Jonsered Product Catalogue 2010 - SE-FI

JONSEREDS KUNDLÖFTEN RÄTT MASKIN

Du får alltid hjälp att välja rätt maskin för dina ­behov, oavsett om du är heltidsproffs eller fritids­användare.

SÄKERHET

Alla Jonsered-handlare erbjuder nödvändig skydds­utrustning och andra skyddskläder.

LEVERANSKVALITET

Din Jonseredmaskin levereras alltid kontrollerad, justerad och körklar.

RÅD OCH TIPS

Du har alltid tillgång till professionella kunskaper och goda råd, hos våra kunniga återförsäljare.

ARBETSINSTRUKTIONER

Du har tillgång till såginstruktioner i broschyr och på DVD och röjarbetsinstruktioner i broschyr.

SERVICE OCH RESERVDELAR

Din Jonsered-handlare erbjuder alltid original­delar och teknisk service.

MILJÖANSVAR

Jonsered erbjuder flera miljöanpassade produkter. Dessutom är många av Jonsereds produkter miljövarudeklarerade. För varje produkt finns en dokumentation som beskriver miljö belastningen när det gäller ­produktion, förpackning, distribution, återvinning och avfall.

Kundlöftena gäller fullt ut hos våra servande fackhandlare.

7 DAGARS NÖJD KUND-GARANTI

Jonsered är certifierat enligt kvalitetssystem SS-EN ISO 9001:1997

www.jonsered.fi

Copyright © 2009 Jonsered. All rights reserved. Jonsered and other product and feature marks are trademarks of the Jonsered Division as displayed at www.jonsered.com

Stendahls 115 26 40-02 SE/F I. Printed in Denmark o n e nvironme ntally -compatib le paper b y Co lor Print Nor th.

Om du inte är nöjd med arbetsresultatet kan du inom 7 dagar byta till en annan Jonseredmaskin.

ETT PERSONLIGT VAL

INNEHÅLL

Varje människa är unik och uppskattar olika saker i livet. Det är bara du som vet vad du vill ha. Effektivitet, ergonomi och prestanda är självklarheter nuförtiden.

Vi tror att det är de små sakerna som gör den stora skillnaden.

Saker som god design, rätt känsla och en perfekt körupplevelse kan vara avgörande när du väljer motorsåg, röjsåg eller åkgräsklippare.

För oss är det en spännande utmaning när vi utvecklar nya produkter. Vårt mål är att du ska slippa kompromissa. Att du ska kunna göra ett personligt val och köpa det du vill ha.

Motorsågar

4

Tillbehör: Motorsågar

12

Röjsågar – Buskröjare – Grästrimmers

14

Tillbehör: Röjsågar – Buskröjare – Grästrimmers

22

Frontriders

24

Tillbehör: Frontriders

32

Trädgårdstraktorer

36

Tillbehör: Trädgårdstraktorer

44

Gräsklippare

48

Häcksaxar – Lövblåsar – Jordfräsar

54

Snöslungor

56

Skydds- och arbetskläder – Verktyg

58

Tekniska specifikationer: Motorsågar

74

Tekniska specifikationer: Röjsågar och trimmers

76

Tekniska specifikationer: Frontriders

78

Tekniska specifikationer: Trädgårdstraktorer

80

Tekniska specifikationer: Gräsklippare

82

Tekniska specifikationer: Häcksaxar, lövblåsar, jordfräsar och snöslungor

84

Jonsereds kundlöften

86

Eftersom Jonsereds produktutveckling fortlöper kontinuerligt, förbehåller vi oss rätten att förändra sortiment och produkternas design, specifikationer, utrustning och pris utan föregående varsel. Alla tabellvärden var aktuella vid pressläggningen. Dessa kan dock komma att förändras under produkt­utvecklingen. Prisförändringar kan även ske i samband med ändringar av valutakurser etc. Produkt­sortimentet kan variera hos olika återförsäljare.Vissa produkter kan vara beställningsvaror.Vi reserverar oss för eventuella tryckfel i denna trycksak.

1

ETT PERSONLIGT VAL

INNEHÅLL

Varje människa är unik och uppskattar olika saker i livet. Det är bara du som vet vad du vill ha. Effektivitet, ergonomi och prestanda är självklarheter nuförtiden.

Vi tror att det är de små sakerna som gör den stora skillnaden.

Saker som god design, rätt känsla och en perfekt körupplevelse kan vara avgörande när du väljer motorsåg, röjsåg eller åkgräsklippare.

För oss är det en spännande utmaning när vi utvecklar nya produkter. Vårt mål är att du ska slippa kompromissa. Att du ska kunna göra ett personligt val och köpa det du vill ha.

Motorsågar

4

Tillbehör: Motorsågar

12

Röjsågar – Buskröjare – Grästrimmers

14

Tillbehör: Röjsågar – Buskröjare – Grästrimmers

22

Frontriders

24

Tillbehör: Frontriders

32

Trädgårdstraktorer

36

Tillbehör: Trädgårdstraktorer

44

Gräsklippare

48

Häcksaxar – Lövblåsar – Jordfräsar

54

Snöslungor

56

Skydds- och arbetskläder – Verktyg

58

Tekniska specifikationer: Motorsågar

74

Tekniska specifikationer: Röjsågar och trimmers

76

Tekniska specifikationer: Frontriders

78

Tekniska specifikationer: Trädgårdstraktorer

80

Tekniska specifikationer: Gräsklippare

82

Tekniska specifikationer: Häcksaxar, lövblåsar, jordfräsar och snöslungor

84

Jonsereds kundlöften

86

Eftersom Jonsereds produktutveckling fortlöper kontinuerligt, förbehåller vi oss rätten att förändra sortiment och produkternas design, specifikationer, utrustning och pris utan föregående varsel. Alla tabellvärden var aktuella vid pressläggningen. Dessa kan dock komma att förändras under produkt­utvecklingen. Prisförändringar kan även ske i samband med ändringar av valutakurser etc. Produkt­sortimentet kan variera hos olika återförsäljare.Vissa produkter kan vara beställningsvaror.Vi reserverar oss för eventuella tryckfel i denna trycksak.

1

MILJÖVÄNLIG TEKNIK Clean Power™ är en unik teknik som ger ökad avverkningskapacitet, upp till 20 % lägre bränsleförbrukning och uppemot 75 % lägre emissioner jämfört med tidigare motorgenerationer. Resultatet är betydligt renare avgaser. Motorn ger också mer råstyrka även vid lägre varvtal. Maskiner med Clean Power™ är på det hela taget skonsamma mot såväl användaren som miljön.

I dag är denna teknik standard på många av våra handhållna maskiner.

VÅRT MEST AVANCERADE PRODUKTSORTIMENT Ulticor är Jonsereds mest avancerade sortiment och är utvecklat för professionella heltidsanvändare.

Det perfekta valet för den som söker optimal ­prestanda.

Sortimentet med Ulticor innehåller motorsågar, ­röjsågar och buskröjare som erbjuder o ­ ptimal kraft, optimal design, optimal kontroll och optimal känsla.

2

3

MILJÖVÄNLIG TEKNIK Clean Power™ är en unik teknik som ger ökad avverkningskapacitet, upp till 20 % lägre bränsleförbrukning och uppemot 75 % lägre emissioner jämfört med tidigare motorgenerationer. Resultatet är betydligt renare avgaser. Motorn ger också mer råstyrka även vid lägre varvtal. Maskiner med Clean Power™ är på det hela taget skonsamma mot såväl användaren som miljön.

I dag är denna teknik standard på många av våra handhållna maskiner.

VÅRT MEST AVANCERADE PRODUKTSORTIMENT Ulticor är Jonsereds mest avancerade sortiment och är utvecklat för professionella heltidsanvändare.

Det perfekta valet för den som söker optimal ­prestanda.

Sortimentet med Ulticor innehåller motorsågar, ­röjsågar och buskröjare som erbjuder o ­ ptimal kraft, optimal design, optimal kontroll och optimal känsla.

2

3

MOTORSÅGAR MED MER ÄN PRESTANDA OCH EFFEKTIVITET Jonsered är ett av världens ledande varumärken när det gäller motorsågar. Mer än 50 år av ständig utveckling har gjort att vi idag har motorsågar med en suverän körkänsla för alla behov.

Målsättningen med vårt utvecklingsarbete är att tillverka motorsågar som erbjuder mer än effektivitet, prestanda och ergonomi. Vi siktar på perfekta resultat och tror att det är saker som körkomfort, design och känsla som gör att du väljer Jonsered. I framtiden kommer vi att fortsätta göra allt för att kombinera detta med starka, effektiva och accelerationssnabba motorer med maximal kontroll.

Förutom det perfekta resultatet tror vi att saker som design, ­känsla och körupplevelse gör att du väljer Jonsered.

4

5

MOTORSÅGAR MED MER ÄN PRESTANDA OCH EFFEKTIVITET Jonsered är ett av världens ledande varumärken när det gäller motorsågar. Mer än 50 år av ständig utveckling har gjort att vi idag har motorsågar med en suverän körkänsla för alla behov.

Målsättningen med vårt utvecklingsarbete är att tillverka motorsågar som erbjuder mer än effektivitet, prestanda och ergonomi. Vi siktar på perfekta resultat och tror att det är saker som körkomfort, design och känsla som gör att du väljer Jonsered. I framtiden kommer vi att fortsätta göra allt för att kombinera detta med starka, effektiva och accelerationssnabba motorer med maximal kontroll.

Förutom det perfekta resultatet tror vi att saker som design, ­känsla och körupplevelse gör att du väljer Jonsered.

4

5

KRAFTFULLA MOTORSÅGAR FÖR DE MEST KRÄVANDE UPPGIFTERNA Detta är våra största och mest kraftfulla motorsågar, utvecklade för effektiv användning när det gäller fäll­ ning, kapning och kvistning av grova och medelgrova träd och hårda träslag. Det innebär att de har en kraft­ full motor med extremt högt vridmoment och snabb acceleration. Samtidigt ska de vara smidiga och bekväma att använda, hela dagen, hela året. Därför har de mycket låga vibrationer, bekväma handtag och en smal och kompakt motorkropp. De flesta sågarna är Jonsered Ulticor – dvs de tillhör våra mest professionella sågar med optimerad kontroll och prestanda för krävande uppgifter, året om.

JONSERED CS 2188 87,9 cc, 6,5 hk, 4,8 kW, 7,1 kg.*

JONSERED CS 2171 70,7 cc, 5,3 hk, 3,9 kW, 6,1 kg.*

JONSERED CS 2165 65,1 cc, 4,6 hk, 3,4 kW, 6,0 kg.*

JONSERED CS 2159 59,0 cc, 4,1 hk, 3,0 kW, 5,6 kg.* Marknadsförs ej i Finland.

JONSERED CS 2156 56,5 cc, 4,4 hk, 3,2 kW, 5,6 kg.*

JONSERED CS 2255 S JONSERED CS 2255 55,5 cc, 3,5 hk, 2,6 kW, 5,8 kg.*

Läs mer om vårt kompletta motorsågssortiment på sidorna 74–75 eller gå in på www.jonsered.fi MOTORSÅGAR FÖR GROVA OCH MEDELGROVA TRÄD/ HÅRDA TRÄSLAG REKOMMENDATIONSTABELL

CS 2188

CS 2171

CS 2165

CS 2159

CS 2156

CS 2255 S CS 2255

MOTORSÅG FÖR TRÄDBESKÄRNING

Heltidsbruk skog Deltidsbruk skog

REKOMMENDATIONSTABELL

Allroundbruk markägare

Heltidsbruk trädvård JONSERED CS 2139 T 39,0 cc, 2,3 hk, 1,7 kW, 3,5 kg.*

Sporadiskt bruk / vedhuggning Optimal

6

Bra

Acceptabel

CS 2139 T

Deltidsbruk trädvård

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

7

KRAFTFULLA MOTORSÅGAR FÖR DE MEST KRÄVANDE UPPGIFTERNA Detta är våra största och mest kraftfulla motorsågar, utvecklade för effektiv användning när det gäller fäll­ ning, kapning och kvistning av grova och medelgrova träd och hårda träslag. Det innebär att de har en kraft­ full motor med extremt högt vridmoment och snabb acceleration. Samtidigt ska de vara smidiga och bekväma att använda, hela dagen, hela året. Därför har de mycket låga vibrationer, bekväma handtag och en smal och kompakt motorkropp. De flesta sågarna är Jonsered Ulticor – dvs de tillhör våra mest professionella sågar med optimerad kontroll och prestanda för krävande uppgifter, året om.

JONSERED CS 2188 87,9 cc, 6,5 hk, 4,8 kW, 7,1 kg.*

JONSERED CS 2171 70,7 cc, 5,3 hk, 3,9 kW, 6,1 kg.*

JONSERED CS 2165 65,1 cc, 4,6 hk, 3,4 kW, 6,0 kg.*

JONSERED CS 2159 59,0 cc, 4,1 hk, 3,0 kW, 5,6 kg.* Marknadsförs ej i Finland.

JONSERED CS 2156 56,5 cc, 4,4 hk, 3,2 kW, 5,6 kg.*

JONSERED CS 2255 S JONSERED CS 2255 55,5 cc, 3,5 hk, 2,6 kW, 5,8 kg.*

Läs mer om vårt kompletta motorsågssortiment på sidorna 74–75 eller gå in på www.jonsered.fi MOTORSÅGAR FÖR GROVA OCH MEDELGROVA TRÄD/ HÅRDA TRÄSLAG REKOMMENDATIONSTABELL

CS 2188

CS 2171

CS 2165

CS 2159

CS 2156

CS 2255 S CS 2255

MOTORSÅG FÖR TRÄDBESKÄRNING

Heltidsbruk skog Deltidsbruk skog

REKOMMENDATIONSTABELL

Allroundbruk markägare

Heltidsbruk trädvård JONSERED CS 2139 T 39,0 cc, 2,3 hk, 1,7 kW, 3,5 kg.*

Sporadiskt bruk / vedhuggning Optimal

6

Bra

Acceptabel

CS 2139 T

Deltidsbruk trädvård

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

7

PÅLITLIG PRESTANDA FÖR ALLROUND­ ANVÄNDNING Idag erbjuder Jonsered pålitliga motorsågar för alla behov. Du hittar alltid en som passar dig, vare sig du är proffsanvändare eller fritidshuggare. Vår omfångsrika erfarenhet har lärt oss vilka egenskaper som lant­ brukare, villaägare och hobbyanvändare världen över uppskattar mest. Det handlar om turboluftrening, anti-vibrationssystem och bekväma funktioner som Spin Start™, verktygslös kedjespänning och cylinder­ kåpa med snäpplås. Dessutom finns nu fler modeller med vår senaste motorteknologi Clean Power™.

Detta ger högre vridmoment vid lägre varvtal, mindre emissioner och lägre bränsleförbrukning jämfört med tidigare motorgenerationer. Sågarna på det här upp­ slaget är optimerade för små till medelstora träd och för mjukare träslag och är lika perfekta för fritids­ användare som för lantbrukare och proffsanvändare.

JONSERED CS 2153 50,1 cc, 3,54 hk, 2,6 kW, 5,1 kg.*

JONSERED CS 2152 51,7 cc, 3,3 hk, 2,4 kW, 5,0 kg.*

JONSERED CS 2250 S 50,2 cc, 3,3 hk, 2,4 kW, 5,1 kg.*

JONSERED CS 2245 S JONSERED CS 2245 45,7 cc, 2,9 hk, 2,1 kW, 5,1/4,9 kg.*

JONSERED CS 2240 S JONSERED CS 2240 40,9 cc, 2,5 hk, 1,8 kW, 4,4/4,3 kg.*

JONSERED CS 2238 S JONSERED CS 2238 38 cc, 2,0 hk, 1,5 kW, 4,7/4,6 kg.*

JONSERED CS 2234 S JONSERED CS 2234 34,4 cc, 1,7 hk, 1,3 kW, 4,7 kg/4,6 kg.*

JONSERED CS 2121 EL JONSERED CS 2117 EL 2000/1700 W, 2,7/2,3 hk, 3,8 kg.*

Läs mer om vårt kompletta motorsågssortiment på sidorna 74–75 eller gå in på www.jonsered.fi MOTORSÅGAR FÖR MEDELGROVA OCH KLENA TRÄD/ MJUKA TRÄSLAG REKOMMENDATIONSTABELL

CS 2153

CS 2152

CS 2250 S

CS 2245 S CS 2245

CS 2240 S CS 2240

CS 2238 S CS 2238

CS 2234 S CS 2234

CS 2121 EL CS 2117 EL

Heltidsbruk skog Deltidsbruk skog Allroundbruk markägare Sporadiskt bruk / vedhuggning Optimal

8

Bra

Acceptabel

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

9

PÅLITLIG PRESTANDA FÖR ALLROUND­ ANVÄNDNING Idag erbjuder Jonsered pålitliga motorsågar för alla behov. Du hittar alltid en som passar dig, vare sig du är proffsanvändare eller fritidshuggare. Vår omfångsrika erfarenhet har lärt oss vilka egenskaper som lant­ brukare, villaägare och hobbyanvändare världen över uppskattar mest. Det handlar om turboluftrening, anti-vibrationssystem och bekväma funktioner som Spin Start™, verktygslös kedjespänning och cylinder­ kåpa med snäpplås. Dessutom finns nu fler modeller med vår senaste motorteknologi Clean Power™.

Detta ger högre vridmoment vid lägre varvtal, mindre emissioner och lägre bränsleförbrukning jämfört med tidigare motorgenerationer. Sågarna på det här upp­ slaget är optimerade för små till medelstora träd och för mjukare träslag och är lika perfekta för fritids­ användare som för lantbrukare och proffsanvändare.

JONSERED CS 2153 50,1 cc, 3,54 hk, 2,6 kW, 5,1 kg.*

JONSERED CS 2152 51,7 cc, 3,3 hk, 2,4 kW, 5,0 kg.*

JONSERED CS 2250 S 50,2 cc, 3,3 hk, 2,4 kW, 5,1 kg.*

JONSERED CS 2245 S JONSERED CS 2245 45,7 cc, 2,9 hk, 2,1 kW, 5,1/4,9 kg.*

JONSERED CS 2240 S JONSERED CS 2240 40,9 cc, 2,5 hk, 1,8 kW, 4,4/4,3 kg.*

JONSERED CS 2238 S JONSERED CS 2238 38 cc, 2,0 hk, 1,5 kW, 4,7/4,6 kg.*

JONSERED CS 2234 S JONSERED CS 2234 34,4 cc, 1,7 hk, 1,3 kW, 4,7 kg/4,6 kg.*

JONSERED CS 2121 EL JONSERED CS 2117 EL 2000/1700 W, 2,7/2,3 hk, 3,8 kg.*

Läs mer om vårt kompletta motorsågssortiment på sidorna 74–75 eller gå in på www.jonsered.fi MOTORSÅGAR FÖR MEDELGROVA OCH KLENA TRÄD/ MJUKA TRÄSLAG REKOMMENDATIONSTABELL

CS 2153

CS 2152

CS 2250 S

CS 2245 S CS 2245

CS 2240 S CS 2240

CS 2238 S CS 2238

CS 2234 S CS 2234

CS 2121 EL CS 2117 EL

Heltidsbruk skog Deltidsbruk skog Allroundbruk markägare Sporadiskt bruk / vedhuggning Optimal

8

Bra

Acceptabel

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

9

BEKVÄM TEKNOLOGI Förutom styrka, acceleration och arbetseffektivitet är form och design en viktig del i utvecklingen av en motorsåg. Smidig form, släta ytor och kompakt motor­ kropp gör våra sågar lätta att hantera. Detta har, till­ sammans med den välkända röda färgen, bidragit till sågarnas typiska design.

Andra egenskaper som gjort Jonsered till en av världens främsta motorsågsproducenter har vi förbättrat och förfinat ytterligare: unikt turboluftreningssystem, Clean Power™, Spin Start™, acceleration och effektiv vibrationsdämpning, verktygsfri kedjespänning (tillval), väl utformade handtag och reglage i kombination med ett antal säkerhetsdetaljer.

Alla dessa tekniska fördelar tillsammans med den smidiga motorkroppen gör den totala körupplevelsen helt unik.

PERFEKT BALANS OCH KONTROLL

Den smidiga motorkroppen ger perfekt balans och kontroll och det främre hand­ taget bildar ett tydligt fällriktningssikte.

HÖGT EFFEKT-/ VIKTFÖRHÅLLANDE

Jonsered-sågarna har hög effekt i för­ hållande till vikten och tack vare vår avancerade avvibrering med stålfjädrar orkar du jobba längre.

LÄTT START MED SPIN START™

Spin Start™ hjälper till att starta ­ askinen och minskar dragmotståndet m i starthandtaget med upp till 40 %.

TURBOLUFTRENING

En komplett förteckning över respektive sågmodells tekniska fördelar och data hittar du på sidorna 74–75.

Turbotekniken använder centrifugalkraft och separerar upp till 97 % av allt sågspån och damm från insugningsluften. Detta gör att filtret inte blir igensatt lika snabbt och det behöver inte heller rengöras lika ofta.

VERKTYGSFRI KEDJESPÄNNARE

Clean Power™ är vår nya motorteknologi som erbjuder råstyrka även på lägre varvtal. Andra unika fördelar är lägre bränsle­ förbrukning och renare avgaser.

10

Den sidmonterade kedjespännaren ger snabb och enkel kedjeinställning. Flera av modellerna är utrustade med verktygs­ fria kedjespännare som underlättar ­kedjespänning samt montering av svärd och kedja ytterligare.

11

BEKVÄM TEKNOLOGI Förutom styrka, acceleration och arbetseffektivitet är form och design en viktig del i utvecklingen av en motorsåg. Smidig form, släta ytor och kompakt motor­ kropp gör våra sågar lätta att hantera. Detta har, till­ sammans med den välkända röda färgen, bidragit till sågarnas typiska design.

Andra egenskaper som gjort Jonsered till en av världens främsta motorsågsproducenter har vi förbättrat och förfinat ytterligare: unikt turboluftreningssystem, Clean Power™, Spin Start™, acceleration och effektiv vibrationsdämpning, verktygsfri kedjespänning (tillval), väl utformade handtag och reglage i kombination med ett antal säkerhetsdetaljer.

Alla dessa tekniska fördelar tillsammans med den smidiga motorkroppen gör den totala körupplevelsen helt unik.

PERFEKT BALANS OCH KONTROLL

Den smidiga motorkroppen ger perfekt balans och kontroll och det främre hand­ taget bildar ett tydligt fällriktningssikte.

HÖGT EFFEKT-/ VIKTFÖRHÅLLANDE

Jonsered-sågarna har hög effekt i för­ hållande till vikten och tack vare vår avancerade avvibrering med stålfjädrar orkar du jobba längre.

LÄTT START MED SPIN START™

Spin Start™ hjälper till att starta ­ askinen och minskar dragmotståndet m i starthandtaget med upp till 40 %.

TURBOLUFTRENING

En komplett förteckning över respektive sågmodells tekniska fördelar och data hittar du på sidorna 74–75.

Turbotekniken använder centrifugalkraft och separerar upp till 97 % av allt sågspån och damm från insugningsluften. Detta gör att filtret inte blir igensatt lika snabbt och det behöver inte heller rengöras lika ofta.

VERKTYGSFRI KEDJESPÄNNARE

Clean Power™ är vår nya motorteknologi som erbjuder råstyrka även på lägre varvtal. Andra unika fördelar är lägre bränsle­ förbrukning och renare avgaser.

10

Den sidmonterade kedjespännaren ger snabb och enkel kedjeinställning. Flera av modellerna är utrustade med verktygs­ fria kedjespännare som underlättar ­kedjespänning samt montering av svärd och kedja ytterligare.

11

TILLBEHÖR FÖR MOTORSÅGAR Jonsered erbjuder ett omfattande sortiment av utrust­ ning, kläder och tillbehör för motorsågar. Använd alltid Jonsered originaldelar och tillbehör. Då kan du lita på att du får rätt saker. Alla våra maskiner är testade och godkända individuellt med de tillbehör vi rekommen­ derar, såväl av oss som av oberoende testinstitut för CE-certifiering.

Mer information om hur du sköter och slipar såg­ kedjor kan du få hos din återförsäljare, på vår hemsida (www.jonsered.fi) och i DVD:n/broschyren ”Att arbeta med motorsåg”.

För mer information om våra kläder, verktyg och tillbehör, se sidan 58 eller besök www.jonsered.fi.

1. SKOGSJACKA STRETCH Skogsjacka i 4-vägsstretch som ger extremt hög rivhållfasthet, hög komfort, bra passform och god ventilation.

2. SKYDDSBYXA STRETCH 20 M/S, MODELL A Skyddsbyxa i samma material som skogsjackan i stretchmaterial.

Byxan har ett lättare sågskyddsmaterial och en mycket bekväm passform.

3. SKOGSJACKA PRO-LIGHT Rejäl skyddsjacka. Nederdelen på ärmarna är försedd med extra slitstark Cordura-nylon. Ok i 100 % lätt vattenavvisande och rivstark Ultra-polyester. Resterande del i 80 % polyester och 20 % bomull.

4. SKYDDSBYXA PRO-LIGHT 20 M/S, MODELL A Skyddsbyxa med godkänt sågskydd och design för ökad komfort och bekvämare passform. Finns som midje- eller hängselbyxa.

5. SVÄRD OCH KEDJOR TILL MOTORSÅG • Svärd-/kedjepaket (ett svärd och två kedjor).

• AntiVib Light-svärd.

• AntiVib Light-kedjor.

• AntiVib-kedja.

• AntiVib-svärd.

6. FILUTRUSTNING Komplett filutrustning för motorsågskedjor. Filset med 2 rundfiler, 1 flatfil, 1 kombimall, 1 filskaft för rundfil och flatfil. Rundfilar, flatfilar, kombimallar och filskaft finns även att köpa separat.

12

7. SKYDDSHJÄLM Komplett med visir, visirskärm, hörselskydd och nackskydd.

Fluorescerande röd. Inredningen är justerbar i höjdled och sidled.

8. SKYDDSHJÄLM FÖR HEMMABRUK Godkänd skyddshjälm för den som arbetar hemma med trädfäll­ ning och vedhuggning. Justerbar inredning.

9. SKYDDSSTÖVEL, 28 M/S Lättviktsstövel i klass 3 med nyutvecklat lättare sågskydd.

Ståltåhätta, mönstrad sula och ankelskydd.

10. LÄDERKÄNGA MED SÅGSKYDD Känga i polyuretanbehandlat läder. Förstärkt sula och framsida i styvare material för bättre bekvämlighet och stabilitet.

11. KOMFORTHANDSKE FEMFINGER MED SÅGSKYDD Femfingerhandske i impregnerat getskinn och vattenavvisande polyamid.

12. FEMFINGERHANDSKE SPANDEX Textil översida och mjukt getskinn i handflatan för bra grepp.

13. BRETT VERKTYGSBÄLTE Ger bra avlastning för ryggen. Kan utrustas med ett stort antal verktyg och tillbehör.

14. SVÄRDHÅLLARE Praktiska verktyg som håller fast sågen vid skärpning. Tillverkade av extremt slitstarkt, härdat stål. Hållaren trycks fast i en stubbe eller liknande och sågen kan fästas genom att svärdet skruvas fast på hållaren.

15. KOMBIDUNK För 6 l bensin och 2,5 l olja. Inget bränslespill tack vare pip med överfyllnadsskydd. Mellan dunkarna finns utrymme för fil och kombinyckel.

13

TILLBEHÖR FÖR MOTORSÅGAR Jonsered erbjuder ett omfattande sortiment av utrust­ ning, kläder och tillbehör för motorsågar. Använd alltid Jonsered originaldelar och tillbehör. Då kan du lita på att du får rätt saker. Alla våra maskiner är testade och godkända individuellt med de tillbehör vi rekommen­ derar, såväl av oss som av oberoende testinstitut för CE-certifiering.

Mer information om hur du sköter och slipar såg­ kedjor kan du få hos din återförsäljare, på vår hemsida (www.jonsered.fi) och i DVD:n/broschyren ”Att arbeta med motorsåg”.

För mer information om våra kläder, verktyg och tillbehör, se sidan 58 eller besök www.jonsered.fi.

1. SKOGSJACKA STRETCH Skogsjacka i 4-vägsstretch som ger extremt hög rivhållfasthet, hög komfort, bra passform och god ventilation.

2. SKYDDSBYXA STRETCH 20 M/S, MODELL A Skyddsbyxa i samma material som skogsjackan i stretchmaterial.

Byxan har ett lättare sågskyddsmaterial och en mycket bekväm passform.

3. SKOGSJACKA PRO-LIGHT Rejäl skyddsjacka. Nederdelen på ärmarna är försedd med extra slitstark Cordura-nylon. Ok i 100 % lätt vattenavvisande och rivstark Ultra-polyester. Resterande del i 80 % polyester och 20 % bomull.

4. SKYDDSBYXA PRO-LIGHT 20 M/S, MODELL A Skyddsbyxa med godkänt sågskydd och design för ökad komfort och bekvämare passform. Finns som midje- eller hängselbyxa.

5. SVÄRD OCH KEDJOR TILL MOTORSÅG • Svärd-/kedjepaket (ett svärd och två kedjor).

• AntiVib Light-svärd.

• AntiVib Light-kedjor.

• AntiVib-kedja.

• AntiVib-svärd.

6. FILUTRUSTNING Komplett filutrustning för motorsågskedjor. Filset med 2 rundfiler, 1 flatfil, 1 kombimall, 1 filskaft för rundfil och flatfil. Rundfilar, flatfilar, kombimallar och filskaft finns även att köpa separat.

12

7. SKYDDSHJÄLM Komplett med visir, visirskärm, hörselskydd och nackskydd.

Fluorescerande röd. Inredningen är justerbar i höjdled och sidled.

8. SKYDDSHJÄLM FÖR HEMMABRUK Godkänd skyddshjälm för den som arbetar hemma med trädfäll­ ning och vedhuggning. Justerbar inredning.

9. SKYDDSSTÖVEL, 28 M/S Lättviktsstövel i klass 3 med nyutvecklat lättare sågskydd.

Ståltåhätta, mönstrad sula och ankelskydd.

10. LÄDERKÄNGA MED SÅGSKYDD Känga i polyuretanbehandlat läder. Förstärkt sula och framsida i styvare material för bättre bekvämlighet och stabilitet.

11. KOMFORTHANDSKE FEMFINGER MED SÅGSKYDD Femfingerhandske i impregnerat getskinn och vattenavvisande polyamid.

12. FEMFINGERHANDSKE SPANDEX Textil översida och mjukt getskinn i handflatan för bra grepp.

13. BRETT VERKTYGSBÄLTE Ger bra avlastning för ryggen. Kan utrustas med ett stort antal verktyg och tillbehör.

14. SVÄRDHÅLLARE Praktiska verktyg som håller fast sågen vid skärpning. Tillverkade av extremt slitstarkt, härdat stål. Hållaren trycks fast i en stubbe eller liknande och sågen kan fästas genom att svärdet skruvas fast på hållaren.

15. KOMBIDUNK För 6 l bensin och 2,5 l olja. Inget bränslespill tack vare pip med överfyllnadsskydd. Mellan dunkarna finns utrymme för fil och kombinyckel.

13

INTE VILKEN MASKIN SOM HELST Jonsered har en stolt och stark tradition när det gäller att utveckla effektiva, kraftfulla röjsågar och buskröjare.

Vår ambition är, och har alltid varit, att alla våra maskiner ska präglas av samma professionella egenskaper. Allt för att du som användare ska bli helt nöjd med resultatet.

Förutom styrka och effektivitet lägger vi stor vikt vid designen och den rätta körkänslan på våra röjare och trimmers. Egenskaper som skapar personlighet hos produkten. För att få den rätta körkänslan jobbar vi också mycket med avvibrering och kontroll av ­maskinen, eftersom det är faktorer som påverkar – och förbättrar – din egen effektivitet.

Vår ambition är, och har alltid varit, att alla våra maskiner ska präglas av samma professionella egenskaper. Allt för att du som användare ska bli helt nöjd med resultatet.

14

15

INTE VILKEN MASKIN SOM HELST Jonsered har en stolt och stark tradition när det gäller att utveckla effektiva, kraftfulla röjsågar och buskröjare.

Vår ambition är, och har alltid varit, att alla våra maskiner ska präglas av samma professionella egenskaper. Allt för att du som användare ska bli helt nöjd med resultatet.

Förutom styrka och effektivitet lägger vi stor vikt vid designen och den rätta körkänslan på våra röjare och trimmers. Egenskaper som skapar personlighet hos produkten. För att få den rätta körkänslan jobbar vi också mycket med avvibrering och kontroll av ­maskinen, eftersom det är faktorer som påverkar – och förbättrar – din egen effektivitet.

Vår ambition är, och har alltid varit, att alla våra maskiner ska präglas av samma professionella egenskaper. Allt för att du som användare ska bli helt nöjd med resultatet.

14

15

RÖJSÅGAR FÖR PROFESSIONELL ANVÄNDNING Jonsereds breda sortiment med professionella röjsågar innehåller fem modeller med den nya ­generationens motorer med Clean Power™. Detta innebär mer styrka, väsentligt lägre bränsleförbrukning och renare avgaser. De flesta maskiner har även Spin Start™, vilket gör starten enklare.

Alla egenskaper och tekniska fördelar är utvecklade för att möta de krav som ställs på maskiner som används heltid, året om. Därför är en proffsröjare från Jonsered utrustad med en kraftfull och lättstartad motor, optimerad vinkelväxel, bekväma handtag, ergonomisk sele och ett effektivt avvibreringssystem.

JONSERED FC 2255 JONSERED FC 2255 W 53,3 cc, 3,8 hk, 2,8 kW, 9,0/9,2 kg.*

FC 2255

FC 2145

JONSERED BC 2255 53,3 cc, 3,8 hk/2,8 kW, 9,3 kg.*

JONSERED BC 2145 45,0 cc, 2,7 hk/2,0 kW, 8,2 kg.*

JONSERED BC 2236 34,6 cc, 2,2 hk/1,6 kW, 6,4 kg.* Marknadsförs ej i Finland.

Mer information om våra röjsågar och buskröjare finns på sidan 76–77 eller på vår webbplats www.jonsered.fi

REKOMMENDATIONSTABELL

JONSERED FC 2145 JONSERED FC 2145 W JONSERED FC 2145 S 45,0/43,0 cc, 2,7/2,9 hk, 2,0/2,1 kW, 8,4/8,3 kg.*

BC 2255

BC 2145

BC 2236

GC 2236

Heltidsbruk skogsröjning

BP 2053

JONSERED GC 2236 34,6 cc, 2,2 hk/1,6 kW, 5,9 kg.* Marknadsförs ej i Finland.

JONSERED BP 2053 49,9 cc, 2,55 hk, 1,9 kW, 11,5 kg.* Marknadsförs ej i Finland.

Heltidsbruk busk-/gräsröjning Deltidsbruk skogs-/busk-/ gräsröjning Sporadiskt villabruk grästrimning Optimal

16

Bra

Acceptabel

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

17

RÖJSÅGAR FÖR PROFESSIONELL ANVÄNDNING Jonsereds breda sortiment med professionella röjsågar innehåller fem modeller med den nya ­generationens motorer med Clean Power™. Detta innebär mer styrka, väsentligt lägre bränsleförbrukning och renare avgaser. De flesta maskiner har även Spin Start™, vilket gör starten enklare.

Alla egenskaper och tekniska fördelar är utvecklade för att möta de krav som ställs på maskiner som används heltid, året om. Därför är en proffsröjare från Jonsered utrustad med en kraftfull och lättstartad motor, optimerad vinkelväxel, bekväma handtag, ergonomisk sele och ett effektivt avvibreringssystem.

JONSERED FC 2255 JONSERED FC 2255 W 53,3 cc, 3,8 hk, 2,8 kW, 9,0/9,2 kg.*

FC 2255

FC 2145

JONSERED BC 2255 53,3 cc, 3,8 hk/2,8 kW, 9,3 kg.*

JONSERED BC 2145 45,0 cc, 2,7 hk/2,0 kW, 8,2 kg.*

JONSERED BC 2236 34,6 cc, 2,2 hk/1,6 kW, 6,4 kg.* Marknadsförs ej i Finland.

Mer information om våra röjsågar och buskröjare finns på sidan 76–77 eller på vår webbplats www.jonsered.fi

REKOMMENDATIONSTABELL

JONSERED FC 2145 JONSERED FC 2145 W JONSERED FC 2145 S 45,0/43,0 cc, 2,7/2,9 hk, 2,0/2,1 kW, 8,4/8,3 kg.*

BC 2255

BC 2145

BC 2236

GC 2236

Heltidsbruk skogsröjning

BP 2053

JONSERED GC 2236 34,6 cc, 2,2 hk/1,6 kW, 5,9 kg.* Marknadsförs ej i Finland.

JONSERED BP 2053 49,9 cc, 2,55 hk, 1,9 kW, 11,5 kg.* Marknadsförs ej i Finland.

Heltidsbruk busk-/gräsröjning Deltidsbruk skogs-/busk-/ gräsröjning Sporadiskt villabruk grästrimning Optimal

16

Bra

Acceptabel

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

17

ALLT DU BEHÖVER FÖR BUSKRÖJNING OCH GRÄSTRIMNING När det gäller trimmers och röjare för deltidsanvändning erbjuder Jonsered flera alternativ i olika motorstorlekar, från 22 till 45 kubik. Våra CC-röjare finns i fyra olika storleksklasser och alla är extremt ­användbara eftersom de levereras med både trimmerhuvud, gräsklinga och sågklinga. Dessa allroundröjare är dessutom mycket robusta maskiner med smidiga, starka motorer och effektiv avvibrering.

JONSERED CC 2145 45,0 cc, 2,7 hk/2,0 kW, 8,2 kg.*

Mer information om våra röjsågar och buskröjare finns på sidan 76–77 eller på vår webbplats www.jonsered.fi

REKOMMENDATIONSTABELL

CC 2145

CC 2236

JONSERED CC 2236 34,6 cc, 2,2 hk/1,6 kW, 6,2 kg.*

JONSERED CC 2036 40,2 cc, 1,8 hk/1,3 kW, 7,1 kg.*

JONSERED CC 2128 28,0 cc, 1,1 hk/0,8 kW, 4,8 kg.*

JONSERED BC 2128 28,0 cc, 1,1 hk/0,8 kW, 4,8 kg.*

TILLBEHÖR GC 2128 C

CC 2036

CC 2128

BC 2128

GC 2128 C

GT 2128

GC 2123

GT 2123

JONSERED GC 2128 C 28,0 cc, 1,1 hk/0,8 kW, 5,0 kg.*

JONSERED GT 2128 28,0 cc, 1,1 hk/0,8 kW, 4,4 kg.*

NYHET!

JONSERED GC 2123 22,8 cc, 0,8 hk/0,59 kW, 4,5 kg.*

NYHET!

JONSERED GT 2123 22,8 cc, 0,8 hk/0,59 kW, 4,2 kg.*

Heltidsbruk skog Heltidsbruk busk-/gräsröjning Deltidsbruk skogs-/busk-/ gräsröjning Sporadiskt villabruk grästrimning Optimal

18

Bra

Acceptabel

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

19

ALLT DU BEHÖVER FÖR BUSKRÖJNING OCH GRÄSTRIMNING När det gäller trimmers och röjare för deltidsanvändning erbjuder Jonsered flera alternativ i olika motorstorlekar, från 22 till 45 kubik. Våra CC-röjare finns i fyra olika storleksklasser och alla är extremt ­användbara eftersom de levereras med både trimmerhuvud, gräsklinga och sågklinga. Dessa allroundröjare är dessutom mycket robusta maskiner med smidiga, starka motorer och effektiv avvibrering.

JONSERED CC 2145 45,0 cc, 2,7 hk/2,0 kW, 8,2 kg.*

Mer information om våra röjsågar och buskröjare finns på sidan 76–77 eller på vår webbplats www.jonsered.fi

REKOMMENDATIONSTABELL

CC 2145

CC 2236

JONSERED CC 2236 34,6 cc, 2,2 hk/1,6 kW, 6,2 kg.*

JONSERED CC 2036 40,2 cc, 1,8 hk/1,3 kW, 7,1 kg.*

JONSERED CC 2128 28,0 cc, 1,1 hk/0,8 kW, 4,8 kg.*

JONSERED BC 2128 28,0 cc, 1,1 hk/0,8 kW, 4,8 kg.*

TILLBEHÖR GC 2128 C

CC 2036

CC 2128

BC 2128

GC 2128 C

GT 2128

GC 2123

GT 2123

JONSERED GC 2128 C 28,0 cc, 1,1 hk/0,8 kW, 5,0 kg.*

JONSERED GT 2128 28,0 cc, 1,1 hk/0,8 kW, 4,4 kg.*

NYHET!

JONSERED GC 2123 22,8 cc, 0,8 hk/0,59 kW, 4,5 kg.*

NYHET!

JONSERED GT 2123 22,8 cc, 0,8 hk/0,59 kW, 4,2 kg.*

Heltidsbruk skog Heltidsbruk busk-/gräsröjning Deltidsbruk skogs-/busk-/ gräsröjning Sporadiskt villabruk grästrimning Optimal

18

Bra

Acceptabel

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

19

TEKNIK SOM UNDERLÄTTAR Jonsered har under årens lopp utvecklat en rad finesser och tekniska detaljer som inte bara är ­bekväma och underlättar arbetet utan också för­ bättrar resultatet avsevärt.

Våra röjare karaktäriseras av den kraftfulla ­motorn, den effektiva avvibreringen samt vinkelväxeln med optimerad utväxling för bästa varvtal och dragkraft. Alla maskiner är dessutom utrustade med ett handtagssystem som ger maximal kontroll och komfort. Spin Start™ gör motorn mycket lätt att starta.

EFFEKTIV VIBRATIONSDÄMPNING

Extremt låga vibrationsnivåer tack vare effektiv vibrationsdämpning för motor, transmission och skärutrustning som gör det möjligt att använda maskinerna under längre arbetspass.

KRAFTIGT DIMENSIONERAD VINKELVÄXEL

Den kompakta men samtidigt kraftfulla vinkelväxeln är utvecklad för optimal hastighet och styrka. Detta ger dig känslan av prestandan hos större motorer.

LÄTT START MED SPIN START™

Spin Start™ hjälper till att starta ­maskinen och minskar dragmotståndet i starthandtaget med upp till 40 %.

CENTRERAD SKÄRUTRUSTNING

Styrvinkeln mellan handtaget och rigg­ röret är förskjuten 7 grader så att du ­alltid har kontroll på skärutrustningen mitt framför dig i utgångsläget.

En komplett förteckning över de olika modellernas tekniska ­fördelar och data hittar du på sidorna 76–77.

LÄTTARE ARBETE MED ERGONOMISK SELE

Clean Power™ är vår nya motorteknologi som erbjuder råstyrka även på lägre varvtal. Andra unika fördelar är lägre bränsle­ förbrukning och renare avgaser.

20

En sele ger perfekt viktfördelning och avlastning vid röjsågsarbete. Detta gör arbetet enklare och mindre påfrestande.

Jonsered har fyra olika selar som passar våra olika röjsågar. Samtliga är ergono­ miskt utformade och mycket enkla att ställa in. Läs mer på sidan 22 eller ­kontakta din Jonsered-återförsäljare.

21

TEKNIK SOM UNDERLÄTTAR Jonsered har under årens lopp utvecklat en rad finesser och tekniska detaljer som inte bara är ­bekväma och underlättar arbetet utan också för­ bättrar resultatet avsevärt.

Våra röjare karaktäriseras av den kraftfulla ­motorn, den effektiva avvibreringen samt vinkelväxeln med optimerad utväxling för bästa varvtal och dragkraft. Alla maskiner är dessutom utrustade med ett handtagssystem som ger maximal kontroll och komfort. Spin Start™ gör motorn mycket lätt att starta.

EFFEKTIV VIBRATIONSDÄMPNING

Extremt låga vibrationsnivåer tack vare effektiv vibrationsdämpning för motor, transmission och skärutrustning som gör det möjligt att använda maskinerna under längre arbetspass.

KRAFTIGT DIMENSIONERAD VINKELVÄXEL

Den kompakta men samtidigt kraftfulla vinkelväxeln är utvecklad för optimal hastighet och styrka. Detta ger dig känslan av prestandan hos större motorer.

LÄTT START MED SPIN START™

Spin Start™ hjälper till att starta ­maskinen och minskar dragmotståndet i starthandtaget med upp till 40 %.

CENTRERAD SKÄRUTRUSTNING

Styrvinkeln mellan handtaget och rigg­ röret är förskjuten 7 grader så att du ­alltid har kontroll på skärutrustningen mitt framför dig i utgångsläget.

En komplett förteckning över de olika modellernas tekniska ­fördelar och data hittar du på sidorna 76–77.

LÄTTARE ARBETE MED ERGONOMISK SELE

Clean Power™ är vår nya motorteknologi som erbjuder råstyrka även på lägre varvtal. Andra unika fördelar är lägre bränsle­ förbrukning och renare avgaser.

20

En sele ger perfekt viktfördelning och avlastning vid röjsågsarbete. Detta gör arbetet enklare och mindre påfrestande.

Jonsered har fyra olika selar som passar våra olika röjsågar. Samtliga är ergono­ miskt utformade och mycket enkla att ställa in. Läs mer på sidan 22 eller ­kontakta din Jonsered-återförsäljare.

21

TILLBEHÖR FÖR RÖJSÅGAR OCH TRIMMERS Jonsered erbjuder ett omfattande sortiment av ­ut­rust­ning, kläder och tillbehör för röjare och trimmers.

Använd alltid Jonsered orginaldelar och tillbehör.

Då kan du lita på att du får rätt saker. Alla våra maskiner är testade och godkända individuellt med de tillbehör vi rekommenderar, såväl av oss som av oberoende ­testinstitut för CE-certifiering.

Mer information om hur du utrustar våra röjsågar och trimmers för olika arbetsuppgifter samt vilken typ av skärutrustning som passar din maskin från Jonsered kan du få hos din återförsäljare eller på vår hemsida (www.jonsered.fi).

För mer information om våra kläder, verktyg och tillbehör, se sidan 58 eller besök www.jonsered.fi.

1. VECTOR 3-55 SELE De breda axelbanden ger optimal viktfördelning. Selen är enkel att justera med stötdämpande höftputa med flytande infästning.

Passar för arbete med större röjare som t ex Jonsered FC 2145, FC 2255 och BC 2255.

504 04 53-01

2. VECTOR 2-55 SELE Sele med stor stödplatta i ryggen och avlastande höftputa. Remmar med snabbinställning.

537 27 58-01

3. VECTOR 2-35 SELE Röjsele för Jonsered BC 2236, CC 2236 och CC 2036. Med stor ­stödplatta i ryggen och avlastande höftkudde samt remmar med snabbinställning.

537 27 58-02

22

4. KLINGOR Opti-klingor. Scarlett-klingor. Tretandad gräsklinga. Fyrtandad gräsklinga med litet liv. Fyrtandad gräsklinga med brett liv. Åttatandad gräsklinga för gräsröjning. Polytrim gräskniv.

5. TRIMMERHUVUD FIX 35 OCH FIX 55 Användarvänliga trimmerhuvuden med snabb och enkel fram­ matning. Fungerar tillsammans med många olika trimmerlinor i olika typer av vegetation.

6. TRIMMERHUVUDEN FÖR GRÄSTRIMNING Trimmerhuvuden med manuell matning för 25–55 cc maskiner: Trimmy S II, Trimmy H II, S35. Trimmerhuvuden med halvautomatisk matning för 20–55 cc maskiner: Tap-n-Go® 25C, Tap-n-Go 25, Tap-nGo 35, Tap-n-Go 35 Spin, Tap-n-Go 45 Spin, Tap-n-Go 55 Spin.

Trimmerhuvuden med helautomatisk matning för 25–55 cc maskiner: Auto 55, Auto 32.

7. STÖDKOPPAR

8. FILMALLAR

9. TRIMMERLINA I vårt sortiment finns flera olika typer av trimmrlinor.

10. ARBETSBYXOR Hållbara och bekväma arbetsbyxor av 65% polyester och 35% bomull med vattenavvisande material på benets framsida upp till knäet.

Fickor framtill, baktill och på vänster ben samt fickor för knäskydd.

Perfekta för gräsröjning och andra arbeten utomhus.

11. ALLVÄDERSJACKA Allvädersjacka i material som är vattenresistent, samtidigt som det har viss ventilerande effekt.

12. ARBETSSKJORTA Bekväm skjorta. Perfekt för skogs- och trädgårdsarbete eller som fritidsplagg. 100% bomull.

13. HÖRSELSKYDD MED PLEXIVISIR Hörselkåporna är justerbara i höjdled och sidled. Vattenavvisande textilskydd mellan visir och hjässbygel.

14. SOLGLASÖGON/SKYDDSGLASÖGON

15. SKYDDSHJÄLM Komplett med visir, visirskärm, hörselskydd och nackskydd.

Fluorescerande röd. Inredningen är justerbar i höjdled och sidled.

16. FEMFINGERHANDSKE SPANDEX Textil översida och mjukt getskinn i handflatan för bra grepp.

17. BENSINDUNK MED PIP Rymmer 6 l. Pip med överfyllnadsskydd. Godkänd enl. UN.

23

TILLBEHÖR FÖR RÖJSÅGAR OCH TRIMMERS Jonsered erbjuder ett omfattande sortiment av ­ut­rust­ning, kläder och tillbehör för röjare och trimmers.

Använd alltid Jonsered orginaldelar och tillbehör.

Då kan du lita på att du får rätt saker. Alla våra maskiner är testade och godkända individuellt med de tillbehör vi rekommenderar, såväl av oss som av oberoende ­testinstitut för CE-certifiering.

Mer information om hur du utrustar våra röjsågar och trimmers för olika arbetsuppgifter samt vilken typ av skärutrustning som passar din maskin från Jonsered kan du få hos din återförsäljare eller på vår hemsida (www.jonsered.fi).

För mer information om våra kläder, verktyg och tillbehör, se sidan 58 eller besök www.jonsered.fi.

1. VECTOR 3-55 SELE De breda axelbanden ger optimal viktfördelning. Selen är enkel att justera med stötdämpande höftputa med flytande infästning.

Passar för arbete med större röjare som t ex Jonsered FC 2145, FC 2255 och BC 2255.

504 04 53-01

2. VECTOR 2-55 SELE Sele med stor stödplatta i ryggen och avlastande höftputa. Remmar med snabbinställning.

537 27 58-01

3. VECTOR 2-35 SELE Röjsele för Jonsered BC 2236, CC 2236 och CC 2036. Med stor ­stödplatta i ryggen och avlastande höftkudde samt remmar med snabbinställning.

537 27 58-02

22

4. KLINGOR Opti-klingor. Scarlett-klingor. Tretandad gräsklinga. Fyrtandad gräsklinga med litet liv. Fyrtandad gräsklinga med brett liv. Åttatandad gräsklinga för gräsröjning. Polytrim gräskniv.

5. TRIMMERHUVUD FIX 35 OCH FIX 55 Användarvänliga trimmerhuvuden med snabb och enkel fram­ matning. Fungerar tillsammans med många olika trimmerlinor i olika typer av vegetation.

6. TRIMMERHUVUDEN FÖR GRÄSTRIMNING Trimmerhuvuden med manuell matning för 25–55 cc maskiner: Trimmy S II, Trimmy H II, S35. Trimmerhuvuden med halvautomatisk matning för 20–55 cc maskiner: Tap-n-Go® 25C, Tap-n-Go 25, Tap-nGo 35, Tap-n-Go 35 Spin, Tap-n-Go 45 Spin, Tap-n-Go 55 Spin.

Trimmerhuvuden med helautomatisk matning för 25–55 cc maskiner: Auto 55, Auto 32.

7. STÖDKOPPAR

8. FILMALLAR

9. TRIMMERLINA I vårt sortiment finns flera olika typer av trimmrlinor.

10. ARBETSBYXOR Hållbara och bekväma arbetsbyxor av 65% polyester och 35% bomull med vattenavvisande material på benets framsida upp till knäet.

Fickor framtill, baktill och på vänster ben samt fickor för knäskydd.

Perfekta för gräsröjning och andra arbeten utomhus.

11. ALLVÄDERSJACKA Allvädersjacka i material som är vattenresistent, samtidigt som det har viss ventilerande effekt.

12. ARBETSSKJORTA Bekväm skjorta. Perfekt för skogs- och trädgårdsarbete eller som fritidsplagg. 100% bomull.

13. HÖRSELSKYDD MED PLEXIVISIR Hörselkåporna är justerbara i höjdled och sidled. Vattenavvisande textilskydd mellan visir och hjässbygel.

14. SOLGLASÖGON/SKYDDSGLASÖGON

15. SKYDDSHJÄLM Komplett med visir, visirskärm, hörselskydd och nackskydd.

Fluorescerande röd. Inredningen är justerbar i höjdled och sidled.

16. FEMFINGERHANDSKE SPANDEX Textil översida och mjukt getskinn i handflatan för bra grepp.

17. BENSINDUNK MED PIP Rymmer 6 l. Pip med överfyllnadsskydd. Godkänd enl. UN.

23

EFFEKTIVA OCH MÅNGSIDIGA – ÅRET RUNT Det finns åkgräsklippare, och så finns Jonsered Frontriders. Med design som väcker känslor, effektiv styrka och en körglad bekvämlighet bjuder våra Frontriders på en upplevelse långt bortom klipp­ resultatet. Du ser det på formgivningen, du känner det när du sitter i förarsätet och du märker det på arbetsresultatet. Som om maskinen hade en egen ­personlighet.

Jonsered Frontriders är driftsäkra och hållbara maskiner som är perfekta för gräsklippning och sprid­ ning av gödningsmedel på sommaren och lika bra på att ploga snö och sprida sand på vintern. Med sina till­ behör blir en Frontrider en äkta året runt-maskin som klarar tuffa förhållanden och krävande arbetsupp­ gifter år efter år.

Med sina tillbehör blir en Jonsered Frontrider en äkta året ­runt-maskin som klarar tuffa förhållanden och krävande arbetsuppgifter år efter år.

24

25

EFFEKTIVA OCH MÅNGSIDIGA – ÅRET RUNT Det finns åkgräsklippare, och så finns Jonsered Frontriders. Med design som väcker känslor, effektiv styrka och en körglad bekvämlighet bjuder våra Frontriders på en upplevelse långt bortom klipp­ resultatet. Du ser det på formgivningen, du känner det när du sitter i förarsätet och du märker det på arbetsresultatet. Som om maskinen hade en egen ­personlighet.

Jonsered Frontriders är driftsäkra och hållbara maskiner som är perfekta för gräsklippning och sprid­ ning av gödningsmedel på sommaren och lika bra på att ploga snö och sprida sand på vintern. Med sina till­ behör blir en Frontrider en äkta året runt-maskin som klarar tuffa förhållanden och krävande arbetsupp­ gifter år efter år.

Med sina tillbehör blir en Jonsered Frontrider en äkta året ­runt-maskin som klarar tuffa förhållanden och krävande arbetsuppgifter år efter år.

24

25

FRONTRIDERS FÖR STÖRRE UPPGIFTER Jonsereds Frontriders är extremt smidiga och lätt­ manövrerade tack vare den avancerade bakvagns­ styrningen och det frontmonterade klippaggregatet.

Här presenteras våra större Frontriders där du själv väljer den storlek på klippaggregat som passar dig bäst. Klippbredden varierar från 103 till 112 cm och aggregaten har dubbla klippmetoder, mulching alternativt bakutkast. Detta regleras smidigt med ett enkelt handgrepp. Aggregaten på detta uppslag kan också snabbt och enkelt fällas upp 90° i ett serviceläge för enkel rengöring och underhåll.

Sortimentet av praktiska tillbehör för våra Front­ riders blir allt större. De frontmonterade tillbehören gör maskinerna ännu mer mångsidiga och med fyrhjuls­ driften tar de sig fram överallt, oavsett årstiden.

NYHET!

JONSERED FR 2216 FA2 4 x 4 B&S Vanguard V-Twin OHV (9,1 kW*), steglös auto­ matisk 4×4-transmission, 2-i-1 klippaggregat, klipp­ bredd 103– 112 cm.

NYHET!

JONSERED FR 2216 FA2 B&S Vanguard V-Twin OHV (9,1 kW*), steglös automatisk transmission, nytt mångsidigt 2-i-1 klipp­aggregat, klipp­ bredd 103 – 112 cm.

Läs mer om tillbehören på sidorna 32–35 och modellsortimentet på sidorna 78–79 eller på vår hemsida www.jonsered.fi

REKOMMENDATIONSTABELL

FR 2216 FA2 4x4

FR 2216 FA2

Intensivt året runt-bruk, stora krävande ytor

FR 2218 FA 4x4

FR 2216 FA

NYHET!

JONSERED FR 2218 FA 4 x 4 B&S/Jonsered INTEK upgr. OHV (9,7 kW*), steglös automatisk 4×4-transmission, nytt mångsidigt 2-i-1 klippaggregat, klippbredd 103 – 112 cm.

Intensivt året runt-bruk, stora ytor Flitigt året runt-bruk, stora trädgårdar

NYHET!

JONSERED FR 2216 FA B&S I/C OHV (9,8 kW*), steglös automatisk ­transmission, nytt mångsidigt 2-i-1 klippaggregat, klippbredd 103 – 112 cm.

Allround-bruk sommartid, stora trädgårdar Optimal

26

Bra

Acceptabel

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

27

FRONTRIDERS FÖR STÖRRE UPPGIFTER Jonsereds Frontriders är extremt smidiga och lätt­ manövrerade tack vare den avancerade bakvagns­ styrningen och det frontmonterade klippaggregatet.

Här presenteras våra större Frontriders där du själv väljer den storlek på klippaggregat som passar dig bäst. Klippbredden varierar från 103 till 112 cm och aggregaten har dubbla klippmetoder, mulching alternativt bakutkast. Detta regleras smidigt med ett enkelt handgrepp. Aggregaten på detta uppslag kan också snabbt och enkelt fällas upp 90° i ett serviceläge för enkel rengöring och underhåll.

Sortimentet av praktiska tillbehör för våra Front­ riders blir allt större. De frontmonterade tillbehören gör maskinerna ännu mer mångsidiga och med fyrhjuls­ driften tar de sig fram överallt, oavsett årstiden.

NYHET!

JONSERED FR 2216 FA2 4 x 4 B&S Vanguard V-Twin OHV (9,1 kW*), steglös auto­ matisk 4×4-transmission, 2-i-1 klippaggregat, klipp­ bredd 103– 112 cm.

NYHET!

JONSERED FR 2216 FA2 B&S Vanguard V-Twin OHV (9,1 kW*), steglös automatisk transmission, nytt mångsidigt 2-i-1 klipp­aggregat, klipp­ bredd 103 – 112 cm.

Läs mer om tillbehören på sidorna 32–35 och modellsortimentet på sidorna 78–79 eller på vår hemsida www.jonsered.fi

REKOMMENDATIONSTABELL

FR 2216 FA2 4x4

FR 2216 FA2

Intensivt året runt-bruk, stora krävande ytor

FR 2218 FA 4x4

FR 2216 FA

NYHET!

JONSERED FR 2218 FA 4 x 4 B&S/Jonsered INTEK upgr. OHV (9,7 kW*), steglös automatisk 4×4-transmission, nytt mångsidigt 2-i-1 klippaggregat, klippbredd 103 – 112 cm.

Intensivt året runt-bruk, stora ytor Flitigt året runt-bruk, stora trädgårdar

NYHET!

JONSERED FR 2216 FA B&S I/C OHV (9,8 kW*), steglös automatisk ­transmission, nytt mångsidigt 2-i-1 klippaggregat, klippbredd 103 – 112 cm.

Allround-bruk sommartid, stora trädgårdar Optimal

26

Bra

Acceptabel

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

27

ETT SNYGGT OCH EFFEKTIVT SÄTT ATT SKILJA SIG FRÅN MÄNGDEN Våra fyra mindre Frontridermodeller erbjuder samma fördelar och samma unika körglädje och effektivitet som de större maskinerna. Detta är möjligt genom att alla Frontriders, oavsett utrustningsnivå, är försedda med den unika och lättmanövrerade bakvagnsstyrningen.

Samtliga våra Frontriders kan utrustas med en rad tillbehör för året runt-bruk. Oavsett vilken modell du väljer erbjuder vi åtta olika sätt att säkerställa pålitlig och bekväm klippning med full kontroll. Och åtta olika sätt att skilja sig från mängden.

JONSERED FR 2216 MA 4 x 4 B&S I/C OHV (9,8 kW*), steglös automatisk 4x4 transmission, 2-i-1 klippaggregat, klipp­ bredd 94 cm.

JONSERED FR 2213 MA B&S I/C OHV (6,7 kW*), steglös automatisk ­transmission, 2-i-1 klippaggregat, klippbredd 94 cm.

JONSERED FR 2211 M B&S I/C OHV (6,8 kW*), 5 växlar framåt/ 1 backväxel, 2-i-1 klippaggregat, klippbredd 94 cm.

JONSERED FR 2211 R B&S I/C OHV (6,8 kW*), 5 framåtväxlar/1 backväxel, klippaggregat med bakutkast, klippbredd 94 cm.

Läs mer om tillbehören på sidorna 32–35 och modellsortimentet på sidorna 78–79 eller på vår hemsida www.jonsered.fi

REKOMMENDATIONSTABELL

FR 2216 MA 4x4

FR 2213 MA

Intensivt året runt-bruk, stora krävande ytor Intensivt året runt-bruk, stora ytor

FR 2211 M

FR 2211 R

Flitigt året runt-bruk, stora trädgårdar Allround-bruk sommartid, stora trädgårdar Optimal

28

Bra

Acceptabel

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

29

ETT SNYGGT OCH EFFEKTIVT SÄTT ATT SKILJA SIG FRÅN MÄNGDEN Våra fyra mindre Frontridermodeller erbjuder samma fördelar och samma unika körglädje och effektivitet som de större maskinerna. Detta är möjligt genom att alla Frontriders, oavsett utrustningsnivå, är försedda med den unika och lättmanövrerade bakvagnsstyrningen.

Samtliga våra Frontriders kan utrustas med en rad tillbehör för året runt-bruk. Oavsett vilken modell du väljer erbjuder vi åtta olika sätt att säkerställa pålitlig och bekväm klippning med full kontroll. Och åtta olika sätt att skilja sig från mängden.

JONSERED FR 2216 MA 4 x 4 B&S I/C OHV (9,8 kW*), steglös automatisk 4x4 transmission, 2-i-1 klippaggregat, klipp­ bredd 94 cm.

JONSERED FR 2213 MA B&S I/C OHV (6,7 kW*), steglös automatisk ­transmission, 2-i-1 klippaggregat, klippbredd 94 cm.

JONSERED FR 2211 M B&S I/C OHV (6,8 kW*), 5 växlar framåt/ 1 backväxel, 2-i-1 klippaggregat, klippbredd 94 cm.

JONSERED FR 2211 R B&S I/C OHV (6,8 kW*), 5 framåtväxlar/1 backväxel, klippaggregat med bakutkast, klippbredd 94 cm.

Läs mer om tillbehören på sidorna 32–35 och modellsortimentet på sidorna 78–79 eller på vår hemsida www.jonsered.fi

REKOMMENDATIONSTABELL

FR 2216 MA 4x4

FR 2213 MA

Intensivt året runt-bruk, stora krävande ytor Intensivt året runt-bruk, stora ytor

FR 2211 M

FR 2211 R

Flitigt året runt-bruk, stora trädgårdar Allround-bruk sommartid, stora trädgårdar Optimal

28

Bra

Acceptabel

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

29

NÄR GRÄS­ KLIPPNINGEN BLIR REN NÖJESÅKNING Frontridern står i våra ögon för kontroll, pålitlighet och komfort. Detta framgår tydligt av den sofistikerade och effektiva klipptekniken som är ett resultat av ­bakvagnsstyrningen och det frontmonterade klipp­ aggregatet. Bakvagnsstyrningen ger en extremt liten vändradie vilket gör det lätt att komma åt på svåra ställen.

Det robusta stålchassit och flera olika, effektiva klippsystem ger en stabil och pålitlig åkgräsklippare som kan användas året om, år efter år.

Tack vare lika stora hjul, automatisk transmission och samlade reglage blir gräsklippningen en enkel, bekväm och rolig uppgift.

Jonsereds Frontriders finns med klippbredder mellan 94 och 112 cm, antingen med mulching eller bakutkast. De nya klippaggregaten erbjuder också enklare rengöring och därmed ökad livslängd och extremt bra klipprestanda.

EFFEKTIV KLIPPNING MED BAKVAGNSSTYRNING

Bakvagnsstyrningen gör inte bara Frontridern smidig och lättkörd – den innebär också att du enkelt kan klippa runt träd och buskar i en enda rörelse.

Vrider du om ratten maximalt är den oklippta cirkeln mindre än 30 cm i diameter.

SLITSTARKA, PÅLITLIGA MOTORER

Briggs & Stratton-motorerna är specialutvecklade för åkbara gräsklippare och är mycket slitstarka, pålitliga och lättstartade.

ROLIGARE KLIPPNING MED AUTOMATVÄXEL

Väljer du en modell som har automatisk växellåda får du en effektivare, bekvämare och mycket roligare körning.

PENDLANDE BAKAXEL FÖR SMIDIG KÖRNING

Maskinen tar sig både följsamt och smidigt över ojämnheter som trottoarkanter och kantstenar genom den pendlande bakaxeln.

Läs mer om Frontriderns tekniska fördelar och data på sidorna 78–79.

KLIPPAGGREGAT MED MULCHINGFUNKTION FRONTMONTERAT KLIPPAGGREGAT

Det frontmonterade klippaggregatet är flytande och följer ­markens konturer. Detta ger ett högklassigt klippresultat eftersom framhjulen inte pressar ner gräset innan det klipps. 6 av 7 modeller är utrustade med mulching och bakutkast i ett och samma aggregat. På de här maskinerna kan man även fälla upp klippaggregatet i serviceläge.

30

För gräsmattor som klipps ofta är Mulchingmetoden att föredra. Det innebär att gräset först klipps av knivspetsarna och sedan slungas in i klippkåpan och klipps ytterligare en gång. Det finfördelade gräsklippet faller ner i gräsmattan och blir till naturlig gödning.

31

NÄR GRÄS­ KLIPPNINGEN BLIR REN NÖJESÅKNING Frontridern står i våra ögon för kontroll, pålitlighet och komfort. Detta framgår tydligt av den sofistikerade och effektiva klipptekniken som är ett resultat av ­bakvagnsstyrningen och det frontmonterade klipp­ aggregatet. Bakvagnsstyrningen ger en extremt liten vändradie vilket gör det lätt att komma åt på svåra ställen.

Det robusta stålchassit och flera olika, effektiva klippsystem ger en stabil och pålitlig åkgräsklippare som kan användas året om, år efter år.

Tack vare lika stora hjul, automatisk transmission och samlade reglage blir gräsklippningen en enkel, bekväm och rolig uppgift.

Jonsereds Frontriders finns med klippbredder mellan 94 och 112 cm, antingen med mulching eller bakutkast. De nya klippaggregaten erbjuder också enklare rengöring och därmed ökad livslängd och extremt bra klipprestanda.

EFFEKTIV KLIPPNING MED BAKVAGNSSTYRNING

Bakvagnsstyrningen gör inte bara Frontridern smidig och lättkörd – den innebär också att du enkelt kan klippa runt träd och buskar i en enda rörelse.

Vrider du om ratten maximalt är den oklippta cirkeln mindre än 30 cm i diameter.

SLITSTARKA, PÅLITLIGA MOTORER

Briggs & Stratton-motorerna är specialutvecklade för åkbara gräsklippare och är mycket slitstarka, pålitliga och lättstartade.

ROLIGARE KLIPPNING MED AUTOMATVÄXEL

Väljer du en modell som har automatisk växellåda får du en effektivare, bekvämare och mycket roligare körning.

PENDLANDE BAKAXEL FÖR SMIDIG KÖRNING

Maskinen tar sig både följsamt och smidigt över ojämnheter som trottoarkanter och kantstenar genom den pendlande bakaxeln.

Läs mer om Frontriderns tekniska fördelar och data på sidorna 78–79.

KLIPPAGGREGAT MED MULCHINGFUNKTION FRONTMONTERAT KLIPPAGGREGAT

Det frontmonterade klippaggregatet är flytande och följer ­markens konturer. Detta ger ett högklassigt klippresultat eftersom framhjulen inte pressar ner gräset innan det klipps. 6 av 7 modeller är utrustade med mulching och bakutkast i ett och samma aggregat. På de här maskinerna kan man även fälla upp klippaggregatet i serviceläge.

30

För gräsmattor som klipps ofta är Mulchingmetoden att föredra. Det innebär att gräset först klipps av knivspetsarna och sedan slungas in i klippkåpan och klipps ytterligare en gång. Det finfördelade gräsklippet faller ner i gräsmattan och blir till naturlig gödning.

31

TILLBEHÖR FÖR FRONTRIDERS En åkgräsklippare klarar mer än att bara klippa gräs. Skräddarsy din maskin efter de behov du har.

Trans­portera jord, sand, växter eller redskap, gör om Frontridern till en snöplog, samla ihop löv med hjälp av borste eller uppsamlare, eller vårda din gräsmatta med en mossrivare. Jonsered erbjuder en mängd ­tillbehör och redskap som gör din Frontrider mer mångsidig och nyttig, året runt.

För mer information om våra kläder, verktyg och tillbehör, se sidan 58 eller besök www.jonsered.fi.

1. VAGN Max last 225 kg, jämnt fördelat (531 01 77-72).

Vagn, omonterad 501 00 82-02 Vagn, 531 01 77-72

2. UPPSAMLARE, SWEEPER High-speed 81 cm, 953 52 58-02 High-speed 97 cm, 965 87 06-01

3. VERTIKALSKÄRARE Lastas med 100 kg (4 betonghålstenar).

964 99 57-03

4. MOSSRIVARE River mossa effektivt.

954 12 00-43

5. GRUSHARV Snabb och effektiv krattning. Rensar grusgångar från ogräs och lämnar en prydligt krattad gång efter sig. Arbetsbredd 110 cm.

953 51 24-01

6. BORSTAGGREGAT TILL FRONTRIDERS Lätt och slitstark roterande borste som snabbt och effektivt sopar sand, grus, löv och tunnare snötäcken även tätt intill murar, fasader etc. Arbetsbredd 120 cm. Levereras komplett med sprutskydd.

FR-modeller (FA/FA2), 966 41 62-01

7. SNÖSLUNGA – TVÅSTEGS Hjulvikter och snökedjor bör användas på tvåhjulsdrivna modeller för bästa framkomlighet. Arbetsbredd 85 cm och höjd 51 cm.

Utkastet går att rotera 180°.

FR-modeller (FA/FA2), 966 41 60-01

8. SNÖBLAD Bakre ­hjulvikter och snökedjor bör alltid vara monterade tillsam­ mans med detta tillbehör. (Gäller ej 4x4) FR-modeller (R/M/MA), 966 97 87-01 FR-modell (MA 4×4), 965 07 09-01 FR-modeller (FA/FA2), 966 41 59-01

9. SNÖKEDJOR Alla modeller utom 4×4 531 01 16-37 (dubbat) Alla modeller utom 4×4 535 41 47-07 (fyrkantiga)

10. SPRIDARE Max last 75 kg. Snabb och effektiv. Tidsåtgång 1.000 m² ca 10 min.

Spridningsbredd 3 – 3,6 m.

954 12 00-42 Liten spridare, max last 30 kg. Spridningsbredd 1,2 – 2,4 m.

954 12 00-46

Använd alltid Jonsereds testade och godkända originaldelar och till­ behör. Då vet du att du får redskap som är utvecklade och anpassade för Jonsereds åkgräsklippare. På vår hemsida (www.jonsered.fi) eller hos din Jonsered-återförsäljare få du veta mer om vilka tillbehör som passar din åkgräsklippare från Jonsered.

32

33

TILLBEHÖR FÖR FRONTRIDERS En åkgräsklippare klarar mer än att bara klippa gräs. Skräddarsy din maskin efter de behov du har.

Trans­portera jord, sand, växter eller redskap, gör om Frontridern till en snöplog, samla ihop löv med hjälp av borste eller uppsamlare, eller vårda din gräsmatta med en mossrivare. Jonsered erbjuder en mängd ­tillbehör och redskap som gör din Frontrider mer mångsidig och nyttig, året runt.

För mer information om våra kläder, verktyg och tillbehör, se sidan 58 eller besök www.jonsered.fi.

1. VAGN Max last 225 kg, jämnt fördelat (531 01 77-72).

Vagn, omonterad 501 00 82-02 Vagn, 531 01 77-72

2. UPPSAMLARE, SWEEPER High-speed 81 cm, 953 52 58-02 High-speed 97 cm, 965 87 06-01

3. VERTIKALSKÄRARE Lastas med 100 kg (4 betonghålstenar).

964 99 57-03

4. MOSSRIVARE River mossa effektivt.

954 12 00-43

5. GRUSHARV Snabb och effektiv krattning. Rensar grusgångar från ogräs och lämnar en prydligt krattad gång efter sig. Arbetsbredd 110 cm.

953 51 24-01

6. BORSTAGGREGAT TILL FRONTRIDERS Lätt och slitstark roterande borste som snabbt och effektivt sopar sand, grus, löv och tunnare snötäcken även tätt intill murar, fasader etc. Arbetsbredd 120 cm. Levereras komplett med sprutskydd.

FR-modeller (FA/FA2), 966 41 62-01

7. SNÖSLUNGA – TVÅSTEGS Hjulvikter och snökedjor bör användas på tvåhjulsdrivna modeller för bästa framkomlighet. Arbetsbredd 85 cm och höjd 51 cm.

Utkastet går att rotera 180°.

FR-modeller (FA/FA2), 966 41 60-01

8. SNÖBLAD Bakre ­hjulvikter och snökedjor bör alltid vara monterade tillsam­ mans med detta tillbehör. (Gäller ej 4x4) FR-modeller (R/M/MA), 966 97 87-01 FR-modell (MA 4×4), 965 07 09-01 FR-modeller (FA/FA2), 966 41 59-01

9. SNÖKEDJOR Alla modeller utom 4×4 531 01 16-37 (dubbat) Alla modeller utom 4×4 535 41 47-07 (fyrkantiga)

10. SPRIDARE Max last 75 kg. Snabb och effektiv. Tidsåtgång 1.000 m² ca 10 min.

Spridningsbredd 3 – 3,6 m.

954 12 00-42 Liten spridare, max last 30 kg. Spridningsbredd 1,2 – 2,4 m.

954 12 00-46

Använd alltid Jonsereds testade och godkända originaldelar och till­ behör. Då vet du att du får redskap som är utvecklade och anpassade för Jonsereds åkgräsklippare. På vår hemsida (www.jonsered.fi) eller hos din Jonsered-återförsäljare få du veta mer om vilka tillbehör som passar din åkgräsklippare från Jonsered.

32

33

1. KAPELL Praktisk förvaring för din Frontrider. Regnskydd tillverkat i vatten­ tät nylon. Justerbar dragsko nertill samt ventilationshål.

504 98 13-70

2. HÖRSELSKYDD MED RADIO Stereoradio i HiFi-klass. Automatisk stationssökning. Mono-/ stereofunktion. Låg strömförbrukning, låg vikt och automatisk avstängning. Uppfyller kraven i EN 352-1 och 352-3.

504 98 17-36

3. HÖRSELSKYDD MED VADDERAD BYGEL Låg vikt. Mjuk och luftig stoppning på hjässbygeln. Anläggnings­ trycket är justerbart med ca 20 %. Uppfyller kraven enligt EN 352-1.

504 98 17-10

4. HÖRSELSKYDD Bred bygel med god passform. Uppfyller kraven enligt EN 352-1.

504 98 02-02

5. SLAGHACK Mycket effektiv för vildvuxna ytor med högt gräs och sly.

Klippbredd 85 cm.

FR-modeller (FA/FA2), 966 41 61-01

6. HJULVIKTER BAKTILL/PAR 953 51 59-01

7. MOTVIKT För bättre grepp och säkrare körning. Monteras på bakvagnen, vikt 16 kg.

FR-serien (inte 4x4), 953 53 49-02 Introduceras hösten 2010.

8. LASTRAMP Praktisk ramp i saltvattentålig aluminium. Rampen har ett effektivt halkskydd som ger bra grepp för olika typer av däck. Passar släp­ vagnar med en höjd på upp till 700 mm och en maxlast på 1000 kg.

Rak ramp 1,5 m, 505 69 90-40 upp till 450 kg Rak ramp 1,5 m, 505 69 90-44 upp till 1000 kg Rak ramp 2,0 m, 505 69 90-42 upp till 450 kg Rak ramp 2,0 m, 505 69 90-45 upp till 1000 kg

9. VÄLT Montera välten på åkgräsklipparen och fyll den med vatten eller sand. Använd välten för att jämna till ojämn mark eller för att packa ned nysådda frön. Vikt med vatten 182 kg.

965 89 94-01

OBS! CE-godkännande gäller endast då ovanstående originaltillbehör inklusive medföljande bruksanvisning samt originalreservdelar används i kombination med Jonsereds åkgräsklippare.

34

35

1. KAPELL Praktisk förvaring för din Frontrider. Regnskydd tillverkat i vatten­ tät nylon. Justerbar dragsko nertill samt ventilationshål.

504 98 13-70

2. HÖRSELSKYDD MED RADIO Stereoradio i HiFi-klass. Automatisk stationssökning. Mono-/ stereofunktion. Låg strömförbrukning, låg vikt och automatisk avstängning. Uppfyller kraven i EN 352-1 och 352-3.

504 98 17-36

3. HÖRSELSKYDD MED VADDERAD BYGEL Låg vikt. Mjuk och luftig stoppning på hjässbygeln. Anläggnings­ trycket är justerbart med ca 20 %. Uppfyller kraven enligt EN 352-1.

504 98 17-10

4. HÖRSELSKYDD Bred bygel med god passform. Uppfyller kraven enligt EN 352-1.

504 98 02-02

5. SLAGHACK Mycket effektiv för vildvuxna ytor med högt gräs och sly.

Klippbredd 85 cm.

FR-modeller (FA/FA2), 966 41 61-01

6. HJULVIKTER BAKTILL/PAR 953 51 59-01

7. MOTVIKT För bättre grepp och säkrare körning. Monteras på bakvagnen, vikt 16 kg.

FR-serien (inte 4x4), 953 53 49-02 Introduceras hösten 2010.

8. LASTRAMP Praktisk ramp i saltvattentålig aluminium. Rampen har ett effektivt halkskydd som ger bra grepp för olika typer av däck. Passar släp­ vagnar med en höjd på upp till 700 mm och en maxlast på 1000 kg.

Rak ramp 1,5 m, 505 69 90-40 upp till 450 kg Rak ramp 1,5 m, 505 69 90-44 upp till 1000 kg Rak ramp 2,0 m, 505 69 90-42 upp till 450 kg Rak ramp 2,0 m, 505 69 90-45 upp till 1000 kg

9. VÄLT Montera välten på åkgräsklipparen och fyll den med vatten eller sand. Använd välten för att jämna till ojämn mark eller för att packa ned nysådda frön. Vikt med vatten 182 kg.

965 89 94-01

OBS! CE-godkännande gäller endast då ovanstående originaltillbehör inklusive medföljande bruksanvisning samt originalreservdelar används i kombination med Jonsereds åkgräsklippare.

34

35

MED VÅRA TRAKTORER BLIR DIN TRÄDGÅRD ÄNNU SNYGGARE När vi utvecklar våra trädgårdstraktorer står alltid arbetsresultatet och körupplevelsen i centrum.

Traktorernas styrka bidrar naturligtvis också till det utmärkta klippresultatet, men gör också att ­maskinerna tar sig fram lika lätt i nyklippt gräs som på större kuperade ängar. Själva körupplevelsen tror vi är en kombination av den bekväma förarplatsen, de lättmanövrerade reglagen och den snygga, ­genomtänkta designen.

Allt detta har bidragit till att Jonsereds traktor­ sortiment idag är ett av branschens mest populära.

Jonsered har även tillbehör som gör att traktorerna kan användas för mycket mer än bara gräsklippning och på så sätt bli användbara året runt. Läs mer på sidorna 44–47.

36

37

MED VÅRA TRAKTORER BLIR DIN TRÄDGÅRD ÄNNU SNYGGARE När vi utvecklar våra trädgårdstraktorer står alltid arbetsresultatet och körupplevelsen i centrum.

Traktorernas styrka bidrar naturligtvis också till det utmärkta klippresultatet, men gör också att ­maskinerna tar sig fram lika lätt i nyklippt gräs som på större kuperade ängar. Själva körupplevelsen tror vi är en kombination av den bekväma förarplatsen, de lättmanövrerade reglagen och den snygga, ­genomtänkta designen.

Allt detta har bidragit till att Jonsereds traktor­ sortiment idag är ett av branschens mest populära.

Jonsered har även tillbehör som gör att traktorerna kan användas för mycket mer än bara gräsklippning och på så sätt bli användbara året runt. Läs mer på sidorna 44–47.

36

37

MÅNGSIDIGA TRAKTORER MED SIDOUTKAST Jonsereds traktorsortiment tillhör sedan länge ­marknadens mest populära. Våra trädgårdstraktorer ger dig stor valfrihet både vad gäller klippsystem och storlek. Du kan välja bakutkast, sidoutkast, mulching och uppsamling, motorstorlek och om du vill ha manuell eller automatisk växellåda. Här presenterar vi våra traktorer med sidoutkast.

Dessa traktorer (förutom LT 2213) kan även utrus­ tas med uppsamlare och mulchingsats vilket ger dig ytterligare användningsmöjligheter. Det finns också till­ behör som gör att traktorerna kan användas till myck­ et mer än gräsklippning och på så sätt bli användbara året runt. Läs mer på sidorna 44-47.

JONSERED LT 2223 A2 Jonsered V-Twin by B&S (12,3 kW*), pedalstyrd, ­automatisk transmission, klippbredd 122 cm.

JONSERED LT 2218 A Jonsered by B&S (8,7 kW*), automatisk ­transmission, klippbredd 107 cm.

JONSERED LT 2216 A2 Jonsered V-Twin by B&S (10,9 kW*), automatisk ­transmission, klippbredd 107 cm.

JONSERED LT 2217 A Jonsered by B&S (8,6 kW*), automatisk ­transmission, klippbredd 97 cm.

JONSERED LT 2216 Jonsered by B&S (8,6 kW*), 6 framåtväxlar/ 1 backväxel, klippbredd 97 cm.

JONSERED LT 2213 A B&S IC (6,4 kW*), pedalstyrd, automatisk ­transmission, klippbredd 77 cm.

JONSERED LT 2213 B&S IC (6,4 kW*), 6 framåtväxlar/1 backväxel, klippbredd 77 cm.

Det kompletta traktorsortimentet finns på sidorna 80–81 eller på vår hemsida www.jonsered.fi

REKOMMENDATIONSTABELL

LT 2223 A2

LT 2216 A2

LT 2218 A

LT 2217 A

LT 2216

LT 2213 A

LT 2213

Flitigt året runt-bruk, stora villaträdgårdar Flitigt året runt-bruk, villaträdgårdar Året runt-bruk, stora trädgårdar Allroundbruk sommartid, stora trädgårdar Optimal

38

Bra

Acceptabel

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

39

MÅNGSIDIGA TRAKTORER MED SIDOUTKAST Jonsereds traktorsortiment tillhör sedan länge ­marknadens mest populära. Våra trädgårdstraktorer ger dig stor valfrihet både vad gäller klippsystem och storlek. Du kan välja bakutkast, sidoutkast, mulching och uppsamling, motorstorlek och om du vill ha manuell eller automatisk växellåda. Här presenterar vi våra traktorer med sidoutkast.

Dessa traktorer (förutom LT 2213) kan även utrus­ tas med uppsamlare och mulchingsats vilket ger dig ytterligare användningsmöjligheter. Det finns också till­ behör som gör att traktorerna kan användas till myck­ et mer än gräsklippning och på så sätt bli användbara året runt. Läs mer på sidorna 44-47.

JONSERED LT 2223 A2 Jonsered V-Twin by B&S (12,3 kW*), pedalstyrd, ­automatisk transmission, klippbredd 122 cm.

JONSERED LT 2218 A Jonsered by B&S (8,7 kW*), automatisk ­transmission, klippbredd 107 cm.

JONSERED LT 2216 A2 Jonsered V-Twin by B&S (10,9 kW*), automatisk ­transmission, klippbredd 107 cm.

JONSERED LT 2217 A Jonsered by B&S (8,6 kW*), automatisk ­transmission, klippbredd 97 cm.

JONSERED LT 2216 Jonsered by B&S (8,6 kW*), 6 framåtväxlar/ 1 backväxel, klippbredd 97 cm.

JONSERED LT 2213 A B&S IC (6,4 kW*), pedalstyrd, automatisk ­transmission, klippbredd 77 cm.

JONSERED LT 2213 B&S IC (6,4 kW*), 6 framåtväxlar/1 backväxel, klippbredd 77 cm.

Det kompletta traktorsortimentet finns på sidorna 80–81 eller på vår hemsida www.jonsered.fi

REKOMMENDATIONSTABELL

LT 2223 A2

LT 2216 A2

LT 2218 A

LT 2217 A

LT 2216

LT 2213 A

LT 2213

Flitigt året runt-bruk, stora villaträdgårdar Flitigt året runt-bruk, villaträdgårdar Året runt-bruk, stora trädgårdar Allroundbruk sommartid, stora trädgårdar Optimal

38

Bra

Acceptabel

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

39

STARKA OCH EFFEKTIVA TRAKTORER MED UPPSAMLARE Är du ute efter en snabb lösning för att bli av med klipp, löv och grenar och få en snygg trädgård som resultat? I så fall rekommenderar vi en åkgräsklippare med uppsamlare. Den rymliga uppsamlaren töms enkelt från förarplatsen, manuellt via en spak eller genom en knapptryckning med det nya elektriska tippnings­ systemet. Dessutom levereras alla CM-modeller med mulchingplugg och kan även användas för gräsklipp­ ning tillsammans med bakutkast med hjälp av en deflektor (tillbehör).

Samtliga modeller är utrustade med starka och pålitliga motorer från Briggs & Stratton. De flesta är fullt trycksmorda och försedda med oljefilter, vilket borgar för extra lång och bekymmersfri drift. Förutom att klippa gräs kan de mångsidiga traktorerna nyttjas för många andra sysslor i trädgården. Med våra ­praktiska tillbehör blir de användbara året runt.

JONSERED LT 2223 CMA2 Jonsered V-Twin by B&S (12,3 kW*), automatisk ­transmission, klippbredd 107 cm.

JONSERED LT 2216 CMA2 Jonsered V-Twin by B&S (10,9 kW*), automatisk ­transmission, klippbredd 97 cm.

JONSERED LT 2218 CMA2 Jonsered V-Twin by B&S (10,5 kW*), automatisk ­transmission, klippbredd 107 cm.

JONSERED LT 2217 CMA Jonsered by B&S (8,6 kW*), automatisk ­transmission, klippbredd 97 cm.

JONSERED LT 2216 CM Jonsered by B&S (8,6 kW*), 6 framåtväxlar/ 1 backväxel, klippbredd 97 cm.

Marknadsförs ej i Finland.

JONSERED LT 2213 CA B&S IC (6,4 kW*), pedalstyrd, automatisk ­transmission, klippbredd 77 cm.

JONSERED LT 2213 C B&S IC (6,4 kW*) 6 framåtväxlar/1 backväxel, klippbredd 77 cm.

Marknadsförs ej i Finland.

Det kompletta traktorsortimentet finns på sidorna 80–81 eller på vår hemsida www.jonsered.fi

REKOMMENDATIONSTABELL

LT 2223 CMA2

LT 2218 CMA2

LT 2216 CMA2

LT 2217 CMA

LT 2216 CM

LT 2213 CA

LT 2213 C

Flitigt året runt-bruk, stora villaträdgårdar Flitigt året runt-bruk, villaträdgårdar Året runt-bruk, stora trädgårdar Allroundbruk sommartid, stora trädgårdar Optimal

40

Bra

Acceptabel

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

41

STARKA OCH EFFEKTIVA TRAKTORER MED UPPSAMLARE Är du ute efter en snabb lösning för att bli av med klipp, löv och grenar och få en snygg trädgård som resultat? I så fall rekommenderar vi en åkgräsklippare med uppsamlare. Den rymliga uppsamlaren töms enkelt från förarplatsen, manuellt via en spak eller genom en knapptryckning med det nya elektriska tippnings­ systemet. Dessutom levereras alla CM-modeller med mulchingplugg och kan även användas för gräsklipp­ ning tillsammans med bakutkast med hjälp av en deflektor (tillbehör).

Samtliga modeller är utrustade med starka och pålitliga motorer från Briggs & Stratton. De flesta är fullt trycksmorda och försedda med oljefilter, vilket borgar för extra lång och bekymmersfri drift. Förutom att klippa gräs kan de mångsidiga traktorerna nyttjas för många andra sysslor i trädgården. Med våra ­praktiska tillbehör blir de användbara året runt.

JONSERED LT 2223 CMA2 Jonsered V-Twin by B&S (12,3 kW*), automatisk ­transmission, klippbredd 107 cm.

JONSERED LT 2216 CMA2 Jonsered V-Twin by B&S (10,9 kW*), automatisk ­transmission, klippbredd 97 cm.

JONSERED LT 2218 CMA2 Jonsered V-Twin by B&S (10,5 kW*), automatisk ­transmission, klippbredd 107 cm.

JONSERED LT 2217 CMA Jonsered by B&S (8,6 kW*), automatisk ­transmission, klippbredd 97 cm.

JONSERED LT 2216 CM Jonsered by B&S (8,6 kW*), 6 framåtväxlar/ 1 backväxel, klippbredd 97 cm.

Marknadsförs ej i Finland.

JONSERED LT 2213 CA B&S IC (6,4 kW*), pedalstyrd, automatisk ­transmission, klippbredd 77 cm.

JONSERED LT 2213 C B&S IC (6,4 kW*) 6 framåtväxlar/1 backväxel, klippbredd 77 cm.

Marknadsförs ej i Finland.

Det kompletta traktorsortimentet finns på sidorna 80–81 eller på vår hemsida www.jonsered.fi

REKOMMENDATIONSTABELL

LT 2223 CMA2

LT 2218 CMA2

LT 2216 CMA2

LT 2217 CMA

LT 2216 CM

LT 2213 CA

LT 2213 C

Flitigt året runt-bruk, stora villaträdgårdar Flitigt året runt-bruk, villaträdgårdar Året runt-bruk, stora trädgårdar Allroundbruk sommartid, stora trädgårdar Optimal

40

Bra

Acceptabel

Rekommenderas ej

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

41

LÅT TRAKTORN GÖRA JOBBET Jonsereds trädgårdstraktorer är kraftfulla och robusta maskiner. Hela vägen från den stora LT 2218 CMA2 till den prisvärda villatraktorn LT 2213. Alla är utmärkta redskapsbärare och kan utrustas med en rad tillbehör och verktyg. Läs mer om våra tillbehör på sidorna 44–47.

Traktorerna har kraftfulla Briggs & Stratton-motorer med låg ljudnivå och låga vibrationer. Klippsystemet är ett av marknadens effektivaste och innebär att balansen mellan kniven, kåpan och uppsamlaren är optimalt avvägd. Detta ger perfekt klippresultat och uppsamling. Klippsystemet är egentligen tre system i ett: uppsamling, mulching och utkast. Samtliga ­traktorer kan utrustas med tillbehör för många olika klippsystem.

Alla reglage är lättåtkomliga och sitsen är fjädrad och justerbar. En inbyggd säkerhetsströmbrytare stoppar maskinen automatiskt om du lämnar sätet. Klipphöjds­ inställningen är enkel och gör klippningen effektiv.

De breda och kraftiga hjulen ger lågt marktryck och bättre framkomlighet i olika typer av terräng.

BEKVÄM FÖRARPLATS

Våra traktorer med sidoutkast har brett insteg och ergonomiskt placerade reglage, vilket ger en bekväm och lätthanterlig förarplats.

PERFEKT KLIPPRESULTAT

CM-traktorerna har ett klippaggregat med motroterande knivar och luftintag i centrum som gör att gräset reser sig innan det klipps, vilket ger perfekt ­resultat vid både mulching, uppsamling och utkast.

STOR, INTEGRERAD UPPSAMLARE

Den stora, integrerade uppsamlaren är lätt att tömma från förarplatsen.Vår största traktor, LT 2218 CMA 2 har även ett elektriskt tippningssystem som gör det ännu enklare att tömma uppsamlaren. På alla traktorer med integrerad uppsamlare indikerar en signal när uppsamlaren är full och behöver tömmas.

AUTOMATISK VÄXELLÅDA

En komplett förteckning över traktormodellernas tekniska ­fördelar och andra produktdata finns på sidan 80–81.

Med automatisk växellåda kan motor och klippaggregat arbeta på optimalt varvtal, oavsett körhastighet, vilket gör klippningen effektiv. Körhastigheten styrs steglöst med ett reglage.

ENKLARE KÖRNING MED PEDALSTYRD HASTIGHETSKONTROLL STARKA SPECIALUTVECKLADE MOTORER

De flesta av Jonsereds trädgårdstraktorer är utrustade med ­starka, specialutvecklade Briggs&Stratton-motorer. Bland annat är de fullt trycksmorda och försedda med oljefilter, vilket borgar för lång livslängd och pålitlig drift.

42

Vissa modeller har pedalstyrd hastighetskontroll med farthållare som gör körningen enklare och bekvämare.

43

LÅT TRAKTORN GÖRA JOBBET Jonsereds trädgårdstraktorer är kraftfulla och robusta maskiner. Hela vägen från den stora LT 2218 CMA2 till den prisvärda villatraktorn LT 2213. Alla är utmärkta redskapsbärare och kan utrustas med en rad tillbehör och verktyg. Läs mer om våra tillbehör på sidorna 44–47.

Traktorerna har kraftfulla Briggs & Stratton-motorer med låg ljudnivå och låga vibrationer. Klippsystemet är ett av marknadens effektivaste och innebär att balansen mellan kniven, kåpan och uppsamlaren är optimalt avvägd. Detta ger perfekt klippresultat och uppsamling. Klippsystemet är egentligen tre system i ett: uppsamling, mulching och utkast. Samtliga ­traktorer kan utrustas med tillbehör för många olika klippsystem.

Alla reglage är lättåtkomliga och sitsen är fjädrad och justerbar. En inbyggd säkerhetsströmbrytare stoppar maskinen automatiskt om du lämnar sätet. Klipphöjds­ inställningen är enkel och gör klippningen effektiv.

De breda och kraftiga hjulen ger lågt marktryck och bättre framkomlighet i olika typer av terräng.

BEKVÄM FÖRARPLATS

Våra traktorer med sidoutkast har brett insteg och ergonomiskt placerade reglage, vilket ger en bekväm och lätthanterlig förarplats.

PERFEKT KLIPPRESULTAT

CM-traktorerna har ett klippaggregat med motroterande knivar och luftintag i centrum som gör att gräset reser sig innan det klipps, vilket ger perfekt ­resultat vid både mulching, uppsamling och utkast.

STOR, INTEGRERAD UPPSAMLARE

Den stora, integrerade uppsamlaren är lätt att tömma från förarplatsen.Vår största traktor, LT 2218 CMA 2 har även ett elektriskt tippningssystem som gör det ännu enklare att tömma uppsamlaren. På alla traktorer med integrerad uppsamlare indikerar en signal när uppsamlaren är full och behöver tömmas.

AUTOMATISK VÄXELLÅDA

En komplett förteckning över traktormodellernas tekniska ­fördelar och andra produktdata finns på sidan 80–81.

Med automatisk växellåda kan motor och klippaggregat arbeta på optimalt varvtal, oavsett körhastighet, vilket gör klippningen effektiv. Körhastigheten styrs steglöst med ett reglage.

ENKLARE KÖRNING MED PEDALSTYRD HASTIGHETSKONTROLL STARKA SPECIALUTVECKLADE MOTORER

De flesta av Jonsereds trädgårdstraktorer är utrustade med ­starka, specialutvecklade Briggs&Stratton-motorer. Bland annat är de fullt trycksmorda och försedda med oljefilter, vilket borgar för lång livslängd och pålitlig drift.

42

Vissa modeller har pedalstyrd hastighetskontroll med farthållare som gör körningen enklare och bekvämare.

43

TILLBEHÖR FÖR TRÄDGÅRDS­ TRAKTORER En trädgårdstraktor klarar mer än att bara klippa gräs. Skräddarsy din maskin efter de behov du har.

Transportera jord, sand, växter eller redskap, gör om traktorn till en snöplog, samla ihop löv med hjälp av borste eller uppsamlare eller vårda din gräsmatta med en mossrivare. Jonsered erbjuder en mängd tillbehör och redskap som gör din trädgårdstraktor mer ­mångsidig och nyttig.

För mer information om våra kläder, verktyg och tillbehör, se sidan 58 eller besök www.jonsered.fi.

1. VAGN Max last 225 kg, jämnt fördelad (531 01 77-72).

Vagn, omonterad 501 00 82-02 Vagn, 531 01 77-72

2. 3-BAGS GRÄSUPPSAMLARE 50 % större kapacitet än 2-bags-uppsamlaren. Passar alla traktorer utom CM och LT 2213-serien.

3. 2-BAGS GRÄSUPPSAMLARE (MONTERAD BAKTILL) Passar alla traktorer utom CM och LT 2213-serien.

4. SNÖBLAD Bakre hjulvikter och snökedjor bör alltid vara monterade till­ sammans med detta tillbehör.

LT-traktorer (inte LT 2213-serien), 122 cm, 544 92 17-01

5. GUMMISKRAPA Fästes på snöbladets kant för att skydda marken/underlaget från att skrapas av metallbladet. Passar snöblad 544 91 17-01.

966 00 19-01

6. SNÖSLUNGA – TVÅSTEGS Hjulvikter och snökedjor bör användas för bästa framkomlighet.

Arbetsbredd 107 cm, höjd 51 cm. Utkastet går att rotera 180°.

LT-traktorer (inte LT 2213-serien), 544 92 18-01

7. BORSTAGGREGAT 100 cm. Traktorer med sidoutkast t.o.m. modellår 2006 och samtliga CM-traktorer.

953 51 61-01 Traktorer med sidoutkast från 2007 års modell (gäller ej LT 2213-serien) 544 92 16-01

8. SPRIDARE Max last 75 kg. Spridningsbredd 3 – 3,6 m.

954 12 00-42 Liten spridare, max last 30 kg. Spridningsbredd 1,2 – 2,4 m.

954 12 00-46

9. SNÖKEDJOR 18×8,5-8", 964 99 43-01 20×10-8", 997 10 31-10 18×9,5-8", 997 10 36-10 20×8-8", 531 00 65-83 22×9,5-12", 501 32 76-01

Använd alltid Jonsereds testade och godkända originaldelar och tillbehör.

Då vet du att du får redskap som är utvecklade och anpassade för Jonsereds åkgräsklippare. På vår hemsida (www.jonsered.fi) eller hos din Jonsered-återförsäljare få du veta mer om vilka tillbehör som passar din åkgräsklippare från Jonsered.

44

45

TILLBEHÖR FÖR TRÄDGÅRDS­ TRAKTORER En trädgårdstraktor klarar mer än att bara klippa gräs. Skräddarsy din maskin efter de behov du har.

Transportera jord, sand, växter eller redskap, gör om traktorn till en snöplog, samla ihop löv med hjälp av borste eller uppsamlare eller vårda din gräsmatta med en mossrivare. Jonsered erbjuder en mängd tillbehör och redskap som gör din trädgårdstraktor mer ­mångsidig och nyttig.

För mer information om våra kläder, verktyg och tillbehör, se sidan 58 eller besök www.jonsered.fi.

1. VAGN Max last 225 kg, jämnt fördelad (531 01 77-72).

Vagn, omonterad 501 00 82-02 Vagn, 531 01 77-72

2. 3-BAGS GRÄSUPPSAMLARE 50 % större kapacitet än 2-bags-uppsamlaren. Passar alla traktorer utom CM och LT 2213-serien.

3. 2-BAGS GRÄSUPPSAMLARE (MONTERAD BAKTILL) Passar alla traktorer utom CM och LT 2213-serien.

4. SNÖBLAD Bakre hjulvikter och snökedjor bör alltid vara monterade till­ sammans med detta tillbehör.

LT-traktorer (inte LT 2213-serien), 122 cm, 544 92 17-01

5. GUMMISKRAPA Fästes på snöbladets kant för att skydda marken/underlaget från att skrapas av metallbladet. Passar snöblad 544 91 17-01.

966 00 19-01

6. SNÖSLUNGA – TVÅSTEGS Hjulvikter och snökedjor bör användas för bästa framkomlighet.

Arbetsbredd 107 cm, höjd 51 cm. Utkastet går att rotera 180°.

LT-traktorer (inte LT 2213-serien), 544 92 18-01

7. BORSTAGGREGAT 100 cm. Traktorer med sidoutkast t.o.m. modellår 2006 och samtliga CM-traktorer.

953 51 61-01 Traktorer med sidoutkast från 2007 års modell (gäller ej LT 2213-serien) 544 92 16-01

8. SPRIDARE Max last 75 kg. Spridningsbredd 3 – 3,6 m.

954 12 00-42 Liten spridare, max last 30 kg. Spridningsbredd 1,2 – 2,4 m.

954 12 00-46

9. SNÖKEDJOR 18×8,5-8", 964 99 43-01 20×10-8", 997 10 31-10 18×9,5-8", 997 10 36-10 20×8-8", 531 00 65-83 22×9,5-12", 501 32 76-01

Använd alltid Jonsereds testade och godkända originaldelar och tillbehör.

Då vet du att du får redskap som är utvecklade och anpassade för Jonsereds åkgräsklippare. På vår hemsida (www.jonsered.fi) eller hos din Jonsered-återförsäljare få du veta mer om vilka tillbehör som passar din åkgräsklippare från Jonsered.

44

45

1. MULCHINGSATS / PLUGG För konvertering till mulching-funktion.

Modeller med sidoutkast: 77 cm, 960 71 00-25 (platta) 97 cm, 960 71 00-03 (platta) 107 cm, 960 71 00-06 (knivar och platta) 122 cm, 960 71 00-04 (knivar och platta) C-modeller: 77 cm, 960 71 00-24 (plugg) Alla övriga C-modeller levereras med mulching-plugg.

2. DEFLEKTOR FÖR BAKUTKAST Passar till CM-serien.

954 12 00-91

3. MOTVIKT För bättre grepp och säkrare körning. Monteras på bakvagnen, vikt 25 kg.

Traktorer med sidoutkast, 505 54 92-01 CM-traktorer, 501 00 81-02

4. STÖTFÅNGARE Praktisk stötfångarbåge för montering framtill på våra traktorer.

Skyddar huven effektivt.

Alla modeller, 954 12 00-49

5. ELEKTRISK TIPPNINGSSATS FÖR UPPSAMLARE För enkel tömning av den integrerade uppsamlaren. En knapp­ tryckning räcker. Passar alla CM-traktorer ned till modellår 2002 (utom LT 2213-serien).

532 43 06-14

6. ARMSTÖDSSATS För mer komfort under arbetet. Passar sätena på modellerna LT 2218 A, LT 2216 A2 och LT 2223 A2 tillverkade efter januari 2008.

532 42 14-99

7. VÄLT Används för att jämna till ojämn mark eller för att packa ned nysådda frön. Montera välten och fyll den med vatten eller sand.

Vikt med vatten 182 kg.

965 89 94-01

8. LASTRAMP Praktisk ramp i saltvattentålig aluminium. Rampen har ett effek­ tivt halkskydd som ger bra grepp för olika typer av däck. Passar släpvagnar med en höjd på upp till 700 mm och en max last på 1.000 kg.

1,5 m, 505 69 90-41 2,0 m, 505 69 90-43

9. KAPELL Praktisk förvaring. Regnskydd tillverkat i vattentät nylon. Juster­bar dragsko nertill samt ventilationshål. Finns i två storlekar som ­passar alla våra traktorer.

Kapell för traktor med sidoutkast och liten huv, 504 98 13-80 Kapell för traktor med sidoutkast och stor huv samt för CM-traktorer, 504 98 13-82

10. MOSSRIVARE Ekipaget får köras i max 10° lutning i alla riktningar.

954 12 00-43

11. GRUSHARV Arbetsbredd 110 cm.

953 51 24-01 12. VERTIKALSKÄRARE För alla modeller. Lastas med 100 kg (4 betonghålstenar). Ekipaget får köras i max 10° lutning i alla riktningar.

964 99 57-03

13. HÖRSELSKYDD MED RADIO Stereoradio i HiFi-klass. Automatisk stationssökning. Mono-/ stereofunktion. Låg strömförbrukning, låg vikt och automatisk avstängning. Uppfyller kraven i EN 352-1 och 352-3.

504 98 17-36 Hygienabsorbent, 505 66 53-91

14. HÖRSELSKYDD MED VADDERAD BYGEL Låg vikt. Mjuk och luftig stoppning på hjässbygeln. Anläggnings­ trycket är justerbart med ca 20 %. Uppfyller kraven enligt EN 352-1.

504 98 17-10 Hygiensats, 505 66 53-26 Hygienabsorbent, 505 66 53-31

15. HÖRSELSKYDD Bred bygel med god passform. Uppfyller kraven enligt EN 352-1.

504 98 02-02

OBS! CE-godkännande gäller endast då ovanstående originaltillbehör inklusive medföljande bruksanvisning samt originalreservdelar används i kombination med Jonsereds åkgräsklippare.

46

47

1. MULCHINGSATS / PLUGG För konvertering till mulching-funktion.

Modeller med sidoutkast: 77 cm, 960 71 00-25 (platta) 97 cm, 960 71 00-03 (platta) 107 cm, 960 71 00-06 (knivar och platta) 122 cm, 960 71 00-04 (knivar och platta) C-modeller: 77 cm, 960 71 00-24 (plugg) Alla övriga C-modeller levereras med mulching-plugg.

2. DEFLEKTOR FÖR BAKUTKAST Passar till CM-serien.

954 12 00-91

3. MOTVIKT För bättre grepp och säkrare körning. Monteras på bakvagnen, vikt 25 kg.

Traktorer med sidoutkast, 505 54 92-01 CM-traktorer, 501 00 81-02

4. STÖTFÅNGARE Praktisk stötfångarbåge för montering framtill på våra traktorer.

Skyddar huven effektivt.

Alla modeller, 954 12 00-49

5. ELEKTRISK TIPPNINGSSATS FÖR UPPSAMLARE För enkel tömning av den integrerade uppsamlaren. En knapp­ tryckning räcker. Passar alla CM-traktorer ned till modellår 2002 (utom LT 2213-serien).

532 43 06-14

6. ARMSTÖDSSATS För mer komfort under arbetet. Passar sätena på modellerna LT 2218 A, LT 2216 A2 och LT 2223 A2 tillverkade efter januari 2008.

532 42 14-99

7. VÄLT Används för att jämna till ojämn mark eller för att packa ned nysådda frön. Montera välten och fyll den med vatten eller sand.

Vikt med vatten 182 kg.

965 89 94-01

8. LASTRAMP Praktisk ramp i saltvattentålig aluminium. Rampen har ett effek­ tivt halkskydd som ger bra grepp för olika typer av däck. Passar släpvagnar med en höjd på upp till 700 mm och en max last på 1.000 kg.

1,5 m, 505 69 90-41 2,0 m, 505 69 90-43

9. KAPELL Praktisk förvaring. Regnskydd tillverkat i vattentät nylon. Juster­bar dragsko nertill samt ventilationshål. Finns i två storlekar som ­passar alla våra traktorer.

Kapell för traktor med sidoutkast och liten huv, 504 98 13-80 Kapell för traktor med sidoutkast och stor huv samt för CM-traktorer, 504 98 13-82

10. MOSSRIVARE Ekipaget får köras i max 10° lutning i alla riktningar.

954 12 00-43

11. GRUSHARV Arbetsbredd 110 cm.

953 51 24-01 12. VERTIKALSKÄRARE För alla modeller. Lastas med 100 kg (4 betonghålstenar). Ekipaget får köras i max 10° lutning i alla riktningar.

964 99 57-03

13. HÖRSELSKYDD MED RADIO Stereoradio i HiFi-klass. Automatisk stationssökning. Mono-/ stereofunktion. Låg strömförbrukning, låg vikt och automatisk avstängning. Uppfyller kraven i EN 352-1 och 352-3.

504 98 17-36 Hygienabsorbent, 505 66 53-91

14. HÖRSELSKYDD MED VADDERAD BYGEL Låg vikt. Mjuk och luftig stoppning på hjässbygeln. Anläggnings­ trycket är justerbart med ca 20 %. Uppfyller kraven enligt EN 352-1.

504 98 17-10 Hygiensats, 505 66 53-26 Hygienabsorbent, 505 66 53-31

15. HÖRSELSKYDD Bred bygel med god passform. Uppfyller kraven enligt EN 352-1.

504 98 02-02

OBS! CE-godkännande gäller endast då ovanstående originaltillbehör inklusive medföljande bruksanvisning samt originalreservdelar används i kombination med Jonsereds åkgräsklippare.

46

47

TRÄDGÅRDSHJÄLP DU KAN LITA PÅ Att klippa gräsmattan ska inte vara svårt eller jobbigt.

Med rätt maskin är klippningen enkel, effektiv och ger ett perfekt resultat varje gång.

Så fungerar Jonsereds gräsklippare. Pålitlighet, bekvämlighet och säkerhet är andra faktorer som vi tror att du söker efter hos en gräsklippare.

Pålitlighet handlar i vårt fall om kraftfulla motorer, robusta chassin i aluminium eller stål och breda kul­ lagrade hjul.

Säkerheten och bekvämligheten representeras av dödmansgrepp, ergonomiska handtag, start vid styret och möjligheten att kunna välja klippsystem. Därför kan vi alltid garantera en enkel och bekväm klippning när du väljer Jonsered.

Med rätt maskin är klippningen enkel, effektiv och ger ett perfekt resultat varje gång.

48

49

TRÄDGÅRDSHJÄLP DU KAN LITA PÅ Att klippa gräsmattan ska inte vara svårt eller jobbigt.

Med rätt maskin är klippningen enkel, effektiv och ger ett perfekt resultat varje gång.

Så fungerar Jonsereds gräsklippare. Pålitlighet, bekvämlighet och säkerhet är andra faktorer som vi tror att du söker efter hos en gräsklippare.

Pålitlighet handlar i vårt fall om kraftfulla motorer, robusta chassin i aluminium eller stål och breda kul­ lagrade hjul.

Säkerheten och bekvämligheten representeras av dödmansgrepp, ergonomiska handtag, start vid styret och möjligheten att kunna välja klippsystem. Därför kan vi alltid garantera en enkel och bekväm klippning när du väljer Jonsered.

Med rätt maskin är klippningen enkel, effektiv och ger ett perfekt resultat varje gång.

48

49

STARKA OCH BEKVÄMA MASKINER Oavsett hur stor din gräsmatta är har Jonsered en ­gräsklippare för dig som vill ha det bästa. Vårt breda sortiment omfattar modeller med såväl uppsamling som utkast och mulching. Mulching innebär att gräset klipps flera gånger och faller finfördelat ner i gräs­ mattan som gödning. Klippning med utkast och upp­ samling har högre kapacitet om gräset är högt. Årets nyhet heter Jonsered LM 2156 CMDA, en effektiv och robust gräsklippare med automatisk transmission, extra stort klippaggregat, uppsamlare och tre olika klippsystem. Den klarar olika gräs­ förhållanden och är perfekt för större gräsmattor.

NYHET!

JONSERED LM 2156 CMDA Briggs & Stratton 875 Series, 3,3 kW*, klippbredd 56 cm.

JONSERED LM 2151 CMDA Briggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW*, aluminiumkåpa, ­klippbredd 50 cm.

Det kompletta gräsklipparsortimentet hittar du på sidorna 82–83.

REKOMMENDATIONSTABELL

LM 2156 CMDA

LM 2153 CMDAE

LM 2153 CMDA

LM 2152 CMDA

LM 2151 CMDA

LM 2147 CMDAE

JONSERED LM 2153 CMDAE Briggs & Stratton Intek 875 Series, 3,3 kW*, elstart, klippbredd 53 cm.

JONSERED LM 2147 CMD JONSERED LM 2147 CM Briggs & Stratton 625 Series, 2,4 kW*, klippbredd 46 cm.

JONSERED LM 2147 CMDAE Briggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW*, elstart, klippbredd 46 cm.

LM 2147 CMD

LM 2147 CM

LM 2155 MD

Gräsuppsamling

XL

XL

XL

XL

L

M

M

M

Gräsutkast

XL

XL

XL

XL

L

M

M

M

XL

Mulching

XL

XL

XL

XL

L

M

M

M

XL

Optimal

Bra

Acceptabel

LM 2146 M

LM 2150 SM

LM 2040 HF

JONSERED LM 2153 CMDA Briggs & Stratton Intek 875 Series, 3,3 kW*, klippbredd 53 cm.

JONSERED LM 2155 MD Briggs & Stratton 650 Series, 2,5 kW*, klippbredd 55 cm.

LM 2040 H

JONSERED LM 2152 CMDA Briggs & Stratton 650 Series, 2,5 kW*, klippbredd 53 cm.

JONSERED LM 2146 M Briggs & Stratton 450 Series, 1,9 kW*, ABS-plastkåpa, ­klippbredd 46 cm.

JONSERED LM 2040 HF Klippbredd, 40 cm.

JONSERED LM 2150 SM Briggs & Stratton 450 Series, 1,9 kW*, k ­ lippbredd 50 cm.

JONSERED LM 2040 H Klippbredd, 40 cm.

M M

M

S

S

Rekommenderas ej

S/M/L/XL = Trädgårdsstorlek

50

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

51

STARKA OCH BEKVÄMA MASKINER Oavsett hur stor din gräsmatta är har Jonsered en ­gräsklippare för dig som vill ha det bästa. Vårt breda sortiment omfattar modeller med såväl uppsamling som utkast och mulching. Mulching innebär att gräset klipps flera gånger och faller finfördelat ner i gräs­ mattan som gödning. Klippning med utkast och upp­ samling har högre kapacitet om gräset är högt. Årets nyhet heter Jonsered LM 2156 CMDA, en effektiv och robust gräsklippare med automatisk transmission, extra stort klippaggregat, uppsamlare och tre olika klippsystem. Den klarar olika gräs­ förhållanden och är perfekt för större gräsmattor.

NYHET!

JONSERED LM 2156 CMDA Briggs & Stratton 875 Series, 3,3 kW*, klippbredd 56 cm.

JONSERED LM 2151 CMDA Briggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW*, aluminiumkåpa, ­klippbredd 50 cm.

Det kompletta gräsklipparsortimentet hittar du på sidorna 82–83.

REKOMMENDATIONSTABELL

LM 2156 CMDA

LM 2153 CMDAE

LM 2153 CMDA

LM 2152 CMDA

LM 2151 CMDA

LM 2147 CMDAE

JONSERED LM 2153 CMDAE Briggs & Stratton Intek 875 Series, 3,3 kW*, elstart, klippbredd 53 cm.

JONSERED LM 2147 CMD JONSERED LM 2147 CM Briggs & Stratton 625 Series, 2,4 kW*, klippbredd 46 cm.

JONSERED LM 2147 CMDAE Briggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW*, elstart, klippbredd 46 cm.

LM 2147 CMD

LM 2147 CM

LM 2155 MD

Gräsuppsamling

XL

XL

XL

XL

L

M

M

M

Gräsutkast

XL

XL

XL

XL

L

M

M

M

XL

Mulching

XL

XL

XL

XL

L

M

M

M

XL

Optimal

Bra

Acceptabel

LM 2146 M

LM 2150 SM

LM 2040 HF

JONSERED LM 2153 CMDA Briggs & Stratton Intek 875 Series, 3,3 kW*, klippbredd 53 cm.

JONSERED LM 2155 MD Briggs & Stratton 650 Series, 2,5 kW*, klippbredd 55 cm.

LM 2040 H

JONSERED LM 2152 CMDA Briggs & Stratton 650 Series, 2,5 kW*, klippbredd 53 cm.

JONSERED LM 2146 M Briggs & Stratton 450 Series, 1,9 kW*, ABS-plastkåpa, ­klippbredd 46 cm.

JONSERED LM 2040 HF Klippbredd, 40 cm.

JONSERED LM 2150 SM Briggs & Stratton 450 Series, 1,9 kW*, k ­ lippbredd 50 cm.

JONSERED LM 2040 H Klippbredd, 40 cm.

M M

M

S

S

Rekommenderas ej

S/M/L/XL = Trädgårdsstorlek

50

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

51

TEKNIK SOM GER RESULTAT Klippsystemet på Jonsereds gräsklippare är så effektivt att du kan använda det för uppsamling av löv och kvistar.

De flesta av gräsklipparna går att utrusta med mulcher­ plugg vilket ger dig tre klippsystem i ett; uppsamling, mulching och bak- eller sidoutkast. Förutom klipp­ systemet finns en rad detaljer som gör körningen både enkel, rolig och effektiv. De flesta av våra gräsklippare har motordrivna hjul, central klipphöjdsinställning och kullagrade hjul för längre serviceliv och bättre åtkomlighet. Samtliga maskiner har kraftfulla Briggs & Stratton-motorer och stabila och robusta klippkåpor i stål, aluminium eller ABS-plast. Dödmansgrepp med knivbroms, vikbara handtag, bred klippbredd och start vid handtaget är andra typiska fördelar med en gräsklippare från Jonsered.

MULCHINGFUNKTION

På våra gräsklippare med mulching­ funktion klipps och finfördelas gräset innan det faller ner i gräsmattan och blir gödning.

KLIPPAGGREGAT MED GARDENA®-KOPPLING

Klippaggregaten på vår gräsklippare LM 2156 och LM 2147 har försetts med Gardena®-koppling för att du enkelt ska kunna sätta i en vattenslang och rengöra ­maskinen.

ELSTART

Med elstart behöver du inte dra i start­ snöret för att få igång gräsklipparen.

Vrid bara på nyckeln och börja klippa.

EFFEKTIV UPPSAMLARE

Jonsereds effektiva uppsamlarklippare samlar upp allt från gräs och löv till kvistar.

Du växlar snabbt mellan de olika klipp­ systemen, från uppsamling till utkast och mulching.

En komplett förteckning över gräsklipparsortimentet och varje maskins respektive teniska fördelar och data hittar du på sidorna 82–83 eller på vår hemsida www.jonsered.fi AUTOMATVÄXLAD

ROBUST KLIPPAGGREGAT

Våra maskiner har slitstarka klippkåpor i stål, aluminium eller ABS-plast, konstruerade för att ge ett perfekt klippresultat.

52

De flesta av Jonsereds självgående gräs­ klippare är automatväxlade. Detta innebär att du kan ställa in hastigheten för ­klipparen med bibehållen hastighet och effektivitet.

53

TEKNIK SOM GER RESULTAT Klippsystemet på Jonsereds gräsklippare är så effektivt att du kan använda det för uppsamling av löv och kvistar.

De flesta av gräsklipparna går att utrusta med mulcher­ plugg vilket ger dig tre klippsystem i ett; uppsamling, mulching och bak- eller sidoutkast. Förutom klipp­ systemet finns en rad detaljer som gör körningen både enkel, rolig och effektiv. De flesta av våra gräsklippare har motordrivna hjul, central klipphöjdsinställning och kullagrade hjul för längre serviceliv och bättre åtkomlighet. Samtliga maskiner har kraftfulla Briggs & Stratton-motorer och stabila och robusta klippkåpor i stål, aluminium eller ABS-plast. Dödmansgrepp med knivbroms, vikbara handtag, bred klippbredd och start vid handtaget är andra typiska fördelar med en gräsklippare från Jonsered.

MULCHINGFUNKTION

På våra gräsklippare med mulching­ funktion klipps och finfördelas gräset innan det faller ner i gräsmattan och blir gödning.

KLIPPAGGREGAT MED GARDENA®-KOPPLING

Klippaggregaten på vår gräsklippare LM 2156 och LM 2147 har försetts med Gardena®-koppling för att du enkelt ska kunna sätta i en vattenslang och rengöra ­maskinen.

ELSTART

Med elstart behöver du inte dra i start­ snöret för att få igång gräsklipparen.

Vrid bara på nyckeln och börja klippa.

EFFEKTIV UPPSAMLARE

Jonsereds effektiva uppsamlarklippare samlar upp allt från gräs och löv till kvistar.

Du växlar snabbt mellan de olika klipp­ systemen, från uppsamling till utkast och mulching.

En komplett förteckning över gräsklipparsortimentet och varje maskins respektive teniska fördelar och data hittar du på sidorna 82–83 eller på vår hemsida www.jonsered.fi AUTOMATVÄXLAD

ROBUST KLIPPAGGREGAT

Våra maskiner har slitstarka klippkåpor i stål, aluminium eller ABS-plast, konstruerade för att ge ett perfekt klippresultat.

52

De flesta av Jonsereds självgående gräs­ klippare är automatväxlade. Detta innebär att du kan ställa in hastigheten för ­klipparen med bibehållen hastighet och effektivitet.

53

MASKINER SOM UNDERLÄTTAR TRÄDGÅRDSARBETET För att göra ditt trädgårdsarbete lättare, effektivare och roligare, erbjuder Jonsered fyra olika häcksaxar, två jordfräsar och tre lövblåsar.

Jonsereds nya lövblås BB 2250 i det populära 50-kubikssegmentet bärs på ryggen. Den kraftfulla Clean Power™-motorn och en effektiv fläkt säkerställer blåskapacitet i toppklass. Denna robusta och praktiska maskin passar lika bra för lantbruk som i den ­privata trädgården.

Bland årets nyheter finns även HTE 2123, den ny­utvecklade häcksaxen på stång. Stor räckvidd och ett klippaggregat som kan vinklas garanterar bästa ergonomi och gör det enkelt att klippa höga, breda eller låga häckar.

Häcksaxen HT 2124 T har ett 60 cm långt, dubbel­ sidigt klippaggregat, bra balans och låg vikt. Motorn är utrustad med Spin Start™ som gör häcksaxen ­mycket lättstartad.

Vår största jordfräs, CT 2105 R, har motroterande knivar som klarar alla typer av jordar och CT 2105 F har en arbetsbredd på 60 cm.

JUSTERBART BAKRE HANDTAG

Det vridbara bakre handtaget på häcksaxarna underlättar både horisontell och vertikal klippning.

JONSERED HT 2124 T 22,5 cc, 0,6 kW/0,8 hk, 5,2 kg.*

JONSERED HT 2105 E JONSERED HT 2106 ET 0,58/0,7 kW/3,3/3,6 kg.*

NYHET!

JONSERED HTE 2123 22,8 cc, 0,59 kW/0,8 hk, 6,1 kg.*

HÖG KLIPPKAPACITET

De motroterande knivarna har hög klippkapacitet och skärrörelsen motverkar vibrationer.

LÄTT START MED SPIN START™

JONSERED BV 2126 28,0 cc, 0,8 kW/1,1 hk, 4,4 kg, 76 m/s.*

JONSERED B 2126 28,0 cc, 0,8 kW/1,1 hk, 4,3 kg, 58 m/s.*

NYHET!

Spin Start™ hjälper till att starta ­maskinen och minskar dragmotståndet i starthandtaget med upp till 40 %.

JONSERED BB 2250 50,2 cc, 1,6 kW/2,2 hk, 10,1 kg, 85 m/s.*

BEKVÄM ANVÄNDNING

Våra nya lövblåsar är välbalanserade och lätta att manövrera tack vare S-format fläkthus och integrerad design med släta ytor.

Du hittar alla tekniska data om dessa produkter på sidorna 84–85.

LÖVUPPSAMLING

På BV 2126 går det att ansluta en vakuumsats som suger upp löven i en behållare.

JONSERED CT 2105 R Backväxel, arbetsbredd 43 cm.

3,7 kW.*

54

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

JONSERED CT 2105 F Backväxel, arbetsbredd 60 cm, 3,7 kW.*

55

MASKINER SOM UNDERLÄTTAR TRÄDGÅRDSARBETET För att göra ditt trädgårdsarbete lättare, effektivare och roligare, erbjuder Jonsered fyra olika häcksaxar, två jordfräsar och tre lövblåsar.

Jonsereds nya lövblås BB 2250 i det populära 50-kubikssegmentet bärs på ryggen. Den kraftfulla Clean Power™-motorn och en effektiv fläkt säkerställer blåskapacitet i toppklass. Denna robusta och praktiska maskin passar lika bra för lantbruk som i den ­privata trädgården.

Bland årets nyheter finns även HTE 2123, den ny­utvecklade häcksaxen på stång. Stor räckvidd och ett klippaggregat som kan vinklas garanterar bästa ergonomi och gör det enkelt att klippa höga, breda eller låga häckar.

Häcksaxen HT 2124 T har ett 60 cm långt, dubbel­ sidigt klippaggregat, bra balans och låg vikt. Motorn är utrustad med Spin Start™ som gör häcksaxen ­mycket lättstartad.

Vår största jordfräs, CT 2105 R, har motroterande knivar som klarar alla typer av jordar och CT 2105 F har en arbetsbredd på 60 cm.

JUSTERBART BAKRE HANDTAG

Det vridbara bakre handtaget på häcksaxarna underlättar både horisontell och vertikal klippning.

JONSERED HT 2124 T 22,5 cc, 0,6 kW/0,8 hk, 5,2 kg.*

JONSERED HT 2105 E JONSERED HT 2106 ET 0,58/0,7 kW/3,3/3,6 kg.*

NYHET!

JONSERED HTE 2123 22,8 cc, 0,59 kW/0,8 hk, 6,1 kg.*

HÖG KLIPPKAPACITET

De motroterande knivarna har hög klippkapacitet och skärrörelsen motverkar vibrationer.

LÄTT START MED SPIN START™

JONSERED BV 2126 28,0 cc, 0,8 kW/1,1 hk, 4,4 kg, 76 m/s.*

JONSERED B 2126 28,0 cc, 0,8 kW/1,1 hk, 4,3 kg, 58 m/s.*

NYHET!

Spin Start™ hjälper till att starta ­maskinen och minskar dragmotståndet i starthandtaget med upp till 40 %.

JONSERED BB 2250 50,2 cc, 1,6 kW/2,2 hk, 10,1 kg, 85 m/s.*

BEKVÄM ANVÄNDNING

Våra nya lövblåsar är välbalanserade och lätta att manövrera tack vare S-format fläkthus och integrerad design med släta ytor.

Du hittar alla tekniska data om dessa produkter på sidorna 84–85.

LÖVUPPSAMLING

På BV 2126 går det att ansluta en vakuumsats som suger upp löven i en behållare.

JONSERED CT 2105 R Backväxel, arbetsbredd 43 cm.

3,7 kW.*

54

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

JONSERED CT 2105 F Backväxel, arbetsbredd 60 cm, 3,7 kW.*

55

I VINTER BLIR SNÖRÖJNINGEN ENKLARE OCH EFFEKTIVARE

HÖG KAPACITET

Tvåstegsprincipen ger hög kapacitet även i djup och hårt packad snö.

Jonsereds effektiva snöslungor fungerar enligt tvåstegsprincipen vilket innebär att en inmatarskruv matar in och komprimerar snön som sedan kastas ut av en kraftig fläkt genom utkastarröret. Tack vare den effektiva inmatarskruven klarar snöslungan även hårt packad snö och skare, utan problem. Utkastarrörets riktning regleras med spakar på styret, i både höjdoch sidled. Drivningen är steglös så att slungan kan arbeta optimalt. Extra grovmönstrade däck och differentialspärr ger oöverträffad framkomlighet. De två största maskinerna har dessutom både elstart och så kallad power steering, som gör dem ännu bekvämare att använda. Motorerna är av märket Briggs & Stratton Snow Series, som är speciellt ­utvecklade för just ­snöslungor.

LÄTT ATT RIKTA SNÖN JONSERED ST 2111 E Briggs & Stratton Snow Series MAX (1550 Series), 6,6 kW*, arbetsbredd 76 cm.

Lättskötta reglage på styret gör det enkelt att rikta snön dit du vill.

LÄTT ATT STARTA

Briggs & Stratton Snow Series motorerna är lättstartade även i extrem kyla.Två av våra modeller är dessutom försedda med elstart, vilket gör dem ännu enklare att starta.

JONSERED ST 2109 E Briggs & Stratton Snow Series MAX (1350 Series), 6,3 kW*, arbetsbredd 68 cm.

SÄKERT GREPP

Grovmönstrade däck och differentialspärr ger säkert grepp.

Alla tekniska data om snöslungor hittar du på sidan 85.

POWER STEERING

JONSERED ST 2106 Briggs & Stratton Snow Series MAX (800 Series), 3,7 kW*, arbetsbredd 61 cm.

56

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

Med ”power steering” är det möjligt att koppla ur drivning på ett eller båda hjulen. Detta innebär att slungan blir mycket enklare att svänga och manövrera.

ST 2111 och ST 2109 är dessutom utrustade med uppvärmda handtag.

57

I VINTER BLIR SNÖRÖJNINGEN ENKLARE OCH EFFEKTIVARE

HÖG KAPACITET

Tvåstegsprincipen ger hög kapacitet även i djup och hårt packad snö.

Jonsereds effektiva snöslungor fungerar enligt tvåstegsprincipen vilket innebär att en inmatarskruv matar in och komprimerar snön som sedan kastas ut av en kraftig fläkt genom utkastarröret. Tack vare den effektiva inmatarskruven klarar snöslungan även hårt packad snö och skare, utan problem. Utkastarrörets riktning regleras med spakar på styret, i både höjdoch sidled. Drivningen är steglös så att slungan kan arbeta optimalt. Extra grovmönstrade däck och differentialspärr ger oöverträffad framkomlighet. De två största maskinerna har dessutom både elstart och så kallad power steering, som gör dem ännu bekvämare att använda. Motorerna är av märket Briggs & Stratton Snow Series, som är speciellt ­utvecklade för just ­snöslungor.

LÄTT ATT RIKTA SNÖN JONSERED ST 2111 E Briggs & Stratton Snow Series MAX (1550 Series), 6,6 kW*, arbetsbredd 76 cm.

Lättskötta reglage på styret gör det enkelt att rikta snön dit du vill.

LÄTT ATT STARTA

Briggs & Stratton Snow Series motorerna är lättstartade även i extrem kyla.Två av våra modeller är dessutom försedda med elstart, vilket gör dem ännu enklare att starta.

JONSERED ST 2109 E Briggs & Stratton Snow Series MAX (1350 Series), 6,3 kW*, arbetsbredd 68 cm.

SÄKERT GREPP

Grovmönstrade däck och differentialspärr ger säkert grepp.

Alla tekniska data om snöslungor hittar du på sidan 85.

POWER STEERING

JONSERED ST 2106 Briggs & Stratton Snow Series MAX (800 Series), 3,7 kW*, arbetsbredd 61 cm.

56

* Mätning av motoreffekt, se sidan 75.

Med ”power steering” är det möjligt att koppla ur drivning på ett eller båda hjulen. Detta innebär att slungan blir mycket enklare att svänga och manövrera.

ST 2111 och ST 2109 är dessutom utrustade med uppvärmda handtag.

57

SKYDDSKLÄDER OCH TILLBEHÖR SOM UNDERLÄTTAR DITT ARBETE OCH FÖRSTÄRKER DIN PERSONLIGHET Jonsered erbjuder en omfattande kollektion av ­professionella skydds- och arbetskläder, där varje plagg är speciellt utvecklat för sitt arbetsområde. Här presen­terar vi stövlar, skyddsbyxor, arbetsskjortor, skyddsjackor, hjälmar och mycket annat. Bland årets nya arbetskläder finns bl.a. en praktisk arbetsbyxa och en bekväm skjorta. Idealiska plagg för arbete utomhus.

Jonsered erbjuder också ett komplett sortiment av verktyg och tillbehör, från yxor och kilar till dunkar och praktiska väskor, som underlättar arbete i skog och trädgård.

Mer om tillbehörssortimentet kan du läsa på vår hemsida www.jonsered.fi

Sågskyddet i vår timmerbyxa består av flera lager fibermaterial under yttertyget. Om sågkedjan tränger igenom yttermaterialet trasslar fibrerna in sig i den och stoppar den.

58

59

SKYDDSKLÄDER OCH TILLBEHÖR SOM UNDERLÄTTAR DITT ARBETE OCH FÖRSTÄRKER DIN PERSONLIGHET Jonsered erbjuder en omfattande kollektion av ­professionella skydds- och arbetskläder, där varje plagg är speciellt utvecklat för sitt arbetsområde. Här presen­terar vi stövlar, skyddsbyxor, arbetsskjortor, skyddsjackor, hjälmar och mycket annat. Bland årets nya arbetskläder finns bl.a. en praktisk arbetsbyxa och en bekväm skjorta. Idealiska plagg för arbete utomhus.

Jonsered erbjuder också ett komplett sortiment av verktyg och tillbehör, från yxor och kilar till dunkar och praktiska väskor, som underlättar arbete i skog och trädgård.

Mer om tillbehörssortimentet kan du läsa på vår hemsida www.jonsered.fi

Sågskyddet i vår timmerbyxa består av flera lager fibermaterial under yttertyget. Om sågkedjan tränger igenom yttermaterialet trasslar fibrerna in sig i den och stoppar den.

58

59

1. SKOGSJACKA STRETCH Skogsjacka i nyutvecklad 4-vägsstretch som ger ännu högre rivhåll­ fasthet än föregående modell. Dessutom hög komfort, enastående passform och utmärkt ventilation. Jackan har flera praktiska fickor med dragkedja, dragsko i midjan och krage med manchesterfoder.

Förstärkt med Aramid-material på utsatta ställen. Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62.

525 76 05-XX

2. SKYDDSBYXA STRETCH 20 M/S, MODELL A Skyddsbyxa i samma nyutvecklade och mer rivhållfasta 4-vägsstretch som skogsjackan. Förstärkt nertill fram på byxan med Cordura för extra skydd mot slitage. Byxan har ett lättare sågskydds­ material och en mycket bekväm passform. Fickor med dragkedja fram och bak. Byxans baksida är av ventilerande Spacer-material och knäna är förstärkta med Aramid. Uppfyller kraven i EN 3812/-5. EN 340 klass 1, 20 m/s. Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62.

Midjebyxa, 525 76 03-XX Hängselbyxa, 525 76 04-XX

3. SKOGSJACKA PRO-LIGHT Rejäl skyddsjacka. Nederdelen på ärmarna är försedd med extra slitstark Cordura-nylon. Ok i 100 % lätt vattenavvisande och rivstark Ultra-polyester. Resterande del i 80 % polyester och 20 % bomull. Två framfickor med dragkedja. Den högra är en s k Napoleon-ficka. Justerbar resår runt midjan och i ryggslutet. Öppet ok baktill med hålfoder invändigt för god ventilation.

Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62.

504 98 80-XX

4. SKYDDSBYXA PRO-LIGHT 20 M/S, MODELL A Skyddsbyxa med godkänt sågskydd och design för ökad komfort och bekvämare passform. Generöst tilltagen baktill för bättre rörelsefrihet. Tre fickor med dragkedja och en ficka för tumstock.

Bredare midja med resår och hög rygg. Främre delen av extra ­slitstark Cordura-nylon, övriga delar av 100 % Ultra-polyester.

Finns som midje- eller hängselbyxa. Uppfyller kraven i EN 381-2/-5.

EN 340 klass 1, 20 m/s. Godkänd för industritvätt. Storlek 44–62.

Midjebyxa, 504 98 76-XX Hängselbyxa, 504 98 62-XX

5. SKYDDSBYXA KLASS 2 24 M/S, MODELL A Vår första klass 2-byxa med sågskydd som klarar en kedjehastighet på 24 m/s. Det unika sågskyddet är testat och godkänt enligt EN 381-2/-5. EN 340 klass 2. Nyutvecklad och mer rivhållfast 4-vägsstretch på framsidan och ventilerande polyester på baksidan.

Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62.

525 76 02-XX

6. STANDARD 20 SKYDDSBYXA, MODELL A Skyddsbyxa i hållbar polyester. Godkänt sågskydd. Två framfickor, ficka för tumstock och bakficka med dragkedja. Uppfyller kraven i EN 381-2/-5. EN 340 klass 1, 20 m/s. Storlek 44–60.

Midjebyxa, 504 98 87-XX Hängselbyxa, 504 93 00-XX 7. JACKA MED SÅGSKYDD Fluorescerande orange jacka med sågskydd upptill på ärmar, bröst och axlar. Uppfyller kraven i EN 381-10 och 11 klass 1, 20 m/s.

Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58.

505 61 99-XX 8. SKYDDSBYXA MED FULLT SÅGSKYDD, MODELL C Skyddsbyxa med sågskydd fram och bak. Två framfickor. Ficka med dragkedja baktill och ficka för tumstock. Tillverkad i hållbar polyester. Uppfyller kraven i EN 381-2/-5. EN 340 klass 1, 20 m/s.

Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58.

505 67 35-XX

9. BYXHOLK MED SÅGSKYDD 20 M/S Byxholk som är perfekt för den tillfällige motorsågsanvändaren.

Godkänt sågskydd. Justerbar längd och dragkedja baktill på benen.

En storlek. Uppfyller kraven i EN 381-2/-5. EN 340 klass 1, 20 m/s.

504 93 00-09 -

EuroTest innebär att slumpvist utvalda prover regelbundet återinspekteras av ett ackrediterat provningsinstitut. EuroTest visar att tillverkaren vidtagit alla åtgärder för att säkerställa att alla tillverkade plagg uppfyller gällande säkerhetskrav.

60

61

1. SKOGSJACKA STRETCH Skogsjacka i nyutvecklad 4-vägsstretch som ger ännu högre rivhåll­ fasthet än föregående modell. Dessutom hög komfort, enastående passform och utmärkt ventilation. Jackan har flera praktiska fickor med dragkedja, dragsko i midjan och krage med manchesterfoder.

Förstärkt med Aramid-material på utsatta ställen. Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62.

525 76 05-XX

2. SKYDDSBYXA STRETCH 20 M/S, MODELL A Skyddsbyxa i samma nyutvecklade och mer rivhållfasta 4-vägsstretch som skogsjackan. Förstärkt nertill fram på byxan med Cordura för extra skydd mot slitage. Byxan har ett lättare sågskydds­ material och en mycket bekväm passform. Fickor med dragkedja fram och bak. Byxans baksida är av ventilerande Spacer-material och knäna är förstärkta med Aramid. Uppfyller kraven i EN 3812/-5. EN 340 klass 1, 20 m/s. Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62.

Midjebyxa, 525 76 03-XX Hängselbyxa, 525 76 04-XX

3. SKOGSJACKA PRO-LIGHT Rejäl skyddsjacka. Nederdelen på ärmarna är försedd med extra slitstark Cordura-nylon. Ok i 100 % lätt vattenavvisande och rivstark Ultra-polyester. Resterande del i 80 % polyester och 20 % bomull. Två framfickor med dragkedja. Den högra är en s k Napoleon-ficka. Justerbar resår runt midjan och i ryggslutet. Öppet ok baktill med hålfoder invändigt för god ventilation.

Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62.

504 98 80-XX

4. SKYDDSBYXA PRO-LIGHT 20 M/S, MODELL A Skyddsbyxa med godkänt sågskydd och design för ökad komfort och bekvämare passform. Generöst tilltagen baktill för bättre rörelsefrihet. Tre fickor med dragkedja och en ficka för tumstock.

Bredare midja med resår och hög rygg. Främre delen av extra ­slitstark Cordura-nylon, övriga delar av 100 % Ultra-polyester.

Finns som midje- eller hängselbyxa. Uppfyller kraven i EN 381-2/-5.

EN 340 klass 1, 20 m/s. Godkänd för industritvätt. Storlek 44–62.

Midjebyxa, 504 98 76-XX Hängselbyxa, 504 98 62-XX

5. SKYDDSBYXA KLASS 2 24 M/S, MODELL A Vår första klass 2-byxa med sågskydd som klarar en kedjehastighet på 24 m/s. Det unika sågskyddet är testat och godkänt enligt EN 381-2/-5. EN 340 klass 2. Nyutvecklad och mer rivhållfast 4-vägsstretch på framsidan och ventilerande polyester på baksidan.

Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62.

525 76 02-XX

6. STANDARD 20 SKYDDSBYXA, MODELL A Skyddsbyxa i hållbar polyester. Godkänt sågskydd. Två framfickor, ficka för tumstock och bakficka med dragkedja. Uppfyller kraven i EN 381-2/-5. EN 340 klass 1, 20 m/s. Storlek 44–60.

Midjebyxa, 504 98 87-XX Hängselbyxa, 504 93 00-XX 7. JACKA MED SÅGSKYDD Fluorescerande orange jacka med sågskydd upptill på ärmar, bröst och axlar. Uppfyller kraven i EN 381-10 och 11 klass 1, 20 m/s.

Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58.

505 61 99-XX 8. SKYDDSBYXA MED FULLT SÅGSKYDD, MODELL C Skyddsbyxa med sågskydd fram och bak. Två framfickor. Ficka med dragkedja baktill och ficka för tumstock. Tillverkad i hållbar polyester. Uppfyller kraven i EN 381-2/-5. EN 340 klass 1, 20 m/s.

Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58.

505 67 35-XX

9. BYXHOLK MED SÅGSKYDD 20 M/S Byxholk som är perfekt för den tillfällige motorsågsanvändaren.

Godkänt sågskydd. Justerbar längd och dragkedja baktill på benen.

En storlek. Uppfyller kraven i EN 381-2/-5. EN 340 klass 1, 20 m/s.

504 93 00-09 -

EuroTest innebär att slumpvist utvalda prover regelbundet återinspekteras av ett ackrediterat provningsinstitut. EuroTest visar att tillverkaren vidtagit alla åtgärder för att säkerställa att alla tillverkade plagg uppfyller gällande säkerhetskrav.

60

61

1. REGNJACKA Regnjacka i stretchpolyester. Svetsade sömmar, hellång dragkedja, tryckknappsförslutning och telefonficka. Försedd med extra slitstarkt material på framsidan. Kragens insida i manchestertyg.

Justerbara manschetter. Uppfyller kraven i EN 343. Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58.

504 98 89-XX 2. REGNBYXA Regnbyxa i stretchpolyester med förstärkt framsida. Svetsade ­sömmar, justerbar resår i midjan i nätmaterial för god ventilation.

Uppfyller kraven i EN 343. Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58.

504 98 79-XX

3. RYGGSKYDD MED ÄRM Frackmodell med justerbar knäppning fram och extra långa ärmar med tryckknappar. Förlängd rygg med regnränna. En storlek.

Uppfyller kraven enl. EN 343.

504 98 17-71 4. ALLVÄDERSJACKA Allvädersjacka i material som är vattenresistent, samtidigt som det har viss ventilerande effekt. 2 framfickor med dragkedja. Justerbar resår i midja och ryggavslut. Hålfoder i hela jacka, tejpade sömmar samt ärmslut med dragkedja och kil. Uppfyller kraven i EN 343.

Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62.

505 61 93-XX´ 5. ALLVÄDERSBYXA Byxa i samma material som allvädersjackan. Resår i midjan och dragsko. Uppfyller kraven i EN 343. Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58.

504 98 85-XX

62

6. HÄNGSLEN Med clips eller läderstroppar. Bredd: 5 cm.

Clips, 504 98 16-56 Läderstroppar, 504 98 16-60 7. BÄLTE Läderbälte med kraftigt spänne. Bredd 4 cm, längd 125 cm.

504 98 15-85 8. ARBETSSKJORTA Bekväm skjorta. Perfekt för skogs- och trädgårdsarbete eller som fritidsplagg. 100 % bomull.

525 50 97-XX (35–45, XS–XXL)

9. ARBETSBYXOR Hållbara och bekväma arbetsbyxor av 65 % polyester och 35 % bomull med vattenavvisande material på benets framsida upp till knäet. Fickor framtill, baktill och på vänster ben samt fickor för knäskydd. Perfekta för gräsröjning och andra arbeten utomhus.

525 50 96-XX (46–62)

10. UNDERSTÄLL I ETT LAGER Plagget som bärs närmast kroppen. Tillverkat av interlockväv i 100 % polyester med både spunnet och texturerat material. Denna kvalitet hjälper materialet att transportera fukten från huden till nästa skikt av kläder. Det ger bra ventilation och mer komfort under arbetet. Lätt material, 140 g/m².

Undertröja 544 96 18-XX (46, 50, 54, 58) Långkalsong 544 96 19-XX (46, 50, 54, 58)

11. KNÄSKYDD Knäskydd i skumplast som du använder tillsammans med dina arbetsbyxor när du klipper häckar, buskar eller utför annat ­trädgårdsarbete. Parvis, en storlek.

505 62 26-99

63

1. REGNJACKA Regnjacka i stretchpolyester. Svetsade sömmar, hellång dragkedja, tryckknappsförslutning och telefonficka. Försedd med extra slitstarkt material på framsidan. Kragens insida i manchestertyg.

Justerbara manschetter. Uppfyller kraven i EN 343. Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58.

504 98 89-XX 2. REGNBYXA Regnbyxa i stretchpolyester med förstärkt framsida. Svetsade ­sömmar, justerbar resår i midjan i nätmaterial för god ventilation.

Uppfyller kraven i EN 343. Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58.

504 98 79-XX

3. RYGGSKYDD MED ÄRM Frackmodell med justerbar knäppning fram och extra långa ärmar med tryckknappar. Förlängd rygg med regnränna. En storlek.

Uppfyller kraven enl. EN 343.

504 98 17-71 4. ALLVÄDERSJACKA Allvädersjacka i material som är vattenresistent, samtidigt som det har viss ventilerande effekt. 2 framfickor med dragkedja. Justerbar resår i midja och ryggavslut. Hålfoder i hela jacka, tejpade sömmar samt ärmslut med dragkedja och kil. Uppfyller kraven i EN 343.

Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62.

505 61 93-XX´ 5. ALLVÄDERSBYXA Byxa i samma material som allvädersjackan. Resår i midjan och dragsko. Uppfyller kraven i EN 343. Storlek S-46, M-50, L-54, XL-58.

504 98 85-XX

62

6. HÄNGSLEN Med clips eller läderstroppar. Bredd: 5 cm.

Clips, 504 98 16-56 Läderstroppar, 504 98 16-60 7. BÄLTE Läderbälte med kraftigt spänne. Bredd 4 cm, längd 125 cm.

504 98 15-85 8. ARBETSSKJORTA Bekväm skjorta. Perfekt för skogs- och trädgårdsarbete eller som fritidsplagg. 100 % bomull.

525 50 97-XX (35–45, XS–XXL)

9. ARBETSBYXOR Hållbara och bekväma arbetsbyxor av 65 % polyester och 35 % bomull med vattenavvisande material på benets framsida upp till knäet. Fickor framtill, baktill och på vänster ben samt fickor för knäskydd. Perfekta för gräsröjning och andra arbeten utomhus.

525 50 96-XX (46–62)

10. UNDERSTÄLL I ETT LAGER Plagget som bärs närmast kroppen. Tillverkat av interlockväv i 100 % polyester med både spunnet och texturerat material. Denna kvalitet hjälper materialet att transportera fukten från huden till nästa skikt av kläder. Det ger bra ventilation och mer komfort under arbetet. Lätt material, 140 g/m².

Undertröja 544 96 18-XX (46, 50, 54, 58) Långkalsong 544 96 19-XX (46, 50, 54, 58)

11. KNÄSKYDD Knäskydd i skumplast som du använder tillsammans med dina arbetsbyxor när du klipper häckar, buskar eller utför annat ­trädgårdsarbete. Parvis, en storlek.

505 62 26-99

63

1. SKYDDSHJÄLM Komplett med visir, visirskärm, hörselskydd och nackskydd. Fluores­ cerande röd. Inredning och hörselskydd är justerbara i höjdled och sidled. Hjälmen uppfyller kraven enl. EN 397 samt extra krav på bl a sidstyvhet och låg temperatur (– 40°C). Hörselskydden upp­ fyller kraven enl. EN 352-3. Visiret uppfyller kraven enl. EN 1731.

Hjälm, komplett, 504 98 18-01 Hjälm, kompl. med FM-radio, 504 98 18-90 Endast hjälmskal, 504 98 18-02 Hjälmhuva, 505 66 51-15 Visirskärm, 505 66 53-37 2. SKYDDSHJÄLM FÖR HEMMAPROFFS Godkänd skyddshjälm för den som arbetar hemma med trädfällning och vedhuggning. Justerbar inredning. Hjälmen uppfyller kraven enl. EN 397, hörselskydden enl. EN 352-3 och visiret enl.

EN 1731.

504 98 18-28 3. HÖRSELSKYDD MED RADIO Stereoradio i HiFi-klass. Automatisk stationssökning. Mono-/ stereofunktion. Låg strömförbrukning, låg vikt och automatisk avstängning. Uppfyller kraven i EN 352-1 och 352-3.

Hjässbygel, 504 98 17-36 Hjälmmodell, 504 98 17-38 Hygienabsorbent, 505 66 53-91

6. HÖRSELSKYDD MED PLEXIVISIR Samma hörselskydd som på skyddshjälmen. Vattenavvisande textilskydd mellan visir och hjässbygel. Komplett enl. bild. Praktiskt vid exempelvis gräsröjning. Hörselskyddet uppfyller kraven enl.

EN 352-1 och visir enl. EN 166.

504 98 18-11 7. HÖRSELSKYDD MED NÄTVISIR Samma hörselskydd som på skyddshjälmen. Vattenavvisande textilskydd mellan visir och hjässbygel. Komplett enl. bild. Hörselskyddet uppfyller kraven enl. EN 352-1 och visir enl. EN 1731.

504 98 18-21 8. IMFRITT VISIR Polykarbonatvisir med en behandling som gör det imfritt på insidan.

Reptålig utsida. Passar alla hjälmar och hörselskydd med hjässbygel.

CE-godkänd enl. EN 166.

505 66 53-63 9. SOLGLASÖGON/SKYDDSGLASÖGON Justerbara i vinkel och längsled för bättre passform. Reptåliga ­linser. Välj mellan klara linser och grå linser med UV-skydd.

Rekommenderas för användning tillsammans med visir. Uppfyller kraven i EN 166 och ANSI Z87+.

Genomskinliga, 504 06 61-01 Sol, 504 06 61-02

4. HÖRSELSKYDD MED BYGEL Låg vikt. Mjuk och luftig stoppning på hjässbygeln. Anläggnings­ trycket är justerbart med ca 20 %. Uppfyller kraven enl. EN 352-1.

504 98 17-10 Hygiensats, 505 66 53-26 Hygienabsorbent, 505 66 53-31 5. HÖRSELSKYDD Bred bygel med god passform. Uppfyller kraven i EN 352-1.

Plexivisiret är godkänt enligt EN 166.

504 98 02-02 Finns även komplett med plexivisir, 504 98 18-60

Använd alltid skyddsglasögon och visir vid arbete med trimmer eller buskröjare.

64

65

1. SKYDDSHJÄLM Komplett med visir, visirskärm, hörselskydd och nackskydd. Fluores­ cerande röd. Inredning och hörselskydd är justerbara i höjdled och sidled. Hjälmen uppfyller kraven enl. EN 397 samt extra krav på bl a sidstyvhet och låg temperatur (– 40°C). Hörselskydden upp­ fyller kraven enl. EN 352-3. Visiret uppfyller kraven enl. EN 1731.

Hjälm, komplett, 504 98 18-01 Hjälm, kompl. med FM-radio, 504 98 18-90 Endast hjälmskal, 504 98 18-02 Hjälmhuva, 505 66 51-15 Visirskärm, 505 66 53-37 2. SKYDDSHJÄLM FÖR HEMMAPROFFS Godkänd skyddshjälm för den som arbetar hemma med trädfällning och vedhuggning. Justerbar inredning. Hjälmen uppfyller kraven enl. EN 397, hörselskydden enl. EN 352-3 och visiret enl.

EN 1731.

504 98 18-28 3. HÖRSELSKYDD MED RADIO Stereoradio i HiFi-klass. Automatisk stationssökning. Mono-/ stereofunktion. Låg strömförbrukning, låg vikt och automatisk avstängning. Uppfyller kraven i EN 352-1 och 352-3.

Hjässbygel, 504 98 17-36 Hjälmmodell, 504 98 17-38 Hygienabsorbent, 505 66 53-91

6. HÖRSELSKYDD MED PLEXIVISIR Samma hörselskydd som på skyddshjälmen. Vattenavvisande textilskydd mellan visir och hjässbygel. Komplett enl. bild. Praktiskt vid exempelvis gräsröjning. Hörselskyddet uppfyller kraven enl.

EN 352-1 och visir enl. EN 166.

504 98 18-11 7. HÖRSELSKYDD MED NÄTVISIR Samma hörselskydd som på skyddshjälmen. Vattenavvisande textilskydd mellan visir och hjässbygel. Komplett enl. bild. Hörselskyddet uppfyller kraven enl. EN 352-1 och visir enl. EN 1731.

504 98 18-21 8. IMFRITT VISIR Polykarbonatvisir med en behandling som gör det imfritt på insidan.

Reptålig utsida. Passar alla hjälmar och hörselskydd med hjässbygel.

CE-godkänd enl. EN 166.

505 66 53-63 9. SOLGLASÖGON/SKYDDSGLASÖGON Justerbara i vinkel och längsled för bättre passform. Reptåliga ­linser. Välj mellan klara linser och grå linser med UV-skydd.

Rekommenderas för användning tillsammans med visir. Uppfyller kraven i EN 166 och ANSI Z87+.

Genomskinliga, 504 06 61-01 Sol, 504 06 61-02

4. HÖRSELSKYDD MED BYGEL Låg vikt. Mjuk och luftig stoppning på hjässbygeln. Anläggnings­ trycket är justerbart med ca 20 %. Uppfyller kraven enl. EN 352-1.

504 98 17-10 Hygiensats, 505 66 53-26 Hygienabsorbent, 505 66 53-31 5. HÖRSELSKYDD Bred bygel med god passform. Uppfyller kraven i EN 352-1.

Plexivisiret är godkänt enligt EN 166.

504 98 02-02 Finns även komplett med plexivisir, 504 98 18-60

Använd alltid skyddsglasögon och visir vid arbete med trimmer eller buskröjare.

64

65

1. SKYDDSSTÖVEL, 28 M/S Lättviktsstövel i klass 3 med nyutvecklat lättare sågskydd.

Ståltåhätta, mönstrad sula och ankelskydd. Bred läst och räfflad baksida och skaft gör den lättare att dra på. Förstärkt hälkappa skyddar mot slag och underlättar avtagning. God passform och rymlig läst. Uppfyller kraven enl. EN 345 SB E och EN 381-3 klass 3, 28 m/s. Storlek 37–50.

505 41 46-XX 2. SKYDDSSTÖVEL LIGHT Lättviktsstövel med godkänt sågskydd. Kraftigt mönstrad sula ­förberedd för dubbning. Förstärkt hälkappa skyddar mot slag och underlättar avtagning. God passform och rymlig läst. Uppfyller kraven enl. EN 345 SB E och EN 381-3 klass 2, 24 m/s. Storlek 37–47.

504 98 96-XX Dubbar, 505 65 43-61 3. LÄDERKÄNGA MED SÅGSKYDD Känga i polyuretanbehandlat läder. Förstärkt sula och framsida i styvare material för bättre bekvämlighet och stabilitet. Ny­kon­ struerade kraftiga krokar gör det lätt att justera kängan och få rätt passform. Godkänt sågskydd och stålhätta. Uppfyller kraven enl.

EN 345-2, S2 och EN 381-3 klass 1, 20 m/s. Storlek 39–47.

544 96 48-XX 4. THERMOSULA Värmeisolerande skikt med väv på ovansidan och aluminiumfolie på undersidan. Klipps till rätt storlek.

505 65 45-00

7. OUTLAST-SOCKA Bekväma sockar i Outlast-material som håller dig sval när det är varmt och varm när det är kallt.

525 34 12-37, 40, 43, 46

8. KOMFORTHANDSKE FEMFINGER Handske i impregnerat getskinn och vattenavvisande nylon.

Uppfyller kraven enl. EN 420:1992 kat. 1. Storlek 8, 9, 10 och 12.

523 75 02-XX

9. KOMFORTHANDSKE FEMFINGER Femfingerhandske i impregnerat getskinn och vattenavvisande polyamid. Uppfyller kraven enl. EN 381-4, -7 och EN 420:1992, EN 388. klass 0, 16 m/s. Storlek 8, 9, 10 och 12.

523 75 03-XX

10. FEMFINGERHANDSKE SPANDEX Textil översida och mjukt getskinn i handflatan för bra grepp.

Karborrelåsning. Uppfyller kraven enl. EN 420:1992 kat. 1.

Storlek 7, 8, 9, 10 och 11.

523 75 06-XX 11. FEMFINGERHANDSKE Prisvärd handske i skinn med förstärkt tumme och ovansida i textil. Karborrelåsning. Uppfyller kraven enl. EN 420:1992 kat. 1.

En storlek.

523 75 04-10

5. ULLSULA Slitstark och varm sula i 100 % ull. Undersidan är belagd med latex för att sulan ska ligga still. Tvättbar i 40ºC. Klipps till rätt storlek.

504 98 28-01

6. STÖVELTORK Torkar alla typer av skodon snabbt och enkelt utan att göra lädret hårt eller sprött. 1,1 meters kabel, 4+4 W/230 V. Godkänd enligt CE. 544 96 32-01

66

67

1. SKYDDSSTÖVEL, 28 M/S Lättviktsstövel i klass 3 med nyutvecklat lättare sågskydd.

Ståltåhätta, mönstrad sula och ankelskydd. Bred läst och räfflad baksida och skaft gör den lättare att dra på. Förstärkt hälkappa skyddar mot slag och underlättar avtagning. God passform och rymlig läst. Uppfyller kraven enl. EN 345 SB E och EN 381-3 klass 3, 28 m/s. Storlek 37–50.

505 41 46-XX 2. SKYDDSSTÖVEL LIGHT Lättviktsstövel med godkänt sågskydd. Kraftigt mönstrad sula ­förberedd för dubbning. Förstärkt hälkappa skyddar mot slag och underlättar avtagning. God passform och rymlig läst. Uppfyller kraven enl. EN 345 SB E och EN 381-3 klass 2, 24 m/s. Storlek 37–47.

504 98 96-XX Dubbar, 505 65 43-61 3. LÄDERKÄNGA MED SÅGSKYDD Känga i polyuretanbehandlat läder. Förstärkt sula och framsida i styvare material för bättre bekvämlighet och stabilitet. Ny­kon­ struerade kraftiga krokar gör det lätt att justera kängan och få rätt passform. Godkänt sågskydd och stålhätta. Uppfyller kraven enl.

EN 345-2, S2 och EN 381-3 klass 1, 20 m/s. Storlek 39–47.

544 96 48-XX 4. THERMOSULA Värmeisolerande skikt med väv på ovansidan och aluminiumfolie på undersidan. Klipps till rätt storlek.

505 65 45-00

7. OUTLAST-SOCKA Bekväma sockar i Outlast-material som håller dig sval när det är varmt och varm när det är kallt.

525 34 12-37, 40, 43, 46

8. KOMFORTHANDSKE FEMFINGER Handske i impregnerat getskinn och vattenavvisande nylon.

Uppfyller kraven enl. EN 420:1992 kat. 1. Storlek 8, 9, 10 och 12.

523 75 02-XX

9. KOMFORTHANDSKE FEMFINGER Femfingerhandske i impregnerat getskinn och vattenavvisande polyamid. Uppfyller kraven enl. EN 381-4, -7 och EN 420:1992, EN 388. klass 0, 16 m/s. Storlek 8, 9, 10 och 12.

523 75 03-XX

10. FEMFINGERHANDSKE SPANDEX Textil översida och mjukt getskinn i handflatan för bra grepp.

Karborrelåsning. Uppfyller kraven enl. EN 420:1992 kat. 1.

Storlek 7, 8, 9, 10 och 11.

523 75 06-XX 11. FEMFINGERHANDSKE Prisvärd handske i skinn med förstärkt tumme och ovansida i textil. Karborrelåsning. Uppfyller kraven enl. EN 420:1992 kat. 1.

En storlek.

523 75 04-10

5. ULLSULA Slitstark och varm sula i 100 % ull. Undersidan är belagd med latex för att sulan ska ligga still. Tvättbar i 40ºC. Klipps till rätt storlek.

504 98 28-01

6. STÖVELTORK Torkar alla typer av skodon snabbt och enkelt utan att göra lädret hårt eller sprött. 1,1 meters kabel, 4+4 W/230 V. Godkänd enligt CE. 544 96 32-01

66

67

1. BRETT VERKTYGSBÄLTE Ger bra avlastning för ryggen. Kan utrustas med ett stort antal verktyg och tillbehör.

505 69 32-16 Kombihölster, 504 98 16-80 Kombihölster i läder, 504 98 16-81 Bakstycke med värmeisolerande beläggning, 504 98 16-83 Hölster för trampbrytjärn, 505 69 32-92

11. KLYVKIL Vikt 2 kg.

505 69 47-01

12. FÄLLKIL METALL Av lättmetall, 13 cm. Låg vikt.

505 69 47-00

2. VERKTYGSBÄLTE MED VERTYG Komplett verktygsbälte med två hölsterfickor, en lyftkrok och en lyftsax.

504 98 15-80

13. FÄLLKIL PLAST Av slagtålig plast.

5". 505 69 47-02 8". 505 69 47-03 10". 505 69 47-04

3. MÅTTBAND Unik konstruktion som ger låg vikt och bra utformning för att spänna och byta band och fjäder. Bandet är märkt på båda sidor.

15 m, 504 98 16-18 20 m, 504 98 16-19 4. LYFTSAX Laserskuren sax. Gripvidd 22 cm.

574 38 78-01 5. TIMMERSAX Laserskuren sax. Gripvidd 32 cm.

504 98 16-88 6. LYFTKROK Lyftkrok med plasthandtag, måttskala för toppmåttsdiameter.

504 98 16-90 7. ALLROUNDYXA Vikt 0,85 kg. Längd 68 cm.

504 98 19-00 Skaft dito, 505 69 45-01

8. KLYVYXA Vikt 1,5 kg. Längd 74 cm.

506 48 74-01 Skaft dito, 506 48 67-02 9. LITEN KLYVYXA Vikt 0,9 kg. Längd 50 cm.

506 48 75-01 10. FRITIDSYXA Vikt 0,6 kg. Längd 35 cm.

504 98 19-06

14. TRAMPBRYTJÄRN VIKTOR Hopskjutbart trampbrytjärn som kan bäras i hölster.

504 98 16-92 15. BRYTJÄRN MED VÄNDHAKE Tandad framkant. Bekvämt plasthandtag och omtagningsklack för säkrare fällning. Längd 76 cm.

505 69 43-01 16. SLAGBRYTJÄRN Kombinerat slag- och brytjärn. Baksidan av brytplattan har en speciellt utformad slagklack för att man lättare ska kunna föra in kilen.

574 38 71-01 17. RÖJYXA Med hickoryskaft och utbytbart blad. Slipat på båda sidor.

505 21 71-01 Reservblad, 505 69 45-26 Skaft, 505 69 45-27 18. RÖJKNIV 50 cm.

575 78 61-01 19. TELESKOPSKAFT 3-delat, ca 280–510 cm.

502 42 73-01 20. GRENSÅG UTAN STÖTKNIV Till teleskopskaft.

505 69 45-76 Reservblad, 505 69 45-87 21. GRENSÅG MED STÖTKNIV Till teleskopskaft. Stötkniven används för att skära barken utan att den splittras. Impulshärdad klinga.

505 69 45-66 Reservblad, 505 69 45-77 22. FÖRSTA-HJÄLPEN-KIT Innehåller: Första hjälpen-bandage, 9 plåster i olika storlekar, 2 sårtvättar, 1 spegel, 1 tops.

502 52 55-01

68

69

1. BRETT VERKTYGSBÄLTE Ger bra avlastning för ryggen. Kan utrustas med ett stort antal verktyg och tillbehör.

505 69 32-16 Kombihölster, 504 98 16-80 Kombihölster i läder, 504 98 16-81 Bakstycke med värmeisolerande beläggning, 504 98 16-83 Hölster för trampbrytjärn, 505 69 32-92

11. KLYVKIL Vikt 2 kg.

505 69 47-01

12. FÄLLKIL METALL Av lättmetall, 13 cm. Låg vikt.

505 69 47-00

2. VERKTYGSBÄLTE MED VERTYG Komplett verktygsbälte med två hölsterfickor, en lyftkrok och en lyftsax.

504 98 15-80

13. FÄLLKIL PLAST Av slagtålig plast.

5". 505 69 47-02 8". 505 69 47-03 10". 505 69 47-04

3. MÅTTBAND Unik konstruktion som ger låg vikt och bra utformning för att spänna och byta band och fjäder. Bandet är märkt på båda sidor.

15 m, 504 98 16-18 20 m, 504 98 16-19 4. LYFTSAX Laserskuren sax. Gripvidd 22 cm.

574 38 78-01 5. TIMMERSAX Laserskuren sax. Gripvidd 32 cm.

504 98 16-88 6. LYFTKROK Lyftkrok med plasthandtag, måttskala för toppmåttsdiameter.

504 98 16-90 7. ALLROUNDYXA Vikt 0,85 kg. Längd 68 cm.

504 98 19-00 Skaft dito, 505 69 45-01

8. KLYVYXA Vikt 1,5 kg. Längd 74 cm.

506 48 74-01 Skaft dito, 506 48 67-02 9. LITEN KLYVYXA Vikt 0,9 kg. Längd 50 cm.

506 48 75-01 10. FRITIDSYXA Vikt 0,6 kg. Längd 35 cm.

504 98 19-06

14. TRAMPBRYTJÄRN VIKTOR Hopskjutbart trampbrytjärn som kan bäras i hölster.

504 98 16-92 15. BRYTJÄRN MED VÄNDHAKE Tandad framkant. Bekvämt plasthandtag och omtagningsklack för säkrare fällning. Längd 76 cm.

505 69 43-01 16. SLAGBRYTJÄRN Kombinerat slag- och brytjärn. Baksidan av brytplattan har en speciellt utformad slagklack för att man lättare ska kunna föra in kilen.

574 38 71-01 17. RÖJYXA Med hickoryskaft och utbytbart blad. Slipat på båda sidor.

505 21 71-01 Reservblad, 505 69 45-26 Skaft, 505 69 45-27 18. RÖJKNIV 50 cm.

575 78 61-01 19. TELESKOPSKAFT 3-delat, ca 280–510 cm.

502 42 73-01 20. GRENSÅG UTAN STÖTKNIV Till teleskopskaft.

505 69 45-76 Reservblad, 505 69 45-87 21. GRENSÅG MED STÖTKNIV Till teleskopskaft. Stötkniven används för att skära barken utan att den splittras. Impulshärdad klinga.

505 69 45-66 Reservblad, 505 69 45-77 22. FÖRSTA-HJÄLPEN-KIT Innehåller: Första hjälpen-bandage, 9 plåster i olika storlekar, 2 sårtvättar, 1 spegel, 1 tops.

502 52 55-01

68

69

1. KOMBIDUNK För 6 l bensin och 2,5 l olja. Inget bränslespill tack vare pip med överfyllnadsskydd. Mellan dunkarna finns utrymme för fil och kombinyckel. Uppfyller kraven enl. UN. 504 98 17-06 Bensinpip med överfyllnadsskydd. Passar både kombidunk och bensindunk, 505 69 80-02 Oljepip, 505 69 80-03 2. KOMBIPAKET Kombipaketet innehåller: hållare för 5 l miljöanpassad bensin, adapter, bensinpip, oljepip, lock och oljedunk.

504 98 17-17 3. BENSINDUNK MED PIP Rymmer 6 l. Pip med överfyllnadsskydd. Godkänd enl UN. 504 98 17-07 Klinghållare för 3 klingor, 505 69 80-23 Kombiverktyg, 505 69 80-24

4. BENSINDUNK Rymmer 6 l. Dunk med böjbar pip. Uppfyller kraven enl. UN. 505 69 80-40 Pip, 505 69 80-41

5. OLJEDUNK Rymmer 2,5 l.

504 98 17-08

6. VEGETABILISK KEDJEOLJA Miljöanpassad och biologiskt nedbrytbar.

1 liter, 544 04 52-01 5 liter, 531 00 80-41 20 liter, 531 00 80-40 7. T VÅTAKTSOLJA – JONSERED SUPER LOW SMOKE Tvåtaktsolja optimerad för effektiv smörjning och minimalt med rök. Vår enlitersflaska är en praktisk doseringsflaska. Passar bäst för motorer upp till 55 cc.

0,1 liter, 544 45 03-01 1 liter, 544 45 03-02 4 liter, 544 45 03-03 10 liter, 544 45 03-04 208 liter, 531 00 50-76 8. TVÅTAKTSOLJA – JONSERED PRO Tvåtaktsolja med perfekt smörjning för motorer med högt vrid­ moment. Vår enlitersflaska är en praktisk doseringsflaska. Passar bäst för motorer upp till 55 cc.

0,1 liter, 544 03 60-01 1 liter, 544 03 60-02 10 liter, 531 00 88-11 9. MOTOROLJA, 4T POWER Specialolja för marknadens alla gräsklippare med fyrtaktsmotor.

Finns som 10W/40 och SAE 30.

1,4 liter, 544 34 74-01, 10W/40 1,4 liter, 531 01 90-08, SAE 30 0,6 liter, 544 04 19-01, SAE 30 10. JONSEREDS TVÅTAKTSOLJA Tvåtaktsolja för bränsle med lägre kvalitet. Ger renare motor och mindre sot på cylinderväggar, avgassystem och vevhus.

1 liter. 544 03 62-01

70

71

1. KOMBIDUNK För 6 l bensin och 2,5 l olja. Inget bränslespill tack vare pip med överfyllnadsskydd. Mellan dunkarna finns utrymme för fil och kombinyckel. Uppfyller kraven enl. UN. 504 98 17-06 Bensinpip med överfyllnadsskydd. Passar både kombidunk och bensindunk, 505 69 80-02 Oljepip, 505 69 80-03 2. KOMBIPAKET Kombipaketet innehåller: hållare för 5 l miljöanpassad bensin, adapter, bensinpip, oljepip, lock och oljedunk.

504 98 17-17 3. BENSINDUNK MED PIP Rymmer 6 l. Pip med överfyllnadsskydd. Godkänd enl UN. 504 98 17-07 Klinghållare för 3 klingor, 505 69 80-23 Kombiverktyg, 505 69 80-24

4. BENSINDUNK Rymmer 6 l. Dunk med böjbar pip. Uppfyller kraven enl. UN. 505 69 80-40 Pip, 505 69 80-41

5. OLJEDUNK Rymmer 2,5 l.

504 98 17-08

6. VEGETABILISK KEDJEOLJA Miljöanpassad och biologiskt nedbrytbar.

1 liter, 544 04 52-01 5 liter, 531 00 80-41 20 liter, 531 00 80-40 7. T VÅTAKTSOLJA – JONSERED SUPER LOW SMOKE Tvåtaktsolja optimerad för effektiv smörjning och minimalt med rök. Vår enlitersflaska är en praktisk doseringsflaska. Passar bäst för motorer upp till 55 cc.

0,1 liter, 544 45 03-01 1 liter, 544 45 03-02 4 liter, 544 45 03-03 10 liter, 544 45 03-04 208 liter, 531 00 50-76 8. TVÅTAKTSOLJA – JONSERED PRO Tvåtaktsolja med perfekt smörjning för motorer med högt vrid­ moment. Vår enlitersflaska är en praktisk doseringsflaska. Passar bäst för motorer upp till 55 cc.

0,1 liter, 544 03 60-01 1 liter, 544 03 60-02 10 liter, 531 00 88-11 9. MOTOROLJA, 4T POWER Specialolja för marknadens alla gräsklippare med fyrtaktsmotor.

Finns som 10W/40 och SAE 30.

1,4 liter, 544 34 74-01, 10W/40 1,4 liter, 531 01 90-08, SAE 30 0,6 liter, 544 04 19-01, SAE 30 10. JONSEREDS TVÅTAKTSOLJA Tvåtaktsolja för bränsle med lägre kvalitet. Ger renare motor och mindre sot på cylinderväggar, avgassystem och vevhus.

1 liter. 544 03 62-01

70

71

1. SPÄNNBAND Spännband i två varianter med säkerhetsvinsch och krok.

Kapacitet, 5 ton. 8 m, 505 69 80-33 Kapacitet 500 kg. 5 m, 505 69 80-34 2. VÄNDBAND Vändband för nedtagning av fastfällda träd.

För grövre träd, 505 69 80-20 För mindre träd, 505 69 80-35 3. MÄRKFÄRG SPRAY Färg för märkning av timmer och träd på rot.

Orange, 505 69 84-00 Röd, 505 69 84-01 Blå, 505 69 84-02 Gul, 505 69 84-03 Vit, 505 69 84-04 Fluorescerande orange, 505 69 84-10 5 l dunk Orange, 505 69 85-80 Röd, 505 69 85-81 Blå, 505 69 85-82 Fluorescerande orange, 505 69 85-90

7. VINKELVÄXELFETT Passar alla RS- och GR-modeller. 100 g.

503 97 65-01 8. UNIVERSALFETT 504 98 00-20 9. MOTORSÅGSVÄSKA Praktisk sågväska i tyg med tuff Jonsered-design.

504 98 00-97 10. TILLBEHÖRSVÄSKA Nydesignad tillbehörsväska i kraftfullt Cordura-material.

Bredare och bekvämare bärrem och hård botten.

504 98 19-20

4. KRITHÅLLARE 505 69 46-00 Innerhylsa, 505 69 46-01 12 kritor, 11 mm diameter, 505 69 46-02 5. MÄRKBAND Tillverkat i nedbrytbart viskosmaterial. Bredd på enfärgade är 20 mm och på tvåfärgade 25 mm. 75 meter/rulle.

Orange, 574 28 77-00 Röd, 574 28 77-01 Blå, 574 28 77-02 Gul, 574 28 77-03 Vit, 574 28 77-04 Röd/vit 574 28 77-05 Orange/gul, 574 28 77-06 Blå/vit, 574 28 77-07

6. KLAVE Med volymtabell och tydlig gradering på tre sidor. Finns i två ­storlekar: 46 cm, 505 69 47-46 36 cm, 505 69 47-30 Hölster, 505 69 32-04

JONSERED ALKYLATBENSIN Jonsered alkylatbensin har en helt annan sammansättning än vanlig bensin och minimerar de hälsofarliga utsläppen samtidigt som den är bättre för motorn.

Alkylatbensin till motorsåg, 5 l.

Alkylatbensin till gräsklippare, 5 l.

72

73

1. SPÄNNBAND Spännband i två varianter med säkerhetsvinsch och krok.

Kapacitet, 5 ton. 8 m, 505 69 80-33 Kapacitet 500 kg. 5 m, 505 69 80-34 2. VÄNDBAND Vändband för nedtagning av fastfällda träd.

För grövre träd, 505 69 80-20 För mindre träd, 505 69 80-35 3. MÄRKFÄRG SPRAY Färg för märkning av timmer och träd på rot.

Orange, 505 69 84-00 Röd, 505 69 84-01 Blå, 505 69 84-02 Gul, 505 69 84-03 Vit, 505 69 84-04 Fluorescerande orange, 505 69 84-10 5 l dunk Orange, 505 69 85-80 Röd, 505 69 85-81 Blå, 505 69 85-82 Fluorescerande orange, 505 69 85-90

7. VINKELVÄXELFETT Passar alla RS- och GR-modeller. 100 g.

503 97 65-01 8. UNIVERSALFETT 504 98 00-20 9. MOTORSÅGSVÄSKA Praktisk sågväska i tyg med tuff Jonsered-design.

504 98 00-97 10. TILLBEHÖRSVÄSKA Nydesignad tillbehörsväska i kraftfullt Cordura-material.

Bredare och bekvämare bärrem och hård botten.

504 98 19-20

4. KRITHÅLLARE 505 69 46-00 Innerhylsa, 505 69 46-01 12 kritor, 11 mm diameter, 505 69 46-02 5. MÄRKBAND Tillverkat i nedbrytbart viskosmaterial. Bredd på enfärgade är 20 mm och på tvåfärgade 25 mm. 75 meter/rulle.

Orange, 574 28 77-00 Röd, 574 28 77-01 Blå, 574 28 77-02 Gul, 574 28 77-03 Vit, 574 28 77-04 Röd/vit 574 28 77-05 Orange/gul, 574 28 77-06 Blå/vit, 574 28 77-07

6. KLAVE Med volymtabell och tydlig gradering på tre sidor. Finns i två ­storlekar: 46 cm, 505 69 47-46 36 cm, 505 69 47-30 Hölster, 505 69 32-04

JONSERED ALKYLATBENSIN Jonsered alkylatbensin har en helt annan sammansättning än vanlig bensin och minimerar de hälsofarliga utsläppen samtidigt som den är bättre för motorn.

Alkylatbensin till motorsåg, 5 l.

Alkylatbensin till gräsklippare, 5 l.

72

73

CS 2139 T

CS 2153 C CS 2153 CWH

CS 2153 CS 2153 W CS 2153 WH

CS 2152 C CS 2152 CWH

CS 2152 CS 2152 W CS 2152 WH

CS 2250 S

CS 2245 CS 2245 S

CS 2240 CS 2240 S

CS 2238 CS 2238 S

CS 2234 S

CS 2121 EL CS 2117 EL

55,5

39,0

50,1

50,1

51,7

51,7

50,2

45,7

40,9

38,0

34,4

–

3,2/4,4

2,6/3,5

1,7/2,3

2,6/3,5

2,6/3,5

2,4/3,3

2,4/3,3

2,4/3,3

2,1/2,9

1,8/2,5

1,5/2,0

1,3/1,8

2,0/2,7 1,7/2,3

0,57

0,57 0,56

0,45

0,48

0,51 0,5

0,51 0,48 0,5 (W/WH) 0,47

0,48 0,47 0,47 (W/WH)

0,43 0,41

0,43 0,41

0,30

0,26

0,47 0,39

6,0

5,6

5,6 5,7

5,8

3,5

5,1 5,2

5,1 5,2 (WH)

5,0 5,1

5,0 5,1 5,1 (W/WH)

4,9 5,1

4,3 4,4

4,6 4,7

4,7

3,8

3/8

3/8

.325/3/8

.325/3/8

.325/3/8

3/8

.325

.325

.325

.325

.325

.325

.325

3/8

3/8

3/8

18–28

15–28

15–28

13–20

13–20

13–20

12–16

13–20

13–20

13–20

13–20

13–18

13–18

13–18

14–16

14–16

14–16

Bränsletank, liter

0,90

0,77

0,77

0,68

0,68

0,44

0,34

0,50

0,50

0,50

0,50

0,45

0,45

0,37

0,30

0,30

–

Tank för kedjeolja, liter

0,50

0,42

0,42

0,38

0,38

0,32

0,15

0,28

0,28

0,28

0,28

0,26

0,26

0,25

0,19

0,19

0,10

Ljudnivå, dB(A)

106

102,5

102

102

102

104

102

104

104

102

102

104

103

102

101

101

81

Vibrationer, främre/bakre handtag, m/s2

4,9/7,0

4,6/5,2

3,6/5,7

3,2/3,9

3,2/3,9

3,4/4,5

2,8/3,1

2,7/4,6

2,4/3,1

3,0/4,1

3,0/4,1

3,4/3,6

2,4/3,6

2,5/3,2

3,7/5,1

3,7/4,8

4,5/7,0

Clean Power™

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

• • •

• • •

• • •

• • •

• •

• • •

• • •

• • •

• • •

•

•

•

•

•

–

• • •

•

–

–

–

–

–

–

•

•

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Air Purge

–

–

–

–

–

•

•

•

•

•

Verktygsfri kedjespännare

–

–

–

–

–

•

• • • •

• •

Sidomonterad kedjespännare

• • • • • •

•

Spin Start™ – fjäderassisterad

• • • •

Uppvärmda handtag/förgasare

–

–/

–

–

–/

–

–

Kombinerat choke-/startreglage

–

–

–

Cylinderkåpa/luftfilterkåpa med snabbfäste

•

•

•

–

Katalysator

–

–

–

–

Automatisk bränslekompensering

–

–

–

•

SPECIFIKATIONER MOTORSÅGAR

CS 2188

CS 2171 CS 2171 WH

CS 2156

CS 2156 C CS 2156 CWH

CS 2255 CS 2255 S

CS 2165

Cylindervolym, cm3

87,9

70,7

65,1

56,5

56,5

Effekt, kW/hk

4,8/6,5

3,9/5,3

3,4/4,6

3,2/4,4

Effekt-/viktförhållande, kW/kg

0,68

0,64 0,62

0,57

Vikt utan svärd och kedja, kg

7,1

6,1 6,3

Kedjedelning, tum

3/8

Rekommenderad svärdlängd, tum

Ulticor® Turbo luftrening Spin Start™ – dekompressionsventil

74

•

• •

• • • • • /–

–

• •

Auto

–

–

–

–

–

–

• • •

• •

• •

• •

• •

• •

–/

–

–

–

–

–

–

–

–/

•

• •

• • • •

• • •

• • • •

• • •

–

–

–

/–

– –

–

–

–

T = trädvård C = katalysator W = uppvärmda handtag H = uppvärmd förgasare EL = elektrisk

(W/WH)

–

–/

–/

/–

• • • • –/

/–

–/

/–

– –

–

–

–/

•

–

–

–

–

–

•

•

•

•

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

(W/WH)

–

–/

–/

Den angivna motoreffekten är den genomsnittliga nettoeffekten (vid angivet varvtal) för en motor från den typiska produktionen av motormodellen enligt SAE-standard J1349/ISO 1585. Massproducerade motorer kan avvika från detta värde. Den verkliga effekten hos den motor som monterats i den färdiga maskinen beror på driftvarvtal, omgivning och andra faktorer.

75

CS 2139 T

CS 2153 C CS 2153 CWH

CS 2153 CS 2153 W CS 2153 WH

CS 2152 C CS 2152 CWH

CS 2152 CS 2152 W CS 2152 WH

CS 2250 S

CS 2245 CS 2245 S

CS 2240 CS 2240 S

CS 2238 CS 2238 S

CS 2234 S

CS 2121 EL CS 2117 EL

55,5

39,0

50,1

50,1

51,7

51,7

50,2

45,7

40,9

38,0

34,4

–

3,2/4,4

2,6/3,5

1,7/2,3

2,6/3,5

2,6/3,5

2,4/3,3

2,4/3,3

2,4/3,3

2,1/2,9

1,8/2,5

1,5/2,0

1,3/1,8

2,0/2,7 1,7/2,3

0,57

0,57 0,56

0,45

0,48

0,51 0,5

0,51 0,48 0,5 (W/WH) 0,47

0,48 0,47 0,47 (W/WH)

0,43 0,41

0,43 0,41

0,30

0,26

0,47 0,39

6,0

5,6

5,6 5,7

5,8

3,5

5,1 5,2

5,1 5,2 (WH)

5,0 5,1

5,0 5,1 5,1 (W/WH)

4,9 5,1

4,3 4,4

4,6 4,7

4,7

3,8

3/8

3/8

.325/3/8

.325/3/8

.325/3/8

3/8

.325

.325

.325

.325

.325

.325

.325

3/8

3/8

3/8

18–28

15–28

15–28

13–20

13–20

13–20

12–16

13–20

13–20

13–20

13–20

13–18

13–18

13–18

14–16

14–16

14–16

Bränsletank, liter

0,90

0,77

0,77

0,68

0,68

0,44

0,34

0,50

0,50

0,50

0,50

0,45

0,45

0,37

0,30

0,30

–

Tank för kedjeolja, liter

0,50

0,42

0,42

0,38

0,38

0,32

0,15

0,28

0,28

0,28

0,28

0,26

0,26

0,25

0,19

0,19

0,10

Ljudnivå, dB(A)

106

102,5

102

102

102

104

102

104

104

102

102

104

103

102

101

101

81

Vibrationer, främre/bakre handtag, m/s2

4,9/7,0

4,6/5,2

3,6/5,7

3,2/3,9

3,2/3,9

3,4/4,5

2,8/3,1

2,7/4,6

2,4/3,1

3,0/4,1

3,0/4,1

3,4/3,6

2,4/3,6

2,5/3,2

3,7/5,1

3,7/4,8

4,5/7,0

Clean Power™

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

• • •

• • •

• • •

• • •

• •

• • •

• • •

• • •

• • •

•

•

•

•

•

–

• • •

•

–

–

–

–

–

–

•

•

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

Air Purge

–

–

–

–

–

•

•

•

•

•

Verktygsfri kedjespännare

–

–

–

–

–

•

• • • •

• •

Sidomonterad kedjespännare

• • • • • •

•

Spin Start™ – fjäderassisterad

• • • •

Uppvärmda handtag/förgasare

–

–/

–

–

–/

–

–

Kombinerat choke-/startreglage

–

–

–

Cylinderkåpa/luftfilterkåpa med snabbfäste

•

•

•

–

Katalysator

–

–

–

–

Automatisk bränslekompensering

–

–

–

•

SPECIFIKATIONER MOTORSÅGAR

CS 2188

CS 2171 CS 2171 WH

CS 2156

CS 2156 C CS 2156 CWH

CS 2255 CS 2255 S

CS 2165

Cylindervolym, cm3

87,9

70,7

65,1

56,5

56,5

Effekt, kW/hk

4,8/6,5

3,9/5,3

3,4/4,6

3,2/4,4

Effekt-/viktförhållande, kW/kg

0,68

0,64 0,62

0,57

Vikt utan svärd och kedja, kg

7,1

6,1 6,3

Kedjedelning, tum

3/8

Rekommenderad svärdlängd, tum

Ulticor® Turbo luftrening Spin Start™ – dekompressionsventil

74

•

• •

• • • • • /–

–

• •

Auto

–

–

–

–

–

–

• • •

• •

• •

• •

• •

• •

–/

–

–

–

–

–

–

–

–/

•

• •

• • • •

• • •

• • • •

• • •

–

–

–

/–

– –

–

–

–

T = trädvård C = katalysator W = uppvärmda handtag H = uppvärmd förgasare EL = elektrisk

(W/WH)

–

–/

–/

/–

• • • • –/

/–

–/

/–

– –

–

–

–/

•

–

–

–

–

–

•

•

•

•

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

(W/WH)

–

–/

–/

Den angivna motoreffekten är den genomsnittliga nettoeffekten (vid angivet varvtal) för en motor från den typiska produktionen av motormodellen enligt SAE-standard J1349/ISO 1585. Massproducerade motorer kan avvika från detta värde. Den verkliga effekten hos den motor som monterats i den färdiga maskinen beror på driftvarvtal, omgivning och andra faktorer.

75

SPECIFIKATIONER RÖJSÅGAR OCH TRIMMERS

FC 2255 W

FC 2255

FC 2145 W

FC 2145 S

FC 2145

BC 2255

BC 2145

CC 2145

CC 2236

CC 2036

CC 2128

BC 2128

GC 2128 C

GT 2128

GC 2123

GT 2123

Cylindervolym, cm3

53,3

53,3

43,0

43,0

45,0

53,3

45,0

45,0

34,6

40,2

28,0

28,0

28,0

28,0

22,8

22,8

Effekt, kW/hk

2,8/3,8

2,8/3,8

2,1/2,9

2,1/2,9

2,0/2,7

2,8/3,8

2,0/2,7

2,0/2,7

1,6/2,2

1,3/1,8

0,8/1,1

0,8/1,1

0,8/1,1

0,8/1,1

0,59/0,8

0,59/0,8

Vikt (utan skärutrustning), kg

9,2

9,0

8,3

8,3

8,4

9,3

8,2

8,2

6,2

7,1

4,8

4,8

5,0

4,4

4,5

4,2

Bränsletank, liter

1,1

1,1

0,9

0,9

0,9

1,1

0,9

0,9

0,6

0,5

0,4

0,4

0,4

0,4

0,55

0,55

Ljudtrycksnivå vid användarens öra, dB(A) **

103

103

99

99

98

102

98

101

98

98

98

98

97

97

95

97

Garanterad ljudeffektsnivå, LWA dB(A)

117

117

114

114

114

120

114

116

116

113

114

114

114

114

110

111

Ekvivalent vibrationsnivå (ahv, eq) vänster/ höger handtag, m/s²***

2,1/2,3

2,1/2,3

2,6/3,1

2,6/3,1

3,0/3,4

1,4/1,4

3,0/3,1

2,2/2,6

1,9/2,3

4,9/4,6

3,5/3,1

3,5/3,1

4,8/6,4

4,8/6,4

4,5/5,8

4,2/5,4

• • • • • • • • •

• • •

• • • • • •

• • •

• • •

• • •

• • •

–

–

–

–

–

–

–

–

–

• •

• •

• •

• •

• •

• •

–

–

–

–

–

–

–

–

–

• •

•

• •

•

•

•

–

–

–

–

–

–

–

–

–

• •

• •

• • • • •

Ulticor® Vinkelväxel 7 graders förskjuten styrvinkel Uppvärmda handtag Roterande handtagssystem Spin Start™ Clean Power™ Katalysator Sele

–

• • • • •

–

–

•

• •

Rekommenderad skärutrustning

76

* Med J-handtag. ** Ekvivalent ljudtrycksnivå enligt ISO 22868 beräknas som den tidsvägda energisumman för ljudtrycksnivåerna vid olika drifttillstånd. Den typiska variationen för den ekvivalenta ljudtrycksnivån är en standardavvikelse på 1 dB(A).

–

•

• • •

•

• •

–

–

–

–

–

–

–

–

–

•

•

•

•

•

•

–

–

–

–

–

–

–

• •

• •

• •

• •

•

•

•

–

–

–

–

*

*** Ekvivalent vibrationsnivå enligt ISO 22867 beräknas som den tidsvägda energisumman för vibrationsnivåerna vid olika ­drifttillstånd. Angiven data för ekvivalent vibrationsnivå har en typisk variation (standardavvikelse) på 1 m/s².

–

•

*

77

SPECIFIKATIONER RÖJSÅGAR OCH TRIMMERS

FC 2255 W

FC 2255

FC 2145 W

FC 2145 S

FC 2145

BC 2255

BC 2145

CC 2145

CC 2236

CC 2036

CC 2128

BC 2128

GC 2128 C

GT 2128

GC 2123

GT 2123

Cylindervolym, cm3

53,3

53,3

43,0

43,0

45,0

53,3

45,0

45,0

34,6

40,2

28,0

28,0

28,0

28,0

22,8

22,8

Effekt, kW/hk

2,8/3,8

2,8/3,8

2,1/2,9

2,1/2,9

2,0/2,7

2,8/3,8

2,0/2,7

2,0/2,7

1,6/2,2

1,3/1,8

0,8/1,1

0,8/1,1

0,8/1,1

0,8/1,1

0,59/0,8

0,59/0,8

Vikt (utan skärutrustning), kg

9,2

9,0

8,3

8,3

8,4

9,3

8,2

8,2

6,2

7,1

4,8

4,8

5,0

4,4

4,5

4,2

Bränsletank, liter

1,1

1,1

0,9

0,9

0,9

1,1

0,9

0,9

0,6

0,5

0,4

0,4

0,4

0,4

0,55

0,55

Ljudtrycksnivå vid användarens öra, dB(A) **

103

103

99

99

98

102

98

101

98

98

98

98

97

97

95

97

Garanterad ljudeffektsnivå, LWA dB(A)

117

117

114

114

114

120

114

116

116

113

114

114

114

114

110

111

Ekvivalent vibrationsnivå (ahv, eq) vänster/ höger handtag, m/s²***

2,1/2,3

2,1/2,3

2,6/3,1

2,6/3,1

3,0/3,4

1,4/1,4

3,0/3,1

2,2/2,6

1,9/2,3

4,9/4,6

3,5/3,1

3,5/3,1

4,8/6,4

4,8/6,4

4,5/5,8

4,2/5,4

• • • • • • • • •

• • •

• • • • • •

• • •

• • •

• • •

• • •

–

–

–

–

–

–

–

–

–

• •

• •

• •

• •

• •

• •

–

–

–

–

–

–

–

–

–

• •

•

• •

•

•

•

–

–

–

–

–

–

–

–

–

• •

• •

• • • • •

Ulticor® Vinkelväxel 7 graders förskjuten styrvinkel Uppvärmda handtag Roterande handtagssystem Spin Start™ Clean Power™ Katalysator Sele

–

• • • • •

–

–

•

• •

Rekommenderad skärutrustning

76

* Med J-handtag. ** Ekvivalent ljudtrycksnivå enligt ISO 22868 beräknas som den tidsvägda energisumman för ljudtrycksnivåerna vid olika drifttillstånd. Den typiska variationen för den ekvivalenta ljudtrycksnivån är en standardavvikelse på 1 dB(A).

–

•

• • •

•

• •

–

–

–

–

–

–

–

–

–

•

•

•

•

•

•

–

–

–

–

–

–

–

• •

• •

• •

• •

•

•

•

–

–

–

–

*

*** Ekvivalent vibrationsnivå enligt ISO 22867 beräknas som den tidsvägda energisumman för vibrationsnivåerna vid olika ­drifttillstånd. Angiven data för ekvivalent vibrationsnivå har en typisk variation (standardavvikelse) på 1 m/s².

–

•

*

77

SPECIFIKATIONER FRONTRIDERS

FR 2216 FA2 4x4

FR 2216 FA2

FR 2218 FA 4x4

FR 2216 FA

FR 2216 MA 4x4

FR 2213 MA

FR 2211 M

FR 2211 R

Motor

B&S Vanguard V-Twin OHV

B&S Vanguard V-Twin OHV

Jonsered INTEK upgr. OHV

B&S I/C OHV

B&S I/C OHV

B&S I/C OHV

B&S I/C OHV

B&S I/C OHV

Effekt, kW

9,1

9,1

9,7

9,8

9,8

6,7

6,8

6,8

Klippbredd, cm

103 –112

103 –112

103 –112

103 –112

94

94

94

94

Vikt, kg

256**

235**

245**

224**

254

231

229

223

Växellåda, antal växlar

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

5/1

5/1

Klipphöjdsinställning, mm

25–75 9 steg

25–75 9 steg

25–75 9 steg

25–75 9 steg

30–80 9 steg

30–80 9 steg

30–80 9 steg

25–75 9 steg

Bränsletank, liter

10

10

10

10

10

10

10

10

Hjulstorlek, fram

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

Hjulstorlek, bak

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

• • • • •

• • • •

• • • • •

• • • •

• • • • •

• • • •

• • • •

• •

–

–

–

Uppsamlare Bakutkast Mulching Elektrisk startapparat 4 5 4

–

–

–

•

Knivar

Mulcher 3

Mulcher 3

Mulcher 3

Mulcher 3

Mulcher 3

Mulcher 3

Mulcher 3

Standard 3

Elektrisk inkoppling av knivarna

Auto*

Auto*

Auto*

Auto*

Auto*

Auto*

Auto*

Auto*

Uppfällbart klippaggregat

•

•

•

•

•

•

•

–

78

l Standard l Tillval

*Automatisk kontroll vid sänkning av klippaggregatet ** Exkl. klippaggregat. *** Inkl. Combi 103 klippaggregat.

För Combi 112 tillkommer 2.000:-

79

SPECIFIKATIONER FRONTRIDERS

FR 2216 FA2 4x4

FR 2216 FA2

FR 2218 FA 4x4

FR 2216 FA

FR 2216 MA 4x4

FR 2213 MA

FR 2211 M

FR 2211 R

Motor

B&S Vanguard V-Twin OHV

B&S Vanguard V-Twin OHV

Jonsered INTEK upgr. OHV

B&S I/C OHV

B&S I/C OHV

B&S I/C OHV

B&S I/C OHV

B&S I/C OHV

Effekt, kW

9,1

9,1

9,7

9,8

9,8

6,7

6,8

6,8

Klippbredd, cm

103 –112

103 –112

103 –112

103 –112

94

94

94

94

Vikt, kg

256**

235**

245**

224**

254

231

229

223

Växellåda, antal växlar

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

5/1

5/1

Klipphöjdsinställning, mm

25–75 9 steg

25–75 9 steg

25–75 9 steg

25–75 9 steg

30–80 9 steg

30–80 9 steg

30–80 9 steg

25–75 9 steg

Bränsletank, liter

10

10

10

10

10

10

10

10

Hjulstorlek, fram

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

Hjulstorlek, bak

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

1657,5"

• • • • •

• • • •

• • • • •

• • • •

• • • • •

• • • •

• • • •

• •

–

–

–

Uppsamlare Bakutkast Mulching Elektrisk startapparat 4 5 4

–

–

–

•

Knivar

Mulcher 3

Mulcher 3

Mulcher 3

Mulcher 3

Mulcher 3

Mulcher 3

Mulcher 3

Standard 3

Elektrisk inkoppling av knivarna

Auto*

Auto*

Auto*

Auto*

Auto*

Auto*

Auto*

Auto*

Uppfällbart klippaggregat

•

•

•

•

•

•

•

–

78

l Standard l Tillval

*Automatisk kontroll vid sänkning av klippaggregatet ** Exkl. klippaggregat. *** Inkl. Combi 103 klippaggregat.

För Combi 112 tillkommer 2.000:-

79

SPECIFIKATIONER TRÄDGÅRDSTRAKTORER

LT 2223 A2

LT 2216 A2

Motor

Jonsered V-Twin by B&S

Jonsered V-Twin by B&S

LT 2213

LT 2223 CMA2

LT 2218 CMA2

LT 2216 CMA2

LT 2217 CMA

LT 2213 CA

B&S IC

B&S IC

Jonsered V-Twin by B&S

Jonsered V-Twin by B&S

Jonsered V-Twin by B&S

Jonsered

by B&S

Jonsered

by B&S

Jonsered

by B&S

Jonsered

by B&S

B&S IC

Effekt, kW

12,3

10,9

8,7

8,6

8,6

6,4

6,4

12,3

10,5

10,9

8,6

6,4

Klippbredd, cm

122

107

107

97

97

77

77

107

107

97

97

77

Vikt, kg

215

193

188

185

185

172

172

235

225

225

220

190

Växellåda, antal växlar

Automatisk (pedaler) Farthållare

Automatisk

Automatisk

Automatisk

6/1

Automatisk (pedaler)

6/1

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk (pedaler)

Klipphöjdsinställning, mm

26–107 7 steg

26–102 6 steg

26–102 7 steg

26–102 6 steg

26–102 6 steg

20–80 6 steg

20–80 6 steg

40–110 Steglöst

40–110 Steglöst

40–110 Steglöst

40–110 Steglöst

20–80 6 steg

Bränsletank, liter

15,2

7,6

7,6

5,7

5,7

5,7

5,7

7,6

7,6

7,6

7,6

5,7

Hjulstorlek, fram

1656,5"

1556"

1556"

1556"

1556"

1355"

1355"

1556"

1556"

1556"

1556"

1355"

Hjulstorlek, bak

2259,5"

20510"

20510"

1859,5"

1859,5"

1656,5"

1656,5"

20510"

20510"

20510"

20510"

1656,5"

Uppsamlare

•

•

•

•

•

–

–

–

–

–

–

–

–

–

•

•

•

•

•

•

• •

• •

Sidoutkast

•

• •

•

Elektrisk tippning av uppsamlare

• • –

–

–

–

–

Bakutkast

–

–

–

–

–

–

–

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

• • •

High lift 3

High lift 2

High lift 2

High lift 2

High lift 2

1

1

High lift 2

High lift 2

High lift 2

High lift 2

1

–

–

–

•

• •

–

•

• •

•

•

Mulching Belysning Elektrisk startapparat Knivar Elektrisk inkoppling av knivarna Anslutning för vattenslang

80

• •

–

•

LT 2218 A

• •

LT 2217 A

LT 2216

LT 2213 A

• •

–

•

l Standard l Tillval

–

–

• •

81

SPECIFIKATIONER TRÄDGÅRDSTRAKTORER

LT 2223 A2

LT 2216 A2

Motor

Jonsered V-Twin by B&S

Jonsered V-Twin by B&S

LT 2213

LT 2223 CMA2

LT 2218 CMA2

LT 2216 CMA2

LT 2217 CMA

LT 2213 CA

B&S IC

B&S IC

Jonsered V-Twin by B&S

Jonsered V-Twin by B&S

Jonsered V-Twin by B&S

Jonsered

by B&S

Jonsered

by B&S

Jonsered

by B&S

Jonsered

by B&S

B&S IC

Effekt, kW

12,3

10,9

8,7

8,6

8,6

6,4

6,4

12,3

10,5

10,9

8,6

6,4

Klippbredd, cm

122

107

107

97

97

77

77

107

107

97

97

77

Vikt, kg

215

193

188

185

185

172

172

235

225

225

220

190

Växellåda, antal växlar

Automatisk (pedaler) Farthållare

Automatisk

Automatisk

Automatisk

6/1

Automatisk (pedaler)

6/1

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk (pedaler)

Klipphöjdsinställning, mm

26–107 7 steg

26–102 6 steg

26–102 7 steg

26–102 6 steg

26–102 6 steg

20–80 6 steg

20–80 6 steg

40–110 Steglöst

40–110 Steglöst

40–110 Steglöst

40–110 Steglöst

20–80 6 steg

Bränsletank, liter

15,2

7,6

7,6

5,7

5,7

5,7

5,7

7,6

7,6

7,6

7,6

5,7

Hjulstorlek, fram

1656,5"

1556"

1556"

1556"

1556"

1355"

1355"

1556"

1556"

1556"

1556"

1355"

Hjulstorlek, bak

2259,5"

20510"

20510"

1859,5"

1859,5"

1656,5"

1656,5"

20510"

20510"

20510"

20510"

1656,5"

Uppsamlare

•

•

•

•

•

–

–

–

–

–

–

–

–

–

•

•

•

•

•

•

• •

• •

Sidoutkast

•

• •

•

Elektrisk tippning av uppsamlare

• • –

–

–

–

–

Bakutkast

–

–

–

–

–

–

–

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

• • •

High lift 3

High lift 2

High lift 2

High lift 2

High lift 2

1

1

High lift 2

High lift 2

High lift 2

High lift 2

1

–

–

–

•

• •

–

•

• •

•

•

Mulching Belysning Elektrisk startapparat Knivar Elektrisk inkoppling av knivarna Anslutning för vattenslang

80

• •

–

•

LT 2218 A

• •

LT 2217 A

LT 2216

LT 2213 A

• •

–

•

l Standard l Tillval

–

–

• •

81

SPECIFIKATIONER GRÄSKLIPPARE

LM 2156 CMDA

LM 2153 CMDAE

LM 2153 CMDA

LM 2152 CMDA

LM 2151 CMDA

LM 2147 CMDAE

LM 2147 CMD

LM 2147 CM

LM 2155 MD

LM 2146 M

LM 2150 SM

LM 2040 HF

LM 2040 H

Motor

B&S 875 Series OHV

B&S 875 Series OHV

B&S 875 Series OHV

B&S 650 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 625 Series

B&S 625 Series

B&S 650 Series

B&S 450 Series

B&S 450 Series

_

_

Effekt, kW

3,3

3,3

3,3

2,5

2,4

2,4

2,4

2,4

2,5

1,9

1,9

–

–

Cylindervolym, cc

190

190

190

190

190

190

190

190

190

148

148

–

–

Klippbredd, cm

56

53

53

53

50

46

46

46

55

46

50

40

40

Material klippkåpa

Stål

Stål

Stål

Stål

Aluminium

Stål

Stål

Stål

Stål

ABS-plast

Stål

–

–

Vikt, kg

38

47

47

40

41

35

35

34

39

25

23

10,1

9

Växellåda, antal växlar

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

1

1

1

–

–

–

–

Klipphöjd, mm

25–105

30–80

30–80

32–95

28–75

30–70

30–70

30–70

24–100

30–65

25–60

12–38

12–38

Klipphöjdsinställning

Individuell, snabb justering

Individuell

Individuell

Central

Central

Central

Central

Central

Individuell

Individuell

Individuell

–

–

Bränsletank, liter

1,1

1,1

1,1

1

1

1

1

1

1

0,9

0,9

–

–

Hjulstorlek, fram

8"

8"

8"

8"

7,6"

7,6"

7,6"

7,6"

8"

6,5"

8"

–

–

Hjulstorlek, bak

12"

12"

12"

9"

8,4"

8,4"

8,4"

8,4"

8"

6,5"

8"

–

–

Motordrivna hjul

•

•

•

•

–

•

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

• •

• •

•

•

• • •

•

Elektrisk startapparat

• • • •

•

•

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

•

•

•

•

•

–

–

–

–

–

• • •

–

•

• • •

–

• •

• • •

•

–

• • •

• –

–

–

–

–

Uppsamlare Sidoutkast Bakutkast Mulching Anslutning för vattenslang

82

83

SPECIFIKATIONER GRÄSKLIPPARE

LM 2156 CMDA

LM 2153 CMDAE

LM 2153 CMDA

LM 2152 CMDA

LM 2151 CMDA

LM 2147 CMDAE

LM 2147 CMD

LM 2147 CM

LM 2155 MD

LM 2146 M

LM 2150 SM

LM 2040 HF

LM 2040 H

Motor

B&S 875 Series OHV

B&S 875 Series OHV

B&S 875 Series OHV

B&S 650 Series

B&S 675 Series

B&S 675 Series

B&S 625 Series

B&S 625 Series

B&S 650 Series

B&S 450 Series

B&S 450 Series

_

_

Effekt, kW

3,3

3,3

3,3

2,5

2,4

2,4

2,4

2,4

2,5

1,9

1,9

–

–

Cylindervolym, cc

190

190

190

190

190

190

190

190

190

148

148

–

–

Klippbredd, cm

56

53

53

53

50

46

46

46

55

46

50

40

40

Material klippkåpa

Stål

Stål

Stål

Stål

Aluminium

Stål

Stål

Stål

Stål

ABS-plast

Stål

–

–

Vikt, kg

38

47

47

40

41

35

35

34

39

25

23

10,1

9

Växellåda, antal växlar

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

1

1

1

–

–

–

–

Klipphöjd, mm

25–105

30–80

30–80

32–95

28–75

30–70

30–70

30–70

24–100

30–65

25–60

12–38

12–38

Klipphöjdsinställning

Individuell, snabb justering

Individuell

Individuell

Central

Central

Central

Central

Central

Individuell

Individuell

Individuell

–

–

Bränsletank, liter

1,1

1,1

1,1

1

1

1

1

1

1

0,9

0,9

–

–

Hjulstorlek, fram

8"

8"

8"

8"

7,6"

7,6"

7,6"

7,6"

8"

6,5"

8"

–

–

Hjulstorlek, bak

12"

12"

12"

9"

8,4"

8,4"

8,4"

8,4"

8"

6,5"

8"

–

–

Motordrivna hjul

•

•

•

•

–

•

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

• •

• •

•

•

• • •

•

Elektrisk startapparat

• • • •

•

•

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

•

•

•

•

•

–

–

–

–

–

• • •

–

•

• • •

–

• •

• • •

•

–

• • •

• –

–

–

–

–

Uppsamlare Sidoutkast Bakutkast Mulching Anslutning för vattenslang

82

83

SPECIFIKATIONER HÄCKSAXAR

HT 2124

HT 2124 T

HTE 2123

SPECIFIKATIONER ELEKTRISKA HÄCKSAXAR

HT 2106 ET

HT 2105 E

SPECIFIKATIONER JORDFRÄSAR

CT 2105 R

CT 2105 F

Cylindervolym, cc

22,5

22,5

22,8

Effekt, kW

0,7

0,58

Motor

B&S 800 Series

B&S 800 Series

Effekt, kW/hk

0,6/0,8

0,6/0,8

0,59/0,8

Utväxling

1 : 1,5

1 : 1,1

Effekt, kW

3,7

3,7

Vikt, kg

5,1

5,2

6,1

Max rekommenderad kvistdiameter, mm

22

17

Cylindervolym, cc

206

206

Justerbart bakre handtag

–

–

Tandspalt, mm

29

22

Fräsbredd, cm

43

60

Dubbeleggad kniv

•

• •

•

Dubbelsidigt klippaggregat

•

•

Arbetsdjup, cm

15

25

Knivlängd, mm

550

600

600

Knivlängd, mm

600

560

Djupinställning, steg

7

6

Bränsletank, liter

0,50

0,50

0,55

Skärhastighet, slag/min

2400

3600

Hjulstorlek

16"

–

Ljudtrycksnivå vid användarens öra, dB(A) *

97

95

93

Vikt utan skärutrustning, kg

3,6

3,3

Garanterad ljudeffektsnivå, LWA dB(A)

106

106

108

Ekvivalent vibrationsnivå (ahv, eq) främre/bakre handtag, m/s²**

4,1/3,5

4,1/3,0

3,4/4,9

SPECIFIKATIONER LÖVBLÅSAR

BV 2126

B 2126

BB 2250

SPECIFIKATIONER SNÖSLUNGOR

ST 2111 E

ST 2109 E

ST 2106

Cylindervolym, cc

28,0

28,0

50,2

Motor

B&S Snow Series MAX (1550 Series) OHV

B&S Snow Series MAX (1350 Series) OHV

B&S Snow Series MAX (800 Series) OHV

Effekt, max. kW/hk

0,8/1,1

0,8/1,1

1,6/2,2

Effekt, kW

6,6

6,3

3,7

Vikt, kg

4,4

4,3

10,1

Cylindervolym, cc

342

305

205

Lufthastighet, m/s

76

58

85

Arbetsbredd, cm

76

68

61

Luftflöde med standardutrustning, m3/min

12

12

11,5

Bränsletank, liter

3,0

3,0

3,0

Ljudtrycksnivå vid användarens öra, dB(A) *

92

92

94

Hjulstorlek

16"

16"

16"

–

–

Elektrisk startapparat

–

–

”Power steering”

–

Tvåstegssystem

•

Uppvärmda handtag

–

Differentiallås

• • • • • •

• • • • • •

Vakuumsats Spin Start™ Ställbar rörlängd Cruise control farthållare Komfortgrepp

• • • • •

• • –

Belysning

84

* Ekvivalent ljudtrycksnivå enligt ISO 22868 beräknas som den tidsvägda energisumman för ljudtrycksnivåerna vid olika drifttillstånd.

Den typiska variationen för den ekvivalenta ljudtrycksnivån är en standardavvikelse på 1 dB(A).

– –

• –

• •

** Ekvivalent vibrationsnivå enligt ISO 22867 beräknas som den tidsvägda energisumman för vibrationsnivåerna vid olika drifttillstånd.

Angiven data för ekvivalent vibrationsnivå har en typisk variation (standardavvikelse) på 1 m/s².

85

SPECIFIKATIONER HÄCKSAXAR

HT 2124

HT 2124 T

HTE 2123

SPECIFIKATIONER ELEKTRISKA HÄCKSAXAR

HT 2106 ET

HT 2105 E

SPECIFIKATIONER JORDFRÄSAR

CT 2105 R

CT 2105 F

Cylindervolym, cc

22,5

22,5

22,8

Effekt, kW

0,7

0,58

Motor

B&S 800 Series

B&S 800 Series

Effekt, kW/hk

0,6/0,8

0,6/0,8

0,59/0,8

Utväxling

1 : 1,5

1 : 1,1

Effekt, kW

3,7

3,7

Vikt, kg

5,1

5,2

6,1

Max rekommenderad kvistdiameter, mm

22

17

Cylindervolym, cc

206

206

Justerbart bakre handtag

–

–

Tandspalt, mm

29

22

Fräsbredd, cm

43

60

Dubbeleggad kniv

•

• •

•

Dubbelsidigt klippaggregat

•

•

Arbetsdjup, cm

15

25

Knivlängd, mm

550

600

600

Knivlängd, mm

600

560

Djupinställning, steg

7

6

Bränsletank, liter

0,50

0,50

0,55

Skärhastighet, slag/min

2400

3600

Hjulstorlek

16"

–

Ljudtrycksnivå vid användarens öra, dB(A) *

97

95

93

Vikt utan skärutrustning, kg

3,6

3,3

Garanterad ljudeffektsnivå, LWA dB(A)

106

106

108

Ekvivalent vibrationsnivå (ahv, eq) främre/bakre handtag, m/s²**

4,1/3,5

4,1/3,0

3,4/4,9

SPECIFIKATIONER LÖVBLÅSAR

BV 2126

B 2126

BB 2250

SPECIFIKATIONER SNÖSLUNGOR

ST 2111 E

ST 2109 E

ST 2106

Cylindervolym, cc

28,0

28,0

50,2

Motor

B&S Snow Series MAX (1550 Series) OHV

B&S Snow Series MAX (1350 Series) OHV

B&S Snow Series MAX (800 Series) OHV

Effekt, max. kW/hk

0,8/1,1

0,8/1,1

1,6/2,2

Effekt, kW

6,6

6,3

3,7

Vikt, kg

4,4

4,3

10,1

Cylindervolym, cc

342

305

205

Lufthastighet, m/s

76

58

85

Arbetsbredd, cm

76

68

61

Luftflöde med standardutrustning, m3/min

12

12

11,5

Bränsletank, liter

3,0

3,0

3,0

Ljudtrycksnivå vid användarens öra, dB(A) *

92

92

94

Hjulstorlek

16"

16"

16"

–

–

Elektrisk startapparat

–

–

”Power steering”

–

Tvåstegssystem

•

Uppvärmda handtag

–

Differentiallås

• • • • • •

• • • • • •

Vakuumsats Spin Start™ Ställbar rörlängd Cruise control farthållare Komfortgrepp

• • • • •

• • –

Belysning

84

* Ekvivalent ljudtrycksnivå enligt ISO 22868 beräknas som den tidsvägda energisumman för ljudtrycksnivåerna vid olika drifttillstånd.

Den typiska variationen för den ekvivalenta ljudtrycksnivån är en standardavvikelse på 1 dB(A).

– –

• –

• •

** Ekvivalent vibrationsnivå enligt ISO 22867 beräknas som den tidsvägda energisumman för vibrationsnivåerna vid olika drifttillstånd.

Angiven data för ekvivalent vibrationsnivå har en typisk variation (standardavvikelse) på 1 m/s².

85

JONSEREDS KUNDLÖFTEN RÄTT MASKIN

Du får alltid hjälp att välja rätt maskin för dina ­behov, oavsett om du är heltidsproffs eller fritids­användare.

SÄKERHET

Alla Jonsered-handlare erbjuder nödvändig skydds­utrustning och andra skyddskläder.

LEVERANSKVALITET

Din Jonseredmaskin levereras alltid kontrollerad, justerad och körklar.

RÅD OCH TIPS

Du har alltid tillgång till professionella kunskaper och goda råd, hos våra kunniga återförsäljare.

ARBETSINSTRUKTIONER

Du har tillgång till såginstruktioner i broschyr och på DVD och röjarbetsinstruktioner i broschyr.

SERVICE OCH RESERVDELAR

Din Jonsered-handlare erbjuder alltid original­delar och teknisk service.

MILJÖANSVAR

Jonsered erbjuder flera miljöanpassade produkter. Dessutom är många av Jonsereds produkter miljövarudeklarerade. För varje produkt finns en dokumentation som beskriver miljö belastningen när det gäller ­produktion, förpackning, distribution, återvinning och avfall.

Kundlöftena gäller fullt ut hos våra servande fackhandlare.

7 DAGARS NÖJD KUND-GARANTI

Jonsered är certifierat enligt kvalitetssystem SS-EN ISO 9001:1997

www.jonsered.fi

Copyright © 2009 Jonsered. All rights reserved. Jonsered and other product and feature marks are trademarks of the Jonsered Division as displayed at www.jonsered.com

Stendahls 115 26 40-02 SE/F I. Printed in Denmark o n e nvironme ntally -compatib le paper b y Co lor Print Nor th.

Om du inte är nöjd med arbetsresultatet kan du inom 7 dagar byta till en annan Jonseredmaskin.