RANGE BROCHURE BROCHURE DE LA GAMME
|
FOLLETO DE LA GAMA
LUMii IS THE NEW BLACK NEW RANGE. NEW STYLE.
LUMii BLACK is a brand-new range of budget horticultural lighting equipment, brought to you by HydroGarden. The range consists of two 600w ballasts - one metal cased magnetic and one 600w Electronic Ballast - with dim and boost functions; a Dutch-Barn Style Euro Reflector and a 600w HPS Lamp. Although budget, the BLACK range has NOT compromised on quality and reliability.
FR
ES
LUMii BLACK est une toute nouvelle gamme d’éclairage horticole proposée par HydroGarden.
LUMii BLACK es una nueva gama económica de equipos de iluminación fabricada por HydroGarden.
La gamme est composée de 2 ballasts de 600w – un magnétique avec boitier en métal et un ballast électronique de 600w – avec variateur fonction boost, un réflecteur de type ouvert et une ampoule HPS de 600w.
La gama consiste de dos balastros de 600w – uno magnético con carcasa de metal y otro electrónico regulable con función BOOST; lámpara HPS de 600w y reflector tipo granero holandés. Todos estos productos a precios muy competitivos.
Bien qu’économique, la gamme BLACK ne fait PAS de compromis tant au niveau de la qualité que de la fiabilité.
A pesar de ser una gama económica, LUMii BLACK no ha comprometido su calidad y fiabilidad.
GB
METAL CASED
ELECTRONIC
The magnetic ballast is supplied with a flying IEC lead, which enables you to add any reflector fitted with a universal IEC socket. It’s simple to start growing, just add a reflector and a lamp with the same wattage as the ballast.
Our LUMii BLACK 600w Electronic Ballast’s are supplied as a stand-alone ballast with a flying IEC lead, just like the LUMii BLACK Magnetic Ballasts, you can add any reflector fitted with an IEC socket to start growing.
Our LUMii BLACK Magnetic Ballast is available in 600w only and features hanging hook’s, meaning it is fully wall-mountable and thus making more space in your growroom.
The ballast features dim and boost functions, giving you the ability to control the light output
from your lamp to your plants. There are two dimmable options (250w & 400w) and a ‘super-lumens’ boost option (600w+Boost) which is on average a 10% increase in output. For best results, always use the correct lamp per wattage setting.
HPS LAMP The LUMii BLACK Lamp is a 600w High Pressure Sodium Lamp with an E40 fitting. Supplied in cartons of 10, this bulb, perfect for stimulating enhance flowering, offers 20,000 life hours and 155 Lumens Per Watt. For best results, we recommend using with a LUMii or LUMii BLACK Ballast.
REFLECTOR The LUMii BLACK Reflector is a Dutch Barn-Style, Euro Reflector. Included with a lamp holder and 4m cord set, they are supplied in a pre-assembled carton of 10 reflectors. The LUMii BLACK Reflector is quite simply a great budget reflector at a great price!
FR
BOITIER EN MÉTAL
ELECTRONIQUE
Les Ballasts avec boitier en métal de LUMii BLACK sont des ballasts autonomes de 600w avec cordon IEC vous permettant d’ajouter un réflecteur avec prise IEC universelle. Il vous suffit d’ajouter un réflecteur et une ampoule de même puissance que le ballast pour commencer à cultiver.
Notre Ballast électronique 600w est autonome avec un cordon IEC, tout comme les Ballasts magnétiques LUMii BLACK, vous pouvez ajouter un réflecteur avec une prise IEC pour commencer à cultiver. Le Ballast possède un variateur qui vous permet de contrôler l’intensité de lumière donnée à vos
plantes. Il y a deux options variables (250w & 400w) et une option ‘super-lumens’ boost (600w+Boost) qui donne un supplément de luminosité d’environ 10%. Pour de meilleurs résultats, utilisez toujours une ampoule de puissance correspondante.
AMPOULE L’ampoule LUMii BLACK est une ampoule HPS de 600w. Cette ampoule, fournie par carton de 10, est parfaite pour stimuler une meilleure floraison et a une durée de vie de 20,000 heures et 155 Lumens par Watt. Pour de meilleurs résultats, nous vous recommandons de l’utiliser avec un ballast LUMii ou LUMii BLACK.
RÉFLECTEUR Le Réflecteur LUMii BLACK est de type ouvert et est fourni avec une douille et un cordon de 4m. Ils sont préassemblés par carton de 10. Le Réflecteur LUMii BLACK est tout simplement un réflecteur à un très bon prix.
ES
CARCASA DE METAL
ELECTRÓNICO
El balastro LUMii BLACK con carcasa de metal se suministra como un balastro independiente de 600w con cable IEC, lo cual permite añadir cualquier reflector equipado con un zócalo universal IEC. Simplemente agregue un reflector y una lámpara con el mismo voltaje que el balastro para comenzar su cultivo.
Nuestro balastro electrónico LUMii BLACK de 600w se vende con cable de alimentación IEC. Al igual que los balastros magnéticos LUMii BLACK, se puede conectar con cualquier reflector equipado con entrada IEC. El balastro electrónico LUMii BLACK es regulable y cuenta con ajuste de intensidad, con lo que usted puede controlar el flujo luminoso de su lámpara a sus plantas. Dispone de tres opciones
regulables (250w, 400w y 600W) y una opción BOOST de ‘super-lumens’ (600w + Boost). Con el valor máximo del modo BOOST obtendrá un 10% adicional de luz (lumen). Para obtener resultados óptimos, utilice siempre la lámpara correspondiente al voltaje utilizado.
LÁMPARA La lámpara LUMii BLACK es una lámpara HPS de 600w con conexión E40. Suministrada en cajas de 10 unidades, esta lámpara resulta ideal para estimular la floración. Ofrece 20000 horas de vida útil y 155 lúmenes por vatio. Para obtener resultados óptimos, recomendamos usarlo con balastros LUMii o LUMii BLACK.
REFLECTOR LUMii BLACK Reflector, es un reflector de tipo granero holandés. Se suministra con portalámparas y set de cableado de 4m en cajas de 10 reflectores. El reflector LUMii BLACK es sencillo y económico.
Try the LUMii Standard Range
LUMii and LUMii BLACK are HydroGarden brands. 2 Progress Way, Binley, Coventry, CV3 2NT, UK | www.hydrogarden.com
11824