Premikamo meje PRODUKTNA BROŠURA 2013
DEDIŠČINA IN RAZVOJ
300 let izkušenj …
Husqvarnina želja biti najboljši se v zadnjih 300 letih ni spremenila. Zahvaljujoč našemu sodelovanju tako s profesionalnimi kot tudi občasnimi uporabniki se lahko hitro prilagajamo aktualnim potrebam. Z izvrstnim oblikovanjem in naprednimi rešitvami si še naprej prizadevamo izdelovati stroje, ki so kos najzahtevnejšim opravilom. Kot uporabnik izdelka Husqvarna lahko pričakujete visoko zmogljivost, zanesljivost in inovativno tehnologijo, s čimer boste na enostaven in udoben način opravili še tako težko delo.
… za soočanje z današnjimi izzivi.
Robotske kosilnice – vodilna inovacija.
Utiramo pot pri inovacijah in tehnologiji. Izjemne oblikovne rešitve, kakovost in napredno razmišljanje so naredili Husqvarnine stroje za prvo izbiro uporabnikov po vsem svetu. Dolgoletne izkušnje v fini mehaniki in proizvodnji v kombinaciji z inovativnim pristopom na področju raziskav in razvoja so ohranili Husvarno v ospredju pri inovacijah izdelkov. Husqvarnine kosilnice, vrtni traktorji ali izdelki za nego gozdov tudi danes izpolnjujejo zahteve uporabnikov po vsem svetu.
Zmogljivi Husqvarna akumulatorski stroji.
Verižna žaga
6
Rešitve za košnjo trave
10
Robotske kosilnice
12
Vrtne kosilnice
16
Rider kosilnice
18
Pregled asortimana
21 – 24
Vrtni traktorji
26
Priključki za Rider kosilnice in vrtne traktorje
28
Kosilnice z ničnim obračalnim krogom
29
Snežne freze
30
Motorne kose / trimerji / gozdarski obrezovalniki
32
Osebna zaščitna oprema
36
Dodatna oprema in pribor za delo v gozdu
38
Obrezovalniki žive meje
40
Pihalniki / Kultivatorji
42 – 43
VERIŽNE ŽAGE
Zagotavljamo vam moč za večjo zmogljivost. Poslušamo vas in ustvarjamo verižne žage s funkcijami, ki temeljijo na vaših potrebah. Naš razvoj se nikoli ne ustavi, kar velja tudi za naše sodelovanje s profesionalnimi uporabniki naših strojev. Naše izdelke izboljšujemo vsako leto, da lahko z močjo, zmogljivostjo in zanesljivostjo sledimo vašim zahtevam.
SUROVA MOČ
X-TORQ ® MOTOR X-Torq® motorna tehnologija zagotavlja velik navor in zmanjša porabo goriva do 20 % ter zniža emisije izpušnih plinov do 75 %.
OP TI M A LN A ZM OG LJ IVOS T
SISTEM AUTOTUNE ™ Gre za samodejno prilagajanje delovanja motorja glede na temperaturo, vrsto goriva, zamašenost zračnega filtra, itd.
DOBRI POSPEŠKI
SISTEM REVBOOST ™ Zagotovi takojšen pospešek in hitrost verige za najboljše rezultate kleščenja.
Oglejte si film o 560 XP®, ki prikazuje to žago med delom. Naložite si brezplačen čitalnik QR kod na vaš pametni telefon in skenirajte kodo.
Kaj dobite? Kako to naredimo? ENOSTAVEN zagon
SISTEM SMART START ® Motor in sistem za zagon sta zasnovana tako, da je stroj čimbolj enostaven in hiter. Potrebna sila za zagon se zmanjša za do 40 %.
Dolgotrajnejše
delo
SISTEM AIR INJECTION ™ Sistem za centrifugalno čiščenje zraka, ki zmanjšuje obrabo in podaljša čas med posameznimi čiščenji zračnega filtra. Brez neplaniranih prekinitev boste lahko delali dlje in učinkoviteje.
udobno upravljanje
SISTEM LOW VIB ® Učinkovit sistem za zmanjšanje tresljajev, ki ščiti uporabnikove roke in dlani. Za udobnejšo uporabo.
VERIŽNE ŽAGE | 7
VERIŽNE ŽAGE ZA VSE VRSTE OPRAVIL
Profesionalna raba.
Ko se zahtevajo moč, zmogljivost in visoka učinkovitost, vam naše najnaprednejše verižne žage zagotovijo to in še več. Opremljene so s tehničnimi rešitvami, ki profesionalnim in občasnim uporabnikom omogočajo dolgotrajno delo. Verižne žage XP ® so opremljene z najnovejšimi rešitvami, ki povečajo zmogljivost v vsaki situaciji. Sistem Air Injection™ ohranja čist motor, tehnologija Low Vib® zmanjšuje tresljaje in omogoča večjo prilagodljivost stroja, sistem AutoTune™ pa zagotavlja optimalno delovanje motorja v vseh vremenskih pogojih.
HUSQVARNA 560 XP ® 59,8 cm³, 3,5 kW, dolžina meča 33–60 cm, 5,6 kg. Sistemi RevBoost™, AutoTune™, Air Injection™, X-Torq® in Low Vib®. Na voljo z ogrevanimi ročaji in ogrevanim uplinjačem.
Prvovrstni dodatki
Opremite se kot profesionalec. Husqvarna prinaša v zaščitna oblačila sodobno oblikovanje, s čimer se izboljšata udobje in varnost. Uporabljamo tehnološko napredne materiale, ki so zelo trpežni. Ko delate z verižno žago, vedno uporabljajte atestirano zaščitno opremo. Več o Husqvarninih dodatkih za delo v gozdu si preberite na strani 39.
Vse modele si lahko ogledate na pregibu Več na spletni strani husqvarna.si
Zahtevna raba. Zmogljive, robustne in idealne za komercialno usmerjene uporabnike kot so pogodbeni izvajalci in komunalni delavci. Naša paleta profesionalnih verižnih žag se odlikuje z zmogljivostjo, ki je idealna za zahtevnejša dela.
Celoletna raba. Zaradi enostavnega zagona in okretnosti so idealne za občasno uporabo. Zasnovane za večnamensko uporabo, zato so idealne za kleščenje, podiranje in pripravo drv. Z X-Torq® motorjem delo postane prijetnejše.
Občasna raba. Te verižne žage imajo odlično zmogljivost žaganja, so enostavne za zagon in se odlikujejo po rešitvah, ki omogočajo udobno in prilagodljivo delo. Zaradi udobja pri uporabi in prilagodljivosti so idealne za enostavno žaganje manjših dreves in pripravo drv.
Inovativne REŠITVE
100% Husqvarnina zmogljivost brez kapljice bencina. S Husqvarnino serijo akumulatorskih strojev predstavljamo nekaj novega: zmogljivost bencinske, v akumolatroski verižni žagi, s katero ste deležni edinstvene kombinacije visoke učinkovitosti in čistega delovanja. Ob tem se odpravijo neposredne emisije izpušnih plinov ter zmanjšajo hrup, tresljaji in potreba po vzdrževanju.
VERIŽNE ŽAGE | 9
Odgovor na vaše potrebe po stroju za košnjo. Ko iščete kosilnico, si zastavljate veliko vprašanj. Z našo bogato paleto strojev za košnjo boste dobili odgovor na prav vsa vprašanja. Od samohodnih kosilnic do rider kosilnic, od različnih načinov košnje do priključkov, ki zagotavljajo vsestranskost in uporabo preko celega leta. Če izberete Husqvarno, to pomeni, da ste lahko prepričani, da kupujete stroj, ki ne izpolnjuje samo vaših zahtev, ampak je tako kakovosten, da bo deloval še leta in leta.
Običajna košnja je postala še enostavnejša. Tistim, ki ste se odločili za običajno kosilnico, lahko ponudimo asortiman kosilnic, ki so primerne za različne vrste travnatih površin in različne uporabnike. Če potrebujete vsestranskost različnih načinov košnje, je sistem košnje 3 v 1 na voljo pri veliko modelih. Ker razumemo, da je vsaka trata drugačna, boste gotovo našli stroj, ki je opremljen z vsemi rešitvami, ki jih potrebujete za popolne rezultate. S tem si boste olajšali življenje in naredili delo prijetnejše.
Uživajte v fantastičnih rezultatih košnje, ne da bi mignili s prstom. Če ste si vedno želeli imeti svojega vrtnarja, ga lahko dobite, in sicer v obliki robotske kosilnice Husqvarna Automower ®, ki je prva robotska kosilnica in še vedno nesporno vodilna v tehnologiji in zmogljivosti. Lahko dela 24 ur na dan, 7 dni na teden, medtem ko vi razmišljate o drugih stvareh in ste lahko prepričani, da boste uživali v izvrstnih rezultatih košnje.
Vaš vrtni stroj. Najboljše za vaš vrt. Če želite uživati v vožnji in kositi okoli vsake ovire, potem je Husqvarnina Rider sedežna kosilnica nedvomno prava izbira za vas. Odlikuje se po številnih rešitvah, ki vam olajšajo delo. Zglobno krmiljenje omogoča Rider kosilnici enostavno obračanje in manevriranje ter majhen obračalni krog. Spredaj nameščena kosilna enota olajša košnjo težko dostopnih mest. Z njo lahko brez težav kosite pod grmovji in vzdolž ograj.
Husqvarnini vrtni traktorji so zelo kakovostni, vsestranski in enostavni za uporabo. Zaradi širokega asortimana priključkov in možnosti izbire načina košnje so naši vrtni traktorji zelo uporabni stroji. Idealni so za učinkovito nego trate in različna vrtna opravila. Husqvarnine traktorje lahko opremite s prikolicami, trosilniki, frezami za sneg in drugimi priključki, s čimer postane uporaben čez celo leto.
RIDER KOSILNICA AUTOMOWER ® KOSILNICA
VRTNI TRAKTOR
Vrhunska okretnost Vsestranski sistem košnje Zbiralnik BioClip ® Celoletna uporaba Pogon na baterije
REŠITVE za košnjo trave | 11
Robotske kosilnice
Vodilni v robotski košnji. Tako kot ovca ves čas po malem in naključno pase travo, tako robotska kosilnica Husqvarna Automower® robotska kosilnica skrbi za popolno pokošeno travnato površino, medtem ko vi ne delate – nič. Glede na vaše zahteve in velikost vaše travnate površine boste našli model robotske kosilnice Husqvarna Automower®, ki ni samo zanesljiv, ampak primeren za doseganje izvrstnih rezultatov z minimalnim nadzorom na zahtevnih vrtovih. V bistvu je po 20 letih razvoja in izboljšav sedaj na voljo tretja generacija robotske kosilnice Husqvarna Automower®, ki se odlikuje po najnaprednejših rešitvah do sedaj.
OKOLI VARNOSTNI PROT
Zaščita proti kraji / GPS nadzor Kosilnica je opremljena z izpopolnjenim sistemom proti kraji na več ravneh, ki izboljša zaščito.
POPOLNO POKOŠENA TRAVA
NAKLJUČNA KOŠNJA Boljši rezultati pri košnji po navidezno naključnem vzorcu. Kosi ves čas po malem, zato ni potrebe po zbiranju koščkov trave.
ČE OKOLJSKO OZAVEŠ
NA
Brez neposrednih emisij / majhen hrup Kosi travo brez škodljivih emisij izpušnih plinov in z omejenim hrupom, kar je idealno za naselja in pod okno vaše spalnice.
Kaj dobite? Kako to naredimo? ENOSTAVEN
LEPI REZULTATI
Samodejno polnjenje Kosilnica ve, kdaj se mora napolniti. Takrat se po najkrajši poti samodejno vrne k polnilni postaji.
EDINSTVENO REZANJE Trije kot britev ostri nožki režejo popolno. S krajšimi koščki trave se doseže boljše gnojenje, odlične rezultate košnje brez mahu in manjšo porabo energije.
Nastavite delovni
čas
PREDPROGRAMIRANJE Vi odločate o tem, ali naj robotska kosilnica dela 24 ur na dan in 7 dni na teden.
Robotske KOSILNICE | 13
Robotske kosilnice za vse vrste travnatih površin
Kako robotska kosilnica Husqvarna Automower® kosi vašo travnato površino? Oglejte si vašo kosilnico Husqvarna Automower ® robotsko kosilnico, kako se vzpenja po pobočjih in strminah z naklonom do 35%. S pomočjo senzorjev lahko kosi okoli dreves, grmovij in celo cvetličnih gred. In dež je nikoli ne ustavi. Nastavitev je enostavna. Po načrtovanju površine za košnjo in določitvi njenih meja je vaša robotska kosilnica Automower ® pripravljena za uporabo. Ko nastopi čas za polnjenje, ji vodilna žica pomaga poiskati polnilno postajo. Varnost sploh ni vprašanje, saj se ob dviganju ali prevrnitvi rezila kosilnice samodejno zaustavijo.
Če želite informacije o namestitvi in nasvete za košnjo, si oglejte Husqvarnino robotsko kosilnico Automower® pri delu.
izkoristite vašo robotsko kosilnico Automower®
Inteligentni dodatki. Stenski nosilci, mehke torbe, GPS komunikacijske enote, kompleti ščetk za čiščenje koles, kompleti koles za površine z naklonom, dodatni generator in še več. Naš asortiman izpopolnjene dodatne opreme ne olajša le priprav, ampak pripomore k temu, da si robotske kosilnice lahko oblikujete po svoji meri tako, da izberete privlačno barvo ohišja iz kolekcije barv robotskih kosilnic Automower ® .
Vse modele si lahko ogledate na pregibu Več na spletni strani husqvarna.si
Husqvarnine robotske kosilnice Automower® utirajo pot košnji z robotskimi kosilnicami. Automower ® 265 ACX. Največja zmogljivost za velike površine, večja hitrost rezanja in ultrazvočni senzorji. Opremljena je z GPS sledilnikom in komunikacijo preko SMS sporočil. Površina: 6000 m2 +/- 20 %. Naklon: do 35 %.
Automower ® 220 AC / 230 ACX / Solar Hybrid. Za večje površine je primeren model Automower® 220 AC. Površina košnje: 1800 m2 +/- 20 %. Naklon: do 35 %. Automower® 230 ACX z dvema vodilnima žicama je primeren za velike in razgibane površine. Površina: 3000 m2 +/- 20 %. Naklon: do 35%. Automower® Solar Hybrid. Polnjenje akumulatorja s polnilno postajo in sončnimi celicami. Opremljena je z GPS sledilnikom in komunikacijo preko SMS sporočil. Površina: 2200 m2 +/- 20 %. Naklon: do 35%.
Novo!
Automower ® 305 / 308. ModelAutomower® 305 je idealen za manjše travnate površine. Površina: 500 m2 +/- 20 %. Naklon: do 25 %. Kompaktna kosilnica Automower® 308 zagotavlja večjo učinkovitost preko celega leta. Površina: 800 m2 +/- 20 %. Naklon: do 25 %.
KOŠNJA TRAVE POSTAJA PAMETNEJŠA
iPhone aplikacija in GPS. Na voljo je brezplačna aplikacija Automower® za iPhone, s pomočjo katere lahko pregledujete lastnosti in poiščete optimalni model robotske kosilnice Husqvarna Automower® za vaš vrt. Nudi vam tudi pomoč pri nastavitvi. Ko je vse nared, lahko začnete uporabljati GPS funkcije za upravljanje vaše kosilnice.
Robotske KOSILNICE | 15
Vrtnre kosilnice
Kosilnica za zahtevno in pogosto uporabo. Vse naše kosilnice so visoko zmogljive, učinkovite in nudijo odlično ergonomjio, Opremljene so z zmogljivimi motorji, ki so enostavni za zagon, in trpežnimi kosišči, kar zagotavlja odlične rezultate košnje. Ne glede na to, kateri model Husqvarnine kosilnice izberete, lahko pričakujete robusten in zanesljiv stroj, ki ohranja dobro kondicijo vaše trate.
ČISTI REZULTATI
POBIRANJE Pomaga preprečevati širjenje plevela in s pobiranjem listja ter vejic čisti travnato površino.
zdrava trata
BioClip ® Mulčenje pripomore k sproščanju hranilnih snovi, kot je dušik, v prst. Te snovi so dobre za rast in splošno zdravje trave in preprečujejo rast plevela.
Izboljšana košnja
Izmet nazaj ali stranski izmet Ta dva sistema košnje sta zelo zmogljiva, zato sta bolj primerna za višjo in debelejšo travo, ki je redkeje košena.
KOSILNICE ZA VSE VRSTE TRAVNATIH POVRŠIN Vse modele si lahko ogledate na pregibu Več na spletni strani husqvarna.si
Polprofesionalna serija. Robustne kosilnice s povečano trpežnostjo za zahtevno uporabo. Zaradi kompaktne zasnove so zelo okretne, pred tresljaji zaščiteni ročaji pa omogočajo udobno in ergonomsko delo. Enostaven pogon na prednji kolesi ne zahteva vzdrževanja, zato je delo s temi kosilnicami prijetno.
Sodobne kosilnice za zahtevno uporabo. Sodobna oblika in izpopolnjene rešitve so glavne odlike teh zanesljivih in učinkovitih kosilnic. Tehnologija AFT (advanced flow techology) omogoča optimalno napolnitev zbiralnika, zato le-tega ni treba pogosto prazniti. To so visoko zmogljivi stroji, na katere se lahko zanesete in ki vam bodo pomagali dosegati prvovrstne rezultate.
Dejstva, ki jih morate upoševati pri nakupu kosilnice: • Če je vaša travnata površina srednje velika do velika, priporočamo, da kupite samohodni model. • Če je vaša travnata površina majhna, razmislite o nakupu ročne kosilnice, ki ne onesnažuje okolja in ne povzroča hrupa. • Če je na vašem vrtu veliko ovir, je manjši model bolj učinkovit. Če ne veste, kateri sistem košnje je najbolj primeren za vas, obiščite spletno stran husqvarna.si, kjer boste našli več informacij, ki vam bodo v pomoč pri izbiri prave kosilnice za vašo trato.
Inovativne REŠITVE
Novi model LC 56 AWD s pogonskimi zmogljivostmi, ki na tržišču še niso bile predstavljene. Pogon na štiri kolesa, visoka zmogljivost in učinkovitost. Ta najnovejša Husqvarnina kosilnica je kos najzahtevnejšim vrtovom. Intuitivno upravljanje hitrosti in odlična zmogljivost na vseh kolesih pomenita, da je zahtevna košnja strmih pobočij in manj košenih travnatih površin preteklost. Velika hitrost košnje, široko kosišče in 3 načini košnje je samo nekaj značilnosti, ki bodo spremenile vašo travnato površino.
KOSILNICE | 17
RIDER KOSILNICE
Košnja trave še nikoli ni bila tako navdihujoča. Rider kosilnice Husqvarna se odlikujejo po izjemni obliki in kakovosti izdelave. Odkrili boste, da to sploh še ni vse. V bistvu je pri tako različnih vrstah travnatih površin in delovnih pogojih naša paleta strojev zasnovana tako, da nudi različne rešitve za različne potrebe. Prepričani smo, da boste našli pravi stroj, pri uporabi katerega boste resnično uživali.
Preverite, kako zabavno je lahko delo z Rider kosilnico preko celega leta.
ODLIČNA OKRETN
OST
SISTEM ZGLOBNEGA KRMILJENJA Zglobno krmiljenje zagotavlja prvovrstno okretnost in olajša košnjo okoli ovir, kot so drevesa, grmovja in cvetlične grede.
DOSTOPNOST
SPREDAJ NAMEŠČENA KOSILNA ENOTA Daje odličen pregled nad delovno površino, zato lahko kosite na robovih, v vogalih in pod grmovjem.
Optimiziran položaj UPORABNIKA
Udobno sedenje Varnost, stabilnost in dober oprijem tako na ravnini kot pobočjih. Nizko težišče Rider kosilnice omogoča izvrstno vlečno silo in udobje pri uporabi.
RIDeR KoSILnICe Za VSe VRSte tRaVnatIH PoVRŠIn Vse modele si lahko ogledate na pregibu Več na spletni strani husqvarna.si
Naše najbolj izpopolnjene Rider kosilnice.
Fantastični rezultati preko celega leta.
Opravljajte delo z minimalnim naporom.
Serija 400 je odlična izbira za posestnike, športne klube in hotele, kjer se zahteva profesionalna moč, udobje in zmogljivost. Ker je opremljena s pogonom na vsa kolesa, bo delo z lahkoto opravila in postregla s prvovrstnimi rezultati košnje.
Te vsestranske stroje serije 300 lahko zavoljo priključkov uporabljate preko celega leta. Izbirate lahko med tremi različnimi Combi kosilnimi enotami, s čimer boste pokrili tako večje kot manjše travnate površine.
Serija 200 so Rider kosilnice, ki so primerne za domače uporabnike, ki zahtevajo visoko učinkovitost, enostavno uporabo, prvovrstno okretnost in zmogljivost. Za boljši oprijem izberite model s pogonom na vsa kolesa, za posebno učinkovitost pa model X.
Manjše Rider kosilnice.
Tiha in udobna Rider kosilnica.
Serija 100 nudi kompaktne stroje, ki so idealni za manjše vrtove, in imajo vse značilnosti, ki jih pričakujete od Rider kosilnic, a v kompaktnejši izvedbi.
Akumulatorska Rider kosilnica z 90-minutnim delovanjem, odvisno od pogojev travnate površine. Ta baterijska Rider kosilnica omogoča udobno delo z malo hrupa in brez neposrednih emisij. Uživajte v Husqvarnini zmogljivosti z odličnimi rezultati. Idealen stroj za okoljsko ozaveščene domače uporabnike.
InoVatIVne ReŠItVe
Najnovejša Rider kosilnica, ki bo zavzela travnate površine. Model Husqvarna R 115B je ena izmed najbolj izpopolnjenih Rider kosilnic v svojem razredu. Dobra okretnost zagotavlja učinkovito košnjo in intuitivno upravljanje. Ker je izdelana iz visoko kakovostnih sestavnih delov, nudi vse značilnosti prave Rider kosilnice, in sicer za sprejemljivo ceno. Lahko jo opremite s snežnim plugom, s čimer ji boste zagotovili uporabnost preko celega leta.
RIDER KOSILNICE | 19
Zadnje novice, informacije o izdelkih in pomoč. Husqvarnina spletna stran nudi vse potrebne informacije o izdelkih, na njej pa najdete tudi različne napotke in podobno za doseganje odličnih rezultatov pri delu. Tam so tudi redne akcije, pomoč in nasveti glede izdelkov kot tudi dodatkov, ki izboljšajo uporabnost vaših strojev. poleg tega obsega tudi širok asortiman profesionalnih zaščitnih oblačil. Če bi radi govorili neposredno z enim od naših predstavnikov, vas bo spletna stran napotila k najbližjemu specialistu za izdelke Husqvarna.
INFORMACIJE O IZDELKIH IN PRIROČNIKI ZA UPORABO S spletne strani husqvarna.si si lahko prenesete priročnike za uporabo vseh Husqvarninih strojev kot tudi poiščete dodatne informacije, ki vam bodo v pomoč pri delu.
PRILagoDIte SI ISKanje IZDeLKoV Naše najnovejše iskanje omogoča omejitev iskanja znotraj posebnih podatkov. Na ta način vam še lažje poiščemo najboljši stroj, ki ustreza vsem vašim zahtevam.
OBIšČItE NAšE MOBILNE sPLEtNE stRANI Našim kupcem želimo kar se da olajšati iskanje in prejemanje informacij od Husqvarne. Naša mobilna spletna stran jeprilagojena posebej za mobilne telefone, kot so pametni telefoni, da vam olajša povezovanje z različnimi informacijskimi kanali – spletno stranjo, katalogom izdelkov in ostalim tiskanim materialom ter našimi kanali na youtube-u in facebook-u.
20 | SpLET
MotoRne žaGe
Motorne žage
HUsQvaRna 3120 XP® 118.8 cm³, 6.2 kW, 60 – 105 cm, 10.4 kg. 1.469,– €
HUsQvaRna 395 XP® G 93.6 cm³, 4.9 kW, 45 – 90 cm, 8.1 kg. od 1.099,– €
HUsQvaRna 576 XP® G aUtotUne™ 73.5 cm³, 4.2 kW, 38 – 71 cm, 7 kg. od 1.169,– €
HUsQvaRna 560 XP® 59.8 cm³, 3.5 kW, 33 – 60 cm, 5.6 kg. 969,– €
HUsQvaRna 372 XP® X-toRQ® 70.7 cm³, 4.1 kW, 38 – 71 cm, 6.6 kg. od 1.059,– €
HUsQvaRna 560 XP® G 59.8 cm³, 3.5 kW, 33 – 60 cm, 5.8 kg. 1.009,– €
HUsQvaRna 550 XP® G 50.1 cm³, 2.8 kW, 33 – 50 cm, 5.1 kg. 819,– €
HUsQvaRna 543 XP® G HUsQvaRna 550 XP® 50.1 cm³, 2.8 kW, 33 – 50 cm, 4.9 kg. od 779,– € 43.1 cm³, 2.2 kW, 33 – 45 cm, 4.5 kg. 729,– €
HUsQvaRna 543 XP® 43.1 cm³, 2.2 kW, 33 – 45 cm, 4.5 kg. 689,– €
HUsQvaRna 555 59.8 cm³, 3.1 kW, 33 – 60 cm, 5.6 kg. 719,– €
HUsQvaRna 545 tRiobRake™ 50.1 cm³, 2.5 kW, 33 – 50 cm, 4.9 kg. 649,– €
HUsQvaRna 545 50.1 cm³, 2.5 kW, 33 – 50 cm, 4.9 kg. 639,– €
HUsQvaRna 455e RancHeR 55.5 cm³, 2.6 kW, 33 – 50 cm, 5.8 kg. 599,– €
HUsQvaRna 450e 50.2 cm³, 2.4 kW, 33 – 50 cm, 5.1 kg. 589,– €
HUsQvaRna 445e tRiobRake™ 45.7 cm³, 2.1 kW, 33 – 50 cm, 5.1 kg. 559,– €
HUsQvaRna 445e 45.7 cm³, 2.1 kW, 33 – 50 cm, 5.1 kg. 559,– €
HUsQvaRna 440e tRiobRake™ 40.9 cm³, 1.8 kW, 33 – 46 cm, 4.6 kg. 559,– €
HUsQvaRna 440e 40.9 cm³, 1.8 kW, 33 – 45 cm, 4.4 kg. 519,– €
HUsQvaRna 435e 40.9 cm³, 1.6 kW, 33 – 45 cm, 4.4 kg. 399,– €
HUsQvaRna 435 40.9 cm³, 1.6 kW, 33 – 45 cm, 4.2 kg. 389,– €
HUsQvaRna 135 40.9 cm³, 1.4 kW, 36 – 40 cm, 4.4 kg. 249,– €
HUsQvaRna 236 38.2 cm³, 1.4 kW, 33 – 40 cm, 4.7 kg. 199,– €
HUsQvaRna t540 XP® 37.7 cm³, 1.8 kW, 30 – 40 cm, 3.7 kg. 669,– €
HUsQvaRna t435 35.2 cm³, 1.5 kW, 30 – 35 cm, 3.4 kg. 459,– €
Električne žage
HUsQvaRna 550 XP® G tRiobRake™ 50.1 cm³, 2.8 kW, 33 – 50 cm, 5.2 kg. 829,– €
Akumulatorske žage
HUsQvaRna 321 electRic 230 V, 2000 W, 35 – 40 cm. 209,– €
HUsQvaRna 436 li 36 V, 330 W, BLDC (brez ščetk), 25 – 36 cm, 2.5 kg brez akumulatorja. 430 × 255 × 230 cm. od 279,– € Dobavljiva z ali brez 1× BLi 110 akumulatorja in 1× QC 330 polnilca.
HUsQvaRna 317 electRic 230 V, 1700 W, 35 – 40 cm. 179,– €
HUsQvaRna 536 li XP® 36 V, 330 W, 25 – 36 cm, 2.4 kg brez akumulatorja, 430 × 255 × 230 cm. od 329,– € Dobavljiva z ali brez 1× BLi 110 akumulatorja in 1× QC 330 polnilca.
HUsQvaRna t536 li XP® 36 V, 330 W, BLDC (brez ščetk), 25 – 36 cm, 2.3 kg brez akumulatorja, 265 × 215 × 230 cm. od 349,– € Dobavljiva z ali brez 2× BLi 110 akumulatorjev in 1× QC120 polnilca. Teža enega akumulatorja BLi110 je 1.2 kg.
vRtne kosilnice
HUsQvaRna lc 56 b Honda, TrioClip®, BBC, 56 cm. 599,– €
HUsQvaRna lc 56 awd Honda, TrioClip®, pogon na vsa kolesa, 56 cm. 699,– €
HUsQvaRna lc 48ve B & S, samohodna, zbirna košara / BioClip®, 48 cm. 689,– €
HUsQvaRna lc 48v B & S, samohodna, zbirna košara / BioClip®, 48 cm. 599,– €
Ročna kosilnica
HUsQvaRna j 55l B & S, 56 cm. 449,– €
KOSILNICA NA INI ZRAČNI BL AZ
HUsQvaRna lc 48 B & S, 48 cm. 539,– € (do odprodaje)
HUsQvaRna 64 40 cm, 12 – 55 mm, 8.7 kg. 119,– € HUsQvaRna GX 560 Honda, 50.5 cm. 749,– €
HUsQvaRna R 52s B & S, samohodna, TrioClip®, 53 cm. 449,– €
HUsQvaRna lb 48v B & S, samohodna, 48 cm. 499,– €
Robotske kosilnice HUsQvaRna aUtoMoweR® 230 acX 3.000 m² (+/- 20 % ). 2.799,– €
HUsQvaRna aUtoMoweR® solaR HybRid 2.200 m² (+/- 20 % ). 2.999,– €
HUsQvaRna aUtoMoweR® 265 acX 6.000 m² (+/- 20 % ). 4.499,– €
HUsQvaRna aUtoMoweR® 308 800 m² (+/- 20 %). 1.799,– €
HUsQvaRna aUtoMoweR® 220 ac 1.800 m² (+/- 20 % ). 2.199,– €
HUsQvaRna aUtoMoweR® 305 500 m² (+/- 20 % ). 1.499,– €
MotoRne škaRje za živo Mejo
HUsQvaRna 226Hs75s 23.6 cm³, 0.85 kW, 75 cm, 5.8 kg. 569,– €
HUsQvaRna 327He4X 24.5 cm³, 0.9 kW, 55 cm, 6.6 kg. 799,– €
HUsQvaRna 327He3X 24.5 cm³, 0.9 kW, 55 cm, 6.5 kg. 759,– €
Akumulatorske škarje za živo mejo
HUsQvaRna 325Hd75X 24.5 cm³, 0.7 kW, 73.5 cm, 5.9 kg. 639,– €
HUsQvaRna 122Hd60 21.7 cm³, 0.6 kW, 60 cm, 4.9 kg. 319,– €
HUsQvaRna 136 li Hd50 30/40 min. 3.8 kg (brez akumulatorja, teža enega akumulatorja BLi60 je 0,8 kg). od 299,– € Dobavljive z ali brez 1× BLi 60 akumulatorjem in1× QC120 polnilcem.
snežne fReze
HUsQvaRna st 276ePt B & S, 2-stop., 76 cm. 3.599,– €
HUsQvaRna st 268ePt B & S, 2-stop., 68 cm. 3.299,– €
HUsQvaRna st 121e LCT, 1-stop., 53 cm. 749,– €
RideR sedežne kosilnice
HUsQvaRna rider 422ts awd B & S, 12.6 kW @ 3000 o/min, hidrostat AWD, 112 – 122 cm. 11.290,– €* s CombiTurf 122
HUsQvaRna rider 418ts awd Kawasaki, 10.6 kW @ 2900 o/min, hidrostat AWD, 94 – 112 cm. 10.390,– €* s CombiTurf 112
HUsQvaRna rider 316tXs awd Kawasaki, 9.8 kW@ 3100 o/min, hidrostat AWD, 94 – 112 cm. 7.790,– €* s CombiClip 103
HUsQvaRna rider 316ts awd Kawasaki, 9.6 kW@ 2900 o/min, hidrostat AWD, 94 – 112 cm. 7.750,– €* s CombiClip 103
HUsQvaRna rider 316t awd Kawasaki, 9.6 kW@ 2900 o/min, hidrostat AWD, 94 – 112 cm. 7.150,– €* s CombiClip 103
HUsQvaRna RideR 316t Kawasaki, 9.6 kW@ 2900 o/min, hidrostat, 94 – 112 cm. 5.990,– €* s CombiClip 103
HUsQvaRna RideR 320 awd B & S, 10.6 kW@ 2900 o/min, hidrostat AWD, 94 – 112 cm. 6.750,– €* s CombiClip 103
HUsQvaRna RideR 318 B & S, 9.6 kW@ 2900 o/min, hidrostat, 94 – 112 cm. 5.690,– €* s CombiClip 103
HUsQvaRna rider 216 awd B & S, 9.6 kW@ 2900 o/min, hidrostat AWD, 94 – 103 cm. 5.590,– €* s CombiClip 94
HUsQvaRna RideR 216 B & S, 9.6 kW@ 2900 o/min, hidrostat, 94 – 103 cm. 4.390,– €* s CombiClip 94
Akumulatorski Rider HUsQvaRna RideR batteRy 135 Ah, 3×12 V, 85 cm. 4.199,– € Komplet z akumulatorji in polnilcem. HUsQvaRna RideR 213c B & S, 6.7 kW@ 3000 o/min, hidrostat, 94 cm. 3.990,– €** * izmenljiva
kosilna enota
* * Áksna
HUsQvaRna RideR 115b B & S, 9.5 kW @ 3000 o/min, hidrostat, 95 cm. 3.290,– €**
HUsQvaRna RideR 111b B & S, 6.8 kW@ 3000 o/min, hidrostat, 85 cm. 2.890,– €**
kosilna enota
zeRo-tURn kosilnice
HUsQvaRna Rz 19 B & S, Endurance, 9.6 kW @ 2600 o/min, 107 cm. (ni dobavljivo v Sloveniji)
HUsQvaRna ez 24t B & S, Endurance V-Twin, 11.9 kW @ 2450 o/min, 122 cm. (ni dobavljivo v Sloveniji)
vRtni tRaktoRji
HUsQvaRna GtH 264t Kawasaki, 12.7 kW @ 2550 o/min, hidrostat, 137 cm. 3.890,– €
HUsQvaRna ytH 184t Kawasaki, 10 kW @ 2550 o/min, hidrostat, 107 cm. 2.990,– €
HUsQvaRna ctH 224t Kawasaki, 11.8 kW @ 2550 o/min, hidrostat, 107 cm. 3.890,– €
HUsQvaRna ctH 184t Kawasaki, 10 kW @ 2550 o/min, hidrostat, 107 cm. 3.560,– €
HUsQvaRna ctH 194 Kohler, 9.2 kW @ 2500 o/min, hidrostat, 107 cm. 3.090,– €
HUsQvaRna ctH 164t Kawasaki, 9.2 kW @ 2550 o/min, hidrostat, 97 cm. 3.290,– €
HUsQvaRna ctH 174 Kohler, 8.8 kW @ 2500 o/min, hidrostat, 97 cm. 2.990,– €
HUsQvaRna ctH 126 B & S, 6.4 kW @ 2800 o/min, hidrostat, 77 cm. 2.060,– €
HUsQvaRna ct 154 Kohler, 8.1 kW @ 2500 o/min, ročni, 97 cm. 2.660,– €
HUsQvaRna ltH 174 Kohler, 8.8 kW @ 2500 o/min, hidrostat, 107 cm. 2.390,– €
HUsQvaRna ltH 154 Kohler, 8.1 kW @ 2500 o/min, hidrostat, 97 cm. 2.090,– €
HUsQvaRna ltH 126 B & S, 6.4 kW @ 2800 o/min, hidrostat, 77 cm. 1.660,– €
GozdaRski obRezovalniki
* Standardno
HUsQvaRna 555fX 53.3 cm³, 2.8 kW, 8.9 kg. 1.059,– €*
HUsQvaRna 545fX 45.7 cm³, 2.2 kW, 8.1 kg. 899,– €*
opremljena z listom krožne žage Scarlett 225-24T (1") in ergonomskim oprtnikom Balance XT ™.
HUsQvaRna 535fbX 34.6 cm³, 1.6 kW, 33 cm. 799,– €
MotoRne kose
HUsQvaRna 555RXt 53.3 cm³, 2.8 kW, 9.2 kg. 1.059,– € **
HUsQvaRna 553Rs 50.6 cm³, 2.3 kW, 8.6 kg. 579,– € ***
HUsQvaRna 545RXt 45.7 cm³, 2.1 kW, 8.5 kg. 899,– € **
HUsQvaRna 543Rs 40,1 cm³, 1,5 kW, 7,4 kg. 469,– € ***
HUsQvaRna 535RXt 34.6 cm³, 2.1 kW, 8.5 kg. 659,– € **
HUsQvaRna 533Rs 29,5 cm³, 1 kW, 7,1 kg. 369,– € ***
**
Standardno opremljena s polavtomatsko kosilno glavo, nožem za travo in ergonomskim oprtnikom Balance XT ™.
***
Standardno opremljena s polavtomatsko kosilno glavo, nožem za travo in ergonomskim oprtnikom.
Trimerji
HUsQvaRna 327ldX s PolavtoMatsko kosilno Glavo 24.5 cm³, 0.9 kW, 5.1 kg. 439,– €
HUsQvaRna 323R-ii 24.5 cm³, 0.9 kW, 5.1 kg. 439,– € Standardno opremljena s polavtomatsko kosilno glavo, nožem za travo in ergonomskim oprtnikom.
HUsQvaRna 253Rj 50,6 cm³, 2,3 kW, 7,7 kg. 559,– €
HUsQvaRna 128c 28 cm³, 0.8 kW, 4.4 kg. 219,– €
HUsQvaRna 233Rj 29.5 cm³, 1 kW, 10 kg. 349,– €
HUsQvaRna 243Rj 40,1 cm³, 1,47 kW, 7,7 kg. 449,– €
HUsQvaRna 122c 21.7 cm³, 0.6 kW, 4.4 kg. 169,– € Standardno s kosilno glavo.
Akumulatorski trimerji HUsQvaRna 536 li R 36 V, 330 W, 25 / 35 min, 3.8 kg brez akumulatorja, 1850 × 211 × 291 mm. od 399,– € Na voljo z ali brez 2× BLi 110 akumulatorjev in 1× QC 330 polnilca.
HUsQvaRna 536 li l 36 V, 330 W, 25 / 35 min, 3 kg brez akumulatorja, 1850 × 211 × 291 mm. od 299,– € Na voljo z ali brez 1× BLi 110 akumulatorja in 1× 1× QC330 polnilca.
HUsQvaRna 136 li c 36 V, 120 W, 3.1 kg brez akumulatorja. od 239,– € Na voljo z ali brez 1× BLi 110 akumulatorja in 1× QC120 polnilca.
Teža enega akumulatorja BLi110 je 1.2 kg.
PiHalniki
višinski obRezovalniki HUsQvaRna 327Pt5s 24.5 cm³, 0.9 kW, 7.3 kg. Teleskopska cev. 819,– € Standardno opremljen z ergonomskim oprtnikom Balance Flex™.
HUsQvaRna 580bts 75.6 cm³, 25.7 m³/min, 11.8 kg. 739,– €
HUsQvaRna 356btX 51.7 cm³, 13.4 m³/min, 10.4 kg. 639,– €
HUsQvaRna 125bvX 28 cm³, 12.03 m³/min, 4.35 kg. 369,– € S setom za sesanje.
naHRbtne MotoRne kose
HUsQvaRna 553RbX 50.6 cm³, 2.3 kW, 12.1 kg. 629,– €
HUsQvaRna 543Rbk 40.1 cm³, 1.5 kW, 10.6 kg. 519,– €
Husqvarnini prodajalci vam bodo pomagali pri tem, da boste stroje kar najbolje uporabljali. vsi Husqvarnini stroji se prodajajo izključno preko naših pooblaščenih prodajalcev, ki so ustrezno usposobljeni ter imajo znanje in izkušnje glede vseh strojev. Lahko ste prepričani, da vam bodo pomagali poiskati pravo rešitev.
POIšČItE NAJBLIŽJEGA PRoDajaLCa IZDeLKoV HUsQVARNA Na Husqvarnini spletni strani boste našli iskalnik, v katerega morate vnesti samo vašo poštno številko. po vnosu se bo prikazal zemljevid in vse podrobnosti o vašem najbližjem prodajalcu izdelkov Husqvarna.
KAJ DOBItE PRI NAšIH PRODAJALCIH? Naši lokalni predstavniki bodo odgovorili na vsa vaša vprašanja, vam svetovali in vas usmerjali pri izbiri pravega stroja. So dobro usposobljeni in imajo znanje, orodja ter pripomočke, s čimer obvladajo vse Husqvarnine stroje. Navsezadnje so prodajalci in serviserji, pri čemer je servis njihov zaščitni znak. pomoč in nasveti glede vseh Husqvarninih strojev Nadomestni deli in dodatki Servisiranje in popravila
ZAšČItNA OBLAČILA IN DODAtKI Za DeLo Z naŠImI StRojI Zraven naših strojev lahko uporabljate širok asortiman dodatkov, od oblačil, nadomestnih delov in dodatkov za delov v gozdu, ki ne opravljajo samo svoje funkcije, ampak pripomorejo tudi k vsestranskosti. Naša originalna dodatkna oprema Husqvarna se obnese tako, kot se od nje pričakuje. Z njeno pomočjo pa boste tudi lažje dosegali želene rezultate. Za več informacij o vseh naših dodatkih obiščite spletno stran husqvarna.si.
pRODAjALCI IN SERvISERjI | 25
VRTNI TRAKTORJI
Traktorji, ki vam pomagajo preko celega leta. Zaradi širokega asortimana priključkov in možnosti izbire načina košnje so naši vrtni traktorji zelo uporabni stroji. Idealni so za učinkovito nego trate in različna vrtna opravila. Izbirate lahko med tremi sistemi košnje ali priključite prikolico, trosilnik, frezo za sneg ali druge priključke, s čimer jih spremenite v vsestranske stroje.
Oglejte si Husqvarnine traktorje pri delu preko celega leta.
MANJ NEpOKOšEN pOVRšINE
E
NOVA TEHNOLOGIJA KRMILJENJA Naši najbolj izpopolnjeni traktorji so opremljeni s tehnologijo krmiljenja U-cut™. Manj nepokošene površine, izjemno učinkovita košnja in izboljšana okretnost.
ENOsTAVNO VLJANJE s pEdALI RA up
S PEDALI KRMILJEN HIDROSTATIČNI MENJALNIKI S pedali krmiljen hidrostatičen menjalnik, omogoča enostavno upravljanje hitrosti in smeri vožnje. Ločena pedala za vožnjo naprej in nazaj.
JA pRVOVRsTNA KOšN
RObuSTNE KOSIšČA Ojačana in prašno lakirana kosišča zagotavljajo daljšo življenjsko dobo in boljšo odpornost proti rji.
Vrtni traktorji za vse načine košnje Vse modele si lahko ogledate na pregibu Več na spletni strani husqvarna.si
BioClip® za gnojenje trave. BioClip® je sistem košnje, pri katerem se trava seseklja na koščke, ki hitro razgradijo in služijo kot naravno gnojilo. Z vsemi Husqvarninimi traktorji lahko kosite na način BioClip®. Pri večini traktorjev s košaro je BioClip® na voljo kot standardna oprema. Pri traktorjih s stranskim izmetom pa je na voljo kot dodatna oprema.
Traktorji s košaro. Če želite zbirati pokošeno travo, listje in druge ostanke, izberite traktor s košaro. Košara se enostavno prazni s sedeža, pri čemer vas zvočni signal opozori, ko je košara polna.
Traktorji s stranskim izmetom.
Kompaktni vrtni traktorji.
Za učinkovito košnjo redko košenih površin z višjo in debelejšo travo je traktor s stranskim izmetom idealna izbira.
Ti vrtni traktorji za domače uporabnike ponujajo udobno košnjo na kompaktnem stroju. Zaradi majhnosti so zelo okretni tudi na ozkem terenu ter potrebujejo manj prostora za shranjevanje.
inovacije
Sistem Husqvarna U-cut™. Nova Husqvarnina tehnologija krmiljenja U-cut™ omogoča bolj tesne zavoje okoli ovir kot so drevesa, grmovja in loncev z rožami. To omogoča manjši nepokošeni krog in bolj učinkovito košnjo v primerjavi z ostalimi traktorji.
VRTNI TRAKTORJI | 27
Priključki za rider kosilnice in vrtne traktorje Več na spletni strani husqvarna.si
En stroj – veliko možnosti.
S pomočjo široke palete priključkov lahko vašo Husqvarnin Rider kosilnico ali vrtni traktor uporabljate preko celega leta za različne namene uporabe. Izbirate lahko med prikolicami, ščetkami, frezami za sneg, trosilniki, rahljalniki in drugimi priključki, ki naredijo vaš stroj vsestranski.
Nosilni ovir priključkov Rider kosilnice serije 300 so opremljene z nosilnim okvirjem, ki omogoča hitro in enostavno zamenjavo kosilne enote in priključkov, ki se namestijo spredaj, kot so kosilna enota za visoko travo, ščetka, freza za sneg in snežni plug. Trosilnik Učinkovit trosilnik za enakomerno trosenje dodatkov za gojenje trave, kot sta npr. gnojilo ali sredstvo za zatiranje plevela.
Ščetka Vrtljiva ščetka za pometanje listja, snega, itd. Lahko se nagne levo ali desno.
FREZA ZA SNEG Dvostopenjska freza za sneg za učinkovito odstranjevanje snega z dovoznih poti in stez.
Prikolice Prostorne prokolice iz trdne jeklene pločevine. Zadnja stranica se odpre za lažje natovarjanje in raztovarjanje.
28 | priključki za Rider kosilnice
Snežni plug Širok, čvrst snežni plug za čiščenje stez, dovoznih poti in podobnega.
Kosilnice z ničelnim obračalnim krogom
Hitra košnja s prvovrstnimi rezultati. Ti stroji so izjemno vodljivi, zato z njimi zelo enostavno manvrirate na ravnatih površinah. Hidravlični pogon posameznega kolesa omogoča zelo natančno manevriranje, zato se kosilnica lahko obrača okoli svoje osi in ne pušča nepokošene niti najmanjše površine.
Vse modele si lahko ogledate na pregibu Več na spletni strani husqvarna.si
Košnja trave brez omejitev. Kosilnice z ničelnim obračalnim krogom, zasnovane posebej za domače uporabnike in posestnike z velikimi travnatimi površinami. Z zbiralnikom, ki je na voljo kot dodatna oprema, so te kosilnice idealne za hitro in učinkovito košnjo.
Udobna ergonomija
udobno upravljanje Ergonomski položaj voznika z odličnim pregledom nad delovno površino. Vsi elementi za upravljanje na dosegu roke.
Enostavno vzdrževanje
Brez nepokošene površine
Enostavno dostopne servisne točke Vsi servisni deli so lahko dostopni, zato se lahko hitro vrnete nazaj na delo.
Natančna košnja Hidravlični pogon koles omogoča vrtenje stroja okoli svoje osi, zato ne ostane nepokošena niti najmanjša površina.
Kosilnice z ničelnim obračalnim krogom | 29
Snežne freze
Z našimi frezami za sneg bo vaše zimsko delo užitek in zabava. Prvi sneg je vedno prijetno presenečenje, a dolga in mrzla zima, ki sledi, je povezana z napornim delom. Ko ste ga opravili, to sploh še ne pomeni, da ste končali, saj je vse odvisno od vremenskih pogojev in vremenske napovedi. Husqvarnine visoko zmogljive freze za sneg ne morejo skrajšati zime, lahko pa vam olajšajo delo in ga naredijo bolj učinkovitega.
OBVL ADUJE ENLJIVE POGOJE M RE SP
Hidrostatični menjalnik Upravljanje z ročico na upravljalni plošči, s katero nastavljate hitrost naprej/nazaj, za večjo okretnost in optimalno zmogljivost.
Izjemna okretnost
Servo krmiljenje Praktično servo krmiljenje omogoča upravljanje vsakega kolesa /gosenice posebej, zato se freza lahko obrača za 180º.
Usmerjanje izmeta snega
Natančno čiščenje Naš enostopenjski model je opremljen z enostavnim daljinskim obračanjem izmetnega kanala, kar omogoča natančen izmet snega.
Snežne freze za vse vrste opravil Snežne freze Vse modele si lahko ogledate na pregibu Več na spletni strani husqvarna.si
Enostopenjska ali dvostopenjska freza za sneg? Enostavnemu vprašanju sledi enostaven odgovor. Dvostopenjske freze za sneg so bolj učinkovite, še zlasti, če morate počistiti veliko površino. Za domače uporabnike z majhnimi površinami enostopenjska freza povsem zadošča.
Dvostopenjski sistem. Rezalni valj zajema sneg v ohišje, ventilator pa ga nato skozi izmetni kanal izpihuje na plano. To je najboljša rešitev za večje, predvsem javne površine.
Gosenični pogonski sistem Gosenice z globokim profilom zagotavljajo izjemno vlečno silo v globljem snegu in na spolzkih površinah. Za odlične delovne rezultate na neravnem in zahtevnem terenu.
Enostopenjski sistem. Večplastno ojačana rezila valja s takojšnjim stikom s tlemi učinkovito zajemajo sneg. Odlična rešitev za dovozne poti, vrtne poti in terase.
Inovativne Rešitve
Naredite si dan ponoči. Učinkovite LED luči za enostavno delo zgodaj zjutraj ali pozno ponoči.
SNEŽNE FREZE | 31
MOTORNE KOSE, TRIMERJI IN GOZDARSKI OBREZOVALNIKI
Prvovrstni rezultati ne glede na pogoje. Iskanje pravega stroja za določene potrebe je lahko zahtevno opravilo. V naših motornih kosah, trimerjih in gozdarskih obrezovalnikih sta združeni moč in majhna teža. Delo z njimi je enostavno in ergonomsko, zato lahko dosegate rezultate, na katere ste lahko ponosni. So izjemno trpežni in enostavni za uporabo. Inovacije se tu še ne končajo. Da delo poteka na najbolj udoben način, Husqvarnin oprtnik optimalno porazdeli obremenitev med rameni, prsmi in hrbtenico.
Surova moč
X-Torq ® S pomočjo X-Torq® motorne tehnologioje se škodljive emisije izpušnih plinov znižajo do 75%, poraba goriva pa zmanjša do 20%. Za udobnejše in bolj ekonomično delo.
Dolgotrajno delo
Low Vib ® Motorji so opremljeni z zelo učinkovitimi blažilniki, ki blažijo tresljaje na rokah in dlaneh ter omogočajo udobno in dolgotrajno delo.
Enostaven zagon
Sistem Smart Start ® Motor in sistem za zagon sta zasnovana tako, da je stroj čimbolj enostaven in hiter.
Kaj dobite? Kako to naredimo? Robustna zasnova
Uravnotežena zasnova
Komercialna raven Vsem Husqvarninim motornim kosam je skupno to, da so zmogljivi stroji, ki so ergonomsko oblikovani za vrsto let zahtevne uporabe.
Ergonomija Ročaji so nastavljivi in zaščiteni pred tresljaji. Visok steber ročaja omogoča učinkovitejše delo na pobočjih.
Večnamenskost
VSESTRANSKOST Deljiva gred omogoča lažjo zamenjavo rezalnih orodij. Daje tudi večjo prožnost pri delu. Transport in shranjevanje nista nikoli problem.
MOTORNE KOSE,TRIMERJI IN GOZDARSKI OBREZOVALNIKI | 33
MOTORNE KOSE,TRIMERJI IN GOZDARSKI OBREZOVALNIKI
Obdelujte celoten vrt z enim samim strojem.
EN STROJ ZA VEČ OPRAVIL Model 327LDX je lahka, visoko zmogljiva kombiniran trimer, opremljen s Husqvarninim E-Tech® II motorjem s katalizatorjem ter mehkimi in udobnimi ročaji. Kot dodatna oprema je na voljo več priključkov, ki spremenijo ta stroj v obrezovalnik žive meje, pometalni valj, robilnik, obrezovalnik žive meje z dolgim dosegom, kultivator ali višinski obrezovalnik.
Če iščete vsestranski trimer, ki olajša zahtevna opravila, je kombinirana kosa kot nalašč za vas. S pomočjo večnamenskih priključkov lahko kosite travo, obrezujete živo mejo, pometate, pihate, obrezujete drevje, kosite robove trate ter obdelujete zemljo. Vse to z enim samim strojem.
Naj vam pokažemo, kako lahko oprtnik vpliva na vaše delo.
DODATKI
Povečajte učinkovitost ter izboljšajte udobje in varnost. S pravo dodatno, zaščitno opremo in oblačili bo vaše delo varnejše in učinkovitejše. Naša paleta dodatkov za gozdarske obrezovalnike, motorne kose in trimerje vključuje vse, kar potrebujete za udobno in prijetno delo ter večjo produktivnost. Oprtniki z najnaprednejšo ergonomijo na tržišču, ki učinkovito razporedijo težo stroja in poskrbijo za odlično ravnotežje. Stroj je na občutek lažji in bolj okreten, delo z njim pa manj naporno.
Več o Husqvarninih dodatkih za delo v gozdu si preberite na strani 39.
Vse modele si lahko ogledate na pregibu Več na spletni strani husqvarna.si
Dober delavec. Husqvarna motorne kose imajo več obrazov. Opremljene so z rezilom za travo, kosilno glavo z nitko ali listom krožne žage, ki jih je enostavno namestiti. Veliko modelov poganjajo tudi X-Torq® motorji, ki proizvedejo do 75% manj škodljivih emisij izpušnih plinov in porabijo do 20% manj goriva. Trava
Grmičevje
Manjša drevesa
Za oblikovanje končne podobe. Ta paleta trimerjev zagotavlja dobro zmogljivost tudi v najtežjih pogojih. So enostavne za shranjevanje in primerne za oblikovanje končne podobe. Trava
Podiranje manjših dreves. Robustni gozdarski obrezovalnik, ki je visoko zmogljiv in enostaven za uporabo. Kratka in kompaktna cev s kotnim gonilom pod kotom 24° olajša podiranje v smer v gosto poraščenem gozdu. Manjša drevesa
Inovativne REŠITVE
Nova paleta trimerjev z novim načinom pogona. Serija treh akumulatorskih trimerjev Husqvarna, ki se vse odlikujejo po: majhni teži, odlični uravnoteženosti, izjemni moči in optimalnem rezultatih košnje. Poleg tega ne povzročajo neposrednih emisij in manjši hrup, manjše tresljaje in manjšo potrebo po vzdrževanju.
MOTORNE KOSE,TRIMERJI IN GOZDARSKI OBREZOVALNIKI | 35
Osebna zaščitna oprema
Zaščitna oblačila za varnost in dobro prileganje. Dobra zaščitna oprema mora kljubovati zahtevnim pogojem in zagotavljati potrebno varnost. Iz tega razloga uporabljamo samo visokokakovostne materiale. Vsako delo ima svoje zahteve. Naša paleta zaščitnih oblačil je primerna za vse vrste opravil. V bistvu boste z našo široko paleto zaščitnih oblačil, v katerih so združene zadnje inovacije na področju oblikovanja in materialov, dobili visoko raven zaščite in udobja, ki ju potrebujete pri vsakdanjem delu.
Zaščitna oblačila za vse vrste gozdnih opravil Več na spletni strani husqvarna.si
Zaščita od glave do pete. Z nami ste varni. Široka paleta zaščitnih oblačil Husqvarna za varnejše, enostavnejše in učinkovitejše delo.
Resna zaščita za zahtevno delo. Kolekcija Technical Extreme vključuje delovna oblačila za zahtevno uporabo. Kot vrhunec ponudbe je izdelana iz trpežnih materialov in se odlikuje po udobnem kroju. Opremljena je z vodoodbojnimi zadrgami in ojačitvami na vseh kritičnih delih.
Dobro razmerje med zaščito in udobjem. Kolekcija Technical uporablja napredne materiale za zaščito pred urezom, ki so lažji, trpežnejši in prilagodlivejši. Te značilnosti pridejo do izraza pri dolgotrajni celodnevni uporabi.
Kombinacija trpežnosti in zaščite. Kolekcija zaščitnih oblačil Functional je izdelana iz robustnih in trpežnih materialov, ki se dobro prilegajo, in zasnovana za uporabo preko celega leta.
Novo!
Izpolnjuje varnostne standarde. Kolekcija Classic nudi zračna zaščitna oblačila za sprejemljivo ceno. Je sodobno oblikovana in se odlikuje po kakovostnih detajlih, zato je idealna za občasno, a zahtevno uporabo.
Rokavice Husqvarnina nova paleta zaščitnih rokavic je izdelana iz kozjega usnja in nudi udobje pri zahtevnih opravilih. Na voljo tudi z zaščito pred urezom.
Čelada z glušniki Vse Husqvarnine čelade so bile razvite za optimalno ergonomijo, udobje in dobro zaščito.
Udobno in ergonomsko
Zaupanja vredna varnost
Udobna zašĊitna oblaĊila Naša zaščitna oprema in oblačila so izdelani tako udobno in ergonomsko, da jih lahko uporabljate, ne da bi se počutili omejeno ali neudobno.
Redno preizkušanje Vsa zaščitna oblačila morajo biti opremljena z oznako CE. Oznaka EuroTest® potrjuje, da so oblačila s strani akreditiranega inštituta redno preizkušana.
Škornji z zašĊito pred urezom Visokokakovostni vodoodporni usnjeni škornji. Zaradi podloge in stabilnosti so ti škornji idealni za dolgotrajno delo v gozdu.
ZAŠČITA
Etikete oznaĊujejo razred zašĊite Razred zaščite je odvisen od sposobnosti materiala, da pri določeni hitrosti zaustavi verigo.
OSEBNA ZAŠČITNA OPREMA | 37
Dodatna oprema in pribor za delo v gozdu
Husqvarnina dodatna oprema in pribor za vse vrste opravil. Originalna dodatna oprema in pribor Husqvarna se vedno obnesejo tako, kot od njih pričakujete, pri čemer vedno zagotavljajo optimalno delovanje. Naš bogat asortiman dodatkov vam bo v pomoč v vseh delovnih situacijah.
Oglejte si, kako profesionalci varno in učinkovito uporabljajo verižno žago.
Dodatna oprema in pribor za delo v gozdu za vse vrste opravil Več na spletni strani husqvarna.si
Povečajte zmogljivost. Naše kosilne glave, nitke in rezila so zasnovana za široko uporabo. Zagotavljajo optimalno zmogljivost in učinkovitost na vseh ravneh.
Trpežno orodje za delo v gozdu Nudimo vam širok asortiman trpežnih in zanesljivih orodij, ki vam olajšajo delo: sekire, noži, kavlji za dviganje, naganjalni vzvodi in drugo.
Žagajte z najboljšim. Husqvarnini meči in verige so narejeni po enakih standardih kot naše verižne žage. S kombinacijo visoko kakovostnih materialov in nenehnega razvoja zagotavljajo največjo učinkovitost in varnost naših verižnih žag.
Inovativne rešitve
Olja, optimizirana za izredno zmogljivost. Husqvarnina olja so optimizirana v kombinaciji z razvojem naših motorjev. Naše najnovejše olje XP ® Synthetic zagotavlja izredno dobro mazanje, manj dima, čistejši motor ter manj oblog na batu in ohišju motorja v primerjavi z ostalimi olji.
Dodatna oprema in pribor za delo v gozdu | 39
Obrezovalniki žive meje
Vedno poskrbite za to, da bodo rezultati obrezovanja prvovrstni. Grmovje oz. živa meja potrebujeta čas in nego, da ostaneta zdrava in lepa. Dobro negovana živa meja vam bo zagotavljala zasebnost, vrt pa bo dobil lepši izgled. Različne vrste grmovja narekujejo uporabo različnih vrst orodja in pri nakupu obrezovalnika grmovja je pomembna tudi okolica. Vsi Husqvarnini obrezovalniki grmovja so zmogljivi, natančni in učinkoviti.
Narejen, da traja
Robustna zasnova Robustna zasnova omogoča daljšo življenjsko dobo tudi ob zahtevni rabi.
Zmogljivost in čisto okolje
X-torq ® motor S pomočjo X-Torq® motorjne tehnologije se škodljive emisije izpušnih plinov znižajo do 75 %, poraba goriva pa zmanjša do 20 %.
Mirna soseska
Nizka raven hrupa Inovativna tehnologija, ki zagotavlja nizko raven hrupa motorja. To je zelo pomembno za vse, ki delajo na naseljenih območjih.
Obrezovalniki žive meje za vse vrste opravil Vse modele si lahko ogledate na pregibu Več na spletni strani husqvarna.si
Prilagodljivo rokovanje pod vsakim kotom.
Obrezovalniki žive meje z dvostranskim rezilom so zasnovani za oblikovanje žive meje. Zagotavljajo učinkovito in udobno delovanje ter so večinoma opremljeni s sistemoma Smart Start ® in Low Vib® .
Ravno rezanje z enim zamahom.
Obrezovalniki žive meje z enostranskim rezilom omogočajo natančne ravne reze. Če je živa meja široka, jo lahko z dolgim rezilom odrežete v eni potezi.
Sezite tja, kamor drugi ne morejo. Višinski obrezovalniki so idealni za obrezovanje težko dostopnih delov žive meje ali grmovja. Odlikujejo se po odlični ergonomiji, enostavnem zagonu ter zložljivem rezilu za enostaven transport in shranjevanje. Z njimi lahko oblikujete tako nizko kot visoko živo mejo.
INOVATIVNE REŠITVE
Postavljanje standardov za akumulatorske obrezovalnike žive meje. Majhen hrup. Brez neposrednih emisij izpušnih plinov. Majhni tresljaji. Popolno ravnotežje. Visoka zmogljivost. To vam nudi Husqvarnin akumulatorski obrezovalnik žive meje. Tovrstna tehnologija tudi ne zahteva veliko vzdrževanja.
OBREZOVALNIKI ŽIVE MEJE | 41
Pihalniki
Odpihnite nadlogo. Znebite se listja, slame, trave, pajčevin, peska in proda brez trdega dela. Husqvarnini pihalniki listja so ergonomski, učinkoviti in enostavni za uporabo. Lahko ste prepričani, da bodo ti pihalniki brez napora zmogli še tako zahtevno nalogo.
Vse modele si lahko ogledate na pregibu Več na spletni strani husqvarna.si
Enostavno pihanje na večjih površinah.
Vsestranski in učinkovit.
Nahrbtni pihalniki so zmogljivi stroji, ki nudijo popoln nadzor. Idealni so za večje površine in dolgotrajno delo.
Naši ročni pihalniki listja so kot nalašč za lažja opravila na manjših vrtovih, saj združujejo veliko zmogljivost in ergonomijo.
VELIKA MOČ
ZMOGLJIVI MOTORJI Motorji so dovolj zmogljivi, da pihajo in zbirajo na kup listje in ostale vrtne odpadke.
42 | PIHALNIKI
Pihanje ali sesanje
Možnost sesanja Nekatere pihalnike lahko uporabite kot sesalnik za sesanje listja in smeti.
Tiho delovanje
Nizka raven hrupa Husqvarnini pihalniki so tihi, zato so primerni za uporabo v naseljih.
Kultivatorji
Zmogljivi in vsestranski kultivatorji. Vsi naši kultivatorji so zasnovani za uporabo v težkih pogojih in namenjeni za večletno intenzivno obratovanje. Udoben sistem ročajev in dobro razporejeni elementi za upravljanje olajšajo delo, sistem vrtenja v nasprotni smeri urinega kazalca pa zelo učinkovito drobi zemljo.
Vse modele si lahko ogledate na pregibu Več na spletni strani husqvarna.si
Zahtevna uporaba.
Manjši vrtnarji.
Kultivator z zadaj nameščenimi noži za večje in bolj odprte površine, kjer je treba drobiti močno zbito prst. Zaradi ergonomske zasnove je rokovanje udobno.
Za različna opravila na vrtu je bolj primeren kultivator s spredaj nameščenimi noži. Na voljo so različni priključki: rahljalnik, robilnik, prezračevalnik, orodje za odstranjevanje plevela in plug.
Moč
Zmogljivi motorji Zanesljivi in zmogljivi motorji Subaru z visečimi ventili ali odmično gredjo v glavi se odlikujejo po nizkih emisijah pri obremenitvi.
TIHO DELOVANJE
Akumulatorski kultivator Za tiho in okolju prijazno delovanje izberite baterijski kultivator Husqvarna TB1000.
Ergonomski
Ergonomski ročaj Ergonomsko oblikovani ročaj z udobnim in mehkim oblazinjenjem ter lahko dostopnimi elementi za upravljanje.
KULTIVATORJI | 43
Copyright © 2013 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are trademarks of the Husqvarna Group as displayed at www.international.husqvarna.com
581 14 44-84 SI.
husqvarna.si