/ISO 1585 in izpolnjuje veljavne predpise o hrupu. Moč motorjev iz množične proizvodnje se od te vrednosti lahko razlikuje. Dejanska izhodna moč motorja, ki je nameščen v stroju, je odvisna od obratovalne hitrosti, pogojev okolice in ostalih dejavnikov.

76

550 XP ®

550 XP ® TrioBrake™

555

560 XP ®

562 XP ®

570

576 XP ®

50,1

50,1

59,8

59,8

59,8

68

73,5

2,8

2,8

3,1

3,5

3,5

3,6

4,2

0,52

0,49

0,65

0,65

0,65

0,7

0,7

0,27

0,27

0,33

0,33

0,35

0,4

0,4

.325

.325

.325 / 3 / 8

.325 / 3 / 8

3 / 8

3 / 8

3 / 8

33 – 50 / 13 – 20

33 – 50 / 13 – 20

33 – 60 / 13 – 24

33 – 60 / 13 – 24

38 – 70 / 15 – 28

38 – 70 / 15 – 28

38 – 70 / 15 – 28

106

106

106

106

106

105

105

116

116

118

118

118

115

116

2,8 / 3,7

3,0 / 3,7

3,0 / 3,2

3,0 / 3,2

2,4 / 3,1

3,2 / 3,4

2,9 / 3,6

4,9

5,0

5,6

5,7

5,9

6,6 brez AutoTune 6,8 kg z AutoTune

6,6

TEHNIČNI PODATKI ZA AKUMULATORSKE VERIŽNE ŽAGE 436Li

536Li XP ®

T536Li XP ®

BLDC (brez krtačk)

BLDC (brez krtačk)

BLDC (brez krtačk)

Samodejna

Samodejna

Samodejna

Raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, dB(A)*

93

93

93

Zajamčena raven zvočne moči, L WA, dB(A)* *

106

106

106

25 – 35 / 10 – 14

25 – 35 / 10 – 14

25 – 35 / 10 – 14

2,2/ 2,4

2,5/ 2,8

2,0/ 2,4

Hitrost verige pri največji moči, m / s

15

20

20

Teža z akumulatorjem, kg

4,0

3,9

3,7

Teža brez akumulatorja kg

2,7

2,6

2,4

Napetost akumulatorja,V

36

36

36

Li-ionska

Li-ionska

Li-ionska

Tip motorja Vrsta oljne črpalke

Priporočljiva dolžina meča, min.-maks., cm / cole Primerljiva raven tresljajev (a hv , eq) prednji / zadnji ročaj, m / s² * *

Tip akumulatorja Teža akumulatorja, kg

1.3

1.3

1.3

Model akumulatorja

BLi150

BLi150

BLi150

Tipični čas polnjenja akumulatorja do napolnjenosti 80% / 100% Avtonomija akumulatorja (prosti tek) z aktiviranim sistemom savE™

25 / 35

25 / 35

25 / 35

56 (BLi150)

50 (BLi150)

50 (BLi150)

*Ekvivalentna raven zvočnega tlaka po ISO 22868 je izračunana kot časovno povprečena energijska vsota različnih ravni zvočnega tlaka pri različnih delovnih pogojih. Tipičen statistični raztros ekvivalentne ravni zvočnega tlaka je standardna deviacija, ki znaša 1 dB(A). ** Emisije hrupa v okolju, izmerjene kot zvočna moč (LWA) v skladu z Direktivo ES 2000/14/ES. Zajamčena raven zvočne moči vključuje spremembe pri izdelavi kot tudi odstopanja od merilnega standarda z vrednostjo 1 – 3 dB(A). *** Ekvivalentna raven vibracij po ISO 22867 je izračunana kot časovno povprečena energijska vsota različnih ravni vibracij pri različnih delovnih pogojih. Objavljeni podatki za ekvivalentno raven vibracij imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1 m/s².

77

Motorni rezalniki

Obvladajte današnje delo z jutrišnjo tehnologijo rezanja.

Konstantne spremembe so edino gonilo napredka. Z vpeljavo nove tehnologije, ki jo v večini primerov razvijemo sami, dajemo pečat razvoju motornih rezalnikov in tehnologiji rezanja. To so majhne in velike inovacije, ki vam omogočajo, da režete učinkoviteje, natančneje in z manj napora. Naše osnovno vodilo je, da vam ponudimo vsestranske rezalnike z veliko močjo, ki pa ne bodo nič manj udobni pri uporabi.

Zelo učinkovito rezanje brez prahu in brozge.

Rezanje na območjih, ki so občutljiva za hrup, najsi bo to znotraj ali zunaj, je lahko težavno. Včasih ni možna uporaba vode, spet drugič ste omejeni zaradi prahu. Rešitev je DEX , ki je naš inovativni sistem za zbiranje prahu pri mokrem in suhem rezanju. Veliko naših strojev ima za mokro rezanje pametni komplet z vgrajenim regulatorjem, ki zagotavlja konstanten pretok vode, ki zadostuje, da veže prah brez ostanka vode ali brozge.

Za suho rezanje ima model K 3000 Vac edinstven priključek za zbiranje prahu, ki se ga enostavno namesti na stroj. Kaj je rezultat?

Sistem za zbiranje prahu, kateremu noben drug stroj ne pride blizu.

VEČ MOČI, MANJ GORIVA IN EMISIJ Naši motorji X-Torq zagotavljajo veliko moč, a imajo hkrati tudi majhno porabo goriva in nizke emisije. Ta tehnologija uporablja za splakovanje izpušnih plinov zrak namesto mešanice goriva in zraka, kot pri običajnih dvotaktnih motorjih, s čimer se emisije zmanjšajo do 75 % in poraba goriva do 20 %. Novi model K 760 ima optimiziran motor, ki se ponaša s še večjo močjo, manjšo porabo goriva in manjšimi emisijami. Je enostaven za uporabo in ima zelo nizko raven tresljajev.

OVANJA NAJDALJŠI ČAS DEL S pomočjo nove generacije sistema Active Air Filtration™ lahko z našimi motornimi rezalniki delate dlje časa brez prekinitev. V bistvu, dokler ne opazite, da stroj začenja izgubljati moč. Kako deluje? Najprej tako, da uporabi centrifugalno silo za odstranjevanje kar 93 % umazanije iz zraka. V drugem koraku pa prehaja zrak skozi papirnat filter, ki zadrži najmanjše delce prahu.

Posledica vsega tega je manjša obraba motorja in daljši servisni intervali tudi v najzahtevnejših pogojih uporabe.

HUSQVARNA K 760

HUSQVARNA K 970

Novo!

Zmogljiv in učinkovit rezalnik, ki je tehnološko v ospredju.

■■Vrhunska ergonomija, ki jo omogoča visoko razmerje med močjo

in težo, nizke ravni tresljajev (pod 2,5 m /s²) ter brezstopenjsko nastavljiv ščitnik rezila.

■■Zaradi nove učinkovite zasnove valja, digitalnega vžigalnega sistema in tehnologije motorjev X-Torq je motor še bolj optimiziran in poraba zmanjšana še za 5 %.

■■Digitalni vžigalni sistem, zapora hitrega prostega teka na ročici čoka in izboljšan oprijem zaganjalnika zagotavljajo enostaven zagon.

■■Sistem DEX omogoča prvovrstno zbiranje prahu z manjšo porabo vode ter manj brozge, odlikuje pa se tudi z novim vodnim ventilom, ki omogoča postopno nastavitev pretoka vode.

■■Sistema Active Air Filtration™ in DuraStarter™zagotavljata zanesljivo delovanje in minimalne servisne zahteve.

■■Sistem SmartCarb™ z vgrajeno samodejno kompenzacijo zamašenega filtra za največjo moč in manjšo porabo goriva.

■■Posebna puša omogoča namestitev rezil s premerom luknje 20 mm in 25,4 mm (2").

■■Pred prahom zatesnjen zaganjalnik DuraStarter™in trpežna zaganjalna vrvica zmanjšata tveganje za okvare in povečata zanesljivost ter življenjsko dobo stroja.

TEHNIČNI PODATKI

Motor

■■Vrhunska ergonomija, ki jo omogoča visoko razmerje med močjo

in težo ter brezstopenjsko nastavljiv ščitnik rezila.

■■Nova zasnova valja in uplinjača skupaj s tehnologijo motorjev

X-Torq zagotavlja optimalno zmogljivost motorja.

■■Zaradi valja v kombinaciji z novim dušilnikom z vgrajenimi toplotnimi ščiti je stroj manj občutljiv za spremembe vremena in goriva, kar zagotavlja optimalno delovno temperaturo.

■■Active Air Filtration™ je eden najbolj učinkovitih sistemov filtracije zraka na tržišču.

■■Pred prahom zatesnjen zaganjalnik DuraStarter™in trpežna zaganjalna vrvica zmanjšata tveganje za okvare in povečata zanesljivost ter življenjsko dobo stroja.

■■Vgrajen sistem za samodejno kompenzacijo filtra SmartCarb™, zagotavlja veliko moč ob manjši porabi goriva.

■■Enostaven zagon zaradi odstranjevanja zraka iz uplinjača in dekompresijskega ventila.

■■Pogonski jermen Poly-V zagotavlja boljši prenos moči, manj napenjanj in daljšo življenjsko dobo stroja.

■■Učinkovito dušenje tresljajev, ki le-te zmanjša na vrednost manj kot 5 m/s², (velja za rezila premera 350 in 400 mm), za udobnejše delo.

■■DEX, sistem za mokro rezanje ob manjši porabi vode za učinkovito zbiranje prahu.

TEHNIČNI PODATKI

Motor

K 970

Zračno hlajeni 2-taktni motor

Prostornina, cm³

74

Prostornina, cm³

94

Moč, kW *

3,7

Moč, kW *

4,8

* Več o imenski moči na strani 85.

Nova zasnova valja in vgrajeni toplotni ščiti zagotavljajo optimalno zmogljivost motorja ne glede na spremembe vremena in goriva (velja za K 760 in K 970).

80

K 760

Zračno hlajeni 2-taktni motor

Zanesljiv stroj z visokim razmerjem med močjo in težo.

* Več o imenski moči na strani 85.

Sistem za mokro rezanje DEX omogoča čistejše rezanje ob manjši porabi vode in z manj brozge.

Vgrajen sistem za samodejno kompenzacijo filtra (SmartCarb™) zagotavlja stalno visoko zmogljivost ob nizki porabi goriva.

HUSQVARNA K 1260

HUSQVARNA K 3000 VAC / K 3000 WET Če si želite ogledati model K 3000 Va pri delu, obiščite spletno stran www.youtube.com/Husqvarnaworldwide ali skenirajte QR kodo.

Najmočnejši rezalnik na trgu?

■■Active Air Filtration™ je eden najbolj učinkovitih sistemov

filtracije zraka na tržišču.

■■Vgrajen sistem za samodejno kompenzacijo filtra (SmartCarb™)

zagotavlja stalno visoko zmogljivost ob nizki porabi goriva.

■■Pogonski jermen Poly-V zagotavlja boljši prenos moči, manj napenjanj in daljšo življenjsko dobo stroja.

■■Zaradi učinkovitega dušenja tresljajev, ki le-te zmanjša na vrednost manj kot 5 m/s², je rokovanje s strojem udobnejše.

■■DEX (Dust extinguisher system), sistem za mokro rezanje omogoča čistejše rezanje ob manjši porabi vode in z manj brozge.

TEHNIČNI PODATKI

Motor

K 1260

Zračno hlajeni 2-taktni motor

Prostornina, cm³

119

Moč, kW *

5,8

Edinstvena električna rezalnika za učinkovito mokro in suho rezanje.

■■Rezilo se vrti naprej, kar zagotavlja učinkovitejše in manj

naporno rezanje.

■■Vgrajeni regulator zagotavlja neprekinjen in zadosten pretok vode za vezavo prahu brez prevelike porabe vode (K 3000 Wet).

■■Edinstven priključek za sesalec, ki ga je enostavno namestiti zagotavlja neverjetno zmogljivo zbiranje prahu (K 3000 Vac, K 3000 Wet s priključkom za sesalec).

■■Priključek za sesalec vas pri rezanju ne ovira, saj je rezilo vidno tudi, kadar je nameščen (K 3000 Vac, K 3000 Wet s priključkom za sesalec).

■■Ergonomsko oblikovani ročaji in njihova namestitev omogočajo boljši nadzor in lažje upravljanje.

■■Napredni elektronski sistem Elgard™ spreminja število vrtljajev ter tako uporabnika opozarja o morebitni preobremenitvi.

■■Elektronski sistem SoftStart™ omogoča zagon naprave z običajnimi počasi delujočimi varovalkami.

■■Zaradi predimenzioniranega kotnega prenosa je stroj izjemno trpežen in tih, izguba energije pa kar najmanjša.

PODATKI

Elektromotor,V Moč,W *

K 3000 Vac

K 3000 Wet

230 / 120 / 110

Električni 230 / 120 / 110

2700 / 1800 / 2200

2700 / 1800 / 2200

* Več o imenski moči na strani 85.

* Več o imenski moči na strani 85.

Sistem Active Air Filtration™ je eden najbolj učinkovitih sistemov filtracije zraka na tržišču, saj zagotavlja zelo dolge servisne intervale.

Edinstven priključek za sesalec, ki ga je enostavno namestiti zagotavlja neverjetno zmogljivo zbiranje prahu (K 3000 Vac, K 3000 Wet s priključkom za sesalec).

Prvovrstno zbiranje prahu z manjšo porabo vode ter manj brozge ter nov vodni ventil, ki omogoča postopno nastavitev pretoka vode.

81

HUSQVARNA MT 85 / MT 65 / MT 15 +

HUSQVARNA S 1435 / S 1445 / S 1465 / S 1485

Idealne za natančno rezanje trdih materialov.

■■Za učinkovito rezanje z nizkimi stroški

Profesionalna diamantna rezila za rezanje vseh materialov.

■■Najprimernejše za občasno uporabo.

■■Preprosto in učinkovito rezanje tudi zelo armiranega betona.

■■Posebej zasnovane za ročne rezalnike na električni,

■■Večja hitrost rezanja.

zračni ali bencinski pogon.

■■Stabilno rezanje brez tresljajev.

■■Puša Easy-fit za enostavno povečanje premera luknje z 20 na

25,4 mm.

■■Inovativna zasnova segmentov za učinkovito rezanje, hlajenje in odstranjevanje brozge, s čimer se poveča hitrost rezanja in podaljša življenjska doba.

■■Novo označevanje rezil za lažjo izbiro.

■■Novo označevanje olajša iskanje pravega rezila za različne materiale.

MATERIAL

MT SERIES MT 65

MT 15 +

– –

– –

l l

l l l

O J A Č AN BETON

– – – –

l l l

OPEKA

l

l l l

l l

l l l

G R A NIT MA R M OR S UŠ EN BETON

S T R E Š NIK A BR AZIV NI MAT ER IAL

l l l

A S FA LT

l l

–

D U K T IL NO ŽEL EZO l l l

82

SERIJA S 1400 DIAGRIP2™

MT 85

= Optimalno

l l

= Dobro

l

= Sprejemljivo – = Ni priporočljivo

– – –

S 1445

S 1465

S 1485

– –

– –

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l l

l l l

l l

l l

l l

l l l

l l

l l

l l l

– – – – – –

– – –

– – –

– – – l

S 1435 l l l l l l

l l l

l l

l l

l l l

–

–

Dodatna oprema za ročne motorne rezalnike.

ŠKATLE ZA PREVOZ VOZIČEK ZA REZANJE

Posebej zasnovan za bencinske ročne rezalnike. Z vozičkom je rezanje v ravni ali ukrivljeni črti ob stenah in robnikih lažje. Kompakten in zložljiv za enostaven prevoz.

KOMPLET MOTORJA

Obsega celoten okrov ročične gredi s sestavljeno ročično gredjo, batom in valjem. Uporaben v primeru hitrih popravil.

HUSQVARNA WT 15

Kompakten in priročen rezervoar za vodo z električno črpalko. Prostornina znaša 15 litrov in omogoča nepretrgano rezanje 45 minut.

Napajanje prek Li-ionskim akumulatorjem 18,5 V, Gardena priključek.

Idealne tako za zaščito opreme kot tudi za sledenje med prevozi po deloviščih. Izdelane so iz vezane plošče s kovinskimi ojačitvami na robovih in vogalih.

OLJE ZA DVOTAKTNE MOTORJE S PRIROČNIM DOZATORJEM

POSODA ZA GORIVO Z VENTILOM PROTI RAZLITJU

CEV ZA VODO

TLAČNI REZERVOAR ZA VODO

V skladu z najvišjimi standardi JASO/ISOGlobal EGD. Za mešanico potrebujete 2 cl olja na 1 liter bencina. Ustrezno mešanico bencina in olja tako pripravite hitreje in enostavneje.

9-metrska cev s hitrimi spojkami, lahko združite tudi več cevi.

Za enostavno polnjenje goriva. Iz trde plastike s prostornino 6 litrov. Atestirana v skladu z UN standardi.

S prostornino 15 litrov, priložena pa je tudi 3-metrska cev, ki se jo priključi na pribor za mokro rezanje na rezalniku.

83

TEHNIČNI PODATKI ZA SERIJI MT IN S 1400 DIAGRIP2™ MT 85

MT 65

MT 15 +

S 1435

S 1445

S 1465

S 1485

300, 350

300, 350

300, 350

300, 350, 400

300, 350, 400

300, 350, 400

300, 350, 400

Geometrija rezila

Segmentirano

Združeni segmenti

Segmentirano

Segmentirano

Segmentirano

Segmentirano

Segmentirano

Oblika segmenta

Ploščat

Ploščat

Turbo

Več zob

Več zob

Več zob

Ploščat

7

12

10

10 + 4

10 + 3

10 + 3

10 + 2

Premer, mm

Višina segmenta, mm

84

Število segmentov

―

―

―

20, 24, 27

20, 24, 27

20, 24, 27

18, 21, 24

Premer luknje, mm

20 – 25,4

20 – 25,4

20 – 25,4

20 – 25,4 “Easy-fit”

20 – 25,4 “Easy-fit”

20 – 25,4 “Easy-fit”

20 – 25,4 “Easy-fit”

TEHNIČNI PODATKI ZA MOTORNE REZALNIKE

K 760

K 970

K 1260

K 3000 Vac

K 3000 Wet

Elektromotor,V

―

―

―

230 / 120 / 110

230 / 120 / 110

Moč, kW

3,7

4,8

5,8

2700 / 1800 / 2200 W

2700 / 1800 / 2200 W

Nazivni tok,A

―

―

―

12 / 15 / 20

12 / 15 / 20

―

―

Zračno hlajeni 2-taktni motor Prostornina, cm³ Razmerje moč / teža Teža, brez goriva in rezalne opreme, kg Teža vključno s kablom, brez rezalne opreme, kg Rezilo, mm Globina rezanja, mm Elgard™, zaščita pred preobremenitvijo

74

94

119

―

―

0,39/ 0,38

0,47/ 0,43

0,42/ 0,40

―

―

9,6 / 9,8

10,9 / 11,9

13,7 / 14,4

―

―

8,9 (vkljjučno s sesalno enoto)

8,5

―

―

―

300 / 350

350 / 400

350 / 400

350

350

119 (vkljjučno s sesalno enoto)

125

―

―

100 / 125

125 / 145

125 / 145

―

―

―

“Vlečno” vrtenje Preprosta menjava rezila Sistem Active Air Filtration™ ―

X-Torq motor SmartCarb™

―

―

―

― ―

Črpanje zraka iz uplinjača

―

―

DuraStarter™

―

―

―

Dekompresijski ventil EasyStart

―

―

Jermen Poly-V

―

―

Zaprt prenos

―

―

Zasukljiva rezalna roka

―

―

―

―

―

Preprosto nastavljiv ščitnik rezila

―

―

Komplet za mokro rezanje

―

Indikator goriva v rezervoarju

Sistem DEX Zamenljiva puša Raven zvočne moči L WA dB(A)

115

115

117

105

Raven zvočnega tlaka, dB(A)

101

104

103

95

105 95

Ekvivalent tresljajev prednjega ročaja, m / s²

< 2,5 / < 2,5

3,9 / 3,4

3,3 / 3,6

3,5

3,5

Ekvivalent tresljajev zadnjega ročaja, m / s²

< 2,5 / < 2,5

4,2 / 4,8

3,5 / 4,1

3,5

3,5

= Na voljo ― = Ni na voljo

IMENSKA MOČ 1. 1. 2010 je stopila v veljavo nova direktiva o strojih (2006/42/ES), po kateri morajo proizvajalci navajati imensko moč motorjev v kilovatih (kW). Navedena moč motorjev je povprečna efektivna moč (pri danem št. vrtljajev) tipičnega motorja iz proizvodnje v normalnih obratovalnih pogojih, ki je merjena v skladu s SAE standardom J 1349/ISO 1585 in izpolnjuje veljavne predpise o hrupu. Moč motorjev iz množične proizvodnje se od te vrednosti lahko razlikuje. Dejanska izhodna moč motorja, ki je nameščen v stroju, je odvisna od obratovalne hitrosti, pogojev okolice in ostalih dejavnikov.

85

Sede탑ne kosilnice

Ne zapravljajte časa in denarja za nepotrebno naknadno košnjo. Študija, ki smo jo izvedli pred kratkim, kaže, da velike kosilnice ponavadi pokosijo samo okoli 65 % travnate površine, ki naj bo jo pokosile v celoti.

Preostalih 35 % je nato potrebno pokositi ročno, na primer z navadno kosilnico ali koso na nitko. To pomeni, da je delo občutno premalo izkoriščeno in s tem drago, kar prinaša manj prihodkov. Razlog je v tem, da večina strojev ni bila zasnovana za košnjo zahtevnih travnatih površin, s katerimi se dnevno soočajo profesionalni urejevalci krajine. Izjema je naša nova serija kompaktnih sedežnih kosilnic. Gre za stroje, ki se ponašajo s pametnimi rešitvami, ki zmanjšajo nepotrebno naknadno košnjo za 20 %. Tako lahko s košnjo končate prej in se odpravite delat kaj drugega

Serija sedežnih kosilnic Husqvarna P 500

Velike profesionalne kosilnice

Kose na nitko / navadne kosilnice

Kose na nitko

Navadne kosilnice

Kako ste lahko bolj produktivni:

ODLIČNA KOŠNJA Z ZELO FINIMI KOŠČKI TRAVE

NATANČNO PRIREZOVANJE ROBOV

MOŽNOST KOŠNJE POD GRMOVJEM IN KLOPMI

KOŠNJE Z MAJHNIM NEPOKOŠENIM KROGOM

VSESTRANSKA UPORABA KOSILNICE CELO LETO

ODLIČNA VLEČNA SILA IN STABILNOST NA KLANCU

KOŠNJA OZKIH IN KOMPLEKSNIH TRAVNATIH POVRŠIN

ŠIROKE KOSILNE ENOTE ZA VSE TRAVNATE POVRŠINE

Obrnite kjer mislite, da je to nemogoče.

Naše sedežne kosilnice imajo najmanjši nepokošen krog ob polnem zasuku volana med konkurenco. To pomeni, da boste za košnjo kompleksnih travnatih površin in površin okoli vogalov porabili precej manj časa. Skrivnost je edinstvena rešitev povezave med prednjim koncem kosilnice in zadnjo osjo. Ko zavijete, se zadnja kolesa zasukajo pod stroj. To omogoča izvajanje zahtevnih manevrov okoli vogalov, dreves in grmovja. Posebna konstrukcija pripomore k povsem novi ravni učinkovitosti in varnosti na vsakem terenu. To je še zlasti očitno na pobočjih, saj ta posebna konstrukcija izboljša stabilnost s prilagajanjem in nižanjem težišča stroja. S tem se na prednjem notranjem kolesu poveča vlečna sila in odzivnost, ko ju najbolj potrebujete.

“Dejstvo, da se tako testni poligon običajno uporablja za preizkušanje tovornjakov, avtobusov in gradbene mehanizacije, govori samo zase. To so visoko zmogljivi stroji – preizkušani za zahtevno uporabo.” Peter Mejegård, laboratorijski inženir.

PREIZKUŠANJE KOT PRI TEŽKIH TOVORNJAKIH Da preizkusimo mehansko konstrukcijo naših strojev, jo vedno znova izpostavljamo izjemno zahtevnemu različnim testom togosti in trdnosti.

Nato ovrednotimo vsak sistem in sestavni del, da se prepričamo, da ustreza našim strogim standardom vzdržljivosti. Če boste Husqvarnino sedežno kosilnico uporabljali še tako grobo, je verjetno ne boste nikoli obremenili niti pol toliko, kolikor lahko prenese.

88

Pripravljeni smo, da vam pomagamo spoprijeti se z vsakim izzivom.

Pri investiciji v stroje take velikosti je ključna tudi vsestranskost. Odlična košnja je seveda najpomembnejša, a možnost dodajanja drugih funkcij gotovo poveča uporabnost in vrednost investicije. Iz tega razloga smo naše sedežne kosilnice opremili s široko paleto priključkov, s pomočjo katerih se prelevijo v prave vsestranske stroje. Menjavanje priključkov, ki omogočajo čiščenje listja in umazanije, odstranjevanje snega ali košnjo visoke trave ter nizke podrasti, je enostavno in ne zahteva uporabe orodja. To je le nekaj možnosti uporabe. Če izberete model z dizelskim motorjem, obstaja možnost dokupa dvojnega kompleta hidravlične opreme, ki omogoča nadzor in nastavitev priključkov kar iz voznikovega sedeža. Stroj lahko opremite tudi z ogrevano kabino in kompletom za uporabo na cesti.

Če si želite ogledati serijo P 500 pri delu, skenirajte QR kodo ali obiščite spletno stran www.youtube.com/Husqvarnaworldwide.

REZULTATI KOŠNJE KOT PRI ROČNI KOŠNJI

UDOBJE BREZ PRIMERE

Kateri koli model že izberete, dobite sedežno kosilnico, ki je zasnovana tako, da ni potrebe po naknadni košnji. To je možno zato, ker so notranji deli patentirane kosilne enote dvignjeni proti zunanjosti, kar omogoča izvrstno okretnost. Nizek profil in 3-stopenjska nastavitev višine kosilne enote omogočata košnjo pod grmovjem in klopmi v parku. Nekoliko zamaknjena pritrditev enote izboljša obnašanje na vogalih, zato lahko kosite čisto blizu stene ali ograje.

Stroji serije P 500 se odlikujejo po ergonomskih rešitvah, ki v ospredje postavljajo tako uporabnika kot tudi zmogljivost. Dobro uravnotežena in stabilna zasnova, nizko težišče, kompaktna oblika in zglobno krmiljenje omogočajo popoln nadzor stroja v vsakem trenutku. Da vas nadzorna plošča ne bi motila med vožnjo, je nameščena na desni strani, ergonomsko oblikovani stopalki pa omogočata takojšen in natančen nadzor nad hitrostjo. Posebej zasnovan in zelo udoben sedež, zaradi katerega je dolgotrajna košnja čisti užitek.

EDINST VENA KOŠN

JA

Beseda edinstven se včasih zdi kot kliše. Kar se tiče zasnove kosilne enote naših sedežnih kosilnic, jo mirne volje lahko uporabimo. Ohišje robustne kosilne enote Combi je stisnjena iz trde, 4,5 mm debele pločevine, kar prispeva k optimalnemu zračnemu toku, ki je glavni dejavnik visoke učinkovitosti. Gladki prehodi brez varov, ki povzročajo mašenje, prisilijo vsako bilko trave, da gre večkrat skozi rezila. Rezultat je mulčenje, ki na pokošeni trati pusti samo fino sesekljane koščke trave. S tem sistemomkošnje smo vodilni na tržišču.

89

HUSQVARNA P 525D / P 520D

Izjemno produktivni dizelski stroji za dolgotrajno delo na zelo velikih površinah.

■■Zmogljivi 3-valjni motorji Kubota.

■■Combi kosilna enota omogoča preprost preklop med mulčenjem

■■Edinstven zglobni krmilni sistem dinamično prenaša težo na

prednji kolesi, kar zagotavlja kar najboljšo vlečno silo v vseh pogojih.

■■Krmilni sistem v kombinaciji s štirikolesnim pogonom (AWD) in nizkim težiščem omogoča izjemno upravljivost na pobočjih in razgibanih terenih.

■■Trpežni sestavni deli zagotavljajo brezkompromisno trpežnost in dolgo delovanje.

■■Ergonomsko oblikovano delovno okolje s preprostim dostopom do vseh elementov za upravljanje.

■■Trpežen lestvičast okvir iz jeklene profilne cevi (4 – 10 mm) z odprto zasnovo za enostaven dostop pri servisiranju.

■■Kardanska gred za največjo učinkovitost in vsestranskost.

in izmetom nazaj.

■■Za tritočkovno nastavitev višine košnje ne potrebujete nobenega

orodja.

■■Kosilno enoto lahko postavite v servisni položaj brez uporabe orodja, kar olajša čiščenje in vzdrževanje.

■■Zelo velika kolesa in transportna hitrost (18,5 km / h) (P 525D).

■■Z dodatno kabino in širokim izborom priključkov sta modela P 525D/P 520D vsestranska stroja za celoletno uporabo.

TEHNIČNI PODATKI

P 525D

Proizvajalec motorja

Kubota

Kubota

18,7 @ 3000

14,5 @ 3000

Efektivna moč pri danih vrt./min,kW * Tip menjalnika

OP E N D O ST V A T S O EN

Kosilno enoto lahko enostavno postavite v servisni položaj za čiščenje in brušenje rezil.

90

P 520D

Hidrostatični Hidrostatični (pogon na vsa kolesa) (pogon na vsa kolesa)

Opcija kosilnih enot Nepokošeni krog, cm / cole

Combi 132, Combi 155

Combi 132, Combi 155

58 / 22,8

55 / 21,7

* Več o imenski moči na strani 101.

Edinstven zglobni krmilni sistem zagotavlja prvovrstno okretnost in učinkovitost pri košnji, zaradi česar je produktivnost stroja toliko večja.

Kompaktna oblika stroja omogoča lažjo košnjo na utesnjenih in zahtevnih površinah in s tem zmanjšuje potrebo po naknadni košnji z navadno kosilnico ali koso na nitko.

Štirikolesni pogon omogoča izredno vlečno silo in stabilnost na pobočjih in razgibanih terenih v vseh razmerah.

Nizek profil spredaj nameščene kosilne enote zagotavlja izjemen dostop do površin pod grmovjem in klopmi.

Modela P 525D / P 520D lahko opremite s kabino za udobnejše delo v hladnih in vlažnih razmerah.

91

PRIKLJUČKI ZA MODELA P 525D / P 520D

ŠČETKA

Kardansko gnana ščetka s kotnim prenosom in verižnim pogonom. Premer ščetka 40 cm. Dve zadnji, robustni vodilni kolesi. Največja/najmanjša delona širina 130/120 cm.

Za montažo potreben hidravličen set in protiutež.

KOSILNA ENOTA ZA VISOKO TRAVO

Kardansko gnana s kotnim prenosom. Vrtljivi prednji kolesi na voljo kot dodatna oprema. Delovna širina 120 cm. Priporoča se uporaba samo na modelu P 525D. Zahteva protiutež.

Model P 525D s kosilno enoto za visoko travo.

NAKLADALNA ŽLICA

Hidravličen dvig in praznjenje. Delovna širina 120 cm. Kapaciteta 65 kg.

Za montažo potreben hidravličen set in protiutež.

SNEŽNI PLUG

Z gumijasto letvijo, ki jo je možno obrniti. Amortizer z vzmetjo in dve drsni plošči. Največja/najmanjša obdelovalna širina 130/120 cm. Za montažo potreben hidravličen set in protiutež.

PREKLOPNI PLUG

Posamezna hidravlično nastavljiva segmenta. Jekleno rezalno letev je možno obrniti. Dve nastavljivi drsni plošči.

Največja/najmanjša obdelovalna širina 140/119 cm.

Za montažo potreben hidravličen set in protiutež.

Model P 525D s kabino in preklopnim plugom.

92

SNEŽNA FREZA

Visoko učinkovita in trpežna dvostopenjska freza za sneg.

Za montažo potreben hidravličen set in protiutež.

Model P 525D s kabino in frezo za sneg.

HIDRAVLIČNI SET

PROTIUTEŽ

SET ZA VOŽNJO PO CESTI

SEDEŽ GRAMMER

Vključuje dva zunanja priključka za za upravljanje spredaj nameščenih priključkov. Vključuje ventil, cevi s spojkami in žice.

Zadnja protiutež za boljši oprijem in stabilnost. Obvezna uporaba pri uporabi preiključkov, ki se namestijo spredaj in kabini. Skupna teža 62 kg. Vključuje ločene uteži 10 x 5 kg, ki se jih zloži eno poleg druge in namesti na okvir (12 kg).

Za varno vožnjo po javnih cestah. Prosimo, preverite lokalno zakonodajo, če so pri vas še kakšne dodatne zahteve.

Vrhunski sedež s številnimi možnostmi prilagoditve za optimalno udobje. Na voljo z ali brez blazine za ogrevanje. Naslonjala za roke so na voljo kot dodatna oprema.

OSNOVNA KABINA

Vključuje konstrukcijo kabine, prednje in zadnje steklo, stranski stekli (zadaj), brisalec in prednje delovne luči, vključno s kabli in električnimi elementi za upravljanje. Zahteva protiutež.

DODATEN KOMPLET ZA KABINO

Vključuje vrata, stransko steklo, vzvratni ogledali in cevi za povezavo grelnika/odmrzovalnika.

Na sliki prikazana kabina je opremljena z opremo za uporabo na cesti.

93

Grelnik/odmrzovalnik uÄ?inkovito greje kabino v mrzlih delovnih dneh.

94

Prostorna kabina omogoÄ?a udobno delo.

Po potrebi je moĹžno stransko steklo tudi odpreti ali odstraniti.

HUSQVARNA P 525D / P 520D S KABINO

Izjemno uporabni stroji ne glede na vreme in letni čas.

■■Osnovni komplet vključuje prostorno konstrukcijo kabine,

■■Strop je iz zvočnoizolativnega materiala, kar zmanjša hrup

prednja in zadnja stekla, stranski stekli (zadaj), brisalec in prednje delovne luči.

■■Na voljo je tudi vsestranski komplet za udobnejšo uporabo, vključno z vrati, stranskim steklom, grelnikom/odmrzovalnikom in vzvratnima ogledaloma.

■■Prednje in zadnje steklo sta izdelana iz stekla, stranski stekli in vrata pa so izdelana iz trpežnega termplastičnega materiala makrolon.

v kabini.

■■Po potrebi je možno stransko okno tudi odpreti ali odstraniti.

STRANSKA RESNIČNO VSE BA UPORA

Strop je iz zvočnoizolativnega materiala, kar zmanjša hrup v kabini.

Modela P 525D in P 520D s kabino sta res vsestranska stroja. Zaradi širokega izbora priključkov sta lahko v uporabi praktično vse leto, tudi v času običajne mrtve sezone.

Preverite vse priključke na straneh 92 – 93.

95

HUSQVARNA P 524

Kompakten bencinski stroj, ki nudi odlično košnjo na zahtevnih travnatih površinah.

■■Zmogljivi 2-valjni motor Kawasaki.

■■Combi kosilna enota omogoča preprost preklop med mulčenjem

■■Edinstven zglobni krmilni sistem dinamično prenaša težo na

in izmetom nazaj.

■■Lahko dostopna ročica za centralno nastavitev višine košnje, ■■Kosilno enoto lahko postavite v servisni položaj brez uporabe orodja, kar olajša čiščenje in vzdrževanje.

■■Zaradi širokega izbora priključkov je P 524 vsestranski stroj za celoletno rabo.

prednji kolesi, kar zagotavlja najboljšo vlečno silo v vseh pogojih.

■■Izjemna stabilnost in oprijem na neravnem terenu, vodilna v

svojem razredu in ju zagotavlja kombinacija krmilnega sistema, štirikolesnega pogona (AWD) in nizkega težišča.

■■Trpežni sestavni deli zagotavljajo brezkompromisno trpežnost in dolgo delovanje.

■■Ergonomsko oblikovano delovno okolje s preprostim dostopom do vseh elementov za upravljanje.

■■Trpežen lestvičast okvir iz jeklene profilne cevi (4 x 10 mm) z odprto zasnovo za enostaven dostop pri servisiranju.

P 524

TEHNIČNI PODATKI

Proizvajalec motorja

Kawasaki

Efektivna moč pri danih vrt./min,kW * Tip menjalnika Opcija kosilnih enot Nepokošeni krog, cm / cole

13.9 @ 3000 Hydrostatic AWD Combi 112, Combi 122 50 / 19.7

* Več o imenski moči na strani 101.

Trava se seseklja na drobne koščke, ki hitro razpadejo in služijo kot naravno gnojilo.

96

Zaradi kombinacije kompaktne velikosti in edinstvenega zglobnega krmiljenja je košnja na ozkih in zahtevnih površinah zelo preprosta.

Pokrov motorjase dvigne in lahko dostopne servisne točke olajšajo vzdrževanje in servisiranje.

PRIKLJUČKI ZA MODEL P 524

SNEŽNA FREZA

Visoko učinkovita, trpežna enostopenjska snežna freza z delovno širino 100 cm.

ŠČETKA

Vrtljiva ščetka za pometanje listja, snega, itd.

Lahko se nastavi v levo ali desno.

SEDEŽ GRAMMER

Vrhunski sedež s številnimi možnostmi prilagoditve za optimalno udobje. Na voljo z ali brez električnega gretja.

Naslonjala za roke so na voljo kot dodatna oprema.

Model P 524 s ščetko

KOSILNA ENOTA ZA VISOKO TRAVO SNEŽNI PLUG

Robusten jeklen plug z jekleno letvijo.

Robusten in zanesljiv priključek za košenje je uporaben pri visoki travi in nizkem grmičevju. Opremljena je z obstojnim kotnim prenosom, ki zagotavlja dolgo življenjsko dobo.

Model P 524 s kosilno enoto za visoko travo.

PREKLOPNI PLUG

Kompakten preklopni plug iz trpežnega jekla. Z mehansko nastavljivima krakoma ga lahko spremenite v V-plug, točkovni plug ali diagonalni plug.

Opremljen je z gumijasto letvijo.

97

DODATNA OPREMA ZA SEDEŽNE KOSILNICE

SOFTSHELL JAKNA

Vodoodbojna in proti vetru odporna jakna iz udobne in raztegljive membrane z mehko notranjostjo iz flisa. Nosite jo lahko preko drugega oblačila ali samostojno. Ramenski del, spodnji del rokava in stranski del so ojačani s Cordura® . Udobno krojeni rokavi omogočajo lažje gibanje. Spodnji deli rokavov so prilagodljivi in se zapnejo z ježkom. Ima štiri prednje žepe z zadrgo in dva notranja žepa.

577 25 30-xx

TERMO TELOVNIK

Izdelan iz 100 % vodoodbojnega poliestra s podlogo iz flisa. Če ga nosite preko jakne ali puloverja, bo ohranjal toploto, ne da bi pri tem omejeval vaše gibanje. Ima štiri prednje žepe z zadrgo. S podaljšanim hrbtnim delom ter prilagodljivim elastičnim trakom v predelu pasu in na dnu hrbtnega dela.

Z visokim in oprijetim ovratnikom.

577 25 29-xx

Nov način polnjenja goriva.

MINIMALNO TVEGANJE ZA IZTEKANJE

Mehanska blokada pa preprečuje odpiranje in iztekanje med prevozom.

Naša nova 15-litrska posoda za gorivo ima inovativno, ergonomsko obliko ročaja. Posebno zasnovan dulec zagotavlja optimalen in konstanten pretok in ima funkcijo avto-stop. Vse to omogoča hitro polnjenje stroja brez razlitja goriva in prenapolnjenja rezervoarja.

Trije edinstveni ročaji olajšajo polnjenje goriva.

98

Video predstavitev posode za gorivo

ROKAVICE, CLASSIC LIGHT

Dobra olja za dobro zmogljivost.

Tesno prilegajoče se, udobne rokavice s palcem iz kozjega usnja (za odpornost proti vodi) in s hrbtno stranjo iz močne jersey tkanine. Prsti so za večjo trpežnost ojačani.

579 38 00-xx

ZAŠČITNI ČEVLJI, TECHNICAL

Izdelani iz visokokakovostnega usnja s podlogo iz najlona. Kapica iz kompozitnega materiala za majhno težo čevlja. Membrana Sympatex® zagotavlja 100 % vodoodpornost in zračnost čevljev. Prednji del pa je dodatno zaščiten z gumo. Izvrstni tako za delo kot prosti čas. 575 35 47-xx

MOTORNO OLJE, WP 4T 10W / 40

Razvit za 4-taktne motorje. Zagotavlja enostaven zagon pri nizkih temperaturah in odlično mazanje v vseh razmerah. Odlikuje se z majhno porabo in preprečuje motorja.

Izpolnjuje zahteve API SL (CF), ACEA A3 (B3). 0,08 litra, 531 00 92-71. 1,4 litra, 577 41 97-02.

MOTORNO OLJE, SAE 10W-50

ZAŠČITNA OČALA

Lahko jih nosite pod vizirjem ali samostojno. Rumene leče (544 96 37-02) izboljšajo vidljivost v temnih pogojih. Sive leče (544 96 37-03) z UV zaščito izboljšajo vidljivost v sončnem vremenu.

Zaščitna očala (544 96 39-01) so namenjena osebam, ki nosijo očala, se ne rosijo in so odporna proti udarcem. Prozorna 544 96 37-01.

Sintetično olje, ki je bilo razvito posebej za menjalnike naših strojev s štirikolesnim pogonom. Izjemno temperaturno stabilno, zato je primerno za uporabo v mrzlih in vročih okoljih. Izpolnjuje zahteve API SM, ACEA A3 / B4, API GL-1&4.

4 litri, 578 03 71-04.

INDIKATOR NAPOLNJENOSTI AKUMULATORJA

Priključite ga na akumulator, da hitro preverite, če jo je treba polniti. Če želite polniti akumulator, priključite polnilnik BC 0,8 na indikator napolnjenosti.

GLUŠNIKI Z FM RADIEM AKUMULATORSKI POLNILNIK BC 0,8

Primeren je za polnjenje 12 V svinčenih akumulatorjev kapacitete od 1,2 – 32 Ah in za vzdrževalno polnjenje do 100 Ah. Njegovo delovanje je popolnoma avtomatizirano, kar poveča zmogljivost in podaljša življenjsko dobo. Uporablja se skupaj z indikatorjem napolnjenosti akumulatorja.

So opremljeni z naglavnim obročem, ki manj pritiska na glavo in ušesa. Blazine so zasnovane tako, da sledijo obliki glave, kar zagotavlja popolno prileganje. Opremljeni s 3,5 mm avdio vhodom (AUX) za mp3 in komunikacijsko radijsko povezavo.

578 27 49-01

PREKRIVALA

Velike prekrivala za sedežne kosilnice. Izdelane iz vodoodpornega najlona. S prezračevalnimi odprtinami in vrvicami za pritrditev na spodnjem delu. 505 63 08-70

NAKLADALNE RAMPE

Izdelane iz aluminija, odpornega na morsko vodo, z nedrsečo površino.

505 69 90-40 – 200 ✕ 1500 ✕ 35 mm, z največjo dovoljeno obremenitvijo 450 kg /par. 505 69 90-42 – 200 ✕ 2000 ✕ 50 mm, z največjo dovoljeno obremenitvijo 450 kg /par. 505 69 90-44 – 260 ✕ 1500 ✕ 60 mm, z največjo dovoljeno obremenitvijo 1000 kg /par. 505 69 90-45 – 260 ✕ 2000 ✕ 60 mm, z največjo dovoljeno obremenitvijo 1000 kg /par.

DETERGENT ACTIVE CLEANING

Biološko razgradljiv, okolju prijazen detegent brez fosfatov, ki se ga lahko uporablja za čiščenje zaščitnih oblačil, verig, zračnih filtrov, vrtnih strojev itd. 505 69 85-70

99

VODIČ OPREME ZA MODELA P 525D / P 520D

MODEL PRIKLJUČEK

ŠT. ART.

OSNOVNA KABINA

966 75 46-01

DODATEN KOMPLET ZA KABINO

966 75 47-01

OPREMA ZA VOŽNJO PO CESTI

966 75 48-01

ZADNJE DELOVNE LUČI

966 79 16-01

ROTACIJSKA OPOZORILNA LUČ (KABINA)

966 79 17-01

SEDEŽ GRAMMER PRIMO M

967 00 84-01

OGRAVAN SEDEŽ GRAMMER PRIMO M

967 00 84-02

KOMPLET NASLONJAL ZA ROKE ZA SEDEŽ GRAMMER, DESNI

965 89 68-01

KOMPLET NASLONJAL ZA ROKE ZA SEDEŽ GRAMMER, LEVI

965 89 70-01

SNEŽNI PLUG

966 75 43-01

SNEŽNA FREZA

966 73 44-01

NAKLADALNA ŽLICA

965 99 74-01

KOSILNA ENOTA ZA VISOKO TRAVO

967 02 43-01

PREKLOPNI PLUG

965 99 72-01

ŠČETKA

966 75 44-01

ROTACIJSKA OPOZORILNA LUČ (VARNOSTNI LOK)

966 79 15-01

ŽAROMETI

966 79 12-01

ZADNJE POZICIJSKE LUČI S SMEROKAZI (ZAČETNI KOMPLET)

966 79 09-01

VASNOSTNI TRIKOTNIK

966 79 11-01

PREDNJE POZICIJSKE IN VRTLJIVE LUČI

966 79 10-01

KOMPLET ZA PRITRDITEV REGISTRSKE TABLICE

966 79 13-01

NALEPKA ZA NAJVEČJO HITROST

966 79 14-01

CENA

P 520D

P 525D

POTREBNI DODATNI DELI PROTIUTEŽ

966 75 49-01

KRMILNA OMARICA

966 79 08-01

ADAPTER ZA GRELNIK KABINE P 525D

967 14 48-01

ADAPTER ZA GRELNIK KABINE P 520D

966 80 24-02

KOMPLET HIDRAVLIČNE OPREME

966 75 45-01

= Zahteva dodatne priključke in/ali dele.

Za popolne tehnične podatke obiščite mednarodno spletno stran s tehnično podporo.

100

SKUPAJ

IZRAČUN

✔

TEHNIČNI PODATKI ZA SEDEŽNE KOSILNICE

Proizvajalec motorja

P 525D

P 520D

P 524

Kubota

Kubota

Kawasaki FX Series V-Twin

Ime motorja

D1105

D 902

Tip motorja

Dizelski z vodoravno gredjo

Dizelski z vodoravno gredjo

FX691V

18,7 @ 3000

14,5 @ 3000

13,9 @ 3000 726

Neto moč pri danih vrt./min, kW

1123

898

Število valjev

3

3

2

Raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, dB(A)*

92

88

88

Zajamčena raven zvočne moči, L WA, dB(A)* *

105

103

104

Raven vibracij na krmilu * * *

1,7

1,7

1,7

Raven vibracij na sedežu * * *

0,7

0,7

0,7

Tekočinsko

Tekočinsko

Zračno

Prostornina motorja, cm³

Hlajenje motorja Generator,A Zmogljivost akumulatorja,V/Ah Tip zračnega filtra

40

40

20

12 / 62

12 / 62

12 / 24 Trpežen, oblika posode

Trpežen, oblika posode

Trpežen, oblika posode

Prostornina rezervoarja za gorivo, litri

25

25

22

Prostornina rezervoarja za olje (vključno z oljnim filtrom), litri

3,3

3,3

2,1 Hidrostatični AWD

Tip menjalnika

Hidrostatični AWD

Hidrostatični AWD

Proizvajalec menjalnika

Kanzaki

Kanzaki

Kanzaki

Model menjalnika

KTM 23

KTM 23

KTM 23

Hitrost vožnje naprej, najmanj–največ, km/h

0 – 18

0 – 15

0 – 13

Hitrost vzvratne vožnje, najmanj–največ, km/h

0 – 11

0 – 12

0 – 9

58 / 22,8

55 / 21,7

50 / 19,7

Combi 132 / Combi 155

Combi 132 / Combi 155

Combi 112 / Combi 122

Mulčenje / Izmet nazaj

Mulčenje / Izmet nazaj

Mulčenje / Izmet nazaj

4,5

4,5

4

25 – 127

25 – 127

25 – 75

Nepokošeni krog, cm / cole Opcija kosilne enote Načini košnje Debelina kosilne enote Višina košnje, min–maks, mm Stopnje višine košnje Vklop rezil Varnostni lok (ROPS) Servo krmiljenje Štirikolesni pogon (AWD) Hladilnik olja Hidravlično dviganje opreme Servisni položaj Števec delovnih ur

7

7

7

Električna sklopka

Električna sklopka

Električna sklopka

• • • • • •

• • • • • •

―

• • • • •

Digitalni

Digitalni

Digitalni

12V vtičnica

•

•

Držalo za pijačo

―

―

• •

Konstrukcija šasije

Lestveni okvir

Lestveni okvir

Lestveni okvir

Polno vzmeten, naslonjala za roke

Polno vzmeten, naslonjala za roke

Premium

•

•

•

Dimenzije prednjih pnevmatik, cole

20 × 10 – 10

18 × 8,5 – 8

18 × 8,5 – 8

Dimenzije zadnjih pnevmatik, cole

Vrsta sedeža Preklopna naslonjala za roke

20 × 10 – 10

18 × 8,5 – 8

18 × 8,5 – 8

Medosna razdalja, cm / cole

106 / 41,7

106 / 41,7

100 / 39,4

Oddaljenost od tal, mm / cole

140 / 5,5

105 / 4,1

105 / 4,1

Osnovna naprava, dolžina, cm / cole

211 / 83,1

207,5 / 81,7

205 / 80,7

Osnovna naprava, širina, cm / cole

114 / 44,9

111 / 43,7

98 / 38,6

Osnovna naprava, višina, cm / cole

133 / 52,4 (brez varnostnega loka)

129 / 50,8 (brez varnostnega loka)

115 / 45,3

675

600

385

Teža (brez kosilne enote), kg

= Na voljo ― = Ni na voljo * Raven zvočnega tlaka po ISO 5395 in EN 836. Objavljeni podatki za raven zvočnega tlaka imajo tipični statistični raztros (standardno deviacijo), ki znaša 1,2 dB(A). ** Emisije hrupa v okolju, merjene in izračunane kot zajamčena raven zvočne moči po Direktivi ES 2000/14/ES. Zajamčena raven zvočne moči vključuje spremembe pri izdelavi kot tudi odstopanja od merilnega standarda z vrednostjo 1 – 2 dB(A). Na emisije hrupa in raven zvočnega tlaka lahko vpliva uporabljena rezalna enota. Navedene vrednosti veljajo za stroje, ki so opremljeni z najbolj uporabljenimi rezalnimi enotami za specifičen model kosilnice. Za več informacij glej priročnik za uporabo. *** Raven vibracij po ISO 5395 in EN 836. Objavljeni podatki za vibracije imajo tipični statistični raztros, ki znaša 0,2 m/s² (krmilo) in 0,8 m/s² (sedež).

IMENSKA MOČ 1. 1. 2010 je stopila v veljavo nova direktiva o strojih (2006/42/ES), po kateri morajo proizvajalci navajati imensko moč motorjev v kilovatih (kW). Navedena moč motorjev je povprečna efektivna moč (pri danem št. vrtljajev) tipičnega motorja iz proizvodnje v normalnih obratovalnih pogojih, ki je merjena v skladu s SAE standardom J 1349/ISO 1585 in izpolnjuje veljavne predpise o hrupu. Moč motorjev iz množične proizvodnje se od te vrednosti lahko razlikuje. Dejanska izhodna moč motorja, ki je nameščen v stroju, je odvisna od obratovalne hitrosti, pogojev okolice in ostalih dejavnikov.

101

Kosilnice

Kosilnice, ki vas postavljajo v ospredje.

Naše kosilnice imajo veliko edinstvenih lastnosti, ki poskrbijo za učinkovito košnjo trave. So močne in kompaktne, zaradi česar so zelo prikladne za košnjo manjših in zahtevnejših površin. Zaradi robustne zasnove delujejo zanesljivo dolgo vrsto let. Veliko ergonomskih rešitev omogoča učinkovitost tudi pri dolgotrajni košnji.

Naše kosilnice poganjajo zmogljivi in napredni motorji Honda. Motorji se odlikujejo z nizko ravnjo hrupa in manjšimi emisijami izpušnih plinov. Kombinacija pametnih funkcij in trpežne zasnove zagotavlja enostavno servisiranje in dolgo življenjsko dobo.

Izvrstna košnja v vseh situacijah.

Naše kosilnice so izjemno produktivne dan za dnem. Glavni razlog se skriva v večji prostornini kosišč, zaradi česar so kosilnice zmogljivejše. Tako smo še izboljšali dobro znano in cenjeno zmogljivost naših kosilnic.

S posebno obliko kosišča je košnja izjemno učinkovita tudi na vlažnih površinah.

Veliko pozornost smo posvetili izbiri ustreznega materiala za kosilnice. Še posebej za kosišča.Vsa so ulita v enem delu iz aluminija, kar daje odlično torzijsko togost in podaljša življenjsko dobo. Aluminij je lahek material, ki ne rjavi in je dovolj trden za dolgotrajna in zahtevna opravila.

UČINKOVITO MULČENJE ZA BOLJ ZELENE TRATE Naše kosilnice so stroji za mulčenje, kar pomeni, da se trava odreže dvakrat in fino seseklja.

Fini koščki trave se nato raztrosijo po travnati površini, kjer hitro razpadejo in služijo kot gnojilo za tla. Z uporabo koščkov trave kot naravnim gnojilom se v zemlji zamenjajo glavna hranila. Mulčenje poskrbi za redno gnojenje trave. Tako je trava že na pogled bolj bujna, gostejša in se bolj sveti. Zmanjša možnost za pojav plevela, mahu in regrata. Gostejša trata tudi zaščiti zemljo pred soncem in izboljša zadrževanje vlage. Če povzamemo, trava je bolj zelena in bolje pokošena, vam pa se ni potrebno ukvarjati s pokošeno travo, zato imate več časa za druge stvari.

HUSQVARNA LB 553S

Učinkovita kosilnica za mulčenje za manjše in srednje velike površine.

■■Motor Honda je zmogljiv, zanesljiv in enostaven za zagon.

TEHNIČNI PODATKI

■■Kosišče je za optimalno togost in dolgo življenjsko dobo

Motor

enodelno ter ulito iz aluminija.

■■Zaradi učinkovitega pogona na prednji kolesi, je delo s to kosilnico prijetno.

■■Posebej razvito kosišče z veliko prostornino za učinkovito mulčenje.

■■S centralno nastavitvijo višine košnje z vzmetjo je delo lažje.

■■Zložljiv ročaj z dušenjem tresljajev in vsemi elementi za upravljanje na dosegu roke.

■■Aluminijasta platišča z dvojnimi krogličnimi ležaji in gumirano tekalno površino omogočajo zanesljivo delovanje.

Prostornina valja, cm³

Zaradi učinkovitega pogona na prednji kolesi, je delo s to kosilnico prijetno.

104

LB 553S

Honda 160

Efektivna moč pri danih vrt./min, kW * Širina košnje, cm / cole

2,8 @ 2900 53 / 21

Teža, kg

35

* Več o imenski moči na strani 106.

Posebej razvito kosišče z veliko prostornino za učinkovito mulčenje.

Zmogljivi in zanesljivi motorji Honda se odlikujejo z enostavnim zagonom in veliko močjo.

HUSQVARNA LB 553S e

Zanesljiva kosilnica za mulčenje za zahtevno profesionalno uporabo.

■■Motor Honda je zmogljiv, zanesljiv in enostaven za zagon.

TEHNIČNI PODATKI

■■Učinkovit pogon na prednji kolesi omogoča dobro okretnost.

Motor

■■Kosišče je za optimalno togost in dolgo življenjsko dobo

Prostornina valja, cm³

enodelno ter ulito iz aluminija.

■■S centralno nastavitvijo višine košnje z vzmetjo je delo lažje.

■■Zložljiv ročaj z dušenjem tresljajev in vsemi elementi za

LB 553S e

Honda 160

Efektivna moč pri danih vrt./min, kW * Širina košnje, cm / cole

2,8 @ 2900 53 / 21

Teža, kg

36,7

* Več o imenski moči na strani 106.

upravljanje na dosegu roke.

■■Ročaj je stransko nastavljiv, zato je košnja blizu stene in žive meje

povsem preprosta.

■■Aluminijasta platišča z dvojnimi krogličnimi ležaji in gumirano tekalno površino omogočajo zanesljivo delovanje.

Trpežna šasija, ki je ulita iz aluminija, zagotavlja večjo trdnost in daljšo življenjsko dobo.

S centralno nastavitvijo višine košnje z vzmetjo je delo lažje.

Ročaj je stransko nastavljiv, zato je košnja blizu stene in žive meje povsem preprosta.

105

TEHNIČNI PODATKI ZA KOSILNICE

LB 553S

LB 553S e

Proizvajalec motorja

Honda

Honda

Tip motorja

OHC

OHC

Ime motorja

GCV160

GCV160

Prostornina valja, cm³ Neto moč pri danih vrt./min, kW Način mazanja motorja Prostornina rezervoarja za gorivo, litri

160

160

2,8 @ 2900

2,8 @ 2900

S pljuski

S pljuski

0,9

0,9

Pogonski sistem

Samohodna s fiksno hitrostjo

Samohodna s fiksno hitrostjo

Pogonska kolesa

Spredaj

Spredaj

Hitrost, km / h Material kosišča Načini košnje

4,8

4,8

Aluminij

Aluminij

Mulčenje®

Mulčenje®

Širina košnje, cm / cole

53 / 21

53 / 21

Višina košnje, min–maks, mm

27 – 65

27 – 65

Stopnje nastavitev višine košnje Nastavitev višine košnje Dimenzije koles, spredaj / zadaj, mm / cole Material koles Kolesa s krogličnimi ležaji Tip ročaja

5

5

Centralna, podprta z vzmetjo

Centralna, podprta z vzmetjo

203,2 / 203,2 / 8 / 8

203,2 / 203,2 / 8 / 8

Aluminij

Aluminij

•

•

Z dušenjem tresljajev

Z dušenjem tresljajev

•

•

Raven hrupa, dB(A)

97

97

Raven zvočnega tlaka pri ušesu uporabnika, dB(A)*

82

82

•

•

―

•

•

•

Uravnavanje plina

Mehki ročaji Nastavitev višine ročaja Zložljiv ročaj Stransko nastavljiv ročaj

―

•

Teža, kg

35

36,7

= Na voljo ― = Ni na voljo * Ekvivalentna raven zvočnega tlaka po ISO 22868 je izračunana kot časovno povprečena energijska vsota ravni zvočnega tlaka pri različnih obratovalnih pogojih.

Tipična variacija ekvivalentne ravni zvočnega tlaka je standardna deviacija, ki znaša 1 dB(A).

IMENSKA MOČ 1. 1. 2010 je stopila v veljavo nova direktiva o strojih (2006/42/ES), po kateri morajo proizvajalci navajati imensko moč motorjev v kilovatih (kW). Navedena moč motorjev je povprečna efektivna moč (pri danem št. vrtljajev) tipičnega motorja iz proizvodnje v normalnih obratovalnih pogojih, ki je merjena v skladu s SAE standardom J 1349/ISO 1585 in izpolnjuje veljavne predpise o hrupu. Moč motorjev iz množične proizvodnje se od te vrednosti lahko razlikuje. Dejanska izhodna moč motorja, ki je nameščen v stroju, je odvisna od obratovalne hitrosti, pogojev okolice in ostalih dejavnikov.

106

107

Copyright Š 2015 Husqvarna AB. Vse pravice pridrŞane. Husqvarna in ostale oznake izdelkov in lastnosti so registrirane blagovne znamke Husqvarna Group, kot je prikazano na spletni strani www.international.husqvarna.com

Stendahls. 587 55 70-84 SI.

husqvarna.si