(BE-NL) Husqvarna Construction Products - Product List 2016

PRODUCT LIST 2016 /2017 CONSTRUCTION PRODUCTS

WAARDE CREĂ‹REN DOOR EEN TOTAALBENADERING VAN UW WERKDAG

Alle productiefaciliteiten van Husqvarna Construction Products zijn gecertificeerd conform ISO 9001 en 14001.

Husqvarna Construction Products is aangesloten bij de oSa, de Organisation for the Safety of Abrasives.

WANDZAGEN DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR WANDZAGEN

12 20

KABELZAGEN DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR KABELZAGEN

26 32

VLOERZAGEN DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR VLOERZAGEN

34 40

ZAGEN VAN SNELLE EERSTE SNEDEN DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR HET ZAGEN VAN SNELLE EERSTE SNEDEN

46 49

OPPERVLAKTEBEHANDELING DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR OPPERVLAKTEBEHANDELING

50 58

BOREN DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR BOREN

64 76

DRAAGBARE DOORSLIJPMACHINES DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR DRAAGBARE DOORSLIJPMACHINES

88 96

DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR HAAKSE SLIJPERS

102

TAFEL- EN TEGELZAGEN DIAMANTBLADEN VOOR TAFEL- EN TEGELZAGEN

104 110

AFSTANDSGESTUURD SLOPEN

112

CONTACTINFORMATIE

123

U wilt gereedschap dat u helpt om beter en sneller te werken. In- en uitladen hoort eenvoudig, snel en gemakkelijk te gaan en opstellen en demonteren moet simpel en snel zijn. Machines moeten tegen een stootje kunnen, intuïtief en makkelijk te bedienen zijn. Diamantgereedschappen en machines moeten op elkaar afgestemd zijn en u helpen uw taak snel en efficiënt uit te voeren.

En dat voor een gunstige totaalprijs per klus. ­­ Daarom concentreren we ons bij Husqvarna niet alleen op techniek bij de ontwikkeling van onze producten. Wij zien de gebruiker, de machine en het diamantgereedschap als één geheel en proberen bij te dragen tot een efficiëntere, meer ergonomische en productieve manier van werken.

Dit doen we o.a. door het maken van slimme machines met toonaangevende technologie met bijhorende diamantgereedschappen, door mee te denken bij het oplossen van complexe werken, door het organiseren van operatorentrainingen en natuurlijk door het leveren van een service waar u kan op rekenen.

WIJ HOUDEN U ONLINE OP DE HOOGTE! BEZOEK ONZE WEBSITE Hier vindt u bijgewerkte

informatie over onze machines en diamant­ gereedschappen, inclusief complete technische productinformatie, serviceliteratuur, gebruikers­ handleidingen, een interactieve gereedschaps­ gids, nieuws en nog veel meer. U vindt er ook nieuwtjes en informatie van ons bedrijf en uw plaatselijke organisatie, zoals Service Centers en erkende dealers. www. husqvarnacp.be

WORD WIJZER MET ONZE QR-CODE Op een groot aantal pagina’s

in deze catalogus staat een QR-code met een link naar meer informatie op onze mobiele website. Scan de code met uw mobiele telefoon en u gaat rechtstreeks naar de pagina op de mobiele site waar we meer informatie, video’s e.d. over het betreffende product hebben verzameld. Om met uw telefoon een QR-code te scannen, moet u een QR-lezer-app hebben geïnstalleerd. U kunt deze downloaden van App Store, Google Play of de corresponderende site voor uw telefoon.

PROFITEER VAN UW SMARTPHONE Onze mobiele websites bieden u onafgebroken toegang tot bijgewerkte product­ informatie en nuttige support voor uw apparatuur, inclusief een interactieve gereedschapsgids die u helpt het juiste gereedschap voor uw werkzaamheden te vinden, een bibliotheek met instructievideo’s, een doorzoekbaar archief met gebruikers­handleidingen voor de machines in PDF-formaat en contact­gegevens van al onze dealers. m.husqvarnacp.com

4

Zorg dat u de iPad app krijgt.

Scan de QR-code voor uw gratis iPad app met gebruikershandleiding voor doorslijpmachines.

Of download een PDF-versie op husqvarnacp.com

ABONNEER U OP ONS YOUTUBEKANAAL Door onze hoogkwalitatieve

video’s te bekijken leert u de functies en voordelen van onze producten optimaal kennen. Daarbij be­vatten ze nuttige tips en hints voor gebruik, onderhoud en reparatieprocedures van uw Husqvarna-uitrusting. Blijf op de hoogte van onze laatste video-updates door u op ons YouTube-kanaal te abonneren! www.youtube.com / HusqvarnaCP

VOLG ONS OP FACEBOOK Dit mag

u niet missen als u in de business zit!

Op onze Facebook-pagina kunt met Husqvarna in contact komen en Husqvarna-gebruikers uit de hele wereld ontmoeten. Vertel ons wat u vindt van onze producten en diensten, deel uw eigen verhalen en bekijk foto’s en video’s van onze tentoonstellingsshows en andere Husqvarna-evenementen. www.facebook.com / HusqvarnaConstruction

DE ULTIEME GIDS VOOR VEILIGER EN ERGONOMISCHER ZAGEN Veiligheid en ergonomie zijn altijd essentiële terreinen geweest bij de ontwikkeling van onze producten. Twee factoren die automatisch tot efficiënter werken leiden.

Nu gaan we daarin nog een stap verder door de uitgebreide gebruikershandleiding voor door­slijpmachines te introduceren. Deze digitale handleiding is een aanvulling op de gebruikershandleiding. Het is een nuttige bron van informatie voor zowel fulltime als meer incidentele gebruikers van doorslijpmachines. Het opleidings­materiaal bestaat uit een groot aantal foto’s en videoclips, die laten zien waar u vóór, tijdens en na het zagen rekening mee moet houden. Dus word wijzer en laat u inspireren om zo veilig, ergonomisch en efficiënt mogelijk te werken. In elke situatie.

5

NIEUWE HUSQVARNAPRODUCTEN IN 2016

NIEUW! HUSQVARNA KV 970 /1260 EN KV 760 Met deze compacte zaagwagens, die speciaal zijn ontwikkeld voor de Husqvarna-doorslijpmachines op benzine, kunt u eenvoudig in rechte of kromme lijnen en dicht bij trottoirbanden slijpen. Ze hebben nu een waterdruktank met een inhoud van 13,3 liter en een 3 meter lange slang, die aansluit op het watermondstuk op de beschermkap. Dankzij deze nieuwe functie en het waterbesparende systeem voor nat zagen van de doorslijpmachine kunt u urenlang achtereen werken, ook als u de doorslijpmachine uit de wagen haalt.

NIEUW! HUSQVARNA PG 680 RC Een zelfaandrijvende, radiogestuurde versie van de Husqvarna PG 680 met de gepatenteerde Dual Drive Technology. De PG 680 RC biedt naast een ergonomischer bediening en vervoer een aanmerkelijk hogere productiviteit en nog betere werkresultaten.

Hij ontlast de gebruiker tevens van het voorbereiden van de volgende set gereedschappen en het verstellen van slangen enz. als de machine draait. En dat betekent een betere besteding van de werktijd.

6

NIEUW! HUSQVARNA FS 3500 G Een zelfaandrijvende vloerzaag, die ideaal is voor kleine tot middelgrote karweien. Voorzien van een benzinemotor van 27,5 kW met een zelfinstellende riemspanner voor maximaal gemak en een optimale levensduur van de riem.

Maximale zaagdiepte 311 mm met diamantblad van 750 mm. Ook voorbereid voor verhuur. Met instelbare stuurhendel, toerenteller en urenteller.

Water­pompset en lichtset verkrijgbaar als opties.

NIEUW! HUSQVARNA K 6500 CHAIN Een zeer sterke elektrische kettingzaag met hoogfrequente PRIME™-technologie. Efficiënt en eenvoudig in gebruik dankzij een hoog vermogen, een uitgebalanceerde behuizing en lage trillingsniveaus. De K 6500 Chain kan 450 mm diep slijpen vanaf één kant en dat maakt hem een uitstekende aanvulling op wandzagen om oversteek van hoeken te voorkomen. Hij is tevens ideaal voor het doorslijpen van onregelmatige of kleine openingen (vanaf 11×11 cm).

NIEUW! PRO 45 CHAIN Een nieuw type diamantzaag die is geoptimaliseerd voor de PRIME™-doorslijpmachine K 6500 Chain.

We maken gebruik van segmenten die zijn ontwikkeld en gemaakt door Husqvarna, lasergelast op het beste kettingchassis dat er is. Het resultaat is een efficiënte, sterke en degelijke ketting met een lange levensduur en minimale kettingrek.

7

VEILIGHEIDSUITRUSTING DIE WERKEN VEILIGER EN COMFORTABELER MAAKT In ons brede assortiment beschermende kleding vindt u producten die u het werken veiliger, comfortabeler en praktischer moeten maken, zodat u altijd optimale resultaten behaalt.

HANDSCHOENEN, KLASSIEK

Een duurzame handschoen in één maat, met een geitenleren palm en spandexmateriaal op de rug. Geitenleer biedt een goede bescherming tegen vocht, omdat het natuurlijk vet bevat en daarom is het geschikt voor veeleisende karweien. Met rubber gecoate manchetten met katoenen boordsel voor een perfecte pasvorm om de pols. 579 37 99-10

SOFTSHELL JACK Wind- en waterafstotend softshell jack, gemaakt van een

VEILIGHEIDSLAARZEN Laarzen voor elektrisch zagen met

goedgekeurd brandbestendig rubber en versterkte neuskap.

Antislipzool voorbereid voor spikes en enkelbescherming. Ruime pasvorm en randen op hiel voor eenvoudig uittrekken. Voldoen aan de eisen in EN 345 SB E. 544 96 53-xx Maat 36- 47 8

comfortabel, elastisch membraan met een zachte fleecevoering. Perfect voor diverse weertypes, al dan niet over andere kleding gedragen. Cordura versteviging op de schouders, op de achterkant van mouwen en aan de zijkanten. Met het oog op meer comfort en groter bewegingsgemak zijn de mouwen voorgevormd. Verstelbare onderstukken en klittenbandsluitingen bij de manchetten. Voorop vier zakken met ritsen en twee binnenzakken.

577 25 30-xx Maat 46 – 58

GEHOORBESCHERMERS MET BEUGEL

Comfortabel en lichtgewicht met een soepele, gevoerde beugel. Het ontwerp maakt het mogelijk de druk voor 20 % bij te stellen.

Voldoen aan de eisen in de huidige EN-normen.

505 66 53-04

VEILIGHEIDSBRIL, CLEAR X Veiligheidsbril met krasvrije, heldere lenzen en uitschuifbaar montuur.

Draaibare lenzen. Goedgekeurd conform EN 166 en Ansi Z87+. 544 96 37-01 ADEMHALINGSMASKER Beschermt

tegen zeer kleine, droge en via water ver­voerde deeltjes die schadelijk zijn voor de gezond­heid. Het masker is voorzien van een luchtuitlaat om uitademen te vergemakkelijken en om condensatie en vochtvorming te voorkomen. Ademhalingsmasker goedgekeurd volgens EN 149: 2001, klasse FF P3. 544 96 55-01

VEILIGHEIDSHELM Met extra

GEHOORBESCHERMERS MET FM RADIO Nieuwe gehoorbeschermers met

FM Radio, verbeterde geluidskwaliteit en een nieuw ontworpen beugel, die de druk op uw oren vermindert. De oorbeschermers zijn speciaal ontworpen om de vorm van het hoofd te volgen. Daardoor passen ze perfect. Voorzien van een 3,5 mm audio-ingang (AUX) voor mp3 en communicatieradio. 578 27 49-01 (met beugel). 578 27 49-02 (helmgebaseerd).

groot vizier, nekbescherming en gehoorbeschermers. Voldoet aan de eisen in de huidige ENen ANSI-normen. 544 80 89-01

9

PROFITEER VAN ONZE KENNIS OP HET GEBIED VAN DIAMANT­GEREEDSCHAPPEN! Husqvarna is één van de meest toonaangevende ontwikkelaars en één van de grootste producenten van diamantgereedschappen voor zagen en boren in beton en andere harde constructiematerialen ter wereld. Wij leveren miljoenen diamant­gereedschappen – zaagbladen, boorbits, kabels en slijpgereedschappen – aan professionele aannemers, vakmensen en, verspreid over de hele wereld.

Ga voor meer informatie naar www. husqvarnacp.be of scan de QR-code met uw smartphone!

Optimale prestaties voor elk type gebruiker.

Als u een specialist bent in het zagen van beton die fulltime bezig is met zagen en boren, stelt u andere eisen aan de diamantgereedschappen dan, bijvoorbeeld, een aannemer die zich bezighoudt met bestraten of het leggen van buizen. Om u te helpen het beste gereedschap voor uw karwei te vinden, zijn de diamantgereedschappen van Husqvarna in drie prestatieklassen verdeeld: GOUD

ZILVER

Ontwikkeld voor intensief professioneel gebruik bij specialistische toepassingen. Leveren een maximale zaagsnelheid en slijtvastheid bij veeleisende zaag- en boorwerkzaamheden.

Professionele gereedschappen van Husqvarna hebben het label Goud.

Ontwikkeld voor professioneel gebruik bij allround toepassingen. Leveren een hoge zaag­ snelheid en slijtvastheid bij alle zaag- en boor­werkzaamheden. Eersteklas gereedschappen van Husqvarna hebben het label Zilver.

BRONS Ontwikkeld voor incidenteel gebruik. Bieden een goede balans tussen prestaties en prijs bij veelvoorkomende zaagtoepassingen.

Kwali­teitsgereedschappen van Husqvarna ­hebben het label Brons.

Adviesschema.

Voor zagen in hardere materialen werkt een gereedschap met een zachter bindmiddel het beste, omdat de diamanten sneller worden blootgelegd, wat neerkomt op sneller zagen.

Bij werken in zachtere of meer abrasieve materialen werkt een gereedschap met een harder bindmiddel het beste vanwege de grotere abrasiebestendigheid.

10

De mate waarin een gereedschap geschikt is voor verschillende materialen wordt aangegeven a.h.v. de volgende schaal:

Adviesschema’s zijn te vinden in de product­­t­abellen en ook in de interactieve gereedschapsgids op onze website.

= Optimaal • • •= Goed • •= Acceptabel • – = Niet aanbevolen

Voor draagbare toepassingen geeft de ver­ pakking van het gereedschap duidelijk aan voor welk materiaal het blad optimaal is.

Gereedschappen en apparatuur worden tesamen ontwikkeld.

Als u zeker wilt weten dat u het maximale uit uw Husqvarna-apparatuur haalt, gebruik deze dan met diamantgereedschappen van Husqvarna. Wij zien het diamantgereedschap, de machine en de gebruiker als één geheel, dat optimaal moet samenwerken. Deze opvatting vormt de basis voor de productontwikkeling.

WANDZAAGBLADEN – PAGINA 22

■■ W 1400 Diagrip™ ■■ W 1100 DIAMANTKABEL – PAGINA 32

■■ Vacuümgesoldeerde diamantkabels ■■ Draden met gesloten lus ■■ Gesinterde draden VLAKZAAGBLADEN – PAGINA 40

■■ F 1400 Diagrip™ ■■ F 1100 ■■ F 600 ■■ L600 ■■ F 400 Diagrip™ ■■ Diagrip™ S 1400 ■■ Vari-Cut™ SOFF-CUT-BLADEN – PAGINA 49

■■ XL14 ■■ XL10 ■■ XL6 GEREEDSCHAPPEN VOOR HET SCHUREN EN POLIJSTEN VAN VLOEREN – PAGINA 58

■■ PCD ■■ Redi Lock 1100 ■■ Redi Lock 600 ■■ P 1200 ■■ P 1100 ■■ P 600 ■■ CP 1200 DIAMANTBOORBITS – PAGINA 76

■■ D 1400 Diagrip™ ■■ D 1200 ■■ D 800 ■■ D 600 ■■ D 400 BLADEN VOOR DRAAGBARE DOORSLIJPMACHINES – PAGINA 96

■■ Diagrip™ S 1400 ■■ AS ■■ Vari-Cut™ ■■ MT ■■ R 1400 Diagrip™ ■■ R 800 ■■ EL ■■ S 1200 ■■ Diamantkettingen ■■ Rescuezaagbladen ■■ Abrasieve diamantzaagbladen ■■ Diamantzaagbladen voor haakse slijpers BLADEN VOOR TAFELZAGEN – PAGINA 110

■■ GS

11

ZEER VEELZIJDIGE WAND­ZAAG­SYSTEMEN VOOR EEN VERHOOGDE EFFICIËNTIE Een Husqvarna-wandzaag is ideaal voor het zagen van elk type opening in bijna alle bouwmaterialen, zoals baksteen en gewapend beton. Naast hun krachtige vermogen en vernieuwende technologie, hebben alle Husqvarna wandzaagsystemen één groot voordeel gemeen: ze helpen u sneller en efficiënter te werken. De zaagmotoren wegen bijzonder weinig, met een uitstekende verhouding tussen gewicht en zaagvermogen. Onze elektrische hoogfrequent-wandzagen worden bestuurd via een draadloze afstandsbediening die heel eenvoudig te bedienen is door middel van een modern en gebruiksvriendelijk display. De wandzagen zijn „zelfdenkend”, waardoor de zaagsnelheid automatisch wordt aangepast indien wapening wordt gedetecteerd.

Overzicht van assortiment.

Husqvarna biedt één hydraulische en drie hoogfrequente elektrische wandzaagsystemen, met een zaagdiepte variërend van 395 tot 730 mm, met een spilvermogen van 6 tot 20 kW en een gewicht van de zaagkop van 19 tot 28 kg. Optimaliseer de productiviteit van uw systeem door de opstelling aan uw behoeften aan te passen.

730 mm

WS 482 HF

WS 463 20 kW

19 kW

20

MAX. ZAAGDIEPTE [mm]

WS 440 HF

15

530 mm

13 kW

10 WS 220

VERMOGEN OP ZAAGAS

6 kW

Elektrisch

Elektrisch

Hydraulisch

5

Elektrisch

[kW]

0

GEWICHT [kg]

15 19,0 kg 22,0 kg 30

12

28,3 kg

24,5 kg

395 mm

ZAGEN VAN WANDEN

DRAADLOOS Alle Husqvarna-

wandzagen worden bediend met een draadloze afstands­ bediening, die voorzien is van een groot display. De werking is intuïtief en voor alle wandzagen gelijk.

FLEXIBEL VERMOGEN Wanneer u de

Husqvarna PP 490 kiest als krachtbron voor uw Husqvarna WS 482 HF of CS 10, kunt u deze ook gebruiken als aandrijving van uw draagbare Husqvarna PRIME™doorslijpmachines en boormotor.

PRODUCTASSORTIMENT HUSQVARNA PRIME™ – LICHTE APPARATUUR VOOR HET ZWARE WERK

Ga voor meer informatie naar www. husqvarnacp.be of scan de QR-code met uw smartphone!

Ons assortiment hoogfrequente PRIME™-apparatuur biedt een uitstekende ver­houding tussen vermogen en gewicht en is buitengewoon handig. De Husqvarna WS 220 is compact en kan 80 % van alle wandzaag­ werk hanteren. U kunt tevens boren en uit de hand zagen gebruik makend van een en dezelfde krachtbron. Samengevat: u klaart meer klussen met kleinere en lichtere apparatuur.

13

WANDZAAGSYSTEMEN

WS 482 HF

WS 440 HF

WS 220

WS 463

TECHNISCHE SPECIFICATIES Min. bladdiameter, mm Max. starterblad, mm Max. bladdiameter, mm Max. zaagdiepte, mm Motor voor zaagblad Max. spilvermogen, kW Outputsnelheid, tpm Voedingssysteem /sturing Gewicht zaagkop, kg Lange rail, m / kg Korte rail, m / kg

600 1000 1600 730 Elektrisch 19 0 – 850 / 0 –1225 Elektrisch / Auto 28,0 2,0 /18,5 1,2 /12,0

600 1000 1200 530 Elektrisch 13 0 –1225 Elektrisch / Auto 25,0 2,0 /18,5 1,2 /12,0

500 600 900 395 Elektrisch 6 0 –1150 Elektrisch / Auto 19,0 2,16 /11,0 1,1 / 5,5

600 1000 1600 730 Hydraulisch 20 630 /1000 /1400 Hydraulisch / Auto 22,0 2,0 /18,5 1,2 /12,0

PP 490

PP 440 HF

PP 220

PP 455 E

966 41 75-19, WS 482 HF / PP 490, 380 – 400 V, 5 pin, ∅ 800 mm* 966 41 75-20, WS 482 HF / PP 490, 380 – 400 V, 5 pin, Ø 1000 mm*

966 86 83-13, WS 440 HF / PP 440 HF, 400 – 480 V, 5 pin, ∅ 800 mm* 966 86 83-14, WS 440 HF / PP 440 HF, 400 – 480 V, 5 pin, ∅ 1000 mm*

967 22 78-01, WS 220 / PP 220**

965 15 60-01, Ø 800 mm***

AANBEVOLEN UITRUSTING ARTIKELINFORMATIE

965 15 60-02, Ø 1000 mm***

* Geleverd met: 4 wandmontagesteunen, Rail doorkoppeling, Olie, Zaagkap, Aansluitbare rail (1,2 m /2,0 m) incl. zaagwagen, Gereedschapsset, Railhouder, Beschermkapgeleider, Draadloze afstandsbediening, Stroomkabel, Waterslangen, Transportkist met lader, Can-kabel. ** Geleverd met: 2 wandmontagesteunen, Zaagkap 600 mm, 2 × 1,1 m aansluitbare railsecties, Railaansluitpunt, Transportwagen, Accessoirekist, Draadloze afstandsbediening, Stroomkabel, Waterslangen, Transportkist met lader, CAN-kabel. *** Geleverd met: 4 wandmontagesteunen, Rail doorkoppeling, Olie, Zaagkap, 2 × rail (2,0 m /1,2 m) met zaagwagen, Gereedschapsset, Railhouder, Zaagkapgeleider, Afstandsbediening.

OVERZICHT VAN TOEPASSINGEN

Deuropeningen. De onderste zaagsnede wordt gemaakt door bondig zagen.

14

Ventilatieopeningen. Maak gebruik van bondig zagen om sneden naast wanden te maken.

Verstekzagen. Onze draaibare steunen stellen u in staat om trapsgewijs sneden te maken onder een verstelbare hoek.

ZAGEN VAN WANDEN

Raamopeningen.

Zagen van treden of andere ongelijkmatige vormen.

Vlakzagen.

15

16

Beschermkap voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

Beschermkap voor WS 220

Beschermkap voor VLOERZAGEN, WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

Beschermkap voor VLOERZAGEN, WS 220

Beschermkapgeleider

Zaagslede

Naaf bladflens

Draagstel voor de afstandsbediening, gedragen over ĂŠĂŠn schouder

Montagesteun, standaard, voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

Set met 2 montagesteunen, universeel, en 1 sjabloonhouder, universeel

Montagesteun, universeel, voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

Sjabloonhouder, universeel

Rail in 3 verschillende lengtes voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

Railhouder voor eenvoudiger monteren van rail voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

Koppelingspen voor het verbinden van rails voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

Meetpen voor montagesteun, universeel, voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

Extra rails voor WS 220

Montagesteun, universeel, voor WS 220

Montagesteun, standaard, voor WS 220

Ankers

ZAGEN VAN WANDEN

Husqvarna WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463.

Husqvarna WS 220.

ACCESSOIRES Ankers, 50 st. (M12) Beschermkap voor wandzaag, 1000 mm Beschermkap voor wandzaag, 1200 mm Beschermkap voor wandzaag, 1600 mm (WS 482 HF, WS 463) Beschermkap voor wandzaag, 800 mm Beschermkap, 1000 mm Beschermkap, 1200 mm Beschermkap, 1600 mm (WS 482 HF, WS 463) Beschermkap, 800 mm Beschermkapgeleider Draagstel (WS 482 HF en WS 440 HF) Gereedschapsset Kastje voor afstandsbediening (WS 482 HF, WS 440 HF) Koppelingspen Meetpen voor universele steun Montagesteun, standaard Montagesteun, universeel Naaf bladflens, asgat 130 mm Naaf bladflens, asgat 60 mm Olie 220, 3 dl Rail, 1,2 m Rail, 2,0 m Rail, 2,2 m Railhouder Reinigingsborstel Sjabloonhouder, universeel Waterslang, zaagkop naar bladflens Zaagslede

502 43 54-01 577 74 24-01 577 74 25-01 577 74 26-01 577 74 23-01 577 66 01-01 577 66 04-01 577 66 10-01 577 65 97-01 580 67 77-01 510 25 00-01 501 37 52-01 587 18 97-01 531 11 32-47 531 11 32-65 531 11 32-46 531 11 32-00 574 82 95-06 574 82 95-05 522 82 77-02 531 11 30-45 531 11 30-46 531 11 30-47 531 11 32-48 531 11 32-68 505 23 12-01 505 21 84-01 584 64 21-01

UITRUSTING VOOR KABELZAGEN CS 10

966 56 57-01

Waterslang, zaagkop naar bladflens voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

ACCESSOIRES Aansluitpunt Ankers, 50 st. (M10) Beschermkap voor wandzaag, 600 mm Beschermkap voor wandzaag, 900 mm Beschermkap, 600 mm Beschermkap, 900 mm Beschermkapgeleider Draagstel Excentrische bout Gardena-Tema wateradapter Gereedschapskist Kastje voor afstandsbediening Montagesteun, standaard Montagesteun, universeel Olie 220, 3 dl Rail met vaste stop, 1,1 m Rail, 1,1 m Reinigingsborstel Set met 2 montagesteunen, universeel, en 1 sjabloonhouder, universeel Sjabloonhouder, universeel Waterslang, zaagkop naar bladflens

583 96 55-01 584 40 94-02 579 10 47-01 579 10 48-01 579 10 45-01 579 10 46-01 579 10 41-01 510 25 00-01 575 32 04-01 585 56 41-01 586 45 31-01 587 18 97-01 583 96 57-01 587 01 35-01 522 82 77-02 577 57 26-01 577 57 27-01 531 11 32-68 501 94 69-01 501 59 81-01 585 60 69-01

Waterslang, zaagkop naar bladflens voor WS 220

Uw wandzaag kan worden gecombineerd met de CS 10, die er een perfecte kabelzaag van maakt.

Gereedschapsset, complete sleutelset, inbussleutels en dopsleutels

Reinigingsborstel

Gardena-Tema wateradapter voor WS 220

Aansluitverbinding voor WS 220

Excentrische bout voor WS 220

Olie voor smeren van de onderdelen van de draaiarm

17

KRACHTBRONNEN

PP 490

PP 440 HF

PP 220

PP 455 E

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, kW Nominale stroom, A Spanning, V Druk, bar Stroom, l /min.

Gewicht, kg

20,0 32 /25 /16 gereduceerd 400 — — 23,4

15,0 32 /25 /16 gereduceerd 400 — — 18,0

6,5 16 /16 (3-fasig /1-fasig) 180- 400 — — 10,0

25,0 63 /32 gereduceerd 400 230 65 139,0 (inclusief olie)

WS 482 HF, K 6500, K 6500 Ring, K 6500 Chain, DM 650

WS 440 HF

WS 220, K 6500, K 6500 Ring, K 6500 Chain, DM 650

WS 463, CS 2512

966 56 38-01, incl. adapterkabel voor 1-fase

965 15 66-04, 400 V, 5-pins, met radio**

AANBEVOLEN UITRUSTING

ARTIKELINFORMATIE 587 94 22-01, PP 490, 380 – 400 505 11 51-10, PP 440 HF, V, 5-pins* 380 – 480 V, 5-pins** * Geleverd met: Afstandsbediening Stroomkabel Waterslangen Transportkist met lader CANbus-kabel

** Geleverd met: Afstandsbediening incl. CANbus-kabel (6 m) Herladende adapter (12 V /230 V) Tas voor afstandsbediening en accessoires Slangpakket (8 m)

WANDZAGEN

18

KABELZAGEN

DOORSLIJPEN MET DRAAGBARE MACHINES – ASSORTIMENT PRIME™-PRODUCTEN K 6500 K 6500 RING K 6500 CHAIN

BOREN – PRIME™-PRODUCT DM 650

l

l

l

l

WS 482 HF —

WS 440 HF —

WS 220

PP 220

l

CS 10 Met WS 482 HF / WS 440 HF

PP 490

l

—

—

Met WS 482 HF

l

l

l

l

PP 440 HF

—

l

—

Met WS 440 HF

—

—

—

—

ZAGEN VAN WANDEN

Afstandsbediening

Draagstel voor de afstandsbediening Gedragen over één schouder

CANbus-kabel

Waterklep voor debietregeling van het water naar het blad voor PP 490 en PP 440 HF

Waterslang voor PP 490 en PP 440 HF

Netsnoer voor aansluiting op zagen voor PP 490 en PP 440 HF

Contact 32 A voor PP 490 en PP 440 HF

Stroomkabel voor PP 220

Adapter voedingskabels voor PP 220

Waterklep voor debietregeling van water naar het blad voor PP 220

Gardena-Tema wateradapter

Externe koeler, te gebruiken op momenten dat de behoefte aan extra koeling toeneemt

Extra koeler, te gebruiken op momenten dat de waterinlaattemperatuur hoger is dan 25 °C of de waterstroom bij de uitlaat van de machine lager dan 5 l /min

CANbus-kabel voor PP 455 E

Slangenset inclusief koppelingen voor PP 455 E

Filter hydraulische olie

Aansluiting waterslang voor PP 455 E

Husqvarna PP 490 en PP 440 HF. ACCESSOIRES Afstandsbediening incl. extra batterij Afstandsbediening incl. extra batterij, oplader, voedingskabel en CANbus kabel CANbus-kabel, Contrastekker 32 A Draagstel Main power cable Waterklep Waterslang, 8 m

Husqvarna PP 455 E. 576 25 93-02 576 25 93-01 577 05 99-02 531 11 71-31 510 25 00-01 531 12 32-48 505 42 42-01 505 11 53-01

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Aansluiting waterslang CANbus-kabel, 6 m Externe koeler Extra koeler Filter hydraulische olie Slangenset incl. koppelingen, 8 m

510 20 30-01 531 11 50-12 574 23 73-01 504 81 20-01 531 11 81-42 531 11 51-90

Husqvarna PP 220.

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Adapter voedingskabels Afstandsbediening incl. extra batterij Afstandsbediening incl. extra batterij, oplader, voedingskabel en CANbus kabel CANbus-kabel Gardena-Tema wateradapter Stroomkabel Water valve

579 00 23-01 576 25 93-02 587 11 35-01 577 05 99-02 585 56 41-01 578 37 23-01 585 02 21-01

19

DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR WANDZAGEN Met hun geavanceerd ontwerp, verzekeren de wandzaag­bladen van Husqvarna u van topprestaties in termen van levensduur en zaag-eigenschappen. Bij de productie worden de nieuwste technologie en componenten van hoge kwaliteit gebruikt om de betrouwbaarheid en consistentie te optimaliseren.

Bij de ontwikking van de W 1400 Diagrip serie werd een revolutionaire technologie bedacht voor de productie van de segmenten. Deze levert een superieure zaagcapaciteit, een langere levensduur en een gelijkmatige, snelle snede op. De W 1400 Diagrip™ serie, onze premium performance bladen, bestaat uit low noise bladen met een sandwich kern van 3 lagen die 50 % minder geluid produceren dan conventionele bladen. De W 1100-serie bestaat uit bladen met een hoge zaagsnelheid en een goede balans tussen kosten en prestaties.

Revolutionair diamantgereedschap voor superieure zaagcapaciteit en duurzaamheid.

Een van de grootste voordelen van de Diagrip™-technologie is de snelheid en soepelheid waarmee de diamantgereedschappen door elk type constructiemateriaal gaan. Diagrip™ garandeert probleemloos boren, met name in zwaar gewapend beton.

De diamanten hebben een speciale behandeling ondergaan. Daarmee blijven ze langer in de segmenten zitten en worden ze optimaal verdeeld.

Dat geeft elke diamant een maximale efficiëntie. Met Diagrip™ worden de diamanten in een gelijkmatig tempo blootgelegd en verbruikt. Dat maakt de rand zeer gelijkmatig en krachtig, ook bij het boren van harde materialen als gewapend beton.

GOUD ZILVER Zie pagina 10 –11 voor meer informatie.

W 1400 DIAGRIP™

W 1100

MOTORVERMOGEN

<10 KW

10 –15 KW

>19 KW

13 –25 KW

>19 KW

<10 KW

10 –15 KW

>15 KW

PRODUCT

W 1405

W 1410

W 1415

W 1420

W 1430

W 1105

W 1110

W 1120

l l l

l l

l l l

l l l

l l

l l l

l l

l

l l

l l l

l l l

l l

l l l

l l

l l l

l l

l

l l l

l l

l

l l l

l

l l l

l l l

l

l l

l

l

l l l

—

l

l l

WS 220

WS 440 HF

WS 482 HF, WS 463, WS 440

WS 482 HF, WS 463

WS 220

WS 440 HF

WS 482 HF

SEGMENTVORM MATERIAAL Gewapend beton, hard Gewapend beton, middelhard Gewapend beton, zacht Baksteen AANBEVOLEN UITRUSTING

l l l

20

= Optimaal

l l

= Goed

l

= Acceptabel

– = Niet aanbevolen

WS 482 HF, WS 463

ZAGEN VAN WANDEN

21

Husqvarna W1405 Diagrip™.

Professionele bladen voor hard beton, zaagmachines van <10 kW. DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

WANDZAAGBLADEN, STANDAARDTYPE 581 24 53-01 581 24 53-02 581 24 54-01 581 24 54-02 581 24 55-01 581 24 55-02 581 05 91-02 581 05 91-01 580 97 53-02 580 97 53-01 581 24 56-01 581 24 56-02 581 05 92-02 581 05 92-01 581 24 57-01 581 24 57-02 581 24 58-01 581 24 58-02

600 650 700 750 800 900 1000 1200 1500

49 49 49 49 49 49 49 49 49

5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 4,7 4,7 4,7

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

60 60 60 60 60 60 60 60 60

STILLE WANDZAAGBLADEN 581 24 53-07 581 24 55-06 580 97 53-07 581 24 56-03 581 05 92-04 581 24 57-05

581 24 53-08 581 24 55-09 580 97 53-08 581 24 56-04 581 05 92-05 581 24 57-06

600 700 800 900 1000 1200

49 49 49 49 49 49

5,0 5,0 5,0 5,0 4,7 5,0

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

60 60 60 60 60 60

PRODUCTNUMMER – MET GATEN VOOR WANDZAGEN PL70061 WS 220

DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

WANDZAAGBLADEN VOOR WS 220 581 24 53-09 581 24 53-30 581 24 53-18 581 24 53-31 580 97 53-10 580 97 53-20 581 24 56-11 581 24 56-14

600 600 800 900

49 49 49 49

3,8 4,5 3,8 3,8

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

60 60 60 60

STILLE WANDZAAGBLADEN VOOR WS 220 581 24 53-25 581 24 53-27 581 24 53-07 581 24 53-26 581 24 56-12 581 24 56-15

600 600 900

49 49 49

4,7 5,0 4,7

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

60 60 60

PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – MET GATEN VOOR WANDZAGEN PL3011 WS 440, WS 463, WS 482

Husqvarna W1410 Diagrip™.

Professionele bladen voor hard tot middelhard beton, zaagmachines van 10 –15 kW. DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

WANDZAAGBLADEN, STANDAARDTYPE 581 24 61-01 581 24 61-02 581 24 62-01 581 24 62-02 581 24 63-01 581 24 63-02 581 24 64-01 581 24 64-02 581 24 65-01 581 24 65-02 581 24 66-01 581 24 66-02 581 24 67-01 581 24 67-02 581 24 68-01 581 24 68-02 581 24 69-01 581 24 69-02

600 650 700 750 800 900 1000 1200 1500

49 49 49 49 49 49 49 49 49

5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 4,7 4,7 4,7

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

60 60 60 60 60 60 60 60 60

STILLE WANDZAAGBLADEN 581 24 61-10 581 24 63-08 581 24 65-10 581 24 66-05 581 24 67-04 581 24 68-03

600 700 800 900 1000 1200

49 49 49 49 49 49

5,0 5,0 5,0 5,0 4,7 5,0

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

60 60 60 60 60 60

PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

22

PRODUCTNUMMER – MET GATEN VOOR WANDZAGEN PL3011 WS 440, WS 463, WS 482

581 24 61-13 581 24 63-09 581 24 65-11 581 24 66-06 581 24 67-05 581 24 68-04

ZAGEN VAN WANDEN

Husqvarna W 1415 Diagrip™.

Professioneel blad voor hard beton > 19 kW. DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

WANDZAAGBLADEN, STANDAARDTYPE 587 37 86-09 587 37 86-05 587 42 68-02 587 42 68-06 587 88 18-01 587 88 18-06 587 88 21-01 58737 87-13 587 37 87-04 587 37 87-03 587 84 23-02 587 84 23-07 587 37 89-01 587 37 89-03 587 37 90-01 587 37 90-03 587 37 91-01 587 37 91-07

600 650 700 750 800 900 1000 1200 1500

49 49 49 49 49 49 49 49 49

5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 4,7 4,7 4,7

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

60 60 60 60 60 60 60 60 60

STILLE WANDZAAGBLADEN 587 37 86-09 587 88 18-03 587 37 87-07 587 84 23-04 587 37 89-04 587 37 90-04

600 700 800 900 1000 1200

49 49 49 49 49 49

5,0 5,0 5,0 5,0 4,7 5,0

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

60 60 60 60 60 60

DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

WANDZAAGBLADEN, STANDAARDTYPE 581 24 72-01 581 24 72-02 581 24 73-01 581 24 73-02 581 24 74-01 581 24 74-02 581 24 75-01 581 24 75-02 581 24 76-01 581 24 76-02 581 24 77-01 581 24 77-02 581 24 78-01 581 24 78-02 581 24 79-01 581 24 79-02 581 24 80-01 581 24 80-02

600 650 700 750 800 900 1000 1200 1500

49 49 49 49 49 49 49 49 49

5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 4,7 4,7 4,7

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

60 60 60 60 60 60 60 60 60

STILLE WANDZAAGBLADEN 581 24 72-05 581 24 74-04 581 24 76-07 581 24 77-05 581 24 78-05 581 24 79-06

581 24 72-06 581 24 74-05 581 24 76-08 581 24 77-06 581 24 78-04 581 24 79-05

600 700 800 900 1000 1200

49 49 49 49 49 49

5,0 5,0 5,0 5,0 4,7 5,0

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

60 60 60 60 60 60

PRODUCTNUMMER – MET GATEN VOOR VLAKZAGEN PL70061 FOR WS 220

DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

600 600 800 900

49 49 49 49

3,8 4,5 3,8 3,8

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

60 60 60 60

PRODUCTNUMMER – ASGAT VAN 60 MM

PRODUCTNUMMER – MET GATEN VOOR VLAKZAGEN PL3011 VOOR WS 440, WS 463, WS 482

587 37 86-20 587 88 18-09 587 37 87-15 587 84 23-09 587 37 89-08 587 37 90-09

Husqvarna W1420 Diagrip™.

Professionele bladen voor hard beton, zaagmachines van 13 –25 kW. PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – MET GATEN VOOR VLAKZAGEN PL3011 FOR WS 440, WS 463, WS 482

WANDZAAGBLADEN, FOR WS 220 581 24 72-07 581 24 72-16 581 24 72-15 581 24 72-20 581 24 76-19 581 24 76-20 581 24 77-08 581 24 77-09

23

Husqvarna W 1430 Diagrip™.

Professionele bladen voor hard tot middelhard beton, zaagmachines van >19 kW. DIAMETER, MM

LSEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

WANDZAAGBLADEN, STANDAARDTYPE 581 24 83-01 581 24 83-02 581 24 84-01 581 24 84-02 581 24 85-01 581 24 85-02 581 24 86-01 581 24 86-02 581 24 87-01 581 24 87-02 581 24 88-01 581 24 88-02 581 24 89-01 581 24 89-02 581 24 90-01 581 24 90-02 581 24 91-01 581 24 91-02

600 650 700 750 800 900 1000 1200 1500

49 49 49 49 49 49 49 49 49

5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 4,7 4,7 4,7

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

60 60 60 60 60 60 60 60 60

STILLE WANDZAAGBLADEN 581 24 83-08 581 24 85-04 581 24 87-11 581 24 88-05 581 24 89-05 581 24 90-05

600 700 800 900 1000 1200

49 49 49 49 49 49

5,0 5,0 5,0 5,0 4,7 5,0

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

60 60 60 60 60 60

PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – MET GATEN VOOR VLAKZAGEN PL3011 WS 440, WS 463, WS 482

581 24 83-09 581 24 85-05 581 24 87-10 581 24 88-06 581 24 89-06 581 24 90-06

Husqvarna W 1105.

Eersteklas bladen voor hard beton, zaagmachines van <10 kW. PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – MET GATEN VOOR VLOERZAGEN PL3011 WS 440, WS 463, WS 482

WANDZAAGBLADEN, STANDAARDTYPE 581 63 33-01 581 63 33-02 581 63 34-01 581 63 34-02 581 63 35-01 581 63 35-02 581 63 57-01 581 63 57-02 581 63 36-01 581 63 36-02 581 63 37-01 581 63 37-02 PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – MET GATEN VOOR VLOERZAGEN PL70061 WS 220

WANDZAAGBLADEN, STANDAARDTYPE 581 63 33-04 581 63 33-08 581 63 33-05 581 63 33-09 581 63 35-04 581 63 35-06 581 63 57-04 581 63 57-06

DIAMETER, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

ASGAT, MM

600 700 800 900 1000 1200

4,7 4,7 4,7 4,7 4,5 4,5

60 60 60 60 60 60

DIAMETER, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

ASGAT, MM

600 600 800 900

3,8 4,5 3,8 3,8

60 60 60 60

DIAMETER, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

ASGAT, MM

600 700 800 900 1000 1200

4,7 4,7 4,7 4,7 4,5 4,5

60 60 60 60 60 60

DIAMETER, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

ASGAT, MM

600 700 800 900 1000 1200

4,7 4,7 4,7 4,7 4,5 4,5

60 60 60 60 60 60

Husqvarna W 1110.

Eersteklas bladen voor hard tot middelhard beton, zaagmachines van 10-15 kW. PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – MET GATEN VOOR VLOERZAGEN PL3011 WS 440, WS 463, WS 482

WANDZAAGBLADEN, STANDAARDTYPE 581 63 44-01 581 63 44-02 581 63 45-01 581 63 45-02 581 63 46-01 581 63 46-02 581 63 49-01 581 63 49-02 581 63 50-01 581 63 50-02 581 63 51-01 581 63 51-02

Husqvarna W 1120.

Eersteklas bladen voor zacht beton, zaagmachines van >15 kW. PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – MET GATEN VOOR VLOERZAGEN PL3011 WS 440, WS 463, WS 482

WANDZAAGBLADEN, STANDAARDTYPE 581 63 52-01 581 63 52-02 581 63 53-01 581 63 53-02 581 63 54-01 581 63 54-02 581 63 55-01 581 63 55-02 581 63 58-01 581 63 58-02 581 63 56-01 581 63 56-02

24

ZAGEN VAN WANDEN

25

ONBEPERKTE ZAAGDIEPTE VOOR ONBEPERKTE MOGELIJKHEDEN Onze eersteklas kabelzaagsystemen werden ontworpen voor verhoogde productiviteit. Ze zijn flexibel, sterk en eenvoudig in gebruik. En dat helpt om een karwei snel en rendabel uit te voeren. Maar steeds met een geweldig resultaat. Dankzij een slim ontwerp dat de wrijving tussen de draad en het aandrijfwiel vergroot, kunt u moeiteloos en efficiĂŤnt kabelzagen. Het modulaire poeliesysteem kan eenvoudig worden afgestemd op een breed scala aan toepassingen en dit biedt bijgevolg onbeperkte mogelijkheden met betrekking tot zaagdiepte of zaagprofiel.

Ook onze diamantkabels stellen u in staat uiterste complexe constructies door te zagen, zowel van steen als zwaar gewapend beton en zelfs staal, gietijzer, messing, aluminium,

Overzicht van assortiment.

Husqvarna biedt twee kabelzaagsystemen met verschillende opstellingen: De Husqvarna CS 2512 wordt aangedreven door een geĂŻntegreerde hydraulische 20 kW motor, weegt 150 kg en heeft een magazijn van 12 m. De Husqvarna CS 10 wordt aangedreven door de hoogfrequente elektrische zaagkoppen van de wandzaagsystemen WS 482 HF van 19 kW of de WS 440 HF van 13 kW. Hij weegt 110 kg zonder zaagkop en hij heeft een magazijn van 10 m.

CAPACITEIT De kabelzaag van Husqvarna heeft een grote magazijncapaciteit en dus kunnen er grotere sneden gemaakt worden.

MODULAIR De CS 2512 is modulair en

dus eenvoudig te installeren en te hanteren.

Hij kan zowel verticaal als horizontaal worden geplaatst. De motor kan gedemonteerd worden voor eenvoudiger transport.

Werkt ook onder water.

VERSTELBAAR De CS 2512 is voorzien van wartelblokken. Dat zorgt, in combinatie met het vermogen zowel verticale als horizontale sneden te maken, voor een uitmuntende flexibiliteit.

26

KABELZAGEN

TWEE IN EEN Breid uw Husqvarna WS 482- of WS 440-systeem uit met een CS 10 en u heeft eigenlijk

twee machines in één. Een efficiënte investering die flexibel en eenvoudig in gebruik is en ook ideaal voor kleinere karweien.

FLEXIBEL De CS 10 kan worden gecombineerd met de wandzagen WS 482 HF en WS 440 HF, waarmee een compleet en flexibel kabel- en wandzaagsysteem ontstaat. Geschikte krachtbronnen zijn de PP 490 en PP 440 HF. VERBETERD Alle Husqvarna-diamantkabels hebben nu

een nieuw geel rubberbindmiddel. Dat garandeert een langere levensduur door de betere aanhechting aan kern en korrels, en daarbij een hogere weerstand tegen UV-straling. De zichtbaarheid tijdens zaagwerkzaamheden onder water is eveneens verbeterd.

Ga voor meer informatie naar www. husqvarnacp.be of scan de QR-code met uw smartphone!

27

Husqvarna PP 455 E

Husqvarna CS 2512.

KABELZAAG

CS 2512

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen kW Motor voor kabelaandrijving Max. aandrijfkoppel op het aandrijfwiel, Nm Startkoppel, Nm Voedingssysteem /sturing Draadsnelheid, m /s Magazijncapaciteit, m Draadlengte, m Luchtstroom, l /min.

Druk, bar Afmetingen (L × B × H), mm Gewicht, kg

20 Meervoudige hydraulische overbrenging 200 190 Hydraulisch / Auto 20 or 25 12 m 15 m 65 230 1100 ×750 × 900 150

AANBEVOLEN UITRUSTING PP 455 E* ARTIKELINFORMATIE 965 15 62-01 * Meer informatie over de PP 455 E op page 18.

Met de CS 10 kunt u zowel verticaal als horizontaal zagen. De zaagkop kan aan weerszijden van de rail worden gemonteerd en u kunt de draairichting van de draad kiezen. Dat alles bij elkaar maakt kabelzagen bijzonder flexibel en efficiënt.

OVERZICHT VAN TOEPASSINGEN

Kabelzagen voor grote karweien, zoals funderingen en bruggen.

28

Zagen in dikke muren en openingen met exacte hoeken.

Diep kabelzagen in krappe ruimtes.

KABELZAGEN

Husqvarna CS 10.

DRAADZAAG

CS 10

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen met WS 482 HF en PP 490 Vermogen met WS 440 HF en PP 440 HF Snelheid Kabelsnelheid bij 1200 tpm Magazijncapaciteit Kabellengte, max. /min.

Kolomhoogte Gewicht, WS 482 HF / WS 440 HF

19 kW 13 kW 0 –1200 rpm 24 m /s 10 m 11,7 /1,7 m 1200 mm 138 /135 kg

AANBEVOLEN UITRUSTING WS 482 HF en PP 490* WS 440 HF en PP 440 HF* ARTIKELINFORMATIE 966 56 57-01, versie met 2 wartelblokken 966 56 57-07, incl. WS 482 HF, 400 V 966 56 57-08, incl. WS 440 HF, 400 V * Meer informatie over de WS 482 HF en WS 440 HF op pagina 16 –17. 14 –15.

De CS 10 kan worden gecombineerd met de wandzagen WS 482 HF en WS 440 HF, waarmee een compleet kabellengte- en wandzaagsysteem ontstaat.

De CS 10 heeft een flexibel ontwerp en kan eenvoudig worden gemonteerd op voorwerpen als buizen.

De CS 10 kan worden geïnstalleerd voor zagen aan rechter- of linkerkant. Dat zorgt bij de installatie voor een uitstekende flexibiliteit én de zaagrichting kan worden geselecteerd.

Verticaal doorslijpen met CS 10 en externe poelies.

Duwzagen met CS 10 en externe poelies.

Duwzagen met CS 10 en de duwzaagset.

Horizontaal doorslijpen met CS 10 en externe poelies.

29

Husqvarna CS 2512 en CS 10.

ACCESSOIRES Ankerplaat Bodemplaat gemont.

Draaipoelie – glijvlak voor ronde buizen Draaipoelie – lager voor ronde buizen Draaiwiel, lager Draaiwiel, sleuf Drukregelingsblok (PP 455 E) Dubbele klem Duwzaagset Hoeksteun, dubbele poelie Hoeksteun, enkele poelie Houder gemont.

Kolom ronde buis Koppeling 90 Koppeling, draaiend Offset poelie Offset poelie, dubbel, sleuf Offset poelie, dubbel, sleuf / lager Offset poelie, enkel Offset poelie, ronde buis 48,3 Offset poelieset, ronde buis Poelie gemont.

Ronde buizen, 0,25 m Ronde buizen, 1 m Ronde buizen, 2 m Ronde buizen, 3 m Rubberring, aandrijfpoelie Sleutel 18 mm Sleutel 22 –24 mm Stabilisatiesteun Stabilisatiesteun (CS 10) Steun ∅ 250 mm Steun ∅ 300 mm Steun bodemplaat Steun parallel gemont.

Steunset Verbindingshuls Verbindingshuls, kruis Vierkante buizen, 1,15 m Vierkante buizen, 2 m Voetplaat Waterspuit Wielafdekking

586 87 00-01 586 54 17-01 531 11 44-69 531 11 44-67 586 53 58-01 586 53 84-01 531 11 44-26 531 11 44-60 587 46 85-01 587 44 33-01 586 54 21-01 586 54 11-01 531 11 44-71 531 11 95-71 522 80 99-01 586 53 67-01 588 73 04-01 588 73 05-01 587 44 30-01 586 53 87-01 588 53 99-01 581 31 59-01 531 11 44-72 531 12 06-41 531 12 06-42 531 11 95-80 587 70 15-01 531 11 90-65 531 11 95-73 584 25 38-01 584 25 93-01 586 54 05-01 586 54 08-01 586 53 72-01 586 53 92-01 587 46 83-01 585 64 30-01 585 64 05-01 576 29 35-01 587 46 69-01 585 64 19-01 531 12 15-25 586 53 99-01

RESERVEONDERDELEN Aandrijfwiel van slijtrubber, ∅ 400 mm (CS 10)

531 12 00-50

Duwzaagset: – Bodemplaat gemont.

– Steun parallel gemont.

– Draaiwiel, lager – Draaiwiel, sleuf – Wielafdekking – Steun ∅ 300 mm – Steun ∅ 250 mm – Houder gemont.

30

Offset poelie, dubbel, sleuf

Offset poelie, dubbel, sleuf / lager

Offset poelie, enkel

Offset poelieset, ronde buis

Steunset: – Ankerplaat – Stabilisatiesteun – Stabilisatiesteun voor CS 10 – Koppeling, draaiend

KABELZAGEN

Draaipoelie - lager voor ronde buizen

Voet

Draaipoelie - glijvlak voor ronde buizen

Voetplaat

Offset poelie voor ronde buis 48,3

Draaiwiel, lager

Draaiwiel, sleuf

Poelie gemont.

Offset poelie

Verbindingshuls, kruis

Verbindingshuls

Steun bodemplaat

Bodemplaat gemont.

Steun parallel gemont.

Hoeksteun, enkele poelie

Hoeksteun, dubbele poelie

Ronde buizen

Stabilisatiesteun voor CS 2512

Stabilisatiesteun voor CS 10

Dubbele klem

Wielafdekking

Houder gemont.

Drukregelingsblok

Kolom ronde buis

Koppeling 90

Waterspuit

Vierkante buizen

Ankerplaat

Koppeling, draaiend

Steun ∅ 300 mm

Steun ∅ 250 mm

Sleutel 18 mm

Sleutel 22 –24 mm

Rubberring, aandrijfpoelie

31

DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR KABELZAGEN Husqvarna biedt een compleet gamma aan diamantkabels, ontwikkeld voor de meest uiteenlopende toepassingen. De stalen diamantkabels worden met synthetisch rubber geïnjecteerd, wat hen bijzonder flexibel en gebruiksvriendelijk maakt. Tegelijkertijd beperkt dit het risico op ongelijkmatige slijtage van de diamantparels tot een minimum. De diamantkabels bevatten minstens 40 parels per meter, hetgeen een intensiever contact impliceert tussen de snijdiamanten en de te zagen oppervlakte. Dit resulteert in een hogere snelheid en een langere levensduur van de diamantparels. Bovendien wordt de afstand tussen de parels kleiner, hetgeen een gelijkmatigere snede bevordert. Ook verkrijgbaar in gesloten lus om zodoende de zwakste schakel uit te sluiten ; de aansluiting.

GOUD Zie pagina 10 –11 voor meer informatie.

VACUUM-BRAZED PAREL MOTORVERMOGEN

> 20 KW

PRODUCT

C 1200

MATERIAAL Beton Gewapend beton Zwaar gewapend beton Metaal AANBEVOLEN UITRUSTING

32

= Optimaal

l l

= Goed

l

= Acceptabel

– = Niet aanbevolen

ALLROUND C 1000

C 950

C 900

C 777

C 770

l

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l

l

l l l

l l l

l l

l l

—

—

CS 2512 l l l

SINTERED PAREL

CS 10, CS 2512

CS 10, CS 2512

KABELZAGEN

Husqvarna vacuümgesoldeerde diamantkabels.

Uiterst doeltreffende, vacuümgesoldeerde en professionele diamantkabels voor het zagen van staal, legeringen en zwaar gewapend beton.

PRODUCTNUMMER

AANTAL PARELS / M

DIAMETER PARELS, MM

BEVESTIGING

ZAAGSYSTEEM

C 1200 543 07 77-08

53

10,3

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels

Droog / nat

C 1000 543 08 09-61

44

10,3

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels

Droog / nat

C 950 577 67 81-01

40

10,3

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels

Droog / nat

C 900 521 95 36-01

40

9,8

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels

Droog / nat

Husqvarna-draden met gesloten lus.

Professionele diamantkabels zonder aansluiting, ideaal voor zagen in staal, sandwich- en holle constructies.

PRODUCTNUMMER

AANTAL PARELS / M

DIAMETER PARELS, MM

BEVESTIGING

ZAAGSYSTEEM

C 1200 SPL 521 98 30-01

53

10,3

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels, gesloten lus

Droog / nat

C 1000 SPL 521 98 29-01

44

10,3

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels, gesloten lus

Droog / nat

C 950 SPL 577 67 82-01

40

10,3

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels, gesloten lus

Droog / nat

C 900 SPL 577 05 91-01

40

9,8

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels, gesloten lus

Droog / nat

Husqvarna aansluitning.

Voor vacuüm gesoldeerde kabel.

PRODUCTNUMMER BUITEN­DIAMETER, MM BINNEN­DIAMETER, MM 577 32 55-01 8,4 (diamantparel 9,5) 5,1

LENGTE, MM 24

DRAAD­DIAMETER, MM 5

TYPE SCR

DRUK, TON 4,5

MATRIJSDRUK PC(HT45)H5F-70

GEBRUIK OP DRAAD C 900

Gesinterde draad.

Gesinterde, professionele diamantkabels met een lange levensduur voor het zagen van beton.

PRODUCTNUMMER

AANTAL PARELS / M

DIAMETER PARELS, MM

BEVESTIGING

ZAAGSYSTEEM

C 770 543 06 44-04

40

11

Veren + rubber, gesinterde parels

Nat

C 777 586 60 69-01

40

11

Veren + rubber, gesinterde parels

Nat

Accessoires voor diamantdraden.

Husqvarna biedt een compleet een assortiment aan aansluitingen die speciaal voor de diamantkabels werden ontworpen.

Er zijn tevens geschikte hydraulische handpersen en corresponderende matrijzen voor het vastzetten van de aansluitnings.

PRODUCT­NUMMER

BUITEN­DIAMETER, MM

BINNEN­DIAMETER, MM

LENGTE, MM

DRAAD­DIAMETER, MM

TYPE

DRUK, TON

MATRIJSDRUK

AANSLUITING, CILINDER 16 543 08 07-19 9

5,1

16

5

CYL9

4,5

PC(HT45)H5F-66 *

AANSLUITING, CILINDER 20 543 02 16-70 9

5,1

20

5

CYL9

4,5

PC(HT45)H5F-66 *

AANSLUITING GESCHROEFD 543 02 15-15 9,5

5

24

5

SCR

4,5

PC(HT45)H5F-70 *

AANSLUITING CARDAN 543 02 15-84 9,5

5

27

5

CRD

4,5

PC(HT45)H5F-70 *

* Verklaring van de code: H5F-66 / H5F-70 wil zeggen dat de matrijslengte 5 mm bedraagt en dat de afstand tussen de parallelle zijden van de zeshoek 6,6 / 7,0 mm is.

Kwaliteit indicatorring.

Kabelkoeling voor het droog zagen van staal Matrijzen, pers 66 Matrijzen, pers 70 Pers, cembre 4,5 ton Reservepin voor cardan

576 37 83-01 543 00 28-89 543 00 28-78 543 00 06-70 543 02 15-90

Om onderscheid te maken tussen de verschillende diamantkabels gebruiken we een indicatorring met een aantal gaatjes dat met het model diamantkabel correspondeert.

MODEL C 1200 C 1000 C 950 C 900 C 770

GAATJES 5 4 6 3 2

33

WAAR INNOVATIEVE TECHNIEKEN EN HOGE KWALITEITSEISEN MEKAAR TEGEMOET KOMEN De Husqvarna dieselzagen beschikken als enige in hun klasse over hypermoderne Tier 4Final motoren. Hierdoor is een investering in een Husqvarna ook op langere termijn een garantie dat u kunt voldoen aan de steeds strengere milieu-eisen van overheden en opdrachtgevers. Het hoge koppel en de zeer efficiënte overbrenging zorgen daarbij voor onovertroffen zaagkracht. Als u in uw investeringsbeslissing ook nog kijkt naar de hoge betrouwbaarheid, lage onderhoudskosten en de sterke service, dan begrijpt u waarom wereldwijd professionals de voorkeur geven aan Husqvarna vloerzaagmachines.

GERING ONDERHOUD

ERGONOMISCH

De stuurhendels zijn af te stellen op de voorkeuren van de individuele gebruiker, terwijl de opzet van de bedieningsorganen intuïtieve bediening mogelijk maakt.

Alle zaagmachines zijn ontwikkeld met het oog op een grote wendbaarheid en lage trillingen, wat uiteindelijk de vermoeidheid van de gebruiker vermindert.

Overzicht van assortiment.

Het complete assortiment Husqvarna-vloerzagen bestaat uit 12 modellen met een zaagdiepte van 122 tot 411 mm. Ze worden aangedreven door motoren met een vermogen van 4,2 (benzine) tot 55,4 kW (diesel) en hebben een gewicht van 54 tot 1032 kg.

Al onze vloerzagen leveren een vermogen en koppel die toonaangevend zijn in hun klasse. Dat betekent bij diep zagen een grotere productiviteit. Hier vindt u eenvoudig de vlakzaag die u de hoogste productiesnelheid biedt.

Zelfaandrijvende vloerzagen en dieselzagen

MAX. BLADDIAMETER [mm]

MAX. ZAAGDIEPTE [mm]

FS 7000 D

FS 6800 D*

FS 5000 D

FS 4800 D

FS 3500 G

1000 mm

1000 mm

900 mm

900 mm

750 mm

411 mm

415 mm

374 mm

381 mm

35,5 kW

35,0 kW

311 mm

75 55,4 kW

VERMOGEN

50

50,7 kW

[kW]

27,5 kW 25

0

34

* Verkrijgbaar in Australië, Latijns-Amerika, Afrika en delen van Azië.

VLOERZAGEN

Reken op productiviteit. Verlaag de uitstoot.

De Husqvarna FS 7000 D en 5000 D zijn sneller en schoner. De sterke, moderne dieselmotoren hebben een geringe uitstoot, die voldoet aan Tier 4 / Fase IIIB, en ze garanderen snel en efficiënt zagen. Dankzij het nieuwe, intuïtieve digitale bedieningspaneel en andere praktische functies kunt u efficiënter werken.

Duwzagen

FS 500 serie

FS 400 serie

FS 400 LV

FS 300 serie

MAX. BLADDIAMETER

600 mm

500 mm

450 mm

350 mm

MAX. ZAAGDIEPTE

241 mm

189 mm

162 mm

122 mm

Ga voor meer informatie naar www. husqvarnacp.be of scan de QR-code met uw smartphone!

[mm]

[mm]

15

VERMOGEN

10

[kW]

FS 524

FS 513

FS 413 FS 410 D

5

FS 309 FS 305

0

35

VLOERZAGEN

FS 7000 D

FS 6800 D***

FS 5000 D

TECHNISCHE SPECIFICATIES* Max. zaagdiepte, mm Bladdieptecontrole Max. bladdiameter, mm Asdiameter, mm Max. overbrengingssnelheid, m /min.

Motorfabrikant Motorkoeling Max. vermogen, kW** Vermogen op bladas, kW Aantal ribbels op riemen Afmetingen, mm (L × B × H) Gewicht, kg

411 Elektrohydraulisch 1000 25,4 76 Deutz Vloeistof / Lucht 55,4 50,0 16 1961 × 974 × 1499 1032

415 Elektrohydraulisch 1000 25,4 91 Yanmar Vloeistof / Lucht 50,7 44,7 16 1701 × 965 × 1448 857

374 Elektrohydraulisch 900 25,4 40 Yanmar Vloeistof / Lucht 35,5 31,0 12 1753 × 844 × 1313 771

967 20 79-53, beschermkap van 900 mm, tandwielkast voor 3 snelheden, spil vóór met koppeling en elektrisch geleidesysteem 96 720 79-54, beschermkap van 1000 mm, tandwielkast voor 3 snelheden, spil vóór met koppeling en elektrisch geleidesysteem 967 20 79-43, beschermkap van 450 mm, één snelheid voor frezen van lussen

965 15 23-54, beschermkap van 1000 mm, tandwielkast voor 3 snelheden en elektrisch geleidesysteem 965 15 23-53, beschermkap van 900 mm, tandwielkast voor 3 snelheden en elektrisch geleidesysteem

967 20 73-41, beschermkap van 450 mm, spil vóór

ARTIKELINFORMATIE

967 20 73-38, beschermkap van 750 mm, tandwielkast voor 3 snelheden, spil vóór met koppeling en elektrisch geleidesysteem

*Volledige technische specificaties zijn beschikbaar op onze website. ** Volgens opgave van de motorfabrikant. *** Verkrijgbaar in Australië, Latijns-Amerika, Afrika en delen van Azië.

Husqvarna FS 7000 D. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Aandrijfpen, 350-750 mm Aandrijfpen, 900-1000 mm Bladkraag (buitenflens met aandrijfpen), 114 mm Bladkraag (buitenflens met aandrijfpen), 127 mm Bladkraag (buitenflens met aandrijfpen), 152 mm Bladkraag (buitenflens met aandrijfpen), 178 mm Dubbele lichtset Gewichtset, 15 kg Gewichtset, 30 kg Riem bladas met 1 snelheid, 900 mm Riem bladas met 3 snelheden, 900 mm Schijfassleutel Slip-on beschermkap, 500 mm Slip-on beschermkap, 600 mm Slip-on beschermkap, 750 mm Slip-on beschermkap, 900 mm Slip-on beschermkap, 1000 mm Waterpompset

36

Husqvarna FS 6800 D. 505 53 19-01 539 30 00-10 586 00 92-01 586 00 93-01 586 00 94-01 586 00 95-01 585 92 46-01 581 67 89-01 581 67 89-02 524 19 97-64 541 20 08-47 504 62 64-03 586 34 32-01 586 34 33-01 586 34 34-01 586 34 35-01 586 34 36-01 586 01 23-01

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Aandrijfpen, 450-800 mm Aandrijfpen, 900-1000 mm Bladkraag (buitenflens met aandrijfpen), 114 mm Bladkraag (buitenflens met aandrijfpen), 127 mm Bladkraag (buitenflens met aandrijfpen), 152 mm Bladkraag (buitenflens met aandrijfpen), 178 mm Riemen bladas, 1000 mm × 4 Riemen bladas, 450, 600 en 900 mm × 4 Riemen bladas, 800 mm × 4 Schijfassleutel Set met vijf wielen (af fabriek geïnstalleerd) Set met vijf wielen (ter plekke geïnstalleerd) Slip-on beschermkap, 350 mm Slip-on beschermkap, 450 mm Slip-on beschermkap, 600 mm Slip-on beschermkap, 750 mm Slip-on beschermkap, 900 mm Slip-on beschermkap, 1000 mm

505 53 19-01 539 30 01-33 542 16 31-72 542 16 63-07 542 16 32-72 542 19 93-78 542 19 97-64 542 16 66-29 542 16 63-62 539 30 01-33 576 01 85-02 576 01 85-01 541 20 83-67 542 19 81-63 542 19 81-64 542 19 81-65 542 19 81-66 504 01 94-01

VLOERZAGEN

NIEUW Slip-on beschermkap voor FS 4800 D en FS 5000 D

Slip-on beschermkap voor FS 7000 D en FS 5000 D

FS 4800 D

FS 3500 G

381 Elektrohydraulisch 900 25,4 49 Yanmar Vloeistof / Lucht 35,0 30,0 12 1422 × 845 × 1295 680- 695

311 Elektrohydraulisch 750 25,4 45 Kohler Lucht 27,5 21,5 25 1410 × 800 × 1135 419

967 60 80-40, beschermkap van 450 mm, spil achter met koppeling en elektrisch geleidesysteem 967 60 80-48, beschermkap van 650 mm, tandwielkast voor 3 snelheden en elektrisch geleidesysteem 967 60 80-41, beschermkap van 750 mm, spil vóór met koppeling en elektrisch geleidesysteem 967 60 80-49, beschermkap van 750 mm, tandwielkast met 3 versnellingen met spil vóór en elektrisch geleidesysteem 967 60 80-50, beschermkap van 900 mm, tandwielkast met 3 versnellingen met spil vóór en elektrisch geleidesysteem

967 62 13-05, beschermkap van 500 mm

Dubbele lichtset

Katalysatorset voor FS 4800 D, alleen voor gebruik buitenshuis Waterpompset

967 62 13-06, beschermkap van 650 mm 967 62 13-07, beschermkap van 750 mm

Gewichtset voor FS 7000 D

Husqvarna FS 4800 D.

Husqvarna FS 5000 D. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Aandrijfpen, 350-750 mm Aandrijfpen, 900-1000 mm Bladkraag (buitenflens met aandrijfpen), 114 mm Bladkraag (buitenflens met aandrijfpen), 127 mm Bladkraag (buitenflens met aandrijfpen), 152 mm Dubbele lichtset Riem bladas met 3 snelheden, 750 mm Schijfassleutel Slip-on beschermkap, 350 mm Slip-on beschermkap, 500 mm Slip-on beschermkap, 600 mm Slip-on beschermkap, 750 mm Slip-on beschermkap, 900 mm Waterpompset

505 53 19-01 539 30 00-10 586 00 92-01 586 00 93-01 586 00 94-01 585 92 46-01 585 51 50-01 504 62 64-03 586 34 31-01 586 34 32-01 586 34 33-01 586 34 34-01 586 34 35-01 586 01 23-01

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Aandrijfpen, 350-750 mm Aandrijfpen, 900-1000 mm Bladkraag (buitenflens met aandrijfpen), 114 mm Bladkraag (buitenflens met aandrijfpen), 127 mm Dubbele lichtset Katalysatorset Riem bladas met 1 snelheid, 355 mm × 4 Riem bladas met 1 snelheid, 450 mm × 4 Riemen bladas met 1 snelheid, 650 en 750 mm × 4 Riemen bladas met 3 snelheden, 355, 450, 650 en 750 mm × 4 Schijfassleutel Slip-on beschermkap, 350 mm Slip-on beschermkap, 450 mm Slip-on beschermkap, 600 mm Slip-on beschermkap, 750 mm Slip-on beschermkap, 900 mm Waterpompset

505 53 19-01 539 30 00-10 542 16 31-72 542 16 63-07 542 18 11-17 504 61 12-02 542 18 60-48 542 19 04-16 542 16 31-72 542 20 64-47 504 62 64-03 541 20 83-67 542 19 81-63 542 19 81-64 542 19 81-65 542 19 81-66 542 19 96-26

Husqvarna FS 3500 G. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Waterpompset (af fabriek geïnstalleerd) Waterpompset (ter plekke geïnstalleerd)

501 75 97-01 579 80 46-01

Zie voor een complete lijst van reserveonderdelen de geïllustreerde reserveonderdelenlijst (IPL) op onze website.

37

VLOERZAGEN

FS 524

FS 513

FS 413

TECHNISCHE SPECIFICATIES* Max. zaagdiepte, mm Bladdieptecontrole Max. bladdiameter, mm Asdiameter, mm Motorfabrikant Motorkoeling Max. vermogen, kW** Afmetingen, mm (L × B × H) Gewicht, kg

241 Handwiel 600 25,4 Honda Lucht 15,5 1750 × 660 × 1200 231

179 Handwiel 500 25,4 Honda Lucht 8,7 1700 × 660 × 1200 197

189 Handwiel 500 25,4 Honda Lucht 8,7 1550 × 655 × 1200 163

965 15 02-05

965 15 02-02

965 15 01-02

ARTIKELINFORMATIE *Volledige technische specificaties zijn beschikbaar op onze website. **Volgens opgave van de motorfabrikant.

38

VLOERZAGEN

Husqvarna FS 500-serie.

Husqvarna FS 300-serie.

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Bladmoer Bovenste transmissieriem Buitenste bladflens met pen Onderste transmissieriem Riem bladas (FS 513) Riem bladas (FS 524) Sleutel 27 mm Watertankset

542 16 78-46 510 23 72-01 542 16 79-62 505 24 62-01 542 20 21-50 504 06 83-01 542 20 22-92 541 20 82-86

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Bladschroef Buitenste bladflens Riem bladas (FS 305) Riem bladas (FS 309) Sleutel 13 mm Sleutel 16 /18 mm

725 25 34-71 504 06 40-01 543 85 03-68 502 08 31-01 543 04 58-91 543 04 59-04

Zie voor een complete lijst van reserveonderdelen de geïllustreerde reserveonderdelenlijst (IPL) op onze website.

Husqvarna FS 400-serie ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Buitenste bladflens met pen Hijsjuk (FS 410 D) Hijsjuk (FS 413) Riem bladas (FS 410 D) Riem bladas (FS 413) Sleutel 27 mm Watertankset

542 16 79-62 522 47 87-02 522 47 87-01 543 04 49-63 542 20 21-50 542 20 22-92 541 20 82-86

Husqvarna FS 400 LV. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Bladflensset (binnenste en buitenste flens, schroef, sleutel) Riem bladas Sleutel 16 /18 mm

Hijsjuk voor FS 400-serie

Watertankset voor FS 400-serie

585 31 35-01 543 04 49-64 543 04 59-04

FS 410 D

FS 400 LV

FS 309

FS 305

189 Handwiel 500 25,4 Yanmar Lucht 6,6 1550 × 655 × 1200 145

162 Handwiel 450 25,4 Honda Lucht 8,7 1150 × 590 × 940 99

122 Handwiel 350 25,4 Subaru Lucht 6,6 915 × 381 × 990 64

125 Handwiel 350 25,4 Honda Lucht 4,2 915 × 381 × 990 54

965 15 01-01

965 14 82-01

965 15 00-15, watertank

965 15 00-23, watertank

39

DIAMANTBLADEN VOOR VLOERZAGEN De Husqvarna F 1400- en F 400 Diagrip™-series dekken samen met de Diagrip™ S 1400-serie de meeste vloerzaagtoepassingen: van het zagen van asfalt tot het zagen in zwaar gewapend beton, met kleine elektrische machines tot grote dieselmachines.

Husqvarna biedt ook de F 1100-serie asfaltdiamantbladen aan voor machines met hoog vermogen, de F 600-serie voor machines met gemiddeld vermogen, de Vari-Cut™-serie voor machines met laag vermogen en de L 600-serie, ontwikkeld voor het frezen van sleuven voor elektrische en elektronische kabels zoals een lusinstallatie. Dezelfde diamantzaagbladen kunnen ook gebruikt worden bij andere toepassingen waarbij het verwijden van verbindingen noodzakelijk is.

Revolutionaire technologie voor diamantgereedschap ten behoeve van superieure zaagcapaciteit en duurzaamheid.

Een van de grootste voordelen van de Diagrip™-technologie is de snelheid en soepelheid waarmee de diamantgereedschappen door elk type constructiemateriaal gaan. Diagrip™-gereedschappen garanderen probleemloos zagen, met name in zwaar gewapend beton.

De diamanten hebben een speciale behandeling ondergaan. Daarmee blijven ze langer in de segmenten zitten en worden ze optimaal verdeeld.

Dat geeft elke diamant een maximale efficiëntie. Met Diagrip™ worden de diamanten in een gelijkmatig tempo blootgelegd en verbruikt. Dat maakt de rand zeer gelijkmatig en sterk, ook bij het zagen van harde materialen als gewapend beton.

GOUD ZILVER Zie pagina 10 –11 voor meer informatie.

Bladen voor vloerzagen met hoog en gemiddeld vermogen.

F 1400 DIAGRIP™ MOTORVERMOGEN PRODUCT

F 1100

F 600

25 – 50 KW

50 ➞ KW

F 1410

F 1440

F 1180

50 ➞ KW F 1190

F 635

l l l

l l

l l l

l l l

l l

l l l

— — — —

— — — —

— — — — —

— — — — —

L 600

25 – 50 KW

35 ➞ KW

F 640

F 672

F 675

F 685

l l l

l l

l l

l l l

l

l l

— — —

— — —

— — — —

— — — —

l l l

l l

l l

l l l

— — — — —

— —

— —

L 630

L 680

l l

— — — — —

SEGMENTVORM MATERIAAL Doorgehard beton, hard Doorgehard beton, middelhard Doorgehard beton, zacht Groen beton, hard Groen beton, zacht Asfalt, hard Asfalt, zacht

l l l

l l

l l

l l l

l l l l l l

l l l l l

— — — —

l l l l l l

AANBEVOLEN UITRUSTING FS 8400 D, FS 7000 D, FS 5000 D, FS 4800 D l l l

40

= Optimaal

l l

= Goed

l

= Acceptabel

– = Niet aanbevolen

FS 8400 D, FS 7000 D

FS 5000 D, FS 4800 D

FS 5000 D, FS 4800 D

VLOERZAGEN

Bladen voor vloerzagen met gering vermogen

F 400 DIAGRIP™ EL ➞ 18 KW F 410

F 420

DIAGRIP™ S 1400 ➞ 25 KW

F 430

F 465

MOTORVERMOGEN PRODUCT

VARI-CUT™

3,5 –25 KW S 1445

3,5 –25 KW

S 1465

S 1485

VC STD

VC PLUS

l l l

l l

l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l l

l l l

l l l

— — — —

l l

— — — —

l l l

l l l

l

l l l

l l

l

l

l l l

— —

l l l

— —

l l

SEGMENTVORM

l l l

l l

l

l l

l l l

l l

l

l l

l l l

— — — —

— — — —

— — — —

— — — l l l l l l

— —

MATERIAAL Doorgehard beton, hard Doorgehard beton, middelhard Doorgehard beton, zacht Groen beton, hard Groen beton, zacht Asfalt, hard Asfalt, zacht

l l l

l l

AANBEVOLEN UITRUSTING FS 524 / 513

FS 524 / 513, FS 413 /410 D, FS 400 LV, FS 309 /305

41

Husqvarna F 1410 / F 1440 Diagrip™.

Professionele diamantzaagbladen voor doorgehard beton. Met nauwe watersleuven in de stalen kern om de levensduur van het blad te maximaliseren.

PRODUCT­NUMMER

UNDERCUTBESCHERMING

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENT­LENGTE, MM

SEGMENT­BREEDTE, MM

SEGMENT­HOOGTE, MM

ASGAT, MM

HUSQVARNA F 1410 586 19 90-01 586 19 91-01 586 19 92-01 586 19 93-01 586 19 94-01 586 19 95-01 586 19 96-01 586 19 97-01 586 19 98-01

— — — — — — — — —

500 600 650 700 750 800 900 1000 1200

Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Breed Breed

40 40 40 40 40 40 40 40 40

4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,8 4,8 4,8 4,5

10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 1440 586 20 02-01 586 20 03-01 586 20 04-01 586 20 05-01 586 20 06-01 586 20 07-01 586 20 08-01 586 20 09-01 586 20 10-01

— — — — — — — — —

500 600 650 700 750 800 900 1000 1200

Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Breed Breed

40 40 40 40 40 40 40 40 40

4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,8 4,8 4,8 4,5

10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna F 1180 / F 1190 Professionele diamantzaagbladen voor het zagen van asfalt met nauwe watersleuven en verzonken of verlaagde segmenten als undercut-bescherming.

PRODUCT­NUMMER

UNDERCUTBESCHERMING

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENT­LENGTE, MM

SEGMENT­BREEDTE, MM

SEGMENT­HOOGTE, MM

ASGAT, MM

HUSQVARNA F 1180 531 15 90-59 531 15 90-60 531 15 90-61 531 15 90-62 531 15 90-63

Verlaagd Verlaagd Verzonken Verzonken Verzonken

500 600 700 800 900

— — — — —

40 40 40 40 40

3,8 4,5 4,5 4,5 4,5

8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 1190 531 15 90-70 531 15 90-71 531 15 90-72 531 15 90-73 531 15 90-74

Verlaagd Verlaagd Verzonken Verzonken Verzonken

500 600 700 800 900

— — — — —

40 40 40 40 40

3,8 4,5 4,5 4,5 4,5

8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna F 635 / F 640 Professionele diamantzaagbladen voor doorgehard beton. Met een scala aan brede en nauwe watersleuven.

PRODUCT­NUMMER

UNDERCUTBESCHERMING

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENT­LENGTE, MM

SEGMENT­BREEDTE, MM

SEGMENT­HOOGTE, MM

ASGAT, MM

HUSQVARNA F 635 531 15 90-23 531 15 90-24 531 15 90-25 531 15 90-26 531 15 90-27 531 15 90-29 531 15 90-30 531 15 90-31 531 15 90-32 531 15 90-33

— — — — — — — — — —

350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1200

Nauw Nauw Nauw Nauw Breed Breed Breed Breed Breed Breed

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

3,2 3,2 3,2 3,6 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5 4,5

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 640 531 15 90-34 531 15 90-35 531 15 90-36 531 15 90-37 531 15 90-38 531 15 90-39 531 15 90-41 531 15 90-42 531 15 90-43 531 15 90-44 531 15 90-45

— — — — — — — — — — —

300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1200

Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Breed Breed Breed Breed Breed Breed

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

2,8 3,2 3,2 3,2 3,6 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5 4,5

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

42

VLOERZAGEN

Husqvarna F 672 / F 675.

Professionele diamantzaagbladen voor groen beton. Met nauwe watersleuven.

PRODUCT­NUMMER

UNDERCUTBESCHERMING

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENT­LENGTE, MM

SEGMENT­BREEDTE, MM

SEGMENT­HOOGTE, MM

ASGAT, MM

HUSQVARNA F 672 531 15 90-89 531 15 90-91 531 15 90-86 531 15 90-87

— — Verlaagd Verlaagd

300 350 300 350

Nauw Nauw Nauw Nauw

40 40 40 40

2,4 2,8 2,8 2,8

8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0

25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 675 531 15 91-60 531 15 91-62 531 15 91-57 531 15 91-58

— — Verlaagd Verlaagd

300 350 300 350

Nauw Nauw Nauw Nauw

40 40 40 40

2,4 2,8 2,8 2,8

8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0

25,4 25,4 25,4 25,4

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna F 685.

Professionele asfalt diamantzaagbladen met verzonken of verlaagde segmenten als undercut-bescherming.

PRODUCT­NUMMER HUSQVARNA F 685 531 15 90-50 531 15 90-51 531 15 90-52 531 15 90-53 531 15 90-54

UNDERCUTBESCHERMING

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENT­LENGTE, MM

SEGMENT­BREEDTE, MM

SEGMENT­HOOGTE, MM

ASGAT, MM

Verlaagd Verlaagd Verzonken Verzonken Verzonken

500 600 700 800 900

Breed Breed Breed Breed Breed

40 40 40 40 40

3,8 3,8 4,5 4,5 4,5

8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna L 630 / L 680.

Professionele diamantzaagbladen voor het frezen van sleuven en verkeerslussen, met een sandwichontwerp dat hen helpt hun vorm te behouden.

PRODUCT­NUMMER

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENT­LENGTE, MM

SEGMENT­BREEDTE, MM

SEGMENT­HOOGTE, MM

ASGAT, MM

531 16 15-65 531 16 15-66 531 16 15-59 531 15 92-13 531 16 15-25 531 16 15-24

350 350 350 450 450 450

Breed Breed Breed Breed Breed Breed

40 40 40 40 40 40

6 8 10 6 8 10

8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA L 680 531 16 15-03 531 10 18-79 531 16 15-02 531 16 05-02 531 16 05-03 531 16 05-04

350 350 350 450 450 450

Breed Breed Breed Breed Breed Breed

40 40 40 40 40 40

6 8 10 6 8 10

8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA L 630

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna F 410 / F 420 / F 430 Diagrip™.

Professionele diamantzaagbladen voor zagen in doorgehard beton. Laagactief zaagoppervlak met gelijkmatig verdeelde snijranden en diamantkristallen. Voor vloerzagen met gering vermogen.

PRODUCT­NUMMER

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENT­LENGTE, MM

SEGMENT­BREEDTE, MM

SEGMENT­HOOGTE, MM

ASGAT, MM

HUSQVARNA F 410 581 62 53-01 581 62 54-01 581 62 55-01 581 62 56-01

500 600 700 800

Breed Breed Breed Breed

49 49 49 49

3,8 3,8 3,8 5,0

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 420 581 62 58-01 581 62 59-01 581 62 70-01 581 62 60-01

500 600 700 800

Breed Breed Breed Breed

49 49 49 49

3,8 3,8 3,8 5,0

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 430 581 62 61-01 581 62 64-01 581 62 65-01 581 62 67-01

500 600 700 800

Breed Breed Breed Breed

49 49 49 49

3,8 3,8 3,8 5,0

10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0 10,0 + 3,0

25,4 25,4 25,4 25,4

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

43

Husqvarna F 465.

Professioneel diamantzaagblad, bestemd voor groen beton in zijn algemeenheid. Met nauwe watersleuven. Voor vloerzagen met gering vermogen.

PRODUCT­NUMMER

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENT­LENGTE, MM

SEGMENT­BREEDTE, MM

SEGMENT­HOOGTE, MM

ASGAT, MM

HUSQVARNA F 465 531 15 90-81 531 15 90-83

300 350

Nauw Nauw

40 40

2,4 2,8

8,0 + 3,0 8,0 + 3,0

25,4 25,4

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna Diagrip™ S 1445 / S 1465 / S 1485.

Professionele diamantzaagblad voor eenvoudig werken, zelfs in zwaar gewapend beton. Innovatief segmentontwerp voor het op efficiënte wijze zagen, koelen en afvoeren van slib, wat zowel de zaagsnelheid als de levensduur vergroot.

PRODUCT­NUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENT­HOOGTE, MM

AANTAL SEGMENTEN

ASGAT, MM

S 1445 584 22 48-01 584 22 49-01 584 22 50-01 584 22 52-01 584 22 53-01 584 22 54-01

300 350 400 450 500 600

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf

10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0

20 24 27 30 34 36

25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4 25,4 25,4 25,4

S 1465 581 15 73-01 581 15 74-01 584 22 28-02 584 22 30-01 584 22 31-01 584 22 31-02

300 350 400 450 500 600

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf

10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0

20 24 27 30 34 36

25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4 25,4 25,4 25,4

S 1485 584 22 33-01 584 22 35-01 584 22 35-02 584 22 39-01 584 22 40-01 584 22 41-01

300 350 400 450 500 600

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat Plat Plat Plat

10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0

18 21 24 26 30 36

25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4 25,4 25,4 25,4

Husqvarna Vari-Cut™ Standard / Plus.

Eersteklas diamantzaagblad met hoge zaagsnelheid en een goede balans tussen investeringskosten en de kosten per gezaagde vierkante meter.

PRODUCT­NUMMER

44

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENT­HOOGTE, MM

AANTAL SEGMENTEN

ASGAT, MM

VARI-CUT™ STANDARD 586 59 55-01 300 586 59 55-02 350 586 59 55-03 400

DIAMETER, MM

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat

10,0 10,0 10,0

21 24 28

25,4 /20 „Easy-fit” 25,4 /20 „Easy-fit” 25,4 /20 „Easy-fit”

VARI-CUT™ PLUS 587 90 44-01 587 90 45-01 587 90 53-01

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat

10,0 10,0 10,0

18 21 28

25,4 /20 „Easy-fit” 25,4 /20 „Easy-fit” 25,4 /20 „Easy-fit”

300 350 400

VLOERZAGEN

45

ZAAG DIRECT NA HET STORTEN EN EGALISEREN VAN HET ASFALT Husqvarna Soff-Cut is een ideaal systeem voor het ultravroeg zagen van krimpverbindingen na het storten van betonplaten of asfalt. Het is de beste oplossing om het risico van willekeurige barsten te minimaliseren. Dat is een van de kostbaarste en hinderlijkste problemen waar aannemers in de betonbranche mee te maken hebben. De grootste voordelen zijn de hoge productiecijfers in combinatie met de mogelijkheid om op dezelfde dag te storten en te zagen, en uiteraard, het nette eindresultaat dat bekomen wordt dankzij het ondiepe zagen.

Overzicht van assortiment.

Het Husqvarna Soff-Cut assortiment bestaat uit vier modellen met een zaagdiepte van 30 tot 76 mm. Ze worden aangedreven door motoren met een vermogen van 2,2 tot 17,2 kW en hebben een gewicht van 39 tot 221 kg.

SOFF-CUT 4200

SOFF-CUT 4000

SOFF-CUT 2000e

SOFF-CUT 150

30 mm

38 mm

MAX. ZAAGDIEPTE [mm]

70 mm

76 mm

GEMIDDELDE GROOTTE VAN GIETSEL [m²]

20

17 kW 15 kW

VERMOGEN [kW]

10

6,5 kW 3,3 kW

0 2 –3 m /min

PRODUCTIESNELHEDEN* 5 [m /min]

4,6 –7,6 m /min 6 – 9 m /min

6 – 9 m /min

10 *PRODUCTIESNELHEDEN Denk eraan dat de productiesnelheden ruwe gemiddelden zijn en dat deze kunnen variëren, onder meer door: de zaagdiepte, de juiste bladkeuze of zagen in de groene zone.

46

ZAGEN VAN VERS BETON

Het probleem.

Als beton opdroogt en uithardt, ontwikkelen er zich interne spanningen. Het doel is deze spanningen gecontroleerd te laten vrijkomen vóór zij hun eigen ontsnappingsweg in de vorm van een willekeurige krimpbarst zoeken.

De oplossing.

Met het Husqvarna Soff-Cut Ultra Early Entry™ systeem voor droog zagen, vindt het zagen van naden plaats in de groene zone – binnen een uur of twee na voltooiing. De Husqvarna Soff-Cut-technologie is gebaseerd op de combinatie van het Soff-Cut-blad en een glijplaat. Naast de opwaarts zagende draaibeweging van het blad zorgt de glijplaat voor druk op het oppervlak om afbladderen en afsplinteren te voorkomen. Soff-Cut stelt u in staat om als onderdeel van het afwerkingsproces in de groene zone te zagen. Voor een efficiënte controle over krimpbarsten.

Het ontstaan van willekeurige barsten is een van de kostbaarste en hinderlijkste problemen waar aannemers in de betonbranche mee te maken hebben.

Ga voor meer informatie naar www. husqvarnacp.be of scan de QR-code met uw smartphone!

Soff-Cut heeft het unieke Ultra Early Entry™ systeem voor droog zagen, dat willekeurige barstjes controleert door de snede in een vroeg stadium te maken.

47

ULTRA EARLY ENTRY™ SAW

SOFF-CUT 4200

SOFF-CUT 4000

SOFF-CUT 2000e

SOFF-CUT 150

TECHNISCHE SPECIFICATIES Motorfabrikant Max. vermogen, kW * Max. bladdiameter, mm Max. zaagdiepte, mm Gewicht, kg

Kohler 17,2 350 76 221

Kohler 14,9 350 70 191

Robin 6,5 250 38 144

Robin 3,3 150 30 39

966 84 56-02

966 84 55-02

966 84 53-02

966 84 48-06

ARTIKELINFORMATIE *Volgens opgave van de motorfabrikant.

Husqvarna Soff-Cut 4200.

RESERVEONDERDELEN Accu, 12 VDC Bougie, 2 stuks Luchtfilter, 2 stuks Oliefilter, 2 stuks Zijlichten

505 48 76-01 505 48 28-03 505 48 74-02 505 48 77-01 505 48 69-02 Koplampset

Husqvarna Soff-Cut 4000.

ACCESSOIRES Koplampset

505 48 47-02

RESERVEONDERDELEN Bladriem Bougie, 2 stuks Luchtfilter, 2 stuks Pompriem Schijfsleutel

505 48 39-02 505 48 39-02 505 48 23-06 505 48 48-01 505 48 31-03

Husqvarna SoffCut 2000e.

ACCESSOIRES Koplampset

505 48 47-01

RESERVEONDERDELEN Bladriem Bougie Luchtfilter Pompriem Schijfsleutel

505 48 22-02 505 48 28-01 505 48 23-02 505 48 40-02 505 48 31-03

Gebruik Soff-Cut naadbeschermers bij snijpunten van zaagsneden alvorens dwarsdraads te zagen. Zo voorkomt u dat de hoeken afbreken.

Husqvarna Soff-Cut 150.

RESERVEONDERDELEN Bladriem, 2 stuks Bougie, 2 stuks Luchtfilter Schijfsleutel

48

505 48 22-01 505 48 28-01 505 48 23-01 505 48 31-02

NAADBESCHERMERS Blauw, 150 stuks – bladen van 300 en 350 mm Rood, 150 stuks – bladen van 150, 200 en 250 mm

505 48 32-03 505 48 32-02

ZAGEN VAN VERS BETON

GOUD Zie pagina 10 –11 voor meer informatie.

XL14 PRODUCT

2000

MATERIAAL Beton met zeer hard tot hard aggregaat Beton met hard tot middelhard aggregaat Beton met zacht tot zeer zacht aggregaat

XL10

3000

5000

2000

l l l

—

— —

l l l

— —

—

l l l

XL6

3000

5000

2000

3000

5000

l l l

—

— —

l l l

— —

l l l

—

— —

l l l

— —

—

l l l

—

l l l

AANBEVOLEN UITRUSTING SC 4200, SC 4000 l l l

= Optimaal

l l

= Goed

l

= Acceptabel

SC 2000e

SC 150

– = Niet aanbevolen

Husqvarna XL14 / XL10 / XL6.

PRODUCTNUMMER NAAM

DIAMETER, MM

SEGMENTVORM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENT­DIKTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

AANTAL SEGMENTEN

ASGAT

XL14 542 75 61-13 542 75 61-14 542 75 61-16

XL14-2000 XL14-3000 XL14-5000

350 350 350

Plat Plat Plat

40 40 40

3,2 3,2 3,2

9 + 2,5 9 + 2,5 9 + 2,5

24 24 24

Soff-Cut Triangular Soff-Cut Triangular Soff-Cut Triangular

XL10 SERIES 542 75 61-01 542 75 61-02 542 75 61-04

XL10-2000 XL10-3000 XL10-5000

250 250 250

Plat Plat Plat

40 40 40

2,6 2,6 2,6

9 + 2,5 9 + 2,5 9 + 2,5

17 17 17

Soff-Cut Triangular Soff-Cut Triangular Soff-Cut Triangular

XL6 SERIES 542 77 70-06 542 77 70-07 542 77 70-09

XL6-2000 XL6-3000 XL6-5000

150 150 150

Plat Plat Plat

32 32 32

2,6 2,6 2,6

8 + 1,5 8 + 1,5 8 + 1,5

12 12 12

Soff-Cut Triangular Soff-Cut Triangular Soff-Cut Triangular

Extra bladen op aanvraag verkrijgbaar.

Alle XL-bladen worden geleverd met Soff-Cut gepatenteerde, niet-krassende glijplaten.

Dat maakt zagen op dezelfde dag mogelijk zonder afbladderen en afsplinteren.

49

TOONAANGEVEND IN VLOER RENOVATIE EN BETONVEREDELING Husqvarna is toonaangevend op het gebied van het verwijderen van tapijt- & tegellijmen, het egaliseren, slijpen en polijsten van betonvloeren, het repareren en polijsten van terrazzo en andere natuursteen. De gepatenteerde Dual Drive Technology™ waarmee onze grote schuurmachines zijn uitgerust, verhoogt de productiviteit en verruimt de toepassingsgebieden aanzienlijk. De PG820RC en PG680RC zijn bovendien uitgerust met een handige afstands­ bediening, dat het werk aanzienlijk verlicht en u toelaat, om - terwijl de machine aan het werk is - de vloer voor te bereiden op het schuren of polijsten. Alle machines werken met een doordacht systeem van snel te monteren schuur- en polijstsegmenten en wat belangrijker is: onze specialisten kunnen u adviseren en helpen om van vloerre­novatie & betonveredeling een interessante bedrijfsactiviteit te maken.

Overzicht van het assortiment.

Het assortiment vloerschuurmachines van Husqvarna bestaat uit zeven modellen met een slijpbreedte van 280 tot 820 mm, een vermogen van 2,2 tot 13 kW en een gewicht van 70 tot 536 kg. U vindt altijd een Husqvarna PG model dat optimaal op uw type werkzaamheid is toegesneden.

Planetair met dubbele aandrijving

SCHUURKOP

PG 820 RC 3-fasig

PG 820 3-fasig

PG 680 RC 3-fasig

PG 680 3-fasig

PG 530 3-fasig

PG 530 1-fasig

820 mm

820 mm

680 mm

680 mm

530 mm

530 mm

SCHUURBREEDTE [mm]

13 kW

12,5 kW

13 kW

12,5 kW

12

8

VERMOGEN

4,75 kW

[kW]

3,75 kW

4

0

15 –30 m² / h

40

20 – 40 m² / h

PRODUCTIESNELHEDEN* [m² / h]

30 – 50 m² / h 25 – 60 m² / h 80

30 – 80 m² / h

30 –75 m² / h

35 – 95 m² / h 120

50

8 –25 m² / h

60 –100 m² / h 80 –120 m² / h

95 –145 m² / h

70 –115 m² / h

OPPERVLAKTEBEHANDELING

EENVOUDIG IN GEBRUIK Onze compacte

vloerschuurmachines zijn eenvoudig te gebruiken en te vervoeren en ze hebben een aantal slimme functies waarmee u tijd én moeite bespaart: de PG 450 heeft een planetaire schuurkop, de PG 400 heeft één schuurkop en een sterke 3-fasige motor, de PG 280 heeft één schuurkop en een functie ’randen schuren’

AFSTANDSBEDIENING De zelfaandrijvende PG 820 RC met draadloze afstandsbediening biedt naast een ergonomischer bediening en vervoer een aanmerkelijk hogere productiviteit en nog betere werkresultaten.

Planetair

GEREEDSCHAPSSYSTEEM REDI LOCK®

Voor het eenvoudig verwisselen van diamantgereedschappen. Er is geen gereedschap nodig voor het wijzigen van instellingen of afstellingen. Standaard op alle Husqvarna PG modellen.

Eén schijf

PG 450 1-fasig

PG 400 3-fasig

PG 280 3 /1-fasig

450 mm

400 mm

280 mm

HUSQVARNA HiPERFLOOR Een methode voor het

mechanisch slijpen, behandelen en polijsten van betonvloeren. Het resultaat is een vloer met spectaculaire spiegelende kwaliteiten en een grotere hardheid en duurzaamheid.

12

8

DUAL DRIVE TECHNOLOGY™ 4 kW 2,2 kW

3 kW

4 3-fasig 1-fasig 0

Deze gepatenteerde technologie verhoogt de productiviteit, geeft de operator meer controle en verruimt de toepassingsmogelijkheden aanzienlijk.

* PRODUCTIE SNELHEDEN Afvlakken van verregend beton Verwijderen van coatings & dikke tapijtlijm De cijfers zijn indicatief. Productie kan sterk variëren als gevolg van: – Hardheid van het te schuren materiaal – Kwaliteit van de gebruikte diamant gereedschappen – Korrelgrootte – Type diamant gereedschap (bijv. metaal vs. Piranha) – Ervaring / vaardigheid van de operator – Type toepassing (bijv. verwijderen vs. polijsten) – Type toepassing

Ga voor meer informatie naar www. husqvarnacp.be of scan de QR-code met uw smartphone!

51

NIEUW

PLANETAIRE SCHUURMACHINES TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, kW Spanning, V Nominale stroom, A Stroomvoorziening Schuurbreedte, mm Schuursegment, mm Schuurdruk totaal, kg Snelheid schuurkop, tpm Draairichting Afmetingen (L × B × H), mm Gewicht, kg VAN AFSTAND GESTUURDE FUNCTIES Zelfaandrijving Accuvermogen voor vervoer Parameterinstellingen / waarde

PG 820 RC

PG 820

PG 680 RC

PG 680

13,0 400 32 3-fasig 820 3 × 270 290 250 -1100 Onafhankelijke Vooruit / Achteruit-richtingscontrole op zowel slijpschijven als planetairkop 1370 × 820 × 1230 536

12,5 400 32 3-fasig 820 3 × 270 335 250 -1100 Onafhankelijke Vooruit / Achteruit-richtingscontrole op zowel slijpschijven als planetairkop 1370 × 820 × 1230 440

13,0 400 32 3-fasig 680 3 × 230 269 250 -1100 Onafhankelijke Vooruit / Achteruit-richtingscontrole op zowel slijpschijven als planetairkop 1150 × 680 × 1220 498

12,5 400 32 3-fasig 680 3 × 230 300 250 -1100 Onafhankelijke Vooruit / Achteruit-richtingscontrole op zowel slijpschijven als planetairkop 1150 × 680 × 1220 385

l

l

l

— — —

l

— — —

DC 6000

DC 6000

DC 6000

DC 6000

967 30 29-01

965 19 56-07

967 62 27-01

965 19 57-07

l

l

AANBEVOLEN UITRUSTING ARTIKELINFORMATIE

52

OPPERVLAKTEBEHANDELING

PG 530

PG 450

PG 400

PG 280

4,75 /3,75 400 /230 16 3-fasig /1-fasig 530 3 × 230 134 200 -1000 /200-710 Vooruit / Achteruit met draaien van slijpschijven en planetairkop in dezelfde richting (geen tegendraaiing) 1100 × 530 × 1150 216 /200

2,2 230 13 1-fasig 450 3 × 180 69 705 —

4,0 400 16 3-fasig 400 400 73 1445 —

3,0 /2,2 400 /230 16 3-fasig /1-fasig 280 280 41 2800 /1400 —

1310 × 482 × 1144 109

1400 × 435 × 1050 115

1200 × 305 × 1000 70

— — —

— — —

— — —

— — —

DC 6000 / DC 3300 (3-fasig) / DC 3300 (1-fasig)

DC 3000

DC 3000

DC 1400

965 19 58-12, 3-fasig 965 19 58-11, 1-fasig

967 27 81-01

967 27 83-01, 5-pins

967 27 82-03, 3-fasig, 5-pins 967 27 82-01, 1-fasig

53

Schijf met diamanthouders, Redi Lock, voor PG 820

Schijf met diamanthouders, Redi Lock, voor PG 680 en PG 530

Schijf met diamanthouders, Redi Lock, voor PG 450

Verende stalen vervanging van flexibele schuurkop voor PG 820

Verende stalen vervanging van flexibele schuurkop voor PG 680

Schijf met harshouders

Vervangende rubberpad van schijf met harshouders

Vervangende klittenbandpad van schijf met harshouders

Redi Lock-adapter voor pads, voor PG 400 en PG 280

Waterset voor PG 820 en PG 680

Kop HR 820, voor zware verwijderings- en voorbereidingswerkzaamheden

Kop HR 680, voor zware verwijderings- en voorbereidingswerkzaamheden

Vervangende flexibele schuurkop voor PG 530

Siliconenring, voor zware verwijderingswerkzaamheden kop

Siliconenring

Pen

Kopvergrendeling

Bout kopvergrendeling

Rubber rand, laat geen afdrukken achter

Borstellijst voor PG 450 en PG 400

Borstellijstset, achterkant, voorkant en zijkanten voor PG 280

Husqvarna PG 820 RC en PG 820.

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Bout kopvergrendeling Kop HR 820, voor zware verwijderings- en voorbereidingswerkzaamheden Kopvergrendeling Pen Rubber rand, laat geen afdrukken achter Schijf met diamanthouders, Redi Lock Schijf met harshouders Siliconenring Siliconenring (voor zware verwijderingswerkzaamheden kop) Verende stalen vervanging van flexibele schuurkop Vervangende klittenbandpad van schijf met harshouders Vervangende rubberpad van schijf met harshouders Waterset

54

Husqvarna PG 680 RC en PG 680.

725 53 70-51 502 53 38-01 502 53 44-01 522 65 98-03 502 53 46-01 502 53 22-01 587 15 49-01 502 53 39-01 502 53 43-01 502 53 42-01 587 15 47-01 502 53 19-01 505 45 32-01

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Bout kopvergrendeling Kop HR 680, voor zware verwijderings- en voorbereidingswerkzaamheden Kopvergrendeling Pen Rubber rand, laat geen afdrukken achter Schijf met diamanthouders, Redi Lock Schijf met harshouders Siliconenring Siliconenring (voor zware verwijderingswerkzaamheden kop) Verende stalen vervanging van flexibele schuurkop Vervangende klittenbandpad van schijf met harshouders Vervangende rubberpad van schijf met harshouders Waterset

725 53 70-51 502 54 78-01 502 53 44-01 522 65 98-03 502 54 86-01 502 54 58-01 587 15 95-01 502 53 39-01 502 53 43-01 502 54 82-01 587 15 94-01 502 54 55-01 505 45 32-01

OPPERVLAKTEBEHANDELING

Husqvarna PG 530.

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Bout kopvergrendeling Kopvergrendeling Pen Rubber rand, laat geen afdrukken achter Schijf met diamanthouders, Redi Lock Schijf met harshouders Siliconenring Vervangende flexibele schuurkop Vervangende klittenbandpad van schijf met harshouders Vervangende rubberpad van schijf met harshouders

Husqvarna PG 450 725 53 70-51 725 53 70-55 522 65 98-03 502 55 89-01 502 54 58-01 587 15 95-01 502 53 39-01 502 55 82-01 587 15 94-01 502 54 55-01

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Borstellijst Schijf met diamanthouders, Redi Lock Schijf met harshouders

585 13 84-05 584 85 02-01 585 59 17-01

Husqvarna PG 400 en PG 280.

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Borstellijst (PG 400) Borstellijstset, achterkant, voorkant, zijkanten (PG 280) Redi Lock-adapter voor pads met hars, ∅ 75 mm

585 13 84-04 501 82 88-01 580 28 96-01

55

STOFZUIGERS

DC 6000

DC 3300

DC 3000

DC 1400

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, kW Spanning, V Max. nominale stroom, A Stroomvoorziening Luchtstroom, m³ / u Max. vacuüm, mbar Diameter zuiginlaat, mm Oppervlakte primaire filtratie, m² Oppervlakte microfilter, m² Tankinhoud, l Afmetingen (L × B × H), mm Gewicht, kg

5,75 400 16 3-fasig 700 420 75 7,8 7,8 30 1252 ×766 × 1900 290,0

3,3 230 16 1-fasig 520 300 75 1,2 1,6 — 900 × 650 × 1520 97,0

2,4 230 16 1-fasig 2 × 266,4 254 40 — — 65 670 × 560 × 915 27,5

1,2 230 16 1-fasig 220 230 40 — — 55 580 × 380 × 870 16,0

PG 820 RC, PG 820, PG 680, PG 680 RC, PG 530 (3-fasig)

PG 530 (1-fasig)

PG 450, PG 400

PG 280

967 20 94-01*

965 19 60-12**

967 29 96-01***

966 76 68-01****

AANBEVOLEN UITRUSTING

ARTIKELINFORMATIE

*Geleverd met: Eén 75 mm slang (10 m) Eén 50 mm slang (10 m) Vacuümstaaf Vloergereedschap Twee Longopac-zakken

**Geleverd met: Eén 75 mm slang (10 m) Eén 50 mm slang (10 m) Vacuümstaaf Vloergereedschap 200 stofzakken

*** Geleverd met: Slang (10 m) Vacuümstaaf Polyesterfilter Vloergereedschap Kloofgereedschap Eén Husqvarna-multi-adapter Stofzak Gebogen staaf

Husqvarna DC 6000.

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN HEPA 13-filter Kunststof adapter Longopac-zakken, 25 m Vacuümslangen van 50 mm met aansluitstukken (10 m) Vacuümslangen van 75 mm met aansluitstukken (10 m) Vervangende band Vervangende borstelset Vervangende set rubberstrips Vloergereedschap met vacuümstaaf Zwarte ring van 75 mm

56

**** Geleverd met: Slang (4 + 2,5 m) Vacuümstaaf Polyesterfilter Vloergereedschap Kloofgereedschap Eén Husqvarna-multi-adapter Stofzak Gebogen staaf

Husqvarna DC 3300.

583 95 78-01 585 64 76-01 584 65 02-01 585 87 10-01 525 58 46-01 584 61 87-01 510 27 85-01 521 91 21-01 585 87 09-01 502 53 40-05

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Kunststof adapter Primair filter (filtersok met eindkap) Secundair filter (polyester) /microfilter Vacuümslangen van 50 mm met aansluitstukken (10 m) Vacuümslangen van 75 mm met aansluitstukken (10 m) Vacuümstaaf Vacuümstaaf met vloergereedschap Vervangende band Vervangende borstelset Vervangende set rubberstrips Vloergereedschap Zakken voor stofopvang (doos van 200 st.)

Zwarte ring van 75 mm

505 53 94-01 502 57 30-01 502 57 32-01 502 56 98-01 525 58 46-01 502 57 03-03 502 57 03-01 502 57 02-01 510 27 85-01 521 91 21-01 502 57 03-02 502 57 01-01 502 53 40-05

OPPERVLAKTEBEHANDELING

Vacuümslangen met aansluitstukken

Vloergereedschap met vacuümstaaf

Kunststof adapter

Longopac-zakken, 25 m, voor DC 6000

Zakken voor stofopvang voor DC 3300

Vloermondstuk metaal, voor DC 3000 en DC 1400

Antistatische slang voor DC 1400

Secundair filter voor DC 3300

Plat filterpolyester, veiligheidsklasse M, voor DC 3000

Stofzak, 10 st. voor DC 3000 en DC 1400

Antistatische slang voor DC 3000

Zwarte ring van 75 mm

Husqvarna-multi-adapter

HEPA 13-filter voor DC 6000

Vervangende set rubberstrips

Vervangende band

Primair filter voor DC 3300

Plat filterpolyester, veiligheidsklasse M, voor DC 1400

Husqvarna DC 3000.

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 2 × 0,5 m vacuümstaaf, metaal Antistatische slang, 2,5 m, ∅ 40 mm Antistatische slang, 4 m, ∅ 40 mm Gebogen staaf Husqvarna-multi-adapter Kloofgereedschap Plat filterpolyester, veiligheidsklasse M Slang, 10 m, ∅ 40 mm Stofzak plastic, 10 st.

Vloergereedschap Vloermondstuk, metaal

Vervangende borstelset

Husqvarna DC 1400.

579 53 61-01 588 79 25-01 588 79 23-01 579 53 52-01 579 53 51-01 579 53 60-01 587 13 67-01 587 17 17-01 585 87 30-01 579 53 55-01 579 54 34-01

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 2 × 0,5 m vacuümstaaf, metaal Antistatische slang, 2,5 m, ∅ 40 mm Antistatische slang, 4 m, ∅ 40 mm Gebogen staaf Husqvarna-multi-adapter Kloofgereedschap Plat filterpolyester, veiligheidsklasse M Slang, 2,5 m, ∅ 40 mm Slang, 4 m, ∅ 40 mm Stofzak paper, 5 st.

Stofzak plastic, 10 st.

Vloergereedschap Vloermondstuk, metaal

579 53 61-01 588 79 25-01 588 79 23-01 579 53 52-01 579 53 51-01 579 53 60-01 579 49 95-01 579 53 53-01 579 53 39-01 579 53 54-01 585 87 30-01 579 53 55-01 579 54 34-01

57

DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR OPPERVLAKTE­ BEHANDELING EN VLOERBEHANDELINGSPRODUCTEN Bij oppervlaktebehandeling en gereedschappen die betonoppervlakken polijsten en schuren of eerdere behan­delingen verwijderen, hebben we het veelal over moeilijk, inspannend en tijdrovend werk. Door goed naar onze klanten te luisteren hebben we een assortiment diamantgereedschappen kunnen opbouwen dat op elke stap van het oppervlaktebehandelingsproces is afgestemd. Welk afwerkingsniveau u ook verlangt, Husqvarna biedt een scala aan gereedschappen die ontwikkeld zijn voor gebruik met de meeste materialen, van de hardste tot de meer poreuze betonvloeren. Zo kunnen we aan de eisen t.a.v. zaagsnelheid en oppervlaktefinish voldoen.

GOUD ZILVER Zie pagina 10 –11 voor meer informatie.

TOEPASSINGSGIDS

PCD

PRODUCT VERWIJDEREN – MATERIAAL Lijmen poreus keramiek Lijmen kunststofachtig keramiek Vinyllijmen* Verf en dunne epoxy (< 2 mm) Dikke epoxy (15 – 40 mm)

G 11X1

G 1110

G 1120

l l l

— —

— l

— —

l

l l

l

l l l

l

l l l

SLIJPEN – MATERIAAL Door regen beschadigd beton Beton, zacht Beton, middelhard Beton, hard Semigepolijst beton

G 1100 SERIES

l

— — —

G 1140

G 600 SERIES

G 1150

G 1170

G 1180

G 620

G 640

G 670

—

l

l l l

l l

l l l

l l

—

—

—

—

l l l

l

l l l

l l l

l l

l

—

l

l l

l l l

l l

l l l

l l

l

l

l

l l

l l l

—

l

l l l

l

l

l

—

l

l l l

l

— — —

— —

— —

l

l l

l l l

l l

l l l

l l

— —

l

l l

l l

l l l

l

l l l

l l l

l l l

l

l l l

l

— —

— —

— — —

l l l

l

—

l

l l l

l

l l l

l

l

—

— —

AANBEVOLEN UITRUSTING PG 820, PG 680, PG 530, PG 400, PG 280 l l l

= Optimaal

l l

= Goed

l

= Acceptabel

– = Niet aanbevolen

* Welke gereedschappen voor deze toepassing geschikt zijn, hangt af van het type beton dat onder het te verwijderen materiaal ligt. Husqvarna raadt aan met een harder bindmiddel (G1170 of G1150) te beginnen en over te gaan op een zachter bindmiddel als het resultaat niet bevredigend is.

58

OPPERVLAKTEBEHANDELING

DIAMANTGEREEDSCHAPPEN MET METAALBINDMIDDEL – REDI LOCK Robuuste diamantgereedschappen met metaalbindmiddel, voor elke toepassing. Een snel en soepel systeem – vervang de complete sets diamanten gelijktijdig zonder enig gereedschap. De sterke bodemplaat is geïntegreerd en dat maakt het vergrendelingssysteem uiterst robuust en betrouwbaar. Meerdere diamantzaagbladen met diamanthouders voor verschillende sets diamantgereedschappen zijn niet langer nodig. Het systeem is verkrijgbaar voor een aantal machinefabrikanten. Met zes verschillende soorten producten biedt serie G 1100 een uitstekend verwijderingstempo en een zeer goede levensduur en zorgt zo bij elk type toepassing voor maximale rentabiliteit en prestaties.

Serie G 600 biedt een goed, eenvoudig alternatief. Perfect voor kleinere karweien.

Husqvarna G 11X1.

Voor verwijderen van lastig te verwijderen coatings en afdeklagen. Maximale slijtvastheid en productiviteit met de Piranha™-diamantschraper van Husqvarna. Voor gebruik in combinatie met het Redi Lock-systeem.

PRODUCTNUMMER

NAAM

BESCHRIJVING

AANBEVOLEN MET

543 32 73-50 543 08 66-11

G 11X1 S G 11X1 D

Enkele PCD-plaat Dubbele PCD-plaat

PG 820, PG 680, PG 530 Anti-clockwise rotating PG machines

Husqvarna Redi Lock G 1110.

Enkel of dubbel H- of convex, professioneel segment met een zeer zacht bindmiddel voor zeer hard beton.

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

ENKEL / DUBBEL

KORRELGROOTTE (MAAS)

VORM

574 43 02-01 574 43 03-01 543 08 64-05 543 08 64-06 543 08 64-07 543 08 64-08 543 08 64-11 543 08 64-12 543 08 64-15 543 08 64-16

G 1112 S G 1112 D G 1113 S G 1113 D G 1114 S G 1114 D G 1115 S G 1115 D G 1116 S G 1116 D

Zwart Zwart Zwart Zwart Zwart Zwart Zwart Zwart Zwart Zwart

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

16 16 20 20 30 30 60 60 120 120

H H H H H H Convex Convex Convex Convex

HARDHEID VAN HET BINDMIDDEL Zacht 1 Zacht 1 Zacht 1 Zacht 1 Zacht 1 Zacht 1 Zacht 1 Zacht 1 Zacht 1 Zacht 1

Husqvarna Redi Lock G 1120.

Enkel of dubbel H- of convex, professioneel segment met een zacht bindmiddel voor zeer hard beton.

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

ENKEL / DUBBEL

KORRELGROOTTE (MAAS)

VORM

543 08 64-23 543 08 64-24 543 08 64-25 543 08 64-26 543 08 64-29 543 08 64-30 543 08 64-33 543 08 64-34

G 1123 S G 1123 D G 1124 S G 1124 D G 1125 S G 1125 D G 1127 S G 1127 D

Geel Geel Geel Geel Geel Geel Geel Geel

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

20 20 30 30 60 60 120 120

H H H H Convex Convex Convex Convex

HARDHEID VAN HET BINDMIDDEL Zacht 2 Zacht 2 Zacht 2 Zacht 2 Zacht 2 Zacht 2 Zacht 2 Zacht 2

Husqvarna Redi Lock G 1140.

Enkel of dubbel H- of convex, professioneel segment met een middelhard bindmiddel voor middelhard tot hard beton.

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

ENKEL / DUBBEL

KORRELGROOTTE (MAAS)

VORM

543 08 64-41 543 08 64-42 543 08 64-43 543 08 64-44 543 08 64-47 543 08 64-48 543 08 64-51 543 08 64-52

G 1143 S G 1143 D G 1144 S G 1144 D G 1145 S G 1145 D G 1147 S G 1147 D

Roze Roze Roze Roze Roze Roze Roze Roze

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

20 20 30 30 60 60 120 120

H H H H Convex Convex Convex Convex

HARDHEID VAN HET BINDMIDDEL Medium 1 Medium 1 Medium 1 Medium 1 Medium 1 Medium 1 Medium 1 Medium 1

Husqvarna Redi Lock G 1150.

Enkel of dubbel H- of convex, professioneel segment met een middelhard bindmiddel voor zacht tot middelhard beton.

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

ENKEL / DUBBEL

KORRELGROOTTE (MAAS)

VORM

543 08 64-59 543 08 64-60 543 08 64-61 543 08 64-62 543 08 64-65 543 08 64-66 543 08 64-69 543 08 64-70

G 1153 S G 1153 D G 1154 S G 1154 D G 1155 S G 1155 D G 1157 S G 1157 D

Grijs Grijs Grijs Grijs Grijs Grijs Grijs Grijs

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

20 20 30 30 60 60 120 120

H H H H Convex Convex Convex Convex

HARDHEID VAN HET BINDMIDDEL Medium 2 Medium 2 Medium 2 Medium 2 Medium 2 Medium 2 Medium 2 Medium 2

59

Husqvarna Redi Lock G 1170.

Enkel of dubbel H- of convex, professioneel segment met een hard bindmiddel voor zacht beton en abrasieve oppervlakken (bijvoorbeeld beton met borstelafwerking en lijm voor keramische tegels).

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

ENKEL / DUBBEL

KORRELGROOTTE (MAAS)

VORM

543 08 64-77 543 08 64-78 543 08 64-79 543 08 64-80 543 08 64-83 543 08 64-84

G 1173 S G 1173 D G 1174 S G 1174 D G 1175 S G 1175 D

Rood Rood Rood Rood Rood Rood

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

20 20 30 30 60 60

H H H H Convex Convex

HARDHEID VAN HET BINDMIDDEL Hard 1 Hard 1 Hard 1 Hard 1 Hard 1 Hard 1

Husqvarna Redi Lock G 1180.

Professioneel, enkel, dubbel of driedubbel H-segment met een zeer hard bindmiddel voor zeer zacht beton en abrasieve oppervlakken.

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

ENKEL / DUBBEL

KORRELGROOTTE (MAAS)

VORM

543 08 64-95 543 08 64-96 574 43 00-01 543 08 64-97 543 08 64-98 574 43 01-01

G 1183 S G 1183 D G 1183 T G 1184 S G 1184 D G 1184 T

Blauw Blauw Blauw Blauw Blauw Blauw

Enkel Dubbel Driedubbel Enkel Dubbel Driedubbel

20 20 20 30 30 30

H H H H H H

HARDHEID VAN HET BINDMIDDEL Hard 2 Hard 2 Hard 2 Hard 2 Hard 2 Hard 2

Husqvarna Redi Lock G 620.

Enkel of dubbel, zeshoekig of rond eersteklas segment met een zacht bindmiddel voor zeer hard beton.

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

ENKEL / DUBBEL

KORRELGROOTTE (MAAS)

VORM

577 86 68-01 543 08 93-76 543 08 93-80 543 08 93-77 543 08 93-81 543 08 93-78 543 08 93-82 543 08 93-79 543 08 93-83

G 622 D G 623 S G 623 D G 624 S G 624 D G 625 S G 625 D G 627 S G 627 D

Groen Groen Groen Groen Groen Groen Groen Groen Groen

Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

16 20 20 30 30 50 50 100 100

Zeshoekig Zeshoekig Zeshoekig Zeshoekig Zeshoekig Rond Rond Rond Rond

HARDHEID VAN HET BINDMIDDEL Zacht Zacht Zacht Zacht Zacht Zacht Zacht Zacht Zacht

Husqvarna Redi Lock G 640.

Enkel of dubbel, zeshoekig of rond eersteklas segment met een middelhard bindmiddel voor middelhard tot hard beton.

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

ENKEL / DUBBEL

KORRELGROOTTE (MAAS)

VORM

543 08 93-84 543 08 93-87 543 08 93-85 543 08 93-88 543 08 93-86 543 08 93-89 543 09 32-77 543 09 32-78

G 643 S G 643 D G 644 S G 644 D G 645 S G 645 D G 647 S G 647 D

Grijs Grijs Grijs Grijs Grijs Grijs Grijs Grijs

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

20 20 30 30 50 50 100 100

Zeshoekig Zeshoekig Zeshoekig Zeshoekig Rond Rond Rond Rond

HARDHEID VAN HET BINDMIDDEL Medium Medium Medium Medium Medium Medium Medium Medium

Husqvarna Redi Lock G 670.

Enkel of dubbel, zeshoekig eersteklas segment met een hard bindmiddel voor zacht beton en abrasieve oppervlakken (bijvoorbeeld beton met borstelafwerking en lijm voor keramische tegels).

60

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

ENKEL / DUBBEL

KORRELGROOTTE (MAAS)

VORM

543 08 93-90 543 08 93-92 543 08 93-91 543 08 93-93

G 673 S G 673 D G 674 S G 674 D

Goud Goud Goud Goud

Enkel Dubbel Enkel Dubbel

20 20 30 30

Zeshoekig Zeshoekig Zeshoekig Zeshoekig

HARDHEID VAN HET BINDMIDDEL Hard Hard Hard Hard

OPPERVLAKTEBEHANDELING

POLIJSTGEREEDSCHAPPEN Schuurpads die voor een buitengewone glans en helderheid zorgen bij het droog polijsten van beton, terrazzo en bepaalde types natuursteen. Sterk aanbevolen voor gebruik in combinatie met Hiperhard™-vloerverdichter / verharder uit het HiPERFLOOR-systeem voor het polijsten van beton.

Husqvarna P 1200.

Professionele gereedschappen die zijn ontwikkeld om in minder stappen een maximale glans te bereiken.

Dat bespaart tijd en gereedschap en zorgt voor een beter eindresultaat.

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

DIAMETER, MM

KORRELGROOTTE (MAAS)

DIAMANTHOOGTE, MM

VOOR PG MACHINES 574 42 82-01 574 42 83-01 574 42 84-01 574 42 85-01 574 42 86-01 574 42 87-01 574 42 88-01

P 1242 P 1243 P 1244 P 1245 P 1246 P 1247 P 1248

Donkergroen Zwart Rood Geel Wit Blauw Grijs

75 75 75 75 75 75 75

50 100 200 400 800 1500 3000

6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5

VOOR DRAAGBARE MACHINES 574 42 89-01 P 1242 574 42 90-01 P 1243 574 42 91-01 P 1244 574 42 92-01 P 1245 574 42 93-01 P 1246 574 42 96-01 P 1247 574 42 97-01 P 1248

Donkergroen Zwart Rood Geel Wit Blauw Grijs

125 125 125 125 125 125 125

50 100 200 400 800 1500 3000

2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8

Husqvarna P 1100.

Professionele gereedschappen voor nat polijsten. Polijstdiamanten met harsbindmiddel voor PG-machines.

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

DIAMETER, MM

KORRELGROOTTE (MAAS)

DIAMANTHOOGTE, MM

543 08 74-39 543 08 65-73 543 08 65-74 543 08 65-75 543 08 65-76 543 08 65-77 543 08 65-78

P 1182 P 1183 P 1184 P 1185 P 1186 P 1187 P 1188

Donkerblauw Geel Oranje Rood Donkergroen Cyaanblauw Bruin

76 76 76 76 76 76 76

60 100 200 400 800 1500 3000

10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0

Husqvarna P 600.

Kwaliteitsgereedschappen voor droog polijsten. Voordelig kwaliteitsassortiment, bestemd voor gelegenheidsgebruikers.

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

DIAMETER, MM

KORRELGROOTTE (MAAS)

DIAMANTHOOGTE, MM

543 09 31-20 543 09 31-21 543 09 31-22 543 09 31-23 543 09 31-24 543 09 31-25 543 09 31-26

P 642 P 643 P 644 P 645 P 646 P 647 P 648

Donkergroen Zwart Rood Geel Wit Blauw Grijs

75 75 75 75 75 75 75

50 100 200 400 800 1500 3000

5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0

Adapters voor pads met hars.

PRODUCTNUMMER

NAAM

580 28 96-01 505 49 05-01

Redi Lock-adapter voor pads met hars, ∅ 75 mm Padadapter voor draagbare machines, ∅ 125 mm

61

KERAMISCHE GEREEDSCHAPPEN VOOR DROOG SCHUREN EN POLIJSTEN Keramische gereedschappen met velcro-rug voor droog schuren en polijsten van beton.

Agressief gereedschap voor het schuren en slijpen van beton, wat tot een uitstekend kraspatroon leidt. Een lange levensduur garandeert waar voor uw geld.

Husqvarna CP 1200.

Eersteklas gereedschappen voor afgewerkte betonvloeren.

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

DIAMETER, MM

KORRELGROOTTE (MAAS)

DIAMANTHOOGTE, MM

577 31 70-04 577 31 70-01 577 31 70-02 577 31 70-05 577 31 70-03

CP 1241 CP 1242 CP 1243 CP 1244 CP 1245

Purper Donkergroen Zwart Rood Geel

75 75 75 75 75

30 50 100 200 400

6,5 6,5 6,5 6,5 6,5

KOMDIAMANTZAAGBLADEN VOOR OPPERVLAKTEBEHANDELING Professionele slijpgereedschappen voor draagbare toepassingen, bedoeld voor vloerspecialisten en bouwprofessionals. Dit productassortiment staat bij alle toepassingen waarbij de vloer wordt behandeld garant voor optimale prestaties. De diamantzaagbladen zijn verkrijgbaar met asgat 22,2 en een M14-adapter, zodat de gebruiker meer mogelijkheden heeft. De antivibratieaansluiting reduceert de trillingen voor de gebruiker en maakt werken minder vermoeiend. Het effect kan opgeheven worden door gebruik te maken van de M14-adapter.

Husqvarna G 10X1.

Voor de verwijdering van epoxy, vinyl en lijmen.

PRODUCTNUMMER

NAAM

AANSLUITING

DIAMETER, MM

543 09 34-65

G 10X1

22,2 / M 14

125

PRODUCTNUMMER

NAAM

AANSLUITING

DIAMETER, MM

543 09 34-66

G 1042

22,2 / M 14

125

Husqvarna G 1042.

Voor verwijderen van epoxy en lijmresten.

Husqvarna G 1073 / G 1043 / G 1013.

Voor betonreparaties, egaliseren van vloeren en zichtbaar maken van aggregaat.

PRODUCTNUMMER

NAAM

TOEPASSING

AANSLUITING

DIAMETER, MM

KORRELGROOTTE (MAAS)

543 09 34-68 543 09 34-69 543 09 34-70

G 1013 G 1043 G 1073

Hard tot zeer hard beton Normaal beton Abrasief materiaal

22,2 / M 14 22,2 / M 14 22,2 / M 14

125 125 125

20 /30 20 /30 20 /30

Husqvarna G 1045 / G 1015.

Ter voorbereiding van het leggen van epoxy en verzegeling.

PRODUCTNUMMER

NAAM

TOEPASSING

AANSLUITING

DIAMETER, MM

KORRELGROOTTE (MAAS)

543 09 34-72 543 09 34-74

G 1015 G 1045

Normaal tot hard en zeer hard beton Normaal tot zacht en abrasief beton

22,2 / M 14 22,2 / M 14

125 125

40 / 50 40 / 50

Husqvarna G 1017.

Ter verwijdering van krassen en voorbereiden van polijsten.

62

PRODUCTNUMMER

NAAM

AANSLUITING

DIAMETER, MM

KORRELGROOTTE (MAAS)

543 09 34-75

G 1017

22,2 / M 14

125

100 /120

OPPERVLAKTEBEHANDELING

INDUSTRIËLE AFWERKING

COMMERCIËLE AFWERKING

PREMIUM AFWERKING

VLOERBEHANDELINGSPRODUCTEN Beton is een van de duurzaamste ondergronden die we kennen. Maar door het oppervlak mechanisch via schuren, polijsten en chemische behandelingen te verfijnen, kunnen we het naar een geheel nieuw niveau qua esthetiek, functionaliteit en duurzaamheid brengen. Met verschillende specifieke processen kan een vloeroplossing dusdanig op maat worden gemaakt dat deze aan alle eisen voldoet, zowel op het gebeid van esthetiek, gladheid, glans als prijs. Alleen door apparatuur, diamantgereedschappen en betonchemicaliën van Husqvarna te gebruiken mag een gepolijste betonvloer met recht HiPERFLOOR worden genoemd.

Husqvarna heeft een uitgebreid assortiment aan vloerbehandelingsproducten die in het HiPERFLOORproces gebruikt worden. Ze helpen u een eersteklas mechanische en esthetische afwerking te realiseren.

Scan de QR-tag om meer aan de weet te komen over Hiperfloor.

Husqvarna GM 3000™.

Specifiek ontwikkeld voor het opnieuw bepleisteren van en het vullen van gaten in betonoppervlakken.

PRODUCTNUMMER

NAAM

543 08 71-61

GM 3000™, 20 l

Husqvarna Hiperhard™.

Een silicaat dat op beton wordt aangebracht, maakt de vloer enerzijds aanzienlijk harder en tegelijkertijd verbetert het de abrasiebestendigheid en het uitzicht van de vloer.

PRODUCTNUMMER

NAAM

543 08 71-65 543 08 71-77

Hiperhard™, 20 l Rubber trekker, 600 mm

Husqvarna Hiperguard™ Premium Enhance.

Eersteklas impregneermiddel van het oppervlak, dat de absorptie van water, olie, vetten en vuil beperkt. Vlekken blijven beperkt tot de oppervlaktelaag, waardoor onderhoud eenvoudiger wordt en de levensduur van de vloer wordt verlengd.

Het verbetert tevens de kleur van het materiaal dat wordt verzegeld.

PRODUCTNUMMER

NAAM

543 08 74-47 543 08 74-48

Hiperguard™ PE, 5 l Hiperguard™ PE, 10 l

Husqvarna-polijstpads.

Aanbevolen voor gebruik in combinatie met Hiperguard™ Premium Enhance.

PRODUCTNUMMER

NAAM

543 08 73-44 543 08 73-49 574 51 36-01 574 51 36-02

Polijstpad voor de PG 530 en PG 680, ∅ 240 mm Polijstpad voor de PG 820, ∅ 270 mm Klittenband voor polijstpads, 240 mm Klittenband voor polijstpads, 270 mm

63

DIT MAAKT HET WERK VAN BOORSPECIALISTEN EFFICIËNTER Bij het ontwikkelen en verbeteren van onze boormotoren, boorstatieven en diamantboorbits kijken we naar het hele systeem, waarbij we elk stukje omdraaien om te zien hoe we bekwame booroperators nog efficiënter en met nog minder inspanningen kunnen laten werken. Meer gaten boren per werkuur. Grotere omzet per gebruiker. Daar is een kernboorsysteem van Husqvarna voor bestemd.

Overzicht van assortiment.

De Husqvarna-boorsystemen bestaan uit sterke boormotoren en stevige statieven. Vermogensopties lopen uiteen van de draagbare elektrische DM 220 met 1,9 kW tot de hydraulische DM 406 H met 9,3 kW. De aanbevolen maximale boordiameters variëren van 150 tot 650 mm. Ga voor verhoogde productiveit en kies het optimale systeem afgestemd op uw behoefte.

DM 406 H + statief DS 900

DM 650 + statief DS 900

DM 340 + statief DS 450

DM 280 + statief DS 450

DM 230

DM 220

80 mm

80 mm UIT DE HAND

AANBEV. MAX. BOORDIAMETER

600 mm

650 mm

400 mm

350 mm

[mm]

MET STATIEF

150 mm

150 mm

9,3 kW

10

64

Elektrisch

Elektrisch

0

3,3 kW

2,3 kW

1,9 kW

Elektrisch

5 Elektrisch

[kW]

Hydraulisch

VERMOGEN

Elektrisch

6 kW

1,9 kW

BOREN

PRODUCTASSORTIMENT HUSQVARNA PRIME™ – LICHTE APPARATUUR VOOR HET ZWARE WERK

Ons nieuwe assortiment hoogfrequente PRIME™-apparatuur biedt een uitstekende verhouding tussen vermogen en gewicht en is buitengewoon handig. U kunt wanden zagen, boren en uit de hand zagen door gebruik te maken van dezelfde krachtbron. Samengevat: u klaart meer karweien met kleinere, lichtere apparatuur.

FLEXIBEL VERMOGEN U kunt de

Husqvarna DM 650 / PP 65 gebruiken met zowel 3- als 1-fase vermogen.

Met 1-fase vermogen levert het systeem 3 kW op de spil, wat de DM 650 tot de sterkste 1-fase boormotor op de markt maakt.

De HUSQVARNA DM 650 is een bijzonder sterke en veelzijdige elektrische boormotor, die is voorzien van hoogfrequente PRIME™technologie. Het hoge vermogen, het geringe gewicht, de gebruiksvriendelijke opstelling en het slimme ontwerp maken de Husqvarna DM 650 voor de meeste boortoepassingen geschikt. De boorsnelheid kan tijdens het werken in 9 stappen geoptimaliseerd worden.

Met het DS 50 GYRO-STATIEF kunt u vanuit één positie en in diverse richtingen en hoeken een groot aantal gaten boren. Ideaal voor efficiënt puntsgewijs boren! Zeer snel te plaatsen zonder zonder verankeringsbouten.

De HUSQVARNA AD 10, onze automatische boorvoedingsunit, communiceert met de boormotor om de invoersnelheid te optimaliseren. Dat resulteert in sneller boren en minder slijtage van het diamantgereedschap.

En het beste nog is dat u efficiënter kunt werken als u de invoer niet handmatig hoeft te draaien.

Ga voor meer informatie naar www. husqvarnacp.be of scan de QR-code met uw smartphone!

65

BOORMOTOREN

DM 650

DM 340

DM 280

3300 1-fasig, elektrisch 230

2700 1-fasig, elektrisch 230 /110

3 310 /690 /1190

Aanbev. boordiameter, mm

6000 /3000 3-fasig /1-fasig, elektrisch 400 /230, werkt met PP 65, PP 220 18 (2 mechanische, 9 electronische) 125-250 (1 snelheid) / 270 – 530 (2 snelheden) 112 -600

Aanbev. boordiameter uit de hand, mm Montagekraag, mm Schroefdraad, uitwendig Schroefdraad, inwendig UNC-wateraansluiting Geluidsdrukniveau, dB (A) Geluidsvermogen, dB (A) Gewicht, kg Luchtstroom, max. l /min.

Druk, max. bar

— — 1 1 /4" 7 UNC – G 1 /4" 98 113 14,0 — —

— — 1 1 /4" 7 UNC – G 1 /4" 88 97 14,0 — —

3 450 /1000 /1730 310 /690 /1190* Lage snelheid 50-350 Hoge snelheid 25-250 — — 1 1 /4" 7 UNC – G 1 /4" 88 97 13,0 — —

AANBEVOLEN UITRUSTING Krachtbron Boorstatief

PP 490, PP 65, PP 220 DS 900

— DS 450, DS 50 Gyro

— DS 450, DS 50 Gyro

966 56 36-01, DM 650

965 98 72-07

966 55 41-06, 230 V, hoge snelheid

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, W Motor Spanning, V Snelheden Spilsnelheid onbelast, tpm

50 -400

ARTIKELINFORMATIE

966 56 37-01, PP 65 967 22 79-01, DM 650 / PP 65 * Hoge-snelheidsversie. ** Lage-snelheidsversie.

OVERZICHT TOEPASSINGEN

66

Verticaal boren, omhoog en omlaag.

Horizontaal boren.

Boren voor kanalen, buizen en kabels.

Boren voor afscheidingen.

Verticaal boren.

Automatisch boren in alle situaties.

BOREN

DM 230

DM 220

DM 406 H

1900 1-fasig, electrisch 230 /110

1900 1-fasig electrisch 230 /110

9,3 kW at 40 l /min Hydraulic –

3 730 /1700 /3600

3 730 /1700 /3600

6 120 /230 /340 / 580 / 980 /1400

150

150

0 -650

80 60 1 1 /4" 7 UNC G 1 /2" or 5 / 8" 11 UNC G 1 /4" 90 94 7,0 — —

80 — 1 1 /4" 7 UNC G 1 /2" or 5 / 8" 11 UNC G 1 /4" 90 94 7,5 — —

— — 1 1 /4" 7 UNC / CR 128 – R 1 /2" — — 16,0 40 140

— DS 150, DS 250

— DS 250

PP 325 E DS 900

968 41 10-01, 1 /2" binnendraad, 230 V

966 56 35-01, 1 1 /4" buitendraad 1 /2" binnendraad, 230 V

965 15 82-07, 1 1 /4" 7 UNC spil

Boren voor de afvoer van water.

Puntsgewijs boren.

Boren onder een hoek.

Droog boren uit de hand.

Grote diameters en diepe gaten.

Boren in moeilijke omstandigheden.

67

Verankeringsset, incl. grote moer, spanschroef, wijzer en 5 verankeringen

Verankeringssystemen voor verankering in abrasieve materialen

Groot assortiment adapterboorbits voor aansluiting op diverse maten schroefdraad.

Snelontgrendeling om de schroefdraad van de boormotor los te nemen van het boorbit

Met een boorklem kan de boor eenvoudig uit het gat worden getikt

Verlengstuk boorbits, voor diep boren met boorbits van standaardtype

68

Afstandsstuk, voor snelle montage

Ringadapter

WT 15 – watertank met een mobiele accu

De waterdruktank heeft een inhoud van 13,3 liter en is incl. een slang van 3 meter

De DC 1400 is een efficiënte, compacte, eenfasige unit voor stofopvang

Verloopstuk stofafzuiging

Telescopisch starthulpmechanisme voor een gemakkelijke en veilige aanzet. Voor DM 230

Telescopisch starthulpmechanisme voor een gemakkelijke en veilige aanzet. Voor DM 220

Reservegreep vóór, voor DM 230, ontworpen voor een goed gebruiksgemak

Reservegreep vóór, voor DM 220, ontworpen voor een goed gebruiksgemak

Sleutels boormotoren

Ronde slibopvangbak

V-vormige slibopvangbak

U-vormige slibopvangbak

BOREN

Husqvarna DM 650.

ACCESSOIRES Adapter boorbit, 1 1 /4" F – 1 /2" G F Adapter voedingskabels Afstandshuls, 200 mm Ankering kit, incl. 5 expanders Boorklem, 1 1 /4" Boorklem, CR 128 DC 1400 Expanders voor verankering, 50 st.

Sleutels boormotor, 32 mm Snelontgrendeling Verankeringssysteem, 1 m Verankeringssysteem, 1,5 m Verlengstuk boorbit, 300 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal Verlengstuk boorbit, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal Verlengstuk boorbit, 1000 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal Waterdruktank Waterpomp, WT 15, 230 V RESERVEONDERDELEN Sleutels boormotor, 32 mm

Husqvarna DM 220.

543 04 64-26 579 00 23-01 586 87 99-01 502 43 48-01 531 07 46-74 531 07 20-03 966 76 68-01 502 43 54-01 531 14 09-52 543 05 28-78 502 43 49-01 502 43 50-01 543 04 65-02 543 04 65-04 543 04 65-05 506 32 63-02 966 70 83-01

RESERVEONDERDELEN Sleutels boormotor, 24 mm Sleutels boormotor, 32 mm Voorgreep Transportkist

RESERVEONDERDELEN Voorgreep Transportkist

504 04 47-01 502 29 45-01

Husqvarna DM 406 H.

966 66 66-01 543 04 64-26 579 50 10-01 502 43 48-01 531 07 46-74 531 07 20-03 966 76 68-01 502 43 54-01 585 36 69-01 502 43 49-01 502 43 50-01 543 04 65-02 543 04 65-04 543 04 65-05 506 32 63-02 966 70 83-01

Husqvarna DM 230.

ACCESSOIRES Adapter boorbit, 1 /2" G M – 1 /2" G M Adapter boorbit, 1 /2" G M – CR 128 M Ankering kit, incl. 5 expanders Boorklem, 1 1 /4" Boorklem, CR 128 DC 1400 Expanders voor verankering, 50 st.

Ringadapter Snelontgrendeling Telescopisch starthulpmechanisme Verankeringsysteem, 1 m Verankeringsysteem, 1,5 m Verlengstuk boorbit, 100 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F Verlengstuk boorbit, 500 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F Verloopstuk stofafzuiging, 1 /2" G M –1 1 /4" M Waterdruktank Waterpomp, WT 15, 230 V

543 09 35-28 531 07 20-02 502 43 48-01 531 07 46-74 531 07 20-03 966 76 68-01 502 43 54-01 585 36 69-01 522 93 50-01 502 43 49-01 502 43 50-01 543 04 62-99 543 04 64-22 506 32 63-02 966 70 83-01

531 14 09-52

Husqvarna DM 340 en DM 280.

ACCESSOIRES AD 10 Adapter boorbit, 1 1 /4" F – 1 /2" G F Afstandsstuk, voor snelle montage Ankering kit, incl. 5 expanders Boorklem, 1 1 /4" Boorklem, CR 128 DC 1400 Expanders voor verankering, 50 st.

Snelontgrendeling Verankeringssysteem, 1 m Verankeringssysteem, 1,5 m Verlengstuk boorbit, 300 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal Verlengstuk boorbit, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal Verlengstuk boorbit, 1000 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal Waterdruktank Waterpomp, WT 15, 230 V

ACCESSOIRES Adapter boorbit, 1 /2" G M – 1 /2" G M Adapter boorbit, 1 1 /4" F – CR 128 M Ankering kit, incl. 5 expanders Boorklem, 1 1 /4" Boorklem, CR 128 DC 1400 Expanders voor verankering, 50 st.

Snelontgrendeling Telescopisch starthulpmechanisme Verankeringssysteem, 1 m Verankeringssysteem, 1,5 m Verlengstuk boorbit, 100 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F Verlengstuk boorbit, 500 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F Waterdruktank Waterpomp, WT 15, 230 V

543 09 35-28 531 07 20-00 502 43 48-01 531 07 46-74 531 07 20-03 966 76 68-01 502 43 54-01 581 25 71-01 585 36 69-01 522 93 50-01 502 43 49-01 502 43 50-01 543 04 62-99 543 04 65-00 543 07 70-61 506 32 63-02 966 70 83-01

ACCESSOIRES Adapter boorbit, 1 1 /4" F – 1 /2" G F Afstandshuls, 200 mm Ankering kit, incl. 5 expanders Boorklem, 1 1 /4" Boorklem, CR 128 DC 1400 Expanders voor verankering, 50 st.

Snelontgrendeling Verankeringssysteem, 1 m Verankeringssysteem, 1,5 m Verlengstuk boorbit, 300 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal Verlengstuk boorbit, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal Verlengstuk boorbit, 1000 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal Waterdruktank

543 04 64-26 586 87 99-01 502 43 48-01 531 07 46-74 531 07 20-03 966 76 68-01 502 43 54-01 585 36 69-01 502 43 49-01 502 43 50-01 543 04 65-02 543 04 65-04 543 04 65-05 506 32 63-02

Slurry opvangers.

RONDE Slibopvangbak, 65 mm Slibopvangbak, 110 mm Slibopvangbak, 130 mm Slibopvangbak, 160 mm Slibopvangbak, 180 mm Slibopvangbak, 210 mm Slibopvangbak, 220 mm Slibopvangbak, 260 mm Slibopvangbak, 310 mm Slibopvangbak, 360 mm Slibopvangbak, 410 mm Slibopvangbak, 430 mm

531 28 00-00 531 28 00-01 531 28 02-95 531 28 00-02 531 28 02-96 531 28 00-03 531 07 46-82 531 28 00-04 531 28 00-05 531 28 00-06 531 28 03-22 531 07 46-78

V-VORMIG Slibopvangbak, 350 mm Slibopvangbak, 700 mm

531 07 46-22 531 28 00-07

U-VORMIG Slibopvangbak, 212 mm

531 28 03-29

RING Ring, 80 mm

543 06 98-30

531 14 09-51 531 14 09-52 504 04 47-01 502 29 45-01

69

BOORSTATIEVEN

DS 900

DS 450

DS 50 GYRO

TECHNISCHE SPECIFICATIES Aanbevolen max. boordiameter, mm Lengte, max. mm Lengte telescopische stut, m Draaibeweging Hoekbeweging Gewicht incl. slede, kg

900 944 — — 0 – 60° 32,0

450 700 — — 0 – 60° 24,0

350 670 3,1 Continu verstelbaar + / – 90° 56,0

AANBEVOLEN UITRUSTING Drill motor

DM 650, DM 406

DM 340, DM 280

DM 340, DM 280

967 30 16-01

966 82 98-07

965 15 78-20, incl. bodemplaat 50 AT

ARTIKELINFORMATIE

965 15 78-21, excl. bodemplaat 50 AT

De AD 10 maakt boor­ werkzaamheden sneller en eenvoudiger en stelt zo de operator in staat om in kortere tijd en met minder belasting meer te produceren.

Dit unieke, automatische boorsysteem optimaliseert de boordruk & -snelheid van de gebruikte boormotor en zorgt daarmee voor een uiterst efficiënte en nauwkeurige werking. Met slechts één regelaar kan de operator eenvoudig de snelheid, de richting en het vermogen afstellen.

70

BOREN

DS 40 GYRO

DS 250

DS 250 SINGLE SPEED

DS 150

150 600 3,1 Continu verstelbaar + / – 90° 30,0

250 685 — — 0 – 60° 16,0

250 685 — — 0 – 60° 16,0

150 495 — — 0 – 60° 15,5

DM 230

DM 280, DM 230, DM 220

DM 280, DM 230, DM 220

DM 230

965 15 76-05, incl. DM-montageset handgedragen 965 15 76-07, incl. DM-montage compleet

966 82 73-01, EU-RoW

966 82 73-03

966 82 72-01

966 82 73-05, DS 250 Single speed kort, incl. ringadapter

AUTOMATISCH BOREN

AD 10

TECHNISCHE SPECIFICATIES Snelheid, m /min.

Gewicht, kg

0 –3,2 in beide richtingen 3,6

AANBEVOLEN UITRUSTING Boormotoren Boorstatieven

DM 280, DM 340 DS 450, DS 50 Gyro

ARTIKELINFORMATIE 966 66 66-01

71

Statiefset excl. kolom voor DS 900

Kolom van 2 meter voor DS 900

Kolom van 2 meter voor DS 450

Vacuümpomp met sterke elektromotor en buisvormige tank

Vacuümpakking

Verankeringsset, incl. grote moer, spanschroef, wijzer en 5 verankeringen Vacuümplaat

Ringadapter

Afstandsstuk, voor snelle montage

Verankeringssystemen voor verankering in abrasieve materialen.

Met het automatische boorsysteem AD 10 wordt boren efficiënter en minder inspannend

Husqvarna DS 900 en DS 450.

72

Wielset

Husqvarna DS 250 en DS 150.

ACCESSOIRES 2-meter column (DS 900) 2-meter kolom (DS 450) AD 10 AD 10 adapter (DS 900 / DM 340) Afstandsstuk voor snelaansluiting Expanders voor verankering, 50 st.

Kolom, verlengstukmontage Ringadapter Standaard kolom verlengstuk compl Statief kit, excl. rail / kolom (DS 900) Vacuümplaat Vacuümpomp VP 200 Verankeringsset, incl. 5 expanders Verankeringssysteem, 1 m Verankeringssysteem, 1,5 m Wheel kit (DS 900) Wiel kit (DS 450)

531 11 30-46 525 85 76-02 966 66 66-01 586 74 84-01 579 50 10-01 502 43 54-01 581 57 79-01 581 25 71-01 579 37 24-02 586 90 51-01 541 40 50-93 544 92 90-01 502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 587 08 81-01 541 40 50-83

RESERVEONDERDELEN 3 spaaks hendel

541 40 50-39

ACCESSORIES Expanders voor verankering, 50 st.

Onderplaat met wielen Ringadapter voor de DS 250 Double Speed Steekfitting Vacuümpomp, VP 200 Verankeringsset, incl. 5 expanders Verankeringssysteem, 1 m Verankeringssysteem, 1,5 m

502 43 54-01 541 40 50-89 581 25 71-01 541 40 40-71 544 92 90-01 502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01

RESERVEONDERDELEN Vacuümkap Vacuümpakking

541 40 49-04 541 40 48-91

BOREN

Husqvarna DS 250 en DS 150.

Automatisch boorsysteem AD 10

Gehoekte ankersteun

Verlengstang voor het vergroten van de capaciteit van boorstatief

ACCESSOIRES Onderplaat met wielen Ringadapter voor de DS 250 Double Speed Steekfitting Vacu端mpomp VP 200 Verankeringsset, doos 50 expanders Verankeringsset, incl. 5 expanders Verankeringssysteem, 1 m Verankeringssysteem, 1,5 m

541 40 50-89 581 25 71-01 541 40 40-71 544 92 90-01 502 43 54-01 502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01

RESERVEONDERDELEN Vacu端mkap Vacu端mpakking

541 40 49-04 541 40 48-91

Offset arm voor boren in kleine ruimtes

Om boren onder een hoek te vereenvoudigen en om de boordiepte te meten: voet stoprubber en stopring

3-stangs hendel

Gereedschapsset

73

BOORMOTOREN MET STATIEF

DMS 240

DMS 160 AT

DMS 160 A

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, W Motor Spanning, V Spilsnelheid vol belast, tpm Boorbevestiging Boordiameter, max. mm Lengte, max. mm Kolomhoogte, mm Totaalgewicht, kg Geluidsdrukniveau, dB (A) Geluidsvermogen, dB (A) Geluidsdrukniveau, dB (A) Geluidsvermogen, dB (A) Gewicht, kg

2400 1-fasig, elektrisch 230 /110 185 /455 1 1 /4" 7 UNC 250 685 1000 25,0 99 106 98 113 14,0

1550 1-fasig, elektrisch 230 /110 1100 R 1 /2" 120 700 890 12,0 89 102 88 97 14,0

1550 1-fasig, elektrisch 230 /110 1100 R 1 /2" 120 700 840 10,5 89 102 88 97 13,0

965 17 36-03, 230 V

965 15 75-04, 230 V

965 15 75-02, 230 V

KRACHTBRONNEN

PP 65

PP 325 E

PP 518

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, kW Nominale stroom, A Spanning, V Druk, bar Luchtstroom, l /min.

Gewicht incl. olie, kg

7 /4 16 /16 (3-fasig /1-fasig) 200 –240 — — 9,5

9,3 16 400 140 40 95,0

10,4 — Benzinegestuurd 140 20, 30, 40 145,0 incl. olie en slangen

DM 650, K 6500, K 6500 Ring

DM 406 H, K 3600 MK II, K 2500

DM 406 H, K 3600 MK II, K 2500

966 56 37-01

965 15 64-02, 400 V, 5-pins SoftStart™ 965 15 64-07, 230 /400 V, 5-pins ster-driehoek-inschakeling 965 15 64-04, 400 V, 4-pins SoftStart™

967 15 36-02, incl. set hydraulische slangen, 1 /2" ×7,6 m

ARTIKELINFORMATIE

AANBEVOLEN UITRUSTING ARTIKELINFORMATIE

74

BOREN

Husqvarna DMS 240.

ACCESSOIRES Adapter boorbit, 1 1 /4" F – 1 /2" G F Boorklem, 1 1 /4" Boorklem, CR 128 Expanders voor verankering, 50 st.

Snelontgrendeling Vacuümpomp VP 200 Verankeringsset, incl. 5 expanders Verankeringssysteem, 1 m Verankeringssysteem, 1,5 m Verlengstuk boorbit, 300 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal Verlengstuk boorbit, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal Verlengstuk boorbit, 1000 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal Verloopstuk stofafzuiging, 1 /2" G M –1 1 /4" M Waterdruktank Waterpomp, WT 15, 230 V

543 04 64-26 531 07 46-74 531 07 20-03 502 43 54-01 585 36 69-01 544 92 90-01 502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 543 04 65-02 543 04 65-04 543 04 65-05 543 07 70-61 506 32 63-02 966 70 83-01

Groot assortiment adapters voor aansluiting op diverse maten schroefdraad

Verlengstukken voor diep boren met boorbits van standaardtype

Verloopstuk stofafzuiging

Snelontgrendeling

Verankeringsset, incl. grote moer, spanschroef, wijzer en 5 verankeringen

Husqvarna DMS 160 AT / DMS 160 A. ACCESSOIRES Adapter, 1 /2" G M – CR 128 M Adapter, 1 /2" G M –1 1 /4" M Boorklem 1 1 /4" Boorklem, CR 128 Controlemechanisme stof en slib, 132 mm Expanders voor verankering, 50 st.

Sleutels boormotor, 27 mm Vacuümplaat met kleine diameter Vacuümpomp VP 200 Verankeringsset, incl. 5 expanders Verankeringssysteem, 1 m Verankeringssysteem, 1,5 m Verlengstuk boorbit, 500 mm Verlengstuk, 100 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F Verlengstuk, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, steel Verloopstuk stofafzuiging, 1 /2" G M –1 1 /4" M Waterdruktank Waterpomp, WT 15, 230 V

531 07 20-00 543 04 64-98 531 07 46-74 531 07 20-03 531 28 02-95 502 43 54-01 531 11 95-18 544 45 84-01 544 92 90-01 502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 543 04 64-22 543 04 62-99 543 04 65-04 543 07 70-61 506 32 63-02 965 97 10-01

RESERVEONDERDELEN Gereedschapsset, incl. in standaardpakket

506 40 86-01

Husqvarna PP 65.

RESERVEONDERDELEN Adapter voedingskabels Gardena-Tema wateradapter Stroomkabel

Stamper

Verankeringssystemen voor DMS 240

Verankeringssystemen voor DMS 160 AT en DMS 160 A

Vacuümplaat met kleine diameter voor DMS 240

WT 15 watertank met een mobiele accu

De waterdruktank heeft een inhoud van 13,3 liter en is incl. een slang van 3 meter

Vacuümpomp met sterke elektromotor en buisvormige tank

579 00 23-01 585 56 41-01 578 37 23-01

Gereedschapsset voor DMS 160 AT en DMS 160 A

Husqvarna PP 325 E. RESERVEONDERDELEN Aansluiting waterslang Filter hydraulische olie

Sleutels boormotoren

510 20 30-01 531 11 82-49

Husqvarna PP 518.

RESERVEONDERDELEN Hydraulische slang, 5 / 8" × 15,2 m Set hydraulische slangen, 1 /2" ×7,6 m Set hydraulische slangen, 5 / 8" ×7,6 m Vervangende accu, 12 V

510 20 73-10 510 20 23-06 510 20 23-08 522 95 02-01

Gardena-Tema wateradapter

Stroomkabel

Adapter voedingskabels

Filter hydraulische olie

Aansluiting waterslang

Set hydraulische slangen

75

DIAMANTBOREN Met meer dan 70 jaar ervaring blijft Husqvarna doorgaan met het ontwikkelen van geavanceerde diamantboorbits voor professionals en regelmatige gebruikers. Ons assortiment boorbits bestaat uit vier series. Serie D 1400 omvat boorbits met Diagrip™, de revolutionaire technologie die een superieure zaagcapaciteit, een langere levensduur en een gelijkmatige, snelle snede oplevert. Serie D 800 bestaat uit lasergelaste, hoogkwalitatieve diamantgereedsschappen, die duurzaamheid en vrijsnijdende eigenschappen garanderen. Serie D 600 is bestemd voor het boren in tegels. Serie D 400 omvat betrouwbare, lasergelaste bits met een hoge aanschafwaarde voor niet-intensief gebruik bij zwaardere toepassingen.

Revolutionair diamantgereedschap voor superieure zaagcapaciteit en duurzaamheid.

Met de Diagrip™-technologie worden de diamanten gelijkmatig binnen het segment verdeeld. Tijdens het zagen worden de diamanten in een gelijkmatig tempo blootgelegd en verbruikt. Dat resulteert in het opmerkelijk snel en soepel doorzagen van elk type constructiemateriaal. Vooral bij werken in extreme materialen als zwaar gewapend beton.

De diamanten hebben een speciale behandeling ondergaan. Daarmee blijven ze langer in de segmenten zitten en worden ze optimaal verdeeld.

Dat geeft elke diamant een maximale efficiëntie. Met Diagrip™ worden de diamanten in een gelijkmatig tempo blootgelegd en verbruikt. Dat maakt de rand zeer gelijkmatig en krachtig, ook bij het boren van harde materialen als gewapend beton.

GOUD ZILVER BRONS Zie pagina 10 –11 voor meer informatie.

PRODUCT

D 1410

D 1420

D 1465

D 820

D 865

D 420

D 465

l

—

l l l

— — — —

—

l

— — — —

—

l l l

l l l

— — — —

SEGMENTVORM MATERIAAL Tegels Natuursteen, graniet Natuursteen, zandsteen Beton, hard Beton, middelhard Beton, zacht Beton, abrasief Asfalt Baksteen Betonblokken

76

= Optimaal

l l

= Goed

l

l

l l l

l l l

l l

l l l

l

l l l

l

l l l

l

l

l l l

l l l

l l

l l l

l l

l l l

= Acceptabel

l

l

l l

l l l

l

l l l

l

l l l

—

—

l l l

—

l l l

—

l l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

DM 650, DM 406, DM 340, DM 280, DMS 240 l

l

l l l

AANBEVOLEN UITRUSTING Boormotor l l l

l

– = Niet aanbevolen

BOREN

D 1210

D 810

D 825

D 835

D 605

l

l l

—

—

l l l

l l l

l l l

l

l

l l l

l l l

l l l

l l

l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l

l l

l l

l l l

l l l

l

l

l

l l l

l l l

l

l

l

l l

l l

l

—

—

l

—

l

l l

l l

l l l

l l

l

l l

l l

l l l

l l l

l

DM 230, DM 220, DMS 160 AT / A

DM 280, DM 230, DM 220, DMS 240, DMS 160 AT / A

77

Husqvarna D 1410 Diagrip™.

Professioneel boorbit voor eenvoudig boren met hoge snelheid. Voor motoren vanaf 2,4 kW. DIAMETER, MM 82 92 102 107 112 122 127 132 142 152 162 172 182 192 202 225 250 275 300 350

SEGMENT AFMETINGEN, MM (L x B x H) 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5

AANTAL SEGMENTEN 8 9 9 10 10 11 12 12 12 13 13 14 14 15 15 16 17 19 19 22

PRODUCTNUMMER AANSLUITING 1 1 /4" 585 20 98-01 585 21 01-01 585 21 02-01 585 21 04-01 585 21 05-01 585 21 06-01 585 21 08-01 585 21 10-01 585 21 12-01 585 21 13-01 585 21 14-01 585 21 16-01 585 21 18-01 585 21 20-01 585 21 22-01 585 21 24-01 585 21 28-01 585 27 88-01 585 21 32-01 585 21 34-01

PRODUCTNUMMER AANSLUITING CR 128 585 20 98-03 585 21 01-03 585 21 02-03 585 21 04-03 585 21 05-03 585 21 06-03 585 21 08-03 585 21 10-03 585 21 12-03 585 21 13-03 585 21 14-03 585 21 16-03 585 21 18-03 585 21 20-03 585 21 22-03 585 21 24-03 585 21 28-03 585 27 88-03 585 21 32-03 585 21 34-03

Alle artikelen met 1 1 /4" aansluitingen hebben een standaardlengte van 450 mm. Alle artikelen met CR 128 aansluitingen hebben een standaardlengte van 500 mm.

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna D 1420 Diagrip™.

Professioneel boorbit voor duurzaamheid in zware omstandigheden. Voor motoren vanaf 2,4 kW. DIAMETER, MM 16 18 20 22 24,0 25 26 28 29 32 35 38 39 45 52 62 72 82 92 102 107 112 122 127 132 142 152 162 172 182 192 202 225 250 275 300 350

SEGMENT AFMETINGEN, MM (L x B x H) 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 24,0 × 3,5 × 8,5 24,0 × 3,5 × 8,5 24,0 × 3,5 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5

AANTAL SEGMENTEN Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon 5 6 6 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 16 18 18 21

PRODUCTNUMMER AANSLUITING 1 1 /4" 586 42 46-01 586 42 52-01 586 42 53-01 586 42 57-01 586 42 59-01 586 42 60-01 586 42 62-01 586 42 63-01 586 42 66-01 586 42 69-01 586 42 75-01 586 42 77-01 586 42 79-01 586 42 84-01 586 08 35-01 586 08 37-01 586 08 41-01 586 08 45-01 586 08 48-01 586 08 50-01 586 08 51-01 586 08 52-01 586 08 55-01 586 08 57-01 586 08 59-01 586 08 61-01 586 08 63-01 586 08 64-01 586 08 67-01 586 08 70-01 586 08 74-01 586 08 76-01 586 08 81-01 586 08 84-01 586 08 88-01 586 08 90-01 586 08 95-01

Alle artikelen met 1 1 /4" aansluitingen hebben een standaardlengte van 450 mm. Alle artikelen met CR 128 aansluitingen hebben een standaardlengte van 500 mm.

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

78

PRODUCTNUMMER AANSLUITING CR 128 586 42 46-02 586 42 52-02 586 42 53-02 586 42 57-02 586 42 59-02 586 42 60-02 586 42 62-02 586 42 63-02 586 42 66-02 586 42 69-02 586 42 75-02 586 42 77-02 586 42 79-02 586 42 84-02 586 08 35-03 586 08 37-03 586 08 41-03 586 08 45-03 586 08 48-03 586 08 50-03 586 08 51-03 586 08 52-03 586 08 55-03 586 08 57-03 586 08 59-03 586 08 61-03 586 08 63-03 586 08 64-03 586 08 67-03 586 08 70-03 586 08 74-03 586 08 76-03 586 08 81-03 586 08 84-03 586 08 88-03 586 08 90-03 586 08 95-03

BOREN

Husqvarna D 1465 Diagrip™.

Professioneel boorbit voor duurzaamheid en vrijsnijden in abrasieve omstandigheden. Voor motoren vanaf 2,4 kW. DIAMETER, MM 52 62 72 82 92 102 107 112 122 127 132 142 152 162 172 182 192 202 225 250 275 300 350

SEGMENT AFMETINGEN, MM (L x B x H) 24,0 × 3,5 × 8,5 24,0 × 3,5 × 8,5 24,0 × 3,5 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,0 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5 24,0 × 4,5 × 8,5

AANTAL SEGMENTEN 5 6 6 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 16 18 18 21

PRODUCT­NUMMERAANSLUITING 1 1 /4" 586 12 85-01 586 12 87-01 586 12 91-01 586 12 95-01 586 12 98-01 586 13 00-01 586 13 01-01 586 13 02-01 586 13 05-01 586 13 07-01 586 13 09-01 586 13 11-01 586 13 13-01 586 13 14-01 586 13 17-01 586 13 20-01 586 13 24-01 586 13 26-01 586 13 31-01 586 13 34-01 586 13 38-01 586 13 40-01 586 13 45-01

PRODUCT­NUMMERAANSLUITING CR 128 586 12 85-03 586 12 87-03 586 12 91-03 586 12 95-03 586 12 98-03 586 13 00-03 586 13 01-03 586 13 02-03 586 13 05-03 586 13 07-03 586 13 09-03 586 13 11-03 586 13 13-03 586 13 14-03 586 13 17-03 586 13 20-03 586 13 24-03 586 13 26-03 586 13 31-03 586 13 34-03 586 13 38-03 586 13 40-03 586 13 45-03

Alle artikelen met 1 1 /4" aansluitingen hebben een standaardlengte van 450 mm. Alle artikelen met CR 128 aansluitingen hebben een standaardlengte van 500 mm.

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

Kronen voor boorbits.

DIAMETER, MM

SEGMENT AFMETINGEN, MM (L x B x H)

PRODUCT­NUMMER

D 1420 10 12 14 15 16 18 20 22 24 25 26 28 29 32 35 38 39 40 42 45

2,8 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5 3,2 ×7,5

585 00 66-16 585 00 66-17 585 00 66-18 585 00 66-19 585 00 66-01 585 00 66-02 585 00 66-03 585 00 66-04 585 00 66-05 585 00 66-06 585 00 66-07 585 00 66-08 585 00 66-09 585 00 66-10 585 00 66-11 585 00 66-12 585 00 66-13 585 00 66-20 585 00 66-14 585 00 66-15

D 1210 8 10 12 14 15 16 18 20 22 24 25 26 28 30 32 35 38 40 42 45 50

2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5

543 03 49-47 543 03 49-27 543 03 49-28 543 03 49-29 543 03 49-30 543 03 49-31 543 03 49-32 543 03 49-33 543 03 49-34 543 03 49-35 543 03 49-36 543 03 49-37 543 03 49-38 543 03 49-39 543 03 49-40 543 03 49-41 543 03 49-42 543 03 49-43 543 03 49-44 543 03 49-45 543 03 49-46

79

Husqvarna Dunwandig D 1210.

Het professionele boorbit D 1210 biedt een zeer hoge snelheid. Voor motoren van 1,5 –2,5 kW. DIAMETER, MM 8 10 12 14 16 18 20 22 24 25 26 28 30 32 35 40 45 50 55 61 66 71 76 81 91 101 111 120 125 131 141 151

AANSLUITING 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G

LENGTE, MM 200 200 200 200 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350

TYPE Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Segment Segment Segment Segment Segment Segment Segment Segment Segment Segment Segment Segment Segment Segment

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 2,3 ×7,0 24,0 × 2,5 × 9,0 24,0 × 2,5 × 9,0 24,0 × 2,5 × 9,0 24,0 × 2,5 × 9,0 24,0 × 2,5 × 9,0 24,0 × 2,5 × 9,0 24,0 × 2,5 × 9,0 24,0 × 2,5 × 9,0 24,0 × 2,5 × 9,0 24,0 × 2,5 × 9,0 24,0 × 2,5 × 9,0 24,0 × 2,5 × 9,0 24,0 × 2,5 × 9,0 24,0 × 2,5 × 9,0

PRODUCT­NUMMER 522 68 05-01 522 68 06-01 522 68 07-01 522 68 08-01 522 68 09-01 522 68 10-01 522 68 11-01 522 68 12-01 522 68 13-01 522 68 14-01 522 68 15-01 522 68 16-01 522 68 17-01 522 68 18-01 522 68 19-01 522 68 20-01 522 68 22-01 522 68 23-01 522 68 25-01 522 68 26-01 522 68 28-01 522 68 29-01 522 68 21-01 522 68 31-01 522 68 34-01 522 68 35-01 522 68 38-01 522 68 40-01 573 94 83-01 522 68 43-01 573 94 84-01 573 94 86-01

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna D 820.

Eersteklas boorbit voor zware toepassingen, wanneer er sprake is van normaal tot hard beton. Voor motoren van 1,5 – 4 kW. DIAMETER, MM

AANSLUITING

BUISLENGTE, MM

52 62 72 82 89 102 107 112 122 132 152 162 182 200 225

1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4"

450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

80

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,7 ×7,0 24,0 × 3,7 ×7,0 24,0 × 3,7 ×7,0 24,0 × 4,0 ×7,0 24,0 × 4,0 ×7,0 24,0 × 4,0 ×7,0 24,0 × 4,5 ×7,0

AANTAL SEGMENTEN

PRODUCT­NUMMER

5 6 6 7 7 8 9 9 10 11 12 12 13 14 16

522 78 89-01 522 78 90-01 522 78 91-01 522 78 92-01 574 28 92-01 522 78 93-01 522 78 94-01 522 78 95-01 522 78 96-01 522 78 97-01 522 78 98-01 522 78 99-01 522 79 00-01 522 79 01-01 522 79 02-01

BOREN

Husqvarna D 865.

Eersteklas boorbit met uitstekende prestaties en duurzaamheid in zware toepassingen. Voor motoren van 1,5 – 4 kW. DIAMETER, MM

AANSLUITING

TUBE LENGTH, MM

52 57 62 72 82 87 89 102 107 112 122 132 152 162 172 182 200

1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4"

450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450

SEGMENT DIMENSIONS, MM (L × W × H) 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,5 ×7,0 24,0 × 3,7 ×7,0 24,0 × 3,7 ×7,0 24,0 × 3,7 ×7,0 24,0 × 4,0 ×7,0 24,0 × 4,0 ×7,0 24,0 × 4,0 ×7,0 24,0 × 4,0 ×7,0

AANTAL SEGMENTEN

PRODUCT­NUMMER

5 6 6 6 7 7 7 8 9 9 10 11 12 12 13 13 14

522 79 14-01 574 52 68-01 522 79 15-01 522 79 16-01 522 79 17-01 574 28 94-01 580 67 53-01 522 79 18-01 522 79 19-01 522 79 20-01 522 79 21-01 522 79 22-01 522 79 23-01 522 79 24-01 574 52 69-01 522 79 25-01 522 79 26-01

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna D 810.

Professioneel boorbit met grote veelzijdigheid voor draagbaar nat zagen. Voor motoren van 1,5 –2,5 kW. DIAMETER, MM

AANSLUITING

BUISLENGTE, MM

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 35 40 42 45 50 56 61 66 71 81 91 101 111 121 131

1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G

150 150 250 250 250 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 10,0 × 2,3 ×7,5 12,0 × 2,3 ×7,5 14,0 × 2,3 ×7,5 16,0 × 2,3 ×7,5 18,0 × 2,3 ×7,5 20,0 × 2,3 ×7,5 22,0 × 2,3 ×7,5 25,0 × 2,3 ×7,5 28,0 × 2,3 ×7,5 30,0 × 2,3 ×7,5 32,0 × 2,3 ×7,5 35,0 × 2,3 ×7,5 40,0 × 2,3 ×7,5 42,0 × 2. 3 ×7,5 45,0 × 2,3 ×7,5 50,0 × 2,3 ×7,5 24,0 × 2,7 ×7,0 24,0 × 2,7 ×7,0 24,0 × 2,7 ×7,0 24,0 × 2,7 ×7,0 24,0 × 2,7 ×7,0 24,0 × 2,7 ×7,0 24,0 × 2,7 ×7,0 24,0 × 2,7 ×7,0 24,0 × 2,7 ×7,0 24,0 × 2,7 ×7,0

AANTAL SEGMENTEN

PRODUCT­NUMMER

Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon 5 6 6 6 7 8 8 9 10 11

522 88 30-01 522 88 31-01 522 88 32-01 522 88 33-01 522 88 34-01 522 88 35-01 522 88 36-01 522 88 37-01 522 88 38-01 522 88 39-01 522 88 40-01 522 88 41-01 522 88 42-01 574 52 67-01 522 88 43-01 522 88 44-01 522 78 79-01 522 78 80-01 522 78 81-01 522 78 82-01 522 78 83-01 522 78 84-01 522 78 85-01 522 78 86-01 522 78 87-01 522 78 88-01

Kronen D 810.

DIAMETER, MIN MM

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H)

PRODUCT­NUMMER

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 35 40 42 45 50

2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5 2,3 ×7,5

522 87 91-01 522 87 94-01 522 87 95-01 522 87 96-01 522 87 97-01 522 87 98-01 522 87 99-01 522 88 00-01 522 88 01-01 522 88 02-01 522 88 03-01 522 88 04-01 522 88 05-01 574 52 45-01 522 88 06-01 522 88 07-01

81

Husqvarna D 835.

Professioneel boorbit voor droog of nat boren. Voor motoren van 1,8-3 kW. DIAMETER, MM 37 47 57 72 87 112 127 152 162 200

AANSLUITING 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4"

BUIS LENGTE, MM 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350

SEGMENT AFMETINGEN, MM (L x B x H) 16,3 × 3,0 × 6,5 24,0 × 3,5 × 6,5 24,0 × 3,5 × 6,5 24,0 × 3,5 × 6,5 24,0 × 3,5 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5

AANTAL SEGMENTEN 4 4 4 5 6 8 9 12 12 14

PRODUCTNUMMER 522 79 04-01 522 79 05-01 522 79 06-01 522 79 07-01 522 79 08-01 522 79 09-01 522 79 10-01 522 79 11-01 522 79 12-01 522 79 13-01

Accessoires D 835.

TYPE

PRODUCTNUMMER

Centreerhulpmiddel, ∅ 37 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 47 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 57 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 72 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 87 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 112 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 127 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 152 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 162 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 200 mm Verloopstuk stofafzuiging, 1 /2" G M –1 1 /4" M Vacuümverlengstukken, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M

543 09 54-31 543 08 80-12 543 08 80-14 543 08 34-74 543 08 34-76 543 08 96-13 543 08 34-78 543 08 34-79 543 08 34-80 543 09 54-32 543 07 70-61 543 08 08-32

Husqvarna D 605.

Eenvoudig te gebruiken boorbit voor keramische en stenen tegels. Voor motoren vanaf 650 W en haakse slijpers.

DIAMETER, MM

AANSLUITING

TUBE LENGTH, MM

5 6 7 8 10 12 15 20 27 35 45 50 55 60 65 70 85

HEX HEX HEX HEX HEX HEX HEX M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14

25 25 25 25 25 25 25 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

SEGMENT DIMENSIONS, MM (L × W × H) 1,5 × 1,5 1,5 × 1,5 1,5 × 1,5 1,5 × 1,5 1,5 × 1,5 1,5 × 1,5 1,5 × 1,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5

PRODUCT­NUMMER 522 97 04-01 522 97 05-01 522 97 06-01 522 97 07-01 522 97 08-01 522 97 09-01 522 97 10-01 522 97 11-01 522 97 12-01 522 97 13-01 522 97 14-01 522 97 15-01 522 97 16-01 522 97 17-01 522 97 18-01 522 97 19-01 522 97 20-01

Accessoires D 605.

82

TYPE

PRODUCT­NUMMER

Adapter M 14 – HEX Centreerhulp 5 –12 mm Centreerhulpmiddel 20 – 65 mm

575 31 73-01 522 97 51-01 522 97 52-01

BOREN

Set voor tegels met kleine diameters.

Complete pakketoplossing. Voor motoren tot 1 kW. PRODUCT­NUMMER 522 97 04-01 522 97 05-01 522 97 06-01 522 97 07-01 522 97 08-01 522 97 09-01 522 97 51-01 575 31 73-01

BESCHRIJVING D 605 boorbit, ∅ 5 mm, 25 mm, aansluitning HEX D 605 boorbit, ∅ 6 mm, 25 mm, aansluitning HEX D 605 boorbit, ∅ 7 mm, 25 mm, aansluitning HEX D 605 boorbit, ∅ 8 mm, 25 mm, aansluitning HEX D 605 boorbit, ∅ 10 mm, 25 mm, aansluitning HEX D 605 boorbit, ∅ 12 mm, 25 mm, aansluitning HEX Centreerhulpmiddel 5 –12 mm Adapter, HEX – M 16 M

PIECES 1 1 1 1 1 1 1 1

PRODUCT­NUMMER, SET 522 97 61-01

PIECES 1 1 1 1 1 1 1 1

PRODUCT­NUMMER, SET 522 97 62-01

Set voor tegels met grote diameters.

Complete pakketoplossing. Voor motoren tot 1 kW. PRODUCT­NUMMER 522 97 11-01 522 97 12-01 522 97 13-01 522 97 14-01 522 97 16-01 522 97 18-01 522 97 52-01 575 31 73-01

BESCHRIJVING D 605 boorbit, ∅ 20 mm, 35 mm, aansluitning M 14 D 605 boorbit, ∅ 27 mm, 35 mm, aansluitning M 14 D 605 boorbit, ∅ 35 mm, 35 mm, aansluitning M 14 D 605 boorbit, ∅ 45 mm, 35 mm, aansluitning M 14 D 605 boorbit, ∅ 55 mm, 35 mm, aansluitning M 14 D 605 boorbit, ∅ 65 mm, 35 mm, aansluitning M 14 Centreerhulpmiddel Adapter, HEX – M 16 M

83

Husqvarna D 825.

Professioneel boorbit voor droog boren met draagbare boormotoren met hoge snelheid. Vanaf 1 kW. DIAMETER, MM

BUISLENGTE, MM

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H)

AANTAL SEGMENTEN

PRODUCT­NUMMER

D 825 MET AANSLUITING M 16 EN BUISLENGTE 150 MM 37 150 52 150 57 150 68 150 85 150 107 150 117 150 127 150 152 150 162 150 200 150

16,0 × 3,0 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0

4 4 4 4 4 5 5 6 7 8 9

586 09 96-01 586 09 97-01 586 09 98-01 586 09 99-01 586 10 00-01 586 10 01-01 586 10 02-01 586 10 03-01 586 10 04-01 586 10 05-01 586 10 06-01

D 825 MET AANSLUITING 1 / 2" GF 37 52 65 107 117 127 152

16,0 × 3,0 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0

4 4 4 5 5 6 7

586 10 08-01 586 10 09-01 586 10 10-01 586 10 11-01 586 10 12-01 586 10 13-01 586 10 14-01

24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0

4 4

586 10 16-01 586 10 17-01

150 150 150 150 150 150 150

D 825 MET AANSLUITING M 16 EN BUISLENGTE 62 MM 68 62 82 62

Accessoires D 825.

TYPE

PRODUCT­NUMMER

Verloopstuk boorbit, conisch 10 mm*, HEX –1 /2" G M Verloopstuk boorbit, conisch 10 mm*, SDS + – 1 /2" G M Verloopstuk boorbit, conisch 10 mm*, 1 /2" G M – 1 /2" G M Verloopstuk boorbit, conisch 10 mm*, M 16 F – 1 /2" G M Verloopstuk boorbit, conisch 8 mm*, HEX – M 16 M Verloopstuk boorbit, conisch 8 mm*, SDS + – M 16 M Verloopstuk boorbit, conisch 8 mm*, 1 /2" G M – M 16 M Centreerhulpmiddel + verwijderaar centrering, conisch 8 mm*, voor M 16 lengte 150 mm Centreerhulpmiddel + verwijderaar centrering, conisch 10 mm*, voor 1 /2" G M lengte 150 mm Centreerhulpmiddel + verwijderaar centrering, conisch 8 mm*, voor M 16 lengte 62 mm Verlengstuk boorbit, lengte 250 mm, M 16 F – M 16 M Verlengstuk boorbit, lengte 250 mm, 1 /2" GF – 1 /2" GM

586 17 15-01 586 17 16-01 586 17 17-01 586 17 18-01 586 17 19-01 586 17 20-01 586 17 21-01 586 17 22-01 586 17 23-01 586 17 24-01 586 17 25-01 586 17 26-01

* Type centrering.

84

BOREN

Airconditioningset D 825 M 16.

Complete pakketoplossing. Gewicht 6 kg.

PRODUCT­NUMMER 586 09 97-01 586 09 98-01 586 09 99-01 586 10 00-01 586 10 01-01 586 17 22-01 586 17 19-01 586 17 20-01 586 17 21-01 586 17 25-01

BESCHRIJVING D 825 boorbit, ∅ 52 mm, 150 mm, aansluitning M 16 D 825 boorbit, ∅ 57 mm, 150 mm, aansluitning M 16 D 825 boorbit, ∅ 68 mm, 150 mm, aansluitning M 16 D 825 boorbit, ∅ 85 mm, 150 mm, aansluitning M 16 D 825 boorbit, ∅ 107 mm, 150 mm, aansluitning M 16 Centreerhulpmiddel Verloopstuk boorbit, HEX – M 16 M Verloopstuk boorbit, SDS + – M 16 M Verloopstuk boorbit,1 /2" GM – M 16 M Verlengstuk boorbit, 250 mm, M 16 F – M 16 M

PIECES 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

PRODUCT­NUMMER, SET 586 10 07-01

PIECES 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

PRODUCT­NUMMER, SET 586 10 15-01

Airconditioningset D 825 1 /2" GF. Complete pakketoplossing. Gewicht 6 kg PRODUCT­NUMMER 586 10 08-01 586 10 09-01 586 10 11-01 586 10 12-01 586 10 13-01 586 17 23-01 586 17 15-01 586 17 16-01 586 17 17-01 586 17 26-01

BESCHRIJVING D 825 boorbit, ∅ 37 mm, 150 mm, aansluitning 1 /2" G F D 825 boorbit, ∅ 52 mm, 150 mm, aansluitning 1 /2" G F D 825 boorbit, ∅ 107 mm, 150 mm, aansluitning 1 /2" G F D 825 boorbit, ∅ 117 mm, 150 mm, aansluitning 1 /2" G F D 825 boorbit, ∅ 127 mm, 150 mm, aansluitning 1 /2" G F Centreerhulpmiddel Verloopstuk boorbit, HEX –1 /2" G M Verloopstuk boorbit, SDS + – 1 /2" G M Verloopstuk boorbit, 1 /2" G M – 1 /2" G M Verlengstuk boorbit, 250 mm, 1 /2" G F – 1 /2" G M

85

Husqvarna D 420.

Boorbit van goede kwaliteit voor hoge snelheid en vrijsnijden. Voor motoren van 1,5 – 4 kW. DIAMETER, MM 32 37 44 52 62 72 82 102 107 112 122 132 152 162 182 200 230 250

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 18,0 × 3,25 × 8,0 20,0 × 3,25 × 8,0 24,0 × 3,25 × 8,0 24,0 × 3,25 × 8,0 24,0 × 3,5 × 8,0 24,0 × 3,5 × 8,0 24,0 × 3,5 × 8,0 24,0 × 3,5 × 8,0 24,0 × 3,5 × 8,0 24,0 × 3,75 × 8,0 24,0 × 3,75 × 8,0 24,0 × 3,75 × 8,0 24,0 × 3,75 × 8,0 24,0 × 3,75 × 8,0 24,0 × 4,0 × 8,0 24,0 × 4,0 × 8,0 24,0 × 4,0 × 8,0 24,0 × 4,0 × 8,0

AANTAL SEGMENTEN 4 4 4 4 5 6 7 8 8 9 10 10 11 12 13 14 17 18

PRODUCT­NUMMER 522 96 68-01 522 96 71-01 522 96 72-01 522 96 73-01 522 96 74-01 522 96 75-01 522 96 76-01 522 96 77-01 522 96 78-01 522 96 79-01 522 96 80-01 522 96 81-01 522 96 82-01 522 96 83-01 522 96 84-01 522 96 85-01 522 96 86-01 522 96 87-01

Alle artikelen met aansluiting 1 1 /4" en buislengte 450 mm.

Husqvarna D 465.

Boorbit van goede kwaliteit voor duurzaamheid en vrijsnijden. Voor motoren van 1,5 – 4 kW. DIAMETER, MM 32 37 44 52 62 72 82 102 107 112 122 132 152 162 182 200 230 250

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 18,0 × 3,25 × 8,0 20,0 × 3,25 × 8,0 24,0 × 3,25 × 8,0 24,0 × 3,25 × 8,0 24,0 × 3,5 × 8,0 24,0 × 3,5 × 8,0 24,0 × 3,5 × 8,0 24,0 × 3,5 × 8,0 24,0 × 3,5 × 8,0 24,0 × 3,75 × 8,0 24,0 × 3,75 × 8,0 24,0 × 3,75 × 8,0 24,0 × 3,75 × 8,0 24,0 × 3,75 × 8,0 24,0 × 4,0 × 8,0 24,0 × 4,0 × 8,0 24,0 × 4,0 × 8,0 24,0 × 4,0 × 8,0

Alle artikelen met aansluiting 1 1 /4" en buislengte 450 mm.

86

AANTAL SEGMENTEN 4 4 4 4 5 6 7 8 8 9 10 10 11 12 13 14 17 18

PRODUCT­NUMMER 522 96 88-01 522 96 89-01 522 96 90-01 522 96 91-01 522 96 92-01 522 96 93-01 522 96 94-01 522 96 95-01 522 96 96-01 522 96 97-01 522 96 98-01 522 96 99-01 522 97 00-01 522 97 01-01 522 97 02-01 522 97 03-01 574 27 90-01 574 27 91-01

BOREN

Algemene verloopstukken.

Groot assortiment verloopstukken, geschikt voor verschillende schroefdraden die voor zowel droge als natte boorbits worden gebruikt. De meeste in de boorindustrie doorgaans gebruikte schroefdraden zijn verkrijgbaar.

BESCHRIJVING

PRODUCT­NUMMER

VOOR BITS M 16 F HEX Rapido – M 16 M SDS + – M 16 M 1 /2" G M – M 16 M

586 17 19-01 586 17 20-01 586 17 21-01

VOOR BITS 1 /2" G M 1 1 /4" F – 1 /2" G F 1 /2" G F – 1 /2" G F Hilti L –1 1 /4" M /1 /2" G F Hilti U – 1 1 /4" M /1 /2" G F CR 128 F – 1 /2" G F SDS + –1 /2" G F

543 04 64-26 543 05 80-35 543 08 16-29 543 05 85-57 531 07 20-01 531 07 71-08

VOOR BITS 1 /2" G HEX –1 /2" G M SDS + – 1 /2" G M 1 /2" GM – 1 /2" G M M 16 F – 1 /2" GM

586 17 15-01 586 17 16-01 586 17 17-01 586 17 18-01

VOOR BITS 1 1 /4" F 1 /2" G M –1 1 /4" M Hilti L –1 1 /4" M /1 /2" G F Hilti U – 1 1 /4" M /1 /2" G F CR 128 F – 1 1 /4" M

543 04 64-98 543 08 16-29 543 05 85-57 531 07 40-04

VOOR PIXIE BITS 1 1 /4" F – CR 128 M 1 /2" G M – CR 128 M

531 07 20-02 531 07 20-00

VOOR STOFAFZUIGING 1 /2" G M –1 1 /4" M

543 07 70-61

Verlengstukken.

Deze verlengstukken worden gebruikt wanneer er met standaardboorbits diepere gaten moeten worden geboord.

Verkrijgbaar in zowel staal als aluminium voor een lichter alternatief.

PRODUCT­NUMMER

BESCHRIJVING

LENGTE, MM

MATERIAAL

VOOR BITS 1 /2" G M 543 04 62-99 543 05 73-68 543 03 71-25 543 05 73-83 543 04 65-00

1 /2" G M – 1 /2" G F 1 /2" G M – 1 /2" G F 1 /2" G M – 1 /2" G F 1 /2" G M – 1 /2" G F 1 /2" G M – 1 /2" G F

100 200 300 400 500

Staal Staal Staal Staal Staal

VOOR BITS 1 /2" G F 586 17 26-01

1 /2" G M – 1 /2" G M

250

Staal

VOOR BITS 1 1 /4" F 543 05 97-78 543 04 65-01 543 04 65-02 543 04 65-03 543 04 65-04 543 04 65-05

1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M

100 200 300 400 500 1000

Staal Staal Staal Staal Staal Staal

VOOR PIXIE BITS 531 07 20-04 531 07 20-05

CR 128 F – CR 128 M CR 128 F – CR 128 M

250 500

Staal Staal

VOOR STOFAFZUIGING 543 08 08-32

1 1 /4" F – 1 1 /4" M

300

Staal

87

HET GROOTSTE EN BREEDSTE ASSORTIMENT DOORSLIJPERS Husqvarna is toonaangevend op het gebied van doorslijpers. Het assortiment is niet alleen het breedste ter wereld, maar omvat naast wereldwijd de meest verkochte modellen ook slimme en innovatieve machines voor speciale werkomstandigheden. Wat dacht u van de geluidsarme K 3000 Wet met 8-uurs stofvrijwerken keurmerk, de ongekend krachtige PRIME™ machines waarmee u zowel op 3-fase als 1-fase kunt werken of de legendarische ringzagen? Husqvarna is niet alleen toonaangevend, maar dankzij de doorlopende grote investeringen in innovatie en productverbetering kunt u er op rekenen dat in toekomst uw keuze voor een Husqvarna ook de beste keuze is die u kunt maken!

Overzicht van assortiment.

Husqvarna heeft het grootste assortiment draagbare doorslijpmachines. Het bestaat uit maar liefst 20 verschillende modellen, met zaagdieptes tot 450 mm. Ongeacht de stroombron – benzine, elektriciteit, hydraulica of pneumatiek – hieronder vindt u vast de doorslijpmachine die u zoekt.

K 760

K 970

K 1260

K 3000

K 6500

K 2500 / K 3600 MK II

K 40

Doorslijpmachines op benzine

Doorslijpmachines op benzine

Doorslijpmachines op benzine

Elektrische doorslijpmachines

Elektrische doorslijpmachines

Hydraulische doorslijpmachines

Luchtaangedreven doorslijpmachine

0

100

MAX ZAAGDIEPTE

K 760 Rescue K 760, K 760 OG

K 970 Rescue K 970

K 3000 Vac K 3000 Wet

K 1260, K 1260 Rail

K 6500

K 2500

K 6500 Ring

K 3600 MK II

K 40

200 K 970 Ring

[mm]

300

K 3000 Cut-n-Break

K 970 Chain

K 760 Cut-n-Break

400

K 6500 Chain

6 K 2500 K 3600 MK II

GEWICHT [kg]

10

20

88

K 6500 Chain

K 970 Chain K 970, K 970 Rescue

K 970 Ring

K 1260

K 1260 Rail

K 6500 K 6500 Ring

Lucht

Hydraulisch

Elektrisch

Elektrisch

Benzine

0

Benzine

3

[kW]

Benzine

VERMOGEN

DOORSLIJPERS

HUSQVARNA K 6500 RING Onze

PRODUCTASSORTIMENT HUSQVARNA PRIME™ – LICHTE APPARATUUR VOOR HET ZWARE WERK

eerste en sterkste elektrische ringzaag ooit. Met een zaagdiepte van 270 mm is deze machine een uitstekende aanvulling op onze wandzagen. De K 6500 Ring kan worden aangedreven door de PP 65, de PP 220 en de PP 490.

Ons assortiment hoogfrequente PRIME™-apparatuur biedt een uitstekende verhouding tussen vermogen en gewicht en is buitengewoon handig. U kunt wanden zagen, boren en uit de hand zagen gebruik makend van dezelfde krachtbron. Samengevat: u klaart meer karweien met kleinere, lichtere apparatuur.

HUSQVARNA K 6500 Onze sterkste

draagbare elektrische doorslijpmachine ooit. Het vermogen, de uitgebalanceerde behuizing en de lage trillingsniveaus maken hem uiterst efficiënt en eenvoudig te gebruiken.

De K 6500 kan worden aangedreven door de PP 65, de PP 220 en de PP 490.

Ga voor meer informatie naar www. husqvarnacp.be of scan de QR-codes met uw smartphone!

HUSQVARNA K 6500 CHAIN Onze eerste Scan de QR-code om meer aan de weet te komen over onze doorslijpmachines.

elektrische kettingzaag. Licht en sterk.

Kan openingen vanaf 110 × 110 mm breed tot 450 mm diep doorslijpen. Aangedreven door de PP 65, PP 220 en PP 490.

Scan de QR-code om meer aan de weet te komen over het PRIME™-productassortiment.

OVERZICHT ZAAGMETHODEN

RELATIEVE ZAAGSNELHEID

MAX ZAAGDIEPTE

300 mm blad

350 mm blad

400 mm blad

Ring

Cut-n-Break

Chain

Hoog

Hoog

Hoog

Medium

Laag

Laag

100 mm

125 mm

145 mm 270 mm

[mm]

400 mm

450 mm

89

DOOR BENZINEMOTOREN AANGEDREVEN DOORSLIJPMACHINES TECHNISCHE SPECIFICATIES Luchtgekoelde 2-taktmotor Cilinderinhoud, cc Vermogen, kW Verhouding tussen vermogen en gewicht Gewicht zonder brandstof en zaaguitrusting, kg Blad / zwaard, mm Max. zaagdiepte, mm Active Air Filtration™ X-Torq SmartCarb™ DuraStarter™ EasyStart decompressieklep Air Purge Poly V-riem Omsloten aandrijving Omkeerbare zaagarm Brandstofindicator in de tank Gemakkelijk verstelbare beschermkap Waterkit Verwisselbare bladopname Geluidsvermogenniveau Lwa, dB(A) Geluidsdrukniveau, dB(A) Trillingen voorgreep equivalent, m /s² Trillingen achtergreep equivalent, m /s²

K 760

K 760 MET OILGUARD

K 970

K 1260

l

l

l

l

74 3,7 0,39 / 0,38 9,6 / 9,8 300 /350 100 /125

74 3,7 0,39 / 0,38 9,6 / 9,8 350 100 /125

94 4,8 0,44 / 0,40 10,9 /11,9 350 /400 125 /145

119 5,8 0,42 / 0,40 13,7 /14,4 350 /400 125 /145

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

115 101 <2,5 / < 2,5 <2,5 / < 2,5

115 101 <2,5 / < 2,5 <2,5 / < 2,5

115 104 3,9 /3,4 4,2 /4,8

117 103 3,3 /3,6 3,5 /4,1

KV 760, WT 15

KV 760, WT 15

KV 970 /1260, WT 15

KV 970 /1260, WT 15

1 zaagblad S14xx /300 mm as 20 /25,4 mm* 953 43 56-01 1 zaagblad Vari-Cut™ / 300 mm as 20 /25,4 mm* 953 43 57-01 1 zaagblad S14xx /350 mm as 20 /25,4 mm* 953 42 18-07 1 zaagblad Vari-Cut™ / 350 mm as 20 /25,4 mm* 953 43 49-01

1 zaagblad S14xx /350 mm as 20 /25,4 mm* 953 43 26-01 1 zaagblad Vari-Cut™ / 350 mm as 20 /25,4 mm* 953 43 50-01

1 zaagblad S14xx /350 mm as 20 /25,4 mm* 953 42 96-01 1 zaagblad Vari-Cut™ / 350 mm as 20 /25,4 mm* 953 43 51-01 1 zaagblad S14xx / 400 mm as 20 /25,4 mm* 953 42 97-01 1 zaagblad Vari-Cut™ / 400 mm as 20 /25,4 mm* 953 43 52-01

1 zaagblad S14xx /350 mm as 20 /25,4 mm* 953 43 21-01 1 zaagblad Vari-Cut™ as 20 /25,4 mm* 953 43 53-01 1 zaagblad S14xx /400 mm as 20 /25,4 mm* 953 43 22-01 1 zaagblad Vari-Cut™ / 400 mm as 20 /25,4 mm* 953 43 54-01

AANBEVOLEN UITRUSTING STANDAARD GELEVERD MET

• Heeft standaard een kit voor nat zagen.

90

DOORSLIJPERS

K 760 CUT-N-BREAK

K 970 RING

K 970 CHAIN

K 970 RESCUE

K 760 RESCUE

K 1260 RAIL

l

l

l

l

l

l

74 3,7 0,33 11,1 (incl. zaaguitrusting) 230 400

94 4,8 0,49 9,7 350 400 —

94 4,8 0,44 11,0 350 125

74 3,7 0,39 9,6 300 100

119 5,8 0,28 / 0,27 20,5 /21,1 350 /400 125 /145

l

94 4,8 0,35 13,8 370 270 —

l

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

—

— — —

l

l

l

l

l

l

l

—

— — —

l

l

l

l

l

l

l

— — l

l

—

—

—

l

l

l

l

l

—

—

—

— 115 101 1,9 2,8

— 115 104 2,7 3,4

— 115 104 3,6 4,7

l

l

l

115 104 3,8 4,2

115 101 < 2,5 < 2,5

117 103 5,0 / 5,0 4,1 /3,6

WT 15 2 zaagbladen EL 35 230 mm 967 19 57-01

RA 10, RA 10 S 1 zaagblad R820 /365 mm 953 4323-01

Met zwaard 967 29 08-01

Met beschermkap 350 mm as 25,4 mm* 967 28 81-01

Met beschermkap 300 mm as 25,4 mm* 967 18 15-01

Met beschermkap 350 mm incl RA 10 as 25,4 mm* 966 45 31-01 met beschermkap 350 mm incl RA 10 S as 25,4 mm* 966 45 31-02 met beschermkap 400 mm incl RA 10 as 25,4 mm* 966 45 33-01 met beschermkap 400 mm incl RA 10 S as 25,4 mm* 966 45 33-02

91

NIEUW

ELEKTRISCHE DOORSLIJPMACHINES TECHNISCHE SPECIFICATIES Elektromotor, V Vermogen, W Nominale stroom, A Gewicht incl. kabel maar zonder zaaguitrusting, kg Zaagblad, mm Zaagdiepte, mm Elgard, overbelastingsbeveiliging „Trekkende” rotatie Eenvoudige vervanging zaagblad Verwisselbare bladopname Waterkit Geluidsvermogenniveau Lwa, dB(A) Geluidsdrukniveau, dB(A) Trillingen voorgreep equivalent, m /s² Trillingen achtergreep equivalent, m /s²

K 6500

K 6500 RING

K 6500 CHAIN

K 3000 VAC

230 /400 5,5 kW (3-fasig) / 3,0 kW (1-fasig) 16 /10 10,0

230 /400 5,5 kW (3-fasig) / 3,0 kW (1-fasig) 16 /10 13,1

230 /400 5,5 kW (3-fasig) / 3,0 kW (1-fasig) 16 /10 9,1

230 /120 /110 2700 /1800 /2200 12 /15 /20 8,9 (incl. vacuümunit)

400 145

370 270

400 450

350 119 (incl. vacuümunit)

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

111 99 3,0 3,0

111 99 < 2,5 < 2,5

— — — 122 99 2,7 2,1

PP 490*, PP 65, PP 220*, WT 15

PP 490*, PP 65, PP 220*

PP 490*, PP 65, PP 220*, WT 15

119 (incl. vacuümunit)

1 zaagblad AS 12+ /400 mm 966 72 66-01

1 zaagblad R 1420 /415 mm 967 20 52-01

Zwaard 16" 967 32 49-01

966 71 58-01, Vac attachment

l

— 105 95 3,5 3,5

AANBEVOLEN UITRUSTING

STANDAARD GELEVERD MET

* Lees meer over de PP 220 en PP 490 op pagina 18.

HYDRAULISCHE DOORSLIJPMACHINES TECHNISCHE SPECIFICATIES Hydraulische tandwielmotor Max. druk /stroom, bar / l /min.

Vermogen, kW Gewicht zonder zaaguitrusting, kg Zaagblad, mm Zaagdiepte, mm Excentrische aandrijfas Verstelbare voorhandgreep Automatische starter voor de waterstroom Zaagbladrem Servo voor snelheidsregeling Omkeerbare zaagarm Waterkit Verwisselbare bladopname Geluidsvermogenniveau Lwa, dB(A) Geluidsdrukniveau, dB(A) Trillingen voorgreep equivalent, m /s² Trillingen achtergreep equivalent, m /s²

K 3600 MK II

K 2500

l

l

140 /40 4,3 8,3 370 270

140 /40 5,2 8,3 400 145 — — —

l l l

— — — Integrated — 111 99 4,3 6,0

l

PP 518, FC 40

PP 518, FC 40

1 zaagblad R 820 /365 mm 953 43 25-01

968 36 54-01, beschermkap 400 mm, as 25,4 mm*

l l l l

107 85 7,5 5,2

AANBEVOLEN UITRUSTING STANDAARD GELEVERD MET

• Heeft standaard een kit voor nat zagen.

92

DOORSLIJPERS

K 3000 WET

K 3000 CUT-N-BREAK

230 /120 /110 2700 /1800 /2200

230 /120 /110 2700 /1800 /2200

12 /15 /20 8,5

12 /15 /20 10,4 (incl. zaaguitrusting)

350 125

230 400

l

l

l

l

l

l

l

—

l

l

105 95 3,5 3,5

109 95 3,2 3,4

K 3000 vacuümunit, DC 1400, WT 15

WT 15

1 zaagblad S14XX /350 mm 953 43 24-01 1 zaagblad Vari-Cut™ /350 mm 953 53 55-01

1 set zaagbladen EL 35 230 mm 968 38 82-04

DOOR PERSLUCHT AANGEDREVEN DOORSLIJPMACHINES TECHNISCHE SPECIFICATIES Persluchtmotor Luchtaanvoer, m³ /min.

Max. luchtdruk, kp /cm², bar Vermogen, kW Gewicht zonder slang, nevelsmering en zaaguitrusting, kg Zaagblad, mm Zaagdiepte, mm Automatische nevelsmering Omkeerbare zaagarm Waterkit Verwisselbare bladopname Geluidsvermogenniveau Lwa, dB(A) Geluidsdrukniveau, dB(A) Trillingen voorgreep equivalent, m /s² Trillingen achtergreep equivalent, m /s²

K 40

l

2,8 –3,5 7 3,2 9,9 350 125 l l l l

107 92 9,5 5,2

ARTIKELINFORMATIE 968 37 24-01, beschermkap 350 mm, as 20 /25,4 mm* *Heeft standaard een kit voor nat zagen.

KRACHTBRONNEN

PP 65

PP 325 E

PP 518

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, kW Nominale stroom, A Spanning, V Druk, bar Luchtstroom, l /min.

Gewicht incl. olie, kg

7 /4 16 /16 (3-fasig /1-fasig) 200 –240 — — 9,5

9,3 16 400 140 40 95,0

10,4 — Benzinegestuurd 140 20, 30, 40 145,0 incl. olie en slangen

DM 650, K 6500, K 6500 Ring

DM 406 H, K 3600 MK II, K 2500

DM 406 H, K 3600 MK II, K 2500

966 56 37-01

965 15 64-02, 400 V, 5-pins SoftStart™ 965 15 64-07, 230 /400 V, 5-pins ster-driehoek-inschakeling 965 15 64-04, 400 V, 4-pins SoftStart™

967 15 36-02, incl. set hydraulische slangen, 1 /2" ×7,6 m

AANBEVOLEN UITRUSTING ARTIKELINFORMATIE

Informatie over reserveonderdelen op pagina 74.

93

DOORSLIJPERS

NIEUW A

B

D

E

C

F

NIEUW A

Husqvarna KV 970 /1260 en KV 760.

D

Zaagwagens van Husqvarna met snelaansluitingen en eenvoudig in te stellen zaagdiepte.

Husqvarna DC 1400.

Efficiënte, compacte, eenfasige unit voor stofafzuiging DC 1400

KV 970 /1260, watertank 13,3 liter KV 760, watertank 13,3 liter B

587 76 84-02 587 76 84-01

C

K 3000 vacuümunit.

Dankzij een onovertroffen stofopvang kunt u zagen zonder water. Snelaansluiting.

Husqvarna WT 15.

Compacte en eenvoudig te gebruiken watertank met elektrische pomp. Gardena Li-Ion accumulatorsysteem met accuaandrijving, 18,5 V. 15 liter WT 15, 220 V

E

966 76 68-01

966 70 83-01

K 3000 vacuümunit F

523 09 50-01

Husqvarna FC 40.

Oliestroomregelaar voor elke hydraulische krachtbron.

Waterdruktank

De tank heeft een inhoud van 13,3 liter en is incl. een slang van 3 meter.

Waterdruktank met slang Waterslang

506 32 63-02 506 32 89-34

FC 40 G

506 19 75-01

Cut-n-Break-gereedschap.

Cut-n-Break-gereedschap

544 17 80-03

OVERZICHT VAN TOEPASSINGEN

94

Vloer- en muurzagen.

Zagen van bouwblokken, trottoirbanden en stenen in tuinen.

Kleine aanpassingen aan raam- en deuropeningen.

Zagen van gestort beton.

Zagen van buizen.

Diep zagen in sleuven voor pijpleidingen.

DOORSLIJPERS

H

I

G L

J

H

Railklem.

K

Met naald- en kogellagers met zeer hoge precisie. Snel te bevestigen op de rail, tot 135 mm, en waarborgt haaks slijpen op alle niveaus.

RA 10 RA 10 S I

K

506 22 66-11 506 22 66-12

Transportkisten

De kisten zijn gemaakt van hout met metalen beschermranden en hoeken.

Husqvarna Tweetaktolie HP, 1 liter Husqvarna Tweetaktolie HP, 1 liter doseerfles OilGuard-olie, 1 liter doseerfles OilGuard-olie, 0,1 liter L

K 1260, K 970, K 6500 K 760 K 970 Ring, K 3600 MK II, K 6500 Ring K 970 Chain K 1260 Rail J

506 31 08-02 505 46 02-01 575 42 28-01 575 46 51-01 575 46 53-01

Brandstoftank met anti-mors schenktuit.

Gemaakt van duurzaam kunststof. Goedgekeurd volgens VN-regelgeving. 6 liter.

Brandstoftank met anti-mors schenktuit

Tweetaktolie.

Voldoet aan de hoogste JASO / ISO-Global EGD-norm. OilGuard-olie is speciaal ontwikkeld voor stoffige omgevingen. De doseerfles doseert tot 2 cc om deze te mengen met 1 liter brandstof.

576 74 17-01 544 01 58-09 544 97 65-01 544 97 65-02

Motorkit.

Een compleet carter met gemonteerde krukas, zuiger en cilinder.

K 1260 K 970 Engine kort blok K 970 Cylinder K 970 Cylinder* K 760 K 760 Cut-n-Break

576 22 40-01 588 48 71-02 586 35 10-01 588 48 71-01 581 72 19-02 588 06 14-02

* In productie vanaf 2014.

505 69 80-01

Zagen van groeven voor expansievoegen en het herstellen van barsten en scheuren.

Wegwerken van signaalkabels.

Zagen van asfalt bij wegwerkzaamheden.

Zagen van rails.

Zagen bij reddingswerkzaamheden.

Onregelmatig diep zagen.

95

DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR DOORSLIJPERS Husqvarna biedt diamantgereedschappen voor het doorzagen van elk type constructiemateriaal met elk type draagbare machine. Van gereedschappen voor specialistische machine als ringzagen en kettingzagen tot standaarddiamantbladen voor meer incidenteel zaagwerk. De eigenschappen van een diamantzaagblad worden bepaald op basis van de toepassing, het te zagen materiaal en de machine waarmee het zaagblad wordt gebruikt. Daarom is ons assortiment diamantbladen ingedeeld in verschillende niveaus en duidelijk gelabeld, zodat het nog makkelijker wordt om precies dat blad te kiezen dat optimaal bij uw type zaagwerk past.

Revolutionaire technologie voor diamantgereedschap ten behoeve van superieure zaagsnelheid en levensduur.

Met de Diagrip™-technologie worden de diamanten speciaal behandeld met het oog op een optimale positie in het segment, zodat elke diamant de maximale efficiëntie heeft. Tijdens het zagen worden de diamanten in een gelijkmatig tempo blootgelegd en verbruikt. Dat maakt de rand zeer gelijkmatig en sterk, vooral bij werken in harde materialen als gewapend beton. Dat resulteert in het opmerkelijk snel en soepel doorzagen van elk type constructiemateriaal.

GOUD ZILVER BRONS Zie pagina 10 –11 voor meer informatie.

DIAGRIP™ S 1400 PRODUCT

AS

S 1435

S 1445

S 1465

S 1485

AS 12

AS 12S+

l

— — — —

l

l l l

l l l

l l l

l l

l l l

l l l

l l

l l

l l l

l l

l l

l l l

— — — — — — — —

l

l l l

— — — —

— — — — —

— — — — —

l l l

l l

l l

l l l

l l

l l l

l

— —

SEGMENTVORM MATERIAAL Harde tegels, porselein Keramische tegels Graniet Marmer Doorgehard beton Gewapend beton Baksteen Dakpannen Abrasief materiaal Groen beton Asfalt IJzer Nodulair ijzer

l l l l

—

AANBEVOLEN UITRUSTING K 760, K 970, K 1260, K 6500, K 3000 Vac, K 3000 Wet, K 40 l l l

96

= Optimaal

l l

= Goed

l

= Acceptabel

– = Niet aanbevolen

l

l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

l l

— — — —

— — — —

l l

l l

DOORSLIJPERS

VARI-CUT™

MT

VC TURBO

VC STD

VC PLUS

MT 15+

MT 65

MT 85

—

—

l

l

l l l

l l

— — — —

— — — —

— — — — — —

l l l

l l

— — — —

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l l

l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l

l l

l l l

l

l l l

— —

l l l

l

—

l

l l

l l

l l

l

l l

—

l l

— —

— — — — —

— —

— —

l

—

K 760, K 970, K 1260, K 6500, K 3000 Vac, K 3000 Wet, K 40

97

Husqvarna Diagrip™ S 1435 / S 1445 / S 1465 / S 1485.

Professionele diamantzaagbladen voor eenvoudig werken, zelfs in zwaar gewapend beton. Innovatief segmentontwerp voor het op efficiënte wijzen zagen, koelen en afvoeren van slib, wat zowel de zaagsnelheid als de levensduur vergroot.

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENT­HOOGTE, MM

AANTAL SEGMENTEN

ASGAT, MM

S 1435 584 22 42-01 583 89 04-01 584 22 44-02

300 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Driedubbele kerf Driedubbele kerf Driedubbele kerf

10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0

20 24 27

25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4

S 1445 584 22 48-01 584 22 49-01 584 22 50-02

300 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Dubbele nerf Dubbele nerf Dubbele nerf

10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0

20 24 27

25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4

S 1465 581 15 73-01 581 15 74-01 584 22 28-02

300 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Dubbele nerf Dubbele nerf Dubbele nerf

10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0

20 24 27

25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4

S 1485 584 22 33-01 584 22 35-01 584 22 37-02

300 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat

10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,0

18 21 24

25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4

Husqvarna AS 12 / AS 12S+.

Professionele diamantzaagbladen met turbo-aangesloten segmenten voor toepassingen die een hoogkwalitatief afgewerkte snede vereisen.

De AS+ heeft een speciale stalen kern, die het geluidsniveau aanzienlijk vermindert.

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENT­HOOGTE, MM

AANTAL SEGMENTEN

ASGAT, MM

AS 12 543 08 08-24 543 08 08-25

300 350

Aansluitend gesegmenteerd Aansluitend gesegmenteerd

Turbo Turbo

12,0 12,0

21 24

25,4 /20 „Easy-fit” 25,4 /20 „Easy-fit”

AS 12S+ 585 54 85-01

400

Aansluitend gesegmenteerd

Turbo

12,0

27

25,4 /20 „Easy-fit”

Husqvarna Vari-Cut™ Turbo / Standard / Plus.

Eersteklas diamantzaagbladen met hoge zaagsnelheid en een goede balans tussen investeringskosten en de kosten per gezaagde vierkante meter.

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENT­HOOGTE, MM

AANTAL SEGMENTEN

ASGAT, MM

VARI-CUT™ TURBO 587 90 57-01 587 90 58-01 587 90 59-01

300 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat

10,0 10,0 10,0

20 24 28

25,4 /20 „Easy-fit” 25,4 /20 „Easy-fit” 25,4 /20 „Easy-fit”

VARI-CUT™ STANDARD 586 59 55-01 586 59 55-02 586 59 55-03

300 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat

10,0 10,0 10,0

20 24 28

25,4 /20 „Easy-fit” 25,4 /20 „Easy-fit” 25,4 /20 „Easy-fit”

VARI-CUT™ PLUS 587 90 44-01 587 90 45-01 587 90 53-01

300 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat

10,0 10,0 10,0

20 24 28

25,4 /20 „Easy-fit” 25,4 /20 „Easy-fit” 25,4 /20 „Easy-fit”

Husqvarna MT 15+ / MT 65 / MT 85.

Kwaliteitsdiamantzaagbladen die zijn geoptimaliseerd voor minder intensief professioneel zagen in de meeste materialen, met een goede balans tussen prestaties en prijs.

98

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENT­HOOGTE, MM

ASGAT, MM

MT 15+ 543 08 63-41 543 08 71-32

300 350

Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat

13,5 13,5

25,4 /20 25,4 /20

MT 65 581 35 66-02 543 08 73-81

300 350

Aansluitend gesegmenteerd Aansluitend gesegmenteerd

Turbo Turbo

10,0 10,0

25,4 /20 25,4 /20

MT 85 543 08 73-87 543 08 73-88

300 350

Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat

10,0 10,0

25,4 /20 25,4 /20

DOORSLIJPERS

DIAMANT-­ GEREEDSCHAPPEN VOOR SPECIALE TOEPASSINGEN Husqvarna heeft jarenlange ervaring op het gebied van het ontwikkelen van diamantgereedschappen voor speciale zaagtoepassingen en begrijpt bijgevolg de behoeften van de gebruikers als geen ander. De innovaties op het gebied van draagbaar zagen omvatten onze ringzagen, kettingzaag en Cut-n-Break-gereedschap, met zaagdieptes tot 400 mm.

De serie R 1400-ringzaagbladen heeft de Diagrip™-technologie en dat resulteert in een ringzaagblad met een zeer hoge zaagsnelheid, een lange levensduur en een gelijkmatige snede.

GOUD ZILVER BRONS Zie pagina 10 –11 voor meer informatie.

RINGZAAGBLADEN PRODUCT

R 1420

R 1445

R 820

BLADES FOR CUT-N-BREAK R 845

R 870

EL 10 CNB

EL 35 CNB

EL 70 CNB

l l l

l

l l l

l l

l

l l l

— — —

— — —

l l l

l

l

l l l

l

l l l

SEGMENTVORM MATERIAAL Steen Beton, hard Beton, middelhard Beton, zacht Baksteen Abrasieve baksteen

l l l

l

l l

l

l l l

l l

l l l

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

— — —

l l

l l l

l l

l l l

l

l

l

l

l

l l l

—

—

—

—

l l l

AANBEVOLEN UITRUSTING K 970 Ring, K 6500 Ring, K 3600 MK II

K 3000 Cut-n-Break

BLADEN VOOR HYDRAULISCHE DOORSLIJPMACHINES PRODUCT

S 1220 H

S 1240 H

l l l

—

l l l

l

DIAMANTKETTINGEN

PRO 45

PXC 45

ELC 45

ELC 70

SLC 45

l l

l l

l l

l l l

l l l

l l

— —

l l

SEGMENTVORM MATERIAAL Steen Beton, hard Beton, middelhard Beton, zacht Baksteen Abrasieve baksteen

l

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l

l l l

l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

— —

l l

l l

l l

l

l l l

l

l

l

—

—

l l l

l

AANBEVOLEN UITRUSTING K 6500, K 2500 l l l

= Optimaal

l l

= Goed

l

= Acceptabel

K 6500 Chain, K 970 Chain

– = Niet aanbevolen

99

Husqvarna-diamantzaagbladen voor ringzagen.

Een serie professionele en eersteklas bladen met zelfscherpende segmenten, die resulteren in een vrijsnijdend gereedschap, ongeacht de richting waarin het blad draait.

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

R 1420 DIAGRIP™ 587 02 42-01

370

33

4,2

9,0

R 1445 DIAGRIP™ 586 17 14-01

370

33

4,2

9,0

R 820 574 83 63-01

370

33

4,2

9,0

R 845 574 83 63-02

370

33

4,2

9,0

R 870 574 83 63-03

370

33

4,2

9,0

PRE-CUT RING BLADE 531 10 10-98

365

33

5,6

5,5

Husqvarna-diamantzaagbladen voor Cut-n-Break-doorslijpmachines.

Professionele bladen die stapsgewijs door wanden tot 400 mm dik zagen. Met een zeer geringe investering in diamantgereedschap.

PRODUCTNUMMER

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

AANTAL BLADEN

EL 10 CNB 574 83 62-01

40

2,4

8,5

2

EL 35 CNB 574 83 62-02

40

2,4

8,5

2

EL 70 CNB 574 83 62-03

40

2,4

8,5

2

Husqvarna-diamantzaagbladen voor hydraulische doorslijpmachines.

Professionele bladen met dunne segmenten voor een betere zaagsnelheid en nauwe watersleuven voor soepel en gelijkmatig snijden.

PRODUCT­NUMMER

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENT­LENGTE, MM

SEGMENT­BREEDTE, MM

SEGMENT­HOOGTE, MM

ASGAT, MM

S 1220 H DIAGRIP™ 580 73 39-01

415

Smal

40

2,8

10,0

25,4

S 1240 H DIAGRIP™ 580 73 40-01

415

Smal

40

2,8

10,0

25,4

S 1220 H PRE-CUT DIAGRIP™ 580 73 39-02 400

Smal

40

4,2

10,0

25,4

S 1240 H PRE-CUT DIAGRIP™ 580 73 40-02 400

Smal

40

4,2

10,0

25,4

Diamantkettingen van Husqvarna.

Een assortiment professionele, eersteklas en kwaliteitskettingen voor zagen in gewapend beton en andere constructiematerialen van verschillende hardheden.

PRODUCTNUMMER

100

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

PRO 45 588 15 04-01

17,0

5,7

5,5

588 15 04-02

17,0

5,7

5,5

PXC 45 531 10 11-85

15,0

5,7

5,0

ELC 45 531 10 11-87

13,7

5,7

5,0

ELC 70 531 10 11-86

13,7

5,7

5,0

SLC 45 531 10 11-84

13,7

5,7

5,0

ACCESSOIRES PRO 45 Zwaard 300 mm /12" (0,444") Zwaard 400 mm /16" (0,444") Reparatieset voor ketting

587 78 14-01 587 78 14-02 588 10 68-01

ACCESSOIRES PXC 45 / ELC 45 / ELC 70 / SLC 45 Zwaard 350 mm /14" (3 / 8") Reparatieset voor kettingsegmenten Reparatieset voor kettingschakels

506 34 62-14 531 10 11-94 531 10 11-95

DOORSLIJPERS

Husqvarna Rescue-diamantzaagbladen.

Een laag vacuümgesoldeerde diamanten geeft het blad uitstekende zaagprestaties en maakt het geschikt voor het zagen van bijna alle materialen die je in noodsituaties zoal tegenkomt.

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

ASGAT, MM

574 85 39-01 574 85 40-01 574 85 41-01

300 350 400

25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4 /20,0 „Easy-fit” 25,4 /20,0 „Easy-fit”

Abrasieve diamantzaagbladen van Husqvarna.

Abrasieve diamantzaagbladen van topkwaliteit, specifiek ontwikkeld voor gebruik met draagbare doorslijpmachines.

Kunnen door nagenoeg elk materiaal slijpen. De juiste keuze voor gebruik in staal en andere metalen.

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

ASGAT, MM

MATERIAAL

504 00 01-01 504 00 01-02 504 00 02-01 504 00 02-02 504 00 02-03 504 00 03-01 504 00 03-02 504 00 03-03 504 00 04-01 504 00 04-02 504 00 05-01 504 00 05-02 504 00 05-03 504 00 07-01 504 00 07-02 504 00 07-03 504 00 08-03 504 00 10-03

300 300 350 350 350 400 400 400 300 300 350 350 350 400 400 400 350 400

20,0 22,2 20,0 22,2 25,4 20,0 22,2 25,4 20,0 22,2 20,0 22,2 25,4 20,0 22,2 25,4 25,4 25,4

Steen Steen Steen Steen Steen Steen Steen Steen Staal Staal Staal Staal Staal Staal Staal Staal Spoorrail Spoorrail

101

DIAMANT­ GEREEDSCHAPPEN VOOR HAAKSE SLIJPERS Onze diamantgereedschappen voor haakse slijpers worden gekenmerkt door voortdurende innovatie en verbetering. AS-bladen zijn speciaal ontwikkeld voor de professionele gebruiker die waar voor zijn geld én goede prestaties verlangt. VN-diamantzaagbladen vormen een goede aanvulling op de professionele diamantzaagbalden en zorgen door hun hoge zaagsnelheid voor een goede balans tussen investeringskosten en prestaties. De komschijven van ­Husqvarna worden geleverd in elke gewenste korrelgrootte voor een brede waaier aan toepassingen.

GOUD ZILVER Zie pagina 10 –11 voor meer informatie.

AS PRODUCT

VN

AS 6

AS 12

AS 30 +

AS 45 +

AS 65 +

VN 4

VN 6

VN 10

VN 25

VN 30

VN 65

VN 90

l l l

l

l

l

l l l

l

l

— —

l l

l

l l

l l

l l

l l l

l

l l

l l l

l

— — — —

l l l

l l

— — — —

l l l

l

— —

l l l

l l l

l l

l l

l l l

l l l

l

— — — —

l

l l

l l l

l l l

l l l

l

l

l l

l l l

l l l

l

l l

l l l

l l l

l l l

l

l

l l

l l l

l l l

— — —

l

l

l

l l l

l

l l l

— —

l

l l

—

— —

l l

—

— — —

l

l

— — —

— — — — —

— — — — — — — —

—

l l l

SEGMENTVORM MATERIAAL Harde tegels, porselein Keramische tegels Graniet Marmer Beton Baksteen Abrasief materiaal Asfalt Mortel krabben

—

l

—

GRINDING CUPS PRODUCT MATERIAAL Concrete, soft Concrete, medium hard Concrete, hard Brick l l l

102

= Optimaal

l l

= Goed

l

= Acceptabel

G 345

G 445

G 545

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l

l l l

l l l

– = Niet aanbevolen

Husqvarna Rescue-zaagbladen zijn ontwikkeld voor een brede verscheidenheid aan materialen, zonder dat u van zaagblad hoeft te wisselen. Uitsluitend voor getrainde gebruikers.

DIAMANTZAAGBLADEN VOOR HAAKSE SLIJPERS

Husqvarna AS 6 / AS 12 / AS 30 + / AS 45 + / AS 65 +.

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENT­HOOGTE, MM

AANTAL SEGMENTEN

ASGAT, MM

AS 6 574 26 86-01

115

Doorlopend

Plat

12,0

—

22,2

AS 12 543 08 08-20

115

Turbo

8,0 + 2,0

9

22,2

543 08 08-21 543 08 08-23

125 230

Aansluitend gesegmenteerd Aansluitend gesegmenteerd Aansluitend gesegmenteerd

Turbo Turbo

8,0 + 2,0 8,0 + 2,0

10 18

22,2 22,2

AS 30 + 543 08 19-39 543 08 19-40 543 06 73-01

115 125 230

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Kite 1 Kite 1 Kite 1

10,0 + 2,5 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5

7 8 15

22,2 22,2 22,2

AS 45 + 543 06 73-02

230

Gesegmenteerd

Kite 1

10,0 + 2,5

15

22,2

AS 65 + 543 06 73-04

230

Gesegmenteerd

Kite 1

10,0 + 2,5

15

22,2

Husqvarna VN 4 / VN 6 / VN 10 / VN 25 / VN 30 / VN 65 / VN 90.

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENTHOOGTE, MM

AANTAL SEGMENTEN

ASGAT, MM

VN 4 543 06 71-71 543 06 71-72

115 125

Doorlopend Doorlopend

Plat Plat

7,0 7,0

— —

22,2 22,2

VN 6 543 06 71-73 543 06 71-74 543 07 85-20

115 125 230

Doorlopend Doorlopend Doorlopend

Turbo Turbo Turbo

7,0 7,0 7,0

— — —

22,2 22,2 22,2

VN 10 543 06 73-05 543 06 73-07

115 230

Aansluitend gesegmenteerd Aansluitend gesegmenteerd

Turbo Turbo

8,0 + 2,0 8,0 + 2,0

9 18

22,2 22,2

VN 25 543 06 73-15 543 06 73-17

115 230

Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat

8,0 + 2,0 8,0 + 2,0

8 15

22,2 22,2

VN 30 543 06 73-18 543 06 73-19 543 07 61-90 543 07 61-91 543 07 61-96 543 06 73-20

115 125 150 150 180 230

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat Plat Plat Plat

8,0 + 2,0 8,0 + 2,0 8,0 + 2,0 8,0 + 2,0 8,0 + 2,0 8,0 + 2,0

8 8 10 10 12 15

22,2 22,2 22,2 30,0 22,2 22,2

VN 65 543 08 40-43

230

Gesegmenteerd

Plat

8,0 + 2,0

15

22,2

VN 90 543 06 73-24

125

Gesegmenteerd

Plat

4,5 + 2,5

12

22,2

Husqvarna Rescue.

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

ASGAT, MM

577 10 36-01 574 85 37-01 574 85 38-01

115 125 230

22,2 22,2 22,2

Husqvarna G 345 / G 445 / G 545 Schalen.

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

AANSLUITING

SEGMENTHOOGTE, MM

AANTAL SEGMENTEN

MAAS

G 345 VENTILATORSCHALEN 543 08 73-50 543 08 62-10 543 08 62-11 543 08 62-12 543 08 62-13

100 115 125 150 180

22,2 / M 14 22,2 / M 14 22,2 / M 14 19,0 22,2

5,0 5,0 5,0 5,0 5,0

9 9 9 12 12

20 /35 20 /35 20 /35 20 /35 20 /35

G 445 TURBOSCHALEN 543 08 62-14 543 08 62-15 543 08 62-16

115 125 180

22,2 / M 14 22,2 / M 14 22,2

5,0 5,0 5,0

16 18 22

35 /40 35 /40 35 /40

22,2 / M 14 22,2 / M 14 22,2

5,0 5,0 5,0

16 18 22

35 /40 35 /40 35 /40

G 545 MET SCHALEN IN DUBBELE RIJ 543 08 62-17 115 543 08 62-18 125 543 08 62-19 180

103

INNOVATIEVE EN DEGELIJKE ZAAG­ TAFELS VOOR PROPER, GELUIDSARM EN ERGONOMISCH WERKEN De tafelzagen van Husqvarna zijn efficiënt, makkelijk draagbaar, eenvoudig in gebruik. Of je nu grote of kleine bakstenen, dakpannen of tegels snijdt; op de grond, of op een dak. Voor ons is het net zo belangrijk dat er een perfecte match is tussen het materiaal, de machine en het diamantgereedschap. Dat betekent dat u altijd met zeer grote efficiency zaagt.

BETROUWBAAR De robuuste en

betrouwbare motor garandeert een lange levensduur.

ROBUUST Het robuuste frame uit één stuk met geïntegreerde transportrails zorgt voor een uitstekende stabiliteit en garandeert een langere levensduur.

Overzicht van assortiment.

Het assortiment Husqvarna-tafelzagen bestaat uit 8 modellen, die optimaal zijn berekend op diverse toepassingen.

TAFELZAGEN Husqvarna-tafelzagen zijn ontwikkeld voor het efficiënt en nauwkeurig zagen van elk type baksteen en bouwblok.

Door hun stevige en degelijke ontwerp zijn ze stabiel genoeg voor het doorzagen van grote, zware blokken. Ze kunnen eenvoudig door één persoon vervoerd, opgesteld en gehanteerd worden.

TS 400 F

TS 350 E

TS 300 E

1000

TS 100 R

1000

900

MAX ZAAGLENGTE

800

[mm]

700

700

700

695

600 0

MAX. ZAAGDIEPTE

100

100

[mm]

200 230

104

80

105

TAFEL- EN TEGELZAGEN

DIVERSE ZAAGWERKZAAMHEDEN

Met de TS 60 kunt u insteek-, versteken hoeksneden maken.

De HUSQVARNA TS 60 is voorzien van het innovatieve en gepatenteerde Jet Stream Water Containment System, wat betekent dat het water en slib in de wagen blijven en tijdens het zagen opnieuw worden gebruikt. Door middel van een waterstroom door de sleuf in de wagen wordt de hoeveelheid slib tot een minimum gereduceerd en blijft de zone rondom de zaag schoon en vrij van waternevel.

TEGELZAGEN Husqvarna-tegelzagen zijn ontwikkeld

TS 230 F

TS 73 R

TS 66 R

voor het efficiënt en nauwkeurig zagen van elk type en elk formaat baksteen. Ze zijn voorzien van handige geleiders om nauwkeurig verstek te kunnen zagen. Ze kunnen eenvoudig door één persoon vervoerd, opgesteld en gehanteerd worden.

TS 60

1000

900

Ga voor meer informatie naar www. husqvarnacp.be of scan de QR-code met uw smartphone!

800 730

726

700

660 600 0 46

50

40 78

100 200

105

TAFELZAGEN

TS 400 F

TS 350 E

TS 300 E

TS 100 R

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, W Spanning, V Cycli, Hz Bladas, tpm Max. bladdiameter, mm Max. zaagdiepte, mm Max. zaaglengte, mm Asdiameter, mm Afmetingen (L × B × H), mm Gewicht, kg

1500 /2200 /2700 115 /230 /400 50 2800 400 125 /230 700 25,4 1120 × 600 × 600 96,0

1500 /2200 /2700 115 /230 /400 50 2800 350 100 700 25,4 1120 × 600 × 600 92,0

2200 /2700 230 /400 50 2800 300 (350) 80 (100) 695 25,4 1120 × 600 × 600 82,0

2200 /2700 230 /400 50 2800 350 105 1000 25,4 1400 × 840 × 1400 106,0

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

4

2

l

l

l

l

— — —

— — — — — —

l

l

l

l

l

—

l

l

l

l

—

—

— — — —

965 14 81-01, 230 V, 1-fasig, zaagblad GS 50 S + 400 mm

965 14 80-01, 230 V, 1-fasig, zaagblad GS 50 S + 350 mm

965 15 46-03, 230 V, 1-fasig, zaagblad GS 50 350 mm

965 15 40-02, 230 V, 1-fasig, zaagblad GS 50 S + 350 mm

EIGENSCHAPPEN Nulspanningsschakelaar Insteekkop Schijfassleutel Rechte snijgeleider Waterpomp Elektrische pomp met snelaansluiting Transportwielen Geleider voor versteksnede Snel los te nemen flens Slibopvangbak Zijwaarts verlengstuk voor tafel Inklapbare poten Halfautomatische inklapbare poten Bladaanpassing 300 –350 mm Bladaanpassing 300, 350 en 400 mm

l

— — — — l

ARTIKELINFORMATIE

106

TAFEL- EN TEGELZAGEN

TEGELZAAGMACHINES

TS 230 F

TS 73 R

TS 66 R

TS 60

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, W Spanning, V Cycli, Hz Max. bladdiameter, mm Max. zaagdiepte, mm Max. zaaglengte, mm Asdiameter, mm Afmetingen (L × B × H), mm Gewicht, kg

800 115 /230 50 230 46 /37* — 25,4 630 × 520 × 330 16,5

1000 115 /230 50 230 50 /100 730 25,4 1060 × 575 × 600 47,0

800 230 50 200 40 660 25,4 950 × 480 × 490 41,0

1800 230 50 254 78 /45* 726 16 932 ×700 × 468 36,0

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

— — —

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

965 15 36-01, 230 V

965 15 38-02, 230 V

965 15 37-01

966 61 07-02

EIGENSCHAPPEN Schijfassleutel Geleider voor versteksnede Verstelbare zaaggeleider Waterpomp Insteekkop Zijwaarts verlengstuk voor tafel Zaagblad GS 2 S, doorlopende rand ARTIKELINFORMATIE * Bij zagen onder een hoek van 45°.

107

108

TAFEL- EN TEGELZAGEN

Complete snijgeleider en geleider voor versteksnede

Snelaansluitmoer voor zaagblad, voor eenvoudige montage van het zaagblad

Scherpend blok, 2 zijden

Geleider voor versteksnede voor TS 300 E

Differentiële stroomkabel

Geleider voor versteksnede voor TS 73 R

Zijgeleiding

Husqvarna TS 400 F. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Differentiële stroomkabel, PRCD, 1-fasig, 16 A –30 mA Geleider voor versteksnede Scherpend blok, 2 zijden Snelaansluitmoer voor zaagblad Stekker voor tank Waterpomp, 110 V Waterpomp, 230 /400 V

543 04 14-10 543 04 61-46 543 05 91-20 543 04 33-57 543 04 60-51 587 49 22-04 587 49 22-01

543 85 01-75 543 04 14-10 543 04 61-46 543 05 91-20 543 04 59-00 543 04 60-51 587 49 22-04 587 49 22-01

501 17 99-01 543 04 62-74 543 07 20-29 543 04 14-10 543 04 62-73 543 05 91-20

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Bladmoer Differentiële stroomkabel, PRCD, 1-fasig, 16 A –30 mA Geleider voor versteksnede Scherpend blok, 2 zijden Sleutel, bladmoer Stekker waterbak Waterpomp, 115 V Waterpomp, 230 V Zijgeleiding

543 07 20-02 543 04 14-10 543 06 98-41 543 05 91-20 543 04 58-95 543 04 60-51 587 49 22-05 587 49 22-02 544 94 53-01

Husqvarna TS 66 R. 543 85 01-75 543 04 14-10 543 04 61-46 543 05 91-20 543 04 34-50 543 04 60-51 587 49 22-03

Husqvarna TS 100 R. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Bladmoer Differentiële stroomkabel, PRCD, 1-fasig, 16 A –30 mA Scherpend blok, 2 zijden Sleutel, bladmoer Stekker voor tank Waterpomp, 230 /400 V

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Bladmoer Complete snijgeleider Dakstandaard Differentiële stroomkabel, PRCD, 1-fasig, 16 A –30 mA Geleider voor versteksnede Scherpend blok, 2 zijden

Husqvarna TS 73 R.

Husqvarna TS 300 E. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Bladmoer Differentiële stroomkabel, PRCD, 1-fasig, 16 A –30 mA Geleider voor versteksnede Scherpend blok, 2 zijden Sleutel, bladmoer Stekker voor tank Waterpomp, 230 /400 V

Inklapbare dakstandaard voor eenvoudiger werkomstandigheden

Husqvarna TS 230 F.

Husqvarna TS 350 E. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Bladmoer Differentiële stroomkabel, PRCD, 1-fasig, 16 A –30 mA Geleider voor versteksnede Scherpend blok, 2 zijden Sleutel, bladmoer Stekker voor tank Waterpomp, 110 V Waterpomp, 230 /400 V

Wielen voor statief

543 85 01-75 543 04 14-10 543 05 91-20 543 06 64-23 543 04 60-51 587 49 22-03

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Bladmoer Differentiële stroomkabel, PRCD, 1-fasig, 16 A –30 mA Scherpend blok, 2 zijden Waterpomp

543 85 03-28 543 04 14-10 543 05 91-20 543 04 05-03

Husqvarna TS 60.

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Scherpend blok, 2 zijden Waterpomp, 120 V Waterpomp, 230 V Wielen voor statief

543 05 91-20 525 82 56-03 577 52 01-05 577 94 71-01

Zie voor een complete lijst van reserveonderdelen de geïllustreerde reserveonderdelenlijst (IPL) op onze website.

109

DIAMANTBLADEN VOOR TAFEL- EN TEGELZAAGMACHINES Dit professionele assortiment is ontwikkeld voor intensief gebruik en is geoptimaliseerd voor buitengewoon veeleisende werkomgevingen en materialen, van harde keramische tegels tot sterk abrasieve bakstenen en blokken met lage dichtheid De eigenschappen zijn gebaseerd op onze wereldwijde ervaringen met zwaar werk. Het assortiment bladen omvat verscheidene stille kernbladen met een speciale stalen kern die het geluid met 50 % vermindert.

GOUD Zie pagina 10 –11 voor meer informatie.

PRODUCT

GS 25

GS 50

GS 50 +

GS 50 S +

GS 1

GS 2 S

—

— —

— —

— —

l l l

—

l

l l l

l l l

l

l

l

l l l

l

l

l

l l l

l

l

l

l l l

l l

l l

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

— —

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l

— — — — — — — —

SEGMENTVORM MATERIAAL Glas Harde tegels, porselein Keramische tegels Graniet, hard Marmer Graniet, zacht Beton Baksteen Abrasieve materialen

l l l l l l l l l

— — —

AANBEVOLEN UITRUSTING TS 400 F, TS 350 E, TS 300 E, TS 100 R l l l

110

= Optimaal

l l

= Goed

l

= Acceptabel

– = Niet aanbevolen

TS 350 E, TS 300 E, TS 100 R

TS 400 F, TS 350 E, TS 230 F, TS 73 R, TS 300 E TS 66 R, TS 60

TS 350 E, TS 300 E, TS 100 R, TS 230 F, TS 73 R, TS 66 R, TS 60

TAFEL- EN TEGELZAGEN

Husqvarna GS 25 / GS 50 / GS 50 + / GS 50 S +.

Professionele tafelzaagmachines met een zeer breed scala aan toepassingen voor de meeste te zagen materialen.

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLAD VORM

SEGMENT VORM

SEGMENT HOOGTE, MM

AANTAL SEGMENTEN

ASGAT, MM

HUSQVARNA GS 25 543 06 71-82 543 06 71-83 543 08 19-51

300 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat

5,0 + 2,5 5,0 + 2,5 5,0 + 2,5

21 25 28

25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA GS 50 543 06 72-01 543 06 72-02

300 350

Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat

5,0 + 2,0 5,0 + 2,0

21 25

25,4 25,4

HUSQVARNA GS 50 + 522 61 47-01 522 61 48-01 543 06 71-93 543 06 71-94

500 600 900 1000

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat Plat

10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,5 10,0 + 2,5

30 36 46 50

25,4 25,4 60 60

HUSQVARNA GS 50 S + 543 06 71-89 543 06 71-90 543 07 28-10

300 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat

10,0 + 2,0 10,0 + 2,0 10,0 + 2,5

21 25 27

25,4 25,4 25,4

* Schijf diameter is nominaal.

Husqvarna GS 1 / GS 2 S. Professionele bladen met een doorlopende rand, voor een hoogkwalitatieve afwerking en het nauwkeurig snijden van tegels.

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLAD VORM

SEGMENT VORM

SEGMENT HOOGTE, MM

ASGAT, MM

HUSQVARNA GS 1 575 39 02-01 575 39 04-01

180 230

Doorlopend Doorlopend

Plat Plat

10,0 10,0

25,4 25,4

HUSQVARNA GS 2 S 543 08 03-75 543 08 03-76 543 08 03-77 543 08 06-16 543 08 03-78 543 08 03-79

180 200 230 250 300 350

Doorlopend Doorlopend Doorlopend Doorlopend Doorlopend Doorlopend

Plat Plat Plat Plat Plat Plat

7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

* Schijf diameter is nominaal.

111

KRACHTIGE EN COMPACTE ROBOTS VOOR VEILIG SLOPEN Onze op afstand bediende slooprobots zijn het allernieuwste op het gebied van sloopmachines. Ze worden gekenmerkt door hun hoge vermogen, geringe gewicht en functionele ontwerp. Ze zijn een logische keuze voor gebruikers die op zoek zijn naar een wendbare, maar toch uiterste sterke en stabiele machine met een groot bereik. Onze machines van het type DXR hebben een moderne en eenvoudige afstandsbe­ diening, met een onovertroffen gebruiksvriendelijkheid en een doordacht ontwerp.

Ga voor meer informatie naar www. husqvarnacp.be of scan de QR-code met uw smartphone!

Overzicht van assortiment.

Het assortiment slooprobots van Husqvarna bestaat uit vijf basismodellen, van de DXR 140 met een draaiarm van 360°+ van 15 kW tot de DXR 310 met telescopische arm van 22 kW. Het gewicht loopt uiteen van 995 tot 2020 kg. Met de functiepakketten meegerekend is de DXR-serie verkrijgbaar in 17 verschillende varianten. Ga voor een maximale productiviteit en kies de optimale configuratie in functie van het uit te voeren werk. [m]

DXR 300

DXR 250

m 5,1

4

or

ar t wa

22 kW

DXR 270

,7 m s3

3 DXR 310

DXR 140

22 kW 19 kW

20

19 kW

2 15 kW

VERMOGEN

m 5,5 4,8 m og ,5 m hoog ho g5 ; Om oo Om ,5 m mh 4 ;O ts r aa rw m oo g 4,4 hoo ; Om

DXR 310 + S DXR B2 300 02 + S Vo orw B3 DXR 0 aa 2V 270 r ts / D oo 5,2 rw XR aa 25 DXR m; r ts 0 + 14 0 + SB SB 20 15 2 2 V Vo

5

1

10

[kW]

[m]

0 0

1000

2000

112

2

3

BEREIK, VOORWAARTS & OMHOOG

GEWICHT [kg]

1

985 kg

1750 kg 2020 kg

1960 kg

1620 kg

[m]

4

5

AFSTANDSGESTUURD SLOPEN

COMPACT De machines zijn zo smal dat ze door iedere deuropening kunnen.

Door de compacte afmetingen passen ze in liften, bestelwagens en op pallets.

WENDBAAR Slooprobot Husqvarna DXR 140 heeft één

bijzonder slimme eigenschap: zijn arm kan 360 graden draaien. Dat zorgt voor een uitstekend bereik, zodat u langer kunt werken zonder dat u de robot hoeft te verplaatsen als deze eenmaal stevig op zijn stempelpoten staat.

DRAADLOOS De Husqvarna DXR heeft een van de modernste en eenvoudigste afstandsbedieningen: intuïtief, uniek en gebruiksvriendelijk. Deze stuurt op eenvoudige en handige wijze alles wat de machine doet. De afstandsbediening is voorzien van een kleurendisplay van 3,5 inch, dat eenvoudig is af te lezen en gebruik maakt van bekende Bluetoothtechnologie.

PRODUCTIEF Deze machines hebben een perfecte verhouding tussen vermogen en gewicht. Ze zijn eenvoudig te bedienen dankzij een slim en functioneel ontwerp, en een innovatieve technologie. Ze zijn snel gebruiksklaar en kunnen zonder tijdrovende voorbereidingen aan het werk.

113

OPTIE PAKKETTEN VOOR SPECIALE WERKOMSTANDIGHEDEN U kunt nu voor aflevering van uw Husqvarna DXR met een aantal extra functies kiezen. Dat leidt tot een nog grotere nauwkeurigheid, nog betere prestaties en nog meer bescherming.

Door deze pakketten in een schone fabrieksomgeving te laten installeren, bespaart u tijd en geld en krijgt u een installatie van maximale kwaliteit. Er zijn af fabriek op dit moment drie functiepakketten verkrijgbaar: P1, P2 en P3 (de inbegrepen componenten zijn tevens beschikbaar voor aftermarket-installatie). Ga naar www.husqvarnacp.be voor meer informatie.

HYDRAULISCHE FUNCTIE (P1) UITGEBREIDE KOELING (P2) HITTEBESCHERMING (P3)

UITGEBREIDE KOELING (P2)

Laat de DXR bij hogere omgevingstemperaturen onafgebroken op vol vermogen werken en dat resulteert bij diverse toepassingen, zoals cementovens en staalfabrieken, in een hogere productiviteit. Verkrijgbaar voor DXR 310, DXR 300, DXR 270 en DXR 250.

HYDRAULISCHE FUNCTIE (P1)

Stelt de gebruiker in staat één extra hydraulische functie te gebruiken, zoals rotatie van grijpers en staalsnijder. Omvat tevens bescherming voor de buitenste hydraulische cilinders. Verkrijgbaar voor alle DXR-modellen.

114

AFSTANDSGESTUURD SLOPEN

af

H

ra yd

u

he lisc

set

vo o B

xtr re

h esc

er

= Installatie af fabriek

u

ti nc

ng mi

sse

es

t

cil

B

er ind

s eve

tig

(C2

3 +C

ss ing

et

) lp koe S

ak

g lan

ket

be

e sch

rm

ing a

O

br N-

b nd

are

hy

u dra S

lisc

en tal

he

rai

/ 02 B2 llen) S de ste rh voo oor te be v g t in sse lijk oel ing nder tk e m s r o gs che 2 (afz s din i e e br teb 30 Uit Hit SB e am

olie

ls S

en tal

pot

en

r

= Aftermarket-installatie

Slangbescherming & ON-brandbare hydraulische olie HITTEBESCHERMING (P3) Zorgt ervoor dat de DXR kan worden gebruikt voor het ontslakken van hete smeltinstallaties en soortgelijke toepassingen.

Beschermt essentiële onderdelen tegen schade veroorzaakt door stralings- en geleidingswarmte.

Verkrijgbaar voor DXR 270, DXR 300 en DXR 310.

Stalen rails

Stalen poten

Uitbreidingsset koeling voor hamer

Hittebeschermingsset voor de SB202 / SB302 (afzonderlijk te bestellen)

115

SLOOPROBOTS TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, kW Gewicht, kg Bereik omhoog / naar voren, m * Bulldozerblad /stempelpoten Telescopisch / niet-telescopisch Stroom 50 /60 Hz, l /min.

Systeemdruk, nominaal max., bar Systeemdruk, verhoogd max., bar Variabele stroom naar gereedschappen en systeem, l /min.

Pomptype Breedte, machinebehuizing, mm Lengte, machinebehuizing, mm Hoogte, machinebehuizing, mm Afstandsbediening Communicatie Bereik, radio

DXR 310

DXR 300

22 2020 5,5 / 5,2 Stempelpoten Telescopisch 65 200 250 0 – 65

22 1960 5,2 /4,9 Stempelpoten Niet-telescopisch 75 200 250 0 –75

Variabele lastafhankelijke axiale zuigerpomp 780 2057 (incl. stempelpoten) 1035 Draagbaar Bluetooth of kabel Max. 100 m.

Variabele lastafhankelijke axiale zuigerpomp 780 2057 (incl. stempelpoten) 1035 Draagbaar Bluetooth of kabel Max. 100 m.

965 99 53-02 965 99 53-06, incl. hydraulisch functiepakket (P1) 965 99 53-07, incl. koelpakket (P2) 965 99 53-08, incl. hittebeschermingspakket (P3)

967 19 56-01 967 19 56-02, incl. hydraulisch functiepakket (P1) 967 19 56-03, incl. koelpakket (P2) 967 19 56-04, incl. hittebeschermingspakket (P3)

ARTIKELINFORMATIE

* Bereik gemeten op machine met breekhamer SB 302 (DXR 300), SB 202 (DXR 310, DXR 270, DXR 250), SB 152 (DXR 140), vanaf het middelpunt van de rotatie tot de punt van de breekhamer, met de arm van de machine maximaal uitgeschoven.

116

AFSTANDSGESTUURD SLOPEN

DXR 270

DXR 250

DXR 140

19 1750 4,8 /4,5 Stempelpoten Niet-telescopisch 65 200 250 0 – 65

19 1620 4,8 /4,5 Bulldozerblad Niet-telescopisch 65 200 250 0 – 65

15 985 4,4 /3,7 Stempelpoten Niet-telescopisch 52 200 250 0 – 52

Variabele lastafhankelijke axiale zuigerpomp 780 2057 (incl. stempelpoten) 1035 Draagbaar Bluetooth of kabel Max. 100 m.

Variabele lastafhankelijke axiale zuigerpomp 780 1695 (incl. bulldozerblad) 1035 Draagbaar Bluetooth of kabel Max. 100 m.

Variabele lastafhankelijke axiale zuigerpomp 771 1614 (incl. stempelpoten) 854 Draagbaar Bluetooth of kabel Max. 100 m.

967 19 55-01 967 19 55-02, incl. hydraulisch functiepakket (P1) 967 19 55-03, incl. koelpakket (P2) 967 19 55-04, incl. hittebeschermingspakket (P3)

966 04 25-03 966 04 25-04, incl. hydraulisch functiepakket (P1) 966 04 25-05, incl. koelpakket (P2)

966 52 93-02 966 52 93-06, incl. hydraulisch functiepakket (P1)

117

VERGRUIZERS

DCR 300

DCR 100

OPMERKING

TECHNISCHE SPECIFICATIES Gewicht, kg Max. kaakopening, mm Breekkracht, kN / t

274 430 440 /45

Werkdiepte, mm

200

192 425* /325** 335 /34 317 /32 193**

Grootte wapeningen, mm

30

28

DXR 310 /300 /270 /250

DXR 140

966 78 64-01, incl. slangen en adapterplaat

966 78 63-01, incl. slangen en adapterplaat

Max. vermogen aan de punten (in max. geopende stand, start van vergruizen) Grote diepte, die voor een hoge werkefficiency zorgt

AANBEVOLEN VOOR ARTIKELINFORMATIE

*Pennen in buitenste stand. **Pennen in binnenste stand.

Vergruisplaat voor DCR 300

Vergruisplaat voor DCR 100

STAALSNIJDER

DSS 200

TECHNISCHE SPECIFICATIES Gewicht, kg Max. kaakopening, mm Max. breekkracht, kN / t Werkdiepte, mm

ACCESSOIRES DCR 300 Vergruisplaat

579 02 65-01

185 200 841 / 85,7 135

RESERVEONDERDELEN DCR 300 Vergruizerpunt Snijrand voor wapening

579 01 85-01 579 00 93-01

ACCESSOIRES DCR 100 Vergruisplaat

579 02 66-01

RESERVEONDERDELEN DCR 100 Snijrand voor wapening

579 02 42-01

RESERVEONDERDELEN DSS 200 Zaagblad, recht Zaagblad, gebogen

587 01 94-01 587 01 95-01

MAX. SNIJAFMETINGEN Balken / profielen, mm / inch Vierkant ijzer, mm / inch Buis, mm / inch Vierkante buis, mm / inch U-balk, mm / inch

IPE 120 (120 × 64 /4,7 × 2,5) 30 × 30 /1,18 × 1,18 75 × 5,0 /2,95 × 0,20 60 × 60 × 5,0 /2,4 × 2,4 × 0,2 UPE 100 (55 × 100 /2,2 × 3,9)

AANBEVOLEN VOOR DXR 310 /300 /270 /250 /140 ARTIKELINFORMATIE 967 27 80-01, incl. slangen en adapterplaat *Gemeten waarden niet beschikbaar bij drukken.

DXR 310 /300 /270 /250

BAK

TECHNISCHE SPECIFICATIES Gewicht, kg Breedte, mm Volume, L

DXR 140

BREED

STANDAARD

SMAL

BREED

STANDAARD

SMAL

90 770 105

70 520 85

50 300 40

60 770 60

58 520 55

50 300 40

587 97 57-01

587 31 07-01

587 31 08-01

587 31 09-01

587 31 10-01

587 31 08-02

ARTIKELINFORMATIE

118

AFSTANDSGESTUURD SLOPEN

MULTIGRIJPER

MG 200

MG 100

TECHNISCHE SPECIFICATIES Gewicht, kg Max. kaakopening, mm Kracht, kN / t Breedte, mm

175 750 15 /1,5 450

90 600 5,9 /0,6 300

DXR 310 /300 /270 /250

DXR 140

586 74 30-01, incl. slangen en adapterplaat

586 74 29-01, incl. slangen en adapterplaat

SLOOPHAMERS

SB 302

SB 202

SB 152

TECHNISCHE SPECIFICATIES Gewicht, kg

300

200

140

DXR 300

DXR 310 /300 /270 /250

DXR 140

586 50 13-01, incl. slangen en adapterplaat

522 48 24-01, incl. slangen en adapterplaat

576 18 91-01, incl. slangen en adapterplaat

AANBEVOLEN VOOR ARTIKELINFORMATIE

AANBEVOLEN VOOR ARTIKELINFORMATIE

ACCESSOIRES SB 302 Brede beitel, 77 cm Hittebeschermingsset voor sloophamer Kruisbeitel, 80 cm Puntbeitel, 80 cm Puntbeitel, lang, 100 cm

586 50 12-01 586 70 28-01 586 50 11-01 586 50 10-01 586 50 10-02

ACCESSOIRES SB 202 Brede beitel, 65 cm Hittebeschermingsset voor sloophamer Kruisbeitel, 60 cm Puntbeitel, 60 cm Puntbeitel, lang, 90 cm

522 86 95-03 586 70 26-01 522 86 95-02 522 86 95-01 522 86 95-04

ACCESSOIRES SB 152 Brede beitel, 48 cm Kruisbeitel, 51 cm Puntbeitel, 51 cm

576 63 35-03 576 63 35-02 576 63 35-01

Kruisbeitel

Brede beitel

Puntbeitel

119

Husqvarna DXR 310 / DXR 300 / DXR 270 / DXR 250.

ACCESSOIRES DXR 310 Hydraulische set voor extra functies* Beschermingsset cilinder (C2 + C3) Bevestigingsset koelpakket Bevestigingsset hittebeschermingspakket** Stalen rupsband, 1 st.

576 37 31-01 586 70 13-01 586 70 25-01 586 70 29-01 579 21 73-01

ACCESSOIRES DXR 300 Hydraulische set voor extra functies* Beschermingsset cilinder (C2 + C3) Bevestigingsset koelpakket Bevestigingsset hittebeschermingspakket** Stalen rupsband, 1 st.

581 80 87-01 586 70 21-01 586 70 25-01 586 70 30-01 579 21 73-01

ACCESSOIRES DXR 270 Hydraulische set voor extra functies* Beschermingsset cilinder (C2 + C3) Bevestigingsset koelpakket Bevestigingsset hittebeschermingspakket** Stalen rupsband, 1 st.

581 80 86-01 586 70 21-01 586 70 27-01 586 70 31-01 579 21 73-01

ACCESSOIRES DXR 250 Bevestigingsset koelpakket Beschermingsset cilinder (C2 + C3) Hydraulische set voor extra functies* Stalen rupsband, 1 st.***

586 70 25-01 586 70 21-01 581 80 86-01 579 21 73-01

RESERVEONDERDELEN Accu Acculader Contact 63 A (mannelijk) Contact 63 A (vrouwelijk) Draagstel Gereedschap voor snelkoppeling, mannelijk Gereedschap voor snelkoppeling, vrouwelijk Kabel, afstandsbediening Oliefilter Rubberbanden Rubberpoot Serviceregelaar Stalen voetset Vet sloophamer Vet voor snelkoppeling, mannelijk Vet voor snelkoppeling, vrouwelijk

510 10 91-01 510 28 50-03 510 27 77-01 531 11 71-32 510 25 00-01 510 26 80-01 510 26 81-01 510 28 20-01 510 14 45-01 505 26 87-01 505 03 46-02 587 73 82-01 587 18 63-01 521 91 77-01 510 26 79-01 510 26 78-01

Hydraulische set voor extra functie

Beschermingsset cilinder (C2+C3)

Bevestigingsset koelpakket

Husqvarna DXR 140.

ACCESSOIRES Adapterplaat DSS 200 Beschermingsset cilinder (C2 + C3) Extra contragewicht Hydraulische set voor extra functies* RESERVEONDERDELEN Accu Acculader Vet sloophamer Kabel, afstandsbediening Contragewicht Draagstel Oliefilter Vet voor snelkoppeling, vrouwelijk Vet voor snelkoppeling, mannelijk Gereedschap voor snelkoppeling, vrouwelijk Gereedschap voor snelkoppeling, mannelijk Rubberpoot Rubberbanden Serviceregelaar Contact 32 A (vrouwelijk) Contact 32 A (mannelijk) Stalen voetset

Bevestigingsset hittebeschermingspakket

586 41 67-01 586 70 20-01 579 39 44-01 584 30 13-01 Stalen rupsband

510 10 91-01 510 28 50-03 521 91 77-01 510 28 20-01 579 39 44-01 510 25 00-01 574 71 39-01 510 26 78-01 510 26 79-01 510 26 81-01 510 26 80-01 505 03 46-02 579 32 84-01 587 73 82-01 578 12 15-01 510 27 77-02 587 18 63-01

* Hydraulische set voor extra functies is noodzakelijk om de MG 200, MG 100 en DSS 200 te kunnen gebruiken. ** Olie niet inbegrepen. ***Moet worden ingekort.

120

Contragewicht

Serviceregelaar

REMOTE DEMOLITION

121

CONTACTINFORMATIE

HUSQVARNA BELGIË – LUXEMBURG Avenue des Artisans, 50 7822 ATH Tel: 068 /251.362 Fax: 068 /251.296 Email: bds.customerservices@husqvarnagroup.be

Husqvarna Construction Products is a world leader when it comes to equipment and diamond tools for the construction and stone industry. We provide professional users all over the world with efficient and reliable equipment, so that they can be proud of a job well done.

Proud professionals are our best reward.

bds.customerservices@husqvarnagroup.com Copyright Š 2016 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are trademarks of the Husqvarna Group as displayed at www.international.husqvarna.com We reserve the right to make changes in technology and specifications without prior notice.

Stendahls. 115 03 84-37 BE-NL.

www.husqvarnacp.be