Irrigation_1page_AT

gardena Bew채sserung 2013

Weil Ihr Garten Wasser braucht Mehr Freude am Garten.

GARDENA Bewässerung Hochwertige Produkte. Schöne Gärten.

GARDENA – der Vollsortimenter GARDENA bietet alles, was Sie zur optimalen Gartenpflege benötigen. Ob Produkte für die Rasen-, Baum- und Strauchpflege, Geräte zur Bodenbearbeitung, Bewässerungslösungen oder Pumpen – GARDENA hat alles im Sortiment. Für einen perfekten Garten.

GARDENA – mit System Der Systemgedanke zeichnet die Produkte von GARDENA aus und findet sich in vielen Produktreihen wieder. Auf unsere Systeme ist Verlass, darauf können Sie vertrauen.

Einmal GARDENA – immer GARDENA.

GARDENA – zu jeder Jahreszeit Mit den Produkten von GARDENA pflegen Sie Ihren Garten das ganze Jahr hindurch und halten diesen top in Schuss – egal zu welcher Jahreszeit.

GARDENA – Ihre Vorteile 1. Qualität GARDENA Produkte sind bekannt für enorm hohe Qualität und Zuverlässigkeit. So unterliegt die gesamte Produktionskette strengsten Prüfzyklen und Qualitätsrichtlinien.

2. Innovation/Technologie GARDENA entwickelt Produkte, die die Gartenarbeit so einfach und effizient wie möglich machen. Das Produktportfolio wird deshalb ständig weiterentwickelt und verbessert – mit den neuesten Technologien.

3. Ergonomie/Komfort GARDENA legt einen sehr hohen Wert auf die Ergonomie der Produkte. Diese sollen komfortabel in der Hand liegen und die Gartenarbeit erleichtern.

4. Service Der kompetente GARDENA Service ist für Sie da, sollte Ihr Produkt eine Reparatur oder Wartung benötigen. Mehr unter www.gardena.at/service

2 Bewässerung

Inhaltsverzeichnis

Wasser transportieren

Wasser verteilen

Automatischer Garten

Wenn der Regen ausbleibt, muss das Wasser auf anderen Wegen zu den Pflanzen kommen. Mit dem Original GARDENA System entnehmen Sie das Wasser direkt vom Wasserhahn und transportieren es, mit einem Schlauch, ans Ziel.

Um Pflanzen gezielt zu bewässern, hat GARDENA die richtigen Produkte. Schließen Sie einfach eine Spritze oder Brause an den Schlauch an und gießen Sie damit Pflanzen in Töpfen oder Beeten. Für den Rasen eignen sich z. B. die mobilen Regner.

Bei Tag und bei Nacht bewässern, auch während des Urlaubs – den Zeitpunkt und die Dauer bestimmen Sie komfortabel mit dem GARDENA Bewässerungssystem.

Einmal installiert, wird Ihr Garten bequem mit Wasser versorgt.

Mehr ab Seite .................................... 4

Mehr ab Seite ..................................... 5

Mehr ab Seite .................................... 6

Mit System bewässern

Wasser steuern

Wasser fördern

Die Bewässerung Ihres Gartens mit einem GARDENA Bewässerungssystem nimmt Ihnen das Gießen ab. Das Sprinklersystem bewässert bequem den Rasen und das Micro-Drip-System ist ideal für Hecken, Beete und Gewächshäuser.

Mit den GARDENA Bewässerungssteuerungen bewässern Sie Ihren Garten komplett automatisch. Legen Sie einfach fest, wann und wie lange Sie Ihren Garten gießen lassen und genießen Sie Ihre Freizeit.

Nutzen Sie doch einfach das Wasser aus Zisterne, Regenfass oder Brunnen zur Bewässerung Ihres Gartens – mit den Pumpen von GARDENA. Ebenso gibt es geeignete Modelle zur Entwässerung und Hauswasserversorgung.

Mehr ab Seite .................................... 7

Mehr ab Seite .................................... 9

Mehr ab Seite .................................. 10 Bewässerung

3

GARDENA Bewässerung Und Ihr Garten wird grünen und blühen.

Bewässerung ist wichtig. Egal, ob Sie per Hand bewässern oder das Gießen ganz oder teilweise automatisieren wollen: Mit der GARDENA Wasserversorgung entscheiden Sie sich für ein Minimum an Aufwand bei maximalem Komfort.

Warum bewässern?

Ein dichter und gesunder Rasen sowie prächtig gedeihende Ziersträucher und Blumen wünscht sich jeder Garten- und Balkonbesitzer. Wenn der Regen ausbleibt und die Pflanzen nach Wasser dürsten, dann kann nachgeholfen werden. Denn je regelmäßiger die Pflanzen gegossen werden, desto üppiger blühen und gedeihen sie.

Wann bewässern?

Wässern Sie am besten am frühen Morgen. So können die Wurzeln das Wasser aufnehmen bis die Mittagshitze kommt. Beim abendlichen Gießen bleibt der Boden lange feucht. Aber Achtung: Damit ist er ein gutes Revier für Schnecken und Pilzerkrankungen.

Mit was bewässern?

hr Infos unter: Alle Produkte und me aesserung www.gardena.at/bew

Um sicherzustellen, dass Pflanzen und Rasenflächen selbst bei längeren Trockenperioden und hohen Temperaturen gesund bleiben, ist die richtige Bewässerung entscheidend. Egal, ob Sie sich für das herkömmliche Gießen per Hand oder für die automatisierte Version und mehr Bequemlichkeit entscheiden: GARDENA hat die passende Lösung.

Wie oft?

Vor allem in der Hauptwachstumszeit brauchen Pflanzen viel Wasser.

Wachsen Pflanzen an sonnigen oder windigen Standorten, ist ausreichendes Gießen wichtig.

GARDENA TIPP Gießen Sie mit Tiefgang: Also lieber weniger und dafür gründlich. Das Wasser dringt auf diese Weise zu den tiefer gelegenen Wurzeln durch.

Bitte beachten: Zu kaltes Wasser schadet den Pflanzen.

Wasser transportieren Mit dem Original GARDENA System entnehmen Sie das Wasser direkt vom Wasserhahn und transportieren es dorthin – z. B. mit einem Schlauch – wo Sie es benötigen.

1

Hahnstück

3

Kupplung

Zum Anschluss an den Wasserhahn. Einfache, problemlose Handhabung ohne Werkzeug.

Zur Schlauchverlängerung. Auch zum Übergang von 19 mm (¾“)auf 13 mm (½“)-Schläuche.

Artikel-Nr. 901 / UVP* € 2,39

Artikel-Nr. 931 / UVP* € 2,69

2

Schlauchstück

Einfaches Ziehen löst schnell die Verbindung am Schlauchanfang.

Artikel-Nr. 915 / UVP* € 5,19

4 Bewässerung

4

Wasserstop

Entkuppeln = automatischer Wasserstopp. Zusammenstecken = Wasserfluss. Ohne Gang zum Wasserhahn.

Artikel-Nr. 913 / UVP* € 6,29

* Unverbindliche Preisempfehlung

Wassermengenzähler Dank des GARDENA Wassermengenzählers erkennen Sie auf einen Blick den Wasserverbrauch. Das hilft Wasser zu sparen und ermöglicht ein gezieltes Bewässern der Pflanzen.

Als Teil des Original GARDENA Systems einsetzbar am Wasserhahn, an der Brause, am Regner oder an der Pumpe.

Artikel-Nr. 8188 / UVP* € 19,99

Classic Schlauch

Comfort SkinTech-Schlauch

PVC-Gartenschlauch mit hochwertigem Gewebe. Sichere Anwendung mit dem Original GARDENA System.

Dank SkinTech-Beschichtung kein knicken, verknoten und verdrehen. Gutes Gleitverhalten.

Länge: 20 Meter

Länge: 20 Meter

Für mittlere Nutzung.

Mittlere - starke Nutzung.

Berstdruck: 22 bar

Berstdruck: 30 bar

Garantie: 12 Jahre Artikel-Nr. 8533 / UVP* € 20,99

Classic Schlauchwagen 60 TS

Comfort Wand-Schlauchbox 25 roll-up automatic

NEU

Garantie: 18 Jahre

Komfortable Schlauchaufbewahrung. Bequemes Ziehen bei jeder Körpergröße.

Mit höhenverstellbarem Griff.

Für mittlere Gärten. Gleichmäßiges Ausziehen des Schlauches.

Verlässlicher, sicherer und automatischer Schlaucheinzug.

Artikel-Nr. 8593 / UVP* € 45,19

Artikel-Nr. 8000 / UVP* € 53,99

Artikel-Nr. 8023 / UVP* € 129,99

Wasser verteilen Egal, ob Sie eine Topfpflanze auf der Terrasse gießen oder eine Rasenfläche mit Wasser versorgen wollen: GARDENA hat das richtige Produkt.

Comfort Impulsspritze

Comfort MultifunktionsBrause

Comfort Spritz-Gießstab

Gartendusche solo

Zum Reinigen und feinsprühenden Bewässern. Wassermenge stufenlos regulierbar. Impulsauslösung und Dauerarretierung.

Der komfortable Allrounder.

Für vielseitige Bewässerungsund Reinigungsaufgaben.

Ideal zum Bewässern mit großer Reichweite. Angenehme Handhabung durch Weichkunststoffelemente. Impulsauslösung und Dauerarretierung.

Eine GARDENA Gartendusche lässt sich unkompliziert im Garten aufbauen und sorgt so für erfrischendes Vergnügen an heißen Tagen.

Vollstrahl, Sprühnebel

Brause-, Perl-, Voll- und Flachstrahl

Brause-, Sprühnebel und Vollstrahl

Artikel-Nr. 8100 / UVP* € 16,59

Artikel-Nr. 8106 / UVP* € 25,59

Artikel-Nr. 8109 / UVP* € 31,49

Artikel-Nr. 961 / UVP* € 30,99

Comfort Vielflächenregner AquaContour automatic

Viereckregner ZoomMaxx

Classic Kreisregner Samba

Comfort Turbinenregner

NEU Für verwinkelte Flächen mit variablen Wurf- und Reichweiten für Garten- und Rasenflächen jeder Kontur. Individuell programmierbar.

Für kleinere bis mittlere Flächen.

Für runde Flächen.

Für große Flächen.

Beregnete Fläche: max. 350 m²

Beregnete Fläche: 9 - max. 216 m²

Beregnete Fläche: max. 250 m²

Beregnete Fläche: 75 - max. 450 m²

Wurfweite: 2,5 - 9 m (2 bar) / 4 - 10,5 m (4 bar)

Einstellbare Reichweite: 3 - max. 18 m

Sektoreneinteilung: 20° - 360°

Sprengbreite: max. 12 m

Sprengbereich Ø: 3 - max. 18 m

Einstellung Wurfweite: 5 - max. 12 m

Artikel-Nr. 8127 / UVP* € 29,99

Artikel-Nr. 2060 / UVP* € 18,49

Artikel-Nr. 8144 / UVP* € 29,99

Variabel speicherbar Artikel-Nr. 8133 / UVP* € 179,99

* Unverbindliche Preisempfehlung

Bewässerung

5

tomatische Frostsicher durch au . tile en sv ng Entwässeru

Automatischer Garten Gewinnen Sie Zeit durch intelligente Technik und Ihren automatischen Garten. Gartenarbeit lässt sich vereinfachen und die gewonnene Zeit entspannt nutzen, z. B. indem Sie mehr Stunden mit Ihrer Familie verbringen oder einfach ausruhen.

Warum automatischer Garten?

Sie können Ihren Garten auch einmal alleine lassen und sind auch während Ihres Urlaubs unabhängig. Denn, wenn Sie das GARDENA Bewässerungssystem einmal installiert haben, werden Ihre Pflanzen bequem mit der notwendigen Wassermenge versorgt. Sparen Sie zudem Wasser, weil die Bewässerungszeiten und -mengen optimal programmiert sind. Das GARDENA Bewässerungssystem ist zuverlässig, es arbeitet pünktlich und versorgt Ihre Pflanzen minutiös mit der perfekten Wassermenge. Lassen Sie seltener, regelmäßiger und ausreichender gießen.

Schonen Sie Ressourcen, unterstützen Sie Ihre Pflanzen beim gesunden Wuchs und erfreuen Sie sich an Ihrem schönen Garten. Das GARDENA Bewässerungssystem ist unauffällig in der Erde versenkbar.

Welches ist das richtige System?

Entscheiden Sie sich für die intelligente Bewässerungslösung, die perfekt zu Ihren Anforderungen passt. Bei einfachen Anwendungen reicht der Einsatz einer einfachen Bewässerungsuhr. Bei komplexeren Aufgaben setzen Sie die modulare Bewässerungssteuerung ein. Ein Bewässerungscomputer empfiehlt sich, wenn der Wunsch nach Komfort im Vordergrund steht. Bei komplexen Bewässerungsbereichen ist eine Direktprogrammierung oder eine modulare Bewässerungssteuerung ideal. Wählen Sie die perfekte Lösung und lassen Sie es so oft und so intensiv regnen, wie es für Ihre Pflanzen gut ist.

GARDENA TIPP Kombinieren Sie die Bewässerung Ihres Gartens intelligent: Nutzen Sie kostenloses Wasser aus dem Regenfass, dem Brunnen oder der Zisterne mit Hilfe des GARDENA Pumpenprogramms ergänzend zum GARDENA Bewässerungssystem.

Überblick GARDENA-Systeme

GARDENA Sprinklersystem

GARDENA Micro-Drip-System

GARDENA Pipeline

GARDENA Bewässerungssteuerung

Die komfortable Bewässerung Ihres Rasens aus der Versenkung. Dank dauerhaft unterirdisch installierten Versenkregnern wird der Rasen dort bewässert, wo es nötig ist. Frostsicher durch automatische Entwässerungsventile.

Bewässerung per Tropfer. Die Verdunstung ist sehr gering und das Wasser wird effizient ausgegeben. Für Blumenund Gemüsebeete, Heckenoder Strauchreihen, in Gewächshäusern oder für Topfpflanzen auf Terrassen.

Wasser - wie Strom aus der Steckdose. Die GARDENA Pipeline wird unterirdisch verlegt. Mit einem Schlauch entnehmen Sie dort Wasser, wo Sie es benötigen.

Mit den GARDENA Bewässerungssteuerungen legen Sie fest, wann und wie lange Sie Ihren Garten bewässern.

Alles automatisch – bequemer geht‘s nicht.

6 Bewässerung

art Installation und St Hilfe zur Planung, s: em st klersy des GARDENA Sprin arden yg t/m a.a en rd ga • www. ngssysteme“ ru se • Broschüre „Bewäs

Mit System bewässern GARDENA Sprinklersystem

Mit dem dauerhaft unterirdisch verlegten GARDENA Sprinklersystem bewässern Sie Ihren Rasen bequem aus der Versenkung. Je nach Rasenform gibt es unterschiedliche Versenkregner, die das Wasser dorthin bringen, wo es gebraucht wird. Nach getaner Arbeit verschwinden sie wieder in der Erde.

Das Ergebnis ist ein sattgrüner, gesunder Rasen.

1

Anschlussdose

2

3

Versenk-Viereckregner OS 140

Turbinen-Versenkregner T 200

4

Vielflächen-Versenkregner AquaContour automatic

Verlegerohr

L- / T-Stück

Zubehör

Zubehör

L- und T-Stück zum Regneranschluss.

NEU

Zum unterirdischen Anschluss des Sprinklersystems.

Artikel-Nr. 2722 / UVP* € 19,99

Bewässerung quadratischer und rechteckiger Flächen.

Komfortabel in der Handhabung, einfach zu installieren.

Kreisregner mit stufenlos einstellbaren Beregnungssektoren für individuelle Flächenformen.

Wurfweiten sind individuell programmierbar; er bewässert ungleichmäßige Rasenflächen konturgenau.

Die Wasserleitung des Sprinklersystems.

Fläche bis zu 140 m²

Fläche bis zu 200 m2

Fläche bis zu 350 m2

25 m-Rolle

Artikel-Nr. 8220 / UVP* € 49,99

Artikel-Nr. 8203 / UVP* € 26,99

Artikel-Nr. 1559 / UVP* € 235,99

Artikel-Nr. 2700 / UVP* € 49,99

Artikel-Nr. 2780 / 2786 / UVP* € 4,09 / 5,59

GARDENA Verbindungstechniken Dank „Quick & Easy“-Verbindungstechniken und der Vielzahl von Verlegebausteinen ist das Platzieren von GARDENA Bewässerungssystemen einfach und für viele Anforderungen und Gartengrößen flexibel möglich.

GARDENA Patentierte Schnellverbindungstechnik für GARDENA Bewässerungssysteme

* Unverbindliche Preisempfehlung

Bewässerung

7

und Start g, Installation Hilfe zur Planun ro-Drip-Systems: Mic des GARDENA at/mds-planer a. en rd ga w. e“ • ww ässerungssystem • Broschüre „Bew

GARDENA Micro-Drip-System

Mit dem Micro-Drip-System werden alle Pflanzen – außer dem Rasen – gezielt und wassersparend bewässert. Zier- oder Nutzpflanzen, Freilandkulturen, die Triebe im Gewächshaus oder Balkon- oder Terrassenpflanzen werden durch Tröpfeln oder sanften Sprühnebel mit Wasser versorgt. Die Erde wird gleichmäßig durchfeuchtet, ohne dass zu viel Wasser verdunstet, versickert oder abfließt.

1

2

Basisgerät 1000

3

Düngerbeimischgerät

4

5

Endtropfer druck- Reihentropfer ausgleichend 2 l/h 2 l/h

Viereckregner OS 90

Verlegerohr 13 mm (½“)

T-Stück 13 mm (½“)

Die zentrale Versorgungsleitung im Micro-Drip-System.

Ober- und unterirdisch verlegbar.

Zum Abzweigen des Verlegerohrs.

Länge: 15 m Rolle

Menge: 2 Stück

Artikel-Nr. 1346 / UVP* € 13,59

Artikel-Nr. 8329 / UVP* € 4,49

NEU

Startbaustein des Micro-Drip-Systems, reduziert den Druck und filtert das Wasser.

Artikel-Nr. 1355 / UVP* € 14,49

Für die gezielte Nährstoffversorgung Ihrer Pflanzen. Große Einfüllöffnung und Füllstandsanzeige.

Artikel-Nr. 8313 / UVP* € 19,79

Für die Bewässerung Für die Bewässerung z. B. von Blumenvon z. B. Blumentöpfen. Konstante kästen.

Wasserabgabe unabhängig vom Druck.

Menge: 10 Stück

Menge: 10 Stück

Artikel-Nr. 8310 / UVP* € 6,89

Artikel-Nr. 8343 / UVP* € 8,19

Flexible Beregnung quadratischer und rechteckiger Kleinstflächen bis max.

90 m². Geringer Wasserdruck.

Artikel-Nr. 8361 / UVP* € 21,99

GARDENA Pipeline Die GARDENA Pipeline ist dauerhaft unterirdisch verlegt. Auf lange Schläuche in Ihrem Garten können Sie in Zukunft getrost verzichten.

Einfach anklicken und Wasser an Ort und Stelle nutzen.

Start-Set für Garten-Pipeline

Wasserstecker

Spiralschlauchbox

Start-Set für Garten-Pipeline mit Anschlussdose, 2 Wassersteckdosen und Rohrverbindern.

Oberirdisch installierte Wasserentnahmestelle mit automatischem Stopp-Ventil.

Unterirdisch eingebaute Wasserentnahmestelle inklusive 10 m Spiralschlauch und Classic Spritze.

Artikel-Nr. 8255 / UVP* € 111,99

Artikel-Nr. 8254 / UVP* € 16,99

Artikel-Nr. 8253 / UVP* € 63,99

SET

8 Bewässerung

* Unverbindliche Preisempfehlung

Wasser steuern Mit den GARDENA Bewässerungssteuerungen bewässern Sie Ihren Garten komplett automatisch. Legen Sie einfach fest, wann und wie lange Sie Ihren Garten gießen lassen und genießen Sie währenddessen Ihre Freizeit.

Bewässerungsuhr

Bewässerungsuhr T 1030 D

Bewässerungscomputer C 1030 plus

Bewässerungscomputer C 2030 duo plus

Mit automatischer Abschaltung.

Mit abnehmbarem Bedienteil.

Mit abnehmbarem Bedienteil.

Mit abnehmbarem Bedienteil.

Zwei Ausgänge und Sensoranschluss.

Für Regner, MDS 1 Bewässerungsdauer: 5 Min. - 120 Min. Bewässerungsstart: bei Betätigung Energieversorgung: mechanisch

Für Regner, MDS 1, Sprinklersystem Bewässerungsdauer: 1 Min. - 120 Min. Bewässerungshäufigkeit: variabel Bewässerungsstart: frei wählbar Energieversorgung: Batterie (1 x 9 V)

Für Regner, MDS 1 , Sprinklersystem Bewässerungsdauer: 1 Min. - 7 h 59 Min. Bewässerungshäufigkeit: variabel Bewässerungsstart: frei wählbar Energieversorgung: Batterie (1 x 9 V)

Für Regner, MDS 1, Sprinklersystem Bewässerungsdauer: 1 Min. - 3 h 59 Min. Bewässerungshäufigkeit: variabel Bewässerungsstart: frei wählbar Energieversorgung: Batterie (1 x 9 V)

Artikel-Nr. 1169 / UVP* € 30,99

Artikel-Nr. 1825 / UVP* € 56,79

Artikel-Nr. 1862 / UVP* € 99,99

Artikel-Nr. 1874 / UVP* € 124,99

Bodenfeuchtesensor

Regensensor electronic

Wasserverteiler automatic

Unterbricht oder verhindert die automatische Bewässerung bei ausreichender Bodenfeuchte.

Unterbricht oder verhindert die automatische Bewässerung bei eintretendem Regen.

Zur vollautomatischen Steuerung von bis zu 6 Anschlussgeräten (z. B. für Blumenkästen, Rasen, Topfpflanzen, Beete und Hecken).

Kompatibel mit GARDENA Bewässerungscomputer, Bewässerungsuhren

Kompatibel mit GARDENA Bewässerungscomputer, Bewässerungsuhren

Kompatibel mit GARDENA Bewässerungscomputer C 1060

Artikel-Nr. 1188 / UVP* € 55,99

Artikel-Nr. 1189 / UVP* € 55,99

Artikel-Nr. 1197 / UVP* € 77,99

* Unverbindliche Preisempfehlung, 1 Micro-Drip-System

Bewässerung

9

Wasser fördern Um Regenwasser bequem nutzen zu können, benötigen Sie eine Pumpe, die zuverlässig für Druck sorgt. Schließlich soll Ihr Garten stets gleichmäßig bewässert werden. Nutzen Sie einfach das Wasser aus Zisterne, Regenfass oder Brunnen. Der hohe Preis für Trinkwasser und die Verantwortung für die Umwelt legen die Nutzung von Regenwasser nahe. GARDENA hat für jeden Zweck die richtige Pumpe.

GARDENA TIPP Durch das Sammeln von Regenwasser kann der Trinkwasserverbrauch um bis zu 50 % reduziert werden!

Warum Pumpen?

Wasser sollte im Garten überall verfügbar sein. Warum nicht das kostenlose Regenwasser aus der Zisterne, Regentonne oder dem Brunnen verwenden? Bewässern Sie damit Ihren Garten oder nutzen Sie das Wasser zur Hauswasserversorgung. Mit Pumpen von GARDENA können Sie das Wasser einfach dorthin befördern, wo Sie es brauchen und zwar flexibel genau dann und an dem Platz, wo es benötigt wird.

Die Pumpen sind einfach zu bedienen, leistungsstark und zuverlässig.

Die Pumpe besteht aus umweltfreundlichen Materialien. Sie handeln ökologisch und qualitätsbewusst. GARDENA Pumpen gibt es bereits seit 35 Jahren.

Überblick GARDENA Pumpensysteme

Entwässerung

Bewässerung

Hauswasserversorgung

Tauchpumpen und Schmutzwasserpumpen sind Entwässerungspumpen. Sie werden eingesetzt, um z. B. Wasser aus dem Pool, dem Teich, dem Keller oder aus voll gelaufenen Baugruben zu pumpen. Bei hoher Funktionssicherheit können Sie in kurzer Zeit viel Wasser fördern und die schlimmsten Wasserschäden durch automatisches, schnelles Abpumpen verhindern.

Mit Hilfe von Bewässerungspumpen wie Gartenpumpen, Regenfasspumpen, Tauchdruckpumpen und Tiefbrunnenpumpen wird Wasser aus Brunnen, Zisternen und Regentonnen verwendet. Sie erledigen die Gartenbewässerung gleichmäßig, druckvoll, bequem und sicher. Außerdem sparen Sie Trinkwasser und schonen Ressourcen.

In der Hauswasserversorgung werden Hauswasserautomaten, Hauswasserwerke und automatische Tauch-Druckpumpen eingesetzt. Nutzen Sie Wasser aus alternativen Wasserquellen, für die Toilettenspülung oder die Waschmaschine. Sie schonen Ressourcen, sparen Trinkwasser und fördern Wasser bequem.

10 Bewässerung

mpenberater: GA RDEN A Online-Pu nberater pe www.gardena.at/pum

Bewässerung Comfort Regenfasspumpe 4000/2 automatic

Classic Tauch-Druckpumpe 5500/3

Classic Gartenpumpen-Set 3000/4

SET

Nennleistung: 500 W Max. Fördermenge: 4000 l/h Max. Förderhöhe/Druck: 20 m / 2,0 bar Max. Eintauchtiefe: 7 m Anschlusskabel: 10 m (H05 RNF) Integrierte Trockenlaufsicherung Regneranschluss-Kapazität: 1 Gewicht: ca. 5 kg Automatische Ein-/ Ausschaltung

Nennleistung: 900 W Max. Fördermenge: 5500 l/h Max. Förderhöhe/Druck: 30 m / 3,0 bar Max. Eintauchtiefe: 12 m Anschlusskabel: 15 m (H07 RNF) Schwimmerschalter für Trockenlaufsicherung Regneranschluss-Kapazität: 2 Gewicht: ca. 9,6 kg Befestigungsseil: 15 m

Artikel-Nr. 1742 / UVP* € 99,99

Artikel-Nr. 1461 / UVP* € 206,99

Entwässerung

Set komplett mit Pumpe 3000/4, 3,5 m Sauggarnitur und 20 m 13 mm (½“)-Schlauch und Original GARDENA-Systemteilen Artikel-Nr. 1717 / UVP* € 114,99

Hauswasserversorgung

Comfort Tauchpumpe 9000 aquasensor

Comfort Schmutzwasserpumpe 8500 aquasensor

Comfort Hauswasserautomat 4000/5 LCD

Classic Hauswasserwerk 4000/5

Nennleistung: 320 W Max. Fördermenge: 9000 l/h Max. Förderhöhe/Druck: 7 m / 0,7 bar aquasensor startet automatisch ab einem Wasserstand von 5 mm Max. Eintauchtiefe: 7 m Max. Korndurchmesser: 5 mm Gewicht: ca. 3,8 kg

Nennleistung: 380 W Max. Fördermenge: 8300 l/h Max. Förderhöhe/Druck: 6 m/0,6 bar aquasensor startet automatisch ab einem Wasserstand von 65 mm Max. Eintauchtiefe: 7 m Max. Korndurchmesser: 30 mm Gewicht: ca. 4,0 kg

Nennleistung: 1000 W Max. Fördermenge: 3600 l/h Max. Förderhöhe/Druck: 50 m/5,0 bar Einschaltdruck: 2,0 bar ± 0,2 bar Max. Ansaughöhe: 8 m Gewicht: ca. 11,0 kg Regneranschluss-Kapazität: 2 Besonderheit: LCD-Display

Nennleistung: 850 W Max. Fördermenge: 3500 l/h Max. Förderhöhe/Druck: 45 m/4,5 bar Einschaltdruck: 2,0 bar ± 0,1bar Max. Selbstansaughöhe: 8 m Gewicht: ca. 13,7 kg Regneranschluss-Kapazität:3

Artikel-Nr. 1783 / UVP* € 124,99

Artikel-Nr. 1797 / UVP* € 139,99

Artikel-Nr. 1765 / UVP* € 289,99

Artikel-Nr. 1772 / UVP* € 199,99

* Unverbindliche Preisempfehlung

Bewässerung

11

Mehr zu GARDENA Diese Broschüre deckt nur einen Teil des GARDENA Produktspektrums ab. Im Internet unter www.gardena.at finden Sie das gesamte Sortiment und darüber hinaus hilfreiche Tipps zur Gartenarbeit und Gartengestaltung.

Oder bestellen Sie einfach den kostenlosen Newsletter unter www.gardena.at/newsletter, der Sie regelmäßig mit praktischen Informationen und Tipps rund um den Garten versorgt.

Husqvarna Austria GmbH Industriezeile 36 A-4010 Linz Telefon: (07 32) 77 01 01-0 Telefax: (07 32) 77 01 01-440 E-Mail: office.at@husqvarnagroup.com www.gardena.at Die angegebenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen von GARDENA bis zum 31.10.2013. Änderungen, auch Produktänderungen, bleiben vorbehalten.

Art.-Nr. 47201-01