I_AM_YAM__6

Выпуск №6 от 5 мая 2012 г. | ВНУТРИКОРПОРАТИВНОЕ ИЗДАНИЕ | ВЫХОДИТ с МАЯ 2011 г.

№

Т Е М А Н О М Е РА

День Победы В НОМ ЕРЕ

• Одна на всех победа • Техника связи военных лет • Лучшие фильмы о войне • «Двухэтажная» машина в «одноэтажной» типографии

№ 6 | 2 012 | ДЕНЬ ПОБЕДЫ

ОТ РЕДАКЦИИ Стефан Валуйский, Руководитель проекта

ВНУТРИКОРПОРАТИВНОЕ ИЗДАНИЕ «I AM YAM» Выпуск №6 от 5 мая 2012 г. Выходит с мая 2011 г.

Уважаемые друзья! Представляем Вашему вниманию специальный выпуск внутрикорпоративного издания I AM YAM, посвященный празднику Победы 9 Мая и памяти о Великой Отечественной войне. Каждое 9 Мая я вспоминаю своих дедов - Валентина и Стефана. Их уже нет в живых. Они оба пошли на войну еще молодыми ребятами, оба прошли ее от начала до конца, и вернулись домой с многочисленными ранениями... Дед Стефан очень рано ушел из жизни, еще даже не были знакомы мои родители. Деда Валентина помню очень хорошо. У него было много медалей и орденов, но рассказывать о войне он не любил. Было видно, что ему тяжело вспоминать те годы. Когда мы праздновали 65-летие Победы, моя на тот момент пятилетняя дочь учила слова известной песни «Смуглянка» из кинофильма «В бой идут одни старики», готовясь выступать в детском саду перед уже немногочисленными ветеранами войны. Она очень волновалась, но хорошо понимала, зачем это все надо. Наверное, то немногое, что мы можем сделать с Вами - это сохранить память о войне и ее героях уже в наших детях и внуках, чтобы никогда и ни у кого не возникало сомнения в нашей Победе и желания пересмотреть итоги Великой Отечественной войны. В рамках данного издания невозможно сколько-нибудь полно охватить военную тему, но мы постарались сделать максимум, чтобы этот выпуск был интересным и познавательным. Поздравляю Вас со светлым праздником Победы 9 Мая, и предлагаю каждому из нас в этот день просто вспомнить своих отцов и матерей, дедушек и бабушек, прадедушек и прабабушек, многие из которых пошли на войну еще совсем молодыми людьми, думая о своих детях, внуках и правнуках, т.е. о нас с Вами!

Приятного чтения!

Руководитель проекта: Стефан Валуйский stefan.valuyskiy@yam.ru Редактор: Дмитрий Гудилин dmitry.gudilin@yam.ru Редколлегия: Анастасия Щеколдина anastasia.shchekoldina@yam.ru Дизайн и верстка: Евгений Королев evgeniy.korolev@yam.ru Адрес редакции: Россия, 117420, Москва, ул. Профоюзная, д. 57 Телефон: +7 (495) 234-9000 Факс: +7 (495) 334-2801 Web-сайт www.yam.ru Учредитель и Издатель «ЯМ Интернешнл СНГ» Журнал распространяется в Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону, Киеве, Минске, Алмате и Ташкенте. Подписано в печать 02.05.2012 Отпечатано в типографии «ВП-Принт» Печать цифровая Тираж 150 экз. © Издательство «Сам | ЯМ | Издат» Все права защищены Перепечатка возможна только с письменного разрешения редакции.

М н е н и я а в т о р о в н е в с е гд а с о в п а д а ю т с т о ч к о й з р е н и я р е д а к ц и и

1

Когда началась война я записалась на курсы медицинских сестер и без отрыва от учебы в университете закончила их с отличными оценками. До сих пор храню на память документ, который мне тогда выдали... Это было страшное зрелище для нас, молодых сестричек, практически еще девчонок... Представьте себе этих обожженных, совсем еще молодых ребят, которые лежали в специальных люльках и постоянно просили о помощи. О госпитале у меня остались очень тяжелые воспоминания. Те, кто видел такие муки, не сможет никогда этого забыть... Для кого-то война - это сводки с фронта, передовая и окопы, работа на заводах без отдыха, эвакуация, расставание с близкими навсегда, а для меня это лица этих молодых ребят, успевших надеть погоны и форму и совершивших свой главный поступок в жизни – защитить Родину от врага. Их ранние смерти во имя всех нас. Ирина Антонова, искусствовед, директор Государственного музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина

Самое страшное воспоминание - это, наверное, Берлинское сражение. Оставалось несколько сотен метров пройти до рейхстага, и война была закончена. Но под Берлином погибли еще сотни тысяч человек! Из нашего взвода не все дошли до Берлина, из командиров орудий в живых ни одного не осталось. Юрий Григорян, дипломат

С А М | Я М | И З Д АТ

Одна на всех победа

автор: Анастасия Щеколдина

Когда мы решили посвятить очередной номер газеты Дню Победы, для меня стало особенно важным, чтобы всё, что мы напишем, было достойно этого Великого Дня. Я задумалась, что я - внучка тех, кто защищал нашу Родину в 1941-1945 гг - могу сказать про этот День, что бередит душу, трогает меня за живое до сих пор.

В то, что нет меня, Пусть друзья устанут ждать, Сядут у огня, Выпьют горькое вино На помин души… Жди. И с ними заодно Выпить не спеши.

ЖДИ МЕНЯ, И Я ВЕРНУСЬ Для меня День Победы – это, прежде всего, стихотворение Константина Симонова «Жди меня, и я вернусь», которое было написано еще в 1941 году. Первоначально стихотворение не предназначалось для публикации как слишком личное - оно было посвящено актрисе Валентине Серовой. Впервые оно было напечатано в «Правде» 14 января 1942 года. Текст стихотворения всю войну солдаты переписывали в письмах домой, потому что пронзительнее нельзя было сказать...

Жди меня, и я вернусь Только очень жди, Жди, когда наводят грусть Желтые дожди, Жди, когда снега метут, Жди, когда жара, Жди, когда других не ждут, Позабыв вчера. Жди, когда из дальних мест Писем не придет, Жди, когда уж надоест Всем, кто вместе ждет. Жди меня, и я вернусь, Не желай добра Всем, кто знает наизусть, Что забыть пора. Пусть поверят сын и мать

4

Жди меня, и я вернусь, Всем смертям назло. Кто не ждал меня, тот пусть Скажет: - Повезло. Не понять, не ждавшим им, Как среди огня Ожиданием своим Ты спасла меня. Как я выжил, будем знать Только мы с тобой,Просто ты умела ждать, Как никто другой.

ЛЕТЯТ ЖУРАВЛИ… ТЫСЯЧИ ЖУРАВЛИКОВ Мы победили. Но какой ценой?! Для меня это три символа, все они «журавлиные». «Летят журавли» - фильм Михаила Калатозова с Алексеем Баталовым и Татьяной Самойловой в главных ролях. Рабочее название фильма при съемках - «За твою жизнь». Это про каждого из нас… «Летят журавли» - это единственный советский полнометражный фильм, который получил главный приз Международного Каннского кинофестиваля 1958 года - «Золотую пальмовую ветвь». Свою оценку фильму дал известный французский историк и теоретик кино Жорж Садуль в заметках «Мысли о фестивале в Канне»: «Фильм потряс, прежде всего, своей правдивостью. Всем хорошо известны высокий героизм советских воинов и мужество советского народа, спасшего народы Европы от рабства и нищеты. Но не многие на Западе понимали и понимают, какими бесконечными страданиями было заплачено за победу.». Среди многочисленных наград, вру-

ченных фильму, есть почетный диплом I Международного смотра фестивальных фильмов в Мехико (Мексика, 1958) - «За необычную глубоко эмоциональную форму воплощения благородной идеи любви к Родине, за поэтичный рассказ о романтических чувствах молодых героев, переданный с высоким режиссерским и операторским мастерством». Песня «Журавли» - стихи Расула Гамзатова (в переводе на русский язык Наума Гребнева), музыка Яна Френкеля, исполнение Марка Бернеса. Дагестанский поэт Расул Гамзатов написал стихотворение «Журавли» на родном языке - по-аварски. В 1968 году стихотворение в переводе Наума Гребнева было напечатано в журнале «Новый мир» и начиналось словами: «Мне кажется порою, что джигиты, с кровавых не пришедшие полей…». Стихотворение попалось на глаза певцу Марку Бернесу. Он обсудил с автором и переводчиком

№ 6 | 2 012 | ДЕНЬ ПОБЕДЫ

некоторые изменения в тексте будущей песни (в том числе слово «джигиты» заменили на «солдаты») и обратился к Яну Френкелю с просьбой сочинить музыку. Марк Бернес записывал «Журавлей» уже, будучи тяжело больным. Торопил всех, как можно скорее записать песню. «Журавли» стали последней песней в жизни Бернеса…

Мне кажется порою, что солдаты, С кровавых не пришедшие полей, Не в землю эту полегли когда-то, А превратились в белых журавлей. Они до сей поры с времен тех дальних Летят и подают нам голоса. Не потому ль так часто и печально Мы замолкаем, глядя в небеса? Летит, летит по небу клин усталый Летит в тумане на исходе дня, И в том строю есть промежуток малый Быть может, это место для меня! Настанет день, и с журавлиной стаей Я поплыву в такой же сизой мгле, Из-под небес по-птичьи окликая Всех вас, кого оставил на земле.

САДАКО И ТЫСЯЧА БУМАЖНЫХ ЖУРАВЛИКОВ В городе Хиросима есть памятник японской девочке по имени Садако Сасаки, умершей в 12 лет от лейкемии после атомного взрыва в Хиросиме. Атомные бомбы, сброшенные американским бомбардировщиком на Хиросиму (6 августа 1945 года) и Нагасаки (9 августа 1945 года), имели целью заставить капитулировать милитаристскую Японию — союзника нацистской Германии. Во время бомбардировки Хиросимы Садако находилась дома, всего в полу-

тора километрах от эпицентра взрыва. В ноябре 1954 у неё проявились первые признаки лучевой болезни. В феврале 1955 года она была помещена в госпиталь с диагнозом лейкемии. От своего лучшего друга Садако узнала о легенде, согласно которой человек, сложивший тысячу бумажных журавликов, может загадать желание, которое обязательно исполнится. Легенда повлияла на Садако, и она, как многие пациенты госпиталя, стала складывать журавликов, пользуясь искусством оригами, из любых попадавших в её руки кусочков бумаги.

25 октября 1955 года Садако умерла. По легенде из книги «Садако и тысяча бумажных журавликов» она успела сделать лишь 644 журавлика. Её друзья закончили работу, и Садако была похоронена вместе с тысячей бумажных журавликов… В 1958 году в Парке Мира в городе Хиросима была установлена статуя, изображающая Садако с бумажным журавликом в руке. На постаменте статуи написано: «Это наш крик. Это наша молитва. Мир во всем мире». … Жизнь продолжается, и вновь по небу летят журавли… тысяча журавликов Садако. Летят, повинуясь великому и вечному закону жизни…

У ВОЙНЫ НЕ ЖЕНСКОЕ ЛИЦО Я только раз видала рукопашный, Раз - наяву. И сотни раз - во сне... Кто говорит, что на войне не страшно, Тот ничего не знает о войне. Юлия Друнина, 1943 год Мое поколение воспитывали в патриотичном отношении к подвигу наших предков во время Великой Отечественной Войны. В школе, где я училась, как и во многих других в то время, мы брали шефство над ветеранами войны, к Дню Победы устраивали для них праздничный концерт, разучивая стихи и песни, посвященные войне. Однажды к нам пригасили актрису, в классе оставили только девочек, она читала нам отрывки из книги Светланы Алексиевич «У войны не женское лицо»… Белорусская писательница и журналистка, родившаяся в 1948 году, четыре года собирала материал для этой книги. Были записаны сотни рассказов женщин-фронтовичек: медиков, связисток, саперов, летчиц, снайперов, стрелков, зенитчиц, политработников, кавалеристов, танкистов, десантниц, матросов, регулировщиц, шоферов, рядовых полевых банно-прачечных отрядов, поваров, пекарей, собраны свидетельства партизанок и подпольщиц. В книге женщины рассказывают о войне, о которой мужчины не рассказали. «Мужчины говорили о подвигах, о движении фронтов и военачальниках, а женщины говорили о другом – как страшно первый раз убить... или идти после боя

5

С А М | Я М | И З Д АТ

по полю, где лежат убитые. Они лежат рассыпанные, как картошка. Все молодые, и жалко всех – и немцев, и своих русских солдат… После войны у женщин была еще одна война. Они прятали свои военные книжки, свои справки о ранениях – потому что надо было снова научиться улыбаться, ходить на высоких каблуках и выходить замуж. А мужчины забыли о своих боевых подругах, предали их. Украли у них Победу. Не разделили…». Об этом строки в песне Булата Окуджавы «До свидания, мальчики»:

…Ах, война, что ж ты, подлая, сделала: вместо свадеб - разлуки и дым, наши девочки платьица белые раздарили сестренкам своим. Сапоги - ну куда от них денешься? Да зеленые крылья погон... Вы наплюйте на сплетников, девочки. Мы сведем с ними счеты потом. Пусть болтают, что верить вам не во что, что идете войной наугад... До свидания, девочки! Девочки, постарайтесь вернуться назад.

Собранные вместе рассказы женщин рисуют облик войны, у которой совсем не женское лицо… Тогда в школе, слушая отрывки из книги, мы совсем еще

Кавалеры орденов Славы снайперы Нина Лобковская, Люба Макарова, Шура Виноградова, Юля Белоусова и Аня Носова

6

девчонки, наверное многого не понимали и не осознавали, в воспоминаниях остались какие-то нелепые, иногда неловкие на девчачий взгляд подробности. Когда сейчас я читала эту книгу, эмоции были уже совсем другие – было страшно, больно, горько, невыносимо… и еще радостно - за то, что эти воспоминания о 62-ая Сталинградская армия (8-ая гвардия армии генерала Чуйкова) на войне были записаулицах Одессы. Большая группа советских солдат, включая двух женщин ны, пока еще были впереди, марширует по улице, апрель 1944 года. живы эти «обыкновенные героические ЧЕМОДАН КОНФЕТ женщины». Но в книге есть и другие воспоминания, какие-то совсем, на перИ ФИАЛКИ вый взгляд, невоенные – воспоминания молодых девчонок, которым хотелось Вера Сергеевна Романовская, просто жить и быть счастливыми – про партизанская медсестра: «...Вызвали запах луговых цветов и соловьиные в военкомат и сказали: «Вот вам два часа трели на рассвете, про парикмахера, времени, соберетесь, и отправляем вас на приглашенного делать прически прямо фронт». Я собралась, сложила все в один на фронте, и купленный на последние маленький чемоданчик. - Что вы взяли с деньги чемодан конфет… Ведь не смособой на войну? - Конфеты.- Как?- Целый тря ни на что, они оставались женщиначемодан конфет. Мне там, в той деревне, ми. Именно этими отрывками я и хочу куда направили, дают подъемные. Деньги поделиться с вами. были, и я на все эти деньги купила целый

чемодан шоколадных конфет... ... А однажды на учениях ... Я не могу это без слез почему-то вспоминать. Была ТОВАРИЩ НАЧАЛЬНИК весна. Мы отстрелялись и шли назад. И ЕЩЕ ВЫШЕ я нарвала фиалок. Маленький такой букетик. Нарвала и привязала его к штыку. Тамара Степановна Умнягина, Так и иду. Пришли в лагерь. Командир погвардии младший сержант, санинстроил всех и вызывает меня. Я выхожу... структор: «Вот помню, что прибежала я И забыла, что у меня фиалки на винтовке. в военкомат: юбочка у меня из рогожки, А он меня начал ругать: «Солдат должен на ногах прорезиновые белые тапочки, быть солдат, а не сборщик цветов...» Ему они, как туфельки, с застежкой, это была было странно, как это в такой обстановмода из мод. Вот на мне эта юбочка, таке можно о цветах думать. Но я фиалки не почки - попросилась на фронт, направыбросила. Я их тихонько сняла и в карвили. Пришла в часть, это стрелковая ман засунула. Мне за эти фиалки дали три дивизия, она под Минском стояла, а мне наряда вне очереди... говорят, что не надо, мол, стыдно мужДругой раз стою на посту. В два часа чинам, что семнадцатилетние девчонки пришли меня сменять, а я не пошла. Говорю будут воевать. И в таком духе, что врага своему сменщику: «Ты днем постоишь, а сейскоро разобьем, иди, девочка, к маме. Я, час я». Согласна была простоять всю ночь, конечно, расстроилась, что не берут на до рассвета, лишь бы послушать птиц.» войну. И что я делаю? Добиваюсь к начальнику штаба, а у него сидит тот полВЫ МЕНЯ ИЗВИНИТЕ ковник, который мне отказал, и я говорю: «Товарищ начальник еще выше, разрешите не послушаться товарища полковниАнтонина Григорьевна Бондарека. Я все равно домой не вернусь, буду ва, гвардии лейтенант, старший летс вами отступать. Куда я пойду - немцы чик: «Мы были такие девчонки, как и вы, не уже близко». Так меня все и звали потом: думайте, что мы были другие. Дисциплина, «Товарищ начальник еще выше». уставы, знаки различия - вся эта военная

№ 6 | 2 012 | ДЕНЬ ПОБЕДЫ

Дивизион 329 артиллерийско-зенитного полка. Город Комарно, Чехословакия, 1945 год.

премудрость не давалась нам сразу. Стоим, охраняем самолеты. А в уставе говорится, что если кто идет, надо останавливать: «Стой, кто идет?» Подружка моя увидела командира полка и кричит: «Стойте, кто идет? Вы меня извините, но я буду стрелять!» Представляете? Она кричит: «Вы меня извините, но я буду стрелять!» …Мы ведь на войне очень страдали, что лишились семьи, дома, своих детей. У многих дети остались дома, не только у меня. Сидим под парашютом, ждем задания. Мужчины курят, играют в домино, а мы, пока ракеты нет для вылета, сидим, вышиваем платочки. Мы оставались женщинами. Знаете, вот мой штурман. Она хотела фотографию домой послать, так мы ей, у кого-то нашелся платок, повязали тот платок, чтобы погонов не было видно, закры-

ли гимнастерку одеялом. И она как будто в платье... И вот так сфотографировалась. Это была у нее любимая фотография...»

КОЧКА Мария Ивановна Морозова (Иванушкина), ефрейтор, снайпер: «Прибыли мы на фронт. Под Оршу... В шестьдесят вторую стрелковую дивизию... Командир, как сейчас помню, полковник Бородкин, он увидел нас, рассердился: девчонок мне навязали… По возрасту мы ему были дочери. «Что ж я с вами делать буду, милые вы мои?» - вот как он к нам относился, как он нас встретил. А мы же воображали, что уже вояки...Назавтра заставил показать, как умеем стрелять, маскироваться на местности. Отстрелялись хорошо, даже лучше мужчин-снайперов, которых отозвали с передовой на двухдневные курсы. А затем маскировка на местности... Полковник пришел, ходит осматривает поляну, потом стал на одну кочку - ничего не видно. И тут «кочка» под ним взмолилась: «Ой, товарищ полковник, не могу больше, тяжело». Ну, и смеху было! Он поверить не мог, что так хорошо можно замаскироваться. «Теперь, - говорит, - свои слова насчет девчонок беру обратно».»

тилась, как в нашу землянку заходит старшина, а за ним идет командир части. Старшина:- Смир-рно! Заходит подполковник, старшина к нему:- Товарищ подполковник, разрешите обратиться! С девчатами чепе. Я им вещмешки выдал, чтобы они вещи свои уложили, а они сами туда залезли… …Солдаты, глядя, что мы такие молодые девчонки, любили подшутить над нами. Послали меня однажды из медсанвзвода за чаем. Я прихожу к повару. Он на меня смотрит: - Чего пришла? Я говорю:- За ча-ем...- Чай еще не готов.- А почему?- Повара в котлах моются. Сейчас помоются, будем чай кипятить...Я приняла это вполне серьезно, взяла свои ведра, иду обратно. Встречаю врача:- а чего ты пустая идешь? Я отвечаю:- Да повара в котлах моются. Чай еще не готов. Он за голову схватился:- Какие повара в котлах моются?..Вернул меня, выдал хорошенько этому повару, налили мне два вера чаю. Несу чай, а навстречу мне идут начальник политотдела и командир бригады. Я тут же вспомнила, как нас учили, чтобы мы приветствовали каждого, потому что мы рядовые бойцы. А они идут двое. Как же я их двоих буду приветствовать? Иду и соображаю. Поравнялись, я ставлю ведра, обе руки к козырьку и кланяюсь одному и второму. Они шли, меня не замечали, а тут остолбенели от изумления:- Кто тебя так учил честь отдавать? - Старшина учил, он говорит, что каждого надо приветствовать. А вы идете двое и вместе... Все для нас, девчонок, в армии было сложно. Очень трудно давались нам знаки отличия. Когда мы прибыли в армию, еще

ПОВАРА В КОТЛАХ МОЮТСЯ

Герой Советского Союза Наталья Федоровна Меклин (Кравцова)

Нина Яковлевна Вишневская, старшина, санинструктор танкового батальона: «Дали нам всем вещевые мешки, чтобы мы вещи свои туда убрали. А вещмешки новенькие. Я лямочки отрезала, донышка распорола и надела на себя. Получилась военная юбка... Нашла где-то гимнастерку не очень рваную, подпоясалась ремнем и решила похвастаться девчонкам. И только я перед ними покру-

Герой Советского Союза Лидия Владимировна Литвяк. Самая результативная женщина-истребитель Второй Мировой. На её счету 14 сбитых самолётов противника.

7

С А М | Я М | И З Д АТ

были ромбики, кубики, шпалы, и вот сообрази, кто там по званию. Скажут - отнеси пакет капитану. А как его различить? Пока идешь, даже слово «капитан» из головы вылетит. Прихожу: - Дяденька, а дяденька, мне дяденька велел вам отдать вот это...Какой еще дяденька?- В синих брюках и зеленой гимнастерке...Запоминалось не то, что этот лейтенант, а тот капитан, нам запоминалось другое: красивый или некрасивый, рыжий или высокий... «А, вот, высокий!» вспоминаешь.»

Мы стояли у Москвы-реки, Теплый ветер платьем шелестел. Почему-то вдруг из-под руки На меня ты странно посмотрел — Так порою на чужих глядят. Посмотрел и -- улыбнулся мне: — Ну какой же из тебя солдат? Как была ты, право, на войне? Неужель спала ты на снегу, Автомат пристроив в головах? Я тебя представить не могу В стоптанных солдатских сапогах!..

Анна Ивановна Щетинина (1908 - 1999 гг.) Первая в мире женщина-капитан дальнего плавания - живая легенда советских времен: Герой Социалистического Труда, Почетный работник Морского флота, Почетный гражданин города Владивостока, Почетный член Географического общества СССР, член Союза писателей России, активный член Комитета советских женщин, Почетный член Дальневосточной ассоциации морских капитанов в Лондоне. Волевой и решительной, ей восхищались во всём мире.

Я же вечер вспомнила другой: Минометы били, падал снег. И сказал мне тихо дорогой, На тебя похожий человек: — Вот лежим и мерзнем на снегу, Будто и не жили в городах... Я тебя представить не могу В туфлях на высоких каблуках... Юлия Друнина, Два вечера, 1947 год

ПАРИКМАХЕР Зинаида Прокофьевна Гомарева, телеграфистка: Полковник Птицын, которого все девчата в полку звали «Батей» берег нас, «он понимал нашу женскую душу. Под Москвой, это же отступление, самое страшное время, а он нам говорит:Девушки, Москва рядом. Я привезу вам парикмахера. Красьте брови, ресницы, завивки делайте. Я хочу, чтобы вы были красивыми. И привез какую-то парикмахершу. Мы сделали завивки, покрасились. И такие счастливые были...»

ШЛЯПКА Надежда Васильевна Алексеева, рядовая, телеграфистка: « А это уже на фронте... Сапоги у меня на три размера больше, загнулись, пыль в них въелась. Хозяйка принесла два яйца: «Возьми в дорогу, такая худенькая, что скоро переломишься». А я тихонько, чтобы она не видела, разбила эти два яйца, они маленькие были, и почистила сапоги. Конечно, хотелось есть, но победило женское - хотелось быть красивой… В оном немецком поселке нас разместили на ночь в жилом замке. Много комнат, целые залы. Такие залы! В шкафах полно красивой одежды. Девочки каждая платье себе выбрала. Мне желтенькое одно понравилось и еще халат, не передать словами, какой это был красивый халат - длинный, легкий... Пушинка. А уже спать надо ложиться, все устали страшно. Мы надели эти платья и легли спать... Оделись в то, что нам понравилось, и тут же заснули. Я легла в платье и халат еще наверх. Утром встали, сняли все, надели опять свои гимнастерки, брюки. Ничего с собой не взяли. Нельзя. Ложку за голенище воткнешь, и все... А в другой раз в брошенной шляпной мастерской девчонки выбрали себе по шляпке и, чтобы побыть в них хотя бы немного, спали всю ночь сидя.»

ТАНЦЫ

Мария Долина, заместитель командира эскадрильи, Герой Советского Союза

8

Апполина Никоновна ЛицкевичБайрак, младший лейтенант, командир саперно-минерного взвода: «Помню, что впервые в освобожденном Львове дали нам свободные вечера. В городском кинотеатре батальон смотрел кинофильм. Первое время как-то непривычно было сидеть в мягких креслах, видеть эту красивую обстановку, уют и тишину. Перед началом сеанса играл оркестр, выступали артисты. В фойе устраивали танцы. Танцевали полчку, краковяк,

№ 6 | 2 012 | ДЕНЬ ПОБЕДЫ

Роза Шанина.

54 уничтоженных противников.

падэспань и заканчивали неизменной «Русской». Можно было на несколько дней забыть о войне. Даже не верилось, что где-то стреляют и нам скоро опять на передовую.»

ДЕВОЧКА РОДИЛАСЬ Анна Николаевна Хролович, гвардии лейтенант, фельдшер: «Освобождали мы уже Латвию, были под Даугавпилсом. Это ночь, я только прилечь собралась… Буквально через десять минут меня зовут к командиру. - Нужна ваша помощь, В двух километрах отсюда рожает женщина… Это на нейтральной полосе. Сможете пойти? Сами знаете, что небезопасно… Дали мне пять автоматчиков. Напаковала сумку перевязочного материала, были у меня новые фланелевые портянки, тоже взяла с собой. Пошли. Все время обстреливают…Это был хутор. Когда мы зашли в дом, я увидела женщину. Она лежала на полу, вся в каких-то старых тряпках. Муж стал сразу завешивать окна. Для автоматчика - на дворе, два - у дверей, один мне фонариком освещает. Женщина еле сдерживала стоны, ей было очень больно. Я все время просила ее:Потерпите, родненькая. Нельзя кричать. Терпите... Это же нейтральная полоса. Если противник заметит что-нибудь, то нас забросают снарядами. Но когда солдаты услышали, что ребенок родился... «Ура! Ура!» Тихо так, почти шепотом. На передовой родил-

ся ребенок! Принесли воды. Кипятить негде было, обтерла ребеночка холодной. Завернула в свои портянки. В доме ничего не было, только старые тряпки, на которых лежала мать. И так я приходила на этот хутор несколько ночей. Последний раз пришла перед наступлением и говорю:- Больше я к вам прийти не могу, уезжаю. Женщина о чем-то спросила мужа полатышски. Он перевел мне:- Жена спрашивает, как вас зовут?- Анна. Женщина опять что-то сказала. И муж снова перевел:- Она говорит, что очень красивое имя. И в вашу честь мы назовем свою дочь Анной. Женщина немного приподнялась встать она еще нее могла - и протянула мне красивую перламутровую пудреницу. Это была, видно, ее самая дорогая вещь. Я открыла пудреницу, и этот запах пудры ночью, когда кругом стреляют, рвутся снаряды... Это было что-то такое... Я и теперь плакать хочу... Запах пудры, эта перламутровая крышечка... Маленький ребенок... Девочка... Что-то такое домашнее, что-то из настоящей женской жизни...»

Александра Самусенко, командир танкового батальона.

ШОКОЛАД Светлана Николаевна Любич, сандружинница: Помню, в госпитале Павлик лежал, лейтенант. «Ему очень больно было, так я ему шоколад под подушку положила. И вот когда мы встретились, это уже после войны, через двадцать лет, он стал благодарить мою подругу Лилю Дроздову за этот шоколад. Лиля говорит: «Какой шоколад?» Тогда я призналась, что это я... И он меня поцеловал... Через двадцать лет поцеловал...»

ЗА ОТВАГУ Зинаида Васильевна Корж, санинструктор в кавалерийском эскадроне: «Первая награда? Меня представили к медали «За отвагу». Но я ее получать не пошла. Я обиделась (смеется). Понимаете, как? Мою подругу наградили медалью «За боевые заслуги», а меня медалью «За отвагу». А она только в одном бою была, а я уже под станцией Кущёвская и в других опера-

9

С А М | Я М | И З Д АТ

Летчицы женского 46-го бомбардировочного авиаполка, отличившиеся в боях за освобождение Севергого Кавказа и Крыма.

циях участвовала. И мне стало обидно: она только в одном бою была, у нее уже «боевые заслуги», много заслуг, а у меня, получается, только «за отвагу», как бы один раз я себя проявила. Приехал командир, ну и смеялся, когда узнал, в чем дело. Объяснил мне, что медаль «За отвагу» - самая большая медаль, это почти орден.»

СКРИПКА Ольга Васильевна Корж, санинструктор в кавалерийском эскадроне: « — А из последних дней на войне

Людимила Попова, штурман ПЕ-2.

10

вот что запомнилось. Едем мы - и вдруг откуда-то музыка. Скрипка... Вот в этот день для меня кончилась война, не в День Победы, когда все стреляли в небо, обнимались, целовались, а когда я скрипку услышала. Уже недели две прошло, как сказали, что Германия капитулировала, что победа. Это было такое чудо: вдруг музыка. Я как проснулась... Я вспоминаю ту скрипку, ее тонкий, ее слабенький звук, как звук детского голоса, и мое состояние тогда - как будто я от тяжелого сна отошла. Как прекрасен мир! Как прекрасен человек! Вот тогда я о будущем впервые подумала. Мы все вдруг заговорили о будущем! О любви говорили. Хотелось любить. И хотя мы прошли суровую войну, мы все же сумели родить красивых детей... Вот что самое главное. И как написала в своей книге Светлана Алексиевич: «Да, война. Но ведь это была и их молодость - самое счастливое время в жизни. И если бы не было любви, то не было бы детей сорок первого, сорок второго, сорок третьего, сорок четвертого и сорок пятого года рождения...».

9 МАЯ Каждый год 9 мая, в день рождения Булата Окуджавы, на Трубной площади в Москве собираются поклонники его творчества. Здесь и актеры, и барды, и простые зрители. Каждый может принять участие в концерте под открытым небом и спеть что-то «свое окуджавское». Под теплым майским небом звучит Арбат, Виноградная косточка, Давайте говорить…. Вечером традиционно распахнет свои двери Московский театр «Школа современной пьесы». И зрители, которым посчастливилось достать билетик, услышат Окуджаву в исполнении профессиональных певцов и артистов. Но здесь и сейчас для всех звучит свой родной Окуджава с его Дежурным по апрелю, Полночным троллейбусом, Часовыми любви. Мимо спешат пешеходы, мчатся автомобили, лишь изредка замирая на светофоре, а на импровизированной сцене, как и когда-то в «Белорусском вокзале» звучит:

Здесь птицы не поют, Деревья не растут. И только мы к плечу плечо Врастаем в землю тут. Горит и кружится планета, Над нашей Родиною дым. И, значит, нам нужна одна победа, Одна на всех. Мы за ценой не постоим!

Нас ждет огонь смертельный, И все ж бессилен он. Сомненья прочь: Уходит в ночь Отдельный Десятый наш Десантный батальон. Лишь только бой угас, Звучит другой приказ. И почтальон сойдет с ума, Разыскивая нас. Взлетает красная ракета, Бьет пулемет, неутомим. И, значит, нам нужна одна победа, Одна на всех. Мы за ценой не постоим! От Курска и Орла Война нас довела До самых вражеских ворот. Такие, брат, дела... Когда-нибудь мы вспомним это — И не поверится самим. А нынче нам нужна одна победа, Одна на всех. Мы за ценой не постоим! 

P.S.: Специально для I AM YAM из ЦКБ ГА палата 626. Опубликовано в авторской редакции.

№ 6 | 2 012 | ДЕНЬ ПОБЕДЫ

Техника связи военных лет

автор: Михаил Барков

9 мая 1945 года завершилась самая тяжелая и кровопролитная для нашей страны война. Вечная память павшим и почет ветеранам. 14 мая – день радио – прекрасный повод вспомнить тех, кто, иногда ценой своей жизни, обеспечивал связь в годы ВОВ. Во время войны многое изменилось в жизни нашей страны – появились продовольственные карточки, сводки Информбюро… Даже связь организовывалась совсем по другим принципам – на фронте она должна была быть, в первую очередь, оперативной и секретной. Принимались все возможные меры для шифровки сообщений, повышения секретности и устойчивости линий к подключениям. Для обеспечения автономности передающие устройства снабжались батареями, которые могли заряжаться от электросети или от генераторов, работающих на бензине, ручном и даже ножном приводе – наподобие велосипеда. Несмотря на то, что вой-

Советские связисты прокладывают телефонную линию в районе Сталинграда

ска связи не участвовали напрямую в боях, работа с кабелем была очень опасной – часто приходилось тянуть связь под огнем неприятеля, или восстанавливать провода на заминированной территории.

Связь в частях Красной Армии Основой системы наземной связи являлась проводная связь, которая в 30-е годы быстро наращивалась. Так, летом 1939 г., когда войска Красной Армии в районе реки Халхин-Гол принимали участие в отражении японской агрессии на территорию Монголии, в короткие сроки была развернута разветвленная сеть проводной связи на неподготовленном театре военных действий. Основным способом прокладки «стационарного» кабеля были «шестовые линии» - кабель укреплялся на обычных шестах, которые вкапывались в землю. Для подвижных линий кабель обычно прокладывался по земле. В распоряжении начальника связи ВВС каждой армейской группы имелся отдельный батальон связи и две кабельношестовые роты. Каждая рота имела по 100 км шестовой линии, 50 км телеграфного кабеля и 35 автомашин. Эксплуатационная надежность проводных линий связи поддерживалась при помощи контрольных станций, которые на наиболее ответственных участках имели автомашины для быстрого поиска и устранения повреждений. Как следует из отчетных документов, все управление авиацией на земле осуществлялось только с помощью проводной связи, т.е. радиосвязь до начала боевых действий в целях маскировки не применялась. Радиосвязь широко использовалась для оперативных или бытовых переговоров, не представляющих особой секретности. Вопреки сложившемуся мнению о нехватке техники в войсках, на начало войны части РККА были обеспечены не хуже своих противников – позже, с увеличением количества частей и масштабов боевых действий, в частях стали применяться американские и английские коммутаторы и радиостанции. Давайте отдадим должное связистам того времени, ведь от передачи ими информации во многом зависела судьба целой страны! 

Советские связисты налаживают связь с передовой во время уличных боев в Тарту (Эстония). Фотография сделана летом 1944 г.

Средства связи УНА-Ф-31 Полевой телефонный аппарат образца 1931 г. Появился в результате усовершенствования аппарата УНА-Ф-28 (УНА-Ф - «унифицированный аппарат, фонический»). С такими телефонами Красная Армия вступила в Великую Отечественную войну. На смену им пришли аппараты обр. 1942 г. ТАИ-43 Полевой телефонный аппарат образца 1943 г. системы МБ (местная батарея). Вплоть до 1957 г. ТАИ-43 был основным полевым телефоном Советской Армии. Во время войны аппараты выпускались в деревянных корпусах, после войны появился корпус из бакелита (вид пластика на основе смолы). УНА-ФИ-43 Полевой телефонный аппарат образца 1943 г. Характеризовался повышенной дальностью действия. Применялся в штабах, а также для управления полевыми коммутаторами (соединительными пунктами связи). ТАБИП-1 Телефонный аппарат образца 1941 г. без источников питания. Выпускался в блокадном Ленинграде на заводе «Красная заря». Использовался на Ленинградском фронте, а также поставлялся на «большую землю». «СЕВЕР-БИС» Переносная KB радиостанция для работы телеграфом. Отличалась достаточно большими диапазоном и мощностью. Начало выпуска - 1941 г. Производилась в блокадном Ленинграде. Такими радиостанциями оснащались разведгруппы и партизанские отряды. КУБ-4М Корабельный KB приемник прямого усиления. Диапазон чуть меньше чем у «Север-бис», виды работы - телеграфом (ТЛГ) и телефоном (AM). Начал выпускаться в марте 1941 г. в Ленинграде.

11

Одна из моих любимых повестей «А зори здесь тихие...» была переведена на 26 языков. Другой мой роман, который я тоже очень люблю, «Завтра была война», увидела в Москве известная английская актриса Ванесса Редгрейв и сделала все, чтобы поставить его на сцене в Лондоне. За десять дней спектакль сыграли 20 раз, успех был необыкновенным. Зрители выходили из зала со слезами на глазах... Моя рана каждый день напоминает о том, что эта ужасная война действительно была. От нее все мои болезни. Больше 60 лет прошло после страшной бойни, которая уничтожила миллионы людей. Надеюсь, что это никогда не повторится! Борис Васильев, писатель

Война – это патологическое состояние человеческого существования, время коренного изменения сознания и поведения. Мы не можем анализировать события военных лет теми критериями, которыми пользуемся в мирное время. Как понять, что побуждало людей к проявлению героизма, что поднимало их в атаку навстречу смерти, что заглушало самый главный человеческий инстинкт – инстинкт самосохранения? Елена Ржевская, писатель и журналист

Я прошел все дорогу от Сталинграда до Берлина, был трижды ранен (два раза на Висле и один раз на Одере), но мне очень повезло, я остался жив... В 2004 году Европа с помпой праздновала годовщину открытия «второго фронта» во Франции. Американцы воспроизвели всю десантную операцию, громогласно объявив, что она была решающим фактором поражения нацистской Германии. Подобное утверждение не только не соответствует исторической действительности, но просто смешно. Советский Союз вполне мог бы освободить всю Европу от фашизма своими силами, без помощи союзников. Валентин Варенников, генерал армии, Герой Советского Союза

С А М | Я М | И З Д АТ

14

№ 6 | 2 012 | ДЕНЬ ПОБЕДЫ

Лучшие фильмы о войне

автор: Стефан Валуйский

Великая Отечественная война все дальше от нас. Ушли в лучший мир уже все маршалы и почти все генералы Победы. Те, кто знал истину о войне глубоко, объемно и достоверно. Их мемуары, некогда издаваемые миллионными тиражами, молодежь, увы, не читает. Уходят ветераны – последние, кто знает правду о войне, познав ее лично в окопах Подмосковья, руинах Сталинграда и на ступенях Рейхстага. И даже книги, написанные «по горячим следам» советскими писателями, которые сами прошли войну, издаются все реже и реже. Именно поэтому редакция САМ|ЯМ|ИЗДАТ решила видоизменить концепцию рубрики «Клуб кинопутешественников» и полностью посветить ее военной теме, предложив Вашему вниманию обзор лучших (по мнению автора) фильмов о Второй мировой войне.

«Свои»

2004 г., 111 мин., Россия

немцев советских военнопленных прячутся в сарае у деревенского старосты. Трое бежавших из плена, трое, вернувшихся домой. Но дом — уже не дом, и все, что было «до», теперь сменилось на другое, чужое, «после». Потрясающая игра замечательного украинского актера театра и кино Богдана Ступки. Его герой оказывается меж двух огней: он сельский староста, и обязан сообщить о троих красноармейцах. Но один из этой троицы — его родной сын. Как быть? Что делать?

Режиссер: Дмитрий Месхиев В ролях: Константин Хабенский, Сергей Гармаш, Богдан Ступка, Наталья Суркова, Анна Михалкова, Фёдор Бондарчук, Михаил Евланов, Сергей Дьячков, Александр Половцев, Анна Белова Любовь, предательство, месть — все смешалось на деревенском хуторе под Псковом в августе 1941 года. Вокруг бушует война, а здесь, вдали от военных действий, разыгрываются свои страсти. Трое сбежавших от

Именно тогда, когда жизнь висит на волоске, и открывается истинная сущность человека. Кто чужой, а кто свой? Кто готов ради тебя пожертвовать собой, а кто за спиной прячет камень. Его поставили перед фактом: чтобы спасти дочек он должен сдать бежавших из плена чекиста и политрука. Казалось бы, а почему бы и не сдать? Тем более, чекист честно признался, что влюблён в любовницу старосты и обещал, что если останется жив, то обязательно вернётся

чтобы жениться на ней. Тем более, что сына Митьку обещали не трогать и даже помочь ему с документами. Но старик, не задумываясь, берёт ружьё, собирает всю компанию, чтобы сделать полицаю ответное предложение, то самое, от которого он не сможет отказаться. Что заставило его пойти по этому самому сложному и рискованному пути? Во имя чего? И ответ даёт душераздирающая концовка и наставление сыну: - Иди сынок, Родину защищать. Награды: Фильм получил массу наград и номинаций на самых престижных кинособытиях 2005 года: ММКФ, Ника, Золотой орел, Жорж, Белый слон, EFA.

15

С А М | Я М | И З Д АТ

контрразведчиков во главе с капитаном Алехиным поручено в кратчайшие сроки обезвредить диверсантов. После расшифровки одной из радиограмм операция по обезвреживанию вражеских агентов берется на контроль Ставкой главнокомандующего, и на поимку диверсантов у группы Алехина есть только сутки… Несомненно, «В августе 44-го» – один из лучших фильмов о войне, держащий в напряжении буквально до последних минут. Советуем посмотреть всем, кто еще не видел. Также рекомендуем к просмотру: На безымянной высоте (2004) 188 мин. Апостол (мини-сериал) (2008) 600 мин. Мы из будущего (2008) 115 мин. Диверсант 1/2 (мини-сериал) (2004/7) 208/500 мин. Звезда (2002) 97 мин.

«В августе 44-го»

Также рекомендуем к просмотру: Брестская крепость (2010) 131 мин. А зори здесь тихие (1972) 160 мин. Звезда (1949) 98 мин. Водитель для Веры (2004) 105 мин. На безымянной высоте (2004) 188 мин.

2001 г., 105 мин., Россия-Беларусь Режиссер: Михаил Пташук В ролях: Евгений Миронов, Владислав Галкин, Юрий Колокольников, Беата Тышкевич, Алексей Петренко, Александр Феклистов, Рамаз Чхиквадзе, Александр Балуев, Ярослав Бойко, Анджей Печински, Каролина Грушка, Алексей Панин, Виктор Павлов Фильм снят по роману Владимира Богомолова «Момент истины». На наш взгляд, это один из тех редких случаев, когда и книга, и фильм – на высоте. Роли главных героев исполняют Евгений Миронов и Владислав Галкин – талантливейшие актеры, идеально сыгравшие свои роли. Действие фильма происходит в августе 1944 года на территории Белоруссии, освобождённой советскими войсками от фашистов. Вражеская диверсионная группа регулярно выходит в эфир и передает шифрованные радиограммы. Группе

«В бой идут одни «старики» 1973 г., 92 мин., СССР

Режиссер: Леонид Быков В ролях: Леонид Быков, Сергей Подгорный, Сергей Иванов, Рустам Сагдуллаев, Евгения Симонова, Ольга Матешко, Владимир Талашко, Алексей Смирнов, Виктор Мирошниченко, Григорий Гладий

«Звезда»

2002 г., 97 мин., Россия Режиссер: Николай Лебедев В ролях: Игорь Петренко, Артем Семакин, Алексей Панин, Алексей Кравченко, Анатолий Гущин, Амаду Мамадаков, Юрий Лагута, Екатерина Вуличенко, Андрей Егоров Фильм основан на реальных событиях. Великая Отечественная война, 1944 год. Группа разведчиков, получив сложное задание, приступает к его выполнению. Разведчикам неведом страх, они готовы к

16

любым испытаниям и к любому повороту событий. Они люди опытные, великолепно владеющие секретами выживания в тылу врага. Им предстоял нелегкий путь, их ждало нелегкое испытание и они выполнили приказ командования ценою собственных жизней, сообщив своевременно информацию. Наступление немецких частей было сорвано. В 1964 году все разведчики были посмертно награждены Орденом Великой Отечественной войны первой степени.

№ 6 | 2 012 | ДЕНЬ ПОБЕДЫ

Вторая поющая эскадрилья – молодые и красивые люди. Смуглянка, Кузнечик, Ромео… – это образы ребят, которые отдали жизнь на войне за нас с вами. Они запали в душу и запомнились навсегда, а часть их доблести поселилась в наших сердцах… Подвиги они совершают с душевной и настраивающей на бой песней, с улыбкой, а порой почти случайно («со страху подбил…»). Каждый год этот фильм показывают по телевизору, раньше он был черно-белым, теперь его сделали цветным. И каждый раз при просмотре мы снова смеемся над шутками героев, подпеваем «бессмертную» песню «Смуглянку», и плачем когда кто-то из героев не возвращается из боя. Фильм также основан на реальных событиях. Его надо смотреть и не один раз!

павших, из двадцати с лишним миллионов жертв этой жестокой войны. У каждой из них своя судьба, свой последний бой, но конец – общий. Они не успели в жизни практически ничего… Они могли стать жёнами и матерями, но выбрали другой путь... Такой фильм невозможно предать забвению, потому что он повествует о невосполнимых утратах, о поколении, безвозвратно унесённом войной... Награды: Номинация на Оскар в 1973 году в номинации « Лучший фильм на иностранном языке». Медаль за участие на МКФ в Венеции; первый приз (поровну) на ВКФ в Алма-Ате в 1973 году; премия Ленинского комсомола в 1974 году; Государственная премия СССР в 1975 году.

«А зори здесь тихие»

1972 г., 2-х серийный (76+81 мин.), СССР Режиссер: Станислав Ростоцкий В ролях: Елена Драпеко, Екатерина Маркова, Ольга Остроумова, Ирина Шевчук, Ирина Долганова, Андрей Мартынов, Людмила Зайцева, Алла Мещерякова, Алексей Чернов

Знаете ли вы, что: • Леонид Быков поступал в летную школу в 1945 году, но малый рост не позволил ему стать летчиком.

• Быков осуществил свою давнюю мечту и освоил управление самолетом во время съемок картины.

• Поющая эскадрилья на самом деле существовала во время Великой Отечественной войны.

• Студентка театрального института Евгения Симонова снималась во время учебы — на съемочную площадку ее привела мама.

• В роли «догорающего мессера», сбитого «Кузнечиком» был использован планер КАИ-12 «Приморец».

• История Героя Советского Союза Надежды Поповой и Героя Советского Союза Семёна Харламова легла в основу любовной линии фильма.

• Руководство Госкино запретило фильм, ссылаясь на то, что он на самом деле не о Войне. Однако когда сценарий показали командующему ВВС СССР Александру Покрышкину, он прямо на весь лист поставил резолюцию: «Вот это и есть война!».

• Изначально Леонид Быков хотел снимать фильм цветным. Но цветная пленка, которая лежала на студии Довженко, давалась только на соцреалистические фильмы. Быкову говорили: если будешь снимать под заказ фильм о трактористах – дадим цветную пленку. На фильм о войне дали только черно-белую. Также рекомендуем к просмотру: Небесный тихоход (1947) 78 мин. Нормандия - Неман (1960) 114 мин. В небе «ночные ведьмы» (1981) 80 мин. Эскадрилья «Лафайет», Flyboys, (2006) 140 мин. Торпедоносцы (1983) 96 мин.

«Качается рожь несжатая, Шагают бойцы по ней. Шагаем и мы, девчата, Похожие на парней. Нет, это горят не хаты – То юность моя в огне… Идут по войне девчата, Похожие на парней.» Военная драма «А зори здесь тихие» – фильм-шедевр, который позволяет представить, что пережили наши предки. Как они боролись за Родину, за наше светлое и безоблачное будущее. Экранизация Станислава Ростоцкого по мотивам повести Бориса Васильева получилась на редкость живая и душевная. Эта история рассказывает не о самой войне, а о людях, которые защищая свою Родину жертвовали своими судьбами, своей жизнью… Как, например, пять юных девушек-зенитчиц…, всего пять

Знаете ли вы, что: • Пять часов Ростоцкий уговаривал девчат сняться в эпизоде в бане обнажёнными, но они отказывались, так как были воспитаны в строгости.

• С банным эпизодом потом было много проблем. После первого просмотра картины начальство потребовало вырезать откровенную сцену. Но Ростоцкому каким-то чудом удалось её отстоять.

• В «Зорях…» была и другая сцена, где девочки-зенитчицы загорают голышом на брезенте. Режиссёру пришлось её убрать.

• Занимает по посещаемости 10-е место среди отечественных фильмов за всю историю советского кинопроката.

• Фильм показывает довоенное и послевоенное время в цвете, а войну в чёрно-белых цветах.

• Лучший фильм по опросу журнала «Советский экран» в 1973 году.

• Уговаривая актрис сняться обнажёнными в эпизоде в бане, Ростоцкий говорил: «Мне нужно показать, что убивают не просто людей, а женщин, красивых и молодых, которые рожать должны, продолжать род».

• Ростоцкий придирчиво отбирал актрис на роли девушек-зенитчиц. Перед режиссёром за три месяца подготовительного периода прошли несколько сотен вчерашних выпускниц и действующих студенток творческих вузов.

• Писатель Борис Васильев приезжал на съёмки всего один раз. И остался очень не доволен. Сказал, что является поклонником спектакля Любимова, а вот с концепцией фильма не согласен. Также рекомендуем к просмотру: Они сражались за Родину (1975) 160 мин. Офицеры (1971) 91 мин. Баллада о солдате (1959) 89 мин. Аты-баты, шли солдаты (1976) 87 мин. Жаворонок (1965) 91 мин.

17

С А М | Я М | И З Д АТ

масштаба — мы, русские, победили их, немцев. Акцент переносится с экстраверсии на интроверсию, на индивидуальный план, на то, как немецкое нашествие изменило (со знаком минус) жизнь и психику отдельного человека. Флера — шестнадцатилетний мальчишка, откопавший среди обрывков колючей проволоки, ржавых пулеметных лент и простреленных касок карабин, и отправившийся в лес к партизанам. В начале фильма он совсем ребенок. В конце, пройдя через ужас карательной акции фашистов, становится взрослым, пугающе взрослым и даже — старым. Война исказила когда-то нежные, детские черты и превратила их в старческие морщины.

«Иди и Смотри»

1985 г., 137 мин., СССР Режиссер: Элем Климов В ролях: Алексей Кравченко, Ольга Миронова, Любомирас Лауцявичюс, Владас Багдонас, Юрис Лумисте, Виктор Лоренц, Казимир Рабецкий, Евгений Тиличеев, Александр Берда Картина основана на документальных фактах и обращается к «Хатынской повести» Алеся Адамовича. Авторами выбрано именно то место и те события, которые стали символом народной беды и страдания. Фильм предложил новое прочтение войны, став у истоков тренда, который затем стал доминирующим в новом русском кинематографе. В нем война воспринимается не как событие государственного

Знаете ли вы, что: • Лучший фильм по опросу журнала «Советский экран» в 1987 году.

• Съёмки эпизодов фильма проходили в хронологическом порядке.

• под впечатлением от фильма «Иди и Смотри», известная группа The Smashing Pumpkins написала песню «Disarm»: ...I used to be a little boy

So old in my shoes... Также рекомендуем к просмотру: Обыкновенный фашизм (1965) 130 мин. Иваново детство (1962) 96 мин. Империя Солнца, Empire of the Sun, (1987) 152 мин. Франц + Полина (2006) 119 мин. Восхождение (1976) 106 мин.

«Список Шиндлера» Schindler’s List 1993 г., 187 мин., США

Режиссер: Стивен Спилберг В ролях: Лиам Нисон, Рейф Файнс, Бен Кингсли, Кэролайн Гудолл, Джонатан Сэголл, Эмбет Дэвидц

18

Лента Спилберга — о ценности каждой жизни, незаменимости отдельного человека, а тем более — целого народа, о неистребимом стремлении к выживанию в любых условиях и любой ценой, даже благодаря компромиссу со Злом, персонифицированным в облике, например, Амона Гёта, коменданта концлагеря. Ловко торгующийся за еврейские души немецкий предприниматель Оскар Шиндлер не может не вызвать ненависти тех, кто привык понимать героизм как бессмысленное принесения себя в жертву — «грудью на амбразуру», «смертью смерть поправ», «мёртвые сраму не имут», «умрём, но не сдадимся» и т. д. Шиндлер, реальный человек, стал своего рода мессией, поскольку спас 1200 людей из Освенцима, хотя всё равно погибло шесть миллионов евреев. А вот наша Победа в годы войны обошлась куда дороже, чем проигравшим немцам, прежде всего — по количеству погибших. И коекто стал всерьёз возмущаться, что Стивен Спилберг почему-то не пожелал сделать фильм об истреблении десятков миллионов советских людей. Однако хулители Спилберга не обратили внимания на то, что заключительные эпизоды «Списка Шиндлера» являются, по сути, «парадом победителей». Типичный американский хэппи-энд знаменует, на самом-то деле, торжество человеческой и исторической справедливости. Спасённые и выжившие проходят перед могилой того, кто их вызволил из концлагеря. Уцелевшие дороже погибших, хотя о них тоже надо скорбеть. Самое главное — тысяча с лишним жизней была вырвана из лап дьявола. «Трагическая сказка» Спилберга без стеснения жизнеутверждающа. И поэтому она смущает умы своеобразных «мальчиков в будёновках», которые с детства приучены лицезреть на экране истории неоправданного героизма, халатного и преступного отношения к жизни каждого индивида. Советский классовый гуманизм фактически был одним из самых антигуманных, в том числе — по отношению к собственному народу. И именно он оказал-

№ 6 | 2 012 | ДЕНЬ ПОБЕДЫ

Режиссер: Роман Полански В ролях: Эдриан Броуди, Томас Кречманн, Фрэнк Финлэй, Морин Липман, Эмилия Фокс, Эд Стоппард, Джулия Рэйнер, Джессика Кейт Мейер, Михал Жебровский, Ваня Муес

ся абстрактным — в отличие от западного, обращённого к конкретному человеку. С этой точки зрения, «Список Шиндлера», названный по недавнему опросу Американского киноинститута на восьмом месте в числе ста лучших фильмов США за всю историю — одно из редких произведений подлинного соцреализма, того, который имеет Человеческое Лицо. Также рекомендуем к просмотру: Жизнь прекрасна, La Vita è bella, (1997) 118 мин. Мальчик в полосатой пижаме, The Boy in the Striped Pyjamas, (2008) 90 мин. Жизнь других, Das Leben der Anderen, (2006) 137 мин. Страна игрушек, Spielzeugland, (2007) 13 мин. Потайное место, The Hiding Place, (1975) 150 мин.

«Пианист» The Pianist

2002 г., 150 мин., Германия, Франция, Великобритания, Польша

«Пианист» — не просто экранизация мемуаров польского пианиста Владислава Шпильмана. Картина Полански обретает плоть и цвет не только благодаря великолепной операторской работе, тонкой режиссуре, музыкальными вставками композитора, но и воспоминаниями самого Полански. Именно в этой киноленте, посвященной гонениям евреев нацистами, режиссер открыто, неинасказательно говорит о своих детских страхах, ужасе и комплексах. В возрасте 8 лет он попал в руки нацистов, а его мать погибла в концлагере. Особенно автобиографичны первые сцены фильма: вхождение немцев в Варшаву, жестокое, кровавое насилие над беззащитными евреями. В этой части фильма непосредственно экранизация воспоминаний Полански. В картине нет особого напряжения, саспенса, но все равно эти два с половиной часа невозможно оторваться от экрана. Эдриан Броуди, воплотивший образ Владислава Шпильмана, безусловно был достоин награды, которую он и получил на вручении премий «Оскар». Награды и премии: • Оскар, 2003 год:

- Лучшая мужская роль (Эдриан Броуди)

- Лучший режиссер (Роман Полански)

- Лучший адаптированный сценарий • Британская академия, 2003 год:

- Лучший фильм

- Премия имени Дэвида Лина

за достижения в режиссуре

- Премия имени Энтони Эскуита

за достижения в создании музыки

• Сезар, 2003 год:

- Лучший фильм

- Лучший актер (Эдриан Броуди)

- Лучший режиссер (Роман Полански)

- Лучшая работа оператора

- Лучший звук и саундтрек

- Лучшие декорации • Каннский кинофестиваль, 2002 год - Золотая пальмовая ветвь • Золотой орел, 2004 год - Лучший зарубежный фильм в российском прокате Знаете ли вы, что: • Эдриан Броуди сбросил 14 килограмм для роли Владека Шпильмана, сидя в течении 6 недель на диете из двух варёных яиц и зелёного чая на завтрак, цыплёнка на обед и кусочка рыбки или цыплёнка с варёными овощами на ужин. Изначально его вес составлял 73 килограмма (при росте 185 см).

• Чтобы понять, что чувствовал его герой, Броуди съехал с квартиры, продал машину и не смотрел телевизор.

• Это первый фильм, который получил приз Сезара как лучший фильм, в котором не было произнесено ни слова по-французски.

• Музыка, которая раздаётся в конце фильма из грузовика, разъезжающего по руинам — польский гимн. Вот почему Шпильман понимает, что он спасён.

• Владислав Шпильман, бывший узник варшавского гетто, реальный польский пианист скончался в 2000 году.

• Во время съёмок в эпизоде, где герою Броуди надо было прыгать в окно, несмотря на лежащий внизу страховочный мат, Броуди замешкался и спросил: «Кто-нибудь уже пробовал прыгать в это окно?» Все помотали головами. «Что, никто не прыгал?» — переспросил он. И тут Полански взял и сиганул в окно. Уже снизу он крикнул: «Ну вот, кто-то попробовал. Теперь твоя очередь!» Броуди прыгнул, здорово ударившись лицом и ободрав ребра.

• В сценах депортации в массовке в роли одного из детей снялся Даниэль Шпильман - внук Владислава Шпильмана, а одного из еврейских полицейских сыграл его отец и сын Владислава Анджей Шпильман. Также рекомендуем к просмотру: Список Шиндлера, Schindler’s List, (1993) 195 мин. Легенда о пианисте, La leggenda del pianista sull’oceano, (1998) 120 мин. Чтец, The Reader, (2008) 124 мин. Черная книга, Zwartboek, (2006) 145 мин. Попугай, говорящий на идиш (1990) 91 мин.

19

Утром 9 Мая вдруг наступила оглушительная тишина. Мы пошли на берег реки и увидели, что мост был разбит сгоревшими и подорванными автомобилями. Немецкие солдаты пытались вплавь добраться до противоположной стороны, занятой американцами. Никто не стрелял: это было настоящим счастьем... Наконец-то мы смогли сбросить сапоги и пропотевшие портянки, пройтись босиком по молодой зеленой траве. Рядом с нами на лугу мирно паслись лошади, где-то невдалеке играли на аккордеоне. Вскоре к нам приехал командир дивизии и объявил, что война закончилась! Петр Тодоровский, режиссер, сценарист

В третий бой, 18 сентября 1941 года, вместо меня полетел мой брат Владимир. Он не имел достаточной подготовки и никакого опыта. Это сражение стало его первым боевым крещением, в нем он и погиб. Степан Микоян, сын Анастаса Микояна, генерал авиации, Герой Советского Союза

Как мы ждали открытия «второго фронта»! Он был открыт только тогда, когда наша армия уже решала судьбу фашизма. Когда говоришь с представителями Запада, убеждаешься, что они этого не понимают. И еще удивляются, почему у нас было столько потерь... Любая страна, любая армия при таком разгроме, какой мы пережили летом 41-го, не могли бы выстоять против гитлеровской военной машины. Мы одолели немцев за счет огромной территории и огромных людских резервов, потеряв при этом миллионы жизней. И все равно наша победа – чудо. Александр Ревич, поэт

С А М | Я М | И З Д АТ

Дорогие и уважаемые ветераны! Поздравляем Вас с великим праздником – Днем Победы! Невозможно представить все то, что Вам пришлось пережить в годы войны, все те испытания, которые выпали на Вашу долю. Пройти все это мог только сильный духом, отважный и мужественный человек, который любит свою семью и свой народ и готов встать на его защиту! Благодаря Вам и всем нашим героям мы празднуем этот праздник сегодня. Многих уже нет в живых, но память о Вас, наших защитниках, о тех подвигах, которые Вы совершили ради чистого неба над головой и звонкого детского смеха, живут в наших сердцах и сердцах подрастающего поколения. Благодаря Вашей отваге и смелости сегодня мы можем трудиться, радоваться жизни, воспитывать наших детей и строить планы на будущее. В этот знаменательный для всех день примите самые искренние поздравления и пожелания крепкого здоровья, душевного тепла, внимания и заботы близких! Пусть небо всегда будет мирным, а солнце светит ярко! Низкий поклон и спасибо Вам за Победу! С наилучшими пожеланиями, Коллектив «ЯМ Сервис Украина»

  

Поздравление! В этот действительно знаменательный день хочу поздравить всех с праздником 9 мая, Днем Великой Победы! Это понастоящему всенародный праздник. Это память, это восхищение и преклонение перед подвигом нашего народа, сумевшего выстоять в такой жестокой войне. Душевная боль и радость победы переплелись в этот праздник. Подвиг советского народа живет в наших сердцах, как символ мужества, силы духа, несгибаемой воли, патриотизма и любви к Родине. Чувство бесконечного уважения и искренней благодарности будет жить в наших сердцах. Наша благодарность и низкий поклон Ветеранам! Всем нам мира и благополучия! С уважением, Арман ЯМ Интернешнл Центральная Азия

22

Война. Мифы СССР 1939-1945 Урок Великой Отечественной, который нам следовало бы усвоить получше, — это урок массового героизма. Само выражение «массовый героизм» звучит как-то странно, ведь героизм просто по определению – это то, что должно быть исключительным, уникальным. Но что тут поделаешь, если он действительно был массовым? То, что всегда, во всей мировой военной истории, было исключением из правила, у нас стало правилом, нормой. Да, летом 41-ого было всякое. Пыльные колонны наших пленных, дороги, забитые беженцами, дезертиры и расстрелы, были паника и ощущение свершившейся катастрофы. Но если бы было только это, как нам часто представляется по сегодняшним фильмам и книгам, то 25 августа немцы действительно маршировали бы по Москве. Значит, происходило и другое. Планировались и осуществлялись контрудары. Перестраивалась стратегия. Подтягивались резервы. А главное, открылось удивительное русское явление – массовый героизм. Беспроигрышный сталинский кадровый принцип: критиковать все горазды, а ты сам – бери бразды правления и покажи, на что способен. Или грудь в крестах – или голова в кустах. Гитлер полагал, что он будет воевать со сталинским режимом? Глупец! Наивный глупец, повторивший ошибку куда более талантливого человека – Наполеона. Воевать ему пришлось не с режимом, а с Народом. Народом, который защищал не государство, а Родину, Отечество. А когда наш народ защищает Отечество, победить его можно, только уничтожив в принципе. Поголовно. В этом, наверное, самая большая наша тайная сила. Такая Россия странная страна. Ей можно нанести ряд поражений, можно даже выиграть у нее военную компанию, а может, — и целую войну. Но только до той поры, пока эту войну ведет государство. Пока она, как сказал бы Ленин, «не перерастает»…только не из империалистической в гражданскую, а из обычной войны – в Отечественную. Вот такую войну у России выиграть нельзя. Никакой ценой.  Владимир Мединский

Историями из жизни своего отца поделился Илья Михайлович Бейлинсон: «Отец родился, как и я в Прибалтике, рос и учился там же. В военные годы занимался врачеванием. Вот несколько случаев, которые произошли за время его службы: В военные годы награждали в основном тех, кто имел боевое ранение. Один знакомый отца – разведчик – был очень известен в своих кругах, но не попадал в число награждаемых почетными медалями. Однажды, после окончания награждения в него попал осколок снаряда, и только тогда он законно мог получить свою награду! Однажды начальник госпиталя подарил отцу за отличную службу машину и лошадь. Но во время очередной проверки, которые были в то время частыми, оказалось, что, так как на машину нет необходимых документов, ее придется отдать. Времена были голодные, поэтому лошадь продали и купили корову, которую потом съели. А еще был случай у одного знакомого моего отца, который угодил на вражескую мину. Привезли в госпиталь, перевязали, а когда он очнулся, был очень удивлен, что перебинтованы обе ноги: «У меня ведь только одна нога повреждена!»  Илья Михайлович искренне поздравляет всех с праздником Победы и желает всем бодрости духа!

№ 6 | 2 012 | ДЕНЬ ПОБЕДЫ

Двадцать четыре года дисциплины и труда во имя победы создали вечную славу, имя которой Красная Армия. Каждый, кто любит свободу, находится в таком долгу у Красной Армии, который он никогда не сможет оплатить… Всякий, кто будет участвовать в разгроме Гитлера, должен считать Красную Армию героическим образцом, которому необходимо подражать. Эрнест Хемингуэй    Именно русская армия сломала немецкую военную машину. Уинстон Черчилль    Будущие поколения должны осознавать свой долг перед Красной Армией, как это делаем мы – свидетели их доблести. Французы знают, что сделала Советская Россия. Именно она сыграла главную роль в нашем освобождении! Шарль де Голль    Военные действия Красной Армии сыграли решающую роль в победе над Германией. Дуайт Эйзенхауэр    Каждый свободолюбивый человек должен выразить благодарность Красной Армии. Чтобы отдать ей наш долг – не хватит и всей жизни. Эрнест Хемингуэй    Решающая роль советских людей в Победе была признана в 1945 году всеми основными политическими и военными деятелями стран антигитлеровской коалиции, американским президентом Франклином Рузвельтом, премьер-министром Британии Черчиллем и генералом де Голлем. Могли ли мы завоевать свободу без побед, одержанных СССР под Москвой, Сталинградом, Курском, без наступления армии генерала Жукова на Берлин, где русские водрузили красный флаг над рейхстагом! Жак Ширак

23

В начале войны мы думали, что немецкие солдаты – это рабочие, которых Гитлер заставил воевать против нас. К концу войны эта иллюзия у нас совершенно исчезла. Большинство немцев воевали с уверенностью, что воюют с низшей расой, что, по их мнению, оправдывало все действия... Война осталась в моей памяти как тяжелое, страшное время, но и как эпоха большого товарищества. Каждый раз, когда я вспоминаю своих фронтовых друзей, испытываю ностальгию и нежность. Григорий Бакланов, писатель

Мы совершенно не ожидали того, что произошло, были уверены, что война будет в любом случае очень короткой: мы лучше вооружены и у нас очень талантливое командование. Ни в школе, ни в моем институте не преподавали военное дело, но мы умели обращаться со стрелковым оружием, потому что часто посещали тир. Тогда это было очень модно. На фронте я убедился, что новобранец быстро становится опытным солдатом, если ему удается выжить после первых боев. Война – лучшая школа. Если ты не умеешь ползать по-пластунски – становишься идеальной мишенью, если не умеешь добывать огонь – умрешь от холода, если не умеешь заботиться о своем оружии – оно подведет тебя в бою. Все это становится вопросом жизни и смерти. Даниил Гранин, писатель

С А М | Я М | И З Д АТ

26

№ 6 | 2 012 | ДЕНЬ ПОБЕДЫ

27

С А М | Я М | И З Д АТ

«Двухэтажная» машина

в «одноэтажной» типографии

В Смоленском полиграфическом комбинате (СПК) состоялась презентация листовой офсетной машины Komori Lithrone 444SP. Для того чтобы оптимизировать соотношение затрат и достигнутого эффекта, аудитория была ограничена избранными журналистами околополиграфических изданий. От «ЯМ Интернешнл» в мероприятии приняли участие сотрудники Дирекции по маркетингу и рекламе, а также Отделов продакт-менеджмента и сервиса печатного и послепечатного оборудования. Комбинат был представлен управляющим директором и руководителями основных служб.

28

№ 6 | 2 012 | ДЕНЬ ПОБЕДЫ

Город-герой Смоленск

СПК – предприятие весьма интересное. Начиналось все ни шатко ни валко – первая очередь типографии была сдана в эксплуатацию лишь через 12 лет после начала строительства – в 1975 г. Тем не менее, после выхода на проектную мощность СПК совершенно заслуженно стал одним из флагманов советской полиграфической промышленности. Комбинат изначально был ориентирован на выпуск многокрасочных книжных изданий (учебников и др.), что нетипично для 1970-х гг., когда книги были почти исключительно однокрасочными. Также необычно, что основные производственные корпуса предприятия спроектированы одноэтажными. Если тверские книжные комбинаты и многие другие построенные в советское время типографии до сих пор тратят дополнительные средства и время на транспортировку материалов, полуфабрикатов и готовой продукции между расположенными на разных этажах цехами, то в СПК логистика требует значительно меньших затрат. Период распада CCCP и становления новой экономической системы предприятие пережило вполне благополучно. В первой половине 1990-х, когда многие промышленные предприятий влачили жалкое существование, в Смоленске монтировали новые рулонные машины, полученные в счет долгов ГДР Советскому Союзу. В настоящее время комбинат входит в крупный издательско-полиграфический холдинг, которым управляет издательство «Высшая школа». СПК активно модернизирует производство, и, судя по переходу на машины Komori, находится на верном пути.

Руководство и сотрудники СПК горды не только сегодняшними достижениями, но и славным прошлым – на почетных местах в холле демонстрируются знамена и грамоты, которыми предприятие было награждено в советские времена. «Виновник торжества» – машина Komori Lithrone 444SP – относится к очень интересному типу оборудования, производимого только японскими (и бывшими японскими) компаниями. Благодаря двухъярусной компоновке лист запечатывается с двух сторон без необходимости переворота. К этому следует добавить одинаковое качество печати лица и оборота, а также возможность экономии бумаги. Формат машины хорошо подходит для печати книжной продукции.

Lithrone 444SP сдана в эксплуатацию в середине января и уже стала незаменимой производственной единицей. С помощью нового оборудования руководство комбината планирует усилить позиции СПК в сегменте книжных изданий класса «премиум». Пожелаем смолянам успешно реализовать их планы и быстрее собрать средства на продолжение модернизации – пора менять морально устаревшие «Спидмастеры» на новые «Литроны». 

В период Смоленского сражения 1941 г. в городе были созданы 3 истребительных батальона и батальон милиции. Жители активно помогали обороне: рыли окопы и противотанковые рвы, устраивали заграждения на дорогах и баррикады на улицах, сооружали взлётные площадки для авиации, ухаживали за ранеными. 14 июля гитлеровцы прорвались на ближние подступы к Смоленску. 15 июля город был подвергнут сильной бомбардировке и артиллерийскому обстрелу, вечером противник вышел на его южную окраину. 16 июля противник овладел левобережной частью города, но его попытки перейти на правый берег Днепра были отбиты. Только в ночь на 22 июля враг проник в северную часть города. После ожесточенных боёв последние части Красной Армии в ночь на 29 июля оставили Смоленск. В городе был установлен жестокий оккупационный режим. Созданы несколько концлагерей и гетто. За время оккупации Смоленска уничтожено свыше 135 тыс советских военнопленных и мирных жителей, более 87 тыс человек угнаны на принудительные работы в Германию. В городе действовало подполье, в окрестностях – партизаны. В ходе Смоленской операции 1943 г. 25 сентября город был освобождён. 39 воинским частям и соединениям было присвоено почётное наименование Смоленских. В городе были разрушены все промышленные предприятия, 93% жилого фонда, больницы, школы, электростанция, водопровод, железнодорожный узел и т.д.

29 октября Совет народных комиссаров СССР принял постановление о первоочередных мероприятиях по восстановлению хозяйства Смоленска. На средства трудящихся города была построена и передана ВВС в сентябре 1944 г. авиаэскадрилья “Смоленск”. 1 ноября 1945 г. Совет народных комиссаров СССР принял постановление о первоочередности восстановления 15 старейших городов РСФСР, в т.ч. Смоленска. В 1949 г. правительство приняло дополнительные меры по оказанию помощи Смоленску. Город восстановлен к 1955 г. На местах ожесточенных боёв Великой отечественной войны установлены мемориальные доски и знаки. В сквере Памяти героев создан музей и зажжён Вечный огонь. На Покровской горе установлен 12-метровый обелиск “Штык славы”. Смоленскому сражению 1941 г. посвящён мемориальный комплекс на Воскресенском холме. Над могилами расстрелянных фашистами патриотов установлен памятник-надгробие “Скорбящая мать”. 

29

 С ов е т с к ие та на ИС2 и Т-3 н к ис т ы 4 ра д у ю т с я По б еде

 Ко м ан О л о м о д и р с о в е т с ко у ц (Olo г о г а рн mouc) п од п ол и з о н а в ч е ш с ко ко в н и к Л а т ы ш м г о р од е ев  Вя ч е сла в В ас (1928 -2 0 0 9), вы и л ь еви ч Ти х онов да с ов е т с к и й и р о ю щ и йс я с с и йс к ий а ктё р

 Ко н ст (1896 -1 а н т и н Конс т а н т и но 96 8), с о ве ви М а рш а л С о в е т с к и й в о е н ач ч Ро к о с с о в с т с ко г о кий а м а рш а л ьн и к , С л По л ь ш и (19 ою з а (194 4), Ко м а н 49). дов а л п ар а дом Два ж д По б е д ы ы Ге р о й С ов е . т с ко г о С ою з а (194 4 , 1 945).

По р т р е п а р т и з т ко м а н д и р а а н с ко г оо « З а Ле н т р я д а и н г ра д » И.К . Б ы ко в а 

 С е рг ей Ни к о (1896 -1 9 5 6) , г е л а е в и ч К р ы л н е р а лов у час т н ма й ик В о т с т а п а р а д а По б е о р , д ы (194 вк 5) в о е н но е - г л а вн ы й реда к т , й реда к ор ции Бо С ов е т с л ко й Э н ц и к лоп ьшой ед и и.

О ру д и яо Но в о р о с а ж д е н н о м у С с с и йс к , 194 2 г ев ас т опол ю  од .