* Lähde: 2013 asiakastutkimus
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
ELÄ JA ANNA TOISTEN LEIKATA. Laatu vakuuttaa asiakkaat: 97 % robottiruohonleikkurin ostajista suosittelisi tuotetta muillekin.*
KAUNIIMPI NURMIKKO, ENEMMÄN AIKAA RENTOUTUA.
Tämän mahdollistavat GARDENAN palkitut robottiruohonleikkurit.
RDENA-robotti97 % suosittelisi GA in. Asiakkaat lek ruohonleikkuria muil ohonleikkurin ru tti bo ro tä et , at av vahvist helppoa* on ö ytt kä asennus ja
2
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
* Lähde: 2013 asiakastutkimus
Miksi kannattaa ostaa robottiruohonleikkuri? Istu mukavasti, rentoudu ja nauti puutarhastasi. Nurmikon leikkaamisen puolestasi hoitaa GARDENA-robottiruohonleikkuri. Työnsä se tekee itsenäisesti, hiljaisesti, energiaa säästäen ja luonnollisesti päästöttömästi. Tuloksena on täydellinen nurmikko – joka kerta.
Ei enää leikkuujätteen haravointia
Aina täydellisen kaunis nurmikko
GARDENA-robottiruohonleikkuri leikkaa päivittäin ainoastaan ruohon ohuet kärjet. Ne maatuvat nopeasti nurmikon ravinteeksi.
Elinvoimaisen vihreä, tarkasti leikattu ja sammaleton nurmikko. Nurmikosta tulee mattomaisen tiheä – täydellinen viheriö.
Unohda ruohon leikkaaminen
Vuosikymmenten kokemus robottiruohonleikkureista
Parempi nurmikon laatu
Helppohoitoinen
Nauti vapaudesta. Saat lisää aikaa perheelle, ystäville ja harrastuksille. Tai yksinkertaisesti rentoutumiseen.
GARDENA kuuluu Husqvarnakonserniin, joka toi ensimmäisen robottiruohonleikkurin markkinoille jo vuonna 1995.
Säännöllinen leikkaaminen ja hienoksi leikatun ruohosilpun ravinteet parantavat nurmikon laatua.
Robottiruohonleikkuri toimii luotettavasti ja itsenäisesti. Terien vaihtaminen on helppoa ja nopeaa.
Nämä edut auttavat sinut tavoitteeseesi Helppokäyttöinen Asennus, käyttö ja huolto sujuvat hetkessä. Yksinkertaisesti hiljainen Silent Drive -moottorien avulla GARDENA pystyy tarjoamaan markkinoiden hiljaisimman robottiruohonleikkurin (enintään 63 db (A) ). Yksinkertaisesti siistiä Vapaa navigointi, kevyt paino, hakukaapeli ja käytäväleveys ehkäisevät jälkien syntymisen nurmikolle. Yksinkertaisesti turvallinen Terät pysähtyvät automaattisesti heti, jos leikkuri nostetaan tai kaadetaan. Ajastintoiminnon avulla leikkurin voi pitää latausasemalla, kun nurmikkoa halutaan käyttää muihin tarkoituksiin. Yksinkertaisesti tarkka Robottiruohonleikkuri leikkaa määritetyn alueen nurmikosta itsenäisesti ja tarkasti. Tuloksena on aina siisti nurmikko.
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
3
Luotettava ruohon leikkaamisen ammattilainen Robottiruohonleikkuri ja sen ominaisuudet. GARDENA-robottiruohonleikkurin suorituskyky vakuuttaa. Miksi? Nurmikko näyttää elinvoimaiselta. Leikkuujälki on siisti. Ja sinulle jää enemmän aikaa.
Ympäristöystävällinen • Ei päästöjä
Luotettava ja pitkäikäinen • Moderni litiumioni-akkuteknologia
Helppo ja intuitiivinen käyttö • Selkeä käyttöpaneeli ja näyttö Taloudellinen • Erittäin matala energiankulutus: enintään 7 watin LED-valon verran pinta-alaltaan 300 m²:n nurmikolle
Kevyt • Kevyt, hyvä painon jakautuminen
Toimii myös epätasaisessa maastossa • Liikkuu kaltevuudeltaan jopa 25 % rinteissä Turvallinen • Integroitujen törmäysantureiden avulla leikkuri kääntyy esteeseen osuessaan ja vaihtaa suuntaa
4
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
Erittäin hiljainen • Älykkään konseptin ja ainutlaatuisen leikkuutekniikan ansiosta
Paras mahdollinen leikkuutulos
Jopa 25 % rinteet
Säädettävä leikkuukorkeus
Erityisen hiljainen
Molemmilta puolilta hiottujen, äärimmäisen terävien terien ansiosta.
Hyvä painonjakautuminen tuottaa täydellisen leikkuutuloksen myös rinteessä.
Helppo leikkuukorkeuden säätö välille 20 – 50 mm.
Leikkuri on niin hiljainen, että sitä tuskin huomaa.
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
5
KAUNIS NURMIKKO VAATII LEIKKAAMISTA.
Nurmikko on puutarhan eniten hoitoa vaativia osia. On ihanaa jättää se koneen huoleksi myös pihan syrjäisemmissä kolkissa. Lopputuloksena on täydellisen kaunis ja hyvinvoiva nurmikko, ilman uria.
Täydellisesti leikattu Satunnaisen liikeradan ansiosta. Robottiruohonleikkurin satunnainen liikerata tuo mukanaan useita etuja: •
•
•
Ainutlaatuinen patentoitu hakukaapeli Takaa tasaisen leikkuujäljen.
Hakukaapelin ansiosta robottiruohonleikkuri löytää tiensä takaisin latausasemalle, kun sen akun varaus on vähäinen. Uria ei kuitenkaan jää, sillä leikkuri siirtyy takaisin latausasemalle aina eri etäisyyden päässä kaapelista.
6
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
Luotettavaa leikkaamista. Kaikkialla. Robottiruohonleikkuri kattaa koko nurmialueen mallista riippuen jopa 1 600 m² (160) pinta-alaan asti. Täydellinen nurmikko, ilman uria. Koska robottiruohonleikkuri liikkuu joka suuntaan, leikkuujälki on siisti ja tasainen. Päivittäinen hoito saa nurmikon kasvamaan tiheämmäksi, kunnes se näyttää vihreältä matolta. Itsenäistä leikkaamista ajasta ja säästä riippumatta. Robottiruohonleikkuri leikkaa nurmikon ja latautuu itsenäisesti. Erityisesti voimakkaan kasvun aikana, esimerkiksi sateen ja paisteen vaihdellessa, ruoho on leikattava tasaisesti ja säännöllisesti. Ja tämä kaikki alle 2 kWh:n energiankulutuksella kuukautta kohti 100 m²:n nurmikolle.
Ylivoimainen valinta nurmikonhoitoon Älykäs leikkuri hoitaa nurmikon sillä aikaa, kun itse rentoudut. Saat kaiken tämän: kauniimman nurmikon, aikaa rentoutua ja huomattavasti enemmän vapaa-aikaa.
Tarkka leikkuujälki. Kaikkialla.
Leikkaa sateellakin.
Kokenut robottiruohonleikkurien pioneeri.
Äärimmäisen terävät terät leikkaavat nurmikon tasaiseksi ja erittäin lyhyeksi koko alueelta ja joka suunnalta, luonnosta saadun mallin mukaan: lampaat tekevät samalla tavalla. Myös ne pitävät ruohon lyhyenä ja liikkuvat joka suuntaan uria jättämättä.
GARDENAN robottiruohonleikkurit ovat askel eteenpäin tekniikassa, joten niitä voi käyttää kaikissa sääolosuhteissa. Enää ei tarvita sadeanturia, joka pysäyttäisi leikkuutyön märässä säässä.
GARDENA kuuluu Husqvarna-konserniin, joka esitteli ensimmäisen robottiruohonleikkurin jo vuonna 1995. Saat siis käyttöösi maailman markkinajohtajan yli 20 vuoden kokemuksen robottiruohonleikkaamisesta.
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
7
Asennus Paikoillenne! Valmiit! Leikkaa! Helppo asentaa. Leikkurin asennus on uskomattoman helppoa. Robottiruohonleikkuri on valmis leikkaamaan seitsemän helpon asennusvaiheen jälkeen.
Helppo ja nopea asennus:
8
1. Valitse paikka latausasemalle
4. Kytke kaapeli latausasemaan
2. Asenna rajakaapeli Leikattava alue rajataan kaapelin avulla.
5. Ohjelmoi robottiruohonleikkuri Asenna viikonpäivät ja leikkuuajat.
3. Asenna hakukaapeli Kaapelin avulla leikkuri löytää helposti takaisin latausasemalle. Raja- ja hakukaapeli on helppo kiinnittää nurmikon pintaan tai kaivaa muutaman sentin syvyyteen.
6. Käynnistä robottiruohonleikkuri Anna PIN-koodi ja leikkuri on käyttövalmis!
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
7. Anna leikkurin hoitaa työnsä
unnittelussa, GARDENA auttaa su töönotossa: yt kä ja asennuksessa om a.c en • www.gard n laitteen ennusvideo toimitetaa • yksityiskohtainen as ttavissa myös verkossa mukana, ja se on katso inti isterö • GA RDEN A-tuoterek
Valikko-ohjeet
Tarkat valinnat – helpot asetukset. Monipuoliset valikkotoiminnot. Helppokäyttöinen ja intuitiivinen valikko opastaa käyttäjää vaihe vaiheelta robottiruohonleikkurin määrityksiä tehtäessä.
1. Vakioasetukset
2. Turva-asetukset
3. Asennusasetukset
Kieli, päiväys ja aika asetetaan laitteeseen.
Robottiruohonleikkurissa on PIN-koodi ja hälytystoiminto. Turvataso voidaan valita matalasta korkeaan.
Kolme eri käyttötilaa leikattavan maaston mukaan.
Matala: Aikalukko: PIN-koodi vaaditaan kannen avaamisen jälkeen (ainoastaan kerran joka 30. päivä).
Saat parhaat leikkuutulokset käyttämällä robottiruohonleikkuria jatkuvasti. Integroidun ajastimen avulla voit säätää leikkuuajan nurmikollesi sopivaksi.
• • •
Manuaalinen Automaattinen Palaa alkuun
Keskitaso: PIN-koodi vaaditaan aina, kun kansi avataan.
Nyrkkisääntö:
Korkea: PIN-koodi ja hälytys: PIN-koodi on annettava 10 sekunnin kuluessa, muussa tapauksessa kone hälyttää.
R40Li / R50Li: Leikkaa tunnissa noin 30 m²:ä (sisältää leikkuu- ja latausajan).
Toiminta
R70Li / R80Li: Leikkaa tunnissa noin 45 m²:ä (sisältää leikkuu- ja latausajan).
Aikalukko PIN-kysely Pysäytyshälytys
Matala
Keskitaso
Korkea
•
•
•
•
•
R160: Leikkaa tunnissa noin 75 m²:ä (sisältää leikkuu- ja latausajan).
•
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
9
Täydellinen myös sinun puutarhasi tarpeisiin. Oikea leikkuri kaikenkokoisille ja -muotoisille nurmikoille. Valitse sinulle sopivin GARDENA-robottiruohonleikkuri: mallistossa on leikkuri jokaista puutarhaa varten. Tärkeimpiä valintaan vaikuttavia asioita ovat nurmikon koko ja alueen monimuotoisuus. GARDENA-robottiruohonleikkuri toimii luotettavasti ja takaa huolettoman nurmikonhoidon, vaikka nurmikkosi muodostuisi useista erillisistä alueista.
10
Yksinkertaisille alueille
Vaikeapääsyisille alueille
Yksinkertainen, esimerkiksi nelikulmainen nurmikko on lastenleikkiä robottiruohonleikkurille. Se leikkaa määritetyllä alueella ja lataa itsensä tarvittaessa latausasemalla. Hakukaapelin avulla leikkuri löytää tiensä kapeiden väylien läpi ja kaikki puutarhan alueet voidaan saavuttaa etäohjaustoiminnon avulla. Tuloksena on tasainen ja siisti nurmikko joka puolella pihaa.
Jos puutarhassa on monia vaikeapääsyisiä alueita, sen kaukaisimpiin kulmiin päästään laajennettua etäohjaustoimintoa käyttämällä. Jos leikattavalla alueella on kaksi erillistä leikkuukohdetta, leikkuri asetetaan toiselle alueelle ja sen annetaan leikata, kunnes akun lataus on vähissä.
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
Kokemuksen tuomaa ruohon leikkaamista. Hyödy vuosien kehitystyöstä. Latausasema • Leikkuri siirtyy automaattisesti latausasemalle lataamaan akkunsa
Kapeat väylät 3 • Pystyy kulkemaan ilman ongelmia 1,5 m:n levyisellä käytävällä
2
Satunnainen liikerata • Lopputuloksena on tasainen ja viimeistelty nurmikko
Luonnollinen ravinne • Leikkaa ruohoa vain muutaman millimetrin kerrallaan, ja hieno leikkuusilppu maatuu nurmikon ravinteeksi
Esteiden kiertäminen • Törmäysanturien avulla leikkuri voi reagoida esteisiin ja kiertää ne 1
1
Rajakaapeli
Rajakaapelia käytetään määrittämään robottiruohonleikkurin työskentelyalue. Alueet, joita ei haluta leikattavaksi, rajataan ns. saarekkeilla, jolloin leikkuri jättää nämä alueet rauhaan. Leikkuri liikkuu ja leikkaa satunnaisen kuvion mukaan rajakaapelin asettaman alueen sisäpuolella.
Patentoitu hakukaapeli • Mahdollistaa ohjauksen monimuotoisemmilla nurmikoilla ja auttaa robottileikkuria palaamaan latausasemalle
2
Hakukaapeli
Hakukaapelin ansiosta robottiruohonleikkuri löytää tiensä takaisin latausasemalle, kun sen akun varaus on vähäinen tai leikkuuaika on kulunut umpeen. Etäkäynnistystoiminto mahdollistaa ohjaamisen puutarhan kaukaisemmissa osissa. Hakukaapelin viereen ei jää uria, sillä robottiruohonleikkuri kulkee aina eri etäisyydellä kaapelista.
Rajakaapeli • Leikattavan alueen määrittämiseen
3
Kapeat väylät
Hakukaapelin avulla leikkuri voi kulkea vain 1,5 metriä kapeita väyliä pitkin ja leikata ne ongelmitta. Uria ei pääse syntymään, sillä leikkuri vaihtelee itsenäisesti etäisyyttä hakukaapeliin.
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
11
Turvallisuustoiminnot Suojaa niin ihmiset, eläimet kuin ympäristönkin. Robottiruohonleikkurin käyttäminen on turvallista. Kun itse rentoudut, robottiruohonleikkuri on työssä. Robottiruohonleikkuri tekee työtä itsenäisesti, luotettavasti ja tarkasti ihmisten ja eläinten turvallisuutta heikentämättä.
Nostosensori
Ajastintoiminto
Törmäystunnistin
Pysäyttää leikkuulaitteen, jos robottiruohonleikkuria nostetaan.
Säätömahdollisuus varmistaa nurmikon häiriöttömän käytön. Kun leikkuri ei ole käytössä, se lataa akkuaan.
Leikkuri tunnistaa esteet ja kiertää ne.
Stop-painike
Turvaväli
Leikkuri on helppo pysäyttää STOP-painikkeesta.
Suuri turvaväli terien ja leikkuukotelon reunan välissä.
Edistykselliset turvaominaisuudet, kuten PIN-koodi ja hälytystoiminto. PIN-koodi ja varashälytintoiminto suojaavat robottiruohonleikkuria. Jos leikkuri nostetaan ilmaan, terälevy pysähtyy. Leikkurin voi aktivoida uudelleen ainoastaan PIN-koodilla.
12
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
Robottiruohonleikkurin suojakatos
UUTUUS
Suojakatos suojaa robottileikkuria auringolta, tuulelta ja sateelta. Robottiruohonleikkuri ja sen suojakatos ovat tehdyt toisilleen. Katoksen voi nostaa ylös, ja käyttöpaneelia voi käyttää tarvittaessa yhdellä kädellä.
Edut • Suojaa auringolta ja huonolta säältä • Ylös nostettava kansi helpottaa leikkurin käyttämistä • Pienikokoinen ja kevyt GARDENA-muotoilu • Sopii kaikille GARDENA-robottiruohonleikkureille Tuotenro 4007
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
13
Nurmikonhoidon ammattilaiset Mikä malli? Valinta on sinun.
GARDENA-robottiruohonleikkuri pienemmille ja yksinkertaisimmille nurmikkoalueille
•
Pienemmille pihoille Nykytrendinä ovat pienemmät piha-alueet. Pienemmillä nurmikoilla voit keskittyä kasvimaihin ja kukkapenkkeihin tai vain nauttia vapaa-ajastasi samalla, kun robottileikkuri leikkaa nurmikkosi.
•
Yksinkertaisemmille nurmikoille Kun kyseessä on yksinkertaisempi nurmikko, GARDENA-robottiruohonleikkuri jättää enemmän aikaa rentoutumiseen ja vapaa-ajan viettoon.
•
GARDENA-robottiruohonleikkuri suuremmille ja monimuotoisemmille nurmikkoalueille
•
•
•
Aika on rahaa Kuvittele, kuinka paljon säästät normaalisti ruohon leikkaamiseen tarvittavaa aikaa! Kyseessä on kannattava hankinta.
Vaikka leikattava alue olisi pienikin, anna koneen tehdä työ puolestasi. GARDENA-robottiruohonleikkuri tekee pienempien ja muodoltaan yksinkertaisten piha-alueiden nurmikonhoitamisesta helppoa ja rentoa.
•
•
14
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
Nopeampi Robottiruohonleikkuri leikkaa nopeammin ja pystyy siten hoitamaan samassa ajassa suuremman nurmialueen. Pienempien alueiden kohdalla tämä tarkoittaa pidempiä seisonta-aikoja, jolloin nurmikosta voidaan nauttia pidempään ilman keskeytyksiä. Suurempi peittoalue Robottiruohonleikkurin peittoalue on suurempi ja se sopii suuremmille nurmialueille. Monimuotoisiin puutarhoihin Robottiruohonleikkuri mahdollistaa yksilöllisemmät asetukset erityisen monimuotoisella ja vaikeakulkuisella alueella. Etäaktivointitoiminnolla voidaan määritellä, kuinka usein robottiruohonleikkuri kulkee hankalasti saavutettaviin puutarhan osiin. Kestävä ja energiatehokas Terälevyyn kiinnitetyn suojalevyn ansiosta robottiruohonleikkurin leikkuulaite on kestävä. Terät ovat paremmin suojassa, joten niiden käyttöikä pitenee myös vaikeissa olosuhteissa, ja leikkuulaite on hyvin suojattu. Samalla robottiruohonleikkurin energiankulutus pienenee. Hyvä hinta-laatusuhde Säästä merkittävästi aikaa ja hyödy erinomaisesta suorituskyvystä: nyt entistä suorituskykyisempi ja tehokkaampi.
Vertailu Kaksi teholuokkaa pienille ja keskikokoisille puutarhoille. GARDENArobottiruohonleikkurien vertailu UUTUUS
UUTUUS
Robottiruohonleikkuri R40Li Pienemmille, enintään 400 m² nurmikoille, joiden muoto on yksinkertaisempi. enintään 400 m2 30 m2 / h 13 h / päivä 30 cm / s 60 minuuttia 90 minuuttia Noin 7 kW h / kuukausi Helppo, kiinteä Terälevy, jossa on 3 terää
Robottiruohonleikkuri R50Li Pienemmille, enintään 500 m² nurmikoille, jotka ovat muodoltaan yksinkertaisia. enintään 500 m2 30 m2 / h 16 h / päivä 30 cm / s 60 minuuttia 90 minuuttia Noin 9 kW h / kuukausi Helppo, kiinteä Terälevy, jossa on 3 terää
Robottiruohonleikkuri R70Li Pienemmille tai keskikokoisille, enintään 700 m² kokoisille monimuotoisille nurmialueille. enintään 700 m2 45 m2 / h 16 h / päivä 35 cm / s 60 minuuttia 70 minuuttia Noin 12 kW h / kuukausi 2 tapaa, säädettävä Terä- ja suojalevyt, 3 terää
Robottiruohonleikkuri R80Li Pienemmille tai keskikokoisille, enintään 800 m² monimuotoisille nurmialueille. enintään 800 m2 45 m2 / h 18 h / päivä 35 cm / s 60 minuuttia 70 minuuttia Noin 14 kW h / kuukausi 2 tapaa, säädettävä Terä- ja suojalevyt, 3 terää
Robottiruohonleikkuri R160 Pienemmille tai keskikokoisille, enintään 1 600 m² monimuotoisille nurmialueille. enintään 1600 m2 75 m2 / h 22 h / päivä 42 cm / s 40 minuuttia 50 minuuttia Noin 25 kW h / kuukausi 3 tapaa, säädettävä Terä- ja suojalevyt, 3 terää
Mukana tulevat lisävarusteet
150 m rajakaapeli, 200 sinkilää, 7 jatkoliitosta, 5 liitintä, 3 varaterää
150 m rajakaapeli, 200 sinkilää, 7 jatkoliitosta, 5 liitintä, 3 varaterää
200 m rajakaapeli, 400 sinkilää, 7 jatkoliitosta, 5 liitintä, 3 varaterää
200 m rajakaapeli, 400 sinkilää, 7 jatkoliitosta, 5 liitintä, 3 varaterää
250 m rajakaapeli, 400 sinkilää, 7 jatkoliitosta, 5 liitintä, 3 varaterää
Lisävarusteet
– 58
– 58
– 60
4071
4077
GPS-yksikkö 63 18 V NiMH / 2,2 Ah Automaattinen 35 % 2 – 5 cm 9 kg PIN-koodi, hälytys Törmäys-, kaltevuusja kallistusanturi 4078
Leikattava alue Keskim. leikkuuteho tunnissa Maks.toiminta-aika Keskim. nopeus Keskim. leikkuuaika latausta kohti Arvioitu latausaika Energiankulutus maksimaalisella peittoalueella Etäaktivointitoiminto Leikkuulaite
Melutaso dB (A) Tehonlähde Latausjärjestelmä Maksimikallistus Leikkuukorkeus, säädettävä Paino Turvallisuusasetus Anturi Tuotenumero
– 60 Litiumioniakku 18 V / 1,6 Ah Automaattinen Enintään 25 %, samat tulokset 2 – 5 cm 7 kg PIN-koodi, hälytys Törmäys-, kaltevuus- ja kallistusanturi 4072
4069
GARDENA-ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT
15
Oy Husqvarna Ab GARDENA Lautatarhankatu 8 B, 00580 Helsinki sposti: kyselyt@husqvarnagroup.com www.gardena.fi GARDENA-palvelu Jos sinulla on kysyttävää robottiruohonleikkurin asennuksesta tai tarvitset lisätietoa, vieraile osoitteessa www.gardena.com. Kotisivulla on asennusvideoita, vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin ja paljon muita tietoja ja vinkkejä.
Oikeus muutoksiin pidätetään. Painovirhevarauksin.
Tuotenro. 47201-96