PONUDBA 2015
ČRPALKE
ČRPALKE ZA ŠTEVILNE NAMENE.
Potopne črpalke ............... Stran 4
Črpalke za umazano vodo .... Stran 6
Vrtne črpalke .................. Stran 8
Črpalke za deževnico ........ Stran 10
Potopne tlačne črpalke ...... Stran 11
Črpalke za vrtine ............. Stran 13
Hišni vodni avtomati ......... Stran 14
Hišne črpalke ................. Stran 16
Pribor za črpalke ............. Stran 18
Vedno ustrezna črpalka Pregled črpalk. GARDENA ponuja široko paleto črpalk. Zmogljive, enostavne za uporabo in zanesljive črpalke za tri različne namene: zalivanje vrta, oskrbo doma z vodo in odvajanje vode. Od preproste Classic črpalke do Premium črpalke visoke kakovosti iz nerjavnega jekla. Za vsako nalogo se najde ustrezna. Za kakšne namene uporabiti katero črpalko, prikazuje naslednji pregled.
Katero črpalko izbrati?
Vsi izdelki in več podatkov na: www.gardena.si
Odvajanje vode
Zalivanje
Oskrba doma z vodo
Področje uporabe • Črpanje vode iz bazena, ribnika ali iz poplavljene gradbene jame • Črpanje vode iz poplavljene kleti • Črpanje vode iz pralnice • Prečrpavanje vode npr. iz ribnika v zbiralnik
Področje uporabe • Zalivanje z vodo iz vodnjakov, cistern in zbiralnikov deževnice • Povečanje tlaka vode iz vodovodne pipe
Področje uporabe • Voda za dom (npr. izpiranje stranišč in za pralni stroj) in vrt iz alternativnih virov vode
Zahteve • Zmogljivo odvajanje vode • Hitro izčrpavanje ali prečrpavanje • Velik pretok
Zahteve • Črpalka z neprekinjenim visokim tlakom, za enakomerno zalivanje • Zanesljiva in zmogljiva dolgoročna oskrba z vodo
Zahteve • Popolnoma samodejno delovanje črpalke • Visoka varnost in zanesljivo delovanje
Vaša pridobitev • V kratkem času odvede veliko količino vode • S samodejnim vklopom in hitrim odvajanjem vode prepreči nastanek večjih poškodb • Visoka zanesljivost
Vaša pridobitev • Za vsako opravilo, ustrezna črpalka • Enakomerno zalivanje vrta • Udobna in varna uporaba • Ohranjanje naravnih virov – varčevanje z vodo
Vaša pridobitev • Hiša in vrt se samodejno in zanesljivo oskrbujeta iz alternativnih vodnih virov (npr. zbiralnika, cisterne itd.) • Ohranjanje naravnih virov: udobno pridobivanje vode, varčevanje s pitno vodo, varovanje okolja
Izbira izdelka • Potopne črpalke Z delci umazanije do premera 5 mm • Črpalke za umazano vodo Z delci umazanije do premera 38 mm
Izbira izdelka • Vrtne črpalke • Hišni vodni avtomati • Črpalke za deževnico • Potopne tlačne črpalke • Črpalke za vrtine • Bencinska črpalka
Izbira izdelka • Hišni vodni avtomati Za trajno namestitev in prenosno rabo • Hišne črpalke Za trajno namestitev v hiši • Avtomatske potopne tlačne črpalke Za trajno namestitev (npr. v zbiralniku deževnice)
GARDENA Potopne črpalke Priročne in tihe. GARDENA potopne črpalke so zmogljive, robustne in delujejo tiho. Namenjene so izčrpavanju in odvajanju vode, kot tudi za prečrpavanje čiste, do rahlo umazane vode z delci do premera 5 mm. Črpalke se lahko enostavno preklopijo na ročno, neprekinjeno delovanje. Modeli s funkcijo Aquasensor se lahko samodejno aktivirajo že pri višini vode 5 mm in izčrpajo vodo do preostanka 1 mm. Vodo lahko nato do suhega pobrišemo s krpo.
GARDENA Comfort potopna črpalka 9000 Aquasensor Za čiste razmere.
Univerzalna in enostavna raba • 10 m priključni kabel
Priključitev cevi najbolj pogostih dimenzij • Univerzalni priključek Preprečuje preobremenitev motorja • Termično varnostno stikalo
Zagon že pri višini vode 5 mm. Funkciji vklopa in izklopa sta neodvisno nastavljivi • Aquasensor
Prepreči povratni tok vode in skrajša čas ponovnega črpanja • Zapora proti povratnemu toku
Nizka obraba za dolgo življenjsko dobo • Gonilo črpalke
Črpanje vode do preostanka 1 mm • Vklopne nožice
4
Aquasensor
Plavajoče stikalo
Črpalka se samodejno zažene pri višini vode 5 mm. Višina vklopa in izklopa se lahko nastavita neodvisno drug od drugega (od 5 mm do 220 mm). Črpanje do ostanka 1 mm (potrebno le še suho brisanje).
Za samodejni vklop in izklop. Nastavljiv preko kabelske letve. Nastavek za ročno/neprekinjeno delovanje (razen artikel št. 1777).
Odvajanje vOde
Pregled GARDENA potopnih črpalk Classic 6000
Classic 7000
Comfort 9000 Aquasensor
Comfort 13000 Aquasensor
Premium 21000 inox
Nazivna moč
220 W
250 W
320 W
650 W
1000 W
Maks. pretok
6000 l / h
7000 l / h
9000 l / h
13 000 l / h
21 000 l / h
Maks. dvižna višina / tlak
5 m / 0,5 bar
6 m / 0,6 bar
7 m / 0,7 bar
8 m / 0,8 bar
11 m / 1,1 bar
Samodejni vklop
Plavajoče stikalo
Plavajoče stikalo
Aquasensor
Aquasensor
Plavajoče stikalo
Maks. potopna globina
7m
7m
7m
7m
7m
Črpanje do ostanka
5 mm
1 mm
1 mm
1 mm
3 mm
Maks. premer delcev v tekočini
5 mm
5 mm
5 mm
5 mm
5 mm
Teža
3,8 kg
4,3 kg
3,8 kg
5,4 kg
8,3 kg
Mere (D / Š / V)
20 / 17 / 30 cm
23 / 16 / 27 cm
28 / 17 / 25 cm
28 / 17 / 28 cm
32 / 18 / 34 cm
Priključni kabel
10 m (H05 RNF)
10 m (H05 RNF)
10 m (H05 RNF)
10 m (H07 RNF)
10 m (H07 RNF)
Maks. temperatura tekočine
35 °C
35 °C
35 °C
35 °C
35 °C
Zapora proti povratnemu toku
–
–
•
•
–
Artikel št.
1777
1780
1783
1785
1787
Odvajanje vOde
5
GARDENA črpalke za umazano vodo Črpalka za umazano vodo, s svojo kompaktno obliko, je sposobna črpati tudi velike kose umazanije (odvisno od modela, do premera 38 mm) in je primerna za odvajanje vode, kot tudi prečrpavanje in izčrpavanje umazane vode. Ko je potrebno izprazniti gradbeno jamo ali domači ribnik, je GARDENA črpalka za umazano vodo idealen partner.
GARDENA Premium črpalka za umazano vodo 20000 inox Črpanje vode iz kleti in gradbenih jam. Univerzalna in enostavna raba 10 m priključni kabel
•
Vklop črpalke za neprekinjeno delovanje • Nastavek za vklop
Samodejni, od višine vode odvisen vklop/izklop z zaščito proti suhemu teku • Plavajoče stikalo
Poljubno nastavljiva višina vklopa in izklopa • Večnivojska letev za obešanje plavajočega stikala
Priključitev cevi najbolj pogostih dimenzij • Univerzalni priključek
Za dolgo življenjsko dobo • Robustno ohišje iz nerjavnega jekla
Nizka obraba za dolgo življenjsko dobo • Gonilo črpalke Preprečuje preobremenitev motorja • Termično varnostno stikalo
6
Odvajanje vOde
Možno črpanje delcev umazanije do max. 38 mm • Velik prehod za umazanijo
Pregled GARDENA črpalk za umazano vodo Classic 6000
Classic 7500
Comfort 8500 Aquasensor
Comfort 13000 Aquasensor
Premium 20000 inox
Nazivna moč
220 W
340 W
380 W
680 W
1050 W
Maks. pretok
6000 l / h
7500 l / h
8300 l / h
13 000 l / h
20 000 l / h
9 m / 0,9 bar
11 m / 1,1 bar
Maks. dvižna višina / tlak
5 m / 0,5 bar
6 m / 0,6 bar
6 m / 0,6 bar
Samodejni vklop
Plavajoče stikalo
Plavajoče stikalo
Aquasensor, samodejni zagon pri višini vode 65 mm
Aquasensor, samodejni zagon pri višini vode 70 mm
Plavajoče stikalo
Maks. potopna globina
7m
7m
7m
7m
7m
Maks. premer delcev v tekočini
25 mm
25 mm
30 mm
30 mm
38 mm
Teža
3,8 kg
4,3 kg
4,0 kg
5,6 kg
8,3 kg
Mere (D / Š / V)
21 / 17 / 32 cm
27 / 16 / 29 cm
26 / 18 / 31 cm
26 / 19 / 34 cm
30 / 19 / 39 cm
Priključni kabel
10 m (H05 RNF)
10 m (H05 RNF)
10 m (H05 RNF)
10 m (H07 RNF)
10 m (H07 RNF)
Maks. temperatura tekočine
35 °C
35 °C
35 °C
35 °C
35 °C
Artikel št.
1790
1795
1797
1799
1802
Odvajanje vOde
7
GARDENA vrtne črpalke Vsestranske – močne in vzdržljive. Zmogljive GARDENA vrtne črpalke črpajo deževnico iz zbiralnika, iz cisterne ali iz vodnjaka do globine 8 m ter okolju prijazno zalivajo trato, rože ali vaš zelenjavni vrt. V ponudbi črpalk GARDENA, od osnovnega vstopnega modela do visokozmogljive črpalke, boste našli primerno črpalko, ki ustreza velikosti vrta, dolžini cevi, številu zalivalnikov in želenemu tlaku.
Robustna in zanesljiva
Funkcija safe-pump
Visoko kakovostni materiali in natančna izdelava, ščitijo črpalke pred poškodbami in zagotavljajo dolgo življenjsko dobo ter zanesljivo delovanje.
• • •
Samodejni varnostni izklop Integrirana zaščita proti suhemu teku LED prikaz stanja in prikaz opozoril v primeru napake
Tiho delovanje Gumijaste noge zagotavljajo visoko stabilnost, tiho delovanje in nizke vibracije.
GARDENA Premium vrtna črpalka 6000/6 inox Zmogljiva in izjemno varna. Udobna uporaba • Ergonomski ročaj
Varuje pogon črpalke pred umazanijo • Velik predfilter s finim sitom
Uporaba dveh priključnih naprav hkrati • Dva izhoda Primerno za Original GARDENA System • Priključni navoj 33,3 mm (G1)
Enostavno polnjenje brez lijaka • Velika polnilna odprtina
Za varno delovanje črpalke Funkcija Safe-pump • LED prikaz stanja in prikaz opozoril v primeru napak • Samodejni varnostni izklop • Integrirana zaščita proti suhemu teku •
Hitro praznjenje pred prihodom mraza • Izpustni vijak
Tiho delovanje z nizkimi vibracijami • Gumijaste nogice
Visoka zmogljivost ob tihem delovanju Večstopenjski pogon
•
8
ZALIVANjE
Pregled GARDENA vrtnih črpalk Classic 3000/4
Classic 3000/4 Set
Classic 3500/4
Classic 3500/4 Set
Comfort 5000/5
Premium 6000/6 inox
Classic bencinska črpalka 9000/3
1100 W
1300 W
1300 W
0,9 kW (1,2 PS)
4000 l / h
5000 l / h
6000 l / h
9000 l / h
45 m / 4,5 bar
50 m / 5 bar
55 m / 5,5 bar
25 m / 2,5 bar
8m
8m
8m
5m
SET
SET
Komplet s črpalko 3500/4, 3,5 m sesalnim kompletom in 20 m 13 mm (½") cevi in Original GARDENA System priključnimi kosi
Comfort 4000/5
Komplet s črpalko 3500/4, 3,5 m sesalnim kompletom in 20 m 13 mm (½") cevi in Original GARDENA System priključnimi kosi
Nazivna moč
600 W
Maks. pretok
3100 l / h
Maks. dvižna višina / tlak
36 m / 3,6 bar
Maks. samosesalna višina
7m
Pogonski mehanizem
jet
jet
jet
jet
5-stopenjska
–
Funkcija Safe-pump
–
–
–
•
•
–
Število izhodov
1
2
2
2
2
1
Maks. število priključenih zalivalnikov / maks. dolžina cevi na zalivalnik1)
1 / 40 m
1 / 50 m
1 / 260 m maks. 3 / 50 m
1 / 270 m maks. 3 / 90 m
1 / 370 m maks. 4 / 160 m
1 / 160 m maks. 3 / 100 m
Teža
6,5 kg
11 kg
11,5 kg
13,5 kg
6,4 kg
Mere (D / Š / V)
37 / 21 / 28 cm
47 / 25 / 34 cm
47 / 25 / 34 cm
50 / 25 / 34 cm
33 / 27 / 31 cm
Priključni kabel
1,5 m (H07 RNF)
1,5 m (H07 RNF)
1,5 m (H07 RNF)
1,5 m (H07 RNF)
–
Zajamčen nivo hrupa (dB)A
88
88
88
88
88
88
88
88
Izmerjen nivo hrupa (dB)A
87
87
87
87
87
87
87
87
Maks. temperatura tekočine
35 °C
35 °C
35 °C
35 °C
35 °C
35 °C
35 °C
35 °C
Artikel št.
1707
1717
1709
1719
1732
1734
1736
1436
1
800 W 3600 l / h 41 m / 4,1 bar 7m
7,0 kg 37 / 21 / 28 cm
37 / 21 / 28 cm
37 / 21 / 28 cm
1,5 m (H07 RNF)
Osnova za določanje podatkov: pretok vode na zalivalniku pribl. 750 l/h, vodni tlak na zalivalniku pribl. 1,8 bar, sesalna višina pribl. 0,5 m. Uporaba 19 mm (¾") cevi z GARDENA Profi-System priključnimi kosi
ZALIVANjE
9
GARDENA črpalke za deževnico Zmogljive za udobno zalivanje vrta. S pomočjo GARDENA črpalk za deževnico napolnite zalivalko ali zalivate vaš vrt z zalivalnikom, brizgalko, brizgalno prho ali z Micro-Drip-System-om. Odpade nadležno in dolgotrajno prenašanje zalivalke. Praktično: primerne so tudi za izčrpavanje vode.
GARDENA Comfort črpalka za deževnico 4000/2 automatic Voda iz zbiralnika.
Nastavljivo po potrebi • Regulirni in zaporni ventil
Enostavno prenašanje • Integriran ročaj
Pripravljeno za priklop S priključnim kosom za Original GARDENA System in Profi-System
•
Shranjevanje na majhnem prostoru • Držalo teleskopske cevi
Zaščita pred poškodbami – ko zmanjka vode, se črpalka takoj ustavi • Integrirana zaščita proti suhemu teku
Nastavljivo po potrebi Brezstopenjsko raztegljiva cev
•
Energijsko varčna in priročna Samodejni vklop in izklop
•
Udobna uporaba Priročno shranjevanje kabla
Visoka zmogljivost ob tihem delovanju • Večstopenjski pogon
•
Pregled GARDENA črpalk za deževnico Classic črpalka za deževnico 4000/2
Comfort črpalka za deževnico 4000/2 automatic
Nazivna moč
500 W
500 W
Maks. pretok
4000 l / h
4000 l / h
Maks. dvižna višina / tlak
20 m / 2,0 bar
20 m / 2,0 bar
Samodejni vklop in izklop
–
•
Zaščita proti suhemu teku
S plavajočim stikalom
Integrirana
Maks. potopna globina
7m
7m
Pogonski mehanizem
2-stopenjski
2-stopenjski
Maks. temperatura tekočine
35 °C
35 °C
Maks. število priključenih zalivalnikov / maks. dolžina cevi na zalivalnik1)
1 / 50 m
1 / 50 m
Premer črpalke
14,8 cm
14,8 cm
Teža
4,8 kg
5 kg
Mere (D / Š / V)
25 / 14,8 / 45 cm
25 / 14,8 / 45 cm
Priključni kabel
10 m (H05 RNF)
10 m (H05 RNF)
Artikel št.
1740
1742
1
Prednosti Dvostopenjski pogon GARDENA črpalke za deževnico ustvari večji tlak. Ob tem ustvari tudi večji pretok v primerjavi s črpalkami za deževnico z do sedaj uporabljeno tehnologijo. S tem je omogočeno, da se na črpalko priključi zalivalnik za zalivanje vrta. Model Comfort se ob potrebi po vodi samodejno vklopi in ko se vode ne potrebuje več, tudi samodejno izklopi.
Osnova za določanje podatkov: pretok vode na zalivalniku pribl. 570 l/h, vodni tlak na zalivalniku pribl. 1,3 bar, uporaba 19 mm (¾") cevi z GARDENA Profi-System priključnimi kosi
10
ZALIVANjE
GARDENA avtomatske potopne tlačne črpalke Vedno pripravljene na samodejno oskrbo z vodo. GARDENA avtomatske potopne tlačne črpalke črpajo vodo iz vodnjakov ali cistern, do pribl. 20 m globine. Posebej priročna je inovativna funkcija automatic. Zahvaljujoč tlačnemu stikalu in senzorju pretoka zazna potrebo po vodi in samodejno vklopi črpalko ter po končani uporabi tudi izklopi. 22 metrov dolg priključni kabel omogoča instalacijo neposredno v vodo, s priloženo pritrdilno vrvjo pa se jo po uporabi izvleče. Lahko se jih uporablja tudi za oskrbo hišnega vodovoda.
GARDENA Comfort potopna tlačna črpalka 6000/5 automatic Samodejni vklop in izklop po potrebi. Enostavna in varna namestitev 15 m priključni kabel in pritrdilna vrv
•
Pregled GARDENA avtomatskih potopnih tlačnih črpalk Comfort potopna tlačna črpalka 6000/5 automatic
Primerno za Original GARDENA System • Priključni navoj 33,3 mm (G1)
Enostavna uporaba • Velik ergonomski ročaj
Premium črpalka za vrtine 6000/5 inox automatic
Prepreči povratni tok vode in skrajša čas ponovnega črpanja • Zapora proti povratnemu toku
Nazivna moč
1050 W
950 W
Maks. pretok
6000 l / h
6000 l / h
Maks. dvižna višina / tlak
45 m / 4,5 bar
50 m / 5,0 bar
Maks. potopna globina
12 m
19 m
Pritrdilna vrv
15 m
22 m
Pogonski mehanizem
4-stopenjski
7-stopenjski
Zapora proti povratnemu toku
•
•
Maks. število priključenih zalivalnikov / maks. dolžina cevi na zalivalnik1)
1 / 270 m maks. 4 / 70 m
1 / 310 m maks. 4 / 150 m
Zmanjšano vsesavanje umazanije
–
S podstavkom
Teža
8 kg
9 kg
Premer črpalke
15 cm
9,8 cm
Mere (D / Š / V)
15 / 15 / 51 cm
9,8 / 9,8 / 85 cm
Priključni kabel
15 m (H07 RNF)
22 m (H07 RNF)
Artikel št.
1476
1499
1
Črpalka se ob potrebi po vodi samodejno vklopi in ko se vode ne potrebuje več, tudi samodejno izklopi • Integrirana elektronika s tlačnim stikalom
Zaščita pred poškodbami – ko zmanjka vode, se črpalka takoj ustavi • Zaščita proti suhemu teku
Visoka zmogljivost ob tihem delovanju • Večstopenjski pogon
Preprečuje preobremenitev motorja • Termično varnostno stikalo
Ščiti pred umazanijo • Filter iz nerjavne jeklene mrežice
Osnova za določanje podatkov: pretok vode na zalivalniku pribl. 750 l/h, vodni tlak na zalivalniku pribl. 1,8 bar. Uporaba 19 mm (¾") cevi z GARDENA Profi-System priključnimi kosi
ZALIVANjE
11
GARDENA potopne tlačne črpalke Premišljena raba podtalnice in vode iz zbiralnikov. Izkoristite naravne zaloge vode! Podtalnica in deževnica sta idealna vira za zalivanje rastlin. Vodnjak je lahko tudi zelo globok, v tem primeru pa je doborodošla pomoč GARDENA potopnih tlačnih črpalk.
GARDENA Classic potopna tlačna črpalka 6000/4 Črpanje vode iz globin.
Primerno za Original GARDENA System • Priključni navoj 33,3 mm (G1)
Pregled GARDENA potopnih tlačnih črpalk Classic potopna tlačna črpalka 5500/3
Classic potopna tlačna črpalka 6000/4
Nazivna moč
900 W
1000 W
Maks. pretok
5500 l / h
6000 l / h
Maks. dvižna višina / tlak
30 m / 3,0 bar
40 m / 4,0 bar
Maks. potopna globina
12 m
12 m
Pritrdilna vrv
15 m
15 m
Pogonski mehanizem
3-stopenjski
4-stopenjski
Zapora proti povratnemu toku
•
•
Zaščita proti suhemu teku
S plavajočim stikalom
S plavajočim stikalom
Maks. temperatura tekočine
35 °C
35 °C
Maks. število priključenih zalivalnikov / maks. dolžina cevi na zalivalnik1)
1 / 150 m maks. 3 / 60 m
1 / 280 m maks. 4 / 110 m
Premer črpalke
15 cm
15 cm
Teža
9,6 kg
10,0 kg
Mere (D / Š / V)
15 / 15 / 45 cm
15 / 15 / 47 cm
Priključni kabel
15 m (H07 RNF)
15 m (H07 RNF)
Artikel št.
1461
1468
1
Osnova za določanje podatkov: pretok vode na zalivalniku pribl. 750 l/h, vodni tlak na zalivalniku pribl. 1,8 bar. Uporaba 19 mm (¾" cevi z GARDENA Profi-System priključnimi kosi
12
ZALIVANjE
Prepreči povratni tok vode in skrajša čas ponovnega črpanja • Zapora proti povratnemu toku
Enostavna in varna namestitev • 15 m priključni kabel in pritrdilna vrv Enostavna uporaba • Ergonomski ročaj
Preprečuje preobremenitev motorja • Termično varnostno stikalo
Samodejni, od višine vode odvisen vklop/ izklop z zaščito proti suhemu teku • Plavajoče stikalo
Ščiti pred umazanijo Filter iz nerjavne jeklene mrežice
•
Visoka zmogljivost ob tihem delovanju • Večstopenjski pogon
GARDENA črpalke za vrtine Učinkovito pridobivanje vode iz velikih globin. Naj bo to zbiralnik, vodnjak ali vrtina: GARDENA črpalke za vrtine črpajo vodo iz globine do 20 m in tudi takrat, ko imajo zelo malo prostora. Za črpanje globoko ležečih zalog sladke vode je dovolj že vrtina premera 100 mm.
GARDENA Premium črpalka za vrtine 6000/5 inox Namestitev globoko v ozkih vrtinah. Za velike globine • 22 m priključni kabel in pritrdilna vrv Prepreči povratni tok vode in skrajša čas ponovnega črpanja • Zapora proti povratnemu toku
Primerno za Original GARDENA System • Adapter s priključnim navojem 33,3 mm (G1) Primerno za uporabo v ozkih vrtinah s premerom nad 100 mm • Premer črpalke 98 mm
Za dolgo življenjsko dobo • Robustno ohišje iz nerjavnega jekla
Preprečuje vsesavanje umazanije in peska • Stabilen podstavek, namestitev kot opcija
Preprečuje preobremenitev motorja Termično varnostno stikalo
•
Visoka zmogljivost ob tihem delovanju • Večstopenjski pogon Ščiti pred umazanijo Filter iz nerjavne jeklene mrežice
•
Premium črpalka za vrtine 5500/5 inox
Premium črpalka za vrtine 6000/5 inox
Nazivna moč
850 W
950 W
Maks. pretok
5500 l / h
6000 l / h
Maks. dvižna višina / tlak
45 m / 4,5 bar
50 m / 5,0 bar
Maks. potopna globina
19 m
19 m
Pritrdilna vrv
22 m
22 m
Pogonski mehanizem
6- stopenjski
7- stopenjski
Zapora proti povratnemu toku
•
•
Zmanjšano vsesavanje umazanije
S podstavkom
S podstavkom
Maks. temperatura tekočine
35 °C
35 °C
Maks. število priključenih zalivalnikov / maks. dolžina cevi na zalivalnik1)
1 / 260 m maks. 4 / 130 m
1 / 310 m maks. 4 / 150 m
Premer črpalke
9,8 cm
9,8 cm
Teža
7,5 kg
8,25 kg
Mere (D / Š / V)
9,8 / 9,8 / 64 cm
9,8 / 9,8 / 65 cm
Priključni kabel
22 m (H07 RNF)
22 m (H07 RNF)
Artikel št.
1489
1492
ZALIVANjE
13
GARDENA hišni vodni avtomati
NOVO
Za popolnoma samodejno distribucijo vode v hiši in vrtu. Povsod, kjer potrebujete vodo: s svojo kompaktno obliko so GARDENA hišni vodni avtomati zelo vsestranski, na primer, na vrtu, za izplakovanje stranišč ali za pralni stroj. Ker se samodejno vklopijo, ko potrebujete vodo in se po uporabi sami izklopijo, so primerni tako za trajno namestitev, za oskrbo hiše z vodo, kot tudi za udobno zalivanje vrta. Med različnimi modeli je za vsak namen mogoče najti ustrezen model.
GARDENA Premium hišni vodni avtomat 6000/6E inox LCD Inovativen in zmogljiv – vrhunski model s številnimi funkcijami. Filter inside Velika polnilna odprtina Integrirani predfilter s finim sitom • Enostavno rokovanje • Zanesljivo delovanje
Program za majhen pretok • Nemoteno delovanje ob minimalnem pretoku • Zaščita pred kapljanjem
Preklopni, ergonomski ročaj • Varčen s prostorom • Enostaven za transport
Auto on/off
2 izhoda, en je gibljiv • Možnost priključitve več naprav
Zapora proti povratnemu toku z novo tehnologijo • Optimiziran začetek
Multi Control Velik LCD prikazovalnik • Nadzor vseh funkcij • Enostavno odpravljanje napak
Vklopno / izklopno stikalo • Enostavno rokovanje
5-stopenjski pogon • Zelo tiho delovanje
Termično varnostno stikalo • Preprečuje preobremenitev motorja
Izpustni vijak • Enostavna zaščita pred mrazom
Ohišje črpalke iz plemenitega jekla • Visokokakovosten material
Zapora proti povratnemu toku z novo tehnologijo Omogoča hiter začetek sesanja in brezskrbno delovanje.
14
OSKRBA DOMA Z VODO
Gumijaste nogice • Nizke vibracije, tiho delovanje
Integrirani predfilter s finim sitom
Program za majhen pretok
Preprečuje poškodbe črpalke.
Omogoča nemoteno delovanje tudi ob minimalni potrebi po vodi.
Velik LCD prikazovalnik Popoln nadzor vseh funkcij črpalke. Tekstovni prikaz morebitnih motenj in prikaz pomoči za odpravo le teh.
Pregled GARDENA hišnih vodnih avtomatov
NOVO
Classic hišni vodni avtomat 3500/4E
Comfort hišni vodni avtomat 4000/5E
Comfort hišni vodni avtomat 5000/5E LCD
Premium hišni vodni avtomat 6000/6E LCD Inox
Nazivna moč
800 W
1100 W
1300 W
1300 W
Maks. pretok
3500 l / h
4000 l / h
5000 l / h
6000 l / h
Maks. dvižna višina / tlak
40 m / 4,0 bar
45 m / 4,5 bar
50 m / 5,0 bar
55 m / 5,5 bar
Maks. samosesalna višina
8m
8m
8m
8m
Pogonski mehanizem
jet
jet
jet
5-stopenjski
Teža
8,1 kg
12,5 kg
13,3 kg
15,2 kg
Mere (D / Š / V)
44 / 20 / 30 cm
47 / 26 / 34 cm
47 / 26 / 34 cm
50 / 26 / 34 cm
Maks. temperatura tekočine
35 °C
35 °C
35 °C
35 °C
Priključni kabel
1,5 m (H07 RNF)
1,5 m (H07 RNF)
1,5 m (H07 RNF)
1,5 m (H07 RNF)
Število izhodov
1
2 (en je gibljiv)
2 (en je gibljiv)
2 (en je gibljiv)
Sistem tesnenja
Dvojni s keramiko
Dvojni s keramiko
Dvojni s keramiko
Dvojni s keramiko
Opozorilo ob puščanju sistema + Zaščita proti suhemu teku
•
•
•
•
Prikaz informacij
LED
LED
LCD prikazovalnik (24 jezikov)
LCD prikazovalnik (24 jezikov)
Program za majhen pretok
•
•
•
•
Zajamčen nivo hrupa (dB)A
76
78
79
77
Izmerjen nivo hrupa (dB)A
75
77
75
73
Artikel št.
1757
1758
1759
1760
1
Osnova za določanje podatkov: pretok vode na zalivalniku pribl. 750 l/h, vodni tlak na zalivalniku pribl. 1,8 bar, sesalna višina pribl. 0,5 m. Uporaba 19 mm (¾") cevi z GARDENA Profi-System priključnimi kosi
OSKRBA DOMA Z VODO
15
GARDENA hišne črpalke eco Energijsko varčne in zanesljive tudi ob visokih zahtevah. S trajno nameščeno GARDENA hišno črpalko uporabljate brezplačno vodo iz studenca ali iz zbiralnika za zalivanje vrta, sanitarno vodo ali za pralni stroj. GARDENA hišna črpalka se samodejno vklopi, ko je potrebno in nato tudi izklopi. Črpalka se ne zažene ob vsaki potrebi, saj uporablja velik rezervoar za vodo. Kjer vodovodna napeljava ne tesni najboljše (npr. kaplja pipa), se kompenzira iz rezervoarja za vodo. S tem varčuje z energijo in varuje okolje. Med ponujenimi modeli je mogoče za vsak namen najti ustrezno hišno črpalko.
GARDENA Premium hišna črpalka 5000/5 eco inox Inovativna, zmogljiva tehnologija – veliko opreme – tiho, energijsko varčno delovanje.
Uporaba več priključnih naprav naenkrat, posamezni priključki • 3 izhodi Serijska oprema Integrirani predfilter
•
Preprečuje preobremenitev motorja • Termično varnostno stikalo
Thermo Stop Samodejni varnostni izklop pri preobremenitvi črpalke • Termično varnostno stikalo
Enostaven zagon, kratek samosesalni čas, lahek dostop za čiščenje • Avtomatska zapora proti povratnemu toku
Enostaven vklop in izklop, ročni preklop omogoča maksimalen pretok • Multifunkcijsko stikalo
Tank
16
5
-15 %
Do 15 % prihranka energije v primerjavi z običajnim delovanjem, po potrebi brezstopenjsko nastavljiv tlak • Eco način delovanja
Auto Stop
!
Samodejni varnostni izklop v primeru suhega teka • Integrirana zaščita proti suhemu teku z opozorilno lučko
Vodni rezervoar iz nerjavnega jekla (model Premium) • Plemenito nerjavno jeklo
Hitro praznjenje pred prihodom mraza • Izpustni vijak
Jahre Years Ans
Eco
Ni potrebna menjava membrane, ni potrebno dodajati zraka • Rezervoar 5 let ne potrebuje vzdrževanja
OSKRBA DOMA Z VODO
Tiho delovanje brez vibracij • Vzmetene gumijaste nogice so kot dodatni pribor dobavljive pri pooblaščenih GARDENA serviserjih
Pregled GARDENA hišnih črpalk Classic 3000/4 eco
Classic 4000/5 eco
Comfort 5000/5 eco
Premium 5000/5 eco inox
Nazivna moč
650 W
850 W
1100 W
1200 W
Maks. pretok
2800 l / h
3500 l / h
4500 l / h
4500 l / h
Maks. tlak / dvižna višina
4,0 bar / 40 m
4,5 bar / 45 m
5,0 bar / 50 m
5,0 bar / 50 m
Maks. samosesalna višina
8m
8m
8m
8m
Rezervoar 24 l
5 let ne potrebuje vzdrževanja
5 let ne potrebuje vzdrževanja
5 let ne potrebuje vzdrževanja
5 let ne potrebuje vzdrževanja
Število izhodov
1
3
3
3
Eco-Modus
•
•
•
•
Zaščita proti preobremenitvi
•
•
•
•
Integr. zaščita proti suhemu teku
–
•
•
•
Pogonski mehanizem
jet
jet
jet
jet
Teža
12,8 kg
13,7 kg
15,5 kg
15,5 kg
Mere (D / Š / V)
46 / 30 / 62 cm
46 / 30 / 62 cm
46 / 30 / 62 cm
46 / 30 / 62 cm
Maks. število priključenih zalivalnikov / maks. dolžina cevi na zalivalnik1)
1 / 100 m maks. 2 / 10 m
1 / 150 m maks. 2 / 50 m
1 / 190 m maks. 3 / 60 m
1 / 190 m maks. 3 / 90 m
Maks. temperatura tekočine
35 °C
35 °C
35 °C
35 °C
Zajamčen nivo hrupa (dB)A
81
85
89
90
Izmerjen nivo hrupa (dB)A
78,5
83
87
87
Artikel št.
1753
1754
1755
1756
1
Osnova za določanje podatkov: pretok vode na zalivalniku pribl. 750 l/h, vodni tlak na zalivalniku pribl. 1,8 bar, sesalna višina pribl. 0,5 m. Uporaba 19 mm (¾") cevi z GARDENA Profi-System priključnimi kosi
OSKRBA DOMA Z VODO
17
GARDENA pribor za črpalke Z njim vse boljše teče. V ponudbi je široka paleta natančno prilegajočega se sistemskega pribora za črpalke, s katerim lahko vsako črpalko prilagodite vašim individualnim potrebam. Črpalko imate možnost individualno opremiti, odvisno od lokacije, dvižne višine in vaših osebnih potreb. Dopolnite vašo črpalko – odvisno od potreb – s priborom za črpanje in pretok ter izkoristite ponujene možnosti.
GARDENA pregled pribora za sesalno stran Sesalni komplet
Sesalna cev
Priključni del za sesalno cev
Sesalna cev – na metre
Sesalni filter z zaporo proti povratnemu toku
Predfilter
Sesalna cev za vrtine
Skrajša čas pri ponovnem sesanju, komplet s sesalnim filtrom in zaporo proti povratnemu toku. Pripravljen za takojšnjo priključitev.
Za podaljševanje sesalnega kompleta ali za uporabo s sesalnim filtrom (3,5 m).
Za vakuumsko priključitev sesalne cevi na črpalko. S 33,3 mm (G1) notranjim navojem.
Spiralna cev, odporna na podtlak.
Za priključitev na sesalno cev. Zapora proti povratnemu toku skrajša sesalni čas pri ponovnem sesanju.
Za zaščito črpalke pred poškodbami zaradi umazanije.
Za vakuumsko priključitev črpalke na sesalno cev za vrtine ali na vodovodno napeljavo.
Dolžina: 3,5 m Artikel št. 1411
Artikel št. 1412
Ø 19 mm (¾ ") Artikel št. 1723
19 mm (¾ ") Art. št. 1720-22
(¾ ") Artikel št. 1726
Pretok: < 3000 l / h Artikel št. 1731
Dolžina: 0,5 m Artikel št. 1729
25 mm (1 ") Artikel št. 1724
25 mm (1") Art. št. 1721-22
(1") Artikel št. 1727
32 mm ( 5 ") Art. št. 1722-22
(¾ " + 1") Artikel št. 1728
Dolžina: 7 m Artikel št. 1418
18
PRIBOR
Pretok: < 6000 l / h Artikel št. 1730
GARDENA pregled pribora za izhodno stran Priključni komplet za črpalke
Priključni kos za črpalke
Priključni kos za potopne črpalke
Plavajoče stikalo
Varnostno stikalo proti suhemu teku
Elektronsko tlačno stikalo z zaščito proti suhemu teku
Za priključitev črpalk z zunanjim navojem: 33,3 mm (G1) na GARDENA priključni sistem.
Za priključitev črpalk z notranjim navojem na GARDENA priključni sistem. Zunanji navoj 33,3 (G1) / 33,3 (G1).
Za priključitev potopnih črpalk z notranjim navojem na GARDENA priključni sistem.
Vklopi in izklopi črpalko glede na višino vode. Z 10 m priključnega kabla.
Avtomatično izklopi črpalko pri premajhni količini sesane vode. S 33,3 mm (G1) priključnim navojem.
Za preureditev vrtne črpalke v hišni vodni avtomat.
½" Artikel št. 1750
Artikel št. 1745
33,3 (G1) / 33,3 (G1) Artikel št. 1743
Artikel št. 1735
Artikel št. 1741
Artikel št. 1739
¾" Artikel št. 1752
42 mm (G5/4) / 33,3 (G1) Artikel št. 1744
PRIBOR
19
Več o izdelkih GARDENA Ta brošura pokriva samo del programa GARDENA. Na spletni strani www.gardena.si najdete celotno ponudbo in koristne nasvete o vrtnarjenju in urejanju vrta.
HUSQVARNA Austria GmbH Industriezeile 36 4010 Linz E-naslov: info.si@husqvarnagroup.com Telefax 0043 732 770101 449 www.gardena.si
Pridržujemo si pravico do sprememb specifikacij izdelkov brez predhodnega obvestila.
Art. št. 47202-12