Tādā valstī kā Zviedrija, kurā 75 % teritorijas klāj meži, ir tikai pašsaprotami, ka mežrūpniecība ir viena no svarīgākajām rūpniecības nozarēm. Un cīņa par tehnoloģisko attīstību ir vēl viena zviedru mantojuma tipiska iezīme.Tādēļ nav sagadīšanās, ka pasaulē pirmais viena vīra darbināmais ķēdes motorzāģis 1954. gadā tika izgudrots tieši Zviedrijā, nelielā industriālā Jonseredas (Jonsered) ciematā, kas atrodas mežā vien dažas jūdzes uz ziemeļiem no Gēteborgas pilsētas. Tolaik ziemeļu mežu kopienās jau paaudžu paaudzēs bija profesionāli mežstrādnieki – sīksti vīri, kas dzīvoja un strādāja skarbos sadzīves un klimatiskajos apstākļos. Mērķis – padarīt viņu dzīvi kaut nedaudz vieglāku un mazāk riskantu – kļuva par Jonsered galveno misiju. Kopš tiem laikiem Jonsered inženieri ir nemitīgi izstrādājuši profesionālus ķēdes motorzāģus, aizvien uzlabojot tos ar novatoriskiem risinājumiem: ķēdes bremzi, vibrācijas slāpēšanas sistēmām, gaisa attīrīšanas turbosistēmu un daudziem citiem risinājumiem.Viņi ir izstrādājuši arī modernu atzarošanas tehniku un palīdzējuši apgūt šo efektīvo un darbu ietaupošo metodi visā pasaulē. Mūsdienās profesionāliem mežstrādniekiem un puspro fesionāliem ķēdes motorzāģu lietotājiem Jonsered joprojām ir patiesas efektivitātes un uzticama palīga sinonīms.Taču mūsu zināšanas par viegliem un efektīviem dzinējiem, ergonomiskumu un dabas saudzēšanu ir likušas pamatu Jonsered jaunā pilnas funkcionalitātes modeļu klāsta piedāvājumam.Tas ir mantojums un pionieru gars, kuru mēs uzturam šobaltdien.
Jonsered pārstāvniecība Latvijā, Dzelzavas iela 120 S, LV - 1021, Rīga www.jonsered.lv Copyright © 2015 Jonsered.Visas tiesības rezervētas. Jonsered un citi produkti un iespējas ir reģistrētas Jonsered Division preču zīmes kā parādīts www.jonsered.com
Stendahls 587 55 70-64 LV
Jonsered ir sertificēts atbilstoši kvalitātes standartam SS-EN ISO 9001:1997.
JONSERED KLIENTU GARANTIJAS
ĶĒDES MOTORZĀĢI
4
Piederumi
12
Izstrādājumu ceļvedis
14
Aprīkojuma ceļvedis
16
MEŽIZSTRĀDES ZĀĢI – KRŪMGRIEŽI – ZĀLES TRIMMERI
18
Piederumi
26
Izstrādājumu ceļvedis
28
Aprīkojuma ceļvedis
30
RAIDERI
32
Piederumi
38
Izstrādājumu ceļvedis
42
DĀRZA TRAKTORI
44
Piederumi
50
Izstrādājumu ceļvedis
54
ZĀLES PĻĀVĒJI
Izstrādājumu ceļvedis DZĪVŽOGU ŠĶĒRES
Izstrādājumu ceļvedis LAPU PŪTĒJI
Izstrādājumu ceļvedis SNIEGA PŪTĒJI
Izstrādājumu ceļvedis KULTIVATORI
Izstrādājumu ceļvedis
56
62 64
68
PAREIZĀ MAŠĪNA Izvēloties mašīnu, vienmēr ir pieejama palīdzība, neatkarīgi no tā vai jūs esat profesionālis vai brīvā laika lietotājs. DROŠĪBA Visi Jonsered dīleri piedāvā nepieciešamo drošības aprīkojumu un aizsargtērpus. KVALITATĪVAS PIEGĀDES Jūsu Jonsered mašīna tiek piegādāta pārbaudīta, noregulēta un gatava darbam. IETEIKUMI UN PADOMI Jums vienmēr ir pieejama profesionāla pieredze un labs padoms, jo Jonsered produktus pārdod tikai apkalpojošie dīleri. INSTRUKCIJAS Jūs vienmēr varat piekļūt ķēdes motorzāģu, krūmgriežu instrukcijām DVD vai brošūras formātā. SERVISS UN REZERVES DAĻAS Jūsu Jonsered dīleris vienmēr piedāvās jums oriģinālas rezerves daļas un servisu. AR ATBILDĪBU PAR APKĀRTĒJO VIDI Jonsered piedāvā vairākus videi draudzīgus produktus. Papildus tam daudziem Jonsered produktiem tagad ir sava videi draudzīga produkta deklarācija. Tas nozīmē, ka katra produkta ietekme uz vidi tiek dokumentēta tā ražošanai, iesaiņojumam, izplatīšanai, pārstrādei un atkritumu iznīcināšanai.
65
68 66
69 67
6. BIOGEAR ZIEDE
9. PIEDERUMU SOMA
Piemērota visiem RS un GR modeļiem. 100 g. 503 97 65-01
Praktiska un moderna piederumu soma no izturīga Cordura materiāla. Platākas un komfortablākas lences un finiera pamatne. 504 98 19-20
7. UNIVERSĀLĀ ZIEDE
69
225 g. 504 98 00-20
AIZSARGTĒRPI UN DARBA APĢĒRBS – DARBARĪKI
AIZSARGAPĢĒRBI UN PIEDERUMI
SATURS
8. ĶĒDES MOTORZĀĢA SOMA
Praktiska soma motorzāģim, audums ar elegantu Jonsered dizainu. 504 98 00-97
70
Tā kā Jonsered izstrādājumi pastāvīgi tiek uzlaboti, mēs paturam tiesības mainīt mūsu izstrādājumu klāstu, konstrukciju, specifikācijas, aprīkojumu un cenas bez iepriekšēja brīdinājuma.Visi dati, kas ir minēti tabulās, atbilst laikam, kad materiāls ir drukāts, tomēr tie var mainīties izstrādājuma pilnveides gaitā. Izstrādājumu klāsts var atšķirties atkarībā no izplatītāja. Atsevišķi izstrādājumi ir jāpasūta. Mēs neatbildam par šajā izdevumā esošajām drukas kļūdām.
APMEKLĒJIET TĪMEKĻA VIETNI WWW.JONSERED.LV
Vajadzīga palīdzība, lai izvēlētos īsto iekārtu? Mūsu tīmekļa vietnē jūs atradīsiet visu informāciju par interesantiem izstrādājumiem, kā arī šā brīža aktuālos piedāvājumus.
APMEKLĒJIET TĪMEKĻA VIETNI WWW.JONSERED.LV
Vajadzīga palīdzība, lai izvēlētos īsto iekārtu? Mūsu tīmekļa vietnē jūs atradīsiet visu informāciju par interesantiem izstrādājumiem, kā arī šā brīža aktuālos piedāvājumus.
89
DZIĻI IEKŠIENĒ JŪSU INDIVIDUĀLĀ IZVĒLE IR VISAI VIENKĀRŠA Jūsu personiskā izvēle ir zināt to, ko tiešām vēlaties. Tiešām, visai vienkārši, bet dažreiz jums ir vajadzīgi racionāli iemesli, lai pārliecinātos, ka esat pareizi izvēlējies. Iemesli var būt: tas, ka Jonsered ir viens no pasaules vadošajiem meža, parku un dārza darba mehānismu ražotājiem. Tas, ka konstrukcija, izjūtas un vadīšanas pieredze ir galvenie atspēriena punkti, uz kuriem mēs pamatojamies, izstrādājot mūsu motorzāģus, krūmgriežus, trimmerus un pašgājēju zāles pļāvējus. Tas, ka drošība, ergonomiskums, kvalitāte un sniegums ir mūsu vadmotīvs jau kopš kompānijas dibināšanas 1954. gadā, un arī tas, ka mūsu izplatītāji ir ļoti kompetenti profesionāļi. Ja jums ir jāizvēlas starp Jonsered un citu zīmolu, jūs jau esat sasniedzis punktu, kurā izvēlaties vislabāko. Viss pārējais ir tikai jūsu personības jautājums – kas jūs patiesībā esat. Un tad jūs dziļi sevī jau zināt, ko vēlaties. Laipni lūdzam sarkanajā komandā.
MŪSU TEHNOLOĢIJU PAMATĀ IR JŪSU DARBA DIENA Tiem, kas kā profesionāļi strādā mežā vai klajā laukā, turot rokās Jonsered mašīnas, mēs varam teikt, ka Jonsered ļoti lielu uzmanību velta jūsu un jūsu kolēģu vajadzībām. Mēs izstrādājam mūsu profesionālos dar barīkus tā, lai jūsu darba diena būtu vieglāka, mazāk saspringta un ražīgāka. Mūsu „Ulticor®“ mašīnas, iespējams, ir labākais piemērs.
2
„Ulticor“ klāsts ietver Jonsered vismodernākos mehā nismus, kas paredzēti profesionālam pilnas dienas darbam. Dzinēji un mehānismi demonstrē kvalitāti un precizitāti, kas nodrošina maksimālu darba efektivitāti un izturību. „Ulticor“ mašīnas ir izstrādātas ar mērķi nodrošināt vislabāko iespējamo ergonomiskumu un minimālas dīkstāves apkopju veikšanai.
Clean Power™ sistēma ir viens no mūsu sekmīgo izstrāžu piemēriem. Tā ir dzinēja tehnoloģija, kas degvielu izmanto daudz efektīvāk nekā iepriekšējo paaudžu dzinēji. Clean Power™ sistēma ļauj dzinējam ievērojami palielināt jaudu vidējo apgriezienu diapa zonā, kas nozīmē daudz efektīvāku zāģēšanu. Tajā pašā laikā degvielas patēriņš ir par 20 % mazāks, kā rezul
tātā par 75 % ir samazinājies izmešu daudzums. Tas nozīmē paaugstinātu efektivitāti, uzlabotu eksplua tācijas ekonomiskumu un veselīgāku darba vidi. Tas viss ļauj jums kā profesionālam lietotājam būt ražīgākam katru darba dienu.
3
TIEM, KAS AR CIEŅU IZTURAS PRET KATRU KOKU Tie no jums, kas ir nogāzuši tikai dažus vai vairākus tūkstošus koku, iespējams, uztverat dabu ar pienācīgu pazemību. Kokus, ko esat nogāzuši, šeit ir stāvējuši ilgu laiku, iespējams, pat vairākas paaudzes un ir pelnījuši cieņas pilnu attieksmi. Atbilstošs ķēdes motorzāģis palīdzēs padarīt darbu ātri, kārtīgi un droši.
4
Lai kuru Jonsered modeli jūs izvēlētos, jūs iegūsiet absolūtu pasaules klases motorzāģi. Straujš paātrinājums, līdzsvarota jauda, efektīva vibrācijas slāpēšanas sistēma un augstākās klases ergonomiskums ir raksturojums, kas ļauj jums būt ieguvējiem neatkarīgi no tā, vai strādājat mežā pilnu darba dienu vai tikai brīvdienās zāģējat malku savas lauku mājas pagalmā.
ĶĒDES MOTORZĀĢI
JONSERED CS 2253
Šis profesionālais ķēdes motorzāģis ir aprīkots ar funkcijām, kas padarīs jūsu darbu efektīvāku un ērtāku. Zemais un slaidās līnijās veidotais korpuss padara to ļoti ērtu darbam, it īpaši atzarošanai. Roktura jaunā konstrukcija nodrošina arī uzlabotu komfortu. Vairāk par ērtajām funkcijām lasiet 7. lpp.
5
JAUDĪGS KLĀSTS PILNA LAIKA PROFESIONĀĻIEM Ja jūsu darba dienā jāveic koku gāšana, atzarošana un resnu un cietu stumbru zāģēšana, jums ir vajadzīgs noturīgs un uzticams motorzāģis ar jaudīgu dzinēju, strauju paātri nājumu un lielu griezes momentu.Tajā pašā laikā zāģim jābūt elastīgam un komfortablam, lai ar to varētu strādāt
katru dienu un visos gadalaikos. Šā iemesla dēļ visi mūsu profesionālie zāģi ir aprīkoti ar efektīvu vibrācijas slāpēšanas sistēmu, komfortabliem rokturiem (daži arī ar apsildi), slaidu un kompaktu dzinēja korpusu utt.
IETEIKUMU TABULA CS 2188*
CS 2172*
CS 2260
CS 2253
Pilna laika darbam mežkopībā Nepilna laika lietošanai mežkopībā Vispusīgai izmantošanai – zemes īpašniekiem Neregulārai izmantošanai/malkai
* Nav pieejams
Dažiem modeļiem apsildāmi rokturi, apsildāms karburators un katalizators ir pieejami kā izvēles papildu aprīkojums. Sīkāku informāciju par visu klāstu skatiet 14. – 15. lpp.
6
* Tie paši modeļi, tikai bez Clean Power.
PEAK PULSE Dzinēja konstrukcija ir optimizēta koku atzaro šanai, ļaujot panākt acumirklīgu paātrinājumu līdz pilniem apgriezieniem ar līdz galam atvērtu droseļvārstu.
CARB CONTROL Degvielas maisījuma padeves pastāvīga auto mātiska regulēšana. Novērš nepieciešamību manuāli regulēt karburatoru. Nodrošina optimālu dzinēja darbību visos apstākļos.
JONSERED CS 2188* 87,9 cm³, 4,8 kW, 7,1 kg. * Nav pieejams
JONSERED CS 2172* 70,7 cm³, 4,1 kW, 6,4 kg. * Nav pieejams
JONSERED CS 2260 59,8 cm³, 3,5 kW, 5,6 kg.
IETEIKUMU TABULA CS 2236 T */CS 2125 T *
Pilna laika koku kopšanai Nepilna laika koku kopšanai
* Nav pieejams JONSERED CS 2253 50,1 cm³, 2,8 kW, 5,0 kg.
JONSERED CS 2236 T* 35,2 cm³, 1,5 kW, 3,4 kg. * Nav pieejams
JONSERED CS 2125 T* 25,4 cm³, 1,0 kW, 3,0 kg. * Nav pieejams
7
GUDRĀS FUNKCIJAS
CLEAN POWER™ Tehnoloģija, kas piedod dzinējam jaudu pat pie zemiem apgriezieniem. Līdzās citām unikālām priekšrocībām jāmin mazāks degvielas patēriņš un tīrākas izplūdes gāzes. (Līdz 20 % mazāks degvielas patēriņš un līdz 75 % mazāk izmešu.*)
UZTICAMA JAUDA NEPILNA LAIKA LIETOTĀJIEM Tiem, kuri motorzāģi izmanto tikai pa retam, ir vajadzīga uzticama mašīna, kas var tikt galā ar daudziem uzdevu miem. Mūsu profesionālam nepilna laika darbam paredzēto modeļu klāstā jūs atradīsiet ērtus, dažādu lielumu zāģus
ar jaudīgiem dzinējiem. Šos modeļus raksturo tādas gudras funkcijas kā Spin Start™ startera sistēma, kombinētā gaisa vārsta/startera sistēma un sānos izvietots ķēdes spriegotājs.
IETEIKUMU TABULA CS 2166*
CS 2258
CS 2252
CS 2255
CS 2250 S
CS 2245
Pilna laika darbam mežkopībā Nepilna laika lietošanai mežkopībā Vispusīgai izmantošanai – zemes īpašniekiem Neregulārai izmantošanai/malkai
* Nav pieejams
Dažiem modeļiem apsildāmi rokturi, apsildāms karburators, katalizators un Spin Start™ sistēma ir pieejami kā izvēles papildu aprīkojums. Sīkāku informāciju par visu klāstu skatiet 14. – 15. lpp.
8
SLIEDES UZGRIEŽŅI Sliedes uzgriežņi ir iestrādāti sajūga korpusā, kas izslēdz risku pazaudēt sliedes uzgriežņus, ķēdes, sajūga un ķēdes bremzes apkopes laikā.
ANTIVIB® Rokturi ir nodalīti no dzinēja un zāģēšanas iekārtas ar tērauda atsperēm, kas nodrošina mazāku vibrāciju un labāku ergonomiskumu, strādājot ilgās darba maiņās.
JONSERED CS 2166* 70,7 cm³, 3,6 kW, 6,4 kg. * Nav pieejams
JONSERED CS 2258 59,8 cm³, 3,1 kW, 5,6 kg.
JONSERED CS 2252 50,1 cm³, 2,5 kW, 5,0 kg.
JONSERED CS 2255 55,5 cm³, 2,6 kW, 5,8 kg.
JONSERED CS 2250 S 50,2 cm³, 2,4 kW, 5,1 kg.
JONSERED CS 2245 45,7 cm³, 2,1 kW, 4,9 kg.
9
GUDRĀS FUNKCIJAS
TURBO GAISA ATTĪRĪŠANAS SISTĒMA Turbo tehnoloģijās tiek izmantots centrbēdzes spēks, kas līdz 97% attīra ieplūstošo gaisu no zāģēšanas un pārējiem putekļiem. Tas nozīmē, ka filtrs tik ātri neaizsērē un tas tik bieži nav jātīra.
ASI, VIEGLI LIETOJAMI MOTORZĀĢI MĀJU ĪPAŠNIEKIEM Ja vēlaties dārzā nozāģēt atsevišķu koku vai pa retam sazāģēt malku, jums būs nepieciešams elastīgs un viegli manevrējams zāģis ar sabalansētu dzinēju. Mūsu nere gulārai lietošanai paredzēto modeļu klāstā jūs atradīsiet benzīnmotora zāģus no 35 līdz 40 cm³ tilpuma motoriem.
Jonsered saimniecības zāģiem ir daudzas funkcijas, kas padara tos viegli kopjamus, piemēram, Spin Start™ sistēma, ķēdes spriegotājs, kuram nav vajadzīgi instrumenti, un degvielas sūknis.
IETEIKUMU TABULA CS 2240
CS 2238 S
Pilna laika darbam mežkopībā Nepilna laika lietošanai mežkopībā Vispusīgai izmantošanai – zemes īpašniekiem Neregulārai izmantošanai/malkai Modeļi CS 2234, CS 2238 un CS 2240 ir aprīkoti arī ar Spin Start™ sistēmu. Sīkāku informāciju par visu klāstu skatiet 14.-15. lpp.
10
CS 2234
GUDRĀS FUNKCIJAS
SPIN START™ CS 2240S – CS 2250S tiek piegādāti ar pārveidotiem startera moduļiem, kam nepieciešams mazāks vilkšanas ātrums, padarot tos vēl vieglāk iedarbināmus.
BEZRĪKU ĶĒDES SPRIEGOTĀJS Ķēdes spriegošana, kā arī sliedes un ķēdes montāža tagad ir vienkārša un ātra, un tai nav vajadzīgi darbarīki.
DEGVIELAS SŪKNIS Lielākā daļa zāģu ir aprīkoti ar degvielas sūkni, kas ļauj ātrāk to iedarbināt.
JONSERED CS 2240 40,9 cm³, 1,8 kW, 4,3 kg.
JONSERED CS 2238 S 38 cm³, 1,5 kW, 4,7 kg.
JONSERED CS 2234 38 cm³, 1,4 kW, 4,7 kg.
11
Esiet uzmanīgs! Nekad neiedarbiniet zāģi, ja neesat uzvilcis aizsargbikses, aizsargzābakus, ķiveri un vizieri. Pie jūsu Jonsered izplatītāja ir pieejams plašs Jonsered motorzāģiem paredzēts aizsargaprīkojums, darba apģērbs un oriģinālo piederumu klāsts. Vienmēr izvēlieties Jonsered oriģinālās daļas un piederumus, lai būtu droši, ka jūsu rokās ir īstais izstrādājums. Plašāk par apģērbu, rīkiem un piederumiem lasiet 70. lpp. un tīmekļa vietnē www.jonsered.lv
1. ELASTĪGA MEŽSTRĀDNIEKA JAKA
4. AIZSARGBIKSES PRO-LIGHT 20 A (MODELIS A)
Šīs aizsargbikses ir izstrādātas ar mērķi nodrošināt uzlabotu komfortu un labāku lietošanu. Pieejams modelis gan ar paaugstinātu vidukļa daļu, gan ar lencēm. 5. ĶĒDES MOTORZĀĢU SLIEDE UN ĶĒDES
Jonsered piedāvā plašu Antivib ķēžu un no 12 līdz 28 collu garu sliežu klāstu dažādiem lietotājiem un vajadzībām. Ir pieejami komplekti ar vienu sliedi un divām ķēdēm. Skatīt ieteikumu tabulu 17. lpp.
Jaka spilgti sarkanā, labi saredzamā krāsā ar pieguļošu fasonu no uzlabota materiāla, kas nodrošina elastību četros virzienos. Pastiprinājumi paaugstināta nodiluma zonās. Rūpnieciski ieliektas locītavu vietas kustību brīvībai. Pagarinātā priekšdaļa un muguras daļa nodrošina to, ka strādājot jaka neatsedz jostasdaļu. Ventilācijas rāvējslēdzēji padusēs, ventilācijas sprauga mugurpusē un augsta apkakle ar mīksta auduma apdari iekšpusē. Divas viegli aizsniedzamas krūšu kabatas.
6. VĪLĒŠANAS PIEDERUMI
2. E LASTĪGAS AIZSARGBIKSES AR PAAUGSTINĀTU VIDUKLI 20 A (MODELIS A)
Nokomplektēta ar Max Sight vizieri, kas gaismas plūsmu samazina tikai par 20 %, ar nadziņu, dzirdes aizsargiem un kakla aizsargu. Fluorescējoši sarkanā krāsā. Vertikāli un sāniski regulējama odere.
Aizsargbikses izgatavotas no tāda paša četros virzienos elastīga materiāla kā jaka. Nodrošina aizsardzību pret iezāģēšanu (20 m/s). 3. MEŽSTRĀDNIEKA JAKA PRO-LIGHT
Izturīga, lielām slodzēm paredzēta jaka spilgti sarkanā krāsā, izga tavota no 100% nodilumizturīga Ultra poliestera. Piedurkņu lejas daļa ir pastiprināta ar augstas izturības Cordura neilona audumu. 12
Pilns vīlēšanas komplekts ķēdes motorzāģu ķēdēm. Vīlēšanas komplektā iekļautas 2 apaļās vīles, 1 plakanā vīle, 1 kombinētais šablons, kā arī 1 vīles spals apaļajai un plakanajai vīlei. Apaļās vīles, plakanās vīles, kombinētos šablonus un vīļu spalus var iegādāties arī atsevišķi. 7. AIZSARGĶIVERE AR MAX SIGHT VIZIERI
8. AIZSARGĶIVERE AR MAX SIGHT VIZIERI UN AUSU AIZSARGIEM AR IEBŪVĒTU FM RADIO
Komplektā iekļauta aizsargķivere ar Max Sight vizieri un dzirdes aizsargiem ar FM radio.
ĶĒDES MOTORZĀĢU PIEDERUMI
9. VIEGLI AIZSARGZĀBAKI, 24 M/S
15. SLIEDES TURĒTĀJS
Viegli zābaki ar pastiprinātu aizsardzību pret iezāģēšanu. Zole ar dziļām rievām, var iestrādāt arī kniedes. Pastiprināta papēža daļa kāju aizsardzībai un vieglākai novilkšanai.
Praktiski instrumenti, kas nofiksē zāģi ķēdes asināšanas laikā. Izgatavoti no ļoti izturīga rūdītā tērauda. Turētāju nostiprina uz celma vai līdzīga priekšmeta un zāģi nostiprina, saspiežot turētājā sliedi.
10. VIEGLI AIZSARGZĀBAKI BASIC – JAUNUMS!
Viegli ādas aizsargzābaki, kas nodrošona lielāku komfortu, stabili tāti un kustību kontroli mežā. Izturīgs modelis ar mikrošķiedras pastiprinājuma aizargslāni un poliestera oderi ilgākam kalpošanas laikam. Nodrošina aizsardzību pret iezāģēšanu (20 m/s). Mazgājamas zābaku iekšzoles.
16. KOMBINĒTĀ KANNA
11. ĀDAS ZĀBAKI AR AIZSARDZĪBU PRET IEZĀĢĒŠANU
No jauna izstrādāta kanna, kas ļauj izvairīties no satura izšļakstīšanas un motorzāģa pārpildīšanas. Aprīkota gan ar degvielas, gan ķēdes eļļas tvertnēm. Ir arī divpusēji nodalījumi instrumentiem un sīkām rezerves daļām. Tilpums – 5 litri degvielas un 2,5 litri ķēdes eļļas.
Zābaki no ādas, kas apstrādāta ar poliuretānu. Pastiprināta zole, priekšpuse no biezāka materiāla uzlabotam komfortam un labākai stabilitātei.
Tilpums – 6 litri degvielas un 2,5 litri ķēdes eļļas. Snīpis ar pārplūdes aizsardzību neļauj izšļakstīties iepildītajiem šķidrumiem. Spraugā starp kannām ir vieta vīlei un kombinētai uzgriežņu atslēgai. 17. KOMBINĒTĀ KANNA
12. ĒRTI PIRKSTAIŅI AR AIZSARDZĪBU PRET IEZĀĢĒŠANU
Ērti pirkstaiņi no ūdensnecaurlaidīgas smalkādas un ūdensdroša poliamīda. 13. ĒRTI ELASTĀNA PIRKSTAIŅI
Delnas virspusē audums, mīksta smalkāda ciešākam satvērienam plaukstas iekšpusē. 14. PLATA INSTRUMENTU JOSTA
Mazina slodzi uz lietotāja muguru. Var izvietot lielu skaitu instru mentu un piederumu.
APMEKLĒJIET TĪMEKĻA VIETNI WWW.JONSERED.LV
Vajadzīga palīdzība, lai izvēlētos īsto iekārtu? Mūsu tīmekļa vietnē jūs atradīsiet visu informāciju par interesantiem izstrādājumiem, kā arī šā brīža aktuālos piedāvājumus.
13
CS 2188*
CS 2172* CS 2172 WH
CS 2260 CS 2260 WH
CS 2253 CS 2253 WH
CS 2236 T*
CS 2125 T*
Cilindra tilpums, cm³
87,9
70,7
59,8
50,1
35,2
25,4
Jauda, kW
4,8
4,1
3,5
2,8
1,5
1,0
Jaudas/svara attiecība, kW/kg
0,68
0,64 0,62
0,63 0,60
0,56 0,54
0,48
0,33
Svars bez sliedes un ķēdes, kg
7,1
6,4 6,6
5,6 5,8
5,0 5,2
3,4
3,0
Ķēdes solis, collas
3 / 8
3 / 8
.325 / 3 / 8
.325
3 / 8
1 / 4 / 3 / 8
Ieteicamais sliedes garums, collas
18 – 28
16 – 28
13 – 20
13 – 20
12 –16
10
Degvielas tvertnes tilpums, litri
0,90
0,77
0,65
0,52
0,25
0,23
Eļļas tvertnes tilpums, litri
0,50
0,42
0,33
0,27
0,17
0,16
Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) ** 106
110
105
107
102
96
Garantētais skaņas intensitātes līmenis, LWA dB(A)***
119
119
118
116
114
110
Ekvivalentais vibrācijas līmenis (ahv, eq), priekšējais/aizmugures rokturis, m/s²****
4,9 / 7,0
4,0 / 5,9
3,0 / 3,8
2,5 / 2,9
3,4 / 2,8
3,4 / 3,3
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • / • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • / • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • / • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
IETEIKUMU TABULA
Pilna laika darbam mežsaimniecībā Nepilna laika darbam mežsaimniecībā Vispusīgai izmantošanai – zemes īpašniekiem Neregulārai izmantošanai/malkas zāģēšanai TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
FUNKCIJAS
Clean Power™ Ulticor® Gaisa turbo attīrīšana Spin Start™ Karburatora vadība Peak Pulse Piesaistītie stieņa uzgriežņi Degvielas sūknis Sānos izvietots ķēdes spriegošanas mehānisms Bezrīku ķēdes spriegotājs Apsildāmi rokturi un karburators Kombinēta vadība Vāki ar aizslēgiem Ātri noņemams gaisa filtrs Antivib® Regulējams eļļas plūsmas sūknis Magnija karteris Degvielas līmeņa indikators Inerces ķēdes bremze
* Nav pieejams. ** Ekvivalentais skaņas spiediena līmenis saskaņā ar standartu ISO 22868 tiek aprēķināts kā dažādos ekspluatācijas apstākļos izmērīto skaņas spiediena līmeņu svērtās enerģijas summa. Ekvivalentā skaņas spiediena līmenim raksturīgā statiskā izkliede ir 1 dB(A) standarta novirze. *** Trokšņa emisiju vidē saskaņā ar Direktīvas 2000/14/EK prasībām mēra kā skaņas intensitātes līmeni (LWA). Garantētais skaņas intensitātes līmenis ietver ražošanas atšķirības, kā arī novirzi no testa koda 1 – 3 dB(A). **** Ekvivalentais vibrācijas līmenis saskaņā ar standartu ISO 22867 tiek aprēķināts kā dažādos ekspluatācijas apstākļos izmērīto skaņas vibrācijas līmeņu laikā svērtās enerģijas summa. Sniegtajiem datiem par ekvivalento vibrācijas līmeni ir raksturīga 1 m/s² statistiskā izkliede (standarta novirze).
14
CS 2258
CS 2252
CS 2255 CS 2255 S
CS 2250 S
CS 2245 CS 2245 S
CS 2240 CS 2240 S
CS 2238 CS 2238 S
CS 2234 CS 2234 S
70,7
59,8
50,1
55,5
50,2
45,7
40,9
38,0
38,0
3,6
3,1
2,5
2,6
2,4
2,1
1,8
1,5
1,4
0,42 0,41
0,33 0,32
0,30
0,56
0,55
0,50
0,45
0,47
0,43 0,41
6,4
5,6
5,0
5,8
5,1
4,9 5,1
4,3 4,4
4,6 4,7
4,7
3 / 8
.325 / 3 / 8
.325
.325 / 3 / 8
.325
.325
.325
3 / 8
3 / 8
16 – 28
13 – 20
13 – 20
13 – 20
13 – 18
13 – 18
13 – 18
14 – 16
14 – 16
0,77
0,65
0,52
0,44
0,45
0,45
0,37
0,30
0,30
0,40
0,33
0,27
0,32
0,26
0,26
0,25
0,19
0,19
110
105
107
106
104
103
102
101
100
119
118
116
114
115
115
114
118
118
4,0 / 5,9
3,0 / 3,8
2,5 / 2,9
2,8 / 3,4
3,4 / 3,6
2,4 / 3,6
2,6 / 3,5
3,7 / 5,1
3,7 / 4,8
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • / • • / • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • / • • / • • • • • • • • • •
• • • • / • • • • • • / • • / • • • • • • • • • •
• • • • / • • • • • • • / • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • / • • • • • • / • • / • • • • • • • • • •
IZSTRĀDĀJUMU APSKATS: ĶĒDES MOTORZĀĢI
CS 2166*
T = koku kopšanai W = apsildāmi rokturi H = apsildāms karburators EL = elektrisks Dzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie noteiktiem apgriezieniem, skatīt lietotāja rokasgrāmatu), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349/ISO 1585. Masveida ražošanā izgatavotiem
dzinējiem šis parametrs var atšķirties. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads ir atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.
15
16
CS
2 CS 1 1 7 2 /2 2 1 CS 3 4 2 1 / EL 2 CS 2 3 CS 2 6 2 T 2 3 2 8 CS 4 0 2 / 2 CS CS 52 / 22 2 C 4 2 CS 5 S 2 5/ 5 2 2 5 CS 2 3 2 CS 5 2 8 50 2 2 CS 60 2 1 CS 66 2 /2 18 1 8 72
APRĪKOJUMA CEĻVEDIS, ĶĒDES MOTORZĀĢI
12 in./30 cm
3/8"
.050/1,3
45
544 07 12-45
580 47 61-45
H37
14 in./35 cm
3/8"
.050/1,3
52
544 07 12-52
580 47 61-52
H37
16 in./40 cm
3/8"
.050/1,3
56
501 85 53-56
580 47 61-56
H37
13 in./33 cm
.325"
.050/1,3
56
508 92 63-56
504 57 37-56
H30
15 in./38 cm
.325"
.050/1,3
64
508 92 63-64
504 57 37-64
H30
16 in./40 cm
.325"
.050/1,3
66
508 92 63-66
504 57 37-66
H30
18 in./45 cm
.325"
.050/1,3
72
508 92 63-72
504 57 37-72
H30
20 in./50 cm
.325"
.050/1,3
80
508 92 63-80
504 57 37-80
H30
13 in./33 cm
.325"
.058/1,5
56
508 91 23-56
504 57 01-56
H25
15 in./38 cm
.325"
.058/1,5
64
508 91 23-64
504 57 01-64
H25
16 in./40 cm
.325"
.058/1,5
66
508 91 23-66
504 57 01-66
H25
18 in./45 cm
.325"
.058/1,5
72
508 91 23-72
504 57 01-72
H25
20 in./50 cm
.325"
.058/1,5
80
508 91 23-80
504 57 01-80
H25
15 in./38 cm
3/8"
.058/1,5
56
508 91 43-56
504 57 03-56
H42
16 in./40 cm
3/8"
.058/1,5
60
508 91 43-60
504 57 03-60
H42
18 in./45 cm
3/8"
.058/1,5
68
508 91 43-68
504 57 03-68
H42
20 in./50 cm
3/8"
.058/1,5
72
508 91 93-72
504 57 03-72
H42
16 in./40 cm
3/8"
.058/1,5
60
508 91 33-60
504 57 03-60
H42
18 in./45 cm
3/8"
.058/1,5
68
508 91 33-68
504 57 03-68
H42
20 in./50 cm
3/8"
.058/1,5
72
502 23 32-72
504 57 03-72
H42
18 in./45 cm
3/8"
.058/1,5
68
501 95 78-68
504 57 03-68
H42
18 in./45 cm
3/8"
.058/1,5
68
501 95 70-68
504 57 03-68
H42
20 in./50 cm
3/8"
.058/1,5
72
501 95 70-72
504 57 03-72
H42
24 in./60 cm
3/8"
.058/1,5
84
501 95 70-84
504 57 03-84
H42
28 in./70 cm
3/8"
.058/1,5
92
501 95 70-92
504 57 03-92
H42
18 in./45 cm
3/8"
.058/1,5
68
501 95 68-68
504 57 03-68
H42
20 in./50 cm
3/8"
.058/1,5
72
501 95 68-72
504 57 03-72
H42
24 in./60 cm
3/8"
.058/1,5
84
501 95 68-84
504 57 03-84
H42
28 in./70 cm
3/8"
.058/1,5
92
501 95 68-92
504 57 03-92
H42
A = šaurais sliedes stiprinājums B = platais sliedes stiprinājums
Hxx
JONSERED
Ø in. / mm
H37
5 / 32 / 4,0
–
579 65 37-01
H30
3 / 16 / 4,8
504 98 16-74
504 98 16-76
H25
3 / 16 / 4,8
504 98 16-75
504 98 16-67
H42
7 / 32 / 5,5
505 24 33-01
504 98 16-68
H64
7 / 32 / 5,5
–
–
17
TIEM, KAS NES SPĒKU Tas domāts tiem, kas cenšas uzturēt pārredzamu ainavu. Izmantojot pareizu aprīkojumu, jūs varat darba dienas laikā padarīt maksimāli daudz un vakarā joprojām justies moži. Mūsu meža tīrīšanas zāģu un krūmgriežu klāstu veido vieni no visjaudīgākajiem un vislīdzsvarotākajiem izstrādājumiem, kādi vien
18
ir pieejami, un tiem ir vislabākā vibrācijas aizsardzība. Tos papildina atjaunotās ergonomiskās uzkabes, kas nodrošina lielisku komfortu. Tādēļ Jonsered zāģis vienmēr ir laba izvēle neatkarīgi no tā, vai esat mežizstrādes profesionālis vai tikai vēlaties appļaut mauriņu pie savas mājas.
KRŪMGRIEŽI, MEŽIZSTRĀDES ZĀĢI UN TRIMMERI
JONSERED CC 2245
Mūsu visjaudīgākais kombinētais krūmgriezis ir elastīga un daudzpusīga mašīna, kas piemērota visdažādākajiem darbiem. Tiek piegādāts komplektā ar trimmera galvu, zāles pļāvēja nazi un zāģa ripu. Mašīnai ir optimāla ergonomika, kas nodrošina teicamu veiktspēju un darba efektivitāti. Clean Power™ dzinēju tehnoloģija nodrošina nepieciešamo jaudu, radot mazāku izmešu apjomu. Skatiet 21. lpp.
19
DAUDZPUSĪGI KOMBINĒTIE KRŪMGRIEŽI LAUKIEM UN DĀRZIEM Jums vajadzīgs daudzpusīgs un uzticams krūmgriezis, kas var paveikt ikvienu darbu? Jūs atradīsiet vairākas labas izvēles iespējas starp Jonsered elastīgajiem CC sērijas
darbarīkiem.Turklāt tā piegādes komplektā ir iekļauts trimmera bloks, zāles asmens un zāģa ripa. Komplektā ir iekļauta arī ergonomiska uzkabe.
IETEIKUMU TABULA CC 2245
CC 2235
CC 2128
Pilna laika mežizstrādei Pilna laika krūmu griešanai /zāles pļaušanai Nepilna laika mežizstrādei/krūmu griešanai/ zāles pļaušanai Māju īpašniekiem retai zāliena pļaušanai ar trimmeri Dažiem modeļiem apsildāmi rokturi un Spin Start™ sistēma ir pieejama kā izvēles papildu aprīkojums. Sīkāku informāciju par visu klāstu skatiet 28. – 29. lpp.
20
KOMBINĒTAIS AIZSARGS Kombinētos aizsargus izmanto gan trimmera spolei, gan zāles asmeņiem, un abos pielie tojumos jums nav jāmaina aizsargs.
JAUDĪGS UN IZSVĒRTS KONISKAIS PĀRVADS Kompakts, bet jaudīgs koniskais pārvads ir paredzēts optimālam ātrumam un spēkam.
JONSERED CC 2245 45,7 cm³, 2,1 kW, 8,5 kg.
JONSERED CC 2235 34,6 cm³, 1,4 kW, 7,0 kg.
JONSERED CC 2128 28,0 cm³, 0,8 kW, 4,8 kg.
21
GUDRĀS FUNKCIJAS
TRĪS FUNKCIJAS VIENĀ IERĪCĒ CC sērijas darbarīki tiek piegādāti komplektā ar trim dažādiem griezēju elementiem un ergonomisku uzkabi.
MEŽIZSTRĀDES ZĀĢI UN KRŪMGRIEŽI SMAGAM DARBAM Meklējat krūmgriezi, kas ļaus jums droši un ražīgi strādāt ilgas maiņas mežā? Šis darbarīks ir radīts profesionālam darbam, tam ir uzticams dzinējs vienā galā un ass, izturīgs
asmens – otrā. Profesionāls darbarīks, kas piedāvā pasaules klases ergonomiskumu un prasa minimālu laiku apkopei. Ja tas ir rīks, kuru meklējat, tad šeit jums ir iespēja izvēlēties.
IETEIKUMU TABULA FC 2256/ W
Pilna laika mežizstrādei Pilna laika krūmu griešanai /zāles pļaušanai Nepilna laika mežizstrādei/krūmu griešanai/ zāles pļaušanai Māju īpašniekiem retai zāliena pļaušanai ar trimmeri * Nav pieejams Sīkāku informāciju par visu klāstu skatiet 28. – 29. lpp.
22
FC 2245/ W
BC 2256
GC 2236*
BP 2053*
ERGONOMISKA UZKABE Uzkabei Vektor 4-55 piemīt daudzas īpašības, kas nodrošina komfortablu darbu. Grozāms aizmugures paliktnis, regulējama priekšējā daļa, polsterētas plecu siksnas, gurnu josta un peldošais polsteris.
ANTIVIB® SISTĒMA Dzinējs, transmisija un zāģēšanas aprīkojums ir efektīvi atdalīti no rokturiem, un tādējādi tiek nodrošināts ļoti zems vibrācijas līmenis.
JONSERED FC 2256/2256 W 53,3 cm³, 2,8 kW, 9,0/9,2 kg.
JONSERED FC 2245/2245 W 45,7 cm³, 2,2 kW, 8,1/8,3 kg.
JONSERED GC 2236* 34,6 cm³, 1,6 kW, 5,9 kg. * Nav pieejams
JONSERED BP 2053* 49,9 cm³, 1,9 kW, 11,5 kg. * Nav pieejams
JONSERED BC 2256 53,3 cm³, 2,8 kW, 9,3 kg.
23
GUDRĀS FUNKCIJAS
CLEAN POWER™ Dzinēja tehnoloģija, kas nodrošina dzinējam jaudu pat pie zemiem apgriezieniem. Līdzās citām unikālām priekšrocībām jāmin mazāks degvielas patēriņš un tīrākas izplūdes gāzes. (Līdz 20 % mazāks degvielas patēriņš un līdz 75 % mazāk izmešu.)
DIVDAĻĪGĀS IEKĀRTAS VISIEM DĀRZA DARBIEM Ja jūs visus dārza darbus vēlaties paveikt ar vienu iekārtu, tad mūsu piedāvātie divdaļīgie „C” modeļi ir labākais risinājums. Sāciet ar jums piemērotākā motora izvēli un pēc tam kombinē
jiet to ar izvēlētajiem piederumiem.Tagad jums ir tikai viens dzinējs, kas aizņem daudz mazāk vietas, un iespēja iekārtu sadalīt divās daļās, kas būtiski atvieglo tās transportēšanu.
IETEIKUMU TABULA BC 2235* Pilna laika mežizstrādei Pilna laika krūmu griešanai /zāles pļaušanai Nepilna laika mežizstrādei/krūmu griešanai/ zāles pļaušanai Māju īpašniekiem retai zāliena pļaušanai ar trimmeri
* Nav pieejams
Sīkāku informāciju par visu klāstu skatiet 28. – 29. lpp.
24
BC 2128
GC 2225 *
GC 2128 C
GT 2128
DIVDAĻĪGA VĀRPSTA Noņemama vārpsta atvieglo transportēšanu un uzglabāšanu. Ir pieejami daudzveidīgi piederumi, tostarp pūtējs, kultivators, trimmeris un kāta zāģis. TAP-N-GO™ SISTĒMA Trimmera spolē var viegli ielādēt jaunu auklu. Jaunā aukla tiek padota, darba laikā piesitot ar trimmera spoli pie zemes.
PIEDERUMI GC 2128 C / GC 2225 C 1. HA 850 Dzīvžogu šķēres garās 2. HA 110 Dzīvžogu šķēres īsās 3. TA 850 Trimmeris 4. CA 150 Kultivators 5. BR 600 Saru birste 6. SR 600-2 Slotas 7. BA 101 Lapu pūtējs 8. PA 1100 Augstgriezis 9. DT 600 Skarifikators 10. EX 780 Pagarinājums
JONSERED BC 2235* 34,6 cm³, 1,3 kW, 6,8 kg. * Nav pieejams
JONSERED BC 2128 28,0 cm³, 0,8 kW, 4,8 kg.
JONSERED GC 2225* 25,4 cc, 1,0 kW, 4,4 kg. * Nav pieejams
JONSERED GC 2128 C 28,0 cm³, 0,8 kW, 5,0 kg.
JONSERED GT 2128 28,0 cm³, 0,8 kW, 4,4 kg.
JONSERED GC 2225 C* 25,4 cc, 1,0 kW, 4,7 kg. * Nav pieejams
25
GUDRĀS FUNKCIJAS
SPIN START™ Spin Start™ sistēma palīdz iedarbināt mašīnu un līdz pat 40 % samazina vilkšanas pretestību uz startera roktura.
Jonsered piedāvā plašu krūmgriežu un trimmeru aprīkojuma, piederumu un apģērbu klāstu.Visi mūsu darbarīki ir individuāli pārbaudīti un apstiprināti darbam ar mūsu ieteiktajiem piederumiem. Pārbaudes veic gan mūsu uzņēmums, gan neatkarīgas institūcijas, kas pilnvarotas veikt CE sertifikāta atbilstības pārbaudes. Papildinformāciju par mūsu darba apģērbu, instrumentiem un piederumiem skatīt 70. lpp. vai tīmekļa vietnē www.jonsered.lv 1. UZKABE VECTOR 4-55
Uzkabe, kas aprīkota ar daudziem parametriem daudz ērtākai strādāšanai. Grozāma muguras plate piedod elastību. Regulējama priekšējā puse, kas samazina spiedienu uz krūtīm un plaušām. Polsterētas plecu lences, gurnu josta un regulējams polsteris samazina spriedzi uz ķermeņa augšdaļu, pleciem un muguru. Jonsered FC 2245 standarta uzkabe, piemērota visiem pļāvējiem ar dzinējiem, kas lielāki par 45 cm³. 2. UZKABE VECTOR 3-55
Platās plecu lences nodrošina vienmērīgu svara sadalījumu. Uzkabe ir viegli regulējama, un tai ir triecienus absorbējošs gurnu polsteris ar kustīgu stiprinājumu. Piemērota darbam ar lielākiem krūmgriežiem, piemēram, Jonsered FC 2245, FC 2256, BC 2256 un CC 2245.
26
3. UZKABE VECTOR 2-35
Mežizstrādes zāģa uzkabe Jonsered modeļiem BC 2236, CC 2236 un CC 2036 ar lielu muguras atbalsta plāksni, svara spiedienu samazinošu gurnu polsteri un ātri regulējamām lencēm. 4. ASMEŅI
Jonsered piedāvā plašu augstas kvalitātes zāles asmeņu un zāģa ripu klāstu, visu veidu tīrīšanas un pļaušanas darbiem. Papildinformāciju par visu produktu klāstu skatīt 30. lapaspusē. 5. VĪLĒŠANAS ŠABLONS 6. ATBALSTA BĻODIŅAS 7. TRIMMERU SPOLES ZĀLES APPĻAUŠANAI
Trimmeru spoles ar manuālo padevi 25 – 55 cm³ ierīcēm: Trimmy S II trimmeru spoles ar pusautomātisko padevi 20 – 55 cm³ ierīcēm: Tap-n-Go™ 25, Tap-n-Go™ 35, Tap-n-Go™ 35 Spin, Tap-n-Go™ 45 Spin, Tap-n-Go™ 55 Spin. 8. TRIMMERA AUKLAS
Jonsered piedāvā plašu trimmera auklu klāstu visa veida trimmeriem. Jonsered Silent auklām ir patentēts dizains, kas samazina trokšņa līmeni par 50%. Lasīt vairāk un iepazīties ar pilnu produktu sorti mentu varat mūsu tīmekļa vietnē.
KRŪMGRIEŽU, MEŽIZSTRĀDES ZĀĢU UN TRIMMERU PIEDERUMI
9. DARBA KREKLS
Ērts krekls, kas lieliski piemērots darbam mežā, dārzā vai arī atpūtai. 100 % kokvilna. 10. AUSU AIZSARGI AR ORGANISKĀ STIKLA VIZIERI
Vertikāli un sāniski regulējami ausu aizsargi. Ūdensnecaurlaidīga auduma aizsargs starp vizieri un galvas saiti. 11. AUSU AIZSARGI AR GALVAS SAITI
Viegli, ar mīkstu, polsterētu galvas saiti. Regulējams nospriegojums līdz 20 %. Atbilst standarta EN 352-1 prasībām. 12. AUSU AIZSARGI AR FM RADIO
Komfortabli, anatomiski pielāgoti ausu aizsargi, kurus ērti valkāt un kas nodrošina labu trokšņu slāpēšanu. Iebūvēts FM radio nodrošina lielisku uztveršanu un labu skaņas kvalitāti, aprīkots ar papildu ieeju MP3 atskaņotāja un iekšējo sakaru raiduztvērēju pievienošanai. Vienkārši darbināmas, izmantojot spiedpogas. Pieejamas ar galvas lenci uzstādīšanai uz ķiveres.
13. SAULES BRILLES/AIZSARGBRILLES 14. AIZSARGĶIVERE AR MAX SIGHT VIZIERI
Nokomplektēta ar Max Sight vizieri, kas gaismas plūsmu samazina tikai par 20 %, ar nadziņu, ausu aizsargiem un kakla aizsargu. Fluorescējoši sarkanā krāsā. Vertikāli un sāniski regulējama odere. Pieejama arī ar FM radio sistēmu. 15. ĒRTI ELASTĀNA PIRKSTAIŅI
Delnas virspusē audums, bet ciešu satvērienu nodrošina plaukstas iekšpusē izmantotā mīkstā smalkāda. 16. DEGVIELAS KANNA AR UZPILDES SNĪPI
Tilpums – līdz 6 litriem. Piltuve ar aizsardzību pret pārpildīšanu. Atbilst Zviedrijas Nacionālā izmēģinājumu un izpētes institūta prasībām.
APMEKLĒJIET TĪMEKĻA VIETNI WWW.JONSERED.LV
Vajadzīga palīdzība, lai izvēlētos īsto iekārtu? Mūsu tīmekļa vietnē jūs atradīsiet visu informāciju par interesantiem izstrādājumiem, kā arī šā brīža aktuālos piedāvājumus.
27
FC 2256
FC 2256 W
FC 2245
FC 2245 W
BC 2256
GC 2236*
Cilindra tilpums, cm³
53,3
53,3
45,7
45,7
53,3
34,6
Jauda, kW
2,8
2,8
2,2
2,2
2,8
1,6
Svars (bez griešanas aprīkojuma), kg
9,0
9,2
8,1
8,3
9,3
5,9
Degvielas tvertnes tilpums, litri
1,1
1,1
0,9
0,9
1,1
0,6
Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) ***
103
103
100
100
108
97
Garantētais skaņas intensitātes līmenis, LWA dB(A) ****
117
117
114
114
121
116
Ekvivalentais vibrāciju līmenis (ahv, eq) kreisais/labais rokturis, m/s² *****
2,1 / 2,3
2,1 / 2,3
2,3 / 3,0
2,3 / 3,0
1,8 / 1,6
3,4 / 4,4
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
IETEIKUMU TABULA
Pilna laika mežizstrādei Pilna laika krūmu griešanai/zāles pļaušanai Nepilna laika mežizstrādei/krūmu griešanai/zāles pļaušanai Māju īpašniekiem retai zāliena pļaušanai ar trimmeri TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
FUNKCIJAS
Ulticor® Koniskais pārnesums Par 7 grādiem novirzīts rokturis/roktura stienis Apsildāmi rokturi Spin Start™ Clean Power™ Divdaļīgs Antivib® sistēma Automātiskais atsitiena izslēgšanas slēdzis Kombinētais aizsargs Degvielas sūknis Uzkabe VECTOR 4-55 Uzkabe VECTOR 3-55 Uzkabe VECTOR 2-35 Standarta dubultā uzkabe Standarta vienkāršā uzkabe Iekļautā griešanas aprīkojuma tips
**
* Nav pieejams. **Ar „J“ veida rokturi; paredzēts lietošanai ar zāles nazi. *** Ekvivalentā skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, mērīts atbilstoši standartu EN ISO 11806 un ISO 22868 prasībām, dB(A). Sniegtajiem datiem par iekārtas skaņas spiediena līmeni ir raksturīga 1 dB(A) statiskā izkliede (standarta novirze). **** Trokšņa emisiju vidē saskaņā ar Direktīvas 2000/14/EK prasībām mēra kā skaņas intensitātes līmeni (LWA). Iekārtas skaņas intensitātes līmenis ir mērīts, izmantojot oriģinālo zāģēšanas aprīkojumu, kas rada vislielāko skaņas līmeni. Garantētais skaņas intensitātes līmenis ietver ražošanas atšķirības, kā arī novirzi no testa koda 1 – 3 dB(A). ***** Ekvivalentās vibrācijas līmeņi (ahv, eq) pie rokturiem, mērīti atbilstoši standartu EN ISO 11806 un ISO 22867 prasībām, m/s². Sniegtajiem datiem par ekvivalento vibrācijas līmeni ir raksturīga 1 m/s² statistiskā izkliede (standarta novirze).
28
CC 2245
CC 2235
GC 2225*
CC 2128
BC 2235*
BC 2128
GC 2128 C
GT 2128
49,9
45,7
34,6
25,4
28,0
34,6
28,0
28,0
28,0
1,9
2,1
1,4
1,0
0,8
1,3
0,8
0,8
0,8
11,5
8,5
7,0
4,4
4,8
6,8
4,8
5,0
4,4
1,0
0,9
0,6
0,65
0,4
0,6
0,4
0,4
0,4
91
100
97
102
98
97
98
97
97
109
117
113
111
114
113
114
114
114
2,5 / 1,9
3,1 / 2,9
2,7 / 2,5
4,4 / 2,5
3,5 / 3,1
2,7 / 2,6
3,5 / 3,1
4,8 / 6,4
4,8 / 6,4
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • •
**
Dzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie noteiktiem apgriezieniem, skatīt lietotāja rokasgrāmatu), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349/ISO 1585. Masveida ražošanā
**
IZSTRĀDĀJUMU APSKATS: KRŪMGRIEŽI, MEŽIZSTRĀDES ZĀĢI UN TRIMMERI
BP 2053*
izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var atšķirties. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads ir atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.
29
TRIMMERA SPOLE AR MANUĀLU PADEVI Trimmera spole zāles appļaušanai – lietotājs padod auklu ar vienkāršu satvērienu. 25–55 cm³ ierīcēm. Trimmy S II
TRIMMERA SPOLE AR PUSAUTOMĀTISKU PADEVI Trimmera spole zāles appļaušanai – lietotājs padod auklu, piesitot trimmera spoli pret zemi. 20 – 55 cm³ ierīcēm. Tap-n-Go™ 25 • Tap-n-Go™ 35 • Tap-n-Go™ 35 Spin Tap-n-Go™ 45 Spin • Tap-n-Go™ 55 Spin
ZĀLES NAZIS, METĀLA, AR ČETRIEM ASMEŅIEM Izturīgs zāles nazis krūmu un dažādu augu appļaušanai. 25 – 35 cm³ ierīcēm. Grass 255-4
ZĀLES NAZIS, METĀLA, AR ČETRIEM ASMEŅIEM Nazis krūmu un dažādu augu appļaušanai. 35 – 55 cm³ ierīcēm. Multi 275-4
ZĀLES NAZIS, METĀLA, AR TRĪS ASMEŅIEM Nazis krūmu un dažādu augu appļaušanai. 35 – 55 cm³ ierīcēm. Multi 255-3 • Multi 300-3 • Multi 350-3
ZĀĢA RIPA Zāģa asmens nelielu koku, krūmu un krūmāju izzāģēšanai. 25 – 65 cm³ ierīcēm. Opti S 200-26 • Opti XS 200-22 • Opti XS 225-22 Scarlett 200-22 • Scarlett 225-24
30
FC 2256 W
FC 2245
FC 2245 W
BC 2256
GC 2236
BP 2053
CC 2245
CC 2235
Tap-n-Go™ 25 M10 L 531 00 88-09
GC 2225/C
CC 2 128
A5
BC 2235
A2
BC 2128
GC 2 128 C
A2
GT 2 128
A2
Tap-n-Go™ 25 3 / 8" R 531 00 88-08
A1
Tap-n-Go™ 35 (M10) 531 00 80-74
A7
Tap-n-Go™ 35 (M12) 531 00 86-07
B2
B2
Tap-n-Go™ 35 Spin (M10) 544 89 73-01
Tap-n-Go™ 45 Spin 531 00 86-02
A4
A4
Tap-n-Go™ 55 Spin 544 89 75-01
A4
A4
Trimmy S II (1") 502 26 08-16
A4
A4
A6
A6
A3
D2+E1, E3
Multi 255-3 (1") 537 14 90-03
A6
A6
D5+E1, E3
D5+E1, E3
D5+E1, E3
D5+E1, E3
D5+E1, E3
D5+E1, E3
Multi 300-3 (1") 537 14 94-03
D2+E1, E3
D2+E1, E3
Multi 350-3 (1") 577 53 98-01
D2+E1, E3
D2+E1, E3
Scarlett 200-22 (1") 537 27 75-03
C1
C1
C1
C1
Scarlett 225-24 (1") 537 27 83-03
C6
C6
C6
C6
Splash Guard
Splash Guard
545 00 60-49 A1
545 08 17-03 A2
Blade Guard
Peilių apsauga
501 32 04-02 C5
544 01 65-01 C6
(adapter incl.)
Splash Guard
D3
B2
D3
A3
A2
A2
A2
A2
B2
B2
B1
B2
B2
B1
B2
B2
A2+E2
A2+E2
D3
A3
Grass 255-4 (1") 537 14 96-03
D2+E1, E3
B2
A2
B2
A7
Tap-n-Go™ 35 Spin (M12) 544 89 73-02
Multi 275-4 (1") 537 14 92-03
A2
B2
D3
B2+E4
D3+E1, E3
D5+E1, E3
D5+E1, E3
D3+E1, E3
D3+E1, E3
B2+E4
A5
A2+E2
B2+E4
B1+E1, E3
B2+E4
B2+E4
B1+E1, E3
B2+E4
B2+E4
B1+E1, E3
B2+E4
B2+E4
C3
C5
D5+E1, E3
C7
C2
C5
C6
Splash Guard
Splash Guard
Splash Guard
Splash Guard
Combi Guard
Combi Guard
Blade Guard
Blade Guard
Blade Guard
502 46 50-02 A4
503 95 42-02 A5
503 95 43-03 A5
503 93 42-04 A7
544 46 43-03 B1
537 33 16-02 B2
537 21 71-01 C1
537 02 21-01 C2
537 31 09-02 C3
Peilių apsauga
Peilių apsauga
Peilių apsauga
Peilių apsauga
Peilių apsauga
Peilių apsauga
Atraminis gaubtas
Atraminis gaubtas
Atraminis gaubtas
Atraminis gaubtas
502 43 55-01 C7
544 16 03-02 D1
502 46 49-02 D2
531 00 79-01 D3
537 28 85-02 D4
537 29 74-02 D5
503 90 18-02 E1
503 89 01-01 E2
502 15 70-02 E3
503 89 01-02 E4
544 10 74-04 A3
(adapter incl.)
(adapter incl.)
(adapter incl.)
(adapter incl.)
(adapter incl.)
(ballbearing)
(adapter incl.)
31
IZSTRĀDĀJUMU APSKATS: KRŪMGRIEŽI, MEŽIZSTRĀDES ZĀĢI UN TRIMMERI
FC 2256
TIEM, KAS VĒLĒTOS SEV TEMATISKU PARKU Vēlaties vienmērīgas darbības un elastīgu pašgājēja zāles pļāvēju, kas dārza kopšanu padarītu par īstu izklaidi? Meklējat to kvalitātes sajūtas, komforta un vadīšanas prieka apvienojumu, kas pārspētu tik pierasto? Varat pārtraukt meklējumus, jo diez vai atradīsiet ko labāku par Jonsered frontālo raideri. Ar frontālo raideri jūs
32
vienlīdz viegli un bez grūtībām gan notīrīsiet savas mājas priekšā tikko uzsnigušu sniegu ziemā, gan nopļausiet mauriņu vasarā. Izmantojot atbilstošus piederumus, jūs varat vienlīdz viegli un vienkārši kaisīt gan mēslojumu, gan kaļķus, gan smiltis un sāli. Un, to darot, jūsu sejā nezudīs smaids.
RAIDERI
JAUNUMS!
JONSERED FR 2318 FA2 4 × 4
Labākais paraugs Jonsered FA sērijas raideru sortimentā. Tagad FA sērijas produktiem ir pieejamas daudz vairāk papildfunkcijas standarta komplektācijā, piemēram, tādas kā stūres pastiprinātājs, kas atvieglo manevrētspēju un vadāmību, priekšējie lukturi, efektīvākam darbam diennakts tumšajā laikā un darba stundu skaitītājs, kurš informē par tehniskās apkopes intervāliem. Papildinformāciju par visām papildfunkcijām skatiet 35. lapaspusē. 33
LIELS, UNIVERSĀLS RAIDERIS DAUDZIEM PIELIETOJUMIEM Lielākie ir Jonsered FA sērijas raideri ar jaudīgiem dzinējiem, kas paredzēti lielu platību kopšanai. Vēl jo vairāk tās ir lieliskas vissezonas iekārtas, kuras jūs varat aprīkot ar dažādiem piederumiem. Pļaušanas bloku iespējams vienkārši nomainīt pret sniega lāpstu, sniega
pūtēju, birsti vai spriguļnažu pļāvēju. FA sērijas standarta aprīkojumā, tagad ir iekļauti priekšējie lukturi, darba stundu skaitītājs ar tehniskās apkopes intervāla ziņošanas funkciju un stūres pastiprinātājs 4 × 4 modeļiem.
IETEIKUMU TABULA FR 2318 FA2 4 × 4
FR 2318 FA2
FR 2318 FA 4 × 4
FR 2318 FA
Lielākām teritorijām ar īpašām prasībām, lielas noslodzes darbiem visa gada garumā. Lielākām teritorijām, lielai slodzei visa gada garumā. Biežai un daudzveidīgai lietošanai piemājas dārzos visa gada garumā. Vieglai vispusīgai lietošanai piemājas dārzos vasarā. Papildinformāciju par visu klāstu skatiet 42., 43. lpp.
34
* Dzinēja nominālo jaudu skatiet 43. lpp.
PIELIETOJAMS VISU GADU FA sērijas modeļiem ir priekšējie lukturi, kas atvieglo redzamību diennakts tumšajā laikā un tos var lietot kopā ar tādiem aksesuāriem kā sniega lāpsta, sniega pūtējs, spriguļnažu pļāvējs un birste, kas šīs iekārtas padara piemērotas darbam visos gadalaikos. Visiem priekšpusē uzstādāmajiem aksesuāriem ir viens ātrais savienojums, līdzīgi kā pļaušanas blokam.
SERVISA STĀVOKLIS Pļāvēja bloku var viegli pacelt uz augšu servisa stāvoklī, lai viegli to iztīrītu un veiktu apkopi.
JAUNUMS!
JONSERED FR 2318 FA2 4 × 4 Kawasaki FR Twin (10,6 kW*), automātiskā 4 × 4 transmisija, daudzpusīgs „divi vienā“ pļāvēja bloks, pļaušanas platums 103 –112 cm.
JAUNUMS!
JONSERED FR 2318 FA 4 × 4 B&S/Jonsered, aizsardzības pakete, OHV (9,7 kW*), automātiskā 4 × 4 transmisija, daudzpusīgs „divi vienā“ pļāvēja bloks, pļaušanas platums 103 –112 cm.
JAUNUMS!
JONSERED FR 2318 FA2 Kawasaki FR Twin (10,6 kW*), automātiskā transmisija, daudzpusīgs „divi vienā“ pļāvēja bloks, pļaušanas platums 103 –112 cm.
JAUNUMS!
JONSERED FR 2318 FA B&S/Jonsered aizsardzības pakete, OHV (9,7 kW*), automātiskā transmisija, daudzpusīgs „divi vienā“ pļāvēja bloks, pļaušanas platums 103 –112 cm.
35
GUDRĀS FUNKCIJAS
ŠARNĪRVEIDA STŪRES PASTIPRINĀTĀJS Šarnīrveida stūres pastiprinātājs nodrošina ekselentu manevrētspēju un atvieglo dažādu šķēršļu, piemēram, koku un krūmu apbraukšanu. Visi 4 x 4 modeļi ir aprīkoti ar stūres pastiprinātāju, vieglākai manevrētspējai.
EFEKTĪVI RAIDERI VISU VEIDU DĀRZIEM Meklējat efektīvu un patīkamu pašgājēja zāles pļāvēju? Jums ir ko izvēlēties no plašā maza un vidēja izmēra raideru klāsta. Neatkarīgi no tā, vai tas būtu dārzs
vai lielāks mauriņš, jūs varat izmantot visas efektīvās frontālās pļaušanas tehnikas iespējas, ko nodrošina priekšā uzstādītais pļaušanas bloks un salokāmā stūres sistēma.
IETEIKUMU TABULA FR 2216 MA 4 × 4
FR 2216 MA
FR 2213 MA
FR 2315 MA
FR 2312 MA
FR 2312 M
Lielākām teritorijām ar īpašām prasībām, lielas noslodzes darbiem visa gada garumā. Lielākām teritorijām, lielai slodzei visa gada garumā. Biežai un daudzveidīgai lietošanai piemājas dārzos visa gada garumā. Vieglai vispusīgai lietošanai piemājas dārzos vasarā. Papildinformāciju par visu klāstu skatiet 42., 43. lpp.
36
* Dzinēja nominālo jaudu skatiet 43. lpp.
AUTOMĀTISKĀ TRANSMISIJA Ar pedāļiem darbināmā automātiskā transmisija pļaušanu padara efektīvāku, komfortablāku un patīkamāku.
VIEGLI AIZSNIEDZAMAS VADĪBAS IERĪCES Visas vadības ierīces var ērti aizsniegt, sēžot vadītāja sēdeklī. Nolaižot pļāvēja bloku, automātiski sāk darboties naži.
JONSERED FR 2216 MA 4 × 4 B&S Intek 4155 (9,6 kW*), automātiskā 4 × 4 transmisija, „divi vienā” pļāvēja bloks, pļaušanas platums 94 cm.
JONSERED FR 2216 MA B&S Intek 4155 (9,6 kW*), automātiskā transmisija, „divi vienā” pļāvēja bloks, pļaušanas platums 94 cm.
JONSERED FR 2213 MA B&S Intek 3125 (6,7 kW*), automātiskā transmisija, „divi vienā” pļāvēja bloks, pļaušanas platums 94 cm.
JONSERED FR 2315 MA B&S PowerBuilt AVS 4145 (9,5 kW*), automātiskā transmisija, „divi vienā“ pļāvēja bloks, pļaušanas platums 95 cm.
JONSERED FR 2312 MA B&S PowerBuilt 3115 (6,4 kW*), automātiskā transmisija, „divi vienā“ pļāvēja bloks, pļaušanas platums 85 cm.
JONSERED FR 2312 M B&S PowerBuilt 3115 (6,4 kW*), 5 pārnesumi kustībai uz priekšu/1 atpakaļgaitai, „divi vienā“ pļāvēja bloks, pļaušanas platums 85 cm.
37
GUDRĀS FUNKCIJAS
PRIEKŠĒJAIS PĻĀVĒJA BLOKS Tā kā pļāvēja bloks atrodas priekšā, jūs iegūstat lielisku pļaušanas vadāmību. Jūs varat bez grūtībām appļaut malas, kā arī izpļaut stūrus un krūmu apakšas.
APRĪKOJIET RAIDERI AR IZVĒLĒTIEM PIEDERUMIEM
PRIEKŠĀ UZSTĀDĀMI PIEDERUMI DARBAM VISU GADU
Jums vajadzīgs pašgājēja zāles pļāvējs, kas spēj ko vairāk nekā tikai pļaut zāli? Jūs rīkosieties pareizi, izvēloties Jonsered raideri. Jonsered plašais piederumu un agregātu klāsts ļauj raideri p ielāgot vairākumam lielā dārzā veicamo darbu.Turklāt neatkarīgi no gadalaika! Jonsered lielāko raideru (modeļi FA) pļāvēju bloki ir aprīkoti ar ātrajiem savienojumiem, kas ļauj ātri un viegli pārkārtot tos darbam ar priekšā uzstādāmām ierīcēm, piemēram, ar birsti, sniega lāpstu, sniega pūtēju vai spriguļnažu pļāvēju.
1. SLOTA*
Viegla un izturīga rotējoša slota, ar kuru ātri un efektīvi var notīrīt smiltis, granti, lapas un plānu sniega kārtu, kā arī laukumus sienu un ēku tuvumā. Darba platums 95 cm. Izvēles šļakstu aizsargs. FR 2216, FR 2213, 587 02 47-01 FR 2318, 587 02 46-01 2. SPRIGUĻNAŽU ZĀLES PĻĀVĒJS
Uzticams spriguļnažu pļāvējs nelīdzenām virsmām ar pāraugušu zāli un zemu krūmāju. Pļaušanas platums – 85 cm. FR modeļi (FA/FA2 4×4): 966 41 61-01 3. SNIEGA LĀPSTA*
Efektīvai sniega tīrīšanai no pievedceļiem un taciņām. Jāaprīko ar atsvariem un sniega ķēdēm (neattiecas uz 4×4 modeļiem). FR modeļi (FA/FA2): 966 41 59-01 FR modeļi (R/RA/M/MA): 966 97 87-01 FR modelis (MA 4×4): 965 07 09-01 * Maksimālais slīpums, pa kādu var braukt ar šo frontālā raidera un papildu piederumu kombināciju (visos virzienos), ir 10°.
38
RAIDERU AGREGĀTI
4. DIVPAKĀPJU SNIEGA PŪTĒJS*
Ļoti efektīvs divpakāpju sniega pūtējs ar 107 cm darba platumu. Pūtējs aprīkots ar pārnesumkārbu, bet tā vieglā konstrukcija ļauj to bez grūtībām piestiprināt. Tekne griežas par 210°. FR modeļi (FA/FA2 4×4): 967 27 67-01 5. SNIEGA ĶĒDES
Visiem modeļiem (izņemot 4×4): 531 01 16-37 (kniedes) Visiem modeļiem (izņemot 4×4): 535 41 47-07 (kvadrāts) 6. RITEŅU ATSVARI, AIZMUGURES/PĀRIS
953 51 59-02 7. ATSVARS
Nodrošina labāku saķeri un drošāku braukšanu. Uzstāda uz aizmugures sekcijas, svars – 16 kg. FR sērija (izņemot 4×4): 953 53 49-02
AIZMUGURĒ UZSTĀDĀMI PIEDERUMI DARBAM VISU GADU 8. PIEKABE*
Ietilpīgas piekabes ar nolaižamu bortu atvieglo iekraušanu un izkraušanu. Modeli „Profi“ var izmantot kā pašizgāzēju. Piekabe „Profi“: 531 01 77-72 Piekabe 275: 501 00 82-02 Piekabe „Promo“: 967 02 71-01 9. SLAUCĪTĀJS/SAVĀCĒJS
Efektīvai nopļautās zāles savākšanai. Tvertni var iztukšot, nenokāpjot no traktora. Ātrdarbīgs, 81 cm: 581 53 80-01 Ātrdarbīgs, 112 cm: 586 63 65-01
IEVĒROJIET! CE apstiprinājums ir spēkā tikai tad, ja Jonsered pašgājēja pļaujmašīnām tiek izmantoti iepriekš minētie Jonsered piederumi, tiek ievērotas tiem pievienotās instrukcijas un izmantotas autentiskas Jonsered daļas. 39
MUGURPUSĒ UZSTĀDĀMI PIEDERUMI DARBAM VISU GADU
5. KAISĪTĀJS*
Izturīgas grants ecēšas ar gumijas riteņiem un regulējamu darbības dziļumu. Rotējoši zari, kas, braucot atpakaļgaitā, salokās. 953 51 24-01
Parocīgs kaisītājs ar viegli regulējamu plūsmu efektīvai mēslojuma un sāls kaisīšanai. Lielais kaisītājs, maksimālā slodze 75 kg. Kaisīšanas platums 3 – 3,6 m. 967 02 72-01 Mazais kaisītājs, maksimālā slodze 30 kg. Kaisīšanas platums 1,2 – 2,4 m. 954 12 00-46
2. SŪNU GRĀBEKLIS*
6. AKSESUĀRU PLATFORMA – JAUNUMS!
Spēcīgs un izturīgs sūnu grābeklis efektīvai sūnu nogrābšanai. Atkarībā no augsnes stāvokļa svaru var palielināt līdz 32 kg. 954 12 00-43
Aksesuāru platformai var pievienot aeratoru un skarifikatoru. Viegli nomainīt piederumus ar ātro bezinstrumentu savienošanas sistēmu. Aizņem mazāk vietas uzglabājot kā atsevišķus piederumus. 586 63 72-01
1. GRANTS ECĒŠAS*
3. SKARIFIKATORS*
Izdur mauriņā caurumus, ļaujot augsnē iekļūt gaisam, ūdenim un mēslojumam. Atkarībā no augsnes stāvokļa svaru var palielināt līdz 45 kg. Darbības platums – 102 cm. 964 99 57-03 4. VELTNIS*
Uzstādiet pašgājēja pļāvējam veltni un piepildiet to ar ūdeni vai smiltīm. Izmantojiet veltni nelīdzenas augsnes izlīdzināšanai vai tikko izsētu sēklu pieblīvēšanai. Svars ar ūdeni – 182 kg. 965 89 94-01 APMEKLĒJIET TĪMEKĻA VIETNI WWW.JONSERED.LV
Vajadzīga palīdzība, lai izvēlētos īsto iekārtu? Mūsu tīmekļa vietnē jūs atradīsiet visu informāciju par interesantiem izstrādājumiem, kā arī šā brīža aktuālos piedāvājumus.
40
7. AKSESUĀRU PATFORMAI PIEVIENOJAMS AERATORS – JAUNUMS!
Ļauj gaisam, ūdenim un mēslojumam nosnākt augsnē. Nerūsējošā tērauda naži lielākai izturībai. Jāizmanto kopā ar aksesuāru platformu. 586 63 69-01 8. AKSESUĀRU PATFORMAI PIEVIENOJAMS SKARIFIKATORS – JAUNUMS!
Attīra zālāju no sūnām un padara to daudz veselīgāku. Asmeņi ir termiski apstrādāti, lai nodrošinātu papildus izturību. Jāizmanto kopā ar aksesuāru platformu. 586 63 68-01 * Maksimālais slīpums, pa kādu var braukt ar šo frontālā raidera un papildu piederumu kombināciju (visos virzienos), ir 10°.
RAIDERU AGREGĀTI UN PIEDERUMI
ĒRTI PIEDERUMI UN APRĪKOJUMS JŪSU RAIDERIM 9. PRIEKŠĒJO LUKTURU KOMPLEKTS
Gaismas diožu (LED) lukturi darbam sliktā apgaismojumā. FR modeļi 581 12 54-01 10. IEKRAUŠANAS RAMPAS
Praktiska rampa, kas veidota no alumīnija, kas pasargā no sālsūdens. Rampai ir efektīva pretslīdēšanas aizsardzība, kas nodrošina labu saķeri ar dažāda veida riepām. Piemērota piekabēm ar augstumu līdz 700 mm un maksimālo slodzi līdz 1000 kg. Taisna rampa, 1,5 m: līdz 450 kg: 505 69 90-40 Taisna rampa, 1,5 m: līdz 1000 kg: 505 69 90-44 Taisna rampa, 2,0 m: līdz 450 kg:505 69 90-42 Taisna rampa, 2,0 m: līdz 1000 kg: 505 69 90-45
13. AUSU AIZSARGI AR FM RADIO
Komfortabli, anatomiski pareizi pielāgoti ausu aizsargi, kurus ērti valkāt un kuri lieliski apsorbē troksni. Iebūvēts FM radio nodrošina lielisku uztveršanu un labu skaņas kvalitāti, aprīkoti ar papildu ieeju MP3 atskaņotāja un rācijas pievienošanai. Vienkārši darbināmi, izmantojot spiedpogas. Pieejami ar galvas balstu uzstādīšanai uz ķiveres. Galvas balsts: 578 27 50-01 Uzstādāms uz ķiveres: 578 27 50-02 14. DEGVIELAS KANNA
15 litru degvielas kanna īpaši izstrādāta riteņu iekārtām. Aprīkota ar trijiem unikāli izvietotiem ergonomiskiem rokturiem, kas ļauj to viegli pacelt un pārvietot, kā arī ar speciālu snīpi ātrai degvielas iepildīšanai un nejaušas degvielas noplūdes zudumus novēršanai. Degvielas kanna, 585 05 87-01 Degvielas snīpis: 586 11 06-13
11. AUSU AIZSARGI AR GALVAS SAITI
Viegli. Mīksta, polsterēta galvas saite. Spriegojumu var regulēt līdz aptuveni 20 %. Atbilst standarta EN 352-1 prasībām. 504 98 17-10 Nomaināmi austiņu polsteri: 505 66 53-26 Nomaināmi ausu uzmavu polsteri: 505 66 53-31 12. AUSU AIZSARGI
Plats, labi piegulošs galvas balsts. Atbilst standarta EN 352-1 prasībām. Perspex ir apstiprināts atbilstoši standarta EN 166 prasībām. 10 gab komplekts: 504 98 02-02 Pieejams arī komplekts ar organiskā stikla vizieri: 504 98 18-60
Vienmēr izmantojiet oriģinālas, pārbaudītas un apstiprinātas Jonsered daļas un piederumus.Tādējādi jūs būsiet pārliecināts, ka esat iegādājies izstrādājumus, kas paredzēti tieši Jonsered pļaujmašīnām. Papild informāciju par Jonsered pašgājēja pļāvējam piemērotiem piederumiem meklējiet mūsu mājas lapā (www.jonsered.lv) vai vaicājiet savam Jonsered izplatītājam. 41
FR 2318 FA2 4 x 4
FR 2318 FA2
FR 2318 FA 4 x 4
FR 2318 FA
Dzinējs
Kawasaki FR Twin
Kawasaki FR Twin
Briggs & Stratton Protection Package OHV
Briggs & Stratton Protection Package OHV
Jauda, kW un apgr,/min,
10,6/2900
10,6/2900
9,7/2900
9,7/2900
Ģenerators, A
15
15
3
3
Akumulators, V, A/st,
12/24
12/24
12/24
12/24
Degvielas tvertnes tilpums, litri
10
10
10
10
Transmisijas tips
Automātiski
Automātiski
Automātiski
Automātiski
Pļaušanas platums, cm
103 –112
103 –112
103 –112
103 –112
Nenopļautais aplis, cm
30
30
30
30
Pļaušanas augstums, mm, min,–maks,
40 – 90
40 – 90
40 – 90
40 – 90
Ātrums uz priekšu, km/st, min,–maks,
0 – 9
0 – 9
0 – 9
0 – 9
Bāzes mašīnas garums, cm
202
202
202
202
Bāzes mašīnas platums, cm
89
89
89
89
Bāzes mašīnas augstums, cm
115
115
115
115
Svars, kg, bez pļaušanas bloka
258
239
247
235
Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss dB(A) *
83
83
84
84
Garantētais skaņas intensitātes līmenis, LWA dB(A)**
97
97
99
99
Sēdekļa vibrāciju līmenis ***
0,7
0,7
0,7
0,7
Stūres vibrāciju līmenis ***
2,5
2,5
2,5
2,5
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
IETEIKUMU TABULA
Lielām un sarežģītām platībām, lielai slodzei visa gada garumā, Lielākām teritorijām, lielai slodzei visa gada garumā, Biežai un daudzveidīgai lietošanai piemājas dārzos visa gada garumā, Dzīvojamo zonu dārziem, vispusīgai lietošanai piemājas dārzos vasarā, TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
FUNKCIJAS
Šarnīrveida stūres pastiprinātājs Priekšpusē piestiprināms pļaušanas bloks Automātiskā pārnesumkārba Pievienojams rāmis 4×4 Servisa pozīcija Kustīga aizmugurējā ass Priekšējie lukturi Stūres pastiprinātājs Darba stundu skaitītājs ar paziņojumu par tehniksās apkopes intervāliem
* Skaņas spiediena līmenis atbilstoši ISO 5395 un EN 836. Sniegtajiem datiem par skaņas spiediena līmeni ir raksturīga 1,2 dB(A) statiskā izkliede (standarta novirze). ** Trokšņa emisija vidē izmērīta un aprēķināta kā garantētais skaņas intensitātes līmenis atbilstoši Direktīvai 2000/14/EK. Garantētais skaņas intensitātes līmenis ietver ražošanas atšķirības, kā arī novirzi no testa koda 1–2 dB(A). Trokšņa emisiju un skaņas spiediena līmeni var ietekmēt izmantotais griezējmezgls. Deklarētie dati attiecas uz mašīnu, kas aprīkota ar griezējmezglu, ko konkrētajam pļāvēja modelim izmanto visbiežāk. Sīkāku informāciju skatīt Lietotāja rokasgrāmatā. *** Vibrāciju līmenis atbilstoši ISO 5395 un EN 835. Sniegtajiem datiem par vibrāciju ir raksturīga statiskā izkliede 0,2 m/s² (stūrei) un 0,8 m/s² (sēdeklim).
42
FR 2216 MA
FR 2213 MA
FR 2315 MA
Briggs & Stratton Intek 4155
Briggs & Stratton Intek 4155
Briggs & Stratton Intek 3125
Briggs & Stratton PowerBuilt AVS 4145
Briggs & Stratton PowerBuilt 3115
Briggs & Stratton PowerBuilt 3115
9,6/2900
9,6/2900
6,7/3000
9,5/3000
6,4/3000
6,4/3000
3
3
3
3
3
3
12/24
12/24
12/24
12/21
12/20
12/20
10
10
10
7
4
4
Automātiski
Automātiski
Automātiski
Automātiski
Automātiski
Manuālā (5+1)
94
94
94
95
85
85
30
30
30
95
65
65
30 – 80
30 – 80
30 – 80
25 – 75
25 – 70
25 – 70
0 – 9
0 – 9
0 – 9
0 –10
0 – 9
0 – 7
223
223
223
229
207
207
100
100
100
99
85
85
107
107
107
108
108
108
254
235
232
219
191
191
83
83
84
84
84
84
97
97
98
99
100
100
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
2,5
2,5
2,5
1,6
1,6
1,6
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
Dzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie noteiktiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349/ISO 1585. Masveida ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs
FR 2312 MA
IZSTRĀDĀJUMU APSKATS – FRONTĀLIE RAIDERI
FR 2216 MA 4 x 4
FR 2312 M
var atšķirties. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads ir atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.
43
TIEM, KAS IKDIENAS PIENĀKUMUS PĀRVĒRŠ IESPĒJĀS Ja apsverat Jonsered dārza traktora iegādi, jūs, iespējams, piederat to cilvēku grupai, kas vienmēr cenšas iegūt no katras situācijas vislabāko. Pie tiem, kas saredz iespējas, kur citi saskata tikai problēmas. Un pie tiem, kuri ar prieku izvēlas viselegantāko risinājumu, kas būs piemērots ikvienai funkcionālai vajadzībai. Lai arī kuru Jonsered dārza traktoru jūs
44
izvēlētos, iegūsiet ne tikai vienu no tirgū visstilīgā kajiem un pieejamākajiem zāles pļāvējiem, bet arī daudzpusīgu darba zirgu, kas uzticīgi kalpos un iepriecinās jūs visu gadu. Plašais pārdomāto un oriģinālo visiem dārza darbiem piemēroto piederumu agregātu klāsts ļaus pārvērst jūsu dārza traktoru par universālu darbarīku.
DĀRZA TRAKTORI
JONSERED LT 2320 CMA2
Mūsu lielākais dārza traktors ar integrētu kolektoru nodrošina izcilu komfortu un ātru pļaušanu lielās zālienu platībās. Skatiet 47. lpp.
45
JAUDĪGI UN ĒRTI TRAKTORI PLAŠIEM ZĀLIENIEM Ja jums ir lielas kopjamu zālienu platības, jūs jutīsieties drošāk, ja jūsu garāžā stāvēs izturīgais Jonsered traktors. Jūs ērti sēdēsiet visu darba laiku, bet platais pļāvēja bloks ātri un efektīvi padarīs plānoto darbu.Visiem modeļiem
tagad ir ērti caurstaigājama šasija, kas vienkāršo montāžas un demontāžas procedūras. Lielākā daļa mūsu lielo traktoru ir aprīkoti ar pedāļiem vadāmu automātisko transmisiju, kas lietotājam sniedz vēl lielākas ērtības.
IETEIKUMU TABULA LT 2320 A2
LT 2320 CMA2
LT 2318 CMA
LT 2317 A
Biežai izmantošanai visa gada garumā – lielākām piemājas platībām Biežai lietošanai visu gadu – piemājas platībām Lietošanai visu gadu – lielākiem dārziem Daudzpusīgai lietošanai vasarā – lielākiem dārziem Papildinformāciju par visu klāstu skatiet 54., 55. lpp.
46
* Dzinēja nominālo jaudu skatiet 55. lpp.
DAUDZPUSĪGUMS Jūsu traktoru var aprīkot ar dažādiem piederu miem, kas nodrošina tā daudzpusīgu izmantošanu visu gadu, piemēram, ar piekabi, slotu, sniega pūtēju, sūnu grābekli u.c.
MULČĒŠANA, NEPIECEĻOTIES NO SĒDEKĻA Mūsu CMA 2 traktori piedāvā mulčēšanas komplekta funkciju, kas ļauj pārslēgties no pļaušanas ar savākšanas metodi uz pļaušanu ar mulčēšanas metodi, pat nepieceļoties no vadītāja sēdekļa. Vienkārši darbiniet centrālo ierīci, lai nolaistu paneli.
JONSERED LT 2320 A2 Jonsered V-Twin B&S dzinējs (11,1 kW*), ar pedāļiem vadāma automātiskā transmisija, pļaušanas platums 117 cm.
JAUNUMS!
JONSERED LT 2318 CMA Jonsered B&S (9,2 kW*), automātiskā transmisija ar pedāļa vadību, pļaušanas platums 107 cm.
JONSERED LT 2320 CMA2 Jonsered V-Twin B&S dzinējs (11,1 kW*), ar pedāļiem vadāma automātiskā transmisija, pļaušanas platums 107 cm.
JAUNUMS!
JONSERED LT 2317 A Jonsered B&S (9,0 kW*), automātiskā transmisija, pļaušanas platums 107 cm.
47
GUDRĀS FUNKCIJAS
AUTOMĀTISKĀ TRANSMISIJA Vienkārša ātruma un virziena vadība. Daži modeļi ir aprīkoti ar ērtiem pedāļiem braukšanai uz priekšu un atpakaļgaitā, bet citiem modeļiem ir ar sviru darbināma transmisija.
EFEKTĪVI TRAKTORI DĀRZIEM Ar labi aprīkotu Jonsered traktoru, strādājot dārzā, jūs vienmēr varat apvienot darbu ar izklaidi, lai kāds arī būtu gadalaiks. Fakts, ka jūsu Jonsered lieliskais sarkanais atspīdums ļauj to pēc pļaušanas kādu laiku atstāt laukā
un vienkārši apbrīnot, tikai uzlabo garastāvokli. Ja vēlaties, lai jūsu dārzs būtu tiešām tīrs un kārtīgs, izvēlieties modeli ar iebūvēto savācēju.
IETEIKUMU TABULA LT 2313
LT 2313 A
LT 2317 CMA
LT 2313 CA
Biežai izmantošanai visa gada garumā – lielākām piemājas platībām Biežai lietošanai visu gadu – piemājas platībām Lietošanai visu gadu – lielākiem dārziem Daudzpusīgai lietošanai vasarā – lielākiem dārziem Papildinformāciju par visu klāstu skatiet 54., 55. lpp.
48
* Dzinēja nominālo jaudu skatiet 55. lpp.
ĒRTA VADĪTĀJA ZONA Pārdomāti konstruētā šasija ļauj vienkārši apsēsties uz traktora un nokāpt no tā. Arī visas vadības ierīces, sēžot regulējamā vadītāja sēdeklī, ir ērti aizsniedzamas.
ŪDENS ŠĻŪTENES SAVIENOJUMS Atvieglo pļāvēja bloka tīrīšanu un ļauj ilgstoši uzturēt traktoru labā darbspējas stāvoklī. Tīrs pļāvēja bloks vienmēr nodrošina vislabāko pļāvumu.
JAUNUMS!
JONSERED LT 2313 B&S PowerBuilt AVS 3125 (5,7 kW*), manuāla ātrumkārba ar 6 pārnesumiem braukšanai uz priekšu un 1 – atpakaļgaitā, pļaušanas platums 97 cm.
JAUNUMS!
JONSERED LT 2313 A B&S PowerBuilt AVS 3125 (5,7 kW*), automātiskā transmisija. Pļaušanas platums 97 cm.
JAUNUMS!
JONSERED LT 2317 CMA Jonsered B&S dzinējs (9,0 kW*), automātiskā transmisija, pļaušanas platums 97 cm.
JONSERED LT 2313 CA B&S PowerBuilt AVS 3125 (6,6 kW*), automātiskā transmisija ar pedāļa vadību, pļaušanas platums 77 cm.
49
GUDRĀS FUNKCIJAS
EFEKTĪVA PĻAUŠANA Visus traktorus, izmantojot piederumus, var aprīkot ar vairākām pļaušanas sistēmām. Uzstādiet kolektoru vai mulčēšanas komplektu traktoriem ar sānu izsviedēju vai mulčēšanas aizbāzni, vai deflektoru – traktori ar nopļautās zāles savākšanas funkciju nodrošina perfektu pļāvumu jebkuros apstākļos.
PIEDERUMI PAVASARIM, VASARAI UN RUDENIM Jums jātransportē augsne, mēslojuma maisi, stādi un iekārtas?Varbūt ir jāpārvieto malkas kaudze? Jūs parasti aerējat mauriņu, nogrābjat sūnas, sējat jaunu zāli vai vēlaties sakārtot grantētos laukumus tūlīt un tagad? Šeit jūs atradīsiet piederumus, kas palīdzēs jums un jūsu Jonsered traktoram izveidot perfektu komandu. 1. PIEKABE*
Ietilpīgas piekabes ar nolaižamu bortu atvieglo iekraušanu un izkraušanu. Modeli „Profi“ var izmantot kā pašizgāzēju. Piekabe „Profi“: 531 01 77-72 Piekabe 275: 501 00 82-02 Piekabe „Promo“: 967 02 71-01 2. SLOTA*
Rotējoša slota lapu, sniega utt. slaucīšanai. Regulējami atbalsta riteņi. Var pagriezt līdz 20° leņķim uz kādu no pusēm. Darba platums – 100 cm. Traktori ar sānu izmetēju līdz 2006. gada modeļiem un visi CM traktori. 953 51 61-01 Traktori ar sānu izmetēju no 2007. gada modeļiem (izņemot sēriju LT 2213) 544 92 16-01 50
3. GRANTS ECĒŠAS*
Izturīgas grants ecēšas ar gumijas riteņiem un regulējamu darbības dziļumu. Rotējoši zari, kas, braucot atpakaļgaitā, salokās. 953 51 24-01 4. SŪNU GRĀBEKLIS*
Spēcīgs un izturīgs sūnu grābeklis efektīvai sūnu nogrābšanai. Atkarībā no augsnes stāvokļa svaru var palielināt līdz 32 kg. 954 12 00-43 5. KAISĪTĀJS*
Parocīgs kaisītājs ar viegli regulējamu plūsmu efektīvai mēslojuma un sāls kaisīšanai. Lielais kaisītājs, maksimālā krava 75 kg. Kaisīšanas platums 3 – 3,6 m. 967 02 72-01 Mazais kaisītājs, maksimālā krava 30 kg. Kaisīšanas platums 1,2 – 2,4 m. 954 12 00-46 6. SKARIFIKATORS*
Izdur mauriņā caurumus, ļaujot iekļūt gaisam, ūdenim un mēslojumam. Atkarībā no augsnes stāvokļa svaru var palielināt līdz 45 kg. Darba platums – 102 cm. 964 99 57-03 7. VELTNIS*
Uzstādiet pašgājēja pļāvējam veltni un piepildiet to ar ūdeni vai smiltīm. Izmantojiet veltni nelīdzenas augsnes izlīdzināšanai vai tikko izsētu sēklu pieblīvēšanai. Svars ar ūdeni – 182 kg. 965 89 94-01
DĀRZA TRAKTORU AGREGĀTI
ZIEMAS PIEDERUMI DĀRZA TRAKTORIEM Kad nākamreiz sniegs pārklās pagalmu, celiņus un pievedceļus ar mīkstu un baltu segu, jūs varat pasaudzēt savu muguru un nolikt sniega lāpstu malā. Pagrieziet sava Jonsered traktora aizdedzes atslēgu un ļaujiet sniega lāpstai vai sniega metējam darīt savu darbu. 8. SNIEGA LĀPSTA*
Izturīgs tērauda asmens ar atsperu aizsargmehānismu. Darba platums – 122 cm. Var noregulēt dažādos leņķos pēc vajadzības uz labo vai kreiso pusi. Maināms skrēpera stienis. Jāizmanto kopā ar sniega ķēdēm un riteņu atsvariem. LT traktori (nav paredzēts LT 2313 CA modelim): 544 92 17-01
11. SNIEGA ĶĒDES
18×8,5-8": 964 99 43-01 20×10-8": 997 10 31-10 18×9,5-8": 997 10 36-10 20×8-8": 531 00 65-83 22×9,5-12": 501 32 76-01 12. ATSVARS
Nodrošina labāku saķeri un drošāku braukšanu. Uzstāda uz aizmugures sekcijas, svars – 25 kg. Traktori ar sānu izmetēju: 505 54 92-01 CM traktori: 580 38 97-01
9. GUMIJAS SKRĒPERS
Gumijas skrēperi piestiprina pie sniega lāpstas malas, lai pasargātu augsni/virsmu no saskrāpēšanas ar metāla lāpstu. Piemērots sniega lāpstai 544 91 17-01. 966 00 19-01 10. DIVPAKĀPJU SNIEGA PŪTĒJS*
Divpakāpju sniega pūtējs ar 107 cm darba platumu. Izsviedēju var pagriezt par 180°. Jāizmanto kopā ar sniega ķēdēm un riteņu atsvariem. LT traktori (nav paredzēts LT 2313 CA modelim): 544 92 18-01
IEVĒROJIET! CE apstiprinājums ir spēkā tikai tad, ja Jonsered pašgājēja pļaujmašīnām tiek izmantoti iepriekš minētie Jonsered piederumi, tiek ievērotas tiem pievienotās instrukcijas un izmantotas autentiskas Jonsered daļas. *M aksimālais slīpums, pa kādu var braukt ar šo traktoru un papildu piederumu kombināciju (visos virzienos), ir 10°. 51
PIEDERUMI DAUDZPUSĪGAI PĻAUŠANAI
3. AIZMUGURES IZSVIEDĒJA NOVIRZĪTĀJS
Šeit atrodami oriģināli piederumi, kas padarīs jūsu Jonsered traktoru par vēl efektīvāku un daudzpusīgāku zāles pļāvēju, vai tas būtu traktors ar sānu izsviedēju vai ar integrētu savācēju.
4. MULČĒŠANAS KOMPLEKTS / IELIKTNIS
1. ZĀLES KOLEKTORS AR 3 MAISIEM
Par 50 % lielāks tilpums nekā kolektoram ar 2 maisiem. Pieejams modeļiem ar sāna izmetēju un pļaušanas platumu no 107 līdz 117 cm. Maksimālais slīpums, pa kādu var braukt ar traktoru, kam piekabināts šis piederums (visos virzienos), ir 14°. 2. ZĀLES KOLEKTORS AR 2 MAISIEM
Pieejams visiem modeļiem ar sāna izmetēju un pļaušanas platumu no 97 līdz 107 cm. Maksimālais slīpums, pa kādu var braukt ar traktoru, kam piekabināts šis piederums (visos virzienos), ir 14°.
APMEKLĒJIET TĪMEKĻA VIETNI WWW.JONSERED.LV
Vajadzīga palīdzība, lai izvēlētos īsto iekārtu? Mūsu tīmekļa vietnē jūs atradīsiet visu informāciju par interesantiem izstrādājumiem, kā arī šā brīža aktuālos piedāvājumus.
52
Paredzēts visiem CMA modeļiem. 960 71 00-41 Pārveidošana mulčēšanai. Modeļi ar zāles izmešanu sānos: 97 cm: 960 71 00-03 (plāksne) 107 cm: 960 71 00-06 (asmeņi un plāksne) 117 cm: 960 71 00-19 (asmeņi un plāksne) C modeļi: 77 cm: 960 71 00-24 (ieliktnis) Visi pārējie C modeļi ir aprīkoti ar mulčēšanas ieliktni vai arī jauno mulčētāju, kuru var darbināt no vadītāja vietas.
Vienmēr izmantojiet oriģinālas, pārbaudītas un apstiprinātas Jonsered daļas un piederumus.Tādējādi jūs būsiet pārliecināts, ka esat iegādājies izstrādājumus, kas paredzēti tieši Jonsered pļaujmašīnām. Papildinformāciju par Jonsered pašgājēja pļāvējam piemērotiem piederumiem meklējiet mūsu tīmekļa vietnē (www.jonsered.lv) vai vaicājiet savam Jonsered izplatītājam.
DĀRZA TRAKTORU PIEDERUMI
ĒRTI PIEDERUMI UN AKSESUĀRI JŪSU TRAKTORAM 5. AIZSARGS
Praktisks aizsargs montāžai traktora priekšpusē. Efektīva motora pārsega aizsardzība. Visiem modeļiem: 954 12 00-49 6. ROKU BALSTU KOMPLEKTS
Lielākām ērtībām, pļaujot zāli. Piemērots modeļiem LT 2320 A2, LT 2320 CMA2, LT 2218 A, LT 2216 A2 un LT 2223 A2, kas izgatavoti pēc 2008. gada janvāra. 532 42 14-99 7. IEKRAUŠANAS RAMPAS
Praktiska rampa, kas veidota no alumīnija, kas pasargā no sālsūdens. Rampām ir efektīva pretslīdēšanas aizsardzība, kas nodrošina labu saķeri ar dažādu veidu riepām. Piemērota piekabēm ar augstumu līdz 700 mm un maksimālo slodzi līdz 1000 kg/pāris. 1,5 m: 505 69 90-41 2,0 m: 505 69 90-43
9. DZIRDES AIZSARGI AR FM RADIO
Komfortabla, anatomiski pielāgota dzirdes aizsardzības sistēma, kuru ērti valkāt un kas nodrošina labu trokšņu slāpēšanu. Iebūvēts FM radio nodrošina lielisku uztveršanu un labu skaņas kvalitāti, aprīkots ar papildu ieeju MP3 atskaņotāja un rācijas pievienošanai. Vienkārši darbināms, izmantojot spiedpogas. Pieejams ar galvas balstu uzstādīšanai uz ķiveres. Galvas balsts: 578 27 50-01 Uzstādāms uz ķiveres: 578 27 50-02 10. DEGVIELAS KANNA
15 litru degvielas kanna īpaši izstrādāta riteņu mašīnām. Aprīkota ar trim unikāli izvietotiem ergonomiskiem rokturiem, kas ļauj viegli pacelt un pārvietot kannu, kā arī ar speciālu snīpi ātrai degvielas iepildīšanai, bez izšļakstīšanas un zudumiem. Degvielas kanna, 585 05 87-01 Degvielas snīpis: 586 11 06-13
8. DZIRDES AIZSARGI AR POLSTERĒTU GALVAS BALSTU
Viegls, mīksts, polsterēts galvas balsts. Spriegojumu var regulēt līdz aptuveni 20 %. Atbilst standarta EN 352-1 prasībām. 504 98 17-10 Nomaināmi austiņu polsteri: 505 66 53-26 Nomaināmi ausu uzmavu polsteri: 505 66 53-31 53
LT 2320 A2
LT 2317 A
LT 2313 A
LT 2313
Dzinējs
Jonsered V-Twin by Briggs & Stratton
Jonsered by Briggs & Stratton
Briggs & Stratton PowerBuilt AVS 3125
Briggs & Stratton PowerBuilt AVS 3125
Jauda, kW @ rpm
11,1 / 2600
9,0/2600
5,7 / 2800
5,7 / 2600
Degvielas bākas ietilpība, litri
15,2
5,7
5,7
5,7
Ģenerators, A
16
3×5
3×5
3×5
Akumulators, V / Ah
12 / 28
12 / 28
12 /28
12 / 28
Transmisijas tips
Automātiskā (pedāļu)
Automātiskā (ar sviru)
Automātiskā (ar sviru)
Manuālā (6+1)
Pļaušanas platums, cm
117
107
97
97
Nenopļautais aplis, cm**
114
120
137
137
Pļaušanas augstums, min.-maks., mm
38 – 102
38 – 102
38 – 102
38 – 102
Pļaušanas metodes
Sānu izmetējs
Sānu izmetējs
Sānu izmetējs
Sānu izmetējs
Asmens ieslēdzējs
Elektriskais sajūgs
Manuāls
Manuāls
Manuāls
Riepu izmērs, collas, priekšējās/aizmugurējās
15×6-6" / 20×10-8"
15×6-6" / 18×9,5-8"
15×6-6" / 18×8,5-8"
15×6-6" / 18×8,5-8"
Savācēja ietilpība, litri
–
–
–
–
Bāzes mašīnas garums, cm
189 (ar buferi)
175
172
172
Bāzes mašīnas platums, cm (ar paceltu tekni)
122
116
93
93
Bāzes mašīnas augstums, cm
112
103
101
101
Svars, kg
245
193
172
172
•* • • • • • • • •
•* • • • • • • • •
•* • • • • • • • •
•* • • • • • • • •
REKOMENDĀCIJU TABULA
Biežai lietošanai visu gadu — lielākām piemājas platībām Biežai lietošanai visu gadu — piemājas platībām Lietošanai visu gadu — lielākiem dārziem Daudzpusīgai lietošanai vasarā — lielākiem dārziem TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
FUNKCIJAS
Ar pedāli darbināma automātiskā transmisija Savācējs Mulčēšana no sēdekļa Caurstaigājama šasija Monolīta priekšējā ass Premium sēdeklis Motorstundu skaitītājs Priekšējie lukturi Ūdens šļūtenes savienojums
* Izvēle ** Mērīts pie nopļautās puses pagrieziena.
54
LT 2318 CMA
LT 2317 CMA
LT 2313 CA
Jonsered V-Twin by Briggs & Stratton
Jonsered by Briggs & Stratton
Jonsered by Briggs & Stratton
Briggs & Stratton PowerBuilt AVS 3125
11,1 / 2600
9,2 / 2600
9,0 / 2600
6,3 / 2800
7,6
5,7
5,7
5,7
3×5
3×5
3×5
3×5
12 / 14
12 / 14
12 / 14
12 / 20
Automātiskā (pedāļu)
Automātiskā (pedāļu)
Automātiskā (ar sviru)
Automātiskā (pedāļu)
107
107
97
77
102
102
107
131
38 – 102
38 – 102
38 – 102
38 – 102
Savācējs/mulča
Savācējs/mulča
Savācējs/mulča
Savācējs
Manuāls
Manuāls
Manuāls
Manuāls
15×6-6" / 18×9,5-8"
15×6-6" / 18×9,5-8"
15×6-6" / 18×9,5-8"
13×5-6" / 16×6,5-8"
320
320
220
200
264 (ar buferi)
251
242
226
112
103
103
88
112
112
106
101
266
242
234
190
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
Dzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie noteiktiem apgriezieniem), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349/ISO 1585. Masveida ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs
IZSTRĀDĀJUMU APSKATS – DĀRZA TRAKTORI
LT 2320 CMA2
var atšķirties. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads ir atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.
55
TIEM, KAM PATĪK PĻAUT MAURIŅUS, VAI KURI VĒLAS, LAI TO IZDARĪTU JŪS Mūsuprāt, ir tikai divas cilvēku kategorijas: tie, kam patīk pļaut zāli, un tie, kam zāles pļaušana ir kaut kas līdzīgs neizbēgamam ļaunumam. Dažādu iemeslu dēļ tie, kas ir izvēlējušies Jonsered zāles pļāvēju, parasti pieder pie pozitīvāk noskaņoto cilvēku kategorijas. Iemesls varētu būt Jonsered zāles pļāvēju izturība,
56
uzticamība, efektīvie pļāvēju bloki un sen pierādītais fakts, ka ar mūsu zāles pļāvējiem ir ļoti viegli strādāt. Vai arī vienkārši tas, ka rezultāts ir vienmēr perfekts. Ja vēlaties būt viens no tiem, kam patīk pļaut zālienus, tad nākamajās lapās iepazīstieties ar mūsu zāles pļāvēju klāstu, kuri spēj īstenot pat visprasīgāko lietotāju vēlmes.
ZĀLES PĻĀVĒJI
JONSERED LM 2153 CMDAE
Izturīga mauriņu pļaujmašīna vidējiem un lieliem mauriņiem, aprīkota ar daudzām funkcijām, kas atvieglo pļaušanu. Elektriskais starteris, velkošie riteņi un ergonomisks rokturis nodrošina komfortablu ekspluatāciju un vieglu pārslēgšanos starp trijām dažādām pļaušanas sistēmām: savākšanu, mulčēšanu un izsviešanu uz sāniem. Skatiet 59. lpp.
57
IZTURĪGI, EFEKTĪVI PĻĀVĒJI LIELĀM PLATĪBĀM Ja jums ir plašs zāliens, tad jūsu izvēlei ir pieejami daudzi un dažādi Jonsered zāles pļāvēji.Visas mašīnas ir aprīkotas ar jaudīgiem Briggs & Stratton dzinējiem, platiem un izturīgiem mulčēšanas blokiem. Lielākā daļa modeļu ir aprīkoti ar ietilpīgiem savācējiem, un tiem ir maināms
darba ātrums, kas nodrošina efektīvu un drošu pļaušanu. Ja vēlaties, lai darbs būtu patiešam komfortabls, izvēlieties modeli ar elektrisko starteri un centrālo pļaušanas augstuma regulēšanas sistēmu.
IETEIKUMU TABULA LM 2156 CMDA
LM 2155 MD
LM 2153 CMDAE
LM 2153 CMDA
Zāles savākšana Zāles izmešana Mulčēšana Papildinformāciju par visu klāstu skatiet 62., 63. lpp.
58
* Dzinēja nominālo jaudu skatiet 63. lpp.
EFEKTĪVS ZĀLES SAVĀCĒJS Jonsered efektīvā pļaujmašīna ar zāles savācēju savāc visu, kas ir zālē, sākot ar lapām un beidzot ar zariem. Jūs ātri varat mainīt pļaušanas sistēmas no savākšanas uz zāles izmešanu un mulčēšanu.
INTUITĪVA ELEKTRISKĀ STARTERA POGA Tā atrodas uz augšējā roktura, ir viegli aizsniedzama un nodrošina vienmērīgu darbu plūsmu.
JONSERED LM 2156 CMDA Briggs & Stratton 875e Sērija, 3,3 kW*, pļaušanas platums – 56 cm.
JONSERED LM 2155 MD Briggs & Stratton 650e Sērija, 2,5 kW*, pļaušanas platums – 55 cm.
JONSERED LM 2153 CMDAE Briggs & Stratton 650e Sērija, 2,4 kW*, elektriskais starteris, pļaušanas platums 53 cm.
JONSERED LM 2153 CMDA Briggs & Stratton 650e Sērija, 2,4 kW*, pļaušanas platums 53 cm.
59
GUDRĀS FUNKCIJAS
MULČĒŠANAS FUNKCIJA Mūsu zāles pļaujmašīnas ar mulčēšanas funkciju pļauj un sasmalcina zāli, bet pēc tam izsviež to uz mauriņa kā dabisko mēslojumu.
UZTICAMI, VIEGLI VADĀMI PĻĀVĒJI NELIELIEM ZĀLIENIEM Ja vajadzīgs jauns zāles pļāvējs nelielam zālienam, jums ir no kā izvēlēties. Visi Jonsered mazās klases zāles pļāvēji ir aprīkoti ar efektīviem pļāvēju blokiem, kas nodrošina
perfektu rezultātu nelieliem un vidējiem zālieniem. To kompaktais izmērs atvieglo uzglabāšanu, it īpaši ja uzglabāšanai pieejamā vieta ir ierobežota.
IETEIKUMU TABULA LM 2147 CMDAE
LM 2147 CMD LM 2147CM
LM 2146 CMD
LM 2146 M
LM 2150 SM LM 2150 S
LM 2040 HF**
LM 2040 H**
Zāles savākšana Zāles izmešana Mulčēšana ** Nav pieejams Papildinformāciju par visu klāstu skatiet 62., 63. lpp.
60
* Dzinēja nominālo jaudu skatiet 63. lpp.
EFEKTĪVS KOLEKTORS Jonsered efektīvā pļaujmašīna ar kolektoru savāc visu, kas ir zālē, sākot ar lapām un beidzot ar zariem. Jūs ātri varat mainīt pļaušanas sistēmas no savākšanas uz zāles izpūšanu un mulčēšanu.
ŪDENS ŠĻŪTENES SAVIENOJUMS Ar „Gardena“ uzkabi aprīkotie zāles pļāvēji ļauj vienkārši pievienot pļāvēja blokam ūdens šļūteni.
JONSERED LM 2147 CMDAE Briggs & Stratton 675e Sērija, 2,4 kW*, elektriskais starteris, pļaušanas platums – 46 cm.
JONSERED LM 2146 M Briggs & Stratton 450e Sērija, 1,6 kW*, plastmasas bloks, pļaušanas platums 46 cm.
JONSERED LM 2147 CMD/CM Briggs & Stratton 675e Sērija, 2,4 kW*, pļaušanas platums 46 cm (CMD ar vienu ātrumu, CM -stumjams.)
JONSERED LM 2150 SM/S Briggs & Stratton 450e Sērija, 1,6 kW*, pļaušanas platums 50 cm.
JONSERED LM 2146 CMD Briggs & Stratton 450e Sērija, 1,6 kW*, pļaušanas platums 46 cm. (CMD ar vienu ātrumu, CM -stumjams.)
JONSERED LM 2040 HF** Pļaušanas platums – 40 cm.
JONSERED LM 2040 H** Pļaušanas platums – 40 cm.
* * Nav pieejams
* * Nav pieejams
61
GUDRĀS FUNKCIJAS
MULČĒŠANAS FUNKCIJA Mūsu zāles pļaujmašīnas ar mulčēšanas funkciju pļauj un sasmalcina zāli, bet pēc tam izsviež to uz mauriņa kā dabisko mēslojumu.
LM 2156 CMDA
LM 2155 MD
LM 2153 CMDAE
LM 2153 CMDA
LM 2147 CMDAE
Dzinējs
B&S 875e Sērija
B&S 650e Sērija
B&S 650e Sērija
B&S 650e Sērija
B&S 675e Sērija
Tīrā jauda pie iepriekšiestatītiem apgriezieniem, kW
3,3
2,5
2,4
2,4
2,4
Dzinēja tilpums, cm³
190
190
190
190
190
Pļaušanas platums, cm
56
55
53
53
46
Pļaušanas bloks
Tērauds
Tērauds
Tērauds
Tērauds
Tērauds
Svars, kg
37
34
40
36
35
Pašgājējs, pārnesumu skaits
Automātiski
1
Automātiski
Automātiski
Automātiski
Pļaušanas augstums, mm
30 –105
32 – 89
31 – 88
31 – 88
30–70
Pļaušanas augstuma regulēšana
Atsevišķa
Atsevišķa
Atsevišķa
Atsevišķa
Centrālā
Degvielas tvertnes tilpums, litri
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
Riteņu izmērs, priekšējie
8"
8"
8"
8"
7,6"
Riteņu izmērs, aizmugures
12"
8"
8"
8"
8,4"
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
IETEIKUMU TABULA
Zāles savākšana Zāles izmešana Mulčēšana TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
FUNKCIJAS
Riteņi ar piedziņu Elektriskais starteris Savācējs Sānu izmetējs Aizmugures izmetējs Mulčēšana Ūdens šļūtenes savienojums
* Nav pieejams
APMEKLĒJIET TĪMEKĻA VIETNI WWW.JONSERED.LV
Vajadzīga palīdzība, lai izvēlētos īsto iekārtu? Mūsu tīmekļa vietnē jūs atradīsiet visu informāciju par interesantiem izstrādājumiem, kā arī šā brīža aktuālos piedāvājumus.
62
LM 2146 CMD
LM 2146 M
LM 2150 SM
LM 2150 S
LM 2040 HF*
LM 2040 H*
B&S 675e Sērija
B&S 450e Sērija
B&S 450e Sērija
B&S 450e Sērija
B&S 450e Sērija
–
–
2,4
1,6
1,6
1,7
1,7
–
–
190
125
125
125
125
–
–
46
46
46
51
51
40
40
Tērauds
Tērauds
Plastmasas
Tērauds
Tērauds
–
–
35
30
25
21
21
10,1
9
1/ –
1
–
–
–
–
–
30 – 70
30 – 80
30 – 65
27 – 78
27 – 78
12 – 38
12 – 38
Centrālā
3 punktu
Atsevišķa
Atsevišķa
Atsevišķa
–
–
1
0,8
0,8
0,8
0,8
–
–
7,6"
7,6"
6,5"
8"
8"
–
–
8,4"
8,4"
6,5"
8"
8"
–
–
• / • • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
Dzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie noteiktiem apgriezieniem, skatīt lietotāja rokasgrāmatu), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349/ISO 1585. Masveida ražošanā
IZSTRĀDĀJUMU APSKATS – ZĀLES PĻĀVĒJI
LM 2147 CMD LM 2147 CM
izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var atšķirties. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads ir atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.
63
REGULĒJAMS AIZMUGURES ROKTURIS Dzīvžogu šķēres ar regulējamu aizmugures rokturi, kas ļauj ērti strādāt gan horizontāli, gan vertikāli.
VIEGLĀK IEDARBINĀT AR SPIN START™ Spin Start™ mehānisms palīdz iedarbināt mašīnu un par 40 % samazina vilkšanas pretestību uz startera rokturi.
KLUSAS DARBĪBAS REŽĪMS Klusais dzinējs palīdzēs līdz minimumam samazināt kaimiņu pārmetumus.
UZTURIET SAVU DZĪVŽOGU LABĀ FORMĀ! Ja esat nolēmuši apcirpt dzīvžogu vai krūmus, tad lielisks palīgs būs jaudīgās un efektīvās dzīvžogu šķēres. Jonsered piedāvā vieglas un klusas mašīnas ar lielisku vibrācijas
slāpēšanas sistēmu, kas atvieglo darbu un nodrošina labāku rezultātu. Izvēlieties modeli ar pagriežamu aizmugures rokturi, ja vēlaties saņemt labāko iespējamo ergonomiskumu.
JONSERED HT 2223 T* 21,7 cm³, 0,6 kW, 4,9 kg.
JONSERED HT 2218* 21,7 cm³, 0,6 kW, 4,6 kg.
* Nav pieejams
* Nav pieejams
Papildinformāciju par visu klāstu skatiet 68. lpp.
64
ĒRTI LIETOJAMS Jaunie pūtēji ir teicami līdzsvaroti un, pateicoties „S“ formas ventilatora korpusam un integrētajam dizainam ar gludajām virsmām, ar tiem viegli manevrēt.
SŪKŠANA AR VAC-KIT Ar BV 2126 jūs varat pievienot vakuuma sūkšanas komplektu un savākt lapas maisā.
MULČĒŠANAS FUNKCIJA Modeļa 2126 mulčēšanas naži sīki sasmalcina materiālu un palielina savākšanas jaudu.
LABS PŪTĒJS ATVIEGLO DZĪVI Jaudīgs lapu pūtējs ļauj uzturēt tīrus un kārtīgus jūsu šķūņus un staļļus, un tas ir tikpat vienkārši kā lapu un gružu savākšana no celiņiem un mauriņiem rudenī.Tāpēc
tā nav sagadīšanās, ka strādnieki noliek malā grābekļus un slotas. Jonsered BV 2126 ir nesams lapu pūtējs, kas apvieno pūšanas un sūkšanas funkcijas ar mulčētāju un savācēju.
JONSERED BV 2126 28,0 cm³, 0,8 kW, 4,4 kg, 58 m/s.
JONSERED B 2126 28,0 cm³, 0,8 kW, 4,3 kg, 58 m/s.
Papildinformāciju par visu klāstu skatiet 68. lpp.
65
VIEGLI IEDARBINĀMI Jonsered Snow sērijas dzinējus bez grūtībām var iedarbināt pat ļoti aukstā laikā. Diviem no mūsu modeļiem ir arī elektriskais starteris, kas padara iedarbināšanu vēl vienkāršāku.
STŪRES PASTIPRINĀTĀJS Stūres pastiprinātājs ļauj atvienot piedziņu vienam vai abiem riteņiem, padarot sniega pūtēju daudz vieglāk manevrējamu. ST 2376 EP un ST 2368 EP ir aprīkoti ar apsildāmiem rokturiem.
DROŠA SAĶERE Riepu dziļais protektors un diferenciālis nodrošina drošāku saķeri.
TAGAD JAUDĪGI UN IZTURĪGI NIEGA PŪTĒJI Jaunais Jonsered sniega pūtēju klāsts ir speciāli radīts tam, lai attīrītu lielas platības, piebraucamos ceļus un celiņus no sniega, neatkarīgi no virsmas veida. Izturīgais korpuss un jaunais Jonsered dzinējs ar frikcijas diska transmisiju nodrošina nevainojamu uzticamību un minimālu tehniskās
JONSERED ST 2376 EP Jonsered dzinējs, 291 cm3, darbības platums 76 cm. Papildinformāciju par visu klāstu skatiet 69. lpp.
66
apkopes nepieciešamību, bet divpakāpju urbja/ lāpstiņriteņa sistēma savukārt nodrošina augstu izmešanas kapacitāti visa veida sniegam. Divi lielākie modeļi standartkomplektācijā ir aprīkoti ar stūres pastiprinātāju, LED priekšējiem lukturiem un elektrisko starteri.
JONSERED ST 2368 EP Jonsered dzinējs, 254 cm3, darbības platums 68 cm.
JONSERED ST 2361 Jonsered dzinējs, 179 cm3, darbības platums 61 cm.
ROKTURIS/ SATVĒRIENA DAĻA Izturīgos un stingros rokturus var noregulēt arī vertikāli, lai panāktu ergonomisku ķermeņa stāvokli.
ATPAKAĻGAITAS PĀRNESUMS Nodrošina lielisku manevrējamību. Samazina slodzi uz jūsu muguru un rokām.
TRANSPORTĒŠANAS RITENIS Ātri un viegli maināms transpor tēšanas riteņa stāvoklis (no transporta stāvokļa darba stāvoklī). Ļauj viegli pārvietoties no vienas darba zonas uz citu.
IZTURĪGI UN EFEKTĪVI KULTIVATORI Izturīgais kultivators ir nenovērtējams palīgs, ja jāapstrādā kartupeļu lauciņš vai jāizveido pilnīgi jauns lauks. Jonsered kultivatori ir izturīgas mašīnas, kas tiek galā ar veicamo darbu un dara to ilgus gadus. CT 2105 R ir aprīkots ar piedziņas pārnesumiem un aizmugurē uzstādītiem 43 cm platiem pretēji
kustības virzienam rotējošiem nažiem, kas tiek galā pat ar cietām augsnēm. Modeļi CT 2166 un CT 2154 ir jaudīgi, ērti lietojami kultivatori, kas ir ļoti piemēroti zemes un privātmāju īpašniekiem ar augstām prasībām.
JONSERED CT 2105 R Atpakaļgaitas pārnesums, kultivēšanas platums – 43 cm, 4,32 kW/3200 apgr./min.
JONSERED CT 2166 Atpakaļgaitas pārnesums, kultivēšanas platums – 85 cm, 3,7 kW/3400 apgr./min.
JONSERED CT 2154 Atpakaļgaitas pārnesums, kultivēšanas platums – 60 cm, 3,3 kW/3300 apgr./min.
Papildinformāciju par visu klāstu skatiet 69. lpp.
67
DZĪVŽOGU ŠĶĒRES
HT 2223 T*
HT 2218*
TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
Cilindra darba tilpums, cm3
21,7
21,7
Maksimālā jauda, kW
0,6
0,6
Svars, kg
4,9
4,7
Degvielas tvertnes tilpums, litri
0,4
0,4
Asmens garums, mm
600
450
Maksimālais ieteicamais zara diametrs, mm
20
20
Griešanas ātrums, kustība min.
4050
4050
Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) **
93
94
Ekvivalentais vibrāciju līmenis (ahv, eq) priekšējais / aizmugurējais rokturis, m / s²***
3,7 / 3,9
4,4 / 5,0
• • • • •
• • • • •
BV 2126
B 2126
Dzinēja tilpums, cm³
28,0
28,0
Maksimālā jauda, kW
0,8
0,8
Svars, kg
4,4
4,3
Gaisa ātrums, m/s
58
58
Gaisa plūsma ar standarta aprīkojumu, m³/min
12
12
Skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, dB(A) *****
94
94
Garantētais skaņas intensitātes līmenis, LWA dB(A) ******
107
107
Ekvivalentais vibrācijas līmenis (ahv, eq) rokturis, m/s² *******
11,1
11,1
• • • • • • •
• • • • • • •
FUNKCIJAS
Dzinējs ar zemu trokšņa līmeni Regulējams aizmugurējais rokturis Antivib® Spin Start™ Degvielas sūknis * Nav pieejams
PŪTĒJI TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
FUNKCIJAS
Regulējams caurules garums Kruīza kontrole Degvielas sūknis Vac kit Spin Start™ Ērta satveramā daļa Mulčēšana
68
ST 2376 EP
ST 2368 EP
ST 2361
Dzinējs
Jonsered Snow Sērija MAX (1650 Sērija) OHV
Jonsered Snow Sērija MAX (1450 Sērija) OHV
Jonsered Snow Sērija MAX (800 Sērija) OHV
Tīrā jauda pie iepriekšiestatītiem apgriezieniem, kW/apgr./min.
7,2/3600
5,6/3600
3,7/3600
Dzinēja tilpums, cm³
291
254
179
Darba platums, cm
76
68
61
IZSTRĀDĀJUMU APSKATS: DZĪVŽOGU ŠĶĒRES, PŪTĒJI, SNIEGA METĒJI UN KULTIVATORI
SNIEGA METĒJI TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
Degvielas tvertnes tilpums, litri
3,6
2,7
2,7
Riteņu izmērs
16"
15"
13"
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
CT 2105 R
CT 2166
CT 2154
Dzinējs
B&S 950 Sērija
Subaru EP17
Subaru EP16
Tīrā jauda pie iepriekšiest. apgr., kW/apgr./min.
4,32/3200
3,7/3400
3,3/3300
Dzinēja tilpums, cm³
205
169
169
Kultivēšanas platums, cm
43
85
60
Kultivēšanas dziļums, cm
15
28
28
Regulēšanas dziļums, pakāpes
7
–
–
Riteņu izmērs
16"
–
–
FUNKCIJAS
Elektriskais starteris Stūres pastiprinātājs Divpakāpju sistēma Apsildāmi rokturi Diferenciāļa bloķētājs Priekšējais lukturis
KULTIVATORI TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA
** Ekvivalentā skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, mērīts atbilstoši standarta EN ISO 22868 prasībām, dB(A). Sniegtajiem datiem par iekārtas skaņas spiediena līmeni ir raksturīga 1 dB(A) statiskā izkliede (standarta novirze). **** Ekvivalentās vibrācijas līmeņi (ahv, eq) pie rokturiem, mērīti atbilstoši standarta EN ISO 22867 prasībām, m/s². Sniegtajiem datiem par ekvivalento vibrācijas līmeni ir raksturīga 1 m/s² izkliede (standarta novirze). ***** Ekvivalentā skaņas spiediena līmenis pie operatora auss, mērīts atbilstoši standarta EN15503 prasībām, dB(A). Ekvivalentā skaņas spiediena lieluma vērtību aprēķina darba ciklam, kas sastāv no 1/7 darbības tukšgaitā un 6/7 darbības ar pilnu jaudu. Sniegtajiem datiem par iekārtas skaņas spiediena līmeni ir raksturīga 1 dB(A) statiskā izkliede (standarta novirze). ****** Trokšņa emisiju vidē saskaņā ar Direktīvas 2000/14/EK prasībām mēra kā skaņas intensitātes līmeni (LWA). Garantētais skaņas intensitātes līmenis ietver ražošanas atšķirības, kā arī novirzi no testa koda 1 – 3 dB(A). ******* Ekvivalentās vibrācijas līmeņi (ahv, eq) pie rokturiem, mērīti atbilstoši standarta EN15503 prasībām, m/s². Ekvivalento vibrācijas līmeņa vērtību aprēķina darba ciklam, kas sastāv no 1/7 darbības tukšgaitā un 6/7 darbības ar pilnu jaudu. Sniegtajiem datiem par ekvivalento vibrācijas līmeni ir raksturīga 1 m/s² statistiskā izkliede (standarta novirze). Dzinējam norādītā nominālā jauda ir dzinēja modelim izmērītā tīrā izejas jauda (pie noteiktiem apgriezieniem, skatīt lietotāja rokasgrāmatu), ko mēra atbilstoši SAE standartam J1349/ISO 1585. Masveida ražošanā izgatavotiem dzinējiem šis parametrs var atšķirties. Mašīnai uzstādītā dzinēja reālais jaudas izvads ir atkarīgs no darbināšanas ātruma, vides nosacījumiem un citiem mainīgiem nosacījumiem.
69
MEŽSTRĀDNIEKU APĢĒRBS, KAS PAREDZĒTS DROŠĪBAI UN KOMFORTAM Jonsered piedāvā pilnu mežsaimniecības darbiem paredzētu augstas kvalitātes aizsargapģērbu klāstu. Šā gada kolekcijas apģērbi ir izgatavoti no izturīgiem un ērtiem audumiem, un tos raksturo moderns piegriezums un konstrukcija ar vairākām praktiskām detaļām. Labi saredzamā spilgti sarkanā krāsa un
70
atstarojošie Jonsered logotipi nodrošina tiem lielisku saredzamību no rītausmas līdz saulrietam. Izvēlieties no mūsu trijām dažādajām kolekcijām, kas piedāvā dažādus funkcionalitātes līmeņus – Basic, Pro Light vai Stretch – atkarībā no jūsu prasībām un paradumiem.
AIZSARGAPĢĒRBI UN PIEDERUMI
DZIRDES AIZSARGI ĶIVEREI AR FM RADIO
Komfortabla dzirdes aizsardzības sistēma, ko var vienkārši piestiprināt jūsu Jonsered ķiverei. Iebūvēts FM radio uztvērējs. Lasiet vairāk 80. lpp.
71
PĀRBAUDĪTS UN APSTIPRINĀTS EuroTest marķējums nozīmē, ka neatkarīgi trešās puses eksperti pēc nejaušības principa pārbauda šī apģērba kvalitātes atbilstību CE marķējuma prasībām.
KĀ TAS DARBOJAS Aizsardzību pret iezāģēšanu veido no garām šķiedrām izgatavots oderējums. Ja zāģis pārzāģē ārējo auduma kārtu, šķiedras sapinas ķēdē.
VIEGLA AIZSARDZĪBAS SISTĒMA
Modernajos aizsargtērpos aizsardzība ir izveidota no sešām līdz deviņām kārtām. Tā apģērbu padara vieglāku un komfor tablāku, vienlaikus nodrošinot nepieciešamo aizsardzības līmeni. MODERNS MATERIĀLS
Kordura ir izturīgs sintētisks materiāls, ko izmanto darbam smagos apstākļos paredzēta apģērba izgatavošanai. Aramīds, kas sastāv no karstumizturīgām, mehāniski izturīgām sintētiskām šķiedrām, nodrošina labu svara un izturības līdzsvaru, padarot to gan vieglu, gan komfortablu.
ESIET GUDRS! ĢĒRBIETIES, DOMĀJOT PAR DROŠĪBU! Strādājot ar ķēdes motorzāģi vai krūmgriezi, jums vienmēr jāizmanto apstiprināts, kvalitatīvs aizsargaprīkojums. Jonsered aizsargapģērbi atbilst visos tirgos piemērojamo normu un standartu prasībām. Apģērbs nenodilst, ja tiek bieži valkāts ilgas darba stundas smagos darba apstākļos.
Tā piemērotības un aizsardzības īpašības saglabājas arī pēc mazgāšanas. Mūsu aizsargapģērbiem ir arī funkcionāls un glīts dizains, kas piešķir mūsdienīgu izskatu un padara tos ērtus lietošanai un darbam.
MODELIS A
Jonsered bikses ar aizsardzību pret iezāģēšanu ir pieejamas ar A modeļa dizainu. Iesvītrotās daļas norāda katram modelim iestrādāto aizsardzību pret iezāģēšanu. Priekšpuse
72
Aizmugure
AIZSARGAPĢĒRBI UN PIEDERUMI
1. ELASTĪGA MEŽSTRĀDNIEKA JAKA
Šī modernā dizaina jaka labi saredzamā sarkanā krāsā ar piegulošu siluetu no uzlabota, četros virzienos elastīga materiāla nodrošina izcilu komfortu un kustību brīvību. Noslogotās zonas ir pastiprinātas ar Cordura neilonu, bet rūpnieciski ieliektās locītavu vietas nodrošina papildu komfortu un kustību brīvību. Jakai ir pagarināta priekšējā un aizmugures daļa, tādēļ strādājot tā nekad neatsedz jostasvietu. Tā aprīkota ar ventilācijas rāvējslēdzējiem zem piedurknēm, ventilācijas kabatu mugurpusē un augstu apkakli ar mīksta auduma apdari iekšpusē. Divas viegli aizsniedzamas krūšu kabatas ar rāvējslēdzējiem. Atstarojošās plecu joslas un logotipi uzlabo redzamību tumsā un sliktā apgaismojumā. 580 72 57-xx
2. E LASTĪGAS AIZSARGBIKSES AR PAAUGSTINĀTU VIDUKLI 20 A (MODELIS A)
Šīs modernā dizaina bikses labi saredzamā sarkanā krāsā ar piegulošu siluetu no uzlabota, četros virzienos elastīga materiāla nodrošina izcilu komfortu un kustību brīvību. Tām ir aizsardzība pret iezāģēšanu (20 m/s) un pagarināta aizmugurējā daļa, lai nosegtu spraugu starp jaku un biksēm, kas rodas, strādājot. Atstarojošās joslas un logotips uzlabo drošību, strādājot sliktā apgaismojumā. Pogas priekšpusē un mugurpusē ir paredzētas lenču piepogāšanai (iekļautas komplektā). Rūpnieciski ieliektās locītavu vietas nodrošina papildu komfortu un kustību brīvību, bet Aramīda materiāla iešuves padara bikses izturīgākas. Bikšu aizmugurē ir iestrādāti ventilācijas rāvējslēdzēji, bet papildu ventilāciju nodrošina kabatas mugurpusē. Uz labās staras ir kabata saliekamajam metramēram, bet uz kreisās staras – sānu kabata ar rāvējslēdzēju. 580 72 58-xx
73
1. MEŽSTRĀDNIEKA JAKA PRO-LIGHT
2. AIZSARGBIKSES PRO-LIGHT 20 A (MODELIS A)
Izturīga jaka labi saredzamā spilgti sarkanā krāsā, izgatavota no 100% Ultra poliestera ar pārplēšanas pretestību. Piedurkņu lejasdaļa ir pastiprināta ar augstas izturības Cordura neilona audumu. Jakai ir ventilācijas rāvējslēdzēji padusēs. Priekšpusē tai ir divas kabatas ar rāvējslēdzējiem, regulējams pogājums piedurknēm un rūpnieciski ieliektas piedurkņu locītavu vietas. Atstarojošā lente un logotipi uz pleciem nodrošina labāku saredzamību, strādājot sliktā apgaismojumā. 580 72 49-xx
Šīs aizsargbikses ir izstrādātas ar mērķi nodrošināt uzlabotu komfortu un labāku valkāšanu. Pieejams gan modelis ar paaugstinātu vidukļa daļu, gan namdara modelis. Priekšējā daļa ir izgatavota no izturīga Cordura neilona, bet pārējās daļas – no 100 % poliestera. Tām ir apstiprināta aizsardzība pret iezāģēšanu (20 m/s). Atstarojošās joslas un logotipi nodrošina labāku saredzamību, strādājot sliktā apgaismojumā. Biksēm ir ventilācijas rāvējslēdzēji mugurpusē, plata un elastīga vidukļa daļa un pagarināta muguras daļa, kas nosedz spraugu starp biksēm un jaku. Uz labās kājas ir kabata salokāmajam metramēram. Namdara modelim ir divas viegli aizsniedzamas kabatas ar rāvējslēdzējiem krūšu daļā un bikšu iekšējā starā zābakiem. 580 72 50-xx, ar vidukli 580 72 51-xx, namdara modelis
74
AIZSARGAPĢĒRBI UN PIEDERUMI
3. AIZSARGBIKSES BASIC 20 A (MODELIS A)
4. LABI SAREDZAMA JAKA, EN 471
Šīs aizsargbikses no izturīga poliestera un kokvilnas nodrošina apstiprinātu aizsardzību pret iezāģēšanu līdz 20 m/s. Pieejami modeļi ar paaugstinātu vidukļa daļu un namdara modelis. Perfekta alternatīva lietotājiem, kas ar motorzāģi strādā neregulāri. Aprīkotas ar divām kabatām priekšpusē, kabatu salokāmajam metramēram un vienu kabatu ar rāvējslēdzēja aizdari mugurpusē. Divi ventilācijas rāvējslēdzēji aizmugurē nodrošina lietotājam komfortablu temperatūru. Atstarojošie logotipi uz starām uzlabo drošību, strādājot sliktā apgaismojumā. Namdara modelim ir arī divas viegli aizsniedzamas kabatas ar rāvējslēdzēju krūšu daļā. 580 72 16-xx, ar vidukli 580 72 17-xx, namdara modelis
Jaka labi saredzamā krāsā ar ciešu aizdari, izgatavota no 85% poliestera un 15% kokvilnas. Ventilācijas rāvējslēdzēji padusēs un vēdināma vidukļa daļa aizmugurē nodrošinās dzesēšanu pat karstās dienās un smagos darba apstākļos. Jakai ir krūšu kabatas. Elastīgas savelkamās auklas ļauj viegli regulēt jakas jostasdaļu, sānus un apakšdaļu. Jakas saredzamība ir pārbaudīta un apstiprināta atbilstoši standartu EN 471:2004 un A1 2007 (3. klase) prasībām. 585 62 34-xx
75
1. MUGURAS AIZSARGS AR PIEDURKNĒM
3. BIKŠTURI
Frakas modelis ar regulējamu pogājumu priekšu un īpaši garām piedurknēm ar spiedpogām. Pagarināta muguras daļa ar lietus gropi. Viens izmērs. Atbilst standarta EN 343 prasībām. 504 98 17-71
Ar klipšiem vai ādas cilpām. Platums: 5 cm. Klipši: 504 98 16-56 Ādas cilpas: 504 98 16-60
2. BEZVĪĻU APAKŠVEĻA
Ādas josta ar izturīgu sprādzi. Platums 4 cm, garums 125 cm. 504 98 15-85
Tas ir apģērbs, ko valkājam vistuvāk ķermenim. Tas izgatavots no 100 % poliestera trikotāžas auduma un sastāv no vērpta un teksturēta poliestera. Šāds risinājums palīdz audumam aizvadīt mitrumu no ādas uz nākamo apģērba kārtu un nodrošina labu ventilāciju, ļaujot ērti strādāt katru dienu. Viegls materiāls, 140 g/m². Krekls: 544 96 18-xx (46, 50, 54, 58) Bikses: 544 96 19-xx (46, 50, 54, 58)
76
4. JOSTA
AIZSARGAPĢĒRBI UN PIEDERUMI
5. ĒRTI PIRKSTAINI CIMDI
7. KOMFORTABLI ELASTĀNA PIRKSTAIŅI
Pirkstaiņi ir izgatavoti no ūdensnecaurlaidīgas smalkādas un ūdensdroša neilona. Atbilst standarta EN 420:1992 kat. prasībām. 1. Izmēri: 8., 9., 10. un 12. 523 75 02-xx
Delnas virspusē audums, mīksta smalkāda ciešam satvērienam plaukstas iekšpusē. Līplentes (velcro) aizdare. Atbilst standarta EN 420:1992 kat. prasībām. 1. Izmēri: 7, 8, 9, 10 un 11. 523 75 06-xx
6. ĒRTI PIRKSTAIŅI AR AIZSARDZĪBU PRET IEZĀĢĒŠANU
8. PIRKSTAIŅI
Ērti pirkstaiņi no ūdensnecaurlaidīgas smalkādas un ūdensdroša poliamīda. Atbilst standartu EN 381-4, -7 un EN 420:1992, EN 388 prasībām. 0. klase, 16 m/s. Izmēri: 8., 9., 10. un 12. 523 75 03-xx
Ekonomiski ādas cimdi ar pastiprinātu audumu īkšķim un delnas virspusē. Līplentes (velcro) aizdare. Atbilst standarta EN 420:1992 kat. prasībām. Viens izmērs. 523 75 04-10
77
1. VIEGLI AIZSARGZĀBAKI
2. ĀDAS ZĀBAKI AR AIZSARDZĪBU PRET IEZĀĢĒŠANU
Viegli zābaki ar apstiprinātu aizsardzību pret iezāģēšanu. Zole ar dziļām rievām, var iestrādāt arī kniedes. Pastiprināta papēžu daļa kāju aizsardzībai un vieglākai novilkšanai. Lieliski, ērti pieguļ kājai. Atbilst standartu EN 345 SB E un EN 381-3 prasībām, 2. klase, 24 m/s. Izmērs: 37.–50. 504 98 96-xx Kniedes: 505 65 43-61
Īsi ādas zābaki, apstrādāti ar poliuretānu. Pastiprināta zole, priekšpuse no biezāka materiāla uzlabotam komfortam un labākai stabilitātei. Jauna dizaina āķīši ļauj vienkāršāk pielāgot puszābakus un panākt, lai tie pareizāk piegulētu. Apstiprināta aizsardzība pret iezāģēšanu un tērauda purngali. Atbilst standartiem EN 345-2, S2 un EN 381-3, 1. klase, 20 m/s. Izmēri: 39.–47. 577 86 00-xx
78
AIZSARGAPĢĒRBI UN PIEDERUMI
3. ĀDAS ZĀBAKI BASIC – JAUNUMS!
4. IEKŠZOLE
Ar aizsardzību pret iezāģēšanu 20 m/s. Robusti, bet viegli un ērti ādas zābaki, pārklāti ar aizsargslāni ilgākam kalpošanas laikam. Izgatavoti no ādas, ar mikrošķiedras pastiprinājumu un poliestera oderi. Nomaināmas un mazgājamas iekšzoles. 584 44 34-xx
Uzlabotai izolējošai kārtai audums augšpusē un alumīnija folija apakšpusē. Piegrieztas atbilstoši zābaku izmēram. 505 65 45-00
79
1. AIZSARGĶIVERE SEMI PRO
Ķivere ir pilnībā aprīkota vieglāku darbu veikšanai mežā un dārzā. Tai ir sešpunktu plastikāta galvas stiprinājums un ar vienu roku regulējams sprūdrats. Stiprinājuma dziļumu var regulēt trīs līmeņos, lai nodrošinātu perfektu valkāšanu. Dzirdes aizsarglīdzekļi ir ergono miski izstrādāti. Max Sight vizieris nodrošina labu aizsardzību un redzamību. Ķivere, Semi Pro: 580 75 44-01 2. AIZSARGĶIVERE AR MAX SIGHT VIZIERI
Aprīkota ar Max Sight vizieri, kas gaismas plūsmu samazina tikai par 20 %, ar saules nadziņu, dzirdes aizsargiem un kakla aizsargu. Fluorescējoši sarkanā krāsā. Oderējumu un dzirdes aizsargus var regulēt vertikāli un sāniski. Ķivere atbilst standarta EN 397 prasībām un citām papildu prasībām, piemēram, MM (izkusis metāls) un zemās temperatūrās (– 40°C). Ausu aizsargi atbilst standarta EN 352-3 prasībām. Vizieris atbilst standarta EN 1731 prasībām. Ķiveres komplekts: 576 41 23-01 Tikai ķivere: 575 55 46-03 Stiprinājumi, standarta, plastmasas: 575 55 76-02 Saules nadziņš: 578 17 98-01
80
3. AIZSARGĶIVERE AR MAX SIGHT VIZIERI UN DZIRDES AIZSARGIEM AR IEBŪVĒTU FM RADIO
Pilna pakete, tostarp aizsargķiveres pakete (specifikācija Nr. 2 pa kreisi) un dzirdes aizsargsistēma ar FM radio (specifikācija Nr. 4 tālāk). Ķiveres komplekts: 581 04 09-01 4. DZIRDES AIZSARGI AR FM RADIO
Komfortabla, anatomiski pielāgota dzirdes aizsardzības sistēma, kuru ērti lietot un kas nodrošina labu trokšņu slāpēšanu. Iebūvēts FM radio nodrošina lielisku uztveršanu un labu skaņas kvalitāti, aprīkots ar papildu ieeju MP3 atskaņotāja un rācijas pievienošanai. Vienkārši darbināms, izmantojot spiedpogas. Pieejams ar galvas balstu uzstādīšanai uz ķiveres. Galvas lence: 578 27 50-01 Uzstādāms uz ķiveres: 578 27 50-02 5. DZIRDES AIZSARGI AR GALVAS BALSTU
Viegls, mīksts, polsterēts galvas balsts. Regulējams nospriegojums līdz 20 %. Atbilst standarta EN 352-1 prasībām. 504 98 17-10 Nomaināmi austiņu polsteri: 505 66 53-26 Nomaināmi austiņu polsteri: 505 66 53-31
AIZSARGAPĢĒRBI UN PIEDERUMI
6. DZIRDES AIZSARGI AR ORGANISKĀ STIKLA VIZIERI
10. NEAIZSVĪSTOŠS VIZIERIS
Tādi paši dzirdes aizsargi kā aizsargķiverei. Ūdeni necaurlaidīgs auduma aizsargs starp vizieri un galvas balstu. Komplektācija atbilst ilustrācijai. Noderīgi, piemēram, pļaujot zāli. Dzirdes aizsargi atbilst standarta EN 352-1, bet vizieris – standarta EN 166 prasībām. 504 98 18-11
Polikarbonāta vizieris ar pārklājumu, kas novērš aizsvīšanu no ķiveres iekšpuses. Ārējā virsma noturīga pret skrāpējumiem. Piemērots visām ķiverēm un dzirdes aizsargiem ar galvas balstu. CE apstiprinājums EN 166. 505 66 53-63
7. DZIRDES AIZSARGI AR SIETA VIZIERI
11. SAULESBRILLES/AIZSARGBRILLES
Tādi paši dzirdes aizsargi kā aizsargķiverei. Ūdeni necaurlaidīgs auduma aizsargs starp vizieri un galvas balstu. Komplektācija atbilst ilustrācijai. Dzirdes aizsargi atbilst standarta EN 352-1, bet vizieris – standarta EN 166 prasībām. 504 98 18-21
Pilnībā pielāgojams leņķis un garums lielākai ērtībai. Pret skrāpē jumiem noturīgas lēcas. Var izvēlēties caurspīdīgas vai pelēkas lēcas ar aizsardzību pret ultravioleto starojumu. Ieteicams lietot kopā ar vizieri. Atbilst standartu EN 166 un ANSI Z87+ prasībām. Caurspīdīgas: 504 06 61-01 Saules: 504 06 61-02
8. DZIRDES AIZSARGI
Plats, labi piegulošs galvas balsts. Atbilst standarta EN 352-1 prasībām. Organiskais stikls atbilst standarta EN 166 prasībām. 10 gab. komplekts: 504 98 02-02 9. DZIRDES AIZSARGI AR PERSPEX VIZIERI
Ideāls strādājot ar mazu trimmeri. Ļoti plats galvas balsts, kas mazina spiedienu uz galvu, ērtai un drošai lietošanai. 504 98 18-60
12. MAX SIGHT VIZIERIS
Minimāli ietekmē jūsu redzesloku. Samazina gaismas caurplūdi pa visu virsmu tikai par 20 %, salīdzinot ar 30 % – standarta vizieriem. Ūdensizturīgā konstrukcija palielina noturību pret pastāvīgo deformāciju. Atbilst standarta EN1731:2006 prasībām. Pārdod atsevišķi vai kopā ar ķiveri. 574 61 37-01 Strādājot ar trimmeri vai krūmgriezi, vienmēr izmantojiet aizsargbrilles kopā ar vizieri. 81
1. PLATĀ INSTRUMENTU JOSTA
4. PACELŠANAS ĀĶIS
Mazina slodzi lietotāja mugurai. Var izvietot lielu skaitu instrumentu un piederumu. 505 69 32-16 Kombinētā maksts: 504 98 16-80 Kombinētā ādas maksts: 504 98 16-81 Muguras daļa ar siltumizolācijas kārtu: 504 98 16-83 Maksts lāpstiņai: 505 69 32-92
Nodrošina stingru satvērienu, ceļot baļķus. Jauna lietošanai gatava konstrukcija ar asām šķautnēm. Īpašs rūdīts tērauds ar apstrādātu virsmu padara instrumentu izturīgāku un mazāk pakļautu korozijai. 20 cm: 574 38 78-01
2. INSTRUMENTU JOSTA AR INSTRUMENTIEM
Nokomplektēta instrumentu josta ar divām maksts kabatām, paceļamo āķi un skavām. 504 98 15-80 3. MĒRLENTE
Unikāla un viegla konstrukcija, kas vienkāršo lentes un atsperes nostiepšanu un nomainīšanu. Mērlente ir marķēta no abām pusēm. 15 m ar āķi: 504 98 16-18 20 m ar āķi: 504 98 16-19 15 m ar baļķa skavu: 504 98 16-95
82
5. BAĻĶU SKAVAS
Jaunas, uzlabotas un asākas skavas ar slīpētām šķautnēm stingram satvērienam. Īpašs rūdīts tērauds ar apstrādātu virsmu padara instrumentu izturīgāku un mazāk pakļautu korozijai. 30 cm: 574 38 79-01 6. PACELŠANAS ĀĶIS
Uzlabots kāsis ar jaunu, paplašinātu konstrukciju un apstrādātu virsmu, kas nodrošina labāku aizsardzību pret rūsēšanu. Noapaļotā roktura iekšpuses forma nodrošina labāku satvērienu. Baļķu diametra mērīšanas rulete. 574 38 77-01
AIZSARGAPĢĒRBI UN PIEDERUMI
7. MEŽA CIRVIS
9. MAZAIS CIRVIS
Cirvis ar garu kātu no kvalitatīva zviedru tērauda. Lieliski piemērots mazu koku gāšanai un atzarošanai. Cirvja svars – 0,85 kg, kāta garums – 65 cm. 577 27 32-01
Mazs un daudzpusīgs cirvis no kvalitatīva zviedru tērauda. Perfekts izmērs ievietošanai jūsu mugursomā vai izmantošanai dārzā. Cirvja svars – 0,6 kg, kāta garums – 37,5 cm. 577 27 33-01
8. MALKAS CIRVIS
Smags cirvis ar garu kātu no kvalitatīva zviedru tērauda. Paredzēts garāku kluču sadalīšanai. Cirvja svars – 1,5 kg, kāta garums – 75 cm. 577 27 34-01
83
1. METĀLA ĶĪLIS GĀŠANAI
5. GĀŽAMĀ LĀPSTIŅA AR GROZĀMO ĀĶI
Viegls magnija ķīlis, 13 cm. 505 69 47-00
Zobaina priekšējā šķautne. Ērts plastmasas rokturis un satveršanas skava drošākai koku gāšanai. Garums 76 cm. 505 69 43-01 Grozāms āķis: 505 69 43-02
2. PLASTMASAS ĶĪLIS GĀŠANAI
No triecienizturīgas plastmasas. 5": 505 69 47-02 8": 505 69 47-03 10": 505 69 47-04 3. TAISNAIS PLĒŠANAS ĶĪLIS
Ķīlis koksnes plēšanai. Izgatavots no augstas kvalitātes tērauda. Sitot ar tēraudu pa tēraudu, izmantojiet piemērotus sejas un acu aizsardzības līdzekļus. 578 45 68-01 4. GĀŽAMĀ LĀPSTIŅA VIKTOR
Teleskopiska gāžamā lāpstiņa, kuru var ielikt jostas kabatā. 504 98 16-92
84
6. GARA GĀŽAMĀ LĀPSTIŅA
Īpaši gara (130 cm) gāžamā lāpstiņa, kas nodrošina labāku spēka plecu. Pastiprināta caurule nodrošina papildu stiprību atklātajās zonās. Pagarinātais rokturis ļauj rīkoties ar abām rokām. 576 77 91-01 Grozāms āķis: 576 78 05-01 7. KOMBINĒTAIS LAUZNIS
Kombinētais gāšanas un laušanas lauznis. Laužņa aizmugurē ir īpašs papēdis, kas, sitot pa ķīli, novērš vibrēšanu. Rokturis paredzēts celšanai ar roku vai uzspiešanai ar kāju. Kombinētais lauznis, 47 cm, 577 40 28-01
AIZSARGAPĢĒRBI UN PIEDERUMI
8. RETINĀŠANAS CIRVIS
12. ATZAROŠANAS ZĀĢIS AR MIZAS GRIEZĒJU
Ar lazdas koka kātu un nomaināmu asmeni. Uzasināts no abām pusēm. 579 00 06-01 Maināms asmens: 579 00 40-01
Teleskopiskajam kātam. Mizas griezēju izmanto, lai novērstu mizas plēšanu. Asmens rūdīts ar impulsu metodi. 505 69 45-66 Nomaināms asmens: 505 69 45-77
9. TĪRĪŠANAS NAZIS
13. PIRMĀS PALĪDZĪBAS KOMPLEKTS
Tīrīšanas nazis ar rūdītu īpaša tērauda asmeni un kārija koka rokturi. Ar plastmasas asmens aizsargu. Kopējais garums – 60 cm (rokturis – 31 cm). 575 78 61-01
Saturs: pirmās palīdzības saite, 9 dažādu izmēru plāksteri, 2 brūču tīrīšanas līdzekļi, 1 spogulis, 1 tampons. 502 52 55-01
10. TELESKOPISKAIS KĀTS
Trīsdaļīgs, 280–510 cm. 502 42 73-01 11. ATZAROŠANAS ZĀĢIS BEZ MIZAS GRIEZĒJA
Teleskopiskajam kātam. 505 69 45-76 Nomaināms asmens: 505 69 45-87
85
1. KOMBINĒTĀ KANNA
4. KOMBINĒTĀS KANNAS KOMPLEKTS
No jauna izstrādāta kanna, kas ļauj izvairīties no satura izšļakstīšanas un motorzāģa pārpildīšanas. Aprīkota gan ar degvielas, gan ķēdes eļļas tvertnēm. Ir arī divpusēji nodalījumi instrumentiem un sīkām rezerves daļām. Tilpums – 5 litri degvielas un 2,5 litri ķēdes eļļas. Ziemas snīpis: 586 11 07-01 Degvielas snīpis: 586 11 04-01 Eļļas snīpis: 586 11 05-01
Kombinētajā paketē ietverts: tilpne 5 litriem ekoloģiskās degvielas, adapteri, degvielas uzpildīšanas piltuve, eļļas piltuve, vāciņš un eļļas kanna. 504 98 17-17
2. DEGVIELAS KANNA – JAUNUMS!
15 litrīga degvielas kanna īpaši izstrādāta riteņu ierīcēm. Aprīkota ar trijiem unikāli izvietotiem ergonomiskiem rokturiem, kas ļauj viegli pacelt un pārvietot kannu, kā arī ar speciālu snīpi ātrai degvielas iepildīšanai, bez izšļakstīšanas un zudumiem. Degvielas kanna, 585 05 87-01 Degvielas snīpis: 586 11 06-13 3. COMBI DEGVIELAS KANNA
Tilpums –6 litriem degvielas un 2,5 litriem ķēdes eļļas. Speciāli izstrādāts snīpis pārplūdes novēršanai. Starp abām kannām ir sprauga vīles un kombinētās atslēgas ievietošanai. 504 98 17-06
86
5. BENZĪNA KANNA AR UZPILDES SNĪPI
Tilpums – līdz 6 litriem. Piltuve ar aizsardzību pret pārpildīšanu. Atbilst Zviedrijas Nacionālā izmēģinājumu un izpētes institūta prasībām. 504 98 17-07 6. BENZĪNA KANNA
Tilpums – līdz 6 litriem. Kanna ar elastīgu uzpildes piltuvi. Atbilst Zviedrijas Nacionālā izmēģinājumu un izpētes institūta prasībām. 505 69 80-40 Uzpildes piltuve: 505 69 80-41
AIZSARGAPĢĒRBI UN PIEDERUMI
7. EĻĻAS KANNA
11. DZINĒJA EĻĻA 4T POWER
Tilpums – līdz 2,5 litriem. 504 98 17-08
Eļļa, kas īpaši paredzēta visiem četrtaktu zāles pļāvējiem. Pieejama kā 10W/40 un SAE 30. 1,4 litri: 584 29 58-01, 10W/40 1,4 litri: 584 29 56-01, SAE 30 0,6 litri: 544 04 19-01, SAE 30
8. ĶĒDES MINERĀLEĻĻA, 5 LITRI
Ķēdes minerāleļļa ar slīdošu līdzekli augstražīgiem ķēdes motor zāģiem. Eļļošanu uzlabojošas piedevas samazina ķēdes un sliedes dilšanu. Lieliskā viskozitāte atvieglo lietošanu gan vasarā, gan ziemā pat ekstrēmās temperatūrās. 5 litri: 579 47 67-01 9. UZ AUGU EĻĻAS BĀZES VEIDOTA ĶĒDES EĻĻA
Videi draudzīga, bioloģiski sadalās. 1 litrs: 544 04 52-01 5 litri: 531 00 80-41 20 litri: 531 00 80-40
12. JONSERED DIVTAKTU EĻĻA
Divtaktu eļļa ir paredzēta zemākas kvalitātes degvielai. Tā tīra dzinēju un samazina nosēdumu veidošanos uz cilindra, izplūdes sistēmu un kloķvārpstas virsmām. 1 litrs: 544 03 62-01
10. DIVTAKTU EĻĻA – SUPER PRO
SUPER PRO divtaktu eļļa palielina eļļošanas spējas, pazemina dzinēja temperatūru un tajā pašā laikā samazina izmešus. SUPER PRO divtaktu eļļa ir pussintētiskā eļļa, ko var lietot visiem mūsu divtaktu dzinējiem. Atbilst JASO FD/ISO EGD un Rotax 253 sniega motocikla testiem. 0,1 litrs: 581 80 05-01 1 litrs: 581 80 06-01 4 litri: 581 80 07-01 10 litri: 581 80 08-01 87
1. APLIEKAMĀ JOSTA
4. MARĶĒŠANAS LENTE
Apliekamā josta iesprūdušu koku pārvietošanai gāšanas laikā. 505 69 80-20
Izgatavota no viskozes, kas vidē sadalās. Vienkrāsaina: Platums – 20 mm, svītraina: platums – 25 mm. 75 m vienā rullī. Oranža: 574 28 77-00 Sarkana: 574 28 77-01 Zila: 574 28 77-02 Dzeltena: 574 28 77-03 Balta: 574 28 77-04 Sarkana un balta: 574 28 77-05 Oranža un dzeltena: 574 28 77-06 Zila un balta: 574 28 77-07
2. MARĶĒŠANAS AEROSOLA KRĀSA*
Baļķu un koku marķēšanai. Sarkana: 505 69 84-01 Zila: 505 69 84-02 Fluorescējoši oranža: 505 69 84-10 3. KRĪTIŅU TURĒTĀJS
505 69 46-00 Iekšējā uzmava: 505 69 46-01 12 krītiņi, diametrs 11 mm: 505 69 46-02
* Nav pieejams
88
5. DASTMĒRI
Ar apjoma tabulu un labi nolasāmas iedaļas trīs pusēs. Pieejami divi izmēri. 46 cm: 505 69 47-46 36 cm: 505 69 47-30 Maksts: 505 69 32-04
JONSERED KLIENTU GARANTIJAS
ĶĒDES MOTORZĀĢI
4
Piederumi
12
Izstrādājumu ceļvedis
14
Aprīkojuma ceļvedis
16
MEŽIZSTRĀDES ZĀĢI – KRŪMGRIEŽI – ZĀLES TRIMMERI
18
Piederumi
26
Izstrādājumu ceļvedis
28
Aprīkojuma ceļvedis
30
RAIDERI
32
Piederumi
38
Izstrādājumu ceļvedis
42
DĀRZA TRAKTORI
44
Piederumi
50
Izstrādājumu ceļvedis
54
ZĀLES PĻĀVĒJI
Izstrādājumu ceļvedis DZĪVŽOGU ŠĶĒRES
Izstrādājumu ceļvedis LAPU PŪTĒJI
Izstrādājumu ceļvedis SNIEGA PŪTĒJI
Izstrādājumu ceļvedis KULTIVATORI
Izstrādājumu ceļvedis
56
62 64
68
PAREIZĀ MAŠĪNA Izvēloties mašīnu, vienmēr ir pieejama palīdzība, neatkarīgi no tā vai jūs esat profesionālis vai brīvā laika lietotājs. DROŠĪBA Visi Jonsered dīleri piedāvā nepieciešamo drošības aprīkojumu un aizsargtērpus. KVALITATĪVAS PIEGĀDES Jūsu Jonsered mašīna tiek piegādāta pārbaudīta, noregulēta un gatava darbam. IETEIKUMI UN PADOMI Jums vienmēr ir pieejama profesionāla pieredze un labs padoms, jo Jonsered produktus pārdod tikai apkalpojošie dīleri. INSTRUKCIJAS Jūs vienmēr varat piekļūt ķēdes motorzāģu, krūmgriežu instrukcijām DVD vai brošūras formātā. SERVISS UN REZERVES DAĻAS Jūsu Jonsered dīleris vienmēr piedāvās jums oriģinālas rezerves daļas un servisu. AR ATBILDĪBU PAR APKĀRTĒJO VIDI Jonsered piedāvā vairākus videi draudzīgus produktus. Papildus tam daudziem Jonsered produktiem tagad ir sava videi draudzīga produkta deklarācija. Tas nozīmē, ka katra produkta ietekme uz vidi tiek dokumentēta tā ražošanai, iesaiņojumam, izplatīšanai, pārstrādei un atkritumu iznīcināšanai.
65
68 66
69 67
6. BIOGEAR ZIEDE
9. PIEDERUMU SOMA
Piemērota visiem RS un GR modeļiem. 100 g. 503 97 65-01
Praktiska un moderna piederumu soma no izturīga Cordura materiāla. Platākas un komfortablākas lences un finiera pamatne. 504 98 19-20
7. UNIVERSĀLĀ ZIEDE
69
225 g. 504 98 00-20
AIZSARGTĒRPI UN DARBA APĢĒRBS – DARBARĪKI
AIZSARGAPĢĒRBI UN PIEDERUMI
SATURS
8. ĶĒDES MOTORZĀĢA SOMA
Praktiska soma motorzāģim, audums ar elegantu Jonsered dizainu. 504 98 00-97
70
Tā kā Jonsered izstrādājumi pastāvīgi tiek uzlaboti, mēs paturam tiesības mainīt mūsu izstrādājumu klāstu, konstrukciju, specifikācijas, aprīkojumu un cenas bez iepriekšēja brīdinājuma.Visi dati, kas ir minēti tabulās, atbilst laikam, kad materiāls ir drukāts, tomēr tie var mainīties izstrādājuma pilnveides gaitā. Izstrādājumu klāsts var atšķirties atkarībā no izplatītāja. Atsevišķi izstrādājumi ir jāpasūta. Mēs neatbildam par šajā izdevumā esošajām drukas kļūdām.
APMEKLĒJIET TĪMEKĻA VIETNI WWW.JONSERED.LV
Vajadzīga palīdzība, lai izvēlētos īsto iekārtu? Mūsu tīmekļa vietnē jūs atradīsiet visu informāciju par interesantiem izstrādājumiem, kā arī šā brīža aktuālos piedāvājumus.
APMEKLĒJIET TĪMEKĻA VIETNI WWW.JONSERED.LV
Vajadzīga palīdzība, lai izvēlētos īsto iekārtu? Mūsu tīmekļa vietnē jūs atradīsiet visu informāciju par interesantiem izstrādājumiem, kā arī šā brīža aktuālos piedāvājumus.
89
Tādā valstī kā Zviedrija, kurā 75 % teritorijas klāj meži, ir tikai pašsaprotami, ka mežrūpniecība ir viena no svarīgākajām rūpniecības nozarēm. Un cīņa par tehnoloģisko attīstību ir vēl viena zviedru mantojuma tipiska iezīme.Tādēļ nav sagadīšanās, ka pasaulē pirmais viena vīra darbināmais ķēdes motorzāģis 1954. gadā tika izgudrots tieši Zviedrijā, nelielā industriālā Jonseredas (Jonsered) ciematā, kas atrodas mežā vien dažas jūdzes uz ziemeļiem no Gēteborgas pilsētas. Tolaik ziemeļu mežu kopienās jau paaudžu paaudzēs bija profesionāli mežstrādnieki – sīksti vīri, kas dzīvoja un strādāja skarbos sadzīves un klimatiskajos apstākļos. Mērķis – padarīt viņu dzīvi kaut nedaudz vieglāku un mazāk riskantu – kļuva par Jonsered galveno misiju. Kopš tiem laikiem Jonsered inženieri ir nemitīgi izstrādājuši profesionālus ķēdes motorzāģus, aizvien uzlabojot tos ar novatoriskiem risinājumiem: ķēdes bremzi, vibrācijas slāpēšanas sistēmām, gaisa attīrīšanas turbosistēmu un daudziem citiem risinājumiem.Viņi ir izstrādājuši arī modernu atzarošanas tehniku un palīdzējuši apgūt šo efektīvo un darbu ietaupošo metodi visā pasaulē. Mūsdienās profesionāliem mežstrādniekiem un puspro fesionāliem ķēdes motorzāģu lietotājiem Jonsered joprojām ir patiesas efektivitātes un uzticama palīga sinonīms.Taču mūsu zināšanas par viegliem un efektīviem dzinējiem, ergonomiskumu un dabas saudzēšanu ir likušas pamatu Jonsered jaunā pilnas funkcionalitātes modeļu klāsta piedāvājumam.Tas ir mantojums un pionieru gars, kuru mēs uzturam šobaltdien.
Jonsered pārstāvniecība Latvijā, Dzelzavas iela 120 S, LV - 1021, Rīga www.jonsered.lv Copyright © 2015 Jonsered.Visas tiesības rezervētas. Jonsered un citi produkti un iespējas ir reģistrētas Jonsered Division preču zīmes kā parādīts www.jonsered.com
Stendahls 587 55 70-64 LV
Jonsered ir sertificēts atbilstoši kvalitātes standartam SS-EN ISO 9001:1997.