Husqvarna Product Catalogue 2010 - BG by Husqvarna AB

Copyright © 2009 Husqvarna AB (publ). Всички права запазени. Husqvarna и други марки на продукти и характеристики са търговски марки на Husqvarna Group, както е изложено на уебсайта www.international.husqvarna.bg

Stendahls. 115 12 55-60 BG.

ХУСКВАРНА БЪЛГАРИЯ ЕООД, София – 1799, бул. „Андрей Ляпчев“ 72 – Тел.: 02 / 80 99 420, 02 / 975 30 76; Факс: 02 / 80 99 413 E-mail: info@husqvarna.bg www.husqvarna.bg

2010

Моторни триони

Нашата репутация е изградена върху Вашите знания, разбирания и необходимости.

Храсторези и Моторни коси

Ножици за жив плет

Моторни метли

Косачки със завой на място

Райдери

Градински трактори

Тревни косачки

108

Косачки-роботи

128

Култиватори

138

Снегорини

148

Над 300-годишният ни опит ни е научил на много неща, но най-важното от тях е, че нашите потребители са онези, които притежават най-добрите познания за работата. Ето защо ние се вслушваме във Вас. Вашите очаквания са основният фактор в уникалната ни история и развитието на продуктите ни. Благодарение на това сме си изградили репутация на компания, която не просто доставя мощност и производителност, но снабдява своите потребители с най-обширната гама от експертни продукти за работа на открито в света — продукти, с които се постигат достойни за гордост резултати.

Husqvarna провежда непрестанно развойна дейност и си запазва правото да променя без предупреждение дизайна, спецификациите и оборудването. Всички машини с движещи се части могат да бъдат опасни, ако не се спазват правилата за работа с тях. Затова винаги внимателно четете инструкциите. Оборудването и производителността могат да варират за различни пазари.Информация за асортимента, предлаган във Вашата страна, можете да получите от най-близкия магазин на Husqvarna. Всички технически данни са валидни към момента на публикуването, но впоследствие могат да претърпят промени поради внесени подобрения в продукта. Компанията не носи отговорност за печатни грешки.

Моторни триони

Нашата репутация е изградена върху Вашите знания, разбирания и необходимости.

Храсторези и Моторни коси

Ножици за жив плет

Моторни метли

Косачки със завой на място

Райдери

Градински трактори

Тревни косачки

108

Косачки-роботи

128

Култиватори

138

Снегорини

148

Зад всеки закупен от Вас продукт на Husqvarna стои цял екип хора.

Изборът на правилния продукт на Husqvarna е важно решение. И когато се обърнете към Husqvarna за помощ в работата си, ние бихме искали да сме до Вас и да имате нашата поддръжка във всичките си усилия. На уеб-сайта на Husqvarna е представена подробна информация върху пълната ни гама продукти, аксесоари и защитни облекла — както и най-новите ни продукти, указания и друга полезна информация. На Ваше разположение са и обслужващите ни дистрибутори, които ще Ви окажат квалифицирана помощ, когато имате нужда от съвет или Ви се налага сервиз или поддръжка.

www.husqvarna.bg

Зад всеки закупен от Вас продукт на Husqvarna стои цял екип хора.

www.husqvarna.bg

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

50 години производство на триони – години, през които нашите потребители постоянно присъстват в мислите ни.

Защо ни чувате да обсъждаме въпроси като мощност, ефективност и износоустойчивост? Защото това е, което Ви интересува — а ние се вслушваме във Вашите желания. Всъщност ние се вслушваме във Вас повече от 50 години. Ние знаем от Вас, че това, което търсите е максимална производителност, оптимални резултати и неизменно удоволствие от работата. Знаем също така, че когато вършите някаква работа, искате да я свършите добре и да се гордеете с резултатите. Затова ние в Husqvarna се трудим здраво, за да Ви предоставим най-доброто решение. Всички моторни триони на Husqvarna — от най-скъпите и мощните до най-малките и леките — се отличават с производителност, износоустойчивост и ефективност. Това означава реални постижения по отношение на работната среда, физическия комфорт и продуктивността, независимо от вида работа и от условията.

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

50 години производство на триони – години, през които нашите потребители постоянно присъстват в мислите ни.

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕРАЗПОЛОЖЕНИЕ

Система TrioBrake™ на спирачката на веригата. Трети начин за активиране на спирачката на веригата.

Ефективно гасене на вибрациите. По-лесни за боравене.

Най-новите постижения на ергономиката. По-висока маневреност.

Страничен обтегач на веригата. Бързо и лесно регулиране.

Двигатели X-Torq. Максимална мощност дори при ниски обороти. Smart Start. Лесно стартиране с минимално усилие.

Производителност.

AutoTune™ допринася за оптимална производителност на двигателя посред ством автоматичното му регулиране. Той компенсира ефектите от различни горива, височина, влажност, температура и задръстване на въздушния филтър. Air Injection™ отстранява от въздуха по-едрите частици прах и боклуци, преди да достигнат до въздушния филтър, с което допринася за по-дълъг живот на двигателя.

Продуктивност.

С всяка година нашите двигатели стават все по-лесни за стартиране. Smart Start осигурява бързо стартиране на машините с минимални усилия. Двигателите ни са с висока изходяща мощност, дори при високо натоварване и по-ниски обороти. Съотношението между мощност и тегло също нараства, а оттам и капацитетът на рязане.

Eргономичност.

Отлична ергономичност и съотношение мощност /тегло, за повече улеснение в работата. С технологията Low Vib на Husqvarna вибрациите се абсорбират. Разположената под ъгъл предна ръкохватка, отстоянието между ръкохватките и издъл женото тяло на триона, в добавка към ниското тегло и високо разположения център на тежестта, осигуряват по-лека и неизморителна работа.

Износоустойчивост.

Коляновият вал на Husqvarna, който е от три части – две заварени половинки, свързани посредством щифт – допринася за изключителната износоустойчивост и дълъг сервизен живот. Професионалните ни триони са с магнезиев картер, а универ салните и любителските – с картер от композитен материал с метални вложки.

Безопасност.

Веригата има спирачка, която я стопира при откат. Обикновено спирачката се задейства от инерционните сили и с лявата ръка. За допълнителна защита ние разработихме системата TrioBrake™, която може да се задейства и с дясната ръка.

Екологичност.

Икономични двигатели със значително понижени емисии. С технологията X-Torq консумацията на гориво е намалена до 20 %, а емисиите – до 75 %, при по-висока мощност. Предлага се и биоразграждащо се моторно масло на растителна основа.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕРАЗПОЛОЖЕНИЕ

Система TrioBrake™ на спирачката на веригата. Трети начин за активиране на спирачката на веригата.

Ефективно гасене на вибрациите. По-лесни за боравене.

Най-новите постижения на ергономиката. По-висока маневреност.

Страничен обтегач на веригата. Бързо и лесно регулиране.

Двигатели X-Torq. Максимална мощност дори при ниски обороти. Smart Start. Лесно стартиране с минимално усилие.

Производителност.

Продуктивност.

Eргономичност.

Износоустойчивост.

Безопасност.

Екологичност.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

МАКСИМАЛНА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

Високопроизводителни мощни професионални триони за нуждите на най-взискателните потребители. Серията триони XP® предлага богат избор за професионална сеч, предоставящ изключителна производителност и износоустойчивост там, където са най-необходими.

Триони Husqvarna XP ®. Професионални. Мощни. Прецизни. Нашите най-авангардни триони за потребители, които търсят максимална производителност. Разработени и тествани в сътрудничество с най-взискателните професионални потребители. Конструкцията на нашите триони от серия ХР ® е съобразена с високи изисквания за професионална производителност, удобство и ергономичност. Благодарение на високата мощност, ниското тегло и високо разположения център на тежестта, те са едновременно мощни

Husqvarna 3120 XP®

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без шината и веригата, kg Препоръч. дължина на шината, сm / in

3120 XP ®

и лесноуправляеми. Оборудвани с полезни характеристики като Air Injection™, Smart Start и Low Vib. AutoTune™ автоматично контролира потока на горивото към двигателя за оптимална производителност. Консумацията на горивои емисиите са понижени, благодарение на уникалната технология на двигателя X-Torq. Резултатът е по-добра производителност и добре свършена работа.

Husqvarna 395 XP® / XP® G

395 XP ®

395 XP ® G

Husqvarna 390 XP® / XP® G

390 XP ®

390 XP ® G

Husqvarna 576 XP® / XP® G Husqvarna 576 XP® Auto Tune™ / XP® G Auto Tune™

576 XP ®

Husqvarna 372 XP® / XP® G

576 XP ® G

576 XP ® AutoTune™

576 XP ® G AutoTune™

Husqvarna 357 XP® / XP® G

372 XP ®

372 XP ® G

Husqvarna 346 XP® / XP® G

357 XP ®

357 XP ® G

346 XP ®

Husqvarna 339 XP®

346 XP ® G

339 XP ®

118,8

93,6

87,9

73,5

70,7

56,5

50,1

39,0

6,2 / 8,4

4,9 / 6,6

4,8 / 6,5

4,2 / 5,7

3,9 / 5,3

3,2 / 4,4

2,7 / 3,7

1,8 / 2,4

6,8

6,1

6,3

5,5

5,0

5,1

4,0

10,4

7,9

8,1

7,1

7,2

6,6

60 – 105 / 24 – 42

45 – 70 / 18 – 28

38 – 70 / 15 – 28 ―

AutoTune™

―

X-Torq

―

TrioBrake™

―

Air Injection™

―

38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 ―

―

― / ―

1152

―

978

―

Low Vib E-Tech Нагреваеми ръкохватки / карбуратор Цена, лв. = Предлага се

―

― / ―

/ ―

― / ―

―

1392

―

1272

―

= Като опция ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 21.

―

За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 20 –23.

МАКСИМАЛНА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

Husqvarna 3120 XP®

3120 XP ®

Husqvarna 395 XP® / XP® G

395 XP ®

395 XP ® G

Husqvarna 390 XP® / XP® G

390 XP ®

390 XP ® G

Husqvarna 576 XP® / XP® G Husqvarna 576 XP® Auto Tune™ / XP® G Auto Tune™

576 XP ®

Husqvarna 372 XP® / XP® G

576 XP ® G

576 XP ® AutoTune™

576 XP ® G AutoTune™

Husqvarna 357 XP® / XP® G

372 XP ®

372 XP ® G

Husqvarna 346 XP® / XP® G

357 XP ®

357 XP ® G

346 XP ®

Husqvarna 339 XP®

346 XP ® G

339 XP ®

118,8

93,6

87,9

73,5

70,7

56,5

50,1

39,0

6,2 / 8,4

4,9 / 6,6

4,8 / 6,5

4,2 / 5,7

3,9 / 5,3

3,2 / 4,4

2,7 / 3,7

1,8 / 2,4

6,8

6,1

6,3

5,5

5,0

5,1

4,0

10,4

7,9

8,1

7,1

7,2

6,6

60 – 105 / 24 – 42

45 – 70 / 18 – 28

38 – 70 / 15 – 28 ―

AutoTune™

―

X-Torq

―

TrioBrake™

―

Air Injection™

―

― / ―

1152

―

978

―

Low Vib E-Tech Нагреваеми ръкохватки / карбуратор Цена, лв. = Предлага се

―

― / ―

/ ―

― / ―

―

1392

―

1272

―

= Като опция ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 21.

―

За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 20 –23.

БЕЗ ПРОБЛЕМ В ТЕЖКИ УСЛОВИЯ

ЗА СЕЛСКОТО СТОПАНСТВО

Мощността на тези модели е достатъчна и за най-тежките дейности – но заедно с това те лесно се стартират и са лесни за поддръжка и работа. Благодарение на изобретателните улеснения за оператора, тези триони – макар и от най-големите на пазара, в същото време са и най-лесноуправляемите.

Тази гама триони предлага целогодишна мултифукционалност за фермери, които изискват производителност, но не ползват триона си постоянно. Тук основното е надеждността. Когато се появи работа, Ви трябва трион, готов да я свърши.

Триони със силата, от която се нуждаете, на Ваше разположение, когато Ви потрябват.

Професионални, мощни за тежки работни режими. Нашата гама от мощни и здрави големи триони е предназначена за най-взискателни потребители, за работа при тежки условия и неблагоприятна околна среда. Те са разработени в близко сътрудничество с професионални потребители. Ниското им тегло и висока мощност са в комбинация с як двигател,

Husqvarna 570

което ги прави изключително мултифункционални и пригодни за широк кръг приложения. Произвеж дащи повече мощност и по-износоустойчиви, те са предназначени за по-голяма производителност, без допълнително натоварване за потребителя.

Husqvarna 365

Husqvarna 359 / 359 G

570

365

359

359 G

353

353 G

Кубатура, cm³

67,9

65,1

59,0

51,7

3,6 / 4,9

3,4 / 4,6

2,9 / 3,9

2,4 / 3,3

Тегло без шината и веригата, kg Препоръч. дължина на шината, сm / in

6,7

6,0

5,5

5,6

5,0

5,1

38 – 70 / 15 – 28

33 – 50 / 13 – 20

―

X-Torq TrioBrake™

Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без шината и веригата, kg Препоръч. дължина на шината, сm / in

460 Rancher

455 e-series Rancher

455 Rancher

Low Vib

Air Injection™ ―

―

Нагреваеми ръкохватки / карбуратор

― / ―

Цена, лв.

1356

996

978

―

888

―

Husqvarna 450 e-series / 445 e-series / 445 / 440 e-series / 435 e-series / 435

Husqvarna 55

450 e-series

445 e-series

445

440 e-series

435 e-series

435

60,3

55,5

53,2

50,2

45,7

40,9

2,7 / 3,7

2,6 / 3,5

2,5 / 3,4

2,4 / 3,2

2,1 / 2,8

1,8 / 2,4

1,6 / 2,2

5,8

5,2

5,1

4,9

4,4

4,2

33 – 50 13 – 20

33 – 45 13 – 18

―

642

―

X-Torq TrioBrake™

―

888

840

―

Low Vib

= Предлага се = Като опция ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 21. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 20 –23.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Air Injection™ E-Tech

благодарение на характеристики като пружинния стартерен механизъм и обтягането на веригата без инструменти. Моделът 455 е идеален за фермери и потребителинепрофесионалисти, които се нуждаят от високомощен, производителен и отзивчив помощник за всякакви работни условия. Той съчетава технология с ергономичност.

Husqvarna 460 Rancher / 455 e-series Rancher / 455 Rancher

Husqvarna 353 / 353 G

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Мощност, kW / hp *

Тези универсални моторни триони са идеални за фермери, дребни стопани и потребители, които ги ползват рядко, но също имат изисквания за оптимална производителност, лесно стартиране, удобно боравене и превъзходна безопасност. Двигателите X-Torq доставят максимална мощност и въртящ момент в по-широк диапазон обороти, като същевременно емисиите и консумацията на гориво са намалени. Моделите от е-series са особено лесни за работа,

Цена, лв.

―

798

―

738

БЕЗ ПРОБЛЕМ В ТЕЖКИ УСЛОВИЯ

ЗА СЕЛСКОТО СТОПАНСТВО

Триони със силата, от която се нуждаете, на Ваше разположение, когато Ви потрябват.

Husqvarna 570

Husqvarna 365

Husqvarna 359 / 359 G

570

365

359

359 G

353

353 G

Кубатура, cm³

67,9

65,1

59,0

51,7

3,6 / 4,9

3,4 / 4,6

2,9 / 3,9

2,4 / 3,3

Тегло без шината и веригата, kg Препоръч. дължина на шината, сm / in

6,7

6,0

5,5

5,6

5,0

5,1

38 – 70 / 15 – 28

33 – 50 / 13 – 20

―

X-Torq TrioBrake™

Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без шината и веригата, kg Препоръч. дължина на шината, сm / in

460 Rancher

455 e-series Rancher

455 Rancher

Low Vib

Air Injection™ ―

―

Нагреваеми ръкохватки / карбуратор

― / ―

Цена, лв.

1356

996

978

―

888

―

Husqvarna 450 e-series / 445 e-series / 445 / 440 e-series / 435 e-series / 435

Husqvarna 55

450 e-series

445 e-series

445

440 e-series

435 e-series

435

60,3

55,5

53,2

50,2

45,7

40,9

2,7 / 3,7

2,6 / 3,5

2,5 / 3,4

2,4 / 3,2

2,1 / 2,8

1,8 / 2,4

1,6 / 2,2

5,8

5,2

5,1

4,9

4,4

4,2

33 – 50 13 – 20

33 – 45 13 – 18

―

642

―

X-Torq TrioBrake™

―

888

840

―

Low Vib

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Air Injection™ E-Tech

Husqvarna 460 Rancher / 455 e-series Rancher / 455 Rancher

Husqvarna 353 / 353 G

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Мощност, kW / hp *

Цена, лв.

―

798

―

738

ЗА ВСЯКАКВА ДОМАШНА УПОТРЕБА

ЗА ПРОФЕСИОНАЛНА ПОДДРЪЖКА НА ДЪРВЕТАТА

Леки, лесноуправляеми и най-вече надеждни. Ето това е, което прави тези триони идеални за по-леки дейности около дома и градината. Макар с мощни двигатели, работата с тях е удоволствие.

Професионалната поддръжка на дърветата изисква време и енергия; този трион е с ергономическа конструкция, специално предназначена за работа с дървета, при които разполагате с по-тясно пространство и работата понякога е затруднена. Характеристики като понижените вибрации способстват за комфортна работа и по-продължителен сервизен живот.

Колкото и да е голяма работата, защо да се задоволявате с по-малко? Дори да ползвате триона за рязане на дърва за огрев и други леки домашни дейности, защо бихте се задоволили с машина от по-ниска класа? Тези модели предлагат изключителна производителност и са лесноуправляеми и с превъзходни технологични показатели – независимо от задачата и честотата на ползването им.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без шината и веригата, kg Препоръч, дължина на шината, сm / in

240 e-series

Тези лесноуправляеми и надеждни триони са пригодени за целогодишна употреба. Идеални за по-леки дейности като кастрене, рязане и домашно ползване. Те се стартират и управляват лесно, благодарение на ергономичния дизайн, модерните технологии и мощния нискоемисионен двигател X-Torq.

240

235 e-series

Професионалната поддръжка на дърветата изисква трион, който да е по-различен. За да свърши работата си, той трябва да е достатъчно мощен, но в същото време да е лек, безопасен и лесноуправляем. Лек, с издължена и удобна форма, нашият трион за поддръжка на дърветата е предназначен изключително за професионалисти и горски работници. Физическите му характеристики позволяват да бъде използван с лекота при гъсти клони и труднодостъпни места.

235

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³

38,2

34,4

1,5 / 2,0

1,3 / 1,8

4,7

33 – 38 / 13 – 15

―

X-Torq

Мощност, kW / hp * Тегло без шината и веригата, kg Препоръч. дължина на шината, сm / in

Тези условия обикновено биха изисквали изключителни усилия от потребителя. Но нашият трион за поддръжка на дърветата предлага не само по-голяма маневреност, а се характеризира и с Low Vib и антивибрационен карбуратор, който позволява по-продължителна работа при по-малко физическо натоварване. Неподвижен пръстен за окачване на въже позволява трионът да бъде наклоняван за улеснение в работата.

338 XP ® T

39,0 1,7 / 2,3 3,5 30 – 40 / 12 – 16

Air Injection™

TrioBrake™

Low Vib Цена, лв.

Air Injection™ Low Vib Цена, лв.

За работници, които се нуждаят от трион за професионална поддръжка на дърветата.

539

―

479

439

―

= Предлага се * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 21. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 20 –23.

ЗА ВСЯКАКВА ДОМАШНА УПОТРЕБА

ЗА ПРОФЕСИОНАЛНА ПОДДРЪЖКА НА ДЪРВЕТАТА

240 e-series

240

235 e-series

235

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³

38,2

34,4

1,5 / 2,0

1,3 / 1,8

4,7

33 – 38 / 13 – 15

―

X-Torq

Мощност, kW / hp * Тегло без шината и веригата, kg Препоръч. дължина на шината, сm / in

338 XP ® T

39,0 1,7 / 2,3 3,5 30 – 40 / 12 – 16

Air Injection™

TrioBrake™

Low Vib Цена, лв.

Air Injection™ Low Vib Цена, лв.

За работници, които се нуждаят от трион за професионална поддръжка на дърветата.

539

―

479

439

―

ЗА ПРОФЕСИОНАЛНА ПОДДРЪЖКА НА ДЪРВЕТАТА

ПО-ГОЛЯМ ОБСЕГ ПРИ ПОДДРЪЖКА НА ДЪРВЕТАТА

Ниското им тегло ги прави идеални за места, където теглото и равновесието са от съществена важност. С ниско тегло и отлично балансирани, те са подходящи и за ферми, и за градини.

Тези прътови триони позволяват достъп до голяма височина дори при много гъсти клони и храсти, без стълба или подвижна работна площадка. Ако това е, което Ви трябва, те имат нужния за целта обхват.

Мощни и леки триони за поддръжка на дърветата.

По-висока производителност с професионалните ни прътови триони.

Новата ни гама триони за поддръжка на дърветата включва два модела, които са изключително лесни за работа, благодарение на добре балансирания си корпус и високото съотношение мощност /тегло. Ниското тегло и издължена конструкция ги правят идеални при работа от подвижна работна площадка. Характеристиките им включват Low Vib и антивиб рационен карбуратор за намаляване на напрежението у потребителя, който така може да работи по-продължително.

Обсег, баланс и производителност, предназначени за професионална поддръжка на дърветата и резултат от интелигентни технологични решения, изключителна ергономичност и висока износоустойчивост. Моделът Husqvarna 327P5х е с демонтиращ се прът, което улеснява транспорта и съхранението; използва се с новия авангарден самар Balance Flex ™.

Моделът T435 е с двигател X-Torq, който увеличава мощността при по-ниски обороти и е с по-ниски емисии и разход на гориво. И Smart Start, който позволява на триона Ви да стартира с минимум усилия – истинско предимство, когато работите на такава височина. Перфорираният предпазител за дясната ръка позволява по-добър надзор над работата.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³

Антивибрационната и компактна режеща глава предоставя отлични условия за работа в гъста растителност. Разположението на двигателя осигурява добра балансираност и удобна работна поза, като в същото време отвежда отработените газове встрани от потребителя. Задният предпазител срещу удар предпазва двигателя от износване и повреда.

327P5x

327P4

24,5

Мощност, kW / hp *

0,9 / 1,2

Ниво на звуковото налягане до ушите на оператора, dB(A) **

86 / 86

95 / 95

Гарантирано ниво на звуковата мощност, L WA dB(A) Eквивалентно ниво на вибрации (a hv , eq) лява / дясна ръкохватка, m /s²***

105

3,4 / 1,9

2,9 / 2,8

Тегло без шината и веригата, kg

6,4

6,1

Обща дължина, сm

350

240

E-Tech II Smart Start **** Заден предпазител срещу удар

Husqvarna T435

Husqvarna T425

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

T435

T425

Прът от две части

Кубатура, cm³

35,2

25,4

Антивибрационна режеща глава

1,5 / 2,0

1,0 / 1,3

―

Автоматичен стоп-ключ **** Бутон за подкачване на горивото **

Мощност, kW / hp * Тегло без шината и веригата, kg Препоръч. дължина на шината, сm / in

3,4

3,0

30 – 36 / 12 – 14

25 / 10 ―

X-Torq Low Vib Цена, лв.

―

= Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 21. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 20 –23.

―

Регулируем обтегач на веригата, без инструменти Регулируема автоматична маслена помпа ***** Самар Balance Flex™ Цена, лв.

1512

1386

= Предлага се = Като опция ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 21. ** Eквивалентното ниво на звуково налягане според ISO 22868 се пресмята като средната във времето енергийна сума от нивата звуково налягане при различни работни състояния. Типичната вариация за еквивалентно ниво на звуково налягане е стандартно отклонение от 1 dB(A). *** Eквивалентното ниво на вибрации според ISO 22867 се пресмята като средната във времето енергийна сума от нивата вибрации при различни работни състояния. Представените данни за еквивалентно ниво на вибрации са с типична вариация (стандартно отклонение) от 1 m/s². ****Речник на характеристиките 45. ***** Речник на характеристиките 20 –21.

ЗА ПРОФЕСИОНАЛНА ПОДДРЪЖКА НА ДЪРВЕТАТА

ПО-ГОЛЯМ ОБСЕГ ПРИ ПОДДРЪЖКА НА ДЪРВЕТАТА

Мощни и леки триони за поддръжка на дърветата.

По-висока производителност с професионалните ни прътови триони.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³

327P5x

327P4

24,5

Мощност, kW / hp *

0,9 / 1,2

Ниво на звуковото налягане до ушите на оператора, dB(A) **

86 / 86

95 / 95

105

3,4 / 1,9

2,9 / 2,8

Тегло без шината и веригата, kg

6,4

6,1

Обща дължина, сm

350

240

E-Tech II Smart Start **** Заден предпазител срещу удар

Husqvarna T435

Husqvarna T425

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

T435

T425

Прът от две части

Кубатура, cm³

35,2

25,4

Антивибрационна режеща глава

1,5 / 2,0

1,0 / 1,3

―

Автоматичен стоп-ключ **** Бутон за подкачване на горивото **

Мощност, kW / hp * Тегло без шината и веригата, kg Препоръч. дължина на шината, сm / in

3,4

3,0

30 – 36 / 12 – 14

25 / 10 ―

X-Torq Low Vib Цена, лв.

―

1512

1386

ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ТРИОНИ ЗА ОБЩА УПОТРЕБА

АКСЕСОАРИ ЗА ПО-ВИСОКА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

Ние предлагаме обширен набор от аксесоари, неизменно способстващи за по-бързи и по-високоефективни резултати.

Дори у дома може да Ви потрябва трион, който предоставя висока производителност и надеждност, но в същото време минимално безпокои съседите Ви. Тези мултифункционални електрически триони могат да работят при най-тежки условия, но могат да бъдат ползвани и за по-леки дейности като рязане на дърва за огрев и дори дърводелска работа.

Оригиналното оборудване и аксесоари за моторни триони на Husqvarna удовлетворяват същите строги стандарти, както и самите триони. Използвайки висококачествени материали и усъвършенствайки продуктите си съобразно изискванията на нашите

потребители, ние сме в състояние да предложим богата гама от шини, вериги и пили, които в комбинация с кой да е трион осигуряват максимална ефективност и безопасност.

Изборът на правилното острие и верига способства за максимална производителност на трионите, повишавайки техния капацитет и управляемост.

Мощни и безшумни електрически триони за рязане на дърва за огрев, дърводелска работа и градинска поддръжка. Електрическите триони имат много предимства. Те са по-безшумни, без емисии и са идеални за по-леки работи при рязане, кастрене и дърводелство. Освен това могат да се ползват както в затворени помещения, така и на открито. Все пак тези професионални триони с висок въртящ момент и мощност предлагат производителност за най-взискателни дейности. Авангардната им ергономичност, дължаща се на издължената форма, ги прави изключително лесни

Нашата гама предпазни каски се предлага в комплект с антифони и визьори.

за боравене. Електронното изключване при претоварване предпазва мотора в случай на блокиране на веригата. Времето за спиране от една секунда, за максимум безопасност, както и електронният Soft Start™ дават възможност за по-добър контрол при рязане. Нашата серия електрически модели предоставя всичко това, плюс обичайните високи стандарти за производителност и удовлетворение от работата.

Подсилени, водоустойчиви и удобни, защитните ни облекла предлагат реална защита при всеки вид работа. Екологично чистият бензин и специалните масла на Husqvarna оптимизират производителността, като в същото време ограничават отрицателните ефекти върху околната среда.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напрежение,V Мощност, W Eквивалентно ниво на вибрации (a hv , eq) предна / задна ръкохватка, m /s² *

321 ELECTRIC

317 ELECTRIC

220 – 240

2000

1700

4,4 / 5,4

Тегло без шината и веригата, kg

4,4

Стъпка на веригата, in

3 / 8

35 – 40 / 14 – 16

Препоръчителна дължина на шината, сm / in

―

Soft Start™ Инерционна спирачка на веригата **

Колан с комплект инструменти, съдържащ два калъфа, повдигаща кука и щипци, заден контейнер за инструменти и рулетка.

Леките ни, удобни защитни ботуши се предлагат в разнообразни стилове, включително защитни гумени ботуши, за взискателна работа в горското стопанство и парковата поддръжка. Ботушите са разработени и тествани в тясно сътрудничество с професионални потребители.

Уловител на веригата Електронна защита от претоварване

―

Прозорче за нивото на маслото Цена, лв.

462

―

= Предлага се ― = Не се предлага *Eквивалентното ниво на вибрации според ISO 22867 се пресмята като средната във времето енергийна сума от нивата вибрации при различни работни състояния. Представените данни за еквивалентно ниво на вибрации съдържат обичайната дисперсия (стандартно отклонение) от 1 m /s². ** Речник на характеристиките 20 –21.

За да видите цялата ни гама аксесоари, посетете уеб-страницата на Husqvarna. В нея ще намерите съвет кой аксесоар е подходящ за Вашите машини. Там ще откриете и редица професионални приспособления и защитно облекло за Вашия тип работа.

www.husqvarna.bg

ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ТРИОНИ ЗА ОБЩА УПОТРЕБА

АКСЕСОАРИ ЗА ПО-ВИСОКА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

Нашата гама предпазни каски се предлага в комплект с антифони и визьори.

321 ELECTRIC

317 ELECTRIC

220 – 240

2000

1700

4,4 / 5,4

Тегло без шината и веригата, kg

4,4

Стъпка на веригата, in

3 / 8

35 – 40 / 14 – 16

Препоръчителна дължина на шината, сm / in

―

Soft Start™ Инерционна спирачка на веригата **

Уловител на веригата Електронна защита от претоварване

―

Прозорче за нивото на маслото Цена, лв.

462

―

www.husqvarna.bg

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Декомпресионен клапан Smart Start.

Конструкцията на двигателя и стартера осигурява бързо стартиране на машината, с възможно най-малки усилия. Пружинен стартерен механизъм Smart Start.

При издърпване на стартерното въже специална пружина намалява съпротивлението й с до 40 %. е-series.

Серия моторни триони, оборудвани с приспособления като пружинен стартер, за лесно стартиране с по-малко усилия. Други характеристики са бързото и лесно обтягане на веригата и монтирането на шината и веригата без инструменти.

МОЩНОСТ

Посочената мощност на двигателите е средната нетна изходна мощност (при дадени обороти в минута) на стандартен двигател за съответния модел, измерена спрямо стандарт SAE J1349 / ISO 1585. При двигателите от масовото производство са възможни различия от тази стойност. Реалната изходна мощност на двигателя, след като е монтиран в машината, зависи от скоростта на работа, околните условия и други променливи.

Бутон за подкачване на горивото.

Намалява броя на дърпанията на въжето на стартера. Указания за стартиране.

Надпис, залепен върху горния капак, Ви припомня правилната последователност на операциите за лесно стартиране. E-Tech.

Двигателят Е-Tech съчетава намалени вредни емисии с високо съотношение мощност / тегло. Комбиниран ключ смукач / стоп.

Комбинираният ключ смукач / стоп позволява по-лесно стартиране и намалява риска от задавяне на двигателя. Клипс система на капака на въздушния филтър.

Улеснява достъпа до въздушния филтър и свещта за почистване или смяна. Ценно преимущество, особено при целодневна продължителна работа с триона.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Какво да вземете предвид преди да направите избора си. Първият въпрос е дали се нуждаете от професионален или от любителски трион. От това зависи какъв вид и размер трион да изберете. ■■

Тегло и размер на двигателя. Не избирайте прекалено малък двигател: с по-мощен двигател ще свършите работата по-бързо, дори ако трябва „само“ да нарежете дърва.

■■

Размер на дърветата и твърдост на дървесината. Изберете дължина на шината в зависимост от размерите на дърветата. Колкото по-мощен е двигателят, толкова по-дълга шина можете да използвате.

■■

Добри характеристики са нисковибрационната ръкохватка, тясното добре балансирано тяло на триона и високият център на тежестта. Добрата ергономичност може да е също толкова важна, колкото ниското тегло.

■■

При скъсана верига по време на работа е необходима ефективна защита, която се осигурява от уловителя на веригата. Уловителят на веригата трябва да се сменя лесно.

■■

При работа в студено време, нагреваемите ръкохватки правят работата по-ефективна и по-приятна.

Клипс система на въздушния филтър.

Улеснява свалянето на филтъра за почистване или смяна, без инструменти. Прозорче за нивото на горивото.

През него потребителят лесно вижда кога трябва да презареди с гориво. Антивибрационен карбуратор.

С този карбуратор двигателят работи по-гладко и по-рядко се налага да се регулира. Щракваща закопчалка на капака на цилиндъра.

Пести време при смяна и почистване на свещите. Регулируема маслена помпа.

С регулируемата маслена помпа шината и веригата получават точното количество смазка за съответната работа.

Речник на характеристиките на моторните триони на Husqvarna. Инерционна спирачка на веригата.

Ако в случай на откат върхът на шината бъде оттласнат нагоре, инерцията на предния предпазител незабавно активира спирачката на веригата. TrioBrake™.

TrioBrake™ е уникална характеристика, позволяваща спирачката да бъде активирана или автоматично чрез инерционно освобождаващ механизъм, или механично с лявата или дясната ръка. Това ще Ви помогне да работите по-безопасно, по-леко, по-ефективно и по по-ергономичен начин, с по-малко физическо натоварване. Air Injection™.

Центрофужна въздухопочистваща система, за по-бавно износване и по-дълги интервали между почистванията на филтъра.

X-Torq.

Нашата патентована, водеща в света двутактова технология X-Torq Ви предоставя повече мощност тогава, когато се нуждаете от нея. При това до 20 % по-нисък разход на гориво и до 75 % по-малко емисии в сравнение със стандартен двутактов двигател. Това е технология, която работи за Вас и за околната среда. Low Vib.

Ефективни тампони абсорбират вибрациите и така предпазват ръцете и китките на потребителя. AutoTune™.

Винаги оптимална производителност на двигателя посредством карбуратор с електронно управление. Той компенсира ефектите от различни горива, височина, влажност, температура и задръстване на въздушния филтър.

Страничен обтегач на веригата.

Страничният обтегач на веригата позволява нейното бързо и лесно нагласяване. Обтегач на веригата без инструменти.

Веригата се обтяга бързо и лесно, а шината и веригата се монтират без инструменти.

За да видите цялата ни гама триони и аксесоари, посетете уеб-страницата на Husqvarna. Там ще намерите и допълнителни съвети, които ще Ви помогнат да изберете най-подходящия трион за Вашите нужди. За повече информация при покупката се обърнете към квалифицирания ни обслужващ дистрибутор.

Нагреваеми ръкохватки.

Eфикасни нагревателни намотки върху предната и задна ръкохватки, с които работата с триона при студено и влажно време е по-комфортна. Нагреваем карбуратор.

Нагреваемият карбуратор осигурява по-лесно стартиране на двигателя и по-плавна работа при студено време. Вградена халка за въже.

Яка халка за закрепване на въже, с което трионът лесно да бъде вдигнат на дървото. www.husqvarna.bg

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Декомпресионен клапан Smart Start.

При издърпване на стартерното въже специална пружина намалява съпротивлението й с до 40 %. е-series.

МОЩНОСТ

Бутон за подкачване на горивото.

Намалява броя на дърпанията на въжето на стартера. Указания за стартиране.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

■■

При работа в студено време, нагреваемите ръкохватки правят работата по-ефективна и по-приятна.

Клипс система на въздушния филтър.

Улеснява свалянето на филтъра за почистване или смяна, без инструменти. Прозорче за нивото на горивото.

През него потребителят лесно вижда кога трябва да презареди с гориво. Антивибрационен карбуратор.

Пести време при смяна и почистване на свещите. Регулируема маслена помпа.

С регулируемата маслена помпа шината и веригата получават точното количество смазка за съответната работа.

Речник на характеристиките на моторните триони на Husqvarna. Инерционна спирачка на веригата.

X-Torq.

Ефективни тампони абсорбират вибрациите и така предпазват ръцете и китките на потребителя. AutoTune™.

Страничен обтегач на веригата.

Веригата се обтяга бързо и лесно, а шината и веригата се монтират без инструменти.

Нагреваеми ръкохватки.

Яка халка за закрепване на въже, с което трионът лесно да бъде вдигнат на дървото. www.husqvarna.bg

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

3120 XP ®

Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Ниво на звуковото налягане до ушите на оператора, dB(A) ** Гарантирано ниво на звуковата мощност, L WA dB(A) Eквивалентно ниво на вибрации (a hv , eq) предна / задна ръкохватка, m /s² *** Тегло без шината и веригата, kg Стъпка на веригата, in Препоръч, дължина на шината, сm / in Инерционна спирачка на веригата AutoTune™ TrioBrake™ Air Injection™ X-Torq Low Vib Декомпресионен клапан Smart Start Пружинен стартерен механизъм Smart Start Бутон за подкачване на горивото Указания за стартиране E-Tech Комбиниран ключ смукач / стоп Клипс система на капака на въздушния филтър Капак на цилиндъра с клипсове Клипс система на въздушния филтър Прозорче за нивото на горивото Антивибрационен карбуратор Регулируема маслена помпа Страничен обтегач на веригата Обтегач на веригата без инструменти Нагреваеми ръкохватки Нагреваем карбуратор Вградена халка за въже Цена, лв.

395 XP ® / XP ® G 390 XP ® / XP ® G 576 XP ® / XP ® G 372 XP ® / XP ® G 357 XP ® / XP ® G

339 XP ®

570

365

359 / 359 G

353 / 353 G

460 Rancher

455 e-серия Rancher

455 Rancher

118,8 6,2 / 8,4 101 116

93,6 4,9 / 6,6 102 115

87,9 4,8 / 6,5 105 118

73,5 4,2 / 5,7 105 116

70,7 3,9 / 5,3 104 115

56,5 3,2 / 4,4 101 114

50,1 2,7 / 3,7 103 113

39,0 1,8 / 2,4 99 112

67,9 3,6 / 4,9 107 115

65,1 3,4 / 4,6 104 114

59,0 2,9 / 3,9 101 114

51,7 2,4 / 3,3 102 115

60,3 2,7 / 3,7 104 114

55,5 2,6 / 3,5 104 113

7,7 / 10,6

6,5 / 10,2

5,8 / 7,0

2,9 / 3,6

3,5 / 4,0

3,9 / 4,2

2,4 / 3,6

4,3 / 5,1

3,2 / 3,4

3,6 / 3,5

3,9 / 4,2

3,1 / 3,2

4,9 / 4,3

3,4 / 4,5

10,4 .404 60 – 105 / 24 – 42

7,9 / 8,1 3 / 8 / .404 45 – 70 / 18 – 28

7,1 / 7,2 3 / 8 45 – 70 / 18 – 28

6,6 / 6,8 3 / 8 38 – 70 / 15 – 28

6,1 / 6,3 3 / 8 38 – 70 / 15 – 28

5,5 .325 / 3 / 8 33 – 50 / 13 – 20

5,0 / 5,1 .325 33 – 50 / 13 – 20

4,0 .325 33 – 45 / 13 – 18

6,7 3 / 8 38 – 70 / 15 – 28

6,0 3 / 8 38 – 70 / 15 – 28

5,5 / 5,6 .325 / 3 / 8 33 – 50 / 13 – 20

5,0 / 5,1 .325 33 – 50 / 13 – 20

5,8 .325 / 3 / 8 33 – 50 / 13 – 20

― ― ― ―

― ―

―

― ―

―

― ―

―

― ―

―

― ― ― ― ―

― ― ―

**** ―

― ―

―

― ― ―

―

― ― ― ― ―

―

― ―

―

― ―

―

― ― ― ― ―

― ― ― / ― / ―

― ― / ― / ―

―

450 e-series

445 e-series

53,2 2,5 / 3,4 98 111

50,2 2,4 / 3,2 104 115

4,9 / 7,2 5,2 .325 / 3 / 8 33 – 50 / 13 – 20 ― ―

― ― ― ― ―

―

― ― ― ―

―

― ― ―

―

― ― / ― / ―

― ― ― ―

― ― / ― / ―

― ― / ― ―

― ― ― ―

―

― ― ―

― ― ― ―

1272

1152

978

―

1356

996

978

888

―

888

445

440 e-series

435 e-series

435

240 e-series

240

235 e-series

235

338 XP ® T

T435

T425

45,7 2,1 / 2,8 103 114

40,9 1,8 / 2,4 102 114

40,9 1,6 / 2,2 102 114

38,2 1,5 / 2,0 100,7 113

34,4 1,3 / 1,8 98,6 112

39,0 1,7 / 2,3 102 112

35,2 1,5 / 2,0 103 114

25,4 1,0 / 1,3 96 110

2,3 / 2,7

1,9 / 2,6

2,5 / 3,2

3,4 / 4,5

3,0 / 3,5

4,1 / 3,9

3,4 / 3,3

5,1 .325 33 – 50 / 13 – 20

4,9 .325 33 – 50 / 13 – 20

4,4 .325 33 – 45 / 13 – 18

4,2 .325 33 – 45 / 13 – 18

4,7 .325 / 3 / 8 33 – 38 / 13 – 15

3,5 3 / 8 30 – 40 / 12 – 16

3,4 3 / 8 30 – 36 / 12 – 14

3,0 1 / 4 / 3 / 8 25 / 10

― ―

―

― ―

―

― ―

―

― ―

― ― ―

― ― ― ―

―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ―

― ― ―

840

798

―

― ―

―

― ―

―

― ―

Auto ―

―

― ―

― ― ―

―

― ― ―

―

― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

479

439

― ―

― ― ― ―

― ― ―

― ― ― ―

― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

―

738

642

―

539

―

= Предлага се = Като опция = Предлага се само на някои пазари – = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 21. **Eквивалентното ниво на звуково налягане според ISO 22868 се пресмята като средната във времето енергийна сума от нивата звуково налягане при различни работни състояния. Типичната дисперсия на еквивалентното ниво на звуково налягане е стандартно отклонение от 1 dB(A).

346 XP ® / XP ® G

―

*** Eквивалентното ниво на вибрации според ISO 22867 се пресмята като средната във времето енергийна сума от нивата вибрации при различни работни състояния. Представените данни за еквивалентно ниво на вибрации са с типична вариация (стандартно отклонение) от 1 m /s². **** Предлага се със или без декомпресионен клапан Smart Start.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

3120 XP ®

395 XP ® / XP ® G 390 XP ® / XP ® G 576 XP ® / XP ® G 372 XP ® / XP ® G 357 XP ® / XP ® G

339 XP ®

570

365

359 / 359 G

353 / 353 G

460 Rancher

455 e-серия Rancher

455 Rancher

118,8 6,2 / 8,4 101 116

93,6 4,9 / 6,6 102 115

87,9 4,8 / 6,5 105 118

73,5 4,2 / 5,7 105 116

70,7 3,9 / 5,3 104 115

56,5 3,2 / 4,4 101 114

50,1 2,7 / 3,7 103 113

39,0 1,8 / 2,4 99 112

67,9 3,6 / 4,9 107 115

65,1 3,4 / 4,6 104 114

59,0 2,9 / 3,9 101 114

51,7 2,4 / 3,3 102 115

60,3 2,7 / 3,7 104 114

55,5 2,6 / 3,5 104 113

7,7 / 10,6

6,5 / 10,2

5,8 / 7,0

2,9 / 3,6

3,5 / 4,0

3,9 / 4,2

2,4 / 3,6

4,3 / 5,1

3,2 / 3,4

3,6 / 3,5

3,9 / 4,2

3,1 / 3,2

4,9 / 4,3

3,4 / 4,5

10,4 .404 60 – 105 / 24 – 42

7,9 / 8,1 3 / 8 / .404 45 – 70 / 18 – 28

7,1 / 7,2 3 / 8 45 – 70 / 18 – 28

6,6 / 6,8 3 / 8 38 – 70 / 15 – 28

6,1 / 6,3 3 / 8 38 – 70 / 15 – 28

5,5 .325 / 3 / 8 33 – 50 / 13 – 20

5,0 / 5,1 .325 33 – 50 / 13 – 20

4,0 .325 33 – 45 / 13 – 18

6,7 3 / 8 38 – 70 / 15 – 28

6,0 3 / 8 38 – 70 / 15 – 28

5,5 / 5,6 .325 / 3 / 8 33 – 50 / 13 – 20

5,0 / 5,1 .325 33 – 50 / 13 – 20

5,8 .325 / 3 / 8 33 – 50 / 13 – 20

― ― ― ―

― ―

―

― ―

―

― ―

―

― ―

―

― ― ― ― ―

― ― ―

**** ―

― ―

―

― ― ―

―

― ― ― ― ―

―

― ―

―

― ―

―

― ― ― ― ―

― ― ― / ― / ―

― ― / ― / ―

―

450 e-series

445 e-series

53,2 2,5 / 3,4 98 111

50,2 2,4 / 3,2 104 115

4,9 / 7,2 5,2 .325 / 3 / 8 33 – 50 / 13 – 20 ― ―

― ― ― ― ―

―

― ― ― ―

―

― ― ―

―

― ― / ― / ―

― ― ― ―

― ― / ― / ―

― ― / ― ―

― ― ― ―

―

― ― ―

― ― ― ―

1272

1152

978

―

1356

996

978

888

―

888

445

440 e-series

435 e-series

435

240 e-series

240

235 e-series

235

338 XP ® T

T435

T425

45,7 2,1 / 2,8 103 114

40,9 1,8 / 2,4 102 114

40,9 1,6 / 2,2 102 114

38,2 1,5 / 2,0 100,7 113

34,4 1,3 / 1,8 98,6 112

39,0 1,7 / 2,3 102 112

35,2 1,5 / 2,0 103 114

25,4 1,0 / 1,3 96 110

2,3 / 2,7

1,9 / 2,6

2,5 / 3,2

3,4 / 4,5

3,0 / 3,5

4,1 / 3,9

3,4 / 3,3

5,1 .325 33 – 50 / 13 – 20

4,9 .325 33 – 50 / 13 – 20

4,4 .325 33 – 45 / 13 – 18

4,2 .325 33 – 45 / 13 – 18

4,7 .325 / 3 / 8 33 – 38 / 13 – 15

3,5 3 / 8 30 – 40 / 12 – 16

3,4 3 / 8 30 – 36 / 12 – 14

3,0 1 / 4 / 3 / 8 25 / 10

― ―

―

― ―

―

― ―

―

― ―

― ― ―

― ― ― ―

―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ―

― ― ―

840

798

―

― ―

―

― ―

―

― ―

Auto ―

―

― ―

― ― ―

―

― ― ―

―

― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

479

439

― ―

― ― ― ―

― ― ―

― ― ― ―

― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

―

738

642

―

539

―

346 XP ® / XP ® G

―

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Трудоемкото прочистване вече не представлява проблем.

Подравняването на моравата, подстригването на тревата на труднодостъпни места, прочистването на големи площи, обрасли с тръни, коприва и храсталак — това са работи, които изискват не само много време, но и много труд. В обширната ни гама от храсторези, моторни коси и тримери има машини за разнообразни градински дейности, събрани под един общ знаменател: улеснена работа в комбинация с по-добри резултати. Нашите машини съчетават мощност с ниско тегло; с тях се работи по-лесно и се произвеждат отлични резултати с по-малко усилие. Така че ако желаете работният Ви ден да е по-ползотворен, просто се спрете на Husqvarna.

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Трудоемкото прочистване вече не представлява проблем.

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Нагреваеми ръкохватки. Уникални за храсторезите на Husqvarna. Smart Start. Лесно стартиране с минимално усилие. Антивибрационна система Low Vib. По-неизморителни при работа.

Двигатели X-Torq. Повече мощност с по-малко гориво. Конични предавки. Специално предназначени за повишаване на производителността.

Самар Balance XT. Интелигентен дизайн за ефективно разпределяне на теглото.

Балансирани в центъра двигатели, с монтиран отпред горивен резервоар. Повече маневреност.

Производителност.

Храсторезите на Husqvarna са с бързоуско ряващи двигатели с висок въртящ момент и оптимизирани трансмисии, за най-добра производителност. Идеални за интензивна работа и разнообразни типове рязане.

Продуктивност.

Предавките и ножовете са конструирани да работят съвместно, осигурявайки висок режещ капацитет. Оборудвани със Smart Start, двигателят и стартерът осигуряват бързо стартиране на машината, с възможно най-малки усилия. Съпротивлението в стартерното въже е намалено до 40 %. Високата скорост на ножовете осигурява по-висок режещ капацитет и по-лесно рязане.

Eргономичност.

Издигнатата ръкохватка и високата разда лечена стойка позволяват по-голяма свобода на движенията при работа по наклони, докато самарът осигурява равномерно разпределение на товара, а това улеснява боравенето с машината. Системата Low Vib за ниски вибрационни нива е само една от характеристиките, осигуряващи несравни мата ергономичност на нашите храсторези.

Износоустойчивост.

Надеждни, яки компоненти. Здрава конструкция. Тествани при екстремни условия за осигуряване на първокласна износоустойчивост и проверка на препоръ чителните нива на производителност, така че да задоволят очакванията Ви.

Безопасност.

Самарите Balance X ™ и Balance XT са оборудвани с леснодостъпна аварийна разкопчалка. С едно просто движение храсторезът може да бъде освободен от самара.

Екологичност.

Нашите машини са съобразени с изисква нията за опазване на околната среда. Много от тях са с двигатели X-Torq, които предоставят отлична производителност при намалени до 20 % разход на гориво и до 75 % вредни емисии.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Самар Balance XT. Интелигентен дизайн за ефективно разпределяне на теглото.

Балансирани в центъра двигатели, с монтиран отпред горивен резервоар. Повече маневреност.

Производителност.

Продуктивност.

Eргономичност.

Износоустойчивост.

Безопасност.

Екологичност.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

МАКСИМАЛНА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

ТРУДНИТЕ ДЕЙНОСТИ СА УЛЕСНЕНИ

Изключително маневрени и високо производителни храсторези за прочистване на гората, с уникални ергономични характеристики. С висока производителност и много нисък разход на гориво, поради което са идеални за работа в гъсти горски насаждения.

Трудните дейности са улеснени. Здрави и маневрени храсторези за прочистване на гората, много мощни и бързоускоряващи, нисковибра ционни и със специални конични предавки за висока скорост на рязането. Моделите 355 имат двигатели X-Torq, които увеличават въртящия момент в по-широк диапазон обороти и в същото време намаляват вредните емисии до 75 % и разхода на гориво – до 20 %. Повечето модели са със Smart Start, което осигурява бързо стартиране на машината, с минимални усилия. Полезни

характеристики са ергономичният самар, наклонената ръкохватка и ергономичните ръчки, както и управлява ната с палец газ за удобна и прецизна работа. Много ниско ниво на вибрации благодарение на ефикасното заглушаване на вибрациите от двигателя, задвижващия вал и режещото оборудване. Моделите 355FХT и 345FХT са оборудвани с нагреваеми ръкохватки с термостатен контрол, идеални при работа в студени и влажни климатични условия.

Husqvarna 355FXT / 355FX

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg X-Torq Low Vib

355FXT

345FXT

345FX

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³

53,3

43,0

45,0

2,8 / 3,8

2,1 / 2,9

2,0 / 2,7

9,1

8,9

7,9

7,8

7,9

―

― ―

Smart Start

―

Цена, лв.

Новият прътов трион със самар на Husqvarna, модел 535FBX, представлява изцяло нов подход към работата и резултатите от нея. Окачването на режещата шина е с еластична закопчалка, която лесно се регулира, за постигане на точната височина на рязане. Режещото оборудване е на шарнирно окачване, което дава възможност за вертикални и хоризонтални срезове

343F

Low Vib +

Самар

355FX

53,3

―

Нагреваеми ръкохватки с термостат

Отнема напрежението и придава нов смисъл на задачите, които са Ви омръзнали. на височина до три метра. Уникалният му самар е по-пригоден за динамичната работа на мускулите. В действителност, намалявайки работния товар, той снижава пулса на потребителя с 10 –15 % в сравнение с обикновен храсторез, благодарение на по-големия обхват и еластичност.

Husqvarna 345FXT / 345FX / 343F

2,8 / 3,8

―

Идеален за прочистване. Този прътов трион със самар предлага по-ефективен метод на работа. Той се предлага с много предимства, в това число ергономичен самар, който създава по-малко физическо натоварване при работа.

―

Balance XT

Balance X™

―

1296

= Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 45. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 44 – 47.

Мощност, kW / hp * Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg

535FBX

(34,6) (1,6 / 2,2) 11,7

X-Torq Автоматичен стоп-ключ Бутон за подкачване на горивото Демонтиращ се прът Ергономични ръкохватки Регулируема ръкохватка / дръжка, крилчата гайка Цена, лв.

―

= Предлага се * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 45. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 44 – 47.

МАКСИМАЛНА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

ТРУДНИТЕ ДЕЙНОСТИ СА УЛЕСНЕНИ

Husqvarna 355FXT / 355FX

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg X-Torq Low Vib

355FXT

345FXT

345FX

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³

53,3

43,0

45,0

2,8 / 3,8

2,1 / 2,9

2,0 / 2,7

9,1

8,9

7,9

7,8

7,9

―

― ―

Smart Start

―

Цена, лв.

343F

Low Vib +

Самар

355FX

53,3

―

Нагреваеми ръкохватки с термостат

Husqvarna 345FXT / 345FX / 343F

2,8 / 3,8

―

Balance XT

Balance X™

―

1296

Мощност, kW / hp * Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg

535FBX

(34,6) (1,6 / 2,2) 11,7

―

ЕРГОНОМИЧНОСТ ЗА ПО-ПРОДЪЛЖИТЕЛНА РАБОТА

БЕЗ ПРОБЛЕМ В ТЕЖКИ УСЛОВИЯ

Мощността на тези храсторези е достатъчна и за най-тежките дейности – но заедно с това те лесно се стартират и са лесни за поддръжка и работа. Макар и от найголемите на пазара, те в същото време са и най-лесноуправляемите.

Мощни храсторези за надробяване на дървесината. Серията FRM включва мощни храсторези, предназ начени за професионално надробяване на дървесината при тежки работни условия. Моделът 355FRM е с двигател X-Torq, който доставя максимална режеща мощност при по-ниски обороти и намалява емисиите и разхода на гориво. Двигателят X-Torq предоставя висока мощност, бързо ускорение и отлична икономия на гориво. Той намалява вредните емисии до 75 %,

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp *

Професионални моторни коси.

разхода на гориво до 20 %. Ефективни тампони абсорбират вибрациите и така предпазват ръцете и китките на потребителя. Ефективното надробяване се улеснява от специалния дизайн на ножа и предпази теля. Ергономичен самар с широка рамка на гърба, раменни ремъци и колан на ханша, който разпределя товара върху по-голяма площ.

Husqvarna 355FRM

Ако търсите най-добрата на пазара ергономичност, включваща най-ниски вибрации, емисии, тегло и разход на гориво, в комбинация с най-високата произ водителност, то серията Rx е най-добрият избор. За да се постигне върхова производителност, са използвани най-авангардни технологии и уникални материали. Оборудвани са с ергономични самари със специална конструкция. Моделът Husqvarna 355Rx е много мощна коса, разработена за тежки условия. Двигателят X-Torq предоставя висока мощност, бързо ускорение

Husqvarna 343FRM

355FRM

343FRM

53,3

45,0

2,8 / 3,8

2,0 / 2,7

9,2

8,2

Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg X-Torq

―

Smart Start

― Balance XT

Balance X™

―

Цена, лв. = Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 45. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 44 – 47.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg Low Vib

355Rx

Husqvarna 335Rx / 324Rx / 327Rx / 325Rx

345Rx

Бензинов двигател (4-тактов)

335Rx

327Rx

325Rx

53,3

45,0

34,6

25,0

24,5

2,0 / 2,7

1,6 / 2,2

0,8 / 1,1

0,9 / 1,2

9,2

7,9

6,2

5,5

5,4

4,8

―

― ―

―

X-Torq

―

― ―

―

Smart Start Висока раздалечена стойка Цена, лв.

324Rx

2,8 / 3,8

Low Vib +

Самар

и отлична икономия на гориво. Дългият прът и наклонената под 35 градуса конична предавка улесняват работата. Изключително ниски вибрации благода рение на Low Vib. Доставя се със самар Balance XT. Моделът Husqvarna 327Rx е лека моторна коса за дълги и интензивни работни смени. Подходящ за работа в паркове, игрища за голф, градини и т.н. Ергономичният и удобен двоен самар и наклонените ръкохватки за бързо нагласяне осигуряват удобна работна поза.

Husqvarna 355Rx / 345Rx

Low Vib

Самар

Идеален за интензивна продължителна работа в паркове, градини и голфигрища. Лесно нагласяващият се самар и наклонената регулируема ръкохватка осигуряват удобна работна поза.

―

Balance XT

Balance X™

Balance 35

1752

―

954

―

ЕРГОНОМИЧНОСТ ЗА ПО-ПРОДЪЛЖИТЕЛНА РАБОТА

БЕЗ ПРОБЛЕМ В ТЕЖКИ УСЛОВИЯ

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp *

Професионални моторни коси.

Husqvarna 355FRM

Husqvarna 343FRM

355FRM

343FRM

53,3

45,0

2,8 / 3,8

2,0 / 2,7

9,2

8,2

Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg X-Torq

―

Smart Start

― Balance XT

Balance X™

―

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg Low Vib

355Rx

Husqvarna 335Rx / 324Rx / 327Rx / 325Rx

345Rx

Бензинов двигател (4-тактов)

335Rx

327Rx

325Rx

53,3

45,0

34,6

25,0

24,5

2,0 / 2,7

1,6 / 2,2

0,8 / 1,1

0,9 / 1,2

9,2

7,9

6,2

5,5

5,4

4,8

―

― ―

―

X-Torq

―

― ―

―

Smart Start Висока раздалечена стойка Цена, лв.

324Rx

2,8 / 3,8

Low Vib +

Самар

Husqvarna 355Rx / 345Rx

Low Vib

Самар

―

Balance XT

Balance X™

Balance 35

1752

―

954

―

НЕСТАНДАРТНА РАБОТНА СРЕДА

МУЛТИФУКЦИОНАЛНОСТ ЗА ПРОФЕСИОНАЛНИ НУЖДИ

Тези усъвършенствани моторни коси Ви предлагат дори повече от това, което Ви трябва за по-обемни работи – не е нужно да жертвате нито ергоно мичността, нито високата производителност.

Когато се налага продължителна работа на наклон. Този тип моторни коси са идеални за труднодостъпни и за другите подобни места.

Високопродуктивни моторни коси за по-обемни разнообразни дейности. Тази многофункционална гама предлага висока производителност едновременно с маневреност за най-разнообразни дейности. Тези мощни коси са идеални за интензивна продължителна работа в паркове, градини и голф-игрища – от подравняване на моравата до прочистване на по-гъста трева. Лесно нагласящият се самар и наклонените за повече ергономичност ръкохватки осигуряват приятно хващане и удобна

Husqvarna 343R

работна поза. Smart Start и бутон за подкачване на гориво за по-лесно стартиране. Конструкцията на двигателя и стартера при модели 323R-II и 323R осигурява бързо стартиране с възможно най-малко усилия. Съпротивлението в стартерната корда е намалено до 40 %. Комбинираният предпазител може да бъде използван както с тримерна глава, така и с нож за трева.

Husqvarna 333R

Husqvarna 323R-II

Машини, предназначени за трудностъпни места. Гръбна коса със самар, при които двигателят се носи в ергономичен самар с разпределяне на товара върху ханша и с подложки при раменете, за да се намали напрежението върху тях. Вибрациите на двигателя ефикасно се заглушават посредством антивибрационни тампони, за допълнителен комфорт. Оборудвани са с бутон за подкачване на горивото за по-лесно

стартиране и полупрозрачен резервоар за горивото, така че да Ви подсеща кога да го напълните. Моделът 253RB има еластична връзка между двигателя и самара, която улеснява движенията в ханша, а това е добре при терени с наклон или неравности. С наклон към гърба, за по-добра опора. Модел 253RB ще се предлага от август 2010.

Husqvarna 323R

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

343R

333R

323R-II

323R

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

253RB

152RB

Кубатура, cm³

45,0

34,6

24,5

Кубатура, cm³

(50,6)

50,2

40,3

2,0 / 2,7

1,6 / 2,2

0,9 / 1,2

(2,4 / 3,2)

1,6 / 2,2

1,4 / 1,9

8,2

6,1

5,1

4,5

Тегло без аксесоари, kg

12,1

7,7

6,5

―

Самостоятелен стартер

―

Комбиниран предпазител ―

―

Мощност, kW / hp * Тегло без аксесоари, kg Low Vib X-Torq

―

Цена, лв.

Комбиниран предпазител Висока раздалечена стойка Самар Цена, лв.

Мощност, kW / hp *

Balance X™

Balance 35

Стандартен двоен

1326

888

696

―

142RB

НЕСТАНДАРТНА РАБОТНА СРЕДА

МУЛТИФУКЦИОНАЛНОСТ ЗА ПРОФЕСИОНАЛНИ НУЖДИ

Husqvarna 343R

Husqvarna 333R

Husqvarna 323R-II

Husqvarna 323R

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

343R

333R

323R-II

323R

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

253RB

152RB

Кубатура, cm³

45,0

34,6

24,5

Кубатура, cm³

(50,6)

50,2

40,3

2,0 / 2,7

1,6 / 2,2

0,9 / 1,2

(2,4 / 3,2)

1,6 / 2,2

1,4 / 1,9

8,2

6,1

5,1

4,5

Тегло без аксесоари, kg

12,1

7,7

6,5

―

Самостоятелен стартер

―

Комбиниран предпазител ―

―

Мощност, kW / hp * Тегло без аксесоари, kg Low Vib X-Torq

―

Цена, лв.

Комбиниран предпазител Висока раздалечена стойка Самар Цена, лв.

Мощност, kW / hp *

Balance X™

Balance 35

Стандартен двоен

1326

888

696

―

142RB

КОМФОРТ ПРИ ЕНЕРГИЧНОТО РАЗЧИСТВАНЕ

БЕЗ ГЛЕЗОТИИ–САМО ВИСОКА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

Когато площта, която трябва да прочистите, е голяма, Ви трябва моторна коса, която ще Ви подпомогне. Тази серия се предлага с ергономични самари и ръкохватки, за да можете да се справите с интензивна работа.

Ефективни и леки моторни коси с разглобяеми валове. Тези леки и мощни коси са идеални за бърза и ефективна работа в паркове, градини и голф-игрища. Лесно нагласящите се самари и наклонени ръкохватки осигуряват неизморителна работна поза, желателна при продължителни и интензивни работни смени. Моделът 327RDx е с висока раздалечена стойка и

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без аксесоари, kg

Моторни коси.

повдигнато спрямо тялото разположение, което оставя повече свободно място пред краката на оператора и прави машината идеална за работа при наклонен терен. Двигателят е със Smart Start, което означава, че стартира бързо с минимум усилия.

Husqvarna 327RDx

327RDx

325RDx

24,5

24,5 0,9 / 1,2

5,6

5,0 ―

Демонтиращ се прът Висока раздалечена стойка Цена, лв.

― Balance 35

Balance 35

―

Husqvarna 153R

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg Самостоятелен стартер

експлоатация и стабилна производителност в продължение на много години, това са машините за Вас. Те са прости, износоустойчиви и лесни за обслужване и поддръжка.

Husqvarna 241R

153R

241R

Husqvarna 143R-II / 143R / 236R

143R-II

143R

Husqvarna 226R

236R

226R

50,2

40,3

41,5

(33,6)

(25,4)

1,6 / 2,2

1,4 / 1,9

1,5 / 2,0

(1,2 / 1,6)

(0,8 / 1,1)

7,7

6,5

7,6

(7,5)

(5,1)

―

― ―

―

Комбиниран предпазител

Комбиниран предпазител Самар

Тези професионални и яки коси са истински работяги, които се справят успешно с всякаква работа. Конструкцията им е здрава, малко по-проста, но с безкомпромисно качество. Ако искате безпроблемна

Husqvarna 325RDx

0,9 / 1,2

Low Vib

Понякога единственото, от което се нуждаете, за да свършите някоя трудна работа, е чисто и просто мощност. Тази серия, макар и с по-проста конструкция, предлага износоустойчивост и заедно с това качествено свършена работа.

Висока раздалечена стойка

―

Свръхмощен съединител Здрава ръкохватка Самар Цена, лв.

Стандартен двоен Стандартен двоен Стандартен двоен Стандартен двоен Стандартен двоен Стандартен двоен ―

―

744

―

КОМФОРТ ПРИ ЕНЕРГИЧНОТО РАЗЧИСТВАНЕ

БЕЗ ГЛЕЗОТИИ–САМО ВИСОКА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без аксесоари, kg

Моторни коси.

Husqvarna 327RDx

327RDx

325RDx

24,5

24,5 0,9 / 1,2

5,6

5,0 ―

Демонтиращ се прът Висока раздалечена стойка Цена, лв.

― Balance 35

Balance 35

―

Husqvarna 153R

Husqvarna 241R

153R

241R

Husqvarna 143R-II / 143R / 236R

143R-II

143R

Husqvarna 226R

236R

226R

50,2

40,3

41,5

(33,6)

(25,4)

1,6 / 2,2

1,4 / 1,9

1,5 / 2,0

(1,2 / 1,6)

(0,8 / 1,1)

7,7

6,5

7,6

(7,5)

(5,1)

―

― ―

―

Комбиниран предпазител

Комбиниран предпазител Самар

Husqvarna 325RDx

0,9 / 1,2

Low Vib

Висока раздалечена стойка

―

Свръхмощен съединител Здрава ръкохватка Самар Цена, лв.

Стандартен двоен Стандартен двоен Стандартен двоен Стандартен двоен Стандартен двоен Стандартен двоен ―

―

744

―

МУЛТИФУНКЦИОНАЛНОСТ ЗА ПО-ГОЛЕМИ РАБОТИ

ОТГОВОРНА ГРАДИНСКА РАБОТА

Там, където от значение са времето и Цена, лв.та, тези храсторези предлагат целогодишна приложимост за фермери, собственици на земя или потребители, които предпочитат да имат една единствена машина, удовлетворяваща постоянно променящите им се нужди.

Когато отговорната работа в градината изисква универсална моторна коса.

Мощни, надеждни и универсални. Каквато и да е работата, тези храсторези могат да се справят с нея. Те са идеални за работа във фермата и домашното стопанство, където всеки ден има някаква работа, и всеки път тя е различна. Моделите от серия FR пристигат напълно оборудвани с циркулярен диск за рязане на по-малки дървета и храсти, нож за трева с носеща чашка за кълцане на жилава трева и тримерна

глава за косене. Стандартното оборудване включва и комбиниран предпазител, използваем както с нож за трева, така и с тримерна глава. При ползване на циркулярен нож трябва да поставите специален предпазител (включен в оборудването) от съображения за безопасност. Той се захваща с една единствена гайка, така че тази смяна се прави бързо.

Husqvarna 343FR

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg

Husqvarna 335FR

343FR

Цена, лв.

Тези мултифункционални коси се справят с гъста растителност, храсти и жилави треви. Моделът 235R се предлага с антивибрационна система Low Vib, която ефикасно намалява вибрациите както в ръкохватките, така и в частите, влизащи в контакт с тялото, и по този

Husqvarna 235FR

335FR

начин намалява натоварването при интензивна продължителна работа. 128R е лека коса, специално пригодена за частните градинки.

Husqvarna 235R

235FR

45,0

34,6

40,2

2,0 / 2,7

1,6 / 2,2

1,3 / 1,8

8,2

6,2

7,3

Low Vib Самар

Различните режещи глави ги правят идеални за работа в най-гъсти храсти и растителност. С ниско тегло и добре балансирани, те осигуряват удобна работна поза при трудна околна среда.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp *

Husqvarna 128R

235R

40,2

28,0

1,3 / 1,8

0,8 / 1,1

7,3

5,0

Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg

―

Low Vib Balance X™

Balance 35

1392

―

1086

128R

Smart Start

―

Комбиниран предпазител Самар

Balance 35

Стандартен двоен

996

564

МУЛТИФУНКЦИОНАЛНОСТ ЗА ПО-ГОЛЕМИ РАБОТИ

ОТГОВОРНА ГРАДИНСКА РАБОТА

Когато отговорната работа в градината изисква универсална моторна коса.

Husqvarna 343FR

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg

Husqvarna 335FR

343FR

Цена, лв.

Husqvarna 235FR

335FR

Husqvarna 235R

235FR

45,0

34,6

40,2

2,0 / 2,7

1,6 / 2,2

1,3 / 1,8

8,2

6,2

7,3

Low Vib Самар

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp *

Husqvarna 128R

235R

40,2

28,0

1,3 / 1,8

0,8 / 1,1

7,3

5,0

Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg

―

Low Vib Balance X™

Balance 35

1392

―

1086

128R

Smart Start

―

Комбиниран предпазител Самар

Balance 35

Стандартен двоен

996

564

ОСНОВНИ ГРАДИНСКИ ДЕЙНОСТИ

СПРАВЯ СЕ С НАЙ-ТРУДНИ ДЕЙНОСТИ

Домашните потребители, както и такива, които търсят надеждна и безспорна производителност и качество, ще намерят моторните коси от тази серия за лесноуправляеми. Идеални за задоволяване на нуждите на малки до средни по размер градини и достатъчно мултифункционални с оглед сезонните градински дейности.

Моторните коси от тази великолепна гама са с характеристики, които ги правят изключително мултифункционални – и очевиден избор за трудни работи и взискателни потребители.

Ефикасно косене на трева и висока маневреност. Ако предпочитате и се нуждаете от маневреността и многофункционалността на моторната коса с обла ръкохватка и с капацитета на нож за трева, серията RJ с J-образна ръкохватка е подходяща за Вас. По стандарт е в комплект с тримерна глава и нож за трева. Доста тъчно мощен, за да се справи с всичко – от жилава трева до гъсти плевели. Някои модели са оборудвани

с мощни двигатели X-Torq с висока производителност и нисък разход на гориво. Моделите 327RJx и 128RJ имат Smart Start, позволяващ бързото им и безпро блемно стартиране. Комбинираният предпазител може да бъде използван както с тримерна глава, така и с нож за трева.

Husqvarna 335RJx / 333RJ

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg X-Torq Smart Start

Здрави и мощни.

Husqvarna 327RJx

333RJ

327RJx

128RJ

34,6

24,5

28,0

1,6 / 2,2

0,9 / 1,2

0,8 / 1,1

6,0

5,9

4,9

4,8

―

Самар Цена, лв.

―

Стандартен единичен

―

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg

253RJ

243RJ

50,6

40,1

233RJ

29,5

2,4 / 3,2

1,5 / 2,0

1,0 / 1,3

7,9

7,1

5,1

Стандартен двоен

Стандартен единичен

―

X-Torq Самостоятелен стартер Комбиниран предпазител

Комбиниран предпазител Ръкохватка с мека дръжка

Износоустойчивият им съединител улеснява извършването на трудни дейности с дълги корди и режещ нож с голям диаметър. Комбинираният предпазител може да бъде използван както с тримерна глава, така и с нож за трева. Моторните коси от тази гама се предлагат заедно с тримерна глава (T35) и нож за трева (Multi 275-4). Моделите 233RJ и 243RJ се доставят заедно с едноремъчен самар, докато 253RJ – с двуремъчен.

Husqvarna 128RJ

335RJx

―

Много износоустойчиви и изключително мултифунк ционални, косите от тази серия са разработени за целите на потребители, които не се боят от трудни работи. J-образната им ръкохватка ги прави още по-практични и функционални. Оборудвани са с двигатели X-Torq, намаляващи вредните емисии до 75 % и разхода на гориво – до 20 %. Благодарение на износоустойчивия двигател и лесна за обслужване система на съединителя, както и на ефикасния въздушен филтър, тези коси са с дълъг работен живот. Както и с най-ниското съотношение тегло / мощност сред моторните коси от този клас.

Свръхмощен съединител Самар Цена, лв.

ОСНОВНИ ГРАДИНСКИ ДЕЙНОСТИ

СПРАВЯ СЕ С НАЙ-ТРУДНИ ДЕЙНОСТИ

Husqvarna 335RJx / 333RJ

Здрави и мощни.

Husqvarna 327RJx

333RJ

327RJx

128RJ

34,6

24,5

28,0

1,6 / 2,2

0,9 / 1,2

0,8 / 1,1

6,0

5,9

4,9

4,8

―

Самар Цена, лв.

―

Стандартен единичен

―

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg

253RJ

243RJ

50,6

40,1

233RJ

29,5

2,4 / 3,2

1,5 / 2,0

1,0 / 1,3

7,9

7,1

5,1

Стандартен двоен

Стандартен единичен

―

X-Torq Самостоятелен стартер Комбиниран предпазител

Комбиниран предпазител Ръкохватка с мека дръжка

Husqvarna 128RJ

335RJx

―

Свръхмощен съединител Самар Цена, лв.

НАДЕЖДЕН ГРАДИНСКИ РАБОТНИК

ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ ЗА ПРОФЕСИОНАЛНИ ПРИЛОЖЕНИЯ

Големите тревни площи имат специални нужди и понякога е необходимо машината да бъде пренасяна до тях. Тримерите от тази гама могат да се справят с много повече; здравата им конструкция ги прави идеални и за транспортиране.

Дори красиво окосени морави не изглеждат добре при наличие на участъци, до които косачката не е могла да достигне. Тази гама тримери гарантира отлично изпълнение дори при най-трудни условия. Те са лесни за складиране и наистина добавят последния штрих към добре свършената работа.

Специализирани тримери за професионална работа.

Моторни коси за взискателни потребители.

LS-моделите са предназначени специално за професи онална обработка на големи тревни площи. Те се характеризират с висока мощност и въртящ момент за постигане на максимална производителност, и със

Леки мултифункционални тримери. С тази гама тримери всяко подрязване е много по-лесно – от косене на жилава трева до внимателно оформяне на бордюри. Всички модели са отлични машини, предназначени за поддръжка на градината. Ергономичният дизайн и изобретателният дух на

солидна конструкция, устояваща на по-грубото отношение, неизбежно при транспорта и честото товарене и разтоварване.

Husqvarna са тук, макар тези машини да не притежават високата производителност на първокласните ни професионални модели. Облите им ръкохватки ги правят лесноуправляеми и идеални за малки до средноголеми градини. Двигателят е със Smart Start, което означава, че стартира бързо с минимум усилия.

Husqvarna 128L

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp *

335LS

327LS

34,6

24,5

1,6 / 2,2

0,9 / 1,2

5,9

4,7

Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg

―

Smart Start

Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg X-Torq Износоустойчива скоростна кутия Цена, лв. = Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 45. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 44 – 47.

Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp *

128L

128C

28,0

0,8 / 1,1

4,8

4,4

―

408

Автоматичен стоп-ключ

Самостоятелен стартер

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Husqvarna 128C

Бутон за подкачване на горивото ―

―

Цена, лв. = Предлага се * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 45. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 44 – 47.

НАДЕЖДЕН ГРАДИНСКИ РАБОТНИК

ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ ЗА ПРОФЕСИОНАЛНИ ПРИЛОЖЕНИЯ

Специализирани тримери за професионална работа.

Моторни коси за взискателни потребители.

Husqvarna 128L

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp *

335LS

327LS

34,6

24,5

1,6 / 2,2

0,9 / 1,2

5,9

4,7

Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg

―

Smart Start

Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp *

128L

128C

28,0

0,8 / 1,1

4,8

4,4

―

408

Автоматичен стоп-ключ

Самостоятелен стартер

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Husqvarna 128C

Бутон за подкачване на горивото ―

―

ЧУДЕСНИЯТ ЦЕЛОГОДИШЕН ПОМАГАЧ В ГРАДИНАТА

ЧУДЕСНИЯТ ЦЕЛОГОДИШЕН ПОМОЩНИК В ГРАДИНАТА

Учудващо е наистина колко много работи в градината има за един тример, и колкото и малки да са те, изискват същото време и усилия. Комбинираните тримери на Husqvarna Ви предоставят избора и мощността, от които се нуждаете за отлични резултати.

Комбинирани тримери, с аксесоари според желанията. Ако Ви трябва мултифункционален тример, с който косенето на тревата в труднодостъпни ъгли е по-лесна и неизморителна задача, то комбинираният тример LD е идеалният избор. Благодарение на разнообраз ните му аксесоари, с един и същ двигател можете да косите трева, да подрязвате плетове, да метете и

издухвате, да кастрите дървета, да подравнявате бордюри и да култивирате почвата. С него лесно се достигат площи, недостъпни за тревна косачка. Така ще трябва да правите настройки и поддръжка само на един двигател, вместо на няколко различни. И да стартирате само един.

Husqvarna 327LDx

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg

Husqvarna 324LDx

Прътов трион.

Ножици за жив плет.

Метла.

Нож за кантоване.

При нужда осигурява допълни телен обсег. Реже клони с дебелина до около 15 cm.

Husqvarna 128LDx

327LDx

324LDx

24,5

25,0

28,0

0,9 / 1,2

0,8 / 1,1

5,1

5,4

4,9

Правите ъгли вече не са непостижими. Предлагат се в две дължини за различни нужди.

Моторна метла.

Издухва отпадъците и разчиства навсякъде, където искате и когато искате.

128LDx

Smart Start Автоматичен стоп-ключ Бензинов двигател

― ―

―

Демонтиращ се прът Ръкохватка с мека дръжка Цена, лв.

― 780

―

612

Гумена четка-аксесоар, с голям капацитет, за метене без следи. Ширина 60 cm.

Поддържа спретнати моравите, алеите и цветните лехи, с чисти прави бордюри.

Култиватор.

Идеални за нежни цветни лехи и в подножието на дърветата.

ЧУДЕСНИЯТ ЦЕЛОГОДИШЕН ПОМАГАЧ В ГРАДИНАТА

ЧУДЕСНИЯТ ЦЕЛОГОДИШЕН ПОМОЩНИК В ГРАДИНАТА

Husqvarna 327LDx

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Тегло без режещото оборудване и предпазителя, kg

Husqvarna 324LDx

Прътов трион.

Ножици за жив плет.

Метла.

Нож за кантоване.

При нужда осигурява допълни телен обсег. Реже клони с дебелина до около 15 cm.

Husqvarna 128LDx

327LDx

324LDx

24,5

25,0

28,0

0,9 / 1,2

0,8 / 1,1

5,1

5,4

4,9

Правите ъгли вече не са непостижими. Предлагат се в две дължини за различни нужди.

Моторна метла.

Издухва отпадъците и разчиства навсякъде, където искате и когато искате.

128LDx

Smart Start Автоматичен стоп-ключ Бензинов двигател

― ―

―

Демонтиращ се прът Ръкохватка с мека дръжка Цена, лв.

― 780

―

612

Гумена четка-аксесоар, с голям капацитет, за метене без следи. Ширина 60 cm.

Поддържа спретнати моравите, алеите и цветните лехи, с чисти прави бордюри.

Култиватор.

Идеални за нежни цветни лехи и в подножието на дърветата.

АКСЕСОАРИ

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Колко добре е свършена една работа, зависи от инструментите. Изберете аксесоари на Husqvarna и ще узнаете какво означава качество и високи резултати. Ние в Husqvarna знаем, че една работа става още по-добра, по-безопасна, а може би дори и по-приятна, ако се използват подходящите аксесоари, защита и облекло. Ето защо нашите аксесоари към прътовите триони, храсторезите, моторните коси и тримерите

са създадени със същата идея, както всеки от продуктите на Husqvarna. И резултатът са реални предимства за нашите потребители, с оглед цялостния им комфорт, работни условия и най-вече продуктивност.

Правилното използване на една машина има ефект не само върху удоволствието, но и върху резултатите от работата. Нашите ергономични самари ефективно разпределят теглото на машината и й осигуряват максимален баланс. Машината изглежда много по-лека и се мести по-лесно и с по-малко напрежение.

Речник на характеристиките на храсторезите и моторните коси на Husqvarna. Low Vib.

Висока раздалечена стойка.

Low Vib +.

Разглобяем прът.

Ефективни демпфери абсорбират вибрациите и така предпазват ръцете и китките на потребителя. Low Vib + е усъвършенствана и по-сложна Low Vib система, за вибрационни нива под 2,5 m /s².

Висока раздалечена стойка осигурява по-свободни движения при работа по наклон. Разглобяем прът за лесен транспорт и съхранение.

X-Torq.

Конструкцията на двигателя и стартера осигурява бързо стартиране на машината, с възможно най-малки усилия. Съпротивлението в стартерната корда е намалено с до 40 %.

МОЩНОСТ

Автоматичен стоп-ключ.

Стоп-ключът автоматично се връща в положение ON (включено), за безотказно стартиране. Бутон за подкачване на горивото.

Горивоподкачваща помпа, за по-лесно стартиране. Нагреваеми ръкохватки с термостат.

Нагреваеми ръкохватки с термостатно регулиране, за работа при студен и влажен климат. Различните дейности изискват различни инструменти. Нашата цел е да Ви подадем подходящия инструмент и аксесоари.

Ергономични ръкохватки.

Завъртаща се под ъгъл ръкохватка и удобни дръжки, които осигуряват отлично хващане и работна поза. Ръкохватка с мека дръжка.

Меките дръжки гасят вибрациите и допринасят за комфорта. Гамата от аксесоари на Husqvarna включва всичко – от режещи ножове и предпази тели, вериги и шини до пили. Когато работите на открито в неблагоприятна околна среда с трудни климатични условия, важно е да сте с подходящото защитно облекло.

Регулиране на газта с палец.

Регулиране на газта с палец, за по-голяма ефективност и прецизен контрол. Намалява напрежението в мускулите на китката. Регулируема ръкохватка / дръжка, крилчата гайка.

Ергономичните ръкохватки и прът лесно се регулират чрез завиване на крилчатата гайка. Самар Balance XT.

Самар, осигуряващ първокласна ергономичност. Товарът се рапределя равномерно върху раменете, кръста и гърба, както и върху ханша. Така машината Ви се струва много по-лека и я местите по-лесно и с по-малко напрежение. Широка проветрива подложка с форма, пригодена да пасва на извивката на гърба и възможност за регулиране, която допринася за удобството на самара, независимо от големината на тялото. Широк подплатен ремък на ханша. Шокоабсорбиращата „плаваща“ подложка при ханша спестява движения на тялото.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Какво да вземете предвид преди да направите избора си. Храсторези.

Първият въпрос е: каква растителност смятате да разчиствате? Така, храсторезите са с по-къс прът, за повече маневреност на тесни места, а острият ъгъл на коничната предавка улеснява сеченето в желаната посока. ■■

Машината трябва да има ефикасна антивибрационна система, тъй като високите вибрации бързо изморяват.

■■

С оглед максималната им ефективност, храсторезите трябва да са с висока мощност, висок въртящ момент и бързо ускорение.

■■

Ръкохватката им трябва да е наклонена спрямо пръта, за да се избегне неравномерното натоварване на гърба. Машината трябва също така да е с ергономичен самар.

Моторни коси.

Предлага се разнообразна гама моторни коси и аксесоари, които позволяват ползването на една и съща машина за косене на трева, прочистване на храсталаци. ■■

За максимална ефективност храсторезът трябва да има висока мощност, висок въртящ момент и бързо ускорение.

■■

Използвайте машината със самар. Той разпределя товара, увеличавайки комфорта и ефективността.

Самар Balance X™.

Нашата комбинирана туба е изобре тена от конструкторите на Husqvarna; побира 6 литра бензин и 2,5 литра масло. Със защита срещу препълване и две отделения, тя ще Ви е много полезна. За да видите цялата ни гама аксесоари, посетете уеб-страницата на Husqvarna. В нея ще намерите съвет кой аксесоар е подходящ за Вашите машини. Там ще откриете и редица професионални приспособления и защитно облекло за Вашия тип работа.

Да се предпазвате при работа с инструменти за градинска и горска поддръжка, означава да се погрижите за всичко от главата до петите.

Уникален ергономичен самар, който ефективно разпределя теглото на машината и й осигурява максимален баланс. Машината Ви се струва много по-лека и я местите по-лесно и с по-малко напрежение. Ергономичен самар с широка рамка на гърба, която разпределя товара върху по-голяма площ. Бедреният ремък е със шокоабсорбираща подложка. Самар Balance.

www.husqvarna.bg

Ергономичен самар, който разпределя товара равномерно между раменете, гърдите и гърба. Широки подплатени презрамки и широка рамка на гърба намаляват натоварването. „Плаваща“ подложка върху ханша спестява движения на тялото.

За да видите цялата гама храсторези, триони за прочистване, тримери и аксесоари, посетете уеб-страницата на Husqvarna. Там ще намерите и допълнителни съвети, които ще Ви помогнат да изберете найподходящата машина за Вашите нужди. За повече информация при покупката се обърнете към квалифицирания ни обслужващ дистрибутор.

АКСЕСОАРИ

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Речник на характеристиките на храсторезите и моторните коси на Husqvarna. Low Vib.

Висока раздалечена стойка.

Low Vib +.

Разглобяем прът.

X-Torq.

МОЩНОСТ

Автоматичен стоп-ключ.

Горивоподкачваща помпа, за по-лесно стартиране. Нагреваеми ръкохватки с термостат.

Ергономични ръкохватки.

Регулиране на газта с палец.

Ергономичните ръкохватки и прът лесно се регулират чрез завиване на крилчатата гайка. Самар Balance XT.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Какво да вземете предвид преди да направите избора си. Храсторези.

Машината трябва да има ефикасна антивибрационна система, тъй като високите вибрации бързо изморяват.

■■

Моторни коси.

За максимална ефективност храсторезът трябва да има висока мощност, висок въртящ момент и бързо ускорение.

■■

Използвайте машината със самар. Той разпределя товара, увеличавайки комфорта и ефективността.

Самар Balance X™.

www.husqvarna.bg

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ХРАСТОРЕЗИ Кубатура, cm³ Мощност, kW / hp * Ниво на звуковото налягане до ушите на оператора, dB(A) ** Гарантирано ниво на звуковата мощност, L WA dB(A) Eквивалентно ниво на вибрации (a hv , eq) лява / дясна ръкохватка, m /s² *** Тегло без аксесоари, kg

МОТОРНИ КОСИ

355FXT

355FX

345FXT

345FX

343F

535FBX

355FRM

343FRM

355Rx

345Rx

335Rx

324Rx

327Rx

325Rx

343R

333R

323R-II

323R

253RB

152RB

142RB

327RDx

325RDx

153R

241R

53,3

43,0

45,0

(34,6)

53,3

45,0

53,3

45,0

34,6

25,0

24,5

45,0

34,6

24,5

(50,6)

50,2

40,3

24,5

50,2

40,3

41,5

2,8 / 3,8

2,1 / 2,9

2,0 / 2,7

(1,6 / 2,2)

2,8 / 3,8

2,0 / 2,7

2,8 / 3,8

2,0 / 2,7

1,6 / 2,2

0,8 / 1,1

0,9 / 1,2

2,0 / 2,7

1,6 / 2,2

0,9 / 1,2

(2,4 / 3,2)

1,6 / 2,2

1,4 / 1,9

0,9 / 1,2

1,6 / 2,2

1,4 / 1,9

1,5 / 2,0

103

100

101

(100)

103

100

101

100

101

(97)

117

116

(116)

120

116

120

115

113

106

110

115

113

110

(118)

115

113

110

115

113

114

2,1 / 2,3

2,9 / 3,3

3,3 / 3,7

(2,9 / 2,2)

2,0 / 1,5

2,2 / 2,3

1,5 / 1,6

2,1 / 2,4

2,5 / 2,4

2,7 / 2,2

2,4 / 1,9

2,3 / 2,2

3,0 / 3,6

3,4 / 4,1

3,9 / 2,8

3,0 / 4,0

(2,0 / 2,0)

1,5 / 2,0

1,6 / 2,7

2,4 / 1,9

2,3 / 2,2

4,1 / 3,5

3,7 / 4,2

5,1 / 6,0

9,1

8,9

7,9

7,8

7,9

11,7

9,2

8,2

9,2

7,9

6,2

5,5

5,4

4,8

8,2

6,1

5,1

4,5

12,1

7,7

6,5

5,6

5,0

7,6

6,5

7,6

―

― /

/ ―

― /

― / ―

―

Регулиране на газта с палец Бензинов двигател (4-тактов)

―

― /

X-Torq Low Vib / Low Vib +

―

― /

―

/ ―

―

Технология Centre Gravity Smart Start Самостоятелен стартер

―

― / ― ―

― ―

―

― / ― ―

/ ―

― / ―

―

/ ―

―

Автоматичен стоп-ключ

―

/ ― ― ―

―

― / ―

― ―

―

― ―

―

― ―

Ергономични ръкохватки ―

Ръкохватка с мека дръжка

―

Регулируема ръкохватка / прът, крилчата гайка ―

―

― ―

Конична предавка за храсторези Конична предавка за коси

―

Комбиниран предпазител

―

Самар Balance XT Самар Balance X™

― ―

―

Нагреваеми ръкохватки с термостат

Висока раздалечена стойка

― ― ―

Бутон за подкачване на горивото Разглобяем прът

143R-II

―

― ― ―

―

― ―

―

Самар Balance 35

―

Стандартен самар, двоен / единичен

―

Двоен

―

Двоен

―

1296

―

1752

―

954

―

1326

888

696

―

744

Цена, лв.

МОТОРНИ КОСИ

ХРАСТОРЕЗИ

―

МОТОРНИ КОСИ

ТРИМЕРИ

143R

236R

226R

343FR

335FR

235FR

235R

128R

335 RJx

333 RJ

327RJx

128RJ

253RJ

243RJ

233RJ

335 LS

327LS

128 L

128C

327LDx

324LDx

41,5

33,6

25,4

45,0

34,6

40,2

28,0

34,6

24,5

28,0

50,6

40,1

29,5

34,6

24,5

28,0

24,5

25,0

28,0

1,5 / 2,0

1,2 / 1,6

0,8 / 1,1

2,0 / 2,7

1,6 / 2,2

1,3 / 1,8

0,8 / 1,1

1,6 / 2,2

0,9 / 1,2

0,8 / 1,1

2,4 / 3,2

1,5 / 2,0

1,0 / 1,3

1,6 / 2,2

0,9 / 1,2

0,8 / 1,1

0,9 / 1,2

0,8 / 1,1

100

102

115

114

112

116

113

114

116

110

114

118

116

110

114

110

107

114

3,3 / 3,6

3,9 / 4,3

1,5 / 1,5

2,0 / 3,0

2,5 / 2,7

5,9 / 3,4

3,5 / 3,1

3,6 / 3,3

2,8 / 4,1

3,8 / 2,9

3,5 / 3,1

3,4 / 3,9

2,4 / 4,0

2,6 / 1,7

4,7 / 6,6

4,2 / 3,1

4,8 / 6,4

2,9 / 3,4

4,1 / 4,1

2,9 / 3,4

7,6

7,2

5,1

8,2

6,2

7,3

5,0

6,0

5,9

4,9

4,8

7,9

7,1

5,1

5,9

4,7

4,8

4,4

5,1

5,4

4,9

Регулиране на газта с палец

―

Бензинов двигател (4-тактов)

―

X-Torq

―

― / ―

/ ―

Технология Centre Gravity

―

Smart Start

―

–

―

Low Vib / Low Vib +

Самостоятелен стартер Автоматичен стоп-ключ

―

― / ―

―

Разглобяем прът

―

Нагреваеми ръкохватки с термостат

―

Ергономични ръкохватки

―

Бутон за подкачване на горивото

― ―

―

― / ―

―

128LDx

Ръкохватка с мека дръжка

―

Регулируема ръкохватка / прът, крилчата гайка

―

Висока раздалечена стойка

―

Конична предавка за храсторези

―

Самар Balance XT

―

Самар Balance X™

―

Самар Balance 35

―

Двоен

―

1392

―

1086

―

Двоен

Единичен

Двоен

Единичен

―

996

564

―

408

780

―

Конична предавка за коси Комбиниран предпазител

Стандартен самар, двоен / единичен Цена, лв.

= Предлага се = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 45. ** Eквивалентното ниво на звуково налягане според ISO 22868 се пресмята като средната

46 във времето енергийна сума от нивата звуково налягане при различни работни състояния. Типичната вариация за еквивалентно ниво на звуково налягане е стандартно отклонение от 1 dB(A).

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

МОТОРНИ КОСИ

355FXT

355FX

345FXT

345FX

343F

535FBX

355FRM

343FRM

355Rx

345Rx

335Rx

324Rx

327Rx

325Rx

343R

333R

323R-II

323R

253RB

152RB

142RB

327RDx

325RDx

153R

241R

53,3

43,0

45,0

(34,6)

53,3

45,0

53,3

45,0

34,6

25,0

24,5

45,0

34,6

24,5

(50,6)

50,2

40,3

24,5

50,2

40,3

41,5

2,8 / 3,8

2,1 / 2,9

2,0 / 2,7

(1,6 / 2,2)

2,8 / 3,8

2,0 / 2,7

2,8 / 3,8

2,0 / 2,7

1,6 / 2,2

0,8 / 1,1

0,9 / 1,2

2,0 / 2,7

1,6 / 2,2

0,9 / 1,2

(2,4 / 3,2)

1,6 / 2,2

1,4 / 1,9

0,9 / 1,2

1,6 / 2,2

1,4 / 1,9

1,5 / 2,0

103

100

101

(100)

103

100

101

100

101

(97)

117

116

(116)

120

116

120

115

113

106

110

115

113

110

(118)

115

113

110

115

113

114

2,1 / 2,3

2,9 / 3,3

3,3 / 3,7

(2,9 / 2,2)

2,0 / 1,5

2,2 / 2,3

1,5 / 1,6

2,1 / 2,4

2,5 / 2,4

2,7 / 2,2

2,4 / 1,9

2,3 / 2,2

3,0 / 3,6

3,4 / 4,1

3,9 / 2,8

3,0 / 4,0

(2,0 / 2,0)

1,5 / 2,0

1,6 / 2,7

2,4 / 1,9

2,3 / 2,2

4,1 / 3,5

3,7 / 4,2

5,1 / 6,0

9,1

8,9

7,9

7,8

7,9

11,7

9,2

8,2

9,2

7,9

6,2

5,5

5,4

4,8

8,2

6,1

5,1

4,5

12,1

7,7

6,5

5,6

5,0

7,6

6,5

7,6

―

― /

/ ―

― /

― / ―

―

Регулиране на газта с палец Бензинов двигател (4-тактов)

―

― /

X-Torq Low Vib / Low Vib +

―

― /

―

/ ―

―

Технология Centre Gravity Smart Start Самостоятелен стартер

―

― / ― ―

― ―

―

― / ― ―

/ ―

― / ―

―

/ ―

―

Автоматичен стоп-ключ

―

/ ― ― ―

―

― / ―

― ―

―

― ―

―

― ―

Ергономични ръкохватки ―

Ръкохватка с мека дръжка

―

Регулируема ръкохватка / прът, крилчата гайка ―

―

― ―

Конична предавка за храсторези Конична предавка за коси

―

Комбиниран предпазител

―

Самар Balance XT Самар Balance X™

― ―

―

Нагреваеми ръкохватки с термостат

Висока раздалечена стойка

― ― ―

Бутон за подкачване на горивото Разглобяем прът

143R-II

―

― ― ―

―

― ―

―

Самар Balance 35

―

Стандартен самар, двоен / единичен

―

Двоен

―

Двоен

―

1296

―

1752

―

954

―

1326

888

696

―

744

Цена, лв.

МОТОРНИ КОСИ

ХРАСТОРЕЗИ

―

МОТОРНИ КОСИ

ТРИМЕРИ

143R

236R

226R

343FR

335FR

235FR

235R

128R

335 RJx

333 RJ

327RJx

128RJ

253RJ

243RJ

233RJ

335 LS

327LS

128 L

128C

327LDx

324LDx

41,5

33,6

25,4

45,0

34,6

40,2

28,0

34,6

24,5

28,0

50,6

40,1

29,5

34,6

24,5

28,0

24,5

25,0

28,0

1,5 / 2,0

1,2 / 1,6

0,8 / 1,1

2,0 / 2,7

1,6 / 2,2

1,3 / 1,8

0,8 / 1,1

1,6 / 2,2

0,9 / 1,2

0,8 / 1,1

2,4 / 3,2

1,5 / 2,0

1,0 / 1,3

1,6 / 2,2

0,9 / 1,2

0,8 / 1,1

0,9 / 1,2

0,8 / 1,1

100

102

115

114

112

116

113

114

116

110

114

118

116

110

114

110

107

114

3,3 / 3,6

3,9 / 4,3

1,5 / 1,5

2,0 / 3,0

2,5 / 2,7

5,9 / 3,4

3,5 / 3,1

3,6 / 3,3

2,8 / 4,1

3,8 / 2,9

3,5 / 3,1

3,4 / 3,9

2,4 / 4,0

2,6 / 1,7

4,7 / 6,6

4,2 / 3,1

4,8 / 6,4

2,9 / 3,4

4,1 / 4,1

2,9 / 3,4

7,6

7,2

5,1

8,2

6,2

7,3

5,0

6,0

5,9

4,9

4,8

7,9

7,1

5,1

5,9

4,7

4,8

4,4

5,1

5,4

4,9

Регулиране на газта с палец

―

Бензинов двигател (4-тактов)

―

X-Torq

―

― / ―

/ ―

Технология Centre Gravity

―

Smart Start

―

–

―

Low Vib / Low Vib +

Самостоятелен стартер Автоматичен стоп-ключ

―

― / ―

―

Разглобяем прът

―

Нагреваеми ръкохватки с термостат

―

Ергономични ръкохватки

―

Бутон за подкачване на горивото

― ―

―

― / ―

―

128LDx

Ръкохватка с мека дръжка

―

Регулируема ръкохватка / прът, крилчата гайка

―

Висока раздалечена стойка

―

Конична предавка за храсторези

―

Самар Balance XT

―

Самар Balance X™

―

Самар Balance 35

―

Двоен

―

1392

―

1086

―

Двоен

Единичен

Двоен

Единичен

―

996

564

―

408

780

―

Конична предавка за коси Комбиниран предпазител

Стандартен самар, двоен / единичен Цена, лв.

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Красиво подрязани плетове, без усилия.

За да изглежда един плет особено добре, са нужни време и грижи. Подрязването на жив плет, когато се иска идеален резултат, може да бъде и скучно, и изморително, ако не се използват подходящите инструменти. Без значение дали плетът е висок или широк, за да свършите добра работа, трябва да разполагате с ножици, които са мощен придатък към ръцете Ви. Нашата цел е да Ви предоставим най-ефективните ножици за жив плет — така че като се огледате в края на работния ден, да се възхитите от свършената от Вас работа, и то без мъчителни болки в ръцете и гърба. Предназначението на ножиците за плет на Husqvarna е ефикасно да си свършат работата; те са съвършено допълнение благодарение на ергономичния си дизайн, прецизността на рязане, балансираност и маневреност и общото усещане при работа с тях.

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Красиво подрязани плетове, без усилия.

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Остри като бръснач ножове. За по-добри резултати при подрязване на плета. Регулируема задна ръкохватка. За удобно управление.

Здрави компоненти на предавката. Осигуряват дълъг сервизен живот. Двигател Х-Torq. Дава по-голяма мощност при по-малък разход на горивото.

Smart Start. Лесно стартиране с минимално усилие.

Регулируема режеща шина. За удобство, обхват и контрол.

Производителност.

Конструирани така, че да съчетават превъзходна маневреност с изключително висока производителност и скорост на рязане за максимално добри резултати.

Продуктивност.

Тъй като клонките, съставляващи живия плет, имат най-различни диаметри, от съществено значение за максимална продуктивност е здравата трансмисия и големият ъгъл на разтваряне на ножиците.

Eргономичност.

Завъртащите се ръкохватки улесняват подрязването отгоре и отстрани. Облата предна ръкохватка в центъра на тежестта улеснява работата. Ефективната антивиб рационна система предпазва ръцете и китките на оператора.

Износоустойчивост.

Предвид това, че предавките и ножовете при ножиците за плет са подложени на екстремно напрежение и износване, конструкцията на всички компоненти е предвидена за дълъг живот при тежки условия.

Безопасност.

Двустранните ножици за жив плет са снабдени с предпазител за ножа. При работа с нашите ефективни прътови ножици ножовете са на по-голямо отстояние от ръкохватките.

Екологичност.

Всичките ни професионални ножици за жив плет са оборудвани със системи, които намаляват вредните емисии. Това създава и по-добра работна среда за оператори, които обработват големи плетове и имат дълги работни смени.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Smart Start. Лесно стартиране с минимално усилие.

Регулируема режеща шина. За удобство, обхват и контрол.

Производителност.

Продуктивност.

Eргономичност.

Износоустойчивост.

Безопасност.

Екологичност.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

ЗА ПО-ГОЛЯМ ОБХВАТ

ОФОРМЯНЕ И МОДЕЛИРАНЕ

Когато се налага да работите с изпънати ръце – при високи храсти или нискорастящи растения – Ви трябват прътови ножици, които ще Ви предоставят нужния обхват и маневреност. С машините от тази гама можете да очаквате професионални резултати.

За дейности, изискващи повече маневреност и по-лесно боравене, изберете машина от тази гама. Подходящи за подрязване и оформяне на плетове от всякакъв вид, а заедно с това и лесноуправля еми при подрязване под неудобен ъгъл.

Професионални прътови ножици с регулируема режеща шина.

Двустранни ножици за жив плет за взискателни потребители.

Тези ножици са подходящи както за ниски, така и за високи плетове. Те се предлагат с регулируема режеща шина, осигуряваща маневреност и удобство при работа. Тя е с дистанционно управление, което улеснява регулирането й по време на работа. Перфектната балансираност и ергономичност ги правят идеални при дълги работни смени. Двигателят уравновесява с теглото си това на режещата шина, благодарение на което машината е изключително добре балансирана

Тези ножици са предназначени за извитите части на плетовете. Тези двустранни ножици за жив плет предлагат ефективна и удобна работа, благодарение на характеристики като Smart Start за по-лесно стартиране и Low Vib за заглушаване на вибрациите при повечето модели. Някои от моделите са с двигатели, които намаляват емисиите и увеличават

и удобна за маневриране. Обхватът и регулируемата режеща шина я правят подходяща както за високи, така и за ниски плетове, без нужда от ползване на стълба или площадка. И двата модела са със Smart Start и бутон за подкачване на горивото за по-лесно стартиране. Режещата шина на 325НЕ4х може да се сгъва и прибира към пръта, което улеснява транспорта и съхранението.

съотношението мощност / тегло. Моделът 325HD75x на Husqvarna е проектиран така, че да съчетава добър ергономичен дизайн с високо качество и отлична производителност. Smart Start и бутон за подкачване на горивото за по-лесно стартиране. Някои модели имат задна ръкохватка, която може да се завърта за подрязване на плета отгоре или отстрани.

Husqvarna 327HDA65x Husqvarna 325HE4x

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатута, cm³ Мощност, kW / hp *

325HE4x

325HE3x

24,5

0,9 / 1,2

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатута, cm³ Мощност, kW / hp *

Husqvarna 123HD65x / 123HD60

327HDA65x

325HD75x

325HD60x

323HD60

123HD65x

24,5

22,5

123HD60

22,5

0,9 / 1,2

0,7 / 1,0

0,6 / 0,8

Тегло, kg

5,8

5,7

Тегло, kg

6,2

5,9

5,6

5,2

5,1

Дължина на ножа, mm

550

Дължина на ножа, mm

650

735

600

550

Обща дължина, mm

2340

1740

―

720

Smart Start

Автоматичен стоп-ключ

Low Vib

Режеща шина с дистанционно управление Сгъваема режеща шина, за улеснено транспортиране

―

Заден предпазител срещу удар

―

Ръкохватки с мека дръжка Цена, лв.

Husqvarna 325HD75x / 325HD60x / 323HD60

Husqvarna 325HE3x

1308

= Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 56. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 56 –57.

―

Регулируема задна ръкохватка

―

Цена, лв.

―

― 948

918

906

―

1188

ЗА ПО-ГОЛЯМ ОБХВАТ

ОФОРМЯНЕ И МОДЕЛИРАНЕ

Професионални прътови ножици с регулируема режеща шина.

Двустранни ножици за жив плет за взискателни потребители.

Husqvarna 327HDA65x Husqvarna 325HE4x

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатута, cm³ Мощност, kW / hp *

325HE4x

325HE3x

24,5

0,9 / 1,2

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатута, cm³ Мощност, kW / hp *

Husqvarna 123HD65x / 123HD60

327HDA65x

325HD75x

325HD60x

323HD60

123HD65x

24,5

22,5

123HD60

22,5

0,9 / 1,2

0,7 / 1,0

0,6 / 0,8

Тегло, kg

5,8

5,7

Тегло, kg

6,2

5,9

5,6

5,2

5,1

Дължина на ножа, mm

550

Дължина на ножа, mm

650

735

600

550

Обща дължина, mm

2340

1740

―

720

Smart Start

Автоматичен стоп-ключ

Low Vib

Режеща шина с дистанционно управление Сгъваема режеща шина, за улеснено транспортиране

―

Заден предпазител срещу удар

―

Ръкохватки с мека дръжка Цена, лв.

Husqvarna 325HD75x / 325HD60x / 323HD60

Husqvarna 325HE3x

1308

―

Регулируема задна ръкохватка

―

Цена, лв.

―

― 948

918

906

―

1188

ПРОФЕСИОНАЛНА МОЩНОСТ

ПРОФЕСИОНАЛНО ПОДРЯЗВАНЕ

С тази гама ножици работата е лека дори когато става дума за големи или трудни за подрязване живи плетове. Те са специално предназначени за тази дейност, здрави и безпроблемни машини.

Тези едностранни ножици позволяват да се ползват по-дълги ножове и подрязват широки живи плетове с един единствен замах.

Здрави двустранни ножици за жив плет. Тези модели ножици за жив плет са изключително добре балансирани и яки, с двигатели X-Torq. Здравата конструкция увеличава времето на експлоатация при интензивно ползване, а двигателят X-Torq увеличава продуктивността, доставяйки максимална мощност

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатута, cm³ Мощност, kW / hp *

226HD75S

в по-широк диапазон от обороти, като същевременно намалява вредните емисии до 75 % и разхода на гориво – до 20 %. Задната ръкохватка се регулира, което добавя към маневреността и улеснява подрязването на плетовете отстрани и отгоре.

226HD60S

23,6

0,85 / 1,1

При едностранни ножове могат да се ползват по-дълги режещи шини, без това да увеличава прекомерно нато варването им, което е удобно при рязане на широки плетове с едно единствено движение. Леки и добре балансирани едностранни ножици за жив плет, за по-лесна и ефективна работа благодарение на увеличе

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатута, cm³ Мощност, kW / hp *

Тегло, kg

5,9

5,7

Тегло, kg

Дължина на ножа, mm

750

600

Дължина на ножа, mm

X-Torq

Smart Start

Регулируема задна ръкохватка

Low Vib

Износоустойчива скоростна кутия

Автоматичен стоп-ключ Цена, лв.

Самостоятелен стартер Цена, лв.

948

= Предлага се * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 56. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 56 –57.

Професионални едностранни високопродуктивни ножици за жив плет.

918

325HS99x

ния обхват и прецизно кастрене. Smart Start и бутонът за подкачване на горивото улесняват стартирането, а антивибрационната система Low Vib изолира ръкох ватките от двигателя и от режещата шина. Това прави работата по-неизморителна при дълги работни смени.

325HS75x

24,5

0,7 / 1,0

5,8

5,5

1000

720

―

948

ПРОФЕСИОНАЛНА МОЩНОСТ

ПРОФЕСИОНАЛНО ПОДРЯЗВАНЕ

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатута, cm³ Мощност, kW / hp *

226HD75S

226HD60S

23,6

0,85 / 1,1

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатута, cm³ Мощност, kW / hp *

Тегло, kg

5,9

5,7

Тегло, kg

Дължина на ножа, mm

750

600

Дължина на ножа, mm

X-Torq

Smart Start

Регулируема задна ръкохватка

Low Vib

Износоустойчива скоростна кутия

Автоматичен стоп-ключ Цена, лв.

Самостоятелен стартер Цена, лв.

948

Професионални едностранни високопродуктивни ножици за жив плет.

918

325HS99x

325HS75x

24,5

0,7 / 1,0

5,8

5,5

1000

720

―

948

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Речник на характеристиките на ножиците за жив плет на Husqvarna. Smart Start.

Конструкцията на двигателя и стартера осигурява бързо стартиране на машината, с възможно най-малки усилия. Съпротивлението в стартерното въже е намалено до 40 %.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Ергономични ръкохватки.

Какво да вземете предвид преди да направите избора си.

Режеща шина с дистанционно управление.

С дистанционното управление ъгълът на наклон на режещата шина лесно се регулира по време на работа.

Преди да изберете ножици за жив плет, преценете за какво ще ги използвате. За високи или за ниски плетове? Ще оформяте ли плета? По-долу ще намерите някои съвети при избора на ножици за жив плет.

Завъртаща се режеща шина.

Двустранни ножици за жив плет.

Ергономична конструкция на ръкохватките, за по-малко напрежение при работа.

Автоматичен стоп-ключ.

Стоп-ключът автоматично се връща в положение ON (включено), за безотказно стартиране. Горивоподкачваща помпа, за много лесно стартиране.

Регулируема режеща шина за по-голяма функционалност и по-неуморителна работа.

E-Tech.

Сгъваема режеща шина, за улеснено транспортиране.

Бутон за подкачване на горивото.

Двигателят Е-Tech съчетава намалени вредни емисии с високо съотношение мощност / тегло.

Режещата шина може да се сгъва и прибира към пръта, което улеснява транспорта и съхранението.

Ако изберете двустранни ножици, те трябва да са с регулируема задна ръкохватка. Това обезпечава повече маневреност и по-добра ергономичност при страничното подрязване на плетове. Двустранните ножици са найподходящи за оформяне на плетове.

Едностранни ножици за жив плет.

E-Tech II.

Емисиите на отработени газове са снижени под настоящите и предполагаеми бъдещи норми, но не за сметка на мощността.

Конструкцията на машината улеснява подрязването по права линия. Тъй като режещата шина е назъбена само от едната страна, можете да използвате по-дълъг нож, без това да увеличава прекомерно теглото на машината. По-дългият нож Ви позволява да подрязвате по-големи площи с едно единствено движение.

X-Torq.

Ефективни тампони абсорбират вибрациите и така предпазват ръцете и китките на потребителя. Регулируема задна ръкохватка.

Задната ръкохватка се регулира, което улеснява подрязването отстрани и по върха на плетовете.

МОЩНОСТ

да работите в по-неизморителна поза. Възможността за завъртане на режещата шина увеличава обхвата и скоростта при подрязване на ниски и високи плетове. ■■

Машината трябва да е с ефикасна антивибрационна система, за да намалява вибрациите, произхождащи от онези части на машината, с които потребителят влиза в контакт.

■■

Двигателят трябва да е снабден с някакъв метод за контрол на вредните емисии, както с оглед по-добрата работна среда, така и околната среда като цяло.

■■

Изберете ножици с подходяща дължина на режещата шина според работата, за която ще ги ползвате.

За да видите цялата гама ножици за жив плет и аксесоари, посетете уеб-страницата на Husqvarna. Там ще намерите и допълнителни съвети, които ще Ви помогнат да изберете най-подходящата машина за Вашите нужди. За повече информация при покупката се обърнете към квалифицирания ни обслужващ дистрибутор.

Прътови ножици за жив плет.

Прътовите ножици се използват за подрязване на високи и ниски живи плетове, както и на нискорастяща растителност. С такива ножици не Ви е необходима стълба, за да подрязвате високи плетове. А регулируемата режеща шина увеличава маневреността и Ви позволява

www.husqvarna.bg 325HE4x

Кубатута, cm³ Мощност, kW / hp

325HE3x

327HDA65x

325HD75x

325HD60x

323HD60

123HD65x

123HD60

226HD75S

226HD60S

325HS99x

325HS75x

24,5

22,5

23,6

24,5

0,9 / 1,2

0,7 / 1,0

0,6 / 0,8

0,85 / 1,1

0,7 / 1,0

Ниво на звуковото налягане до ушите на оператора, dB(A) *

100

Гарантирано ниво на звуковата мощност, L WA dB(A) Eквивалентно ниво на вибрации (a hv , eq) предна / задна ръкохватка, m / s² ** Дължина на ножа, mm

107

110

106

109

106

104

100

109

5,4 / 4,4

4,5 / 5,0

4,2 / 4,2

2,8 / 2,8

2,4 / 3,8

2,4 / 3,3

4,1 / 3,0

4,1 / 3,5

2,5 / 2,1

1,8 / 1,5

3,8 / 2,4

4,0 / 1,8 720

Обща дължина, mm Тегло без аксесоари, kg

550

650

735

600

550

750

600

1000

2340

1740

―

5,8

5,7

6,2

5,9

5,6

5,2

5,1

5,9

5,7

5,8

5,5

―

Smart Start Самостоятелен стартер Автоматичен стоп-ключ Бутон за подкачване на горивото E-Tech

―

E-Tech II

―

X-Torq

―

Low Vib

―

Регулируема задна ръкохватка

―

― ―

―

Ергономични ръкохватки Режеща шина с дистанционно управление

―

Завъртаща се режеща шина

―

Сгъваема режеща шина, за улеснено транспортиране

―

Заден предпазител срещу удар

―

720

948

918

―

948

―

Ръкохватки с мека дръжка Цена, лв.

1308

1188

―

948

= Предлага се ― = Не се предлага * Eквивалентното ниво на звуково налягане според ISO 22868 се пресмята като средната във времето енергийна сума от нивата звуково налягане при различни работни състояния. Типичната вариация за еквивалентно ниво на звуково налягане е стандартно отклонение от 1 dB(A).

918

906

―

** Eквивалентното ниво на вибрации според ISO 22867 се пресмята като средната във времето енергийна сума от нивата вибрации при различни работни състояния. Представените данни за еквивалентно ниво на вибрации са с типична вариация. (стандартно отклонение) от 1 m /s².

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Речник на характеристиките на ножиците за жив плет на Husqvarna. Smart Start.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Ергономични ръкохватки.

Какво да вземете предвид преди да направите избора си.

Режеща шина с дистанционно управление.

С дистанционното управление ъгълът на наклон на режещата шина лесно се регулира по време на работа.

Завъртаща се режеща шина.

Двустранни ножици за жив плет.

Ергономична конструкция на ръкохватките, за по-малко напрежение при работа.

Автоматичен стоп-ключ.

Регулируема режеща шина за по-голяма функционалност и по-неуморителна работа.

E-Tech.

Сгъваема режеща шина, за улеснено транспортиране.

Бутон за подкачване на горивото.

Двигателят Е-Tech съчетава намалени вредни емисии с високо съотношение мощност / тегло.

Режещата шина може да се сгъва и прибира към пръта, което улеснява транспорта и съхранението.

Едностранни ножици за жив плет.

E-Tech II.

X-Torq.

Задната ръкохватка се регулира, което улеснява подрязването отстрани и по върха на плетовете.

МОЩНОСТ

■■

Изберете ножици с подходяща дължина на режещата шина според работата, за която ще ги ползвате.

Прътови ножици за жив плет.

www.husqvarna.bg 325HE4x

Кубатута, cm³ Мощност, kW / hp

325HE3x

327HDA65x

325HD75x

325HD60x

323HD60

123HD65x

123HD60

226HD75S

226HD60S

325HS99x

325HS75x

24,5

22,5

23,6

24,5

0,9 / 1,2

0,7 / 1,0

0,6 / 0,8

0,85 / 1,1

0,7 / 1,0

Ниво на звуковото налягане до ушите на оператора, dB(A) *

100

107

110

106

109

106

104

100

109

5,4 / 4,4

4,5 / 5,0

4,2 / 4,2

2,8 / 2,8

2,4 / 3,8

2,4 / 3,3

4,1 / 3,0

4,1 / 3,5

2,5 / 2,1

1,8 / 1,5

3,8 / 2,4

4,0 / 1,8 720

Обща дължина, mm Тегло без аксесоари, kg

550

650

735

600

550

750

600

1000

2340

1740

―

5,8

5,7

6,2

5,9

5,6

5,2

5,1

5,9

5,7

5,8

5,5

―

Smart Start Самостоятелен стартер Автоматичен стоп-ключ Бутон за подкачване на горивото E-Tech

―

E-Tech II

―

X-Torq

―

Low Vib

―

Регулируема задна ръкохватка

―

― ―

―

Ергономични ръкохватки Режеща шина с дистанционно управление

―

Завъртаща се режеща шина

―

Сгъваема режеща шина, за улеснено транспортиране

―

Заден предпазител срещу удар

―

720

948

918

―

948

―

Ръкохватки с мека дръжка Цена, лв.

1308

1188

―

948

918

906

―

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Листата са само началото. Тежката задача по подреждане и разчистване не бива да Ви плаши.

Сламки, трева, прахоляк, паяжини, пясък и даже камъчета… тези метли са полезни за много други дейности освен за издухването на листата. С ефикасните моторни метли на Husqvarna можете да превърнете и най-скучната и изморителна работа в забавление. Все едно дали за домашни или за професионални потребители, нашата гама от моторни метли включва както ръчни модели, така и мощни професионални моторни метли със самар. Висока скорост на издухване, ниско ниво на вибрации и ергономични ръкохватки и самари Ви подпомагат да работите по-ефективно и с Цена, лв.та на по-малко напрежение върху ръцете, китките и раменете. Те са удобни и приятни за ползване навсякъде: в градината, по алеите, терасите, в гаража или ремаркето. Може да се каже, че те служат повече за придаване на спретнат вид, отколкото за обикновено почистване от листата.

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Листата са само началото. Тежката задача по подреждане и разчистване не бива да Ви плаши.

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Висока скорост на въздушната струя и голям въздушен поток. Ефикасно издухване и събиране на листа и боклуци.

Двигател Х-Torq. Дава по-голяма мощност при по-малък разход на горивото.

Производителност.

Ефикасна конструкция на вентилатора и отлично съотношение мощност / тегло. Smart Start осигурява бързо стартиране на машините с минимални усилия. Съпротивлението в стартерното въже е намалено до 40 %.

Регулируема ръкохватка. Намалява нуждата от въртеливи движения, за по-лесна работа.

Ефективен въздушен филтър. Дълъг работен живот.

Продуктивност.

Корпусът на вентилатора е така констру иран, че въздушният поток тече по оста на ръкохватката. Това прави машината много лесна за маневриране. За улеснена работа скоростта на вентилатора може да бъде фиксирана (сruise control).

Eргономичност.

Самари с оптимално разпределение на товара. Ефикасно разпределен равномерно между раменете, ханша, гърдите и гърба.

Износоустойчивост.

Моторните метли на Husqvarna са с двига тели от професионална класа, с големи въздушни филтри за по-дълго време на експлоатация. Автоматичният стоп-ключ се връща в положение ON (включено), за безотказно стартиране.

Безопасност.

Всички движещи се части са изработени от висококачествени материали и надеждно монтирани и закрити, с оглед безопас ността на потребителя.

Ефективна конструкция на вентилатора. Висока скорост на въздушната струя, голям въздушен поток.

Екологичност.

Моторните метли на Husqvarna изразходват малко гориво и са оборудвани със система за контрол на емисиите, намаляваща замърсяването. В добавка, уникалната метла модел 356BTх е с най-ниското ниво на шум на пазара.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Висока скорост на въздушната струя и голям въздушен поток. Ефикасно издухване и събиране на листа и боклуци.

Двигател Х-Torq. Дава по-голяма мощност при по-малък разход на горивото.

Производителност.

Регулируема ръкохватка. Намалява нуждата от въртеливи движения, за по-лесна работа.

Ефективен въздушен филтър. Дълъг работен живот.

Продуктивност.

Eргономичност.

Износоустойчивост.

Безопасност.

Ефективна конструкция на вентилатора. Висока скорост на въздушната струя, голям въздушен поток.

Екологичност.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

МАКСИМАЛНА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

ЛЕКИ МОТОРНИ МЕТЛИ

За да намалите напрежението си и да държите в шах листата и боклуците, използвайте моторна метла в самар. Идеална за обработка на големи площи, за по-обемни работи и продължителни тежки работни смени.

Перфектни за домашни потребители, тези ефикасни моторни метли комбинират висока мощност на издухване с ергономичност, което ги прави идеалният избор за разнообразни дейности по почистване на градината.

Гръбни моторни метли със самар, с производителност и ергономичност за професионалисти.

Многофункционални и лесноуправляеми моторни метли.

Олицетворение на опита на Husqvarna в констру ирането на мощни машини, тези моторни метли със самар предлагат на потребителя възможност за пълен контрол върху работата му. Удобни за употреба, тези първокласно издухващи машини са с възможност за застопоряване на газта и се отличават с изключителна

С леките моторни метли на Husqvarna се борави лесно от момента на стартирането. Уникалната конструкция, ръкохватка-изходяща тръба, предотвратява възникването на усукващи сили, върху китката на оператора. Тази конструкция прави метлите изключително лесни за управление и работа. Отворът за поемане на въздух

Husqvarna 380BTS

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатута, cm³

Husqvarna 370BTS

380BTS

ергономичност и комфортни самари. Всички моторни метли от тази гама използват нискоемисионни двигатели. Моделът 356ВТх е оборудван с нискошумов двигател на Husqvarna, специално проектиран за ползване в градски райони, където има ограничения за шумовите нива.

Husqvarna 356BTx

370BTS

356BTx

Husqvarna 234BT

350BT

234BT

Husqvarna 130BT

130BT

71,9

64,9

51,7

50,2

(35,0)

29,5

3,3 / 4,4

2,6 / 3,5

2,4 / 3,2

1,6 / 2,1

(0,9)

0,96 / 1,3

13,2

12,0

10,2

(7,9)

6,7

88,5

80,5

(81)

64,8

Въздушен поток в кожуха на вентилатора, m³ / min

25,9

21,0

21,7

19,6

(14,2)

12,2

Въздушен поток в тръбата, m³ / min

19,4

16,0

13,4

(8,2)

10,2

Мощност, kW / hp * Тегло, kg Скорост на въздушната струя, m / s

―

X-Torq Бензинов двигател (4-тактов)

―

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатута, cm³

28,0

28,0 0,8 / 1,1

Тегло, kg

4,4

4,3

Скорост на въздушната струя, m / s

Въздушен поток в кожуха на вентилатора, m³ / min

13,3

Въздушен поток в тръбата, m³ / min

12,0

12,0 ―

Smart Start ―

125B

0,8 / 1,1

―

Възможност за изсмукване

―

С включена торба за всмуканите отпадъци

Low Vib

―

Въздушен поток по оста на ръкохватката

Ниски нива на шум

―

Ръкохватка с мека дръжка

Цена, лв.

―

Цена, лв.

= Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 65. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 64 – 65.

125Bx

28,0

Air Injection™

1146

125BVx

Husqvarna 125B

0,8 / 1,1

Мощност, kW / hp *

―

Husqvarna 125BVx / 125Bx

―

Въздушен филтър за професионална машина

Husqvarna 350BT

е разположен от външната страна и встрани от оператора, за максимална производителност и улеснение. Повечето модели могат да бъдат използвани и като прахосмукачки за събиране на отпадъците.

Автоматичен стоп-ключ ― ―

―

492

― 594

МАКСИМАЛНА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

ЛЕКИ МОТОРНИ МЕТЛИ

Гръбни моторни метли със самар, с производителност и ергономичност за професионалисти.

Многофункционални и лесноуправляеми моторни метли.

Husqvarna 380BTS

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатута, cm³

Husqvarna 370BTS

380BTS

Husqvarna 356BTx

370BTS

356BTx

Husqvarna 234BT

350BT

234BT

Husqvarna 130BT

130BT

71,9

64,9

51,7

50,2

(35,0)

29,5

3,3 / 4,4

2,6 / 3,5

2,4 / 3,2

1,6 / 2,1

(0,9)

0,96 / 1,3

13,2

12,0

10,2

(7,9)

6,7

88,5

80,5

(81)

64,8

Въздушен поток в кожуха на вентилатора, m³ / min

25,9

21,0

21,7

19,6

(14,2)

12,2

Въздушен поток в тръбата, m³ / min

19,4

16,0

13,4

(8,2)

10,2

Мощност, kW / hp * Тегло, kg Скорост на въздушната струя, m / s

―

X-Torq Бензинов двигател (4-тактов)

―

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Кубатута, cm³

28,0

28,0 0,8 / 1,1

Тегло, kg

4,4

4,3

Скорост на въздушната струя, m / s

Въздушен поток в кожуха на вентилатора, m³ / min

13,3

Въздушен поток в тръбата, m³ / min

12,0

12,0 ―

Smart Start ―

125B

0,8 / 1,1

―

Възможност за изсмукване

―

С включена торба за всмуканите отпадъци

Low Vib

―

Въздушен поток по оста на ръкохватката

Ниски нива на шум

―

Ръкохватка с мека дръжка

Цена, лв.

―

Цена, лв.

125Bx

28,0

Air Injection™

1146

125BVx

Husqvarna 125B

0,8 / 1,1

Мощност, kW / hp *

―

Husqvarna 125BVx / 125Bx

―

Въздушен филтър за професионална машина

Husqvarna 350BT

Автоматичен стоп-ключ ― ―

―

492

― 594

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Речник на характеристиките на моторните метли на Husqvarna. E-Tech II.

Ергономични ръкохватки.

X-Torq.

Регулируема ръкохватка.

Емисиите на отработени газове са снижени под настоящите и предполагаеми бъдещи норми, но не за сметка на мощността. Нашата патентована, водеща в света двутактова технология X-Torq Ви предоставя повече мощност тогава, когато се нуждаете от нея. При това до 20 % по-нисък разход на гориво и до 75 % по-малко емисии в сравнение със стандартен двутактов двигател. Това е технология, която работи за Вас и за околната среда. Air Injection™.

Уникално и дълготрайно пречистване на входящия въздух. Low Vib.

Тампони между двигателя и шасито ефективно гасят вибрациите. Smart Start.

Конструкцията на двигателя и стартера осигурява бързо стартиране на машината, с възможно най-малки усилия. Съпротивлението в стартерното въже е намалено до 40 %. Автоматичен стоп-ключ.

Стоп-ключът автоматично се връща в положение ON (включено), за безотказно стартиране. Кълцаща функция.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Какво да вземете предвид преди да направите избора си.

Ръкохватката може да се накланя под ъгъл и е с гумирани дръжки за здраво и удобно хващане. Регулируема ръкохватка за по-добър комфорт. Ниски нива на шум.

При покупката имате избор между няколко моторни метли - ръчни и със самар. Ръчните метли са два вида: със и без събиране. С моторна метла можете да правите много повече от това само да издухвате листата; можете да я използвате също така и за събиране на боклуци, окосена трева или отпадъци от жив плет, празни консервни кутии и т.н.

Минимален шум с по-малко дразнещ звук. Двигателят, корпусът на вентилатора и изолацията драстично намаляват шума. Ръкохватката и изходящата тръба в съосие.

Конструкцията на вентилаторния корпус е такава, че въздушният поток тече по оста на ръкохватката на оператора. Това прави машината много лесна за маневриране. Ергономичен самар.

■■

Машината трябва да е с ефикасна антивибрационна система, която да намалява вибрациите в частите на машината, допиращи се до потребителя.

■■

Двигателят трябва да е мощен и лесен за стартиране.

Удобен подплатен самар с бедрен ремък, намаляващ натоварването. Бутон за подкачване на горивото.

Горивоподкачваща помпа, за много лесно стартиране. Застопоряване на газта.

Функцията за застопоряване на газта е особено полезна, защото намалява изморителното натискане с пръст върху газта при дълги работни смени.

Кълцащи ножове намаляват обема на остатъците и увеличават капацитета на коша в отношение 16:1 при кълцаща функция. Възможност за изсмукване.

Моторната метла може да бъде включена на изсмукване, за да събира боклуците.

МОЩНОСТ

За да видите цялата ни гама моторни метли и аксесоари, посетете уебстраницата на Husqvarna. Там ще намерите и допълнителни съвети, които ще Ви помогнат да изберете най-подходящата машина за Вашите нужди. За повече информация при покупката се обърнете към квалифицирания ни обслужващ дистрибутор.

www.husqvarna.bg

Кубатута, cm³ Мощност, kW / hp Ниво на звуковото налягане до ушите на оператора, dB(A) * / Ниво на шум 15 m ANSI B 175.2 Гарантирано ниво на звуковата мощност, L WA dB(A) Eквивалентно ниво на вибрации (a hv , eq) дясна ръкохватка, m /s² ** Скорост на въздуха в тръбата, m / s Въздушен поток в кожуха на вентилатора, m³ / min Въздушен поток в тръбата, m³ / min Тегло без аксесоари, kg E-Tech II X-Torq Въздушен филтър за професионална машина Air Injection™ Low Vib Smart Start Бензинов двигател (4-тактов) Автоматичен стоп-ключ Възможност за изсмукване С включена торба за всмуканите отпадъци Кълцаща функция Ергономична ръкохватка Регулируема ръкохватка Ръкохватка с мека дръжка Ниски нива на шум Ръкохватката и изходящата тръба в съосие Ергономичен самар Бутон за подкачване на горивото Застопоряване на газта Цена, лв.

380BTS

370BTS

356BTx

350BT

130BT

234BT

125BVx

125Bx

125B

71,9 3,3 / 4,4

64,9 2,6 / 3,5

51,7 2,4 / 3,2

50,2 1,6 / 2,1

29,5 0,96 / 1,3

(35,0) (0,9)

28,0 0,8 / 1,1

100 / 77

95 / 76

88 / 64

94 / 71

94 / 69

(94 / 69)

92 / 70

110 3,4 90 25,9 19,4 13,2

110 3,6 88,5 21,0 16,0 12,0

100 3,9 79 21,7 13,4 10,2

104 2,2 80,5 19,6 14,0 10,2

102 2,5 64,8 12,2 10,2 6,7

(102) (4) (81) (14,2) (8,2) (7,9)

107 11,1 76 13,3 12,0 4,4

107 11,1 58 13,3 12,0 4,3

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ―

―

― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ―

―

― ― ― ― ― ― ― ―

― ―

―

― ― ― ― ― ―

―

1146

― ―

―

― ―

―

― ― ― ―

― ―

―

― ― ―

―

― ― ―

―

594

―

492

** Eквивалентното ниво на вибрации според ISO 22867 се пресмята като средната във времето енергийна сума от нивата вибрации при различни работни състояния. Представените данни за еквивалентно ниво на вибрации са с типична вариация (стандартно отклонение) от 1 m /s².

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Речник на характеристиките на моторните метли на Husqvarna. E-Tech II.

Ергономични ръкохватки.

X-Torq.

Регулируема ръкохватка.

Уникално и дълготрайно пречистване на входящия въздух. Low Vib.

Тампони между двигателя и шасито ефективно гасят вибрациите. Smart Start.

Стоп-ключът автоматично се връща в положение ON (включено), за безотказно стартиране. Кълцаща функция.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Какво да вземете предвид преди да направите избора си.

■■

Двигателят трябва да е мощен и лесен за стартиране.

Удобен подплатен самар с бедрен ремък, намаляващ натоварването. Бутон за подкачване на горивото.

Горивоподкачваща помпа, за много лесно стартиране. Застопоряване на газта.

Моторната метла може да бъде включена на изсмукване, за да събира боклуците.

МОЩНОСТ

www.husqvarna.bg

380BTS

370BTS

356BTx

350BT

130BT

234BT

125BVx

125Bx

125B

71,9 3,3 / 4,4

64,9 2,6 / 3,5

51,7 2,4 / 3,2

50,2 1,6 / 2,1

29,5 0,96 / 1,3

(35,0) (0,9)

28,0 0,8 / 1,1

100 / 77

95 / 76

88 / 64

94 / 71

94 / 69

(94 / 69)

92 / 70

110 3,4 90 25,9 19,4 13,2

110 3,6 88,5 21,0 16,0 12,0

100 3,9 79 21,7 13,4 10,2

104 2,2 80,5 19,6 14,0 10,2

102 2,5 64,8 12,2 10,2 6,7

(102) (4) (81) (14,2) (8,2) (7,9)

107 11,1 76 13,3 12,0 4,4

107 11,1 58 13,3 12,0 4,3

― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ― ― ―

―

― ― ― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

― ―

―

― ― ― ― ― ― ― ―

― ―

―

― ― ― ― ― ―

―

1146

― ―

―

― ―

―

― ― ― ―

― ―

―

― ― ―

―

― ― ―

―

594

―

492

** Eквивалентното ниво на вибрации според ISO 22867 се пресмята като средната във времето енергийна сума от нивата вибрации при различни работни състояния. Представените данни за еквивалентно ниво на вибрации са с типична вариация (стандартно отклонение) от 1 m /s².

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Изключителна производителност, висока маневреност и превъзходно косене.

Поддръжката на зелени площи и създаването на нови тревни площи са дейности, поставящи по-специални изисквания към съответните машини. Тези машини вършат работата си според Вашите условия, ефективно и без излишни паузи. Колела с отделно хидравлично задвижване осигуряват изключително прецизно маневриране и завъртане на косачките около собствената им ос, така че да не оставят след себе си неокосени площи. Те просто работят тогава, когато имате нужда от тях и отиват там, където ги насочите. Нашите косачки със завой на място са специално предназначени за обработка на големи тревни площи, където са желателни малко повече грижа и внимание. С широкия си косилен апарат и способността да се въртят около собствената си ос, те Ви предоставят пълен контрол над работата.

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Изключителна производителност, висока маневреност и превъзходно косене.

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Висока производителност. Безшумни и мощни.

Изключителна стабилност и улеснено придвижване. Бързо косене.

Производителност.

Колела с отделно хидравлично задвижване осигуряват изключително прецизно маневриране и завъртане на косачките около собствената им ос, при нулев радиус на въртене.

Със завой на място. Без неокосени кръгове.

Косилен апарат със странично изхвърляне. За бързи и ефикасни резултати.

Продуктивност.

Ефективният косилен апарат и изключителната маневреност обезпечават бързо и лесно косене – без конкуренция на пазара. Компактната конструкция улеснява транспортирането и съхраняването.

Eргономичност.

Ергономичността на работното място на водача е основен фактор за лесно управление. Шофьорската седалка се регулира и е защитена от вибрации, всички контроли са леснодостъпни, а двойните кормилни лостове са с меки подплатени ръчки и маслени амортисьори.

Износоустойчивост.

Износоустойчивото стоманено шаси с авангардна конструкция и яките лети предни колела осигуряват повече здравина и по-дълъг полезен живот.

Безопасност.

Широкото шаси и ниско разположеният център на тежестта способстват за устойчивостта на нашите косачки със завой на място.

Умно замислено.

Високопроизводителните косилни апарати позволяват опциите странично изхвърляне, торене и събиране на тревата.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Висока производителност. Безшумни и мощни.

Изключителна стабилност и улеснено придвижване. Бързо косене.

Производителност.

Със завой на място. Без неокосени кръгове.

Косилен апарат със странично изхвърляне. За бързи и ефикасни резултати.

Продуктивност.

Eргономичност.

Износоустойчивост.

Безопасност.

Умно замислено.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

ВЪРХОВНАТА МЕГА-КОСАЧКА

СТАБИЛНА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

Тази косачка със завой на място предлага безпроблемно изпълнение с професионални резултати – найдоброто за големи тревни площи.

Косачка с мега – размери и професионални характеристики.

Висока производителност в съчетание с удоволствие от шофирането.

Новата серия косачки на Husqvarna със завой на място – MZ – издига качеството, производителността и удобството на оператора на съвсем ново ниво. Рационалните решения в кабината на шофьора, заедно с широкото заварено стоманено шаси и новата хидравлична задвижваща система, осигуряваща плавно движение, са източник на удоволствие при

Предназначена за по-големи площи и частни имоти, серията EZ е с характеристики, които осигуряват високо ниво на комфорт и по-голяма износоустойчивост. Високите облегалки и стандартни подлакътници, удълженото пространство за краката, леснодостъпните

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип шаси Производител на двигателя Тип двигател Мощност, kW * Обем на резервоара за гориво, литри Тип на трансмисията Система на косене Ширина на косене, cm Радиус на завъртане

косенето за собствениците на големи имоти. Със здрав стоманен косилен апарат, странично изхвърляне и опция за BioClip (торене). Високата облегалка на седалката с подлакътници и удобните регулируеми ергономични командни лостове осигуряват луксозно шофиране. Като аксесоар се предлага високоефикасна колекторна система.

MZ25

Размер Mega Kohler Courage Pro Twin SV830 13,6 19 Хидравлична / с двигатели за колелата Странично изхвърляне (BioClip като опция) 132 Нулев

Колектор (като опция) Цена, лв. = Предлага се * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 73. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 73.

Ако просто искате работата да бъде свършена, тази косачка със завой на място Ви осигурява висока производителност и в същото време Ви позволява да се наслаждавате на резултатите от удобна седалка.

и прецизни антивибрационни контроли позволяват комфортно и надеждно управление, а здравото еднокомпонентно шаси и трансмисии и първокласните двигатели – дълъг полезен живот. Като аксесоар се предлага високоефикасна колекторна система.

EZ22

Estate Briggs & Stratton Серия Twin с удължен живот 14,1 15,1 ZT 2800 Странично изхвърляне (BioClip като опция) 122 Нулев

Колектор (като опция) ―

Цена, лв.

―

= Предлага се * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 73. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 73.

ВЪРХОВНАТА МЕГА-КОСАЧКА

СТАБИЛНА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

Косачка с мега – размери и професионални характеристики.

Висока производителност в съчетание с удоволствие от шофирането.

MZ25

EZ22

Estate Briggs & Stratton Серия Twin с удължен живот 14,1 15,1 ZT 2800 Странично изхвърляне (BioClip като опция) 122 Нулев

Колектор (като опция) ―

Цена, лв.

―

ПОТРЕБИТЕЛИ С ПО-ГОЛЕМИ ПЛОЩИ

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Някои домашни потребители имат нужда от по-голяма машина, за да свършат работа. Тези косачки със завой на място предлагат маневреност, висока производителност и ефективност и са приятни за шофиране.

Речник на характеристиките на косачките със завой на място на Husqvarna. Брояч на моточасове.

Tози брояч Ви позволява да поддържате интервалите на обслужване и поддръжка. Педално-управляем повдигач на косилния апарат.

Повдигач на косилния апарат с ергономична конструкция, който дава възможност за прецизна настройка на височината на косене на 6-милиметрови интервали и по стандарт се доставя с крачен педал. Лесно и бързо се отстранява от операторското място. Износоустойчиви сачмени лагери обезпечават дълъг сервизен живот и безотказна работа на професионалните модели.

■■

Големите широки задни колела упражняват по-малко налягане върху почвата и повишават проходимостта.

Седалка Comfort.

■■

Машината трябва да е компактна, маневрена и лесна за съхраняване.

■■

При нужда машината може да бъде оборудвана с кош.

Косилен апарат със странично изхвърляне.

Косилен апарат за странично изхвърляне, с прахово покритие и четири колела, предпазващи почвата от оголване, както и челно колело за предпазване на тревата.

косилни апарати с Air Induction™ позволяват опциите странично изхвърляне, торене и събиране на тревата. Удобното разположение на контролите, меките подплатени ръчки и регулируемият ход на седалката правят от работата истинско удоволствие.

Приложение

Тип шаси Производител на двигателя Тип двигател

Z18

Z16

Любителски

Kohler

Briggs & Stratton

Courage SV540

INTEK

Мощност, kW *

12,3

9,6

Обем на резервоара за гориво, литри

11,4

Тип на трансмисията Система на косене Ширина на косене, cm Радиус на завъртане

EZT

Странично изхвърляне (BioClip като опция)

107

Нулев

―

Колектор (като опция) Цена, лв.

За да видите цялата гама от косачки със завой на място и аксесоари, посетете уеб-страницата на Husqvarna. Там ще намерите и допълнителни съвети, които ще Ви помогнат да изберете най-подходящата машина за Вашите нужди. За повече информация при покупката се обърнете към квалифицирания ни обслужващ дистрибутор.

МОЩНОСТ

MZ25

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Косачките със завой на място са предназначени за лесна и времеспестяваща поддръжка на големи градини и обширни площи. Благодарение на ком пактната си и здрава конструкция и мощни двигатели, те с години могат да издържат на голямо натоварване. Всички контроли трябва да са здрави и леснодостъпни.

Здрава и с ергономичен дизайн цяла седалка, с форма, осигуряваща удобство и подкрепа. Здрава рамка от антикорозионен лят полиетилен, с черно грапаво покритие.

Тази серия косачки със завой на място, предлагат маневреност, ефективност и комфорт. Реална произ водителност на косачка със завой на място, двойни интегрирани трансмисии, които не се нуждаят от поддръжка, износоустойчиви предни колела и здраво пресовано с матрица шаси. Високопроизводителните

Какво да вземете предвид преди да направите избора си.

■■

Предни колела със сачмени лагери.

Косачки със завой на място, за взискателни потребители.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Тип шаси Производител на двигателя Тип двигател Работен обем, cm3 Мощност, kW Смазване Охлаждане Въздушен филтър Генератор, A Капацитет на акумулатора,V / Аh Обем на резервоара за гориво, литри Водни помпи Двигатели за колелата Интегрирана система за задвижване Предна / задна скорост, min / max, km / h Ширина / височина на косене, cm Размер на гумите, предни, инчове Размер на гумите, задни, инчове Тегло, kg Брояч на моточасове Педално управляем повдигач на косилния апарат Предни колела със сачмени лагери Със странично изхвърляне, cm BioClip като опция (торене) Колектор (като опция) Цена, лв.

www.husqvarna.bg

EZ22

Z18

Z16

Поземлени имоти / Поземлени имоти / Жилищни Жилищни Домашни градини Домашни градини Размер Mega Estate Любителски Любителски Kohler Briggs & Stratton Kohler Briggs & Stratton Courage Pro Twin SV830 ELS Twin Courage SV540 INTEK 725 721 535 508 13,6 14,1 12,3 9,6 Налягане с маслен филтър Налягане с маслен филтър Налягане с маслен филтър Налягане с маслен филтър Въздушно Въздушно Въздушно Въздушно Стандартен ОЕМ Стандартен ОЕМ Стандартен ОЕМ Стандартен ОЕМ 15 15 15 15 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 19 19 11,4 11,4 Kanzaki Tandem ― ― ― Parker TJ ― ― ― ― Dual Hydro-Gear IZT2800 Dual Hydro-Gear EZT Dual Hydro-Gear EZT 0 – 11 / 0 – 4 0 – 11 / 0 – 6 0 – 10 / 0 – 6 0 – 9 / 0 – 6 132 / 3,8 –11,4 122 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4 13 × 5,00 – 6 11 × 4,50 – 5 11 × 3,50 – 5 11 × 3,50 – 5 24 × 12,00 –12 20 × 8,00 – 8 18 × 8,50 – 8 18 × 8,50 – 8 345 274 258 258 ―

132

122

― 107

―

= Предлага се ― = Не се предлага

ПОТРЕБИТЕЛИ С ПО-ГОЛЕМИ ПЛОЩИ

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Речник на характеристиките на косачките със завой на място на Husqvarna. Брояч на моточасове.

■■

Големите широки задни колела упражняват по-малко налягане върху почвата и повишават проходимостта.

Седалка Comfort.

■■

Машината трябва да е компактна, маневрена и лесна за съхраняване.

■■

При нужда машината може да бъде оборудвана с кош.

Косилен апарат със странично изхвърляне.

Приложение

Тип шаси Производител на двигателя Тип двигател

Z18

Z16

Любителски

Kohler

Briggs & Stratton

Courage SV540

INTEK

Мощност, kW *

12,3

9,6

Обем на резервоара за гориво, литри

11,4

Тип на трансмисията Система на косене Ширина на косене, cm Радиус на завъртане

EZT

Странично изхвърляне (BioClip като опция)

107

Нулев

―

Колектор (като опция) Цена, лв.

МОЩНОСТ

MZ25

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Какво да вземете предвид преди да направите избора си.

■■

Предни колела със сачмени лагери.

Косачки със завой на място, за взискателни потребители.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

www.husqvarna.bg

EZ22

Z18

Z16

132

122

― 107

―

= Предлага се ― = Не се предлага

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Ефективен, многофункционален и лесен за работа. Качите ли се веднъж на райдер на Husqvarna, няма да Ви се слиза от него.

Райдерите на Husqvarna се отличават с висока проходимост и изключително малък радиус на завъртане. Те са лесни и приятни за управление, независимо дали към тях е прикачен косилен апарат, четка, метла или някой друг от многобройните аксесоари. Както винаги, при конструирането на машините си ние започваме от Вас. Това е очевидно при нашите райдери с преден косилен апарат. С косилен апарат, монтиран отпред, Вие имате пълен контрол над обработваната площ. Можете да се пъхате под храстите и да косите близо до огради и стени. Несравнимата маневреност, дължаща се на уникалното ни шарнирна кормилна система, прави нашите райдери извънредно лесни за управление. Това означава, че работите по-ефективно, даже ако на терена има препятствия. Накратко, при работа с райдер резултатите са без грешка, бързи и с Цена, лв.та на по-малко усилия.

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Сервоуправление. Лесно обръщане с минимално усилие.

Шарнирно управление. Превъзходна маневреност с минимален радиус на обръщане.

Задвижване на всички колела. Максимално сцепление при наклонени и хлъзгави терени. Косилен апарат, монтиран отпред. Позволява отлична видимост на шофьора.

BioClip като опция. Подпомага здравия вид на тревата.

Производителност.

Високата производителност се постига посредством двигатели Briggs & Stratton и Kawasaki – надежден едноцилиндров OHV-двигател и 2-цилиндрови двигатели с мазане под налягане.

Продуктивност.

Предно-монтираният висококапацитетен косилен апарат позволява отлична проходимост в ъглите, а благодарение на уникалната шарнирна система за управление задният чифт колела може да се завърта под машината. Резултатът е превъзходна маневреност с минимален радиус на обръщане при пълно завъртане.

Eргономичност.

Педално-управлявана хидростатична трансмисия и ергономично групирани, леснодостъпни от шофьорското място контроли. Всички косилни апарати CombiClip могат лесно да се повдигат в сервизна позиция, без за целта да са необходими инструменти – голямо удобство при почистване и обслужване на машината.

Износоустойчивост.

Всички райдери на Husqvarna са изработени от прецизно заварена стоманена ламарина с дебелина 3 мм. и прахово покритие по цялото шаси, за оптимална устойчивост против корозия.

Безопасност.

Уникалната шарнирна кормилна система на райдерите на Husqvarna осигурява чудесен баланс при пълен завой. Задвижването на всички колела (AWD) обезпечава добро сцепление при неравни, мокри и хлъзгави терени и наклони и автоматично регулира сцеплението при всички колела.

Екологичност.

При BioClip тревата се накълцва на ситни частички, които бързо се разлагат и се връщат в почвата като тор. Това означава, че спестявате допълнително наторяване. Освен това с BioClip тревната площ става по-устойчива на суша.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Сервоуправление. Лесно обръщане с минимално усилие.

Шарнирно управление. Превъзходна маневреност с минимален радиус на обръщане.

BioClip като опция. Подпомага здравия вид на тревата.

Производителност.

Продуктивност.

Eргономичност.

Износоустойчивост.

Безопасност.

Екологичност.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

ПРОФЕСИОНАЛНА КОМПАКТНА МАШИНА

ВИСОКА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

Идеални както за едри земевладелци, така и за поддръжка на големи градини, тези мощни и многофункционални машини се справят целогодишно с едромащабни задачи по поддръжка на площи.

Мощни и многофункционални райдери серия PF с висока производителност. Серията PF райдери на Husqvarna се отличава с голямо и удобно за управление шаси ProFlex и професионални характеристики като сервоуправление, хидравличен повдигач, предни фарове и приспособление за бърза връзка при смяна на аксесоарите. Тези модели са идеални за превозване на оборудване. Отличен избор за поддръжка на тревни площи, спортни площадки

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя Тип двигател Мощност, kW * Обем на резервоара за гориво, литри Тип на трансмисията Система на косене Ширина на косене, cm Неокосен кръг, cm

и други целогодишно обработвани площи. Мощните двигатели V -twin с мазане под налягане, хидростатичната трансмисия и сервоуправлението правят тези машини уникални. Моделът PF 21 AWD е със задвижване на всички колела, което подобрява сцеплението с терена и позволява всевъзможни приложения.

PF 21 AWD

PF 21

Kawasaki

V -Twin OHV

12,7

Хидростатична

BioClip / Задно изхвърляне

112 – 122 60

Оборудвани със задвижване на всички колела, което значително повишава и подсигурява тяхната проходимост по неравни и хлъзгави терени и ги прави несравними по маневреност и в най-малките и сложни за обработка терени, независимо от това колко трудна или наклонена е повърхността. Напълно оборудвани

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя Тип двигател Мощност, kW * Обем на резервоара за гориво, литри Тип на трансмисията Система на косене Неокосен кръг, cm

за безгрешно изпълнение, в това число със сервоуправление и хидравличен повдигач, и въпреки това с изключително компактен размер. Моделът PR 17 AWD е предназначен специално за потребители, търсещи райдер за малки тесни площи, които преди това са били достъпни само за ръчни косачки.

PR 17 AWD

PR 17

Kawasaki

V -Twin OHV

10,9

Хидростатична

BioClip / Задно изхвърляне

94 –112

Шарнирно управление

Сервоуправление

Задвижване на всички колела (4 x 4)

―

Сервизна позиция (косилен апарат)

Задвижване на всички колела (4 x 4)

―

Сервизна позиция (косилен апарат) 19992

= Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 87. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 86 – 89.

Райдери серия PR.

Ширина на косене, cm

Шарнирно управление

Цена, лв.

Тези райдери са идеални за големи градини. Освен това, ако Ви се налага да поддържате тревни площи с неправилна форма или труден достъп, то тези райдери определено са подходящи за Вас.

―

Цена, лв.

10260

―

ПРОФЕСИОНАЛНА КОМПАКТНА МАШИНА

ВИСОКА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

PF 21 AWD

PF 21

Kawasaki

V -Twin OHV

12,7

Хидростатична

BioClip / Задно изхвърляне

112 – 122 60

PR 17 AWD

PR 17

Kawasaki

V -Twin OHV

10,9

Хидростатична

BioClip / Задно изхвърляне

94 –112

Шарнирно управление

Сервоуправление

Задвижване на всички колела (4 x 4)

―

Сервизна позиция (косилен апарат)

Задвижване на всички колела (4 x 4)

―

Сервизна позиция (косилен апарат) 19992

Райдери серия PR.

Ширина на косене, cm

Шарнирно управление

Цена, лв.

―

Цена, лв.

10260

―

РАЙДЕР ЗА ВСИЧКИ СЕЗОНИ

ЗА ВСИЧКИ НУЖДИ НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ

Ако мястото Ви принадлежи, Вие ще изисквате много повече от своя райдер. С богатата си гама аксесоари тези райдери могат да се ползват целогодишно за широк кръг дейности.

Тревните площи с неправилна форма, с наклони и остри завои, поставят допълнителни изисквания към Вашата косачка. С избора на AWD, тези райдери се справят със заледени и мокри наклони и могат да почистват сняг не по-зле, отколкото косят трева.

Райдери за целогодишна употреба и за всякакви потребителски нужди.

Високопроизводителни градински райдери със средни размери.

За взискателния собственик, комуто тези райдери пред– лагат първокласна ефективност, многофункционалност и комфорт. Изключително маневрени благодарение на уникалното шарнирно управление,а при някои модели и сервоуправление. В зависимост от нуждите можете да избирате между няколко косилни апарата CombiClip, с ширини на косене съответно 94, 103 и 112 см.

Това са средни по размер райдери с компактен преден косилен апарат CombiClip с работна ширина 94 см. При използване на косилния апарат CombiClip за изхвърляне ще получите максимална производителност. Ако го използвате с BioClip, окосената трева остава и наторява ливадата. Ако оборудвате райдера с дъска за сняг, сте готови за работа и през зимата. Ако се

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

Косил–ният апарат CombiClip Ви предлага и свобода на избора между BioClip и задно изхвърляне, в зависимост от това колко често косите. С моделите AWD ще получите максимално сцепление при хлъзгав терен, например в кал и сняг. Със съответното оборудване тези модели могат да се ползват целогодишно.

R18 AWD

R18

B&S / Husqvarna

Kawasaki

OHV

V -Twin OHV

Мощност, kW *

9,7

8,3

Обем на резервоара за гориво, литри

Хидростатична BioClip / Задно изхвърляне 94 – 112

Тип двигател

Тип на трансмисията Система на косене Ширина на косене, cm Неокосен кръг, cm

R15Ts AWD

R15T AWD

R15T

Шарнирно управление ―

―

Задвижване на всички колела (4 x 4) Цена, лв.Цена, лв.

R16C AWD

R16C

R13C

Briggs & Stratton

OHV AVS

Мощност, kW *

9,8

6,7

Обем на резервоара за гориво, литри

Хидростатична

Производител на двигателя Тип двигател

Тип на трансмисията Система на косене

BioClip / Задно изхвърляне

Ширина на косене, cm

Неокосен кръг

―

7560

Шарнирно управление Задвижване на всички колела (4 x 4)

Сервизна позиция (косилен апарат) Сервоуправление

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

―

― ―

―

нуждаете от по-добро сцепление при хлъзгав терен като мокра трева, сняг или наклони, изберете модел със задвижване на всички колела. Косилният апарат може да се повдига в сервизна позиция, за бързо и лесно почистване. Всички модели са с мощен OHVдвигател Briggs & Stratton.

Сервизна позиция (косилен апарат) Цена, лв.

10920

РАЙДЕР ЗА ВСИЧКИ СЕЗОНИ

ЗА ВСИЧКИ НУЖДИ НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ

Райдери за целогодишна употреба и за всякакви потребителски нужди.

Високопроизводителни градински райдери със средни размери.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

R18 AWD

R18

B&S / Husqvarna

Kawasaki

OHV

V -Twin OHV

Мощност, kW *

9,7

8,3

Обем на резервоара за гориво, литри

Хидростатична BioClip / Задно изхвърляне 94 – 112

Тип двигател

Тип на трансмисията Система на косене Ширина на косене, cm Неокосен кръг, cm

R15Ts AWD

R15T AWD

R15T

Шарнирно управление ―

―

Задвижване на всички колела (4 x 4) Цена, лв.Цена, лв.

R16C AWD

R16C

R13C

Briggs & Stratton

OHV AVS

Мощност, kW *

9,8

6,7

Обем на резервоара за гориво, литри

Хидростатична

Производител на двигателя Тип двигател

Тип на трансмисията Система на косене

BioClip / Задно изхвърляне

Ширина на косене, cm

Неокосен кръг

―

7560

Шарнирно управление Задвижване на всички колела (4 x 4)

Сервизна позиция (косилен апарат) Сервоуправление

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

―

― ―

―

Сервизна позиция (косилен апарат) Цена, лв.

10920

НЯМА ДРЕБНИ РАБОТИ

МАЛЪК, НО МНОГО ПРАКТИЧЕН

Удоволствие е, когато моравата Ви е красиво окосена. Този райдер е идеален както за големи, така и за малки градини. Макар и опростен модел, той е приятен за шофиране и предлага отлични резултати.

Многофункционален райдер за удоволствие и ефикасно градинарство.

Практически всичко, което може да Ви даде един малък перфектен райдер.

Базовите ни модели райдери са вероятно най-авангард ните райдер-косачки в своята класа. Оборудвани са с преден косилен апарат CombiClip с ширина 94 см, който комбинира методите BioClip и задно изхвърляне. Косилният апарат може да се повдига в сервизна позиция без инструменти, за бързо и лесно почистване.

Тази нова серия райдери на Husqvarna, с размери за домашни потребители, притежава всички характерис тики, които бихте пожелали в един малък по-компактен пакет. Преден косилен апарат с BioClip, шарнирно управление, комфортна работна среда за оператора с групирани контроли и 4 еднакви по размери колела. Тръбна рама с нова конструкция, при която двигателят и трансмисията са монтирани върху задните колела, което осигурява добро налягане върху задната ос,

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя Тип двигател

С нискоемисионен OHV-двигател Briggs & Stratton и ръчна трансмисия. Мултифункционалността на този райдер не се ограничава само с това да се промушва под храстите и да коси тревата до огради и стени; като дойде зима, можете да го оборудвате и с дъска за сняг.

R11C

Briggs & Stratton OHV AVS

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя Тип двигател

където е предавката – и в резултат на това отлично сцепление. Както при всички райдери, точката на обръщане е разположена зад операторското място, благодарение на което се постига стабилно и комфортно управление и несравнима маневреност. Монтираният отпред косилен апарат осигурява отличен достъп до ъгли, под храсти, пейки и други. Като цяло, отлична покупка и чудесен помощник в градината.

R111B

R111B5

Briggs & Stratton

OHV

OHV 6,8

Мощност, kW *

6,8

Мощност, kW *

6,8

Обем на резервоара за гориво, литри

2,8

Хидростатична

Ръчна, 5+1

Тип на трансмисията Система на косене

Ръчна, 5+1 BioClip / Задно изхвърляне

Тип на трансмисията

BioClip / Задно изхвърляне

Ширина на косене, cm

Неокосен кръг

―

Шарнирно управление Цена, лв. = Предлага се * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 87. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 86 – 89.

Система на косене

Шарнирно управление

Сервизна позиция (косилен апарат)

Идеален за по-малки градини. Макар и компактен, предлага много практични характеристики.

Цена, лв. ―

= Предлага се * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 87. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 86 – 89.

НЯМА ДРЕБНИ РАБОТИ

МАЛЪК, НО МНОГО ПРАКТИЧЕН

Многофункционален райдер за удоволствие и ефикасно градинарство.

Практически всичко, което може да Ви даде един малък перфектен райдер.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя Тип двигател

R11C

Briggs & Stratton OHV AVS

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя Тип двигател

R111B

R111B5

Briggs & Stratton

OHV

OHV 6,8

Мощност, kW *

6,8

Мощност, kW *

6,8

Обем на резервоара за гориво, литри

2,8

Хидростатична

Ръчна, 5+1

Тип на трансмисията Система на косене

Ръчна, 5+1 BioClip / Задно изхвърляне

Тип на трансмисията

BioClip / Задно изхвърляне

Ширина на косене, cm

Неокосен кръг

―

Система на косене

Шарнирно управление

Сервизна позиция (косилен апарат)

Идеален за по-малки градини. Макар и компактен, предлага много практични характеристики.

Цена, лв. ―

АКСЕСОАРИ

Снегорини.

Ремарке Profi / 275 / Promo.

Големи ремаркета от яка стомана. Свалящ се заден капак за лесно товарене и разтоварване. Моделът Profi може да се изсипва. Работни размери (Д × Ш × В): Profi – 123 × 90 × 30 cм, 275 – 125 × 83 × 31 cм, Promo – 97 × 72 × 28 cм.

Разчистваща косачка.

Яка и надеждна, за трудни терени с много висока трева и ниски храсталаци. Оборудвана с износоустойчива конична предавка за максимален живот на машината и валяк със свободно висящи разрохващи ножове. Предлага се като аксесоар. Ширини на косене: Profi – 100 см, Kova – 85 см.

Два модела висококапацитетни снегорини, за ефективно почистване на по-дълбок сняг. Изхвърлящият ръкав може да се завърта на 210°. Трябва да се използва с вериги за сняг и тежести за колела (без моделите AWD). Работни ширини: Profi – 100 см, Agri – 85 см.

Разпръсквачка Profi.

Здрава разпръсквачка за тор, сол, пясък или натрошени камъчета с големина до 10 мм. Eлектрическото управление на валяка обезпечава равномерно разпръс кване. Предпазният екран служи и като сито. Трябва Ви куплунг за 12 V. Работна ширина: 100 см.

Дъска за сняг.

Широка и здрава дъска за сняг, за почистване на пътеки, гаражни алеи и други площи. Регулира се за пет различни ъгъла наляво или надясно. Трябва да се използва с вериги за сняг и тежести за колела (без моделите AWD). Работна ширина 106 –120 см. Като допълнение се предлага гумен кант. (Дъската е за моделите PR / PF.)

Вериги за сняг.

Осигуряват добра тяга при почистване на сняг. Предлагат се в две модификации: със и без шипове (без моделите AWD).

Гребло за мъх.

Ефикасен и здрав разрохвач за мъх. Ширина 102 см.

Брана за чакъл.

Здрава брана с практични гумени колела, която ще изравни и заглади чакълената Ви алея за нула време. Със зъби на пружина, които на задна скорост се прибират. Работна ширина 110 см.

Разпръсквачки.

По-големият модел е със ширина на разпръскване 300 –360 см и капацитет 75 кг. Лесно регулиране на дебита. По-малкият модел има ширина на разпръскване 120 – 240 см и капацитет 30 кг.

Покривало.

Цяло покривало от водонепроницаем найлон. Регулируема връзка в долната част, плюс вентилационни отвори.

Разрохвач.

Шиповете му разравят почвата, така че през дупките да може да влиза въздух и тор. Работна ширина 102 см.

Товарни рампи.

Прави товарни рампи, изработени от устойчив на морска вода алуминий. Нехлъзгаща се повърхност за по-добро сцепление. Подходящи за употреба при ремаркета с височина до 70 см и максимален товар 1000 кг.

Седалка Grammer Primo M.

За моделите PR / PF. Удобна седалка с нископрофилно окачване и лесно регулиране според теглото. Регулируеми на височина и наклон подлакътници и удобна облегалка за гърба. С подпора за чувствителната лумбална област.

Тежести за колела / противотежести.

Акумулаторно зарядно устройство XS 800.

100 % автоматично. Зарежда напълно акумулатора на три стъпки, с постоянни импулси за максимална функционалност и полезен живот. Може да стои свързано с месеци – идеално за сезонни машини. Отговаря на стандартите за работа на открито, водонепроницаемо.

Четка.

Лека износоустойчива въртяща се четка, която бързо и ефективно измита пясък, чакъл, листа и лека снежна покривка, дори близо до стени, огради и т.н. Без да ставате от седалката, можете да я регулирате за пет различни ъгъла. Диаметър на валяка 40 см, работна ширина – 120 см. В комплект с калобран.

Метла / кош.

Голям практичен кош, който замества греблото при събиране на листа и окосена трева. Лесно се изпразва, без да ставате от седалката. Регулируема височина. Работни ширини 82 и 96 см.

Мотика.

Със здраво острие, което ефективно почиства плевели и други от чакълени алеи. Върши добра работа в комбинация с брана за чакъл. (без моделите AWD.)

Нож за кантоване.

За прецизно оформяне на тревни бордюри. С две лица, така че ръбът е от вътрешната или от външната страна. Височината на окантване може да се регулира. (без моделите AWD.)

На сачмени лагери, за по-добро сцепление при хлъзгави повърхности и повече стабилност. Сачмените лагери намаляват натоварването върху трансмисията и волана. Чугунена прoтивотежест, монтирана върху трансмисионния блок. Тегло 18 кг (без моделите PR / PF AWD).

www.husqvarna.bg

Забележка: Стандартите на ЕС са приложими към райдерите на Husqvarna само при ползване на оригинални аксесоари (вкл.съпровождащите ги инструкции) и на оригинални резервни части. За препоръки относно маневрирането при хълмист терен, моля вижте ръководството с инструкции за съответния райдер. Забележете също, че продуктовата гама може да варира за различни пазари.

АКСЕСОАРИ

Снегорини.

Ремарке Profi / 275 / Promo.

Разчистваща косачка.

Разпръсквачка Profi.

Дъска за сняг.

Вериги за сняг.

Гребло за мъх.

Ефикасен и здрав разрохвач за мъх. Ширина 102 см.

Брана за чакъл.

Разпръсквачки.

Покривало.

Цяло покривало от водонепроницаем найлон. Регулируема връзка в долната част, плюс вентилационни отвори.

Разрохвач.

Шиповете му разравят почвата, така че през дупките да може да влиза въздух и тор. Работна ширина 102 см.

Товарни рампи.

Седалка Grammer Primo M.

Тежести за колела / противотежести.

Акумулаторно зарядно устройство XS 800.

Четка.

Метла / кош.

Мотика.

Нож за кантоване.

www.husqvarna.bg

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Хидравличен повдигач.

Управлява монтираното отпред оборудване бързо и с голяма точност. Управлява се с леснодостъпен лост върху командното табло зад операторското място. Централно регулиране на височината на косене.

Всички командни прибори са лесно достъпни от операторското място. Височината на косене може да се регулира и по време на работа, чрез лоста на командното табло. Брояч на моточасове.

МОЩНОСТ

С този брояч знаете кога е дошло време за обслужване и поддръжка. Куплунг за 12 V.

С извод за 12 V върху таблото можете да използвате допълнително електрооборудване, да заредите мобилния си телефон или друг апарат. Предни фарове.

Два халогенни фара от 20 W предоставят достатъчно светлина за работата. Полупрозрачен резервоар.

Голямо прозрачно прозорче на резервоара, през което лесно да проверите нивото на горивото. Сервизна позиция (на косилния апарат).

Косилният апарат лесно и без инструменти се повдига в сервизна позиция за удобно почистване и обслужване. Задна ос на шарнирно окачване.

Задната ос е на шарнирно окачване, което осигурява максимално сцепление на задвижващите колела и плавно движение по неравни терени.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Какво да вземете предвид преди да направите избора си. С райдери се борави изключително лесно. Работата е по-ефективна, а резултатите – отлични, с Цена, лв.та на по-малко усилия. Освен това на Ваше разположение има обширна гама от аксесоари, която Ви позволява да извършвате целогодишно други градински дейности. Решението дали да изберете машина със задвижване на всички колела (AWD), Ви принадлежи. ■■

Шарнирното управление, заедно с хидростатичната трансмисия, осигуряват плавно придвижване.

■■

Косилните апарати CombiClip позволяват два начина на косене: задно изхвърляне или BioClip. При по-висока, избуяла или жилава трева трябва да се използва косилен апарат със задно изхвърляне, който може да обработва големи количества трева.

■■

Методът BioClip е особено подходящ при добре поддържани, често косени морави. Малките тревни частички се връщат върху окосения терен и се превръщат в тор.

■■

Ако тревната Ви площ е хлъзгава или на места стръмна, или ако възнамерявате да ползвате райдера си целогодишно, добра инвестиция би била машина с AWD (задвижване на всички колела).

■■

Потърсете аксесоари, като метла за събиране на трева, листа и боклук, гребло за мъх, разрохвач, разпръсквачка и ремарке за подготовка на моравата; както и дъска и метла за сняг или монтирана отпред четка за почистване на входове и алеи през цялата година.

Стандартна седалка.

Седалка с висока облегалка (38 см). Върху стоманена подложка, с безшевна седалка с ергономичен дизайн и възможност за оттичане на водата. Дължината се регулира за повече комфорт на оператора. Седалка Comfort.

Седалка с по-висока облегалка (47 см). Върху стоманена подложка, с безшевна седалка с ергономичен дизайн и възможност за оттичане на водата. Плъзгащо регулиране на дължината. Професионална стандартна седалка.

Седалка с много висока облегалка (60 см), регулируем наклон на облегалката и регулируема опора за кръста. Окачването на седалката също може да се регулира според теглото на оператора. Седалката е оборудвана с подлакътници и плъзгащо регулиране на дължината. Подлакътници.

Речник на характеристиките на райдерите на Husqvarna.

Подлакътниците са изработени от устойчив на атмосферни условия материал; могат да се регулират и сгъват за удобство на оператора и по-лесно влизане в кабината.

Шарнирно управление на Husqvarna.

Контейнер за багаж и отделение.

Уникалната шарнирна система за управление позволява задният чифт колела да се завърта под машината. Резултатът е превъзходна маневреност с минимален радиус на обръщане при пълно завъртане. Двигател с мазане под налягане.

Маслена помпа осигурява необходимото смазване на всички жизненоважни части на двигателя. Отделен маслен филтър.

Отделен маслен филтър, който лесно се сменя, за да обезпечи циркулацията на чисто масло в двигателя. Маслен радиатор.

Топлообменник за охлаждане на хидравличната система. Охладителната система поддържа температурата на маслото в безопасни граници.

Задвижване на всички колела ( 4 x 4).

Задвижването на всички колела (AWD) осигурява добро сцепление върху неравни, мокри и хлъзгави терени и наклони, както и автоматично регулиране на триенето при всички колела, в зависимост от ситуацията и състоянието на почвата. Сервоуправление.

Сервоуправлението е система, намаляваща усилията за въртене на волана. Използването на хидравлично налягане за подпомагане завъртането на колелата прави маневрирането много по-лесно, по-контролируемо и по-прецизно.

Практичен контейнер и отделение върху капака на двигателя могат да бъдат използвани за допълнително оборудване.

За да видите цялата ни гама райдери, посетете уеб-страницата на Husqvarna. Там ще намерите и допълнителни съвети, които ще Ви помогнат да изберете най-подходящата машина за Вашите нужди. За повече информация при покупката се обърнете към квалифицирания ни обслужващ дистрибутор.

Катализатор.

Намалява въглеводородите и въглеродния двуокис съответно с 50 % и 25 %. Косилен апарат – опция.

За идеални резултати, повечето наши райдери имат възможност да бъдат оборудвани с различни косилни апарати.

Кормило с регулиране на височината.

За повече ергономичност и комфорт, телескопична кормилна колона позволява регулиране на височината на волана.

www.husqvarna.bg 86

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Хидравличен повдигач.

МОЩНОСТ

С този брояч знаете кога е дошло време за обслужване и поддръжка. Куплунг за 12 V.

Два халогенни фара от 20 W предоставят достатъчно светлина за работата. Полупрозрачен резервоар.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Шарнирното управление, заедно с хидростатичната трансмисия, осигуряват плавно придвижване.

■■

Стандартна седалка.

Речник на характеристиките на райдерите на Husqvarna.

Шарнирно управление на Husqvarna.

Контейнер за багаж и отделение.

Задвижване на всички колела ( 4 x 4).

Катализатор.

Намалява въглеводородите и въглеродния двуокис съответно с 50 % и 25 %. Косилен апарат – опция.

За идеални резултати, повечето наши райдери имат възможност да бъдат оборудвани с различни косилни апарати.

Кормило с регулиране на височината.

www.husqvarna.bg 86

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

PF 21 AWD

PF 21

PR 17 AWD

PR 17

R18 AWD

R18

R15Ts AWD

R15T AWD

R15T

Kawasaki

B&S / Husqvarna

Kawasaki

V -Twin OHV

OHV AVS

OHV

FH641V

FH541V KAI

FH430V

I /C

PowerBuilt

12,7

10,9

OHV Защитен комплект 9,7

V -Twin OHV

FH641V

OHV Защитен комплект 9,7

8,3

9,8

6,7

6,8

12 / 24

17 Хидростатична AWD Kanzaki K664

2,8

Хидростатична

Ръчна, 5+1

Хидростатична

Ръчна, 5+1

Tuff Torq K46

10 Хидростатична AWD Kanzaki K574

TuffTorq K66

10 Хидростатична AWD Kanzaki K574

Хидростатична

10 Хидростатична AWD Kanzaki K574

TuffTorq K66

10 Хидростатична AWD Kanzaki K574

Хидростатична

14 Хидростатична AWD Kanzaki K664

Tuff Torq K46

Peerless MST 205

Hydro-Gear T2

Peerless MST 205

Размер на гумите, предни

195 / 65-8

165 / 60-8

155 / 50-8

Размер на гумите, задни

195 / 65-8

165 / 60-8

155 / 50-8

Ширина на косене, cm

112 – 122

94 – 112

Височина на косене, мм

25 – 75

30 – 80

25 – 70

Неокосен кръг, cm

Ножове

100

Производител на двигателя Тип двигател Име на двигателя Мощност, kW * Генератор, A Капацитет на акумулатора,V / Аh Обем на резервоара за гориво, литри Трансмисия Производител на трансмисията

Междуосие, см

R16C AWD

R16C

R13C

R11C

R111B

R111B5

Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Мощност на шума, dB(A) / об/мин

<102 / 3000

<100 / 3000

<100 / 3100

Ширина / височина / дължина, базова машина, cm

90 / 116 / 208

90 / 113 / 203

89 / 115 / 197

100 / 107 / 223

88 / 108 / 207

(330)

(311)

(300)

(290)

(246)

(225)

(263)

(250)

(231)

253

232

228

225

165

Двигател с мазане под налягане

―

Отделен маслен филтър

―

Тегло (без косилния апарат), кг Шарнирно управление на Husqvarna

―

Маслен радиатор ―

Задвижване на всички колела (4 x 4)

―

― ―

Сервоуправление

―

― ―

―

Кормило с регулиране на височината ―

Хидравличен повдигач

―

Централно регулиране на височината на косене Брояч на моточасове

―

Куплунг за 12 V

―

Предни фарове

―

Полупрозрачен резервоар

―

― ―

―

Сервизна позиция (косилен апарат) Задна ос на шарнирно окачване Стандартна седалка

―

Седалка Comfort

―

Седалка Premium със / без подлакътници

/ ―

― /

― / ―

―

― / ―

―

― / ―

Контейнер за багаж и отделение

―

Катализатор

( )

―

Косилни апарати – опция – BioClip 85

―

– CombiClip 94 / 94XP / Combi 94

― / ―

― / ( )

( ) / ―

/ ―

― / ―

– CombiClip 103 / 103XP / Combi 103

― / ―

― / ( )

( ) / ―

― / ―

– CombiClip 112 / 112XP / Combi 112

― / ( )

( ) / ―

― / ―

( )

―

19992

―

10260

―

10920

―

7560

―

– Combi 122 Цена, лв.

= Предлага се ― = Не се предлага ( ) = аксесоари * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 87.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

PF 21 AWD

PF 21

PR 17 AWD

PR 17

R18 AWD

R18

R15Ts AWD

R15T AWD

R15T

Kawasaki

B&S / Husqvarna

Kawasaki

V -Twin OHV

OHV AVS

OHV

FH641V

FH541V KAI

FH430V

I /C

PowerBuilt

12,7

10,9

OHV Защитен комплект 9,7

V -Twin OHV

FH641V

OHV Защитен комплект 9,7

8,3

9,8

6,7

6,8

12 / 24

17 Хидростатична AWD Kanzaki K664

2,8

Хидростатична

Ръчна, 5+1

Хидростатична

Ръчна, 5+1

Tuff Torq K46

10 Хидростатична AWD Kanzaki K574

TuffTorq K66

10 Хидростатична AWD Kanzaki K574

Хидростатична

10 Хидростатична AWD Kanzaki K574

TuffTorq K66

10 Хидростатична AWD Kanzaki K574

Хидростатична

14 Хидростатична AWD Kanzaki K664

Tuff Torq K46

Peerless MST 205

Hydro-Gear T2

Peerless MST 205

Размер на гумите, предни

195 / 65-8

165 / 60-8

155 / 50-8

Размер на гумите, задни

195 / 65-8

165 / 60-8

155 / 50-8

Ширина на косене, cm

112 – 122

94 – 112

Височина на косене, мм

25 – 75

30 – 80

25 – 70

Неокосен кръг, cm

Ножове

100

Междуосие, см

R16C AWD

R16C

R13C

R11C

R111B

R111B5

Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Мощност на шума, dB(A) / об/мин

<102 / 3000

<100 / 3000

<100 / 3100

Ширина / височина / дължина, базова машина, cm

90 / 116 / 208

90 / 113 / 203

89 / 115 / 197

100 / 107 / 223

88 / 108 / 207

(330)

(311)

(300)

(290)

(246)

(225)

(263)

(250)

(231)

253

232

228

225

165

Двигател с мазане под налягане

―

Отделен маслен филтър

―

Тегло (без косилния апарат), кг Шарнирно управление на Husqvarna

―

Маслен радиатор ―

Задвижване на всички колела (4 x 4)

―

― ―

Сервоуправление

―

― ―

―

Кормило с регулиране на височината ―

Хидравличен повдигач

―

Централно регулиране на височината на косене Брояч на моточасове

―

Куплунг за 12 V

―

Предни фарове

―

Полупрозрачен резервоар

―

― ―

―

Сервизна позиция (косилен апарат) Задна ос на шарнирно окачване Стандартна седалка

―

Седалка Comfort

―

Седалка Premium със / без подлакътници

/ ―

― /

― / ―

―

― / ―

―

― / ―

Контейнер за багаж и отделение

―

Катализатор

( )

―

Косилни апарати – опция – BioClip 85

―

– CombiClip 94 / 94XP / Combi 94

― / ―

― / ( )

( ) / ―

/ ―

― / ―

– CombiClip 103 / 103XP / Combi 103

― / ―

― / ( )

( ) / ―

― / ―

– CombiClip 112 / 112XP / Combi 112

― / ( )

( ) / ―

― / ―

( )

―

19992

―

10260

―

10920

―

7560

―

– Combi 122 Цена, лв.

= Предлага се ― = Не се предлага ( ) = аксесоари * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 87.

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Достъпни, комфортни, приятни и с повече функции от обикновеното косене.

С трактор от Husqvarna можете да изберете най-подходящия метод за косене на зелените си площи – бързо и с първокласен резултат. Благодарение на ергономичния дизайн, на тях се качвате много лесно и също така лесно ги управлявате. При това можете да си изберете трактор с най-подходящия метод на косене за обработваните от Вас тревни площи. И понеже ергономичността им ги прави толкова удобни и приятни за действие, ще си търсите още и още работа, която да свършите, както си седите. А можете да свършите много работа! Особено ако използвате някой от многобройните аксесоари, има шансове да окупирате комфортната седалка целогодишно: пролет, лято, есен и зима. Приятна работа!

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Достъпни, комфортни, приятни и с повече функции от обикновеното косене.

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Надеждни износоустойчиви двигатели. Максимална мощност за първокласни резултати.

Хидростатична трансмисия. Oптимизира скоростта и предоставя отличен комфорт при шофирането.

Ергономично операторско място. За комфортно шофиране.

Богат набор от аксесоари. За целогодишна употреба на машината.

Разнообразни методи на косене. Осигуряват ефективно косене при всички типове морава.

Производителност.

Тези мощни машини със своите високотех нологични двигатели дават отлична произ водителност и първокласни резултати от косенето. Мултифункционалността им ги прави идеални за целогодишно ползване.

Продуктивност.

Оборудвани с първокласни косилни апарати, нашите трактори обезпечават максимална ефективност и продуктивност. Трите системи на косене: събиране, изхвърляне на тревата и BioClip, дават възможност за ефективни резултати при всякакви тревни площи.

Eргономичност.

Удобна позиция на водача с леснодостъпни лостове и контроли. Широкото стъпало, регулируемата седалка и специалният дизайн на волана допринасят за първокласна ергономичност. Характеристики като хидростатичната трансмисия също правят работата по-прецизна и приятна.

Износоустойчивост.

Повечето от нашите трактори са оборудвани с мощни високотехнологични OHV-двигатели Kawasaki или Kohler с мазане под налягане и маслени филтри. Те имат здрави стоманени шасита, осигуряващи максимална износоустойчивост и якост.

Безопасност.

Всичките ни трактори са оборудвани със система за обратно движение (ROS), която изключва ножовете при движение назад. Под седалката им има предпазен прекъсвач. Ако седалката не е заета от оператора, двигателят и косилният апарат се изключват автоматично.

Екологичност.

С помощта на метода BioClip тревата се накълцва на ситни частички, които бързо се разлагат и се връщат в почвата като тор. Това означава, че спестявате допълнително наторяване. Освен това с BioClip тревната площ става по-устойчива на суша.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Надеждни износоустойчиви двигатели. Максимална мощност за първокласни резултати.

Хидростатична трансмисия. Oптимизира скоростта и предоставя отличен комфорт при шофирането.

Ергономично операторско място. За комфортно шофиране.

Богат набор от аксесоари. За целогодишна употреба на машината.

Разнообразни методи на косене. Осигуряват ефективно косене при всички типове морава.

Производителност.

Продуктивност.

Eргономичност.

Износоустойчивост.

Безопасност.

Екологичност.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

РАБОТЯГАТА

ГОЛЕМИТЕ ГРАДИНСКИ ТРАКТОРИ

Изберете един от тези трактори, ако имате да обработвате големи тревни площи и желаете безпроблемно и комфортно шофиране. Обширната им гама от аксесоари ги прави идеални за употреба както през лятото, така и през зимата.

Тези трактори са истински работяги в градината! Идеални за потребители, които желаят висококапацитетен мултифункционален трактор и спретната морава без тревни остатъци.

Градински трактори със странично изхвърляне, с мощни двигатели.

Градински трактори с вграден кош за събиране на тревата.

Високотехнологични градински трактори със странично изхвърляне, идеални за големи площи. С широки косилни апарати, мощна конструкция, първокласна ергономичност и двуцилиндрови двигатели Kohler или Kawasaki с мазане под налягане. Хидростатична трансмисия, при която посоката и скоростта се управляват с педали (не се отнася за YTH150 Twin). Лесно регулиране на височината на косене за по-добра

Серия високотехнологични градински трактори, с които косите бързо и чисто. Хидростатичната трансмисия улеснява значително маневрирането, а двуцилиндровите двигатели с мазане под налягане доставят предостатъчно мощност. Това са машини за косене на тревни площи – но като всички градински трактори на Husqvarna могат с помощта на специални

ергономичност. Пружинното окачване на косилния апарат улеснява регулирането му. Бутонът за регулиране на скоростта (cruise control) позволява комфортно шофиране. Много големи задни гуми, за по-плавно движение. С помощта на различни аксесоари тези трактори могат да работят с няколко системи на косене.

Husqvarna GTH260 Twin / YTH220 Twin

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

GTH260 Twin

Husqvarna YTH200 Twin

YTH220 Twin

YTH200 Twin

YTH150 Twin

Kohler

Kawasaki

Courage V -Twin OHV

V -Twin OHV

Мощност, kW *

12,1

11,8

11,9

7,5

Обем на резервоара за гориво, литри

15,2

Хидростатична (с педали)

Хидростатична

Тип двигател

Тип на трансмисията Размер на гумите, предни / задни, инчове Система на косене Ширина на косене, cm Колела, предпазващи почвата

Husqvarna CTH220 Twin

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

Husqvarna CTH200 Twin / CTH150 Twin

CTH220 Twin

CTH200 Twin

Husqvarna CTH140 Twin

CTH150 Twin

CTH140 Twin

Kohler

Kawasaki

Courage V -Twin OHV

V -Twin OHV

Мощност, kW *

11,8

11,9

7,5

Обем на резервоара за гориво, литри

9,5

5,7

Хидростатична

Тип двигател

Тип на трансмисията

16 × 6,5 / 23 × 10,5

16 × 6,5 / 22 × 9,5

16 × 6,5 / 20 × 10

15 × 6 / 20 × 10

Странично изхвърляне

137

122

117

107

Колела, предпазващи почвата

―

Обем на коша, литри

Хидростатична трансмисия с педали

Размер на гумите, предни / задни, инчове Системи на косене Ширина на косене, cm

15 × 6 / 20 × 10

Кош за събиране / BioClip

107

250

250 ( )

―

Електрически превключвател за изпразване на коша

Броня

( )

Броня

( )

Цена, лв.

―

Цена, лв.

―

Бутон за регулиране на скоростта 11400 ― = Предлага се ― = Не се предлага ( ) = аксесоари * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 103. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 102 –105.

Husqvarna YTH150 Twin

аксесоари да бъдат пригодени за целогодишно ползване и различни градински дейности. Ефективният вграден кош, който удобно и бързо се изпразва, прави тези модели идеални за взискателни потребители и големи площи. Доставят се в комплект с приспособление за BioClip. Като аксесоар се предлага дефлектор за задно изхвърляне.

9984 = Предлага се ( ) = аксесоари * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 103. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 102 –107.

РАБОТЯГАТА

ГОЛЕМИТЕ ГРАДИНСКИ ТРАКТОРИ

Градински трактори със странично изхвърляне, с мощни двигатели.

Градински трактори с вграден кош за събиране на тревата.

Husqvarna GTH260 Twin / YTH220 Twin

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

GTH260 Twin

Husqvarna YTH200 Twin

YTH220 Twin

YTH200 Twin

YTH150 Twin

Kohler

Kawasaki

Courage V -Twin OHV

V -Twin OHV

Мощност, kW *

12,1

11,8

11,9

7,5

Обем на резервоара за гориво, литри

15,2

Хидростатична (с педали)

Хидростатична

Тип двигател

Husqvarna CTH220 Twin

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

Husqvarna CTH200 Twin / CTH150 Twin

CTH220 Twin

CTH200 Twin

Husqvarna CTH140 Twin

CTH150 Twin

CTH140 Twin

Kohler

Kawasaki

Courage V -Twin OHV

V -Twin OHV

Мощност, kW *

11,8

11,9

7,5

Обем на резервоара за гориво, литри

9,5

5,7

Хидростатична

Тип двигател

Тип на трансмисията

16 × 6,5 / 23 × 10,5

16 × 6,5 / 22 × 9,5

16 × 6,5 / 20 × 10

15 × 6 / 20 × 10

Странично изхвърляне

137

122

117

107

Колела, предпазващи почвата

―

Обем на коша, литри

Хидростатична трансмисия с педали

Размер на гумите, предни / задни, инчове Системи на косене Ширина на косене, cm

15 × 6 / 20 × 10

Кош за събиране / BioClip

107

250

250 ( )

―

Електрически превключвател за изпразване на коша

Броня

( )

Броня

( )

Цена, лв.

―

Цена, лв.

―

Husqvarna YTH150 Twin

ЕФЕКТИВНОСТ ЗА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ

СПРЕТНАТА МОРАВА

Ако търсите ефективност, ергономичност и мултифункционалност, то тези трактори може би са точно това, което Ви трябва.

Благодарение на вградената колекторна система, те са идеални за събиране на окосена трева и листа. Ефикасна поддръжка на големи площи.

Ефективни градински трактори със странично изхвърляне, които изпълн яват каквото поискате от тях.

Градински трактори, които събират докато косят – на това се казва ефикасност.

Високопроизводителни градински трактори с интелигентна ергономичност и мощна конструкция. Задвижвани от ефективни двигатели Kohler с мазане под налягане, тези трактори със странично изхвърляне, предназначени за домашни потребители, могат да бъдат пригодени за събиране на тревата или BioClip. А Вие можете да ги направите още по-функционални,

Серия градински трактори с удобна колекторна система, за резултатно косене. Големият вграден кош се изпразва лесно от операторското място. Всички модели са с висококачествен двигател Kohler с мазане под налягане. Моделите СTH са с хидростатична трансмисия с лост

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

като използвате някой от многобройните аксесоари, превръщащи трактора в машина за целогодишна употреба за почистване на сняг, събиране на мъх или измитане на гаражните алеи. Моделите LTH са с хидростатична трансмисия, което представлява допълнително удобство.

LTH171

LTH151

LT151

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

Kohler

Courage OHV

Мощност, kW *

8,8

8,1

Обем на резервоара за гориво, литри

5,7

Хидростатична

ръчна (6 +1)

Тип двигател

Тип на трансмисията Размер на гумите, предни / задни, инчове Система на косене Ширина на косене, cm Колела, предпазващи почвата Регулатор на височината на косене, монтиран върху бронята Брояч на моточасове с указания за обслужване Цена, лв.

Kohler

Courage OHV

Мощност, kW *

9,2

8,8

8,1

Обем на резервоара за гориво, литри

5,7

Хидростатична

Ръчна (6+1)

Тип на трансмисията

15 × 6 / 18 × 9,5

Странично изхвърляне

107

Ширина на косене, cm

―

Колела, предпазващи почвата

Размер на гумите, предни / задни, инчове Системи на косене

Обем на коша, литри

Регулируема плъзгаща седалка ―

= Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 103. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 102 –105.

―

CT151

Kohler

15 × 6 / 20 × 10

―

CTH171

Courage OHV

Тип двигател

Странично изхвърляне

―

CTH191

за скоростта и посоката, а моделите СT – с ръчни скорости. В комплекта е включено приспособление за BioClip и, добавяйки аксесоари за задно изхвърляне и други сезонни дейности, получавате суперфункционална градинска машина.

15 × 6 / 20 × 10

15 × 6 / 18 × 9,5

Кош за събиране / BioClip

107

250

―

7062

5796

Електрическо задвижване на режещите ножове Брояч на моточасове с указания за обслужване Цена, лв.

ЕФЕКТИВНОСТ ЗА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ

СПРЕТНАТА МОРАВА

Ефективни градински трактори със странично изхвърляне, които изпълн яват каквото поискате от тях.

Градински трактори, които събират докато косят – на това се казва ефикасност.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

LTH171

LTH151

LT151

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

Kohler

Courage OHV

Мощност, kW *

8,8

8,1

Обем на резервоара за гориво, литри

5,7

Хидростатична

ръчна (6 +1)

Тип двигател

Kohler

Courage OHV

Мощност, kW *

9,2

8,8

8,1

Обем на резервоара за гориво, литри

5,7

Хидростатична

Ръчна (6+1)

Тип на трансмисията

15 × 6 / 18 × 9,5

Странично изхвърляне

107

Ширина на косене, cm

―

Колела, предпазващи почвата

Размер на гумите, предни / задни, инчове Системи на косене

Обем на коша, литри

Регулируема плъзгаща седалка ―

―

CT151

Kohler

15 × 6 / 20 × 10

―

CTH171

Courage OHV

Тип двигател

Странично изхвърляне

―

CTH191

15 × 6 / 20 × 10

15 × 6 / 18 × 9,5

Кош за събиране / BioClip

107

250

―

7062

5796

Електрическо задвижване на режещите ножове Брояч на моточасове с указания за обслужване Цена, лв.

КОМПАКТНИ ГРАДИНСКИ ТРАКТОРИ

МАЛКИЯТ СЪБИРАЧ

Тези компактни градински трактори са идеални за домашни потребители, които желаят по-малък, но ергономичен трактор. Компактните им размери позволяват маневриране в неправилни по форма и тесни места.

Ако в крайна сметка това, което искате, е спретната, добре окосена морава, ориен тирайте се към тези градински трактори. Те са достатъчно компактни, за да се проврат навсякъде, но най-доброто им качество е, че почистват всичко след себе си.

Компактни градински трактори със странично изхвърляне.

Компактни градински трактори с вграден кош за събиране на тревата.

Тези градински трактори за домашни потребители предлагат удобно косене в компактен формат. Благодарение на размерите си са лесни за маневриране дори при труднодостъпни площи и се нуждаят от по-малко място при складиране. Други ергономични характеристики са монтираното към бронята устройство за настройка на височината на косене, регулируемата

Тези компактни градински трактори са предназначени за домашни потребители, които желаят да имат спретната морава, без тревички и листа, и да го правят по-най-комфортния начин. Вграденият кош се изпразва лесно от операторското място. Други ергономични характеристики са стъпалото към шасито, монтираното към бронята устройство за настройка на височината

седалка и ергономичният волан. Моделът LTH е с педална хидростатична предавка, а LT – с ръчни скорости. За повече функционалност и двата модела са оборудвани с редица аксесоари, които могат да се влачат, както и с приставка BioClip за ефикасно торене на тревната площ.

Husqvarna LTH126

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

Husqvarna LT126

LTH126

LT126

Husqvarna CTH126

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

CTH126

CT126

Briggs & Stratton

I /C

Тип двигател

I /C

Мощност, kW *

6,4

Мощност, kW *

6,4

Обем на резервоара за гориво, литри

5,7

Обем на резервоара за гориво, литри

5,7

Хидростатична (с педали)

Pъчна (6 +1)

Хидростатична (с педали)

Ръчна (6+1)

Размер на гумите, предни / задни, инчове Система на косене

13 × 5 / 16 × 6,5

Странично изхвърляне

Ширина на косене, cm Регулатор на височината на косене, монтиран върху бронята

Производител на двигателя

Husqvarna CT126

Тип двигател

Тип на трансмисията

Тип на трансмисията Размер на гумите, предни / задни, инчове Система на косене

200

―

Регулатор на височината на косене, монтиран върху бронята

―

Електрическо задвижване на режещите ножове

13 × 5 / 16 × 6,5 Събиране в кош

Обем на коша, литри

Електрическо задвижване на режещите ножове

Цена, лв.

13 × 5 / 16 × 6,5 Събиране в кош

Ширина на косене, cm

Брояч на моточасове с указания за обслужване Регулируема плъзгаща седалка

на косене, регулируемата седалка и удобният волан. Моделът CT е със шестстепенна ръчна скоростна кутия, докато CTH има педално управляема хидростатична предавка за още по-голямо улеснение. И двата модела могат да бъдат допълнени с приспособление за BioClip и аксесоари за влачене.

― ―

Брояч на моточасове с указания за обслужване ―

―

Цена, лв.

―

КОМПАКТНИ ГРАДИНСКИ ТРАКТОРИ

МАЛКИЯТ СЪБИРАЧ

Компактни градински трактори със странично изхвърляне.

Компактни градински трактори с вграден кош за събиране на тревата.

Husqvarna LTH126

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

Husqvarna LT126

LTH126

LT126

Husqvarna CTH126

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

CTH126

CT126

Briggs & Stratton

I /C

Тип двигател

I /C

Мощност, kW *

6,4

Мощност, kW *

6,4

Обем на резервоара за гориво, литри

5,7

Обем на резервоара за гориво, литри

5,7

Хидростатична (с педали)

Pъчна (6 +1)

Хидростатична (с педали)

Ръчна (6+1)

Размер на гумите, предни / задни, инчове Система на косене

13 × 5 / 16 × 6,5

Странично изхвърляне

Ширина на косене, cm Регулатор на височината на косене, монтиран върху бронята

Производител на двигателя

Husqvarna CT126

Тип двигател

Тип на трансмисията

Тип на трансмисията Размер на гумите, предни / задни, инчове Система на косене

200

―

Регулатор на височината на косене, монтиран върху бронята

―

Електрическо задвижване на режещите ножове

13 × 5 / 16 × 6,5 Събиране в кош

Обем на коша, литри

Електрическо задвижване на режещите ножове

Цена, лв.

13 × 5 / 16 × 6,5 Събиране в кош

Ширина на косене, cm

Брояч на моточасове с указания за обслужване Регулируема плъзгаща седалка

― ―

Брояч на моточасове с указания за обслужване ―

―

Цена, лв.

―

АКСЕСОАРИ

Ремарке Profi / 275 / Promo.

АКСЕСОАРИ

Валяк.

За ефикасно подравняване на неравна почва и утъпкване на почвата над новопосадени семена. Тегло заедно с водата 182 кг. Размери 46 × 96 см.

Четка.*

Въртяща се четка за почистване на листа, сняг и др. Ширина 100 cm.

Вериги за сняг.

Осигуряват добра тяга при почистване на сняг.

Противотежест.*

Подлакътници.

Комплект за BioClip.

Дефлектор.*

Електрически превключвател за изпразване на коша.*

Броня.

Противотежест за по-добро сцепление и проходимост. Тегло 25 kg.

За по-комфортна позиция на оператора.

Разпръсквачки.

За да превключат към BioClip (торене), някои от машините изискват пълен комплект от ножове и капак за блокиране на изхвърлящия ръкав в косилния апарат, докато при други е достатъчен само капак.

Брана за чакъл.

Здрава брана с практични гумени колела, която ще изравни и заглади чакълената Ви алея за нула време. Работна ширина 110 см.

Снегорин с двустепенна система.*

Работна ширина 107 см. Трябва да се използва с вериги за сняг и противотежест.

За трактори с вграден кош. Позволява да превключите от събиране към задно изхвърляне.

Кош.*

Голям кош, предлага се с две или три отделения. Вместимост 210 или 315 литра.

Гребло за мъх.

Ефикасен и здрав разрохвач за мъх. Ширина 102 см.

Дъска за сняг.*

Солидна стоманена дъска с предпазващ пружинен механизъм. Трябва да се използва с вериги за сняг и противотежест. Работна ширина 122 см.

Каучуково стъргало. Разрохвач.

Шиповете му разравят почвата, така че през дупките да може да влиза въздух и тор. Работна ширина 102 см.

Прикрепва се към ръба на дъската за сняг, така че да предпази земята от остъргване с металния ръб.

За допълнително удобство при трактори модел CTH / CT. Кошът се изпразва чрез издърпване на един ключ.

Покривало.

Цяло покривало от водонепроницаем найлон. Регулируема връзка в долната част, плюс вентилационни отвори.

Практична броня, монтира се отпред на нашите трактори. Ефикасно предпазва капака на двигателя.

Товарни рампи.

Извити товарни рампи, изработени от устойчив на морска вода алуминий. Нехлъзгаща се повърхност за по-добро сцепление.

* Не е пригоден за трактори от серия 126.

За да видите цялата ни гама аксесоари, посетете уеб-страницата на Husqvarna. В нея ще намерите съвет кой аксесоар е подходящ за Вашите машини.

100

www.husqvarna.bg Забележка: Стандартите на ЕС са приложими към тракторите на Husqvarna само при ползване на оригинални аксесоари (вкл.съпровождащите ги инструкции) и на оригинални резервни части. За препоръки относно начина на шофиране при хълмист терен, моля вижте ръководството с инструкции за съответния трактор. Забележете също, че продуктовата гама може да варира за различни пазари.

101

АКСЕСОАРИ

Ремарке Profi / 275 / Promo.

АКСЕСОАРИ

Валяк.

Четка.*

Въртяща се четка за почистване на листа, сняг и др. Ширина 100 cm.

Вериги за сняг.

Осигуряват добра тяга при почистване на сняг.

Противотежест.*

Подлакътници.

Комплект за BioClip.

Дефлектор.*

Електрически превключвател за изпразване на коша.*

Броня.

Противотежест за по-добро сцепление и проходимост. Тегло 25 kg.

За по-комфортна позиция на оператора.

Разпръсквачки.

Брана за чакъл.

Снегорин с двустепенна система.*

Работна ширина 107 см. Трябва да се използва с вериги за сняг и противотежест.

За трактори с вграден кош. Позволява да превключите от събиране към задно изхвърляне.

Кош.*

Голям кош, предлага се с две или три отделения. Вместимост 210 или 315 литра.

Гребло за мъх.

Ефикасен и здрав разрохвач за мъх. Ширина 102 см.

Дъска за сняг.*

Каучуково стъргало. Разрохвач.

Шиповете му разравят почвата, така че през дупките да може да влиза въздух и тор. Работна ширина 102 см.

Прикрепва се към ръба на дъската за сняг, така че да предпази земята от остъргване с металния ръб.

За допълнително удобство при трактори модел CTH / CT. Кошът се изпразва чрез издърпване на един ключ.

Покривало.

Цяло покривало от водонепроницаем найлон. Регулируема връзка в долната част, плюс вентилационни отвори.

Практична броня, монтира се отпред на нашите трактори. Ефикасно предпазва капака на двигателя.

Товарни рампи.

* Не е пригоден за трактори от серия 126.

100

101

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Фарове.

Правят трактора по-забележим и Ви позволяват да работите и вечер. Електрическо задвижване на режещите ножове.

Лесно задвижване на режещите ножове – просто дръпвате ключа върху командното табло. Регулатор на височината на косене, монтиран върху бронята.

Лесно регулиране на височината на косене за по-добра ергономичност. Пружинното окачване на косилния апарат улеснява регулирането му.

МОЩНОСТ

Колела, предпазващи почвата, и преден валяк.

Повечето косилни апарати са оборудвани с щадящи почвата колела, а понякога и с преден валяк. Tе намаляват опасността от оголване на почвата при косене на неравни тревни площи. Броня.

Ефикасно предпазва предницата на трактора. Air Induction™.

Мощна въздушна струя повдига тревата преди отрязването й, така че се получават отлични резултати, а тревата и листата биват прибрани. Индикатор за напълване на коша.

Сигнал, който показва кога е време за изпразване на коша. Електрически превключвател за изпразване на коша.

За допълнително улеснение при изпразването на коша. Просто издърпвате електрическия превключвател и кошът сам се отваря.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Какво да вземете предвид преди да направите избора си. Колкото по-голяма и открита е тревната площ, толкова по-важно е тракторът да е с голяма работна ширина. При площ с много препятствия като дървета и храсти, по-важно е работната ширина да е достатъчно малка, така че тракторът да се промушва през тесни места. ■■

При косене на висока и жилава трева, най-ефективен е косилният апарат със странично изхвърляне.

■■

Използвайки различни аксесоари, нашите трактори могат да бъдат пригодени за събиране, изхвърляне и BioClip, според вида на Вашата морава и личните Ви предпочитания.Тракторите с хидростатична трансмисия се управляват много по-лесно от тези с ръчни скорости. При ръчни скорости трябва да спирате трактора всеки път, когато сменяте скоростта.

■■

За максимален комфорт, изберете трактор с педалноуправляема трансмисия, при която посоката и скоростта се командват с отделни педали за предна и задна скорост.Трактор, окомплектован с различни аксесоари, предлага възможност за разнообразни дейности целогодишно. Прибавянето на ремарке ще облекчи работата в градината.

Лята предна ос.

Здрава лята предна ос осигурява превъзходен баланс и стабилност, дори при наличие на кош. Преднa ос на шарнирно окачване.

Oсигурява добър баланс и отличен комфорт при шофирането. Накрайник за воден маркуч.

Речник на характеристиките на градинските трактори Husqvarna. Високотехнологични двигатели.

Всичките ни трактори са оборудвани с мощни високотехноло гични OHV-двигатели Kawasaki или Kohler с мазане под налягане и маслени филтри. Разнообразни методи на косене.

С помощта на подходящи аксесоари всичките ни трактори могат да работят с различни системи на косене. Имате избор между събиране, BioClip и изхвърляне. BioClip означава, че тревата се накълцва на ситни частички, които бързо се превръщат в тор. Хидростатична трансмисия.

Oптимизира скоростта и предоставя отличен комфорт при шофи рането. При някои модели скоростта и посоката на движение се командват с лост върху бронята; при други това става с отделни педали за предна и задна скорост. Бутон за регулиране на скоростта (сruise control).

Удобно и ефикасно приспособление, което поддържа скоростта постоянна дори при хълмист или стръмен терен.

Ергономичен волан.

Ергономичен и удобен волан.

Улеснява почистването на косилния апарат. Свързвате маркуча, пускате водата, включвате двигателя – и косилният апарат е почистен. За оптимални резултати почиствайте трактора веднага след употреба. Кош.

Нашите големи ефективни кошове са идеални за прибиране на листа и трева. Вградените кошове се изпразват лесно от операторското място. Дефлектор.

Регулируема плъзгаща седалка.

Регулира се, докато седите; плъзга се напред и надолу или назад и нагоре.

Tракторите модели GT, YT и LT са стандартно оборудвани с дефлектори за странично изхвърляне. Tракторите с вграден кош (модел CT) могат да работят със задно изхвърляне с помощта на дефлектор като аксесоар (без моделите CTH126 и CT126).

Стъпало.

Приспособление BioClip.

За удобно и лесно качване и слизане. Големи широки задни гуми.

Подобряват сцеплението и намаляват риска от увреждане на уязвима почва. Прозорче за нивото на горивото.

Прозорчето за нивото на горивото Ви дава възможност само с един поглед да видите колко гориво Ви остава.

За да видите цялата ни гама градински трактори, посетете уеб-страницата на Husqvarna. Там ще намерите и допълнителни съвети, които ще Ви помогнат да изберете най-подходящата машина за Вашите нужди. За повече информация при покупката се обърнете към квалифицирания ни обслужващ дистрибутор.

Позволява да превключите трактора си от събиране на BioClip. Запушалката е включена към всички трактори модел CT. Комплект / капак за BioClip.

Дава възможност да превключите трактора си от странично изхвърляне към BioClip: това означава, че тревата се нарязва на ситни частички, които бързо се разлагат и се връщат в почвата като тор, а така моравата става по-устойчива и на суша.

Поставка за чаши.

Удобна поставка за чаши за освежаване по време на работа. Брояч на моточасове с указания за обслужване.

Показва кога е дошло времето за обслужване на Вашия трактор.

102

www.husqvarna.bg 103

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Фарове.

МОЩНОСТ

Колела, предпазващи почвата, и преден валяк.

Ефикасно предпазва предницата на трактора. Air Induction™.

Сигнал, който показва кога е време за изпразване на коша. Електрически превключвател за изпразване на коша.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

При косене на висока и жилава трева, най-ефективен е косилният апарат със странично изхвърляне.

■■

Лята предна ос.

Oсигурява добър баланс и отличен комфорт при шофирането. Накрайник за воден маркуч.

Речник на характеристиките на градинските трактори Husqvarna. Високотехнологични двигатели.

Удобно и ефикасно приспособление, което поддържа скоростта постоянна дори при хълмист или стръмен терен.

Ергономичен волан.

Ергономичен и удобен волан.

Регулируема плъзгаща седалка.

Регулира се, докато седите; плъзга се напред и надолу или назад и нагоре.

Стъпало.

Приспособление BioClip.

За удобно и лесно качване и слизане. Големи широки задни гуми.

Подобряват сцеплението и намаляват риска от увреждане на уязвима почва. Прозорче за нивото на горивото.

Прозорчето за нивото на горивото Ви дава възможност само с един поглед да видите колко гориво Ви остава.

Поставка за чаши.

Удобна поставка за чаши за освежаване по време на работа. Брояч на моточасове с указания за обслужване.

Показва кога е дошло времето за обслужване на Вашия трактор.

102

www.husqvarna.bg 103

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Градински трактори със странично изхвърляне. Производител на двигателя Тип двигател Мощност, kW * Капацитет на акумулатора, A h Обем на резервоара за гориво, литри Тип на трансмисията Производител на трансмисията Размер на гумите, предни / задни, инчове

GTH260 Twin

YTH220 Twin

YTH200 Twin

YTH150 Twin

LTH171

LTH151

LT151

LTH126

LT126

Kohler

Kawasaki

Kohler

Briggs & Stratton

Courage V -Twin OHV

V -Twin OHV

Courage OHV

I /C

12,1

11,8

11,9

7,5

8,8

8,1

6,4

15,2

5,7

Хидростатична (с педали)

Хидростатична

Pъчна (6 +1)

Хидростатична (с педали)

Pъчна (6 +1)

Hydro-Gear

Hydro-Gear / Tuff Torq

DANA / Peerless

Hydro-Gear

DANA / Peerless 13 × 5 / 16 × 6,5

16 × 6,5 / 23 × 10,5

16 × 6,5 / 22 × 9,5

16 × 6,5 / 20 × 10

15 × 6 / 20 × 10

15 × 6 / 18 × 9,5

13 × 5 / 16 × 6,5

Радиус на завъртане, см

Междуосие, см

121

119

Странично изхвърляне

137

122

117

107

38 –114

25 –102

38 –102

25 – 89

20 – 80

Система на косене Ширина на косене, cm Височина на косене, mm Брой степени на височината на косене

Обем на коша, литри

―

196 / 170 / 118

196 / 150 / 101

170 / 147 / 101

170 / 123 / 96

170 / 112 / 92

172 / 92 / 101

261

225

212

198

193

180

172

Двигател със смазване под налягане

―

Маслена помпа

―

Маслен филтър

―

Дължина / ширина / височина, cm Тегло, kg

―

Хидростатична трансмисия

―

Хидростатична трансмисия с педали

―

Бутон за регулиране на скоростта

―

Много голям резервоар за гориво

―

Прозорче за нивото на горивото

―

Ергономичен волан Седалка Comfort

―

Седалка Premium Регулируема плъзгаща седалка Стъпало Големи широки задни гуми

Поставка за чаши Брояч на моточасове с указания за обслужване Фарове Електрическо задвижване на режещите ножове Регулатор на височината на косене, монтиран върху бронята Колела, предпазващи почвата

―

Преден валяк

―

― ―

Броня

( )

Air Induction™ Индикатор за напълване на коша Електрически превключвател за изпразване на коша Лята предна ос

―

( )

―

Преднa ос на шарнирно окачване Съединител за воден маркуч Кош

―

( )

Дефлектор BioClip запушалка

―

Комплект за BioClip / Капак за BioClip

( )

―

Цена, лв.

11400 ― = Предлага се ― = Не се предлага ( ) = аксесоари * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 103.

104

105

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

GTH260 Twin

YTH220 Twin

YTH200 Twin

YTH150 Twin

LTH171

LTH151

LT151

LTH126

LT126

Kohler

Kawasaki

Kohler

Briggs & Stratton

Courage V -Twin OHV

V -Twin OHV

Courage OHV

I /C

12,1

11,8

11,9

7,5

8,8

8,1

6,4

15,2

5,7

Хидростатична (с педали)

Хидростатична

Pъчна (6 +1)

Хидростатична (с педали)

Pъчна (6 +1)

Hydro-Gear

Hydro-Gear / Tuff Torq

DANA / Peerless

Hydro-Gear

DANA / Peerless 13 × 5 / 16 × 6,5

16 × 6,5 / 23 × 10,5

16 × 6,5 / 22 × 9,5

16 × 6,5 / 20 × 10

15 × 6 / 20 × 10

15 × 6 / 18 × 9,5

13 × 5 / 16 × 6,5

Радиус на завъртане, см

Междуосие, см

121

119

Странично изхвърляне

137

122

117

107

38 –114

25 –102

38 –102

25 – 89

20 – 80

Система на косене Ширина на косене, cm Височина на косене, mm Брой степени на височината на косене

Обем на коша, литри

―

196 / 170 / 118

196 / 150 / 101

170 / 147 / 101

170 / 123 / 96

170 / 112 / 92

172 / 92 / 101

261

225

212

198

193

180

172

Двигател със смазване под налягане

―

Маслена помпа

―

Маслен филтър

―

Дължина / ширина / височина, cm Тегло, kg

―

Хидростатична трансмисия

―

Хидростатична трансмисия с педали

―

Бутон за регулиране на скоростта

―

Много голям резервоар за гориво

―

Прозорче за нивото на горивото

―

Ергономичен волан Седалка Comfort

―

Седалка Premium Регулируема плъзгаща седалка Стъпало Големи широки задни гуми

―

Преден валяк

―

― ―

Броня

( )

Air Induction™ Индикатор за напълване на коша Електрически превключвател за изпразване на коша Лята предна ос

―

( )

―

Преднa ос на шарнирно окачване Съединител за воден маркуч Кош

―

( )

Дефлектор BioClip запушалка

―

Комплект за BioClip / Капак за BioClip

( )

―

Цена, лв.

11400 ― = Предлага се ― = Не се предлага ( ) = аксесоари * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 103.

104

105

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Градински трактори с вграден кош. CTH220 Twin

CTH200 Twin

CTH150 Twin

CTH140 Twin

CTH191

CTH171

CT151

CTH126

CT126

Kohler

Kawasaki

Kohler

Briggs & Stratton

Courage V -Twin OHV

V -Twin OHV

Courage OHV

I /C

11,8

11,9

7,5

9,2

8,8

8,1

6,4

Капацитет на акумулатора, Ah

Обем на резервоара за гориво, литри

9,5

5,7

Производител на двигателя Тип двигател Мощност, kW *

Тип на трансмисията Производител на трансмисията Размер на гумите, предни / задни, инчове

Хидростатична

Pъчна (6+1)

Хидростатична (с педали)

Pъчна (6+1)

Hydro-Gear / Tuff Torq

DANA / Peerless

Hydro-Gear

DANA / Peerless 13 × 5 / 16 × 6,5

15 × 6 / 20 × 10

15 × 6 / 18 × 9,5

13 × 5 / 16 × 6,5

Радиус на завъртане, см

Междуосие, см

119

Система /и на косене

Кош за събиране / BioClip

Събиране в кош

Ширина на косене, cm

107

38 –102

38―102

20 – 80

Безкрайност

250

200

251 / 112 / 101

251 / 102 / 101

251 / 112 / 101

251 / 102 / 101

251 / 102 / 96

226 / 88 / 101

230

225

220

190

Двигател със смазване под налягане

―

Маслена помпа

―

Маслен филтър

―

Височина на косене, mm /степени Брой степени на височината на косене Обем на коша, литри Дължина / ширина / височина, cm Тегло, kg

―

Хидростатична трансмисия

― ―

Хидростатична трансмисия с педали

―

Бутон за регулиране на скоростта

―

― ―

―

Регулируема плъзгаща седалка

―

Стъпало

―

Ергономичен волан Седалка Comfort Седалка Premium

Големи широки задни гуми

― ― ―

―

Много голям резервоар за гориво

―

Прозорче за нивото на горивото

―

― ―

―

( )

―

Броня

―

Air Induction™ Индикатор за напълване на коша Електрически превключвател за изпразване на коша Лята предна ос Преднa ос на шарнирно окачване Съединител за воден маркуч Кош Дефлектор

( )

BioClip запушалка Комплект за BioClip / Капак за BioClip Цена, лв.

―

( )

―

9984

―

7062

5796

―

= Предлага се ― = Не се предлага ( ) = аксесоари * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 103.

106

107

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Градински трактори с вграден кош. CTH220 Twin

CTH200 Twin

CTH150 Twin

CTH140 Twin

CTH191

CTH171

CT151

CTH126

CT126

Kohler

Kawasaki

Kohler

Briggs & Stratton

Courage V -Twin OHV

V -Twin OHV

Courage OHV

I /C

11,8

11,9

7,5

9,2

8,8

8,1

6,4

Капацитет на акумулатора, Ah

Обем на резервоара за гориво, литри

9,5

5,7

Производител на двигателя Тип двигател Мощност, kW *

Тип на трансмисията Производител на трансмисията Размер на гумите, предни / задни, инчове

Хидростатична

Pъчна (6+1)

Хидростатична (с педали)

Pъчна (6+1)

Hydro-Gear / Tuff Torq

DANA / Peerless

Hydro-Gear

DANA / Peerless 13 × 5 / 16 × 6,5

15 × 6 / 20 × 10

15 × 6 / 18 × 9,5

13 × 5 / 16 × 6,5

Радиус на завъртане, см

Междуосие, см

119

Система /и на косене

Кош за събиране / BioClip

Събиране в кош

Ширина на косене, cm

107

38 –102

38―102

20 – 80

Безкрайност

250

200

251 / 112 / 101

251 / 102 / 101

251 / 112 / 101

251 / 102 / 101

251 / 102 / 96

226 / 88 / 101

230

225

220

190

Двигател със смазване под налягане

―

Маслена помпа

―

Маслен филтър

―

Хидростатична трансмисия

― ―

Хидростатична трансмисия с педали

―

Бутон за регулиране на скоростта

―

― ―

―

Регулируема плъзгаща седалка

―

Стъпало

―

Ергономичен волан Седалка Comfort Седалка Premium

Големи широки задни гуми

― ― ―

―

Много голям резервоар за гориво

―

Прозорче за нивото на горивото

―

― ―

―

( )

―

Броня

―

( )

BioClip запушалка Комплект за BioClip / Капак за BioClip Цена, лв.

―

( )

―

9984

―

7062

5796

―

= Предлага се ― = Не се предлага ( ) = аксесоари * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 103.

106

107

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Тревните площи не си приличат – защо тогава да ги обработваме по един и същи начин?

108

Дали се грижите за собствената си градинка или за големи тревни площи, нужна Ви е подходящата косачка, за да окосите тревата перфектно. Затова сме си поставили за задача да предоставим на потребителите си богата гама машини, прилагащи различни косилни методи, които предлагат решение за всякакви случаи. А с правилно подбраното оборудване работата е по-лесна и резултатите — по-добри. Както при всичките ни машини, започваме с грижата за потребителя още от чертожната дъска, с акцент върху функционалността и ергономичността и върху резултатите, които очаквате от Husqvarna.

109

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Тревните площи не си приличат – защо тогава да ги обработваме по един и същи начин?

108

109

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Оптимален въздушен поток с помощта на технологията Advanced Flow. Резултатите от косенето винаги са първокласни.

Износоустойчив поцинкован косилен апарат. Повишена устойчивост на корозия, за по-дълъг живот.

Централно регулиране на височината на косене. За бързо и лесно регулиране на оптималната височина на косене.

Вариатор на скоростта. Спомага за регулиране до желаната скорост.

Удобна лесносгъваема ръкохватка. Идеална при транспортиране и съхраняване. Система за косене 3 в 1. Позволява многофункционалност, благодарение на различните методи на косене.

Производителност.

Новата оригинална гама тревни косачки на Husqvarna е критерий за качество на машините от тази класа. Всеки модел е прекрасно творение на конструкторската мисъл, предлагайки първокласни резулт ати при косенето и максимален комфорт за потребителя.

Продуктивност.

При една и съща машина можете да избирате между няколко метода на косене. Tехнологията Advanced Flow осигурява първокласни резултати от косенето и оптимално събиране на окосената трева. Кошовете са големи и лесни за изпразване.

Eргономичност.

Ергономичната ръкохватка с меко хващане, регулируема височина и рационално разположени контроли обезпечава удобно управление. Функцията Comfort cruise позволява лесно регулиране на скоростта на придвижване съобразно нуждите. Височината на косене на тревата също лесно се регулира с един единствен лост, командващ целия косилен апарат.

Износоустойчивост.

Новата ни гама тревни косачки се характеризира с яко и износоустойчиво шаси от поцинкована стомана, за максимална дълготрайност на машината. Здравите колела със сачмени лагери осигуряват леко движение на косачката, а колелата не се разхлабват дори след дългогодишно ползване.

Безопасност.

Всичките ни косачки са оборудвани с предпазен прекъсвач върху ръкохватката, който моментално спира ножа и мотора в случай, че операторът загуби контрол над машината. Стартерът е разположен на ръкохватката, така че операторът лесно да го достига, и на безопасно разстояние от косилния апарат.

Екологичност.

С косилния метод BioClip тревната площ се наторява по екологичен начин. Тревата се нарязва на ситни частички, които се връщат на земята, за да наторят почвата – така моравата става по-устойчива и на суша. Всички използвани материали са определени и обозначени за бъдещо сортиране и повторна употреба.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

110

111

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Оптимален въздушен поток с помощта на технологията Advanced Flow. Резултатите от косенето винаги са първокласни.

Износоустойчив поцинкован косилен апарат. Повишена устойчивост на корозия, за по-дълъг живот.

Централно регулиране на височината на косене. За бързо и лесно регулиране на оптималната височина на косене.

Вариатор на скоростта. Спомага за регулиране до желаната скорост.

Производителност.

Продуктивност.

Eргономичност.

Износоустойчивост.

Безопасност.

Екологичност.

www.husqvarna.bg Посочените характеристики са налице при съответните модели.

110

111

ПРОФЕСИОНАЛНА КОСАЧКА

ОПТИМАЛНАТА КОСАЧКА ЗА РЕДОВНО ПОЛЗВАНЕ

Не всички косачки са с конструкция, позволяваща постоянно ползване, но тази гама е различна. Здравият й ергономичен дизайн я прави идеална за потребители, които искат да я ползват целодневно.

Ръчните косачки могат да свършат работа дори и на повечето професионални градинари. Движейки се на самоход, те Ви развеждат из цялата градина, представяйки изключителното си изпълнение.

Професионалният косач, който неуморно е с Вас.

Косачки с комбиниран косилен апарат за ефективна, надеждна и честа употреба.

Косачки, предназначени за целодневнa работа с BioClip, за оптимални резултати. Предназначени за тежка ежедневна употреба, благодарение на изключително здравия косилен апарат от лят алуминий и двигателя с неподвижно окачване. Акцент в конструкцията им е постигането на възможно най-добрите ергономични условия за оператора и на добри резултати от косенето, дори при влажна трева. Ръкохватката и кормилният

Солидна и здрава косачка за честа употреба. Тези модели са самоходни, с предно задвижване за оптимално функциониране, и надежден лесностартиращ двигател Honda GCV. Лят алуминиев косилен апарат от алуминиева сплав, за максимална дълготрайност и устойчивост на удари и износване. Косилният апарат е с вградена комбинирана функция, която позволява превключване между методите BioClip и задно изхвърляне при косене на по-висока трева. Моделите

механизъм са с ефикасно намалени вибрации, а пружинното централно регулиране на височината на косене се прави по въможно най-лесния начин. Моделът М 53S е самоходен, с предно задвижване за максимална леснота при работа. Леки алуминиеви колела с двойно-сачмени лагери и каучукови гуми. С лесностартиращ двигател Honda OHC с мощност 2,9 kw и ширина на косене 53 cm.

WB 48S e и WB 53S e са солидни и здрави косачки за всекидневна професионална употреба. Оборудвани са с регулируема странично ръкохватка, за по-добра настройка на позицията на оператора в зависимост от работните условия и приложението. WB 48S e допълнително има ергономична странично регулируема ръкохватка, включваща ефикасна антивибрационна система, благодарение на която моделът отговаря на стандарт A(8) EN836.

Husqvarna WB 53S e / WB 48S e

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

M 53S PRO

M 48 PRO

Honda

GCV160 OHC

Кубатура, куб.см

163

Мощност, kW *

2,9

Самоходни, една скорост

Натискане

Тип двигател

Задвижваща система Размер на колелата, предни / задни, mm Материал на косилния апарат Материал на колелата Методи на косене Ширина на косене, cm Височина на косене, min / max, mm

203 / 203

Алуминий

Лят алуминий с каучукови гуми

BioClip

27– 64

―

Антивибрационна ръкохватка Цена, лв.

Производител на двигателя

WB 53S e

WB 48S e

WB 48S

Honda

GCV160 OHC

GCV135 OHC

Кубатура, куб.см

163

135

Мощност, kW *

2,8

2,1

Самоходни, една скорост

Тип двигател

Задвижваща система Размер на колелата, предни / задни, mm Материал на косилния апарат

203 / 203

Алуминий

Материал на колелата

Стоманени джанти с гуми

Методи на косене

BioClip / Задно изхвърляне

Ширина на косене, cm Височина на косене, min / max, mm

30 – 60

―

Антивибрационна ръкохватка

= Предлага се * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 123. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 122 –127.

112

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Husqvarna WB 48S

Цена, лв.

―

= Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 123. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 122 –127.

113

ПРОФЕСИОНАЛНА КОСАЧКА

ОПТИМАЛНАТА КОСАЧКА ЗА РЕДОВНО ПОЛЗВАНЕ

Професионалният косач, който неуморно е с Вас.

Косачки с комбиниран косилен апарат за ефективна, надеждна и честа употреба.

Husqvarna WB 53S e / WB 48S e

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

M 53S PRO

M 48 PRO

Honda

GCV160 OHC

Кубатура, куб.см

163

Мощност, kW *

2,9

Самоходни, една скорост

Натискане

Тип двигател

203 / 203

Алуминий

Лят алуминий с каучукови гуми

BioClip

27– 64

―

Антивибрационна ръкохватка Цена, лв.

Производител на двигателя

WB 53S e

WB 48S e

WB 48S

Honda

GCV160 OHC

GCV135 OHC

Кубатура, куб.см

163

135

Мощност, kW *

2,8

2,1

Самоходни, една скорост

Тип двигател

Задвижваща система Размер на колелата, предни / задни, mm Материал на косилния апарат

203 / 203

Алуминий

Материал на колелата

Стоманени джанти с гуми

Методи на косене

BioClip / Задно изхвърляне

Ширина на косене, cm Височина на косене, min / max, mm

30 – 60

―

Антивибрационна ръкохватка

112

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Husqvarna WB 48S

Цена, лв.

―

113

НАГАЖДА СЕ КЪМ ПОТРЕБИТЕЛЯ

EРГОНОМИЧНО КОСЕНЕ

Тези здрави косачки са със специална конструкция, предназначена да се нагоди към индивидуалните нужди на взискателните потребители. Тяхната система за косене 3 в 1 винаги дава превъзходни резултати.

Ерго-серия със система за косене 3 в 1.

Ерго-серия със система за косене 2 в 1.

Предназначени за нуждите на взискателни потребители, тези нови косачки предлагат ергономичност, дълготрайност, висока производителност и леснота в употребата. Можете да регулирате положението на ръкохватката и височината на косене и да избирате начин на косене – събиране, BioClip или задно изхвърляне. Скоростта на движение може да бъде подбрана според индивидуалните нужди, а функцията Comfort cruise ще запази настройките си до следващата употреба на машината. Здравият стоманен косилен апарат

Този нов модел се отличава с ефикасна система на косене 2 в 1, предлагаща BioClip за наторяване на моравата и странично изхвърляне за по-рядко косени площи. Има здрав косилен апарат от поцинкована стомана, замаксимална якост и дълготрайност. Други характеристики са сгъваема ръкохватка, скрити кабели, индикатор за височината на косене и двойно-сачмени

е с цинково покритие, осигуряващо висока износоустойчивост и дълъг живот. Характеристики като технологията Advanced Flow, лесния за боравене кош и централното регулиране на височината на косене способстват за ефективна и комфортна работа. Накрайникът за маркуч и бързо-сгъваемата ръкохватка улесняват почистването и съхранението. Кабелите са скрити и защитени в тръбите на ръкохватката, което придава на косачката по-спретнат вид.

Husqvarna LC 53B e / LC 48B e

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

лагери на колелата. С тази косачка се работи лесно и удобно, благодарение на някои изобретателни и ергономични конструкторски елементи, като Comfort Cruise, безстепенно регулиране на височината на ръкохватката и централно регулиране на височината на косене. Моделът има и накрайник за маркуч, с оглед лесно почистване след косенето.

Husqvarna LC 53E e / LC 53 e / LC 48 e

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

LC 53B e

LC 53E e

LC 53 e

LC 48B e

LC 48 e

Производител на двигателя

Briggs & Stratton

Производител на двигателя

Briggs & Stratton

Тип двигател

Серия 750 DOV

Тип двигател

Серия 750 DOV

Кубатура, куб.см

161

Кубатура, куб.см

Мощност, kW *

2,7

Мощност, kW *

Comfort Cruise

210 / 210

0 – 5,4

Задвижваща система Размер на колелата, предни / задни, mm Скорост, km / h Материал на косилния апарат Методи на косене Ширина на косене, cm Височина на косене, min – max, mm

Поцинкована стомана Поцинкована стомана Поцинкована стомана Поцинкована стомана Поцинкована стомана Събиране / BioClip / Задно изхвърляне 53

Събиране / BioClip / Задно изхвърляне 53

Събиране / BioClip / Задно изхвърляне 48

25 – 75

―

Спирачка на ножовете/амбреаж Електрическо стартиране

―

Цена, лв.

―

114

Благодарение на индивидуалните си настройки и ергономични характеристики, тази косачка е идеална за взискателни потребители, избрали функциите BioClip и странично изхвърляне.

―

Задвижваща система Размер на колелата, предни / задни, mm Скорост, km / h Материал на косилния апарат Методи на косене Ширина на косене, cm Височина на косене, min – max, mm Регулируема височина на ръкохватката

LB 48 e

161 2,7 Comfort Cruise 210 / 210 0 – 5,4 Поцинкована стомана BioClip / странично изхвърляне 48 25 – 75 Леснодостъпно безстепенно регулиране

Скрити кабели Цена, лв.

―

115

НАГАЖДА СЕ КЪМ ПОТРЕБИТЕЛЯ

EРГОНОМИЧНО КОСЕНЕ

Ерго-серия със система за косене 3 в 1.

Ерго-серия със система за косене 2 в 1.

Husqvarna LC 53B e / LC 48B e

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Husqvarna LC 53E e / LC 53 e / LC 48 e

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

LC 53B e

LC 53E e

LC 53 e

LC 48B e

LC 48 e

Производител на двигателя

Briggs & Stratton

Производител на двигателя

Briggs & Stratton

Тип двигател

Серия 750 DOV

Тип двигател

Серия 750 DOV

Кубатура, куб.см

161

Кубатура, куб.см

Мощност, kW *

2,7

Мощност, kW *

Comfort Cruise

210 / 210

0 – 5,4

Събиране / BioClip / Задно изхвърляне 53

Събиране / BioClip / Задно изхвърляне 48

25 – 75

―

Спирачка на ножовете/амбреаж Електрическо стартиране

―

Цена, лв.

―

114

―

LB 48 e

Скрити кабели Цена, лв.

―

115

КОСИ И СЪБИРА

ЕФИКАСНО КОСЕНЕ 2 В 1

Идеална за средни до големи по размер тревни площи, тази гама здрави косачки 3 в 1 предлага оптимално косене при всякакви видове трева.

За потребители с такива градини, които търсят износоустойчива косачка, тези машини предоставят всичко желано, в това число BioClip и странично изхвърляне.

Здрави косачки със система за косене 3 в 1, която е на линия когато пожелаете.

Здрави косачки със система за косене 2 в 1, която работи заедно с Вас.

Тези здрави, ефикасни и лесноуправляеми косачки могат да косят по три косилни метода – събиране в кош, BioClip и задно изхвърляне. Tехнологията Advanced Flow обезпечава максимално напълване на коша, а следователно и по-рядкото му изпразване. Кошът е компактен и е нависоко, благодарение на което с него се борави лесно. Моделът „V “ има вариатор на скоростта, който позволява лесното й

Tези компактни и здрави косачки дават първокласни резултати, извършвайки косенето с BioClip или странично изхвърляне. При BioClip тревата се накълцва и се връща върху окосения терен, за да послужи като тор. Здравият косилен апарат от поцинкована стомана и двойно-сачмените лагери на колелата осигуряват висока износоустойчивост и дълъг живот. Моделът „V “ е с вариатор на скоростта, който предоставя

регулиране в зависимост от Вашите нужди и състоянието на моравата. Здравият косилен апарат от поцинкована стомана обезпечава голяма износоустойчивост. Други характеристики са сгъваема и регулируема на височина ръкохватка, централно регулиране на височината на косене и накрайник за маркуч. Моделът „E “ е с електрическо стартиране.

Husqvarna LC 48VE / LC 48V

TEХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ Производител на двигателя Тип двигател Кубатура, куб.см Мощност, kW * Задвижваща система Размер на колелата, предни / задни, mm Скорост, km / h Материал на косилния апарат Методи на косене Ширина на косене, cm Височина на косене, min – max, mm Регулиране на височината на косене

Husqvarna LC 48

Husqvarna LB 48V

Husqvarna LB 48

LB 48V

LB 48

Briggs & Stratton

Серия 650

Серия 650 190

LC 48VE

LC 48V

LC 48

Briggs & Stratton

Серия 675

Серия 650

190

Кубатура, куб.см

190

2,4 Вариатор за плавна промяна на скоростта 210 / 210

2,4

Мощност, kW *

2,4

Натискане

Вариатор за плавна промяна на скоростта

Натискане

210 / 210

0 – 5,4

―

Поцинкована стомана Събиране / BioClip / Задно изхвърляне 48

210 / 210

25 – 75

Централно

―

Електрическо стартиране AFT (Advanced Flow Technology) Цена, лв.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

в ъзможност за регулирането й в зависимост от Вашите нужди и от състоянието на моравата. Сгъваемата ръкохватка улеснява транспортирането и съхраняването. Други характеристики са регулируема на височина ръкохватка, централно регулиране на височината на косене и индикатор за тази височина, както и накрайник за маркуч.

―

1056

936

Производител на двигателя Тип двигател

0 – 5,4

―

Поцинкована стомана

BioClip / странично изхвърляне

25 – 75

Централно

―

Сгъваема ръкохватка Цена, лв.

116

117

КОСИ И СЪБИРА

ЕФИКАСНО КОСЕНЕ 2 В 1

Здрави косачки със система за косене 3 в 1, която е на линия когато пожелаете.

Здрави косачки със система за косене 2 в 1, която работи заедно с Вас.

Husqvarna LC 48VE / LC 48V

Husqvarna LC 48

Husqvarna LB 48V

Husqvarna LB 48

LB 48V

LB 48

Briggs & Stratton

Серия 650

Серия 650 190

LC 48VE

LC 48V

LC 48

Briggs & Stratton

Серия 675

Серия 650

190

Кубатура, куб.см

190

2,4 Вариатор за плавна промяна на скоростта 210 / 210

2,4

Мощност, kW *

2,4

Натискане

Вариатор за плавна промяна на скоростта

Натискане

210 / 210

0 – 5,4

―

Поцинкована стомана Събиране / BioClip / Задно изхвърляне 48

210 / 210

25 – 75

Централно

―

Електрическо стартиране AFT (Advanced Flow Technology) Цена, лв.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

―

1056

936

Производител на двигателя Тип двигател

0 – 5,4

―

Поцинкована стомана

BioClip / странично изхвърляне

25 – 75

Централно

―

Сгъваема ръкохватка Цена, лв.

116

117

СТАБИЛНА РАБОТА

САМОХОДНА КОСАЧКА

Високопроизводителни, с алуминиеви косилни апарати, тези самоходни косачки предлагат стабилна работа и дълготрайност.

Самоходни косачки с алуминиеви косилни апарати.

Мощни многофункционални косачки за разнообразни типове морави.

Яки самоходни косачки, за средни и големи домашни градини. Дълготрайните косилни апарати от лят алуминий и двойно-сачмените лагери на колелата осигуряват стабилна работа и дълъг живот. Тези косачки са с три системи на косене, като можете да избирате между събиране на окосената трева за по-спретнат вид на моравата, BioClip за наторяването

Ефективни косачки със здрави стоманени косилни апарати и лесностартиращи двигатели. Тези модели могат да извършват събиране на тревата, BioClip и странично изхвърляне, предлагайки голяма гъвкавост в честотата на косене и резултатите. Здравите колела със сачмени лагери осигуряват плавно движение на косачката, а колелата не се разхлабват дори след

й и задно изхвърляне за по-рядко косени площи. Моделите „V “ имат вариатор на скоростта, за максимален комфорт при движение и висока ефективност. Всички модели са с удобно централно регулиране на височината на косене и накрайник за маркуч, осигуряващ по-лесно почистване, както и с регулируема на височина ръкохватка за повече ергономичност.

Husqvarna R 153SV

Husqvarna R 153S

Husqvarna R 150SV

Husqvarna R 150S

R 153SV

R 153S

R 150SV

R 150S

Производител на двигателя

Briggs & Stratton

Тип двигател

Серия 750 DOV

Серия 675

Серия 750 DOV

Серия 675

161

190

161

190

Кубатура, куб.см

2,7 Вариатор за плавна промяна на скоростта 190 / 210

2,4

Единствена скорост

Мощност, kW * Задвижваща система

190 / 210

2,7 Вариатор за плавна промяна на скоростта 190 / 210

0 – 4,5

Алуминий

Събиране / BioClip / Задно изхвърляне 53

Събиране / BioClip / Задно изхвърляне 50

30 – 87

28 – 75

Централно

―

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Кубатура, куб.см Мощност, kW * Задвижваща система Размер на колелата, предни / задни, mm Скорост, km / h Материал на косилния апарат Методи на косене Ширина на косене, cm Височина на косене, min – max, mm Регулиране на височината на косене

190 / 210

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

дългогодишно ползване. Оборудвани са с вариатор на скоростта, който предоставя възможност за регулирането й в зависимост от Вашите нужди и от състоянието на моравата. Всички модели са със сгъваема ръкохватка за лесно транспортиране и съхраняване.

Husqvarna R 152SV

Husqvarna R 152SVH

Husqvarna R 152SV Swivel

R 152SV

R 152SVH

R 152SV Swivel

Производител на двигателя

Briggs & Stratton

Honda

Briggs & Stratton

Тип двигател

Серия 750 DOV

GCV160 OHC

Серия 750 DOV

161

163

161

2,7 Вариатор за плавна промяна на скоростта 230 / 230

2,8 Вариатор за плавна промяна на скоростта 230 / 230

2,7 Вариатор за плавна промяна на скоростта 230 / 230

Размер на колелата, предни / задни, mm Скорост, km / h Материал на косилния апарат Методи на косене Ширина на косене, cm Височина на косене, min – max, mm Регулиране на височината на косене Цена, лв.

Сгъваема ръкохватка Цена, лв.

118

Ако търсите косачка, която просто предлага ефективност, то тези модели може би са подходящи за Вас. Солидни и в същото време многофункционални, тези самоходни косачки с кош щастливо ще Ви служат във всяка градина.

0 – 5

Стомана Събиране / BioClip / Странично изхвърляне 53

33 – 108

31 – 106

Двуточково

―

1284

―

* Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 123. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 122 –127.

119

СТАБИЛНА РАБОТА

САМОХОДНА КОСАЧКА

Самоходни косачки с алуминиеви косилни апарати.

Мощни многофункционални косачки за разнообразни типове морави.

Husqvarna R 153SV

Husqvarna R 153S

Husqvarna R 150SV

Husqvarna R 150S

R 153SV

R 153S

R 150SV

R 150S

Производител на двигателя

Briggs & Stratton

Тип двигател

Серия 750 DOV

Серия 675

Серия 750 DOV

Серия 675

161

190

161

190

Кубатура, куб.см

2,7 Вариатор за плавна промяна на скоростта 190 / 210

2,4

Единствена скорост

Мощност, kW * Задвижваща система

190 / 210

2,7 Вариатор за плавна промяна на скоростта 190 / 210

0 – 4,5

Алуминий

Събиране / BioClip / Задно изхвърляне 53

Събиране / BioClip / Задно изхвърляне 50

30 – 87

28 – 75

Централно

―

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

190 / 210

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Husqvarna R 152SV

Husqvarna R 152SVH

Husqvarna R 152SV Swivel

R 152SV

R 152SVH

R 152SV Swivel

Производител на двигателя

Briggs & Stratton

Honda

Briggs & Stratton

Тип двигател

Серия 750 DOV

GCV160 OHC

Серия 750 DOV

161

163

161

2,7 Вариатор за плавна промяна на скоростта 230 / 230

2,8 Вариатор за плавна промяна на скоростта 230 / 230

2,7 Вариатор за плавна промяна на скоростта 230 / 230

Сгъваема ръкохватка Цена, лв.

118

0 – 5

Стомана Събиране / BioClip / Странично изхвърляне 53

33 – 108

31 – 106

Двуточково

―

1284

―

119

КОМПАКТНИ КОСАЧКИ ЗА МАЛКИ ГРАДИНИ

ЛЕСНО И ЕФЕКТИВНО КОСЕНЕ

Тези надеждни косачки са идеални за собствениците на по-малки градини. Достатъчно компактни, за да се проврат в малките трудни за косене ъгълчета и с идеални размери за удобно съхранение.

Компактни, надеждни косачки, перфектни за малки градини.

Ръчни косачки – приятелски настроени към градината Ви и към околната среда.

Ефективни косачки с компактен дизайн, благодарение на който се промушват лесно в тесни места. Моделите „R“ предлагат три системи на косене, а моделите „M“ – две. Височината на ръкохватката може да се регулира, за повече удобство при работа. Тя е и сгъваема, с оглед

При тези косачки не се използва бензин или електричество, така че са екологично чисти. С тях косенето на моравата Ви предоставя и тренировка, отлична за сърдечното Ви здраве. Подходящи за по-малки градини, тези икономични косачки дават чудесни резултати. Моделът Husqvarna 64 има уникално приспособление за настройка на височината

Husqvarna R 145SV

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя Тип двигател Кубатура, куб.см Мощност, kW * Задвижваща система Размер на колелата, предни / задни, mm Скорост, km / h Материал на косилния апарат Методи на косене Ширина на косене, cm Височина на косене, min – max, mm Регулиране на височината на косене

по-лесно транспортиране и съхранение. Двойносачмените лагери на колелата осигуряват плавно движение и дълъг живот, а накрайникът за маркуч – лесно почистване след употреба. „V “ моделите са самоходни, а останалите са ръчни.

Husqvarna R 145

Husqvarna M 145SV

Husqvarna M 145

R 145SV

R 145

M 145SV

M 145

Briggs & Stratton

Серия 650

Серия 625

Серия 550

190

158

2,4 Вариатор за плавна промяна на скоростта 203 / 203

2,4

2,1

Натискане

203 / 203

2,1 Вариатор за плавна промяна на скоростта 203 / 203

0 – 5

―

0 – 5

―

Стомана

Събиране / BioClip / Странично изхвърляне 44

BioClip / Cтранично изхвърляне 44

203 / 203

20 – 91

Централно

Двуточково

972

―

Маркуч за водна връзка Цена, лв.

120

Ръчни косачки, с които Вие поемате цялата грижа – не само за градината си, но и за околната среда. Лесноуправляеми, тези здрави и дълготрайни косачки работят без умора.

на косене до 55 мм, така че е лесноуправляема дори при висока трева. Моделът Husqvarna 540 използва система за косене със „свободни ножове“ , което я прави една от най-безшумните косачки на пазара. Тя е и изключително лесна за бутане. За да изглежда моравата Ви съвсем спретната, към всички модели може да се добави колектор.

Husqvarna 540

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Ширина на косене, cm Височина на косене, min-max, мм Височина на косене, степени Тегло, kg

Husqvarna 64 / 54

540

12 – 38

12 – 55

12 – 38

Безстепенно

9,1

8,7

8,6

―

Безшумна косачка без триене

Силно закалени ножове Ръкохватка за управление

―

Кош за събиране

( )

Цена, лв.

―

192

= Предлага се ― = Не се предлага ( ) = Аксесоар За речник на характеристиките вижте стр. 122 –123.

121

КОМПАКТНИ КОСАЧКИ ЗА МАЛКИ ГРАДИНИ

ЛЕСНО И ЕФЕКТИВНО КОСЕНЕ

Компактни, надеждни косачки, перфектни за малки градини.

Ръчни косачки – приятелски настроени към градината Ви и към околната среда.

Husqvarna R 145SV

Husqvarna R 145

Husqvarna M 145SV

Husqvarna M 145

R 145SV

R 145

M 145SV

M 145

Briggs & Stratton

Серия 650

Серия 625

Серия 550

190

158

2,4 Вариатор за плавна промяна на скоростта 203 / 203

2,4

2,1

Натискане

203 / 203

2,1 Вариатор за плавна промяна на скоростта 203 / 203

0 – 5

―

0 – 5

―

Стомана

Събиране / BioClip / Странично изхвърляне 44

BioClip / Cтранично изхвърляне 44

203 / 203

20 – 91

Централно

Двуточково

972

―

Маркуч за водна връзка Цена, лв.

120

Husqvarna 540

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Ширина на косене, cm Височина на косене, min-max, мм Височина на косене, степени Тегло, kg

Husqvarna 64 / 54

540

12 – 38

12 – 55

12 – 38

Безстепенно

9,1

8,7

8,6

―

Безшумна косачка без триене

Силно закалени ножове Ръкохватка за управление

―

Кош за събиране

( )

Цена, лв.

―

192

= Предлага се ― = Не се предлага ( ) = Аксесоар За речник на характеристиките вижте стр. 122 –123.

121

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Индикатор на височината на косене.

Индикаторно прозорче на удобно място осигурява лесно контролиране на настройките за височината на косене. Насочени надолу отходни тръби.

Насочените надолу отходни тръби на коша отвеждат шума и праха встрани от оператора, осигурявайки по-комфортна работна среда. Ергономична мека ръкохватка.

Ръкохватката с ергономично оформена мека дръжка е наклонена под ъгъл, за повече комфорт при работа. В добавка, в дръжката е вградена контролна система за наличието на оператор (Operator Presence Control), за улеснено ползване и повече комфорт при работа.

МОЩНОСТ

Регулируема височина на ръкохватката.

Регулиране на височината на ръкохватката, с оглед по-добра ергономичност. Сгъваема ръкохватка.

За улеснено транспортиране и съхранение. Скрити кабели.

При покупка на косачка първо обмислете следните въпроси:

ReadyStart.

Какви са размерите и формата на моравата?

Електрическо стартиране.

Ключът за запалването се вкарва и се натиска като бутон – и косачката стартира плавно и без усилие. Акумулаторната батерия може да се сваля без инструменти и да се зарежда отделно. Спирачка на ножовете / амбреаж.

С нея може да спирате ножовете без да гасите двигателя. Практично приспособление, например при изпразване на контейнера или движение на машината по чакълена алея. Колела с двойно-сачмени лагери.

Осигуряват леко движение на косачката, а колелата не се разхлабват дори след дългогодишно ползване.

Comfort cruise.

Уникалното приспособление Comfort cruise Ви позволява да косите точно с предпочитаната от Вас скорост, в зависимост от състоянието на Вашата морава. За целта не се налага да ползвате превключвател или лост – устройството запомня настройката Ви за следващото косене.

Събиране в кош.

Когато събирате тревата, получавате една спретната окосена морава. Опасността от разпространяване на плевелите е по-малък, а събраната трева лесно се изпразва в кофата за компостиране. Можете също така да събирате листа и малки клонки. BioClip (торене).

Лесно регулиране на скоростта на придвижване, в зависимост от нуждите Ви и състоянието на моравата.

Тревата се нарязва на ситни частички, които бързо се разлагат и се връщат в почвата като тор – а така моравата става по-устойчива и на суша. BioClip е подходящ за често косени площи.

Косилен апарат от поцинкована стомана.

Задно / странично изхвърляне.

Вариатор на скоростта.

Косилният апарат е с цинково покритие, положено чрез галванизация, което осигурява висока износоустойчивост, и прахово покритие, за оптимална устойчивост против корозия и по-дълъг експлоатационен живот. Еднокомпонентен косилен апарат.

Косилният апарат е еднокомпонентен, което означава, че няма заварени една за друга части. Това му придава висока устойчивост на усукване, голяма здравина и износоустойчивост, както и стабилност при работа.

Tези системи на косене дават висока производителност, затова са подходящи при по-висока или по-жилава трева и рядко косени площи. Advanced Flow Technology (AFT).

AFT е уникална конструкция, при която косилният апарат, ножът и ръкавът произвеждат оптимална въздушна струя. Това означава първокласни резултати при всички методи на косене и обезпечава максималното напълване на коша, което означава, че по-рядко ще се налага изпразването му.

Какво да вземете предвид преди да направите избора си.

Кабелите са скрити в тръбите на ръкохватката, което предотвратява опасността от заплитането им в храсти и повреждането им при сгъване на последната. Със системата ReadyStart отпада нуждата от ръчно стартиране на двигателя или от смукач. Съпротивлението в стартерното въже e с 30 % по-ниско, благодарение на което стартирането е много по-лесно.

Речник на характеристиките на косачките на Husqvarna.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Гуми с двойни грайфери и гумен пръстен

Гумите имат както хоризонтални, така и вертикални грайфери. Това, в комбинация с оранжевия гумен пръстен, осигурява добро сцепление при движение по трева, както и по алеи. Гуменият пръстен осигурява и по-безшумна и плавна работа върху твърди повърхности. Броня от неръждаема стомана.

Предницата на машината е защитена от здрава броня от неръждаема стомана. Накрайник за воден маркуч.

Улеснява почистването на косилния апарат. Само свързвате маркуча, пускате водата, включвате двигателя – и почиствате косилния апарат без усилие. Безшумна косачка без триене.

Отсъствието на триене между въртящите се и неподвижните ножове свежда до минимум съпротивлението и шума и улеснява бутането на косачката.

Колкото е по-голяма моравата, толкова по-голяма работна ширина Ви е необходима. Не забравяйте, че окосяването на всеки 1000 кв.м. означава да изминете от два до три километра – следователно самоходната косачка или райдер са интересни варианти.

Колко често косите?

Изборът на система на косене се определя от вида на тревата и честотата на косенето. При по-висока, избуяла и жилава трева и рядко косени морави е подходящо задно или странично изхвърляне.

Желаете ли да събирате окосената трева?

Косачките със събиране спестяват време и могат да се използват и за листа, клонки, плевели и т.н. Този метод е добра идея и в случай, че искате да предпазите околните от алергична реакция към тревата и да намалите опасността от разпространяване на плевелите.

Какво представлява BioClip?

Методът BioClip е идеален, ако желаете първокласни резултати и косите често. Ситно накълцаните тревички наторяват моравата и повишават устойчивостта й на суша.

Желаете ли по-безшумна, екологична косачка?

Ако сте загрижени за околната среда, можете да помислите за ръчна косачка, която не отделя емисии и спестява на Вашите съседи шума. За да видите цялата гама косачки и аксесоари, посетете уеб-страницата на Husqvarna. Там ще намерите и допълнителни съвети, които ще Ви помогнат да изберете най-подходящата машина за Вашите нужди. За повече информация при покупката се обърнете към квалифицирания ни обслужващ дистрибутор.

Силно закалени ножове.

За отлична производителност на косенето и максимална трайност.

Централно регулиране на височината на косене.

Бързо и лесно регулиране на височината на косене на тревата. Целият косилен апарат се управлява с един лост. 122

www.husqvarna.bg 123

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Индикатор на височината на косене.

МОЩНОСТ

Регулируема височина на ръкохватката.

Регулиране на височината на ръкохватката, с оглед по-добра ергономичност. Сгъваема ръкохватка.

За улеснено транспортиране и съхранение. Скрити кабели.

При покупка на косачка първо обмислете следните въпроси:

ReadyStart.

Какви са размерите и формата на моравата?

Електрическо стартиране.

Осигуряват леко движение на косачката, а колелата не се разхлабват дори след дългогодишно ползване.

Comfort cruise.

Събиране в кош.

Лесно регулиране на скоростта на придвижване, в зависимост от нуждите Ви и състоянието на моравата.

Косилен апарат от поцинкована стомана.

Задно / странично изхвърляне.

Вариатор на скоростта.

Какво да вземете предвид преди да направите избора си.

Речник на характеристиките на косачките на Husqvarna.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Гуми с двойни грайфери и гумен пръстен

Предницата на машината е защитена от здрава броня от неръждаема стомана. Накрайник за воден маркуч.

Колко често косите?

Желаете ли да събирате окосената трева?

Какво представлява BioClip?

Желаете ли по-безшумна, екологична косачка?

Силно закалени ножове.

За отлична производителност на косенето и максимална трайност.

Централно регулиране на височината на косене.

www.husqvarna.bg 123

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

M 53S Pro

Производител на двигателя

M 48 Pro

WB 53S e

WB 48S e

WB 48S

LC 53B e

LC 53E e

LC 53 e

LC 48B e / LC 48 e

LB 48 e

Honda

Briggs & Stratton

Тип двигател

GCV160 OHC

GCV135 OHC

Серия 750 DOV

Кубатура, cm³

163

135

161

Мощност, kW *

2,9

2,8

2,1

2,7

1,1 Самоходна, една скорост Предни

1,1

1,1 Самоходна, една скорост Предни

1,0

Comfort Cruise

―

1,1 Самоходна, една скорост Предни

1,0

Натискане

1,1 Самоходна, една скорост Предни

Задни

203 / 203

210 / 210

210 / 210 0 – 5,4

Обем на резервоара за гориво, литри Задвижваща система Задвижващи колела Размер на колелата, предни / задни, mm Скорост, km / h

4,0

―

5,0

0 – 5,4

Нива на шум, dB(A)

Алуминий

Поцинкована стомана

BioClip

BioClip / Задно изхвърляне ―

Събиране / BioClip / Задно изхвърляне

BioClip / Странично изхвърляне ―

Материал на косилния апарат Еднокомпонентен косилен апарат Методи на косене Advanced Flow Technology (AFT)

―

Ширина на косене, cm

27– 64

30 – 60

25 – 75

5 Централно, на пружинно окачване ―

Централно

Ergo central

―

― Антивибрационна мека ръкохватка

― Ергономична мека ръкохватка

Насочени надолу отходни тръби 60 Ергономична мека ръкохватка Леснодостъпно безстепенно регулиране

―

Височина на косене, min – max, mm Височина на косене, степени Регулиране на височината на косене Индикатор на височината на косене Тип кош Обем на коша, литри Тип ръкохватка Регулируема височина на ръкохватката Удобна ръкохватка с ергономично разположени контроли Странично регулируема ръкохватка Сгъваема ръкохватка Скрити кабели

―

ReadyStart

―

Електрическо стартиране

―

Спирачка на ножовете/амбреаж (BBC)

―

― ―

―

― ― Ергономична мека ръкохватка Леснодостъпно безстепенно регулиране

―

Лесносгъваема

―

/ ―

―

Колела с двойни сачмени лагери Стоманени джанти с гуми Ляти алуминиеви джанти с каучукови гуми Гуми с двойни грайфери и гумен пръстен

―

Броня от неръждаема стомана

―

Маркуч за водна връзка

―

Тегло, kg

35,5

32,5

44,5

45,5

43,5 / 42

Цена, лв.

―

= Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 123.

124

125

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

M 53S Pro

Производител на двигателя

M 48 Pro

WB 53S e

WB 48S e

WB 48S

LC 53B e

LC 53E e

LC 53 e

LC 48B e / LC 48 e

LB 48 e

Honda

Briggs & Stratton

Тип двигател

GCV160 OHC

GCV135 OHC

Серия 750 DOV

Кубатура, cm³

163

135

161

Мощност, kW *

2,9

2,8

2,1

2,7

1,1 Самоходна, една скорост Предни

1,1

1,1 Самоходна, една скорост Предни

1,0

Comfort Cruise

―

1,1 Самоходна, една скорост Предни

1,0

Натискане

1,1 Самоходна, една скорост Предни

Задни

203 / 203

210 / 210

210 / 210 0 – 5,4

4,0

―

5,0

0 – 5,4

Нива на шум, dB(A)

Алуминий

Поцинкована стомана

BioClip

BioClip / Задно изхвърляне ―

Събиране / BioClip / Задно изхвърляне

BioClip / Странично изхвърляне ―

Материал на косилния апарат Еднокомпонентен косилен апарат Методи на косене Advanced Flow Technology (AFT)

―

Ширина на косене, cm

27– 64

30 – 60

25 – 75

5 Централно, на пружинно окачване ―

Централно

Ergo central

―

― Антивибрационна мека ръкохватка

― Ергономична мека ръкохватка

Насочени надолу отходни тръби 60 Ергономична мека ръкохватка Леснодостъпно безстепенно регулиране

―

ReadyStart

―

Електрическо стартиране

―

Спирачка на ножовете/амбреаж (BBC)

―

― ―

―

― ― Ергономична мека ръкохватка Леснодостъпно безстепенно регулиране

―

Лесносгъваема

―

/ ―

―

Броня от неръждаема стомана

―

Маркуч за водна връзка

―

Тегло, kg

35,5

32,5

44,5

45,5

43,5 / 42

Цена, лв.

―

= Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 123.

124

125

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

R 145SV / R 145

M 145SV / M 145

Briggs & Stratton

161

Briggs & Stratton Серия 650 / серия 625 190

2,7

2,4

2,1

LC 48VE

LC 48V

LC 48

LB 48V

LB 48

R 153SV

R 153S

R 150SV

R 150S

R 152SV

R 152SVH

R 152SV Swivel

Briggs & Stratton

Honda

Briggs & Stratton

Серия 675

Серия 650

Серия 750 DOV

Серия 675

Серия 750 DOV

Серия 675

Серия 750 DOV

GCV160 OHC

Серия 750 DOV

Кубатура, cm³

190

161

190

161

190

161

163

Мощност, kW *

2,4

2,7

2,4

2,7

2,4

2,7

2,8

1,0

Натискане

Единствена скорост

1,1 Вариатор за плавна промяна на скоростта Задни

Производител на двигателя Тип двигател

Обем на резервоара за гориво, литри Задвижваща система

Задвижващи колела Размер на колелата, предни / задни, mm Скорост, km / h Нива на шум, dB(A) Материал на косилния апарат Еднокомпонентен косилен апарат Методи на косене

1,0 1,0 Вариатор за Вариатор за плавна промяна на плавна промяна на скоростта скоростта Задни Задни

158

―

1,0 Вариатор за плавна промяна на скоростта Задни

―

1,0 Вариатор за плавна промяна на скоростта Задни

Задни

1,0 Вариатор за плавна промяна на скоростта Задни

Задни

1,0 Вариатор за плавна промяна на скоростта Задни

210 / 210

190 / 210

230 / 230

203 / 203

0 – 5,4

―

0 – 5,4

―

0 – 4,5

0 – 5

0 – 5 / ―

96 Поцинкована стомана

Алуминий

Стомана

―

BioClip / странично изхвърляне

― Събиране / BioClip / Странично изхвърляне ―

BioClip / Странично изхвърляне

Натискане

―

1,0 0,9 Вариатор за Вариатор за плавна промяна на плавна промяна на скоростта / Натискане скоростта / Натискане Задни / — Задни / —

―

― Събиране / BioClip / Странично изхвърляне ―

25 – 75

30 – 87

28 – 75

33 – 108

31 – 106

20 – 91

Централно

Двуточково

Централно

Двуточково

―

Насочени надолу отходни тръби 60

―

Мек сак

―

― Мек сак с твърд капак 60

―

Насочени надолу отходни тръби 60

― Мек сак с твърд капак 60

―

Насочени надолу отходни тръби 60

―

Comfort Quick-set (2 степени)

Comfort

Comfort Quick-set (3 степени)

―

Събиране / Събиране / Събиране / BioClip / BioClip / BioClip / Задно изхвърляне Задно изхвърляне Задно изхвърляне

Advanced Flow Technology (AFT) Ширина на косене, cm

Серия 550

Събиране / BioClip / Задно изхвърляне

Събиране / Събиране / Събиране / BioClip / BioClip / BioClip / Задно изхвърляне Задно изхвърляне Задно изхвърляне

―

Сгъваема ръкохватка Скрити кабели

―

ReadyStart Електрическо стартиране Спирачка на ножовете/амбреаж (BBC)

―

Колела с двойни сачмени лагери Стоманени джанти с гуми

―

Ляти алуминиеви джанти с каучукови гуми

―

Гуми с двойни грайфери и гумен пръстен Броня от неръждаема стомана

―

Тегло, kg

43,5

41,5

45,5

36,5 / 33

33 / 26,5

Цена, лв.

―

1056

936

―

1284

―

972

―

Маркуч за водна връзка

= Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 123.

126

127

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

R 145SV / R 145

M 145SV / M 145

Briggs & Stratton

161

Briggs & Stratton Серия 650 / серия 625 190

2,7

2,4

2,1

LC 48VE

LC 48V

LC 48

LB 48V

LB 48

R 153SV

R 153S

R 150SV

R 150S

R 152SV

R 152SVH

R 152SV Swivel

Briggs & Stratton

Honda

Briggs & Stratton

Серия 675

Серия 650

Серия 750 DOV

Серия 675

Серия 750 DOV

Серия 675

Серия 750 DOV

GCV160 OHC

Серия 750 DOV

Кубатура, cm³

190

161

190

161

190

161

163

Мощност, kW *

2,4

2,7

2,4

2,7

2,4

2,7

2,8

1,0

Натискане

Единствена скорост

1,1 Вариатор за плавна промяна на скоростта Задни

Производител на двигателя Тип двигател

Обем на резервоара за гориво, литри Задвижваща система

1,0 1,0 Вариатор за Вариатор за плавна промяна на плавна промяна на скоростта скоростта Задни Задни

158

―

1,0 Вариатор за плавна промяна на скоростта Задни

―

1,0 Вариатор за плавна промяна на скоростта Задни

Задни

1,0 Вариатор за плавна промяна на скоростта Задни

Задни

1,0 Вариатор за плавна промяна на скоростта Задни

210 / 210

190 / 210

230 / 230

203 / 203

0 – 5,4

―

0 – 5,4

―

0 – 4,5

0 – 5

0 – 5 / ―

96 Поцинкована стомана

Алуминий

Стомана

―

BioClip / странично изхвърляне

― Събиране / BioClip / Странично изхвърляне ―

BioClip / Странично изхвърляне

Натискане

―

― Събиране / BioClip / Странично изхвърляне ―

25 – 75

30 – 87

28 – 75

33 – 108

31 – 106

20 – 91

Централно

Двуточково

Централно

Двуточково

―

Насочени надолу отходни тръби 60

―

Мек сак

―

― Мек сак с твърд капак 60

―

Насочени надолу отходни тръби 60

― Мек сак с твърд капак 60

―

Насочени надолу отходни тръби 60

―

Comfort Quick-set (2 степени)

Comfort

Comfort Quick-set (3 степени)

―

Събиране / Събиране / Събиране / BioClip / BioClip / BioClip / Задно изхвърляне Задно изхвърляне Задно изхвърляне

Advanced Flow Technology (AFT) Ширина на косене, cm

Серия 550

Събиране / BioClip / Задно изхвърляне

Събиране / Събиране / Събиране / BioClip / BioClip / BioClip / Задно изхвърляне Задно изхвърляне Задно изхвърляне

―

Сгъваема ръкохватка Скрити кабели

―

ReadyStart Електрическо стартиране Спирачка на ножовете/амбреаж (BBC)

―

Колела с двойни сачмени лагери Стоманени джанти с гуми

―

Ляти алуминиеви джанти с каучукови гуми

―

Гуми с двойни грайфери и гумен пръстен Броня от неръждаема стомана

―

Тегло, kg

43,5

41,5

45,5

36,5 / 33

33 / 26,5

Цена, лв.

―

1056

936

―

1284

―

972

―

Маркуч за водна връзка

= Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 123.

126

127

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Косачки-роботи, които освобождават времето Ви за други неща.

128

Ако желаете перфектна морава без усилия, то Вашата машина е Automower ®! Безшумна, с електрическо захранване и изцяло автоматична, тя работи когато кажете — като Ви оставя да си вършите други неща. Тя коси моравата по неправилни траектории — безшумно и често. Малките тревни частички се връщат върху окосения терен и се превръщат в тор. Захранвана с електричество, Automower ® Ви предлага екологична алтернатива. Тя не отделя емисии и има ниска консумация на електричество.

129

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Косачки-роботи, които освобождават времето Ви за други неща.

128

129

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

По-екологична алтернатива. Малко шум, ниска консумация на енергия и никакви емисии.

Автоматично зареждане. Сама намира пътя си до зарядното устройство и след това продължава работата си.

Лесно настройващ се таймер. Вие избирате работното й време.

Аларма против кражба и блокировка чрез ПИН-код. Осигурява защита и спокойствие.

Уникална система на косене. По-къси тревички за по-добро наторяване.

Производителност.

От командното табло косачката може да бъде настроена за работа с различни градини и предпочитания. Задвижващите колела осигуряват отлично сцепление даже при хлъзгав терен. Косачката може да работи и при наклони до 35 %.

Продуктивност.

В случай, че работата бъде затруднена поради непредвидени обстоятелства, тази функция позволява на Automower® да изпраща текстови съобщения до предварително програмиран мобилен телефон.

Eргономичност.

Какво по-ергономично от това на Вас, собственика на моравата, изобщо да не се налага да косите? Когато трябва да бъде презаредена, косачката сама намира пътя си до зарядното устройство.

Износоустойчивост.

Конструкцията й позволява да издържа безпроблемно на сурови климатични условия. Благодарение на това, тя може да се ползва денонощно и е предвидена да работи нормално и без необходимост от надзор, независимо от атмосферните условия.

Безопасност.

Когато автокосачката се повдигне от земята или се наклони, косенето автоматично спира. Освен това въртенето на ножовете става далече от външния край на машината. Ако автокосачката срещне препятствие, тя спира и променя посоката си на движение, без да причинява вреди.

Екологичност.

Automower® е с електрическо захранване, а моделът Solar Hybrid използва и слънчева енергия – а това означава отсъствие на емисии и при двете. Освен това тя работи изключително безшумно и само когато го желаете. Ниският разход на енергия я прави много икономична – Цена, лв.та на разходваната енергия е в пъти по-малка от тази при обикновените градински косачки. www.husqvarna.bg

Посочените характеристики са налице при съответните модели.

130

131

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

По-екологична алтернатива. Малко шум, ниска консумация на енергия и никакви емисии.

Автоматично зареждане. Сама намира пътя си до зарядното устройство и след това продължава работата си.

Лесно настройващ се таймер. Вие избирате работното й време.

Аларма против кражба и блокировка чрез ПИН-код. Осигурява защита и спокойствие.

Уникална система на косене. По-къси тревички за по-добро наторяване.

Производителност.

Продуктивност.

Eргономичност.

Износоустойчивост.

Безопасност.

Екологичност.

Посочените характеристики са налице при съответните модели.

130

131

ПРОФЕСИОНАЛНИЯТ ДЕЖУРЕН КОСАЧ

КОСЕНЕ С ЕНЕРГИЯ ОТ СЛЪНЦЕТО

Ден и нощ. Тревни площи със средни или големи размери. Грижейки се сама за своите задължения по косенето, тя дори Ви уведомява чрез SMS при наличие на проблеми.

Приема задълженията си сериозно и докладва за проблеми. Моделът Husqvarna Automower® 260 ACX е предназначен за полупрофесионално ползване от предприемачи или за поддръжка на обществени зелени площи, както и за взискателни потребители. Както всички косачки-роботи на Husqvarna, тя се зарежда и работи сама, без необходимост от надзор. В случай на затруднения в работата, 260 ACX изпраща текстово

съобщение до мобилния Ви телефон. Благодарение на големия си капацитет (до 5 500 кв.м.), ниските нива на шум и отсъствието на оператор, тази косачка е идеална за места, в които шумът не е желателен – близо до болници, хотели, почивни станции и офиси. Ден и нощ, каквото и да е времето, тя си върши работата без претенции, като Ви оставя спокойно да си вършите своята.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Препоръчителна работна площ

260 ACX

0 – 5 500 m² (+ / –20 %)

Принцип на зареждане Система на косене

Автоматично 5 режещи ножа на шарнирно окачване

Височина / ширина на косене, cm Направляващa жица

2 – 6 / 32 Да, 2 направляващи жици

Ако предпочитате по-екологична машина, то тази косачка-робот е точно каквото Ви трябва. Захранвана от слънчевата енергия, тя представлява революция не само в косенето на моравата, но и в градинския труд.

Захранвана от слънцето, се грижи за моравата, докато Вие си вършите работата. Нека слънцето Ви помага да поддържате моравата си красива. Automower® Solar Hybrid на Husqvarna прави точно това. Основана върху революционна по характер технология, тя зарежда акумулатора си с енергия от слънцето чрез слънчева батерия. Няма шум, няма емисии, няма неприятности. Само я слагате на моравата и виждате как започва да работи. При благоприятни условия слънчевата батерия удвоява

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Препоръчителна работна площ Система на косене

0 – 2 200 m² (+ / –20 %) Автоматично 3 режещи ножа на шарнирно окачване

Височина / ширина на косене, cm Направляващa жица

Изпращане на текстови съобщения

Изпращане на текстови съобщения Сензор за повдигане

Сензор за повдигане

Сензор за накланяне

Aларма

Блокировка на ПИН-кода

Цена, лв.

SOLAR HYBRID

Принцип на зареждане

Ултразвуков сензор

Блокировка на ПИН-кода

времето за косене на зареждане, което намалява още повече консумацията на енергия. При смрачаване и през нощта, акумулаторът я замества. Ако коси само през деня, има капацитет от 1 000 до 1 300 кв.м. Ако я оставите да коси денонощно, може да постигне около 2 200 кв.м. Така при желание имате градинар, който безшумно се грижи за моравата Ви денонощно и без почивни дни. С перфектни резултати.

2 – 6 / 22 Да, 2 направляващи жици

Цена, лв. ―

―

= Предлага се За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 136 –137.

132

133

ПРОФЕСИОНАЛНИЯТ ДЕЖУРЕН КОСАЧ

КОСЕНЕ С ЕНЕРГИЯ ОТ СЛЪНЦЕТО

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Препоръчителна работна площ

260 ACX

0 – 5 500 m² (+ / –20 %)

Принцип на зареждане Система на косене

Автоматично 5 режещи ножа на шарнирно окачване

Височина / ширина на косене, cm Направляващa жица

2 – 6 / 32 Да, 2 направляващи жици

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Препоръчителна работна площ Система на косене

0 – 2 200 m² (+ / –20 %) Автоматично 3 режещи ножа на шарнирно окачване

Височина / ширина на косене, cm Направляващa жица

Изпращане на текстови съобщения

Изпращане на текстови съобщения Сензор за повдигане

Сензор за повдигане

Сензор за накланяне

Aларма

Блокировка на ПИН-кода

Цена, лв.

SOLAR HYBRID

Принцип на зареждане

Ултразвуков сензор

Блокировка на ПИН-кода

2 – 6 / 22 Да, 2 направляващи жици

Цена, лв. ―

―

= Предлага се За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 136 –137.

132

133

АКСЕСОАРИ

КОСАЧКА С АКУМУЛАТОРНО ЗАХРАНВАНЕ

Цвят металик.

Допълнителен чифт ръце в градината винаги е от полза, а косачка, която действа сама, е безценна. Идеална за потребители, които предпочитат други и градински работи.

Придава индивидуалност на Вашата косачка, чрез висококачествена лакирана боя металик на външния корпус. Цветове на четирите елемента – земя, огън, вода и въздух.

Кожух.

Закачалка за стена.

Мека чанта.

Комуникационно устройство GPS.

Изпращане на текстови съобщения.

Комплект четки за колелата.

Комплект колела за наклони.

Усилвател на сигнала.

Генератор за втора площ.

Предпазва зареждащата станция и косачката Automower® от слънце и дъжд.

За лесно окачване на стената, когато не се ползва или през зимата.

Специална чанта улеснява пренасянето на Automower® от една морава на друга.

Трудолюбиви акумулаторни косачки-роботи. Оставете Automower® на Husqvarna да поддържа красотата на моравата Ви, докато си вършите другата работа. Тези модели са с акумулаторно захранване и се движат през тревната площ по неправилна траектория. Когато достигне оградния проводник,

косачката се обръща и продължава пътя си през моравата Automower® не отделя емисии и е извънредно безшумна. Ножовете, подобни на бръсначи, чисто подстригват тревата и понеже често се коси, тревните частички са къси, което дава по-добър тор.

За проследяване по GPS при кражба. Сигнализиране чрез SMS. Настройките могат да се правят дистанционно, както и да се подава информация за текущото състояние на работа.

Повишава натиска на предните колела към земята, за да увеличи устойчивостта при косене по нанагорнище.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Препоръчителна работна площ Принцип на зареждане Система на косене Височина / ширина на косене, cm Направляващa жица

Automower® 230 ACX

Automower® 220 AC

230 ACX

220 AC

0 – 3 000 m² (+ / –20 %)

0 –1800 m² (+ / –20 %)

Автоматично

3 режещи ножа на шарнирно окачване

2 – 6 / 22

Да, 2 направляващи жици

Да, 1 направляваща жица

Сензор за повдигане Сензор за накланяне Aларма Блокировка на ПИН-кода Цена, лв.

―

3672

Аксесоари

В случай, че оперирането е затруднено поради непредвидени обстоятелства, тази функция позволява на Automower® да изпрати текстово съобщение до предварително програмиран мобилен телефон.

При големи площи, усилва сигнала до необходимото ниво.

260 ACX

SOLAR HYBRID

― ― ―

― ―

Цвят металик Кожух Закачалка за стена Мека чанта за носене Комуникационно устройство GPS Изпращане на текстови съобщения Комплект въртяща се четка Комплект колела за наклони Усилвател на сигнала Помощен генератор

Поддържа водещите колела чисти, за добро сцепление.

В градини с повече от една отделена морава понякога са необходими допълнителни проводникови огради. Този генератор подава ток за сигнала в другата оградена морава. 230 ACX

220 AC

―

= Предлага се ― = Не се предлага S = Стандартно оборудване

= Предлага се — = Не се предлага За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 136 —137.

134

135

АКСЕСОАРИ

КОСАЧКА С АКУМУЛАТОРНО ЗАХРАНВАНЕ

Цвят металик.

Кожух.

Закачалка за стена.

Мека чанта.

Комуникационно устройство GPS.

Изпращане на текстови съобщения.

Комплект четки за колелата.

Комплект колела за наклони.

Усилвател на сигнала.

Генератор за втора площ.

Предпазва зареждащата станция и косачката Automower® от слънце и дъжд.

За лесно окачване на стената, когато не се ползва или през зимата.

Специална чанта улеснява пренасянето на Automower® от една морава на друга.

Повишава натиска на предните колела към земята, за да увеличи устойчивостта при косене по нанагорнище.

Automower® 230 ACX

Automower® 220 AC

230 ACX

220 AC

0 – 3 000 m² (+ / –20 %)

0 –1800 m² (+ / –20 %)

Автоматично

3 режещи ножа на шарнирно окачване

2 – 6 / 22

Да, 2 направляващи жици

Да, 1 направляваща жица

Сензор за повдигане Сензор за накланяне Aларма Блокировка на ПИН-кода Цена, лв.

―

3672

Аксесоари

При големи площи, усилва сигнала до необходимото ниво.

260 ACX

SOLAR HYBRID

― ― ―

― ―

Поддържа водещите колела чисти, за добро сцепление.

220 AC

―

= Предлага се ― = Не се предлага S = Стандартно оборудване

134

135

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Речник на характеристиките на косачката Automower ® на Husqvarna. Автоматично зареждане.

Когато трябва да бъде презаредена, косачката сама намира пътя си до зарядното устройство. Регулиране на височината на косене.

Височината на косене лесно се регулира чрез завъртане на един голям бутон отгоре върху косачката. Информационно табло.

С информационното табло косачката може да бъде настроена за работа в различни градини и предпочитания. Изпращане на текстови съобщения.

Допълнителен източник на енергия, с който косачката черпи повече мощност директно от слънцето. Таймер.

Позволява програмиране за всекидневна или ежеседмична работа, според предпочитанията. Aларма.

Звучна аларма осигурява на косачката добра защита от крадци. Блокировка чрез ПИН-код.

Косачката е защитена с персонален ПИН-код. Големи задвижващи колела.

Големи колела с дълбоки грайфери повишават производител ността при неравен терен. Косачката може да работи при наклони до 35 %. Сензор за повдигане.

Когато автокосачката е вдигната от земята или наклонена, косящият нож автоматично спира.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Какво да вземете предвид преди да направите избора си. Изберете модел според площта, която ще косите. В зависимост от модела, тези косачки-роботи могат да обработват морави до 5500 кв.м. и са предназначени за косене на трева върху обикновена морава, почистена от камъни, големи клони и други такива. Те лесно се справят с неравности и наклони до около 35 %. Преди да направите своя избор, преценете формата и особеностите на моравата си.

Какво въздействие върху околната среда оказва Automower ®?

Благодарение на акумулаторното си захранване, косачката не отделя емисии и има много нисък разход на енергия, сравним с този на електрическа крушка.

Шумна ли е Automower ®?

Не, тя е изключително безшумна. Така че няма да безпокои съседите Ви, дори когато работи през нощта.

Сигурност и защита от крадци.

Automower® има аларма срещу кражба и защитни кодове, така че може да бъде оставяна без надзор. Без тези кодове косачката няма никаква стойност за крадците.

Ами ако вали или е мокро?

Косачката е устойчива на атмосферните условия и спокойно може да работи при дъжд и влага. За да видите цялата гама от косачки-роботи и аксесоари, посетете уеб-страницата на Husqvarna. Там ще намерите и допълнителни съвети, които ще Ви помогнат да изберете най-подходящата машина за Вашите нужди. За повече информация при покупката се обърнете към квалифи -цирания ни обслужващ дистрибутор.

Solar Hybrid

230 ACX

220 AC

0 – 5 500 m² + / – 20 %

0 – 3 000 m² + / – 20 %

0 – 1 800 m² + / – 20 %

125 m² + / – 20 %

75 m² + / – 20 %

Непостоянна траектория

0 – 2 200 m² + / – 20 % 75 – 110 m² в зависимост от силата на светлината Непостоянна траектория

Непостоянна траектория

Да, 2 ограничителни кабела 2 + 1 безчеткови правотокови мотора NiMH / 6,0 Ah / 18 V

Да, 2 ограничителни кабела 2 + 1 безчеткови правотокови мотора NiMH / 2,2 Ah / 18 V

Да, 2 ограничителни кабела 2 + 1 безчеткови правотокови мотора NiMH / 4,4 Ah / 18 V

Да, 1 ограничителен кабел 2 + 1 безчеткови правотокови мотора NiMH / 2,2 Ah / 18 V

Ток / принцип на зареждане

6,0 A / Автоматично

2,1 A / Автоматично

4,0 A / Автоматично

1,75 A / Автоматично

Допълнителен енергиен източник Система на косене

― 5 режещи ножа на шарнирно окачване 60

Слънчев панел 3 режещи ножа на шарнирно окачване 32

― 3 режещи ножа на шарнирно окачване 42

― 3 режещи ножа на шарнирно окачване 30

32 / 2 – 6

22 / 2 – 6

13,5

10,0

10,7

9,0

Препоръчителна работна площ Окосена площ на час Управление

Сензор за накланяне.

Ограничителен кабел Задвижване и тип на двигателя на косачката

Показва наклона на косачката. Ултразвуков сензор.

Вид акумулатор / капацитет / напрежение

Вградени сензори на базата на ултразвукова технология помагат на косачката да избягва препятствия като дървета и стълбове. Ограничителен кабел.

Работната площ е определена от оградния кабел.

Мощност, W

Щипки за закрепване.

Ширина / височина на косене, cm

Оградния кабел се закрепва с щипки.

Нива на шум, dB(A) Тегло, kg

Ножове.

Tрите бръсначоподобни ножа могат лесно да бъдат сменени с нови.

260 ACX

МОЩНОСТ

Означената върху косачките-роботи мощност е средната изходна мощност при косене. При косачките от масовото производство са възможни различия от тази стойност. Реалната изходна мощност на крайната машина зависи от скоростта на работа, околните условия и други променливи.

230 m² + / – 20 %

Бутони на клавиатурата

Информационно табло

LCD-дисплей с меню

―

Изпращане на текстови съобщения Aларма Блокировка на ПИН-кода Сензор за повдигане Сензор за накланяне Ултразвуков сензор

―

250

400

250

Щипки за закрепване, броя

―

200

400

200

Допълнителни ножове, броя

Цена, лв.

―

3672

Оградна жица, m

www.husqvarna.bg

= Предлага се ― = Не се предлага

136

137

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Речник на характеристиките на косачката Automower ® на Husqvarna. Автоматично зареждане.

Допълнителен източник на енергия, с който косачката черпи повече мощност директно от слънцето. Таймер.

Позволява програмиране за всекидневна или ежеседмична работа, според предпочитанията. Aларма.

Звучна аларма осигурява на косачката добра защита от крадци. Блокировка чрез ПИН-код.

Косачката е защитена с персонален ПИН-код. Големи задвижващи колела.

Когато автокосачката е вдигната от земята или наклонена, косящият нож автоматично спира.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Какво въздействие върху околната среда оказва Automower ®?

Шумна ли е Automower ®?

Не, тя е изключително безшумна. Така че няма да безпокои съседите Ви, дори когато работи през нощта.

Сигурност и защита от крадци.

Ами ако вали или е мокро?

Solar Hybrid

230 ACX

220 AC

0 – 5 500 m² + / – 20 %

0 – 3 000 m² + / – 20 %

0 – 1 800 m² + / – 20 %

125 m² + / – 20 %

75 m² + / – 20 %

Непостоянна траектория

0 – 2 200 m² + / – 20 % 75 – 110 m² в зависимост от силата на светлината Непостоянна траектория

Непостоянна траектория

Да, 2 ограничителни кабела 2 + 1 безчеткови правотокови мотора NiMH / 6,0 Ah / 18 V

Да, 2 ограничителни кабела 2 + 1 безчеткови правотокови мотора NiMH / 2,2 Ah / 18 V

Да, 2 ограничителни кабела 2 + 1 безчеткови правотокови мотора NiMH / 4,4 Ah / 18 V

Да, 1 ограничителен кабел 2 + 1 безчеткови правотокови мотора NiMH / 2,2 Ah / 18 V

Ток / принцип на зареждане

6,0 A / Автоматично

2,1 A / Автоматично

4,0 A / Автоматично

1,75 A / Автоматично

Допълнителен енергиен източник Система на косене

― 5 режещи ножа на шарнирно окачване 60

Слънчев панел 3 режещи ножа на шарнирно окачване 32

― 3 режещи ножа на шарнирно окачване 42

― 3 режещи ножа на шарнирно окачване 30

32 / 2 – 6

22 / 2 – 6

13,5

10,0

10,7

9,0

Препоръчителна работна площ Окосена площ на час Управление

Сензор за накланяне.

Ограничителен кабел Задвижване и тип на двигателя на косачката

Показва наклона на косачката. Ултразвуков сензор.

Вид акумулатор / капацитет / напрежение

Работната площ е определена от оградния кабел.

Мощност, W

Щипки за закрепване.

Ширина / височина на косене, cm

Оградния кабел се закрепва с щипки.

Нива на шум, dB(A) Тегло, kg

Ножове.

Tрите бръсначоподобни ножа могат лесно да бъдат сменени с нови.

260 ACX

МОЩНОСТ

230 m² + / – 20 %

Бутони на клавиатурата

Информационно табло

LCD-дисплей с меню

―

250

400

250

Щипки за закрепване, броя

―

200

400

200

Допълнителни ножове, броя

Цена, лв.

―

3672

Оградна жица, m

www.husqvarna.bg

= Предлага се ― = Не се предлага

136

137

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Колко е добра една градина зависи от почвата й. Ако я обработвате добре, тя ще ви възнагради.

138

Независимо от това каква е, градината винаги съдържа почва. И колкото по-добре се грижите за нея, толкова по-щедро тя ще Ви дарява с великолепните си цветя и сладките си плодове. Разбира се, за да постигнете съвършенство, е необходима цялостна подготовка — в градинарството, както във всичко друго. Сред машините на Husqvarna непременно ще намерите мощен и многофункционален култиватор, който да отговори на нуждите Ви, за всякакъв вид почва. Различните модели притежават качествата, характерни за всички продукти на Husqvarna, предназначени за градинска поддръжка: надеждна продуктивност, превъзходна ергономичност, доказана износоустойчивост и грижа за околната среда. С други думи, това са машини от специална класа.

139

В ТЪРСЕНЕ НА НАЙ-ДОБРОТО РЕШЕНИЕ

Колко е добра една градина зависи от почвата й. Ако я обработвате добре, тя ще ви възнагради.

138

139

ПО-МАЛКО ШУМ, БЕЗ ЕМИСИИ

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Двигатели с високотехнологични характеристики. Стартират се лесно и са винаги надеждни.

Задна скорост. Подобрява мaневреността и осигурява по-добър контрол.

Ако искате по-ниски нива на шум и емисии, с акумулаторния култиватор ще ги имате.

Задвижващи колела с гуми Сhevron. За ефективна работа и максимално сцепление.

Двупосочно въртящи се лопатки. За дълбока обработка на трудни почви и повърхностна култивация на почвата.

Първият в света култиватор с акумулаторно захранване. Лек, безшумен, високопродуктивен и лесноуправляем – наистина идеалният култиватор за взискателни домашни потребители, интересуващи се не само от превъзходни резултати, но и от опазването на околната среда и на спокойствието на съседите. Моделът TB 1000 на Husqvarna има същата продуктивност като бензинов култиватор от неговия клас, но без шума и вредните емисии на последния. Ергономичната ръкохватка е с меко хващане и леснодостъпни контроли за стартиране, спиране

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Мощност, W Тип акумулатор

Продуктивност.

За да бъде наистина ефективен, един култиватор трябва да разполага с мощен и лесностартиращ двигател, задна скорост за максимална маневреност и разнообразни аксесоари за различни дейности. При култиваторите на Husqvarna най-важна е ефективността.

Износоустойчивост.

Всички компоненти на нашите култиватори са от най-високо качество и грижливо тествани, с оглед осигуряване на максимална износоустойчивост. Бензиновите ни модели са оборудвани с износоустойчиви високотехнологични двигатели Subaru.

Екологичност.

В Husqvarna непрестанно работим в насока намаляване на вредите върху околната среда. Неотдавна въведохме първия в света култиватор с акумулаторно захранване – който безспорно щади околната среда повече и е по-безшумен дори от икономичните ни бензинови модели.

Капацитет на акумулатора, Аh Волтаж на акумулатора, V Експлоатационно време, min * Средно време на зареждане на акумулатора, часове

и обръщане. Благодарение на компактния дизайн, този култиватор е много удобен както за работа, така и за транспортиране и съхранение. Акумулаторът лесно се сваля и може да се зарежда както отделно, така и когато е на машината. ТВ 1000 е мултифунк ционална градинска машина, която може да бъде оборудвана с аксесоари като плуг, нож за окантване и разрохвач за мъх.

TB 1000

1000 Презареждаем запечатан оловен акумулатор 12 36 30 – 45 6 – 8

Брой на зъбите

Работна ширина (с 6 зъба), сm

Скорост на въртене, предна, об/мин

64 / 136 / 160

Скорост на въртене, задна, об/мин

Тегло, kg

Демонтируем акумулатор

www.husqvarna.bg

Цена, лв.

―

= Предлага се * В зависимост от условията на терена (при пълен заряд на акумулатора). За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 146 –147.

Посочените характеристики са налице при съответните модели.

140

141

ПО-МАЛКО ШУМ, БЕЗ ЕМИСИИ

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Двигатели с високотехнологични характеристики. Стартират се лесно и са винаги надеждни.

Задна скорост. Подобрява мaневреността и осигурява по-добър контрол.

Ако искате по-ниски нива на шум и емисии, с акумулаторния култиватор ще ги имате.

Задвижващи колела с гуми Сhevron. За ефективна работа и максимално сцепление.

Двупосочно въртящи се лопатки. За дълбока обработка на трудни почви и повърхностна култивация на почвата.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Мощност, W Тип акумулатор

Продуктивност.

Износоустойчивост.

Екологичност.

TB 1000

1000 Презареждаем запечатан оловен акумулатор 12 36 30 – 45 6 – 8

Брой на зъбите

Работна ширина (с 6 зъба), сm

Скорост на въртене, предна, об/мин

64 / 136 / 160

Скорост на въртене, задна, об/мин

Тегло, kg

Демонтируем акумулатор

www.husqvarna.bg

Цена, лв.

―

Посочените характеристики са налице при съответните модели.

140

141

ЗА ВЗИСКАТЕЛНИ ПРОФЕСИОНАЛНИ ПОТРЕБИТЕЛИ

НАДЕЖДНОСТ ЗА ЧЕСТА УПОТРЕБА

Предстои Ви много работа? Значи имате нужда точно от тази гама култиватори на Husqvarna. Те обработват здраво утъпканата почва със същата леснота, с която Вие ги управлявате. Идеални за поземлените собственици.

Авангардни култиватори със задни лопатки, за тежка работа.

Мощни култиватори с предни лопатки, за разнообразни потребители.

Гама от високотехнологични култиватори със задни лопатки, за дълбока оран дори при твърди почви. Задвижващи колела с гуми Chevron за оптимално сцепление, плюс предна и задна скорост за по-лесно управление. Оборудвани с мощни и надеждни двигатели Subaru, тези машини са предназначени за собственици на градини и земя, които изискват първокласни резултати и обработват големи площи.

Мощни култиватори за собственици на градини и земя. С помощта на тези ефективни машини с предни лопатки, подготовката на големи цветни площи и зеленчукови градини е безкрайно улеснена. Те са оборудвани с надеждни и лесностартиращи двигатели Subaru с предна и задна скорост, с оглед по-добра маневреност в градината. Регулируема ръкохватка с леснодостъпни контроли, за удобна работа. Снабдени са и с транспортно колело, което

Насрещно-въртящите се лопатки разорават дълбоко силно утъпкани почви, както и по-стари тревни площи. Моделът TR 430 Dual също е с предновъртящи лопатки, които позволяват повърхностна култивация на почвата, например в градинката. Всички модели са с верижна предавка на двата ротора и колела. Височината на ръкохватката може да се регулира, с оглед оптимална ергономичност.

Husqvarna TR 430 Dual

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя Тип двигател

TR 430 Dual

Husqvarna TR 530 / TR 430

TR 530

TR 430

Subaru

EX17 OHC

EX21 OHC

EX17 OHC

Обем на цилиндъра, куб.см

169

211

169

Power, kW *

2,8

3,5

2,8

Обем на резервоара за гориво, литри

3,4

3,6

3,4

Работна ширина, см

Работна дълбочина, см

Скорост на въртене, об/мин Трансмисия Степени на предавката, предна / задна

190

299

190

Верижна / Ръчна

1 / 1

―

Двупосочно въртящи се зъбци Регулируема ръкохватка Цена, лв.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

улеснява превозването им преди и след ползване. Ръкохватката е сгъваема, което спестява пространство при съхраняването им. И при двата модела кожухът на трансмисията може да се сваля и е снабден с нипели за смазване, за повече дълготрайност. Моделът T560RS е с пневматично включване и изключване на съединителя, което допринася за производителността и маневреността на машината.

Husqvarna T560RS Pneumatic

Husqvarna T50RS

T560RS Pneumatic

T50RS

Subaru

EP17 OHC

EP16 OHC

Обем на цилиндъра, куб.см

169

160

Мощност, kW *

2,8

2,7

Обем на резервоара за гориво, литри

3,6

2,7

Работна ширина, см

Работна дълбочина, см

Скорост на въртене, об/мин

120

Верижна / Пневматична

Верижна / Ръчна

1 / 1

Тип двигател

Трансмисия Степени на предавката, предна / задна

―

Пневматично задвижване Сгъваема ръкохватка Предпазители за растенията

Гуми Chevron ―

3144

2382

= Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 147. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 146 –147.

142

Ако Ви предстои подготовка на големи площи за градинска култивация, това са машините, които ще свършат работата Ви.

Цена, лв.

―

143

ЗА ВЗИСКАТЕЛНИ ПРОФЕСИОНАЛНИ ПОТРЕБИТЕЛИ

НАДЕЖДНОСТ ЗА ЧЕСТА УПОТРЕБА

Авангардни култиватори със задни лопатки, за тежка работа.

Мощни култиватори с предни лопатки, за разнообразни потребители.

Husqvarna TR 430 Dual

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя Тип двигател

TR 430 Dual

Husqvarna TR 530 / TR 430

TR 530

TR 430

Subaru

EX17 OHC

EX21 OHC

EX17 OHC

Обем на цилиндъра, куб.см

169

211

169

Power, kW *

2,8

3,5

2,8

Обем на резервоара за гориво, литри

3,4

3,6

3,4

Работна ширина, см

Работна дълбочина, см

Скорост на въртене, об/мин Трансмисия Степени на предавката, предна / задна

190

299

190

Верижна / Ръчна

1 / 1

―

Двупосочно въртящи се зъбци Регулируема ръкохватка Цена, лв.

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ Производител на двигателя

Husqvarna T560RS Pneumatic

Husqvarna T50RS

T560RS Pneumatic

T50RS

Subaru

EP17 OHC

EP16 OHC

Обем на цилиндъра, куб.см

169

160

Мощност, kW *

2,8

2,7

Обем на резервоара за гориво, литри

3,6

2,7

Работна ширина, см

Работна дълбочина, см

Скорост на въртене, об/мин

120

Верижна / Пневматична

Верижна / Ръчна

1 / 1

Тип двигател

Трансмисия Степени на предавката, предна / задна

―

Пневматично задвижване Сгъваема ръкохватка Предпазители за растенията

Гуми Chevron ―

3144

2382

142

Цена, лв.

―

143

ПРИЯТЕЛЯТ НА ГРАДИНАРЯ

АКСЕСОАРИ

С тези култиватори всичко е лесно. Лесни за носене, лесни за стартиране, лесни за употреба, лесни за транспортиране, лесни за съхраняване. Всъщност, лесно ще наречете тези култиватори най-подходящи за всички любители на градинарството.

Леки, практични и многофункционални култиватори за работа в домашната градина. Теглото и размерите им ги правят изключително лесни за ползване, управление, транспортиране и съхранение. Те са идеални за домашни потребители, които желаят да разкопаят градинката или цветната си леха без да използват лопата. И това е само началото: тези култиватори имат толкова много други функции! И при двата модела имате възможност да добавите гребло

за мъх като аксесоар. С помощта на някои аксесоари T300RS може да се използва също и за оран, сеене, окантване и разрохване – което го прави изключит елно практичен и многофункционален. Задвижва се от надежден лесностартиращ двигател Subaru и е с дръжки за улесняване на манипулациите преди и след употреба. T25RS има и транспортно колело.

Husqvarna T25RS

Husqvarna T300RS Compact Pro

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

T25RS

T300RS Compact Pro

Производител на двигателя

Subaru

EH09 OHV

EH035 OHV

33,5

Тип двигател Обем на цилиндъра, куб.см Мощност, kW *

1,4

0,8

Обем на резервоара за гориво, литри

1,5

0,7

Работна ширина, см

Работна дълбочина, см

Скорост на въртене, об/мин

210

190

Верижна / Ръчна

Червячна предавка / Ръчна

1 / ―

―

Трансмисия Степени на предавката, предна / задна Тегло, kg Сгъваема ръкохватка Дръжка / и за пренасяне Цена, лв.

144

Плуг.

За разораване на цветни лехи.

Гребло за мъх. Почиства мъха от тревните площи.

Аксесоари Рало Рало с метални колела Разрохвач за мъх Приспособление за плевели Разрохвач Нож за кантоване Допълнителни зъби Двойни колела за транспортиране

Приспособление за плевене. Освобождава цветните лехи от плевели.

TB 1000

― ― ― ― S

Модели TR

― ― ― ― ― ― ― ―

Разрохвач.

Изравя в тревните площи дупки, през които в почвата да проникват въздух, вода и тор.

Нож за кантоване. За подрязване на ръбовете.

T560RS Pneumatic

T50RS

T25RS

―

― ―

―

― ― ― ― S ―

― ― ― ―

― ― ― ― ―

― ―

―

T300RS Compact Pro

= Предлага се ― = Не се предлага S = Стандартно оборудване

145

ПРИЯТЕЛЯТ НА ГРАДИНАРЯ

АКСЕСОАРИ

Husqvarna T25RS

Husqvarna T300RS Compact Pro

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

T25RS

T300RS Compact Pro

Производител на двигателя

Subaru

EH09 OHV

EH035 OHV

33,5

Тип двигател Обем на цилиндъра, куб.см Мощност, kW *

1,4

0,8

Обем на резервоара за гориво, литри

1,5

0,7

Работна ширина, см

Работна дълбочина, см

Скорост на въртене, об/мин

210

190

Верижна / Ръчна

Червячна предавка / Ръчна

1 / ―

―

Трансмисия Степени на предавката, предна / задна Тегло, kg Сгъваема ръкохватка Дръжка / и за пренасяне Цена, лв.

144

Плуг.

За разораване на цветни лехи.

Гребло за мъх. Почиства мъха от тревните площи.

Приспособление за плевене. Освобождава цветните лехи от плевели.

TB 1000

― ― ― ― S

Модели TR

― ― ― ― ― ― ― ―

Разрохвач.

Изравя в тревните площи дупки, през които в почвата да проникват въздух, вода и тор.

Нож за кантоване. За подрязване на ръбовете.

T560RS Pneumatic

T50RS

T25RS

―

― ―

―

― ― ― ― S ―

― ― ― ―

― ― ― ― ―

― ―

―

T300RS Compact Pro

= Предлага се ― = Не се предлага S = Стандартно оборудване

145

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Речник на характеристиките на култиваторите на Husqvarna. Висококапацитетен акумулатор.

Трансмисия с тройни сачмени лагери.

Ергономична мека ръкохватка.

Пневматично задвижване.

Висококапацитетният акумулатор обезпечава нива на производителност, сравними с тези на бензиновите машини. Ергономична ръкохватка с удобно меко хващане и леснодостъпни контроли. Тактилни контроли.

Удобно управление с леснодостъпни тактилни контроли за старт, стоп и задна скорост. Турбо-скорост.

Здрава червячна трансмисия с тройни сачмени лагери, за по-голяма износоустойчивост. За повече удобство и маневреност. Лост за скоростите върху ръкохватката.

Ергономична ръкохватка с леснодостъпни контроли. Задна скорост.

Подобрява мaневреността и управлението.

При тежки условия активирайте турбо-скоростта – така мощността на въртене ще нарасне с 15 %.

Гуми Chevron.

Задна скорост.

Противотежест.

Обръщане на посоката на движение на лопатките, за по-лесна работа и по-добра маневреност. Регулируема ръкохватка.

Ръкохватката се регулира както хоризонтално, така и вертикално, за най-добра работна поза. Сгъваема ръкохватка.

За лесен транспорт и съхранение. Индикаторна лампа на акумулатора.

Показва кога акумулаторът е паднал и се нуждае от презареждане. Демонтируем акумулатор.

Акумулаторният комплект е оборудван с дръжка за носене и е много лесен за сваляне и зареждане. Акумулаторът може да се зарежда и когато е на машината. Двойни колела за транспортиране.

Култиваторът може да се транспортира, като се наклони назад върху транспортните колела. Двупосочно въртящи се лопатки.

Лопактите се въртят както напред, така и назад. Предното въртене се използва за повърхностна култивация на почвата, а насрещното – за дълбока оран. Насрещно въртящи се лопатки.

Лопатките се въртят в посока, обратна на часовниковата стрелка, и идеално разрохкват почвата. Използват се и за разкопаване на утъпкана земя.

Големи колела с дълбоки грайфери за оптимално сцепление. Увеличава теглото върху колелата и подобрява баланса. Регулатор на работната дълбочина.

За лесно регулиране на работната дълбочина. Намалява изхвърлянето на пръст от въртящите се зъбци. ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Какво да вземете предвид преди да направите избора си. Husqvarna има нужния култиватор за Вас, както за разрохване на тревната Ви площ, така и за подготовка на градинката Ви за садене. Моделите със задни лопатки са предназначени за силно утъпкани почви и тревни площи. Благодарение на задвижващите колела и насрещно-въртящите се лопатки тези машини много ефикасно разравят почвата. Култиваторите с предни лопатки са подходящи за по-непретенциозни дейности, като оформянето на цветни лехи и градинки. Тези култиватори се задвижват от лопатките и се предлагат с работни ширини от 24 до 85 см. По-малките модели са идеални за неголеми градински площи и могат да бъдат оборудвани с аксесоари за разнообразни градински дейности. ■■

■■

Колело / а за транспортиране.

Улеснява транспортирането. При работа лесно се вдигат. Задвижващи колела.

■■

Задвижващи колела, за бърза и удобна работа. Плуг.

Лесен за прикрепване плуг, за различни работни условия. Предпазители за растенията.

Предпазват растенията извън обработваната площ. Демонтираща се трансмисия.

Кожухът на трансмисията може да се сваля и е снабден с нипели за смазване.

МОЩНОСТ

Калобран на зъбците.

Дръжка / и за пренасяне.

Улеснява вдигането и транспорта.

■■

За големи и открити площи най-подходящи са култиваторите със задни насрещно-въртящи се лопатки или моделите с предни лопатки с мощен двигател и голяма работна ширина. За по-разнообразни градински дейности е добре да си закупите култиватор с предни лопатки и аксесоари за почистване на мъх, окантване, разрохване и оран. Ако градината Ви е с много на брой малки участъци и цветни лехи, трябва да изберете култиватор с дръжки за пренасяне или транспортни колела. С оглед максимална маневреност и контрол, изберете култиватор със задна скорост.

За да видите цялата гама култиватори и аксесоари, посетете уеб-страницата на Husqvarna. Там ще намерите и допълнителни съвети, които ще Ви помогнат да изберете най-подходящата машина за Вашите нужди. За повече информация при покупката се обърнете към квалифицирания ни обслужващ дистрибутор.

www.husqvarna.bg 146

TB 1000

Мощност, W Тип акумулатор

Посочената мощност на двигателите е средната нетна изходна мощност (при дадени обороти в минута) на стандартен двигател за съответния модел, измерена спрямо стандарт SAE J1349 /ISO 1585. При двигателите от масовото производство са възможни различия от тази стойност. Реалната изходна мощност на двигателя, след като е монтиран в машината, зависи от скоростта на работа, околните условия и други променливи.

Производител на двигателя Тип двигател Обем на цилиндъра, куб.см Мощност, kW Обем на резервоара за гориво, литри Тип култиватор Работна ширина, см Работна дълбочина, см Степени за регулиране на дълбочината Скорост на въртене, об/мин Трансмисия Степени на предавката, предна / задна Тегло, kg Двупосочно въртящи се зъбци Насрещно въртящи се зъби Сгъваема ръкохватка Дръжка / и за пренасяне Вертикално регулируема ръкохватка Хоризонтално регулируема ръкохватка Колело / а за транспортиране Задвижващи колела Плуг Предпазители за растенията Демонтираща се трансмисия Трансмисия с тройни сачмени лагери Пневматично задвижване Лост за скоростите върху ръкохватката Задна скорост Гуми Chevron Противотежест Регулатор на работната дълбочина Калобран на зъбците Цена, лв.

1000 Презареждаем запечатан оловен акумулатор 12 36 12 30 – 45 6 – 8 6 24 47 3 / 1 64 / 136 / 160 64 32

Капацитет на акумулатора, Ah Волтаж на акумулатора,V Тегло на акумулаторния комплект, kg Експлоатационно време, min * Средно време на зареждане на акумулатора, часове Брой на зъбите Диаметър на зъбите, cm Работна ширина (с 6 зъба), сm Брой скорости на зъбите, предна / задна Скорост на въртене, предна, об/мин Скорост на въртене, задна, об/мин Тегло, kg Ергономична мека ръкохватка Тактилни команди Турбо скорост Задна скорост Хоризонтално регулируема ръкохватка Вертикално регулируема ръкохватка Сгъваема ръкохватка Индикаторна лампа на акумулатора Демонтируем акумулатор Двойни колела за транспортиране Цена, лв.

―

*В зависимост от условията на терена (при пълен заряд на акумулатора).

TR 430 Dual

TR 530

TR 430

T560RS Pneumatic

T50RS

T25RS

Subaru EX17 OHC 169 2,8 3,4 Със задни зъбци 43 15 7 190

Subaru EX21 OHC 211 3,5 3,6 Със задни зъбци 53 18 7 299

Subaru EX17 OHC 169 2,8 3,4 Със задни зъбци 43 15 7 190

Subaru EP17 OHC 169 2,8 3,6 С предни зъбци 85 28 ― 120

Subaru EP16 OHC 160 2,7 2,7 С предни зъбци 60 28 ― 120

Subaru EH09 OHV 86 1,4 1,5 С предни зъбци 54 18 ― 210

Верижна / Ръчна

Верижна / Пневматична

Верижна / Ръчна

1 / 1 90

1 / 1 93 ―

1 / 1 90 ―

1 / 1 55 ― ―

1 / 1 52 ― ―

1 / ― 22 ― ―

― ―

―

― ―

― ― ― ― ― ―

―

3144

2382

― ― ―

― ―

― ― ―

― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

―

― ―

T300RS Compact Pro

Subaru EH035 OHV 33,5 0,8 0,7 С предни зъбци 24 15 ― 190 Червячна предавка / Ръчна 1 / ― 12 ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Предлага се ― = Не се предлага

147

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Речник на характеристиките на култиваторите на Husqvarna. Висококапацитетен акумулатор.

Трансмисия с тройни сачмени лагери.

Ергономична мека ръкохватка.

Пневматично задвижване.

Удобно управление с леснодостъпни тактилни контроли за старт, стоп и задна скорост. Турбо-скорост.

Ергономична ръкохватка с леснодостъпни контроли. Задна скорост.

Подобрява мaневреността и управлението.

При тежки условия активирайте турбо-скоростта – така мощността на въртене ще нарасне с 15 %.

Гуми Chevron.

Задна скорост.

Противотежест.

За лесен транспорт и съхранение. Индикаторна лампа на акумулатора.

Показва кога акумулаторът е паднал и се нуждае от презареждане. Демонтируем акумулатор.

■■

Колело / а за транспортиране.

Улеснява транспортирането. При работа лесно се вдигат. Задвижващи колела.

■■

Задвижващи колела, за бърза и удобна работа. Плуг.

Лесен за прикрепване плуг, за различни работни условия. Предпазители за растенията.

Предпазват растенията извън обработваната площ. Демонтираща се трансмисия.

Кожухът на трансмисията може да се сваля и е снабден с нипели за смазване.

МОЩНОСТ

Калобран на зъбците.

Дръжка / и за пренасяне.

Улеснява вдигането и транспорта.

■■

www.husqvarna.bg 146

TB 1000

Мощност, W Тип акумулатор

Посочената мощност на двигателите е средната нетна изходна мощност (при дадени обороти в минута) на стандартен двигател за съответния модел, измерена спрямо стандарт SAE J1349 /ISO 1585. При двигателите от масовото производство са възможни различия от тази стойност. Реалната изходна мощност на двигателя, след като е монтиран в машината, зависи от скоростта на работа, околните условия и други променливи.

1000 Презареждаем запечатан оловен акумулатор 12 36 12 30 – 45 6 – 8 6 24 47 3 / 1 64 / 136 / 160 64 32

―

*В зависимост от условията на терена (при пълен заряд на акумулатора).

TR 430 Dual

TR 530

TR 430

T560RS Pneumatic

T50RS

T25RS

Subaru EX17 OHC 169 2,8 3,4 Със задни зъбци 43 15 7 190

Subaru EX21 OHC 211 3,5 3,6 Със задни зъбци 53 18 7 299

Subaru EX17 OHC 169 2,8 3,4 Със задни зъбци 43 15 7 190

Subaru EP17 OHC 169 2,8 3,6 С предни зъбци 85 28 ― 120

Subaru EP16 OHC 160 2,7 2,7 С предни зъбци 60 28 ― 120

Subaru EH09 OHV 86 1,4 1,5 С предни зъбци 54 18 ― 210

Верижна / Ръчна

Верижна / Пневматична

Верижна / Ръчна

1 / 1 90

1 / 1 93 ―

1 / 1 90 ―

1 / 1 55 ― ―

1 / 1 52 ― ―

1 / ― 22 ― ―

― ―

―

― ―

― ― ― ― ― ―

―

3144

2382

― ― ―

― ―

― ― ―

― ― ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

―

― ―

T300RS Compact Pro

Subaru EH035 OHV 33,5 0,8 0,7 С предни зъбци 24 15 ― 190 Червячна предавка / Ръчна 1 / ― 12 ― ―

― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Предлага се ― = Не се предлага

147

ЕФИКАСНО СНЕГОПОЧИСТВАНЕ

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Двустепенна система. Ефикасно почистване на снега.

Ако желаете надеждност и производителност, тези снегорини на Husqvarna са отличен избор. Конструкцията им позволява разчистване на снежно покритие с различна дебелина и обезпечава приятна и ефективна работа.

Електрически стартер. Свързва се към тока, което позволява по-лесно стартиране при тежки условия.

Надеждно и експертно снегопочистване.

Сервоуправление и вариатор на скоростта. Улеснява маневрирането и работата.

Tези високопроизводителни снегорини на Husqvarna, предназначени за улеснение и удобство на домашни потребители и собственици на земя, се отличават с ефективна двустепенна система от шнек / турбина за първокласно почистване и изхвърляне на снега. „E “ -моделите са с електрическо стартиране, за улеснение при студени климатични условия. Всички модели са с вариатор на скоростта, командван посредством

Husqvarna ST 276EP

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Продуктивност.

Двустепенната система от шнек, в който снегът първо се стрива преди да достигне до турбината и да бъде изхвърлен, действа ефикасно дори при утъпкан и замръзнал сняг. А чрез вариатора на скоростта на движение винаги можете да получите оптимална работна производителност.

Износоустойчивост.

Благодарение на якото износоустойчиво заварено стоманено шаси и здравите колела с дълбоки грайфери, тези снегорини са ефикасни и същевременно издръжливи. Двигателите Briggs & Stratton са специално предназначени за снегорини за тежка работа в екстремни климатични условия.

Eргономичност.

Лостовете и контролите са удобно групирани и леснодостъпни за оператора. Сервоуправлението позволява изключване на диференциалната блокировка, което прави снегорините изключително маневрени. Нагреваеми ръкохватки и електрически стартер предлагат повече комфорт при работа.

ST 276EP

лост на командното табло, с диференциална блокировка, при която машината се задвижва от двете колела, както и с гуми X-trac с дълбоки грайфери, осигуряващи добро сцепление. „P “ -моделите са със сервоуправление, позволяващо изключване на диференциалната блокировка, което прави снегорините изключително маневрени. Лостовете и контролите са удобно групирани и леснодостъпни за оператора.

Husqvarna ST 268EP

ST 268EP

Husqvarna ST 261E

ST 261E

Briggs & Stratton

Тип двигател

Snow Series MAX

Име на двигателя

Серия 1550

Серия 1350

Серия 1150

Серия 800

Обем на цилиндъра, куб.см

342

305

250

205

Мощност, kW *

6,6

6,3

4,8

3,7

Обем на резервоара за гориво, литри

3,0

Работна ширина, см

16 × 6,5

16 × 4,5

Размер на гумите, инча

―

Електрически стартер Двустепенна система Сервоуправление

―

Посочените характеристики са налице при съответните модели.

Цена, лв.

― ―

Високоскоростен импелер

148

5524 ST

Производител на двигателя

Нагреваеми ръкохватки

www.husqvarna.bg

Husqvarna 5524 ST

―

= Предлага се ― = Не се предлага * Повече за мощността на двигателите прочетете на стр. 150. За речник на характеристиките и допълнителни технически спецификации вижте стр. 150 –151.

149

ЕФИКАСНО СНЕГОПОЧИСТВАНЕ

НАЙ-ДОБРАТА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ – НА ВАШЕ РАЗПОЛОЖЕНИЕ

Двустепенна система. Ефикасно почистване на снега.

Електрически стартер. Свързва се към тока, което позволява по-лесно стартиране при тежки условия.

Надеждно и експертно снегопочистване.

Сервоуправление и вариатор на скоростта. Улеснява маневрирането и работата.

Husqvarna ST 276EP

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Продуктивност.

Износоустойчивост.

Eргономичност.

ST 276EP

Husqvarna ST 268EP

ST 268EP

Husqvarna ST 261E

ST 261E

Briggs & Stratton

Тип двигател

Snow Series MAX

Име на двигателя

Серия 1550

Серия 1350

Серия 1150

Серия 800

Обем на цилиндъра, куб.см

342

305

250

205

Мощност, kW *

6,6

6,3

4,8

3,7

Обем на резервоара за гориво, литри

3,0

Работна ширина, см

16 × 6,5

16 × 4,5

Размер на гумите, инча

―

Електрически стартер Двустепенна система Сервоуправление

―

Посочените характеристики са налице при съответните модели.

Цена, лв.

― ―

Високоскоростен импелер

148

5524 ST

Производител на двигателя

Нагреваеми ръкохватки

www.husqvarna.bg

Husqvarna 5524 ST

―

149

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Речник на характеристиките на снегорините на Husqvarna. Двустепенна система.

Здрави лагерни челюсти.

Електрически стартер.

Регулируеми челюсти.

Снегът ефикасно се noдава в машината посредством шнек. След това се издухва навън с високоскоростна турбина. Свързвате към тока и стартирате двигателя с натискането на един бутон. Когато двигателят е топъл, лесно се задвижва със стартерната манивела – запалването със стартера не представлява проблем.

Подобряват характеристиките на лагерите и осигуряват по-дълъг живот на продукта. Позволяват регулиране на пространството между кожуха на шнека и земята, с оглед предпазване на земята /повърхността.

Сервоуправление.

Опцията за изключване на диференциалната блокировка и избор на движещо колело (сервоуправление) прави машината лесна за маневриране и управление. Диференциална блокировка.

Диференциална блокировка означава, че машината се задвижва от двете си колела. Tова, заедно с дълбоките грайфери на гумите, осигурява много добро сцепление. Вариатор на скоростта.

МОЩНОСТ

Посочената мощност на двигателите е средната нетна изходна мощност (при дадени обороти в минута) на стандартен двигател за съответния модел, измерена спрямо стандарт SAE J1349 /ISO 1585. При двигателите от масовото производство са възможни различия от тази стойност. Реалната изходна мощност на двигателя, след като е монтиран в машината, зависи от скоростта на работа, околните условия и други променливи.

Плавно променяща се предна и задна скорост. Управлява се с лост на командното табло. Нагреваеми ръкохватки.

За по-комфортна работа при студен климат. Свръхмощен шнек.

Здравият шнек дава първокласни резултати както при замръзнал, така и при много мокър сняг. Здрав кожух на шнека.

Здравият и износоустойчив кожух осигурява стабилна работа, ефикасно снегопочистване и дълъг работен живот. Висококачествени контролни кабели.

Износоустойчиви кабели за дълъг работен живот на продукта и повишена устойчивост на студени климатични условия. Лостово управление на изхвърлящия ръкав.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Какво да вземете предвид преди да направите избора си. При избора на снегорин трябва да вземете предвид размера на площта, която желаете да почиствате, и стандартните снеговалежни условия във Вашия район. В случай на обширна площ и дълбок тежък сняг изборът на снегорин с мощен двигател и голяма работна ширина ще Ви осигури икономия на време. При по-малки площи и сух сняг голямата мощност не е абсолютно необходима. Ако Ви предстоят многобройни завои, изберете снегорин със сервоуправление.

Посоката на изхвърляне лесно се променя чрез лост, намиращ се на командното табло.

■■

Лостово управление на дефлектора.

■■

За да улесните студеното стартиране, си купете модел с електрически стартер.

■■

За комфортна работа в студа, изберете снегорин с нагреваеми ръкохватки.

Управлява вертикалната посока на изхвърляне с лост върху командното табло. Удължител на дефлектора.

Обезпечава по-добри експлоатационни условия при изключително лек и сух сняг и улеснява снегопочистването при ветровито време. Високоскоростна турбина.

Осигурява изхвърлянето на снега на голямо разстояние.

За да видите цялата гама снегорини и аксесоари, посетете уеб-страницата на Husqvarna. Там ще намерите и допълнителни съвети, които ще Ви помогнат да изберете най-подходящата машина за Вашите нужди. За повече инфор мация при покупката се обърнете към квалифицирания ни обслужващ дистрибутор.

Опора на шнека със сачмени лагери.

За по-добра износоустойчивост.

ST 276EP

ST 268EP

ST 261E

5524 ST

Производител на двигателя

Briggs & Stratton

Тип двигател

Snow Series MAX

Име на двигателя

Серия 1550

Серия 1350

Серия 1150

Серия 800

Обем на цилиндъра, куб.см

342

305

250

205

Мощност, kW

6,6

6,3

4,8

3,7

Обем на резервоара за гориво, литри

3,0

Работна ширина, см

58,5

Работна височина, см Диаметър на шнека, см

30,5

Размер на гумите, инча

16 × 6,5

16 × 4,5

Двустепенна система Електрически стартер

― ―

Сервоуправление

―

Диференциална блокировка Вариатор за плавна промяна на скоростта Нагреваеми ръкохватки

―

Свръхмощен шнек

―

Здрав кожух на шнека

―

Висококачествени контролни кабели

―

Лостово управление на изхвърлящия ръкав

Халогенен фар.

Лостово управление на дефлектора

За лесна работа по тъмно.

― ―

Удължител на дефлектора

Пръчка за прочистване.

Високоскоростен импелер

При запушване на ръкава, служи за прочистването му.

―

Опора на шнека със сачмени лагери

Разрохвач за преспи.

Халогенен фар

Подобрява производителността при дълбоки снежни преспи.

Пръчка за прочистване

Гуми X-trac с дълбоки грайфери.

Гуми с дълбоки грайфери X-trac

Разрохвач за преспи

За изключителнo добро сцепление.

Здрави лагерни челюсти

―

Регулируеми челюсти

www.husqvarna.bg 150

Вериги за сняг

( )

Цена, лв.

―

= Предлага се ― = Не се предлага ( ) = Аксесоари

151

TEХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Речник на характеристиките на снегорините на Husqvarna. Двустепенна система.

Здрави лагерни челюсти.

Електрически стартер.

Регулируеми челюсти.

Сервоуправление.

МОЩНОСТ

Посочената мощност на двигателите е средната нетна изходна мощност (при дадени обороти в минута) на стандартен двигател за съответния модел, измерена спрямо стандарт SAE J1349 /ISO 1585. При двигателите от масовото производство са възможни различия от тази стойност. Реалната изходна мощност на двигателя, след като е монтиран в машината, зависи от скоростта на работа, околните условия и други променливи.

Плавно променяща се предна и задна скорост. Управлява се с лост на командното табло. Нагреваеми ръкохватки.

За по-комфортна работа при студен климат. Свръхмощен шнек.

ПРЕДИ ПОКУПКАТА

Посоката на изхвърляне лесно се променя чрез лост, намиращ се на командното табло.

■■

Лостово управление на дефлектора.

■■

За да улесните студеното стартиране, си купете модел с електрически стартер.

■■

За комфортна работа в студа, изберете снегорин с нагреваеми ръкохватки.

Управлява вертикалната посока на изхвърляне с лост върху командното табло. Удължител на дефлектора.

Осигурява изхвърлянето на снега на голямо разстояние.

Опора на шнека със сачмени лагери.

За по-добра износоустойчивост.

ST 276EP

ST 268EP

ST 261E

5524 ST

Производител на двигателя

Briggs & Stratton

Тип двигател

Snow Series MAX

Име на двигателя

Серия 1550

Серия 1350

Серия 1150

Серия 800

Обем на цилиндъра, куб.см

342

305

250

205

Мощност, kW

6,6

6,3

4,8

3,7

Обем на резервоара за гориво, литри

3,0

Работна ширина, см

58,5

Работна височина, см Диаметър на шнека, см

30,5

Размер на гумите, инча

16 × 6,5

16 × 4,5

Двустепенна система Електрически стартер

― ―

Сервоуправление

―

Диференциална блокировка Вариатор за плавна промяна на скоростта Нагреваеми ръкохватки

―

Свръхмощен шнек

―

Здрав кожух на шнека

―

Висококачествени контролни кабели

―

Лостово управление на изхвърлящия ръкав

Халогенен фар.

Лостово управление на дефлектора

За лесна работа по тъмно.

― ―

Удължител на дефлектора

Пръчка за прочистване.

Високоскоростен импелер

При запушване на ръкава, служи за прочистването му.

―

Опора на шнека със сачмени лагери

Разрохвач за преспи.

Халогенен фар

Подобрява производителността при дълбоки снежни преспи.

Пръчка за прочистване

Гуми X-trac с дълбоки грайфери.

Гуми с дълбоки грайфери X-trac

Разрохвач за преспи

За изключителнo добро сцепление.

Здрави лагерни челюсти

―

Регулируеми челюсти

www.husqvarna.bg 150

Вериги за сняг

( )

Цена, лв.

―

= Предлага се ― = Не се предлага ( ) = Аксесоари

151

Stendahls. 115 12 55-60 BG.

2010