YAM_FujiFilm_Dr_2011

Page 1

Допечатные решения FUJIFILM 2011/2012



Введение Настоящий каталог является справочным изданием, содержащим общую информацию о технических и технологических решениях для изготовления офсетных форм, которые предлагает компания «ЯМ Интернешнл» в настоящее время. Каталог, естественно, не может заменить общения со специалистами, но позволяет на начальной стадии принятия решения получить достаточно полное представление обо всех составляющих допечатной подготовки и изготовления офсетных печатных форм по технологии CtP. Первый раздел каталога представляет общий подход корпорации FUJIFILM к «фиолетовой» технологии с акцентом на программное обеспечение и оборудование. Значительное внимание уделено системе управления рабочим потоком XMF от FUJIFILM. Второй раздел каталога предлагает Вашему вниманию полный перечень CtP-пластин производства FUJIFILM, как «фиолетовых», так и термальных. Раздел содержит необходимую информацию о материалах для обработки пластин, которые рекомендует FUJIFILM для полной реализации качественного потенциала пластин. Особого внимания заслуживает информация о пластинах PRO-V/ PRO-VN, обрабатываемых по технологии «Low-Chemistry» (с минимальным использованием химических растворов), «беспроцессных» термальных пластин PRO-T, а так же об уникальной технологии экономии химии ZAC, разработанной компанией FUJIFILM. Мы надеемся, что данное издание будет полезным ориентиром в мире разнообразных предложений по организации или модернизации процессов изготовления офсетных печатных форм и позволит решить задачи оптимизации производства и повышения эффективности Вашего бизнеса. Специалисты «ЯМ Интернешнл» всегда готовы предоставить дополнительную информацию по продуктам и технологиям, представленным в каталоге.


оглавление 2

Оглавление

3 о корпорации FUJIFILM

4 CtP приобретать необходимо

5 преимущества фиолетовой технологии

6 Co-Res SCREENING

6 TAFFETA 20

6 сервис, обучение и поддержка

7 фиолетовые пластины

7 фиолетовое будущее CtP

8 системы CtP серии Luxel с фиолетовым лазером

9 основные особенности FUJIFILM Luxel CtP-систем

10 серия Luxel V-8 MAL

12 серия Luxel V-8 SAL

14 серия Luxel V-8 SEMI & Manual

16 серия Luxel V-8 HS (High Speed)

18 серия Luxel V-6 MAL

20 серия Luxel V-6 SAL

22 серия Luxel V-6 SEMI & Manual

24 серия Luxel V-6e

26 серия Luxel News 80/100/120

28 интегрированные допечатные решения от данных до печатной формы 29 система управления рабочими потоками нового поколения FUJIFILM Workflow XMF

31 ключевые особенности

34 базовые комплекты системы XMF

35 офсетные пластины FUJIFILM Brillia для CtP

36 фотополимерные пластины FUJIFILM Brillia для CtP

37 фиолетовые CtP-пластины системы Lo-Chem

38 технические характеристики фотополимерных пластин

FUJIFILM Brillia для CtP и фиолетовых CtP-пластин системы Lo-Chem

39 материалы для обработки фотополимерных CtP-пластин

39 вспомогательные средства, фильтр безопасного освещения

40 термальные пластины FUJIFILM Brillia для CtP

40 ZAC-технология сбережения химии

42 термальные CtP-пластины, «беспроцессные» термальные CtP-пластины

43 материалы для обработки термальных CTP-пластин

43 вспомогательные средства

44 технологическая и сервисная поддержка

44 поставка расходных материалов


корпорации FUJIFILM 3

О корпорации FUJIFILM Японская корпорация FUJIFILM основана в 1934 г. Сегодня она имеет годовой обо­рот более 20 млрд долларов США и включает 231 компанию, в которых на разных кон­тинентах работают более 75 тыс. человек. Корпорация FUJIFILM вступила в 21 век с серией блестящих решений в области оборудования, технологий и материалов, о чем свидетельствуют многочисленные награды за технические и технологические достижения. Стратегия FUJIFILM включает три главных направления: n развитие прогрессивных технологий, основанных на технических решениях FUJIFILM; n предоставление первоклассных решений, оптимизированных в соответствии с требованиями потребителей; n партнерство с клиентами — гарантированная поддержка. FFEI являeтcя стратегическим партнером кopпopaции FUJIFILM co штaб-квapтиpoй в гopoдe Hemel Hempstead (Aнглия) и пpoизвoдит элeктpoннoe дoпeчaтнoe oбopyдoвaниe. Пpoизвoдcтвo opгaнизoвaнo нa бывшeм зaвoдe Crosfield Electronics.

Конкурентные преимущества из одного источника «Честность и уверенность характеризуют отношения с рынком» — такова философия корпорации FUJIFILM Принцип FUJIFILM — «никогда не оставлять клиентов наедине с их проблемами» — делает решения компании внушающими доверие и экономичными. Как поставщик законченных решений, FUJIFILM берет на себя ответственность. С FUJIFILM можно быть уверенным, что устройства и материалы (пленки, формы, системы фотовывода и CtP) оптимально согласованы друг с другом. Многие значительные преимущества, возникающие благодаря совместному действию нескольких факторов, обеспечивают экономические качественные выгоды клиентам. И это не все. Еще до установки продукта специалисты FUJIFILM готовы дать технический совет, анализ и консультацию, чтобы система, которую вы выбрали, идеально вписалась в структуру вашей компании. Эффективность может расти с поставленными рынком задачами, и одновременно инвестиции пользователя будут защищены от морального старения и дадут большую отдачу. Принимая ответственность на себя, FUJIFILM поддерживает идею полного производственного цикла — от допечатного производства до печати и послепечати. Акцент на общую концепцию: «максимальные качество и скорость по конкурентоспособной цене». Эти аспекты — неотъемлемая часть стратегии компании, основанной на многочисленных ноу-хау. Разработчики соизмеряют все усилия с требованиями практикующих экспертов отрасли. Руководители и технические работники тщательно обучаются, чтобы быть рядом с клиентом и всегда дать совет даже после того, как оборудование принято. На самом деле, это очень похоже на шахматы: прежде чем сделать ход, необходимо подумать и о следующем ходе тоже. И для каждого умного хода в распоряжении игрока есть нужные фигуры. Точно так же продукты FUJIFILM соответствуют стратегии дальновидных полиграфических компаний: линейка продуктов, идеально дополняющих друг друга и взаимно связанных друг с другом. Так компания FUJIFILM стала поставщиком системных решений в крайне важной области полиграфической промышленности — обработке графической информации.


тенденции рынка 4

CtP приобретать необходимо Тенденции полиграфического рынка Интенсивность развития полиграфического рынка в последние годы практически не оставляет типографиям выбора: необходимо постоянно совершенствовать технологии, искать пути интенсификации производства, выходить на новый качественный уровень, уметь работать в условиях жесткой конкуренции. Современное состояние рынка в последние годы характеризуется общей тенденцией к снижению тиражей продукции, увеличению номенклатуры изданий, усложнению полиграфического исполнения, необходимости печати в пять и более красок. И все это нужно делать быстрее и качественнее, чем раньше, и при этом под финансовым давлением со стороны конкурентов. Такая тенденция существует уже несколько лет, и, судя по всему, останется доминирующей в ближайшие годы.

Обеспечить эффективную работу в описанных условиях достаточно сложно, здесь требуется комплексный подход. Один из основных путей решения этой задачи — комплексная автоматизация производства. Расширение номенклатуры, сокращение тиражей и повышение качества продукции значительно увеличивают нагрузку на допечатные отделы типографий. Пластин за единицу времени нужно изготавливать больше, качество их должно быть выше, а файлы, поступающие на обработку, становятся все сложнее и сложнее. Сейчас вопрос, «какую технологию изготовления печатных форм использовать: аналоговую или цифровую?», уже отпал, практически всем понятно, что использовать необходимо технологию прямого экспонирования пластин — CtP. Только при цифровом способе изготовления возможно получать печатные формы быстро, качественно и с гарантированной стабильностью. Более того, грамотный экономический анализ показывает, что и с экономической точки зрения цифровой процесс получения печатных форм более выгоден, чем аналоговый. Но одного лишь наличия системы CtP на сегодняшний день уже мало. Крайне важным становится автоматизация этапа приема заказов, цифровая подготовка данных к экспонированию, автоматическая настройка красочного аппарата печатной машины на основании данных допечатного процесса, автоматизация вспомогательных операций (например, спуска полос издания) и многое другое. Все это поддерживает современное программное обеспечение для допечатных процессов. И наконец, для того, чтобы гарантировать получение печатных форм высочайшего качества, первоклассному оборудованию и современному программному обеспечению требуются еще и качественные расходные материалы. Разумеется, качество будущей продукции начинается на стадии допечатной подготовки. Никакие самые сов­ременные печатные машины не обеспечат качествен­ной печати в случае, если допечатная подготовка выполнена не на должном уровне. По этой причине компания «ЯМ Интернешнл» предлагает своим клиен­там допечатное оборудование японской компании FUJIFILM — лидера в технологии разработки и производства систем CtP и другого допечатного оборудования, программного обеспечения и расходных материалов для допечатных процессов. Следуя своему девизу «Качество во всем», «ЯМ Интернешнл» поставляет надежные, проверенные, стабильные системы по разумным ценам и, возможно, лучшие на рынке расходные материалы, тем самым гарантируя своим клиентам возможность получения полиграфической продукции высочайшего качества.


фиолетовая технология 5

Преимущества фиолетовой технологии Выгодное вложение средств Доступность больше не является компромиссом с качеством. Знаменитая оптика FUJIFILM, в купе с конструктивом «внутренний барабан», обеспечивает высочайшую точность и качество, на которые вы вправе рассчитывать, выбирая продукты компании FUJIFILM. Лазер, используемый FUJIFILM, имеет срок службы не менее 5 тыс. часов — это более 5 лет работы при типовой загрузке, и FUJIFILM подкрепляет это 5-летней гарантией на лазер, что дает значительную экономию средств по сравнению с многолазерными системами, используемыми в термальных устройствах. Экономия выражается не только в цене устройства при его приобретении, но и в сервисном обслуживании, цене запчастей, стоимости замены лазера. Наши высочайшие стандарты производства гарантируют, что фиолетовые CtP Luxel будут работать надежно и предсказуемо, производя форму за формой. Компетентность FUJIFILM в производстве CtP премиум класса подтверждается успехом серии Luxel V — эти аппараты демонстрируют безусловное качество и надежность, лучшую в классе производительность и выдающиеся экономические показатели в течение всего жизненного цикла системы.

Выше качество – проще печатать FUJIFILM имеет богатый опыт в разработке высококачественных систем растрирования. В отличие от планшетной технологии, внутренний барабан, применяемый FUJIFILM, позволяет задейст­вовать широкий ряд различных форм точек и углов растра, используя как значительно усовершенствованное классическое (АМ), так и частотно-модулированное (ЧМ) растрирование нового поколения.


фиолетовая технология 6

Co-Res SCREENING Высшее достижение в АМ-растрировании, обеспечивающее баланс между простотой печати и высоким разрешением. Co-Res SCREENING (Common Resolution Screening) — алгоритм растрирования, который позволяет выводить высокие линиатуры растра, используя при этом низкие разрешения выводного устройства.При работе с серией Luxel V возможен качественный вывод 175 lpi при разрешении 1200 dpi, что позволяет поднять производительность. Особенности n Превосходная «глубина» изображения за счет увеличения диапазона плотностей. n Гладкие переходы, телесные тона и заливки. n Превосходное воспроизведение «светов». n Возможность работать с более высокими плотностями краски.

TAFFETA 20 ЧМ-растрирование нового поколения позволяет полностью избавиться от муаров и получить более яркие цвета. TAFFETA 20 продвинулась вперед по отношению к традиционным ЧМ-растрам, обеспечивая пониженную визуальную неравномерность и зернистость и в то же время улучшенные печатные свойства. Особенности n Муары и розетки полностью исчезают. n Повышенная насыщенность цветов. n Улучшенное воспроизведение мелких деталей. n Поддержка печати более чем в 4 цвета. n Уменьшение брака. n Улучшенное воспроизведение текстур.

Сервис, обучение и поддержка На каждом этапе истории FUJIFILM творческие усилия компании были направлены на удовлетворение не только текущих, но и будущих пожеланий потребителей. Такой подход позволяет FUJIFILM оставаться на лидирующих позициях во всех областях своей деятельности уже семь десятилетий. Когда вы покупаете что-то с маркой FUJIFILM, вы становитесь членом большой семьи. Вы получаете выгоду от тех вложений, которые FUJIFILM делает в поддержку пользователей во всем мире. Инфраструктура FUJIFILM гарантирует, что ваш бизнес всегда будет продуктивным, эффективным, и — что более важно — ваши инвестиции вернутся к вам. FUJIFILM стремится предоставить вам такой уровень сервиса и поддержки, чтобы вы могли полностью сконцентрироваться на своем бизнесе. Все инженеры, работающие с продукцией FUJIFILM, обладают высочайшим уровнем знаний и практического опыта. Выбирая FUJIFILM, вы можете быть уверены, что всегда будете конкурентоспособны и всегда получите поддержку — как часть глобальной семьи.


фиолетовая технология 7

Фиолетовые пластины Фиолетовые CtP Luxel — только одна часть уравнения. FUJIFILM имеет богатый экспертный опыт в допечатной подготовке, подтверждающий, что только при условии обеспечения расходными материалами и системами управления решение может быть законченным и эффективным. Выбор оптимального программного обеспечения так же важен, как и выбор самой машины, но не менее важен правильный выбор пластин и химии. Последней разработкой FUJIFILM в области пластин являются пластины Brillia PRO-V/PRO-VN, реализующие технологию “lo-chem” (Low-Chemisty, низкое потребление слабо-щелочного обрабатывающего раствора). Обладая всеми преимуществами своих предшественников, новые пластины не требуют химического проявления. Исключение этой и сопряженных стадий обработки не только кардинальным образом упростило обслуживание комплекса, но и повысило стабильность процесса в целом. Пластины PRO-V/PRO-VN не требуют подкрепления, им нужен один вид раствора, убыль которого восполняется обычной дистиллированной водой. Соответственно, устройство для обработки таких пластин существенно проще, меньше по размеру и дешевле, чем обычный проявочный процессор для фотополимерных пластин. В результате стоимость кв.м готовой пластины становится значительно ниже, чем при традиционном процессе, что приводит к снижению себестоимости готовых форм и в результате печатной продукции. Оптимально дополняя фиолетовые CtP, фотополимерные пластины FUJIFILM Brillia LP-NV/NV2 обеспечивают стабильное поведение в печати при тиражах до 200 тыс. экз. или до 1 млн экз. в случае использования обжига. Фотополимерные пластины FUJIFILM гарантируют воспроизведение регулярного растра 1–99% при 200 lpi; использование специальных алгоритмов растрирования на практике позволяет печатать с линиатурами до 350 lpi. FUJIFILM поставляет комплексное решение, так что можно быть уверенным — новая система CtP будет работать, и работать эффективно, изо дня в день.


фиолетовая технология 8

Системы CtP серии Luxel с фиолетовым лазером Системы экспонирования предварительно очувcтвленных офсетных пластин FUJIFILM Luxel серии V разработаны в соответствии с современными тенденциями развития полиграфического рынка. Конструктивные и технологические решения, разработанные для фотовыводных устройств Luxel, нашли свое продолжение в системах экспонирования офсетных пластин. Имея огромный опыт в построении экспонирующих систем на базе внутреннего барабана и фиолетовых лазерных диодов, компания FUJIFILM использовала эти же технологии для построения систем CtP. Это позволило обеспечить высочайшую производительность (достаточно вспомнить, что Luxel F9000 являлся самым высокопроизводительным фотонаборным устройством). В конструкции систем CtP Luxel серии V заложено множество оригинальных технических и технологических разработок, позволяющих считать эти устройства одним из лучших предложений на рынке. Барабаны у систем CtP Luxel V изготовлены из уникального композитного материала Занит (Zanite), что гарантирует отсутствие температурных геометрических рассогласований с формным материалом, а также полностью исключает так называемую индукционную вибрацию По своим параметрам барабан, изготовленный из нового материала, существенно превосходит традиционные барабаны, изготовленные из алюминия и стали. Поверхность барабана отполирована, пластина прочно удерживается на ней вакуумом. Лазерная система для этих CtP, разработанная компанией FUJIFILM, использует специальную запатентованную оптику, обеспечивающую точнейшую фокусировку лазерного луча на области экспонирования. Оптическая система смонтирована на специальной каретке, гарантирующей точность позиционирования луча, измеряемую единицами микрометров. Вращающееся зеркало, используемое в этих системах экспонирования, запатентовано. Смысл патента в том, что при скорости вращения 40 тыс. об/мин (а именно на такой скорости проводится экспонирование на больших разрешениях) под влиянием центробежной силы зеркало начинает немного деформироваться. Поэтому у FUJIFILM вращающееся зеркало определенным образом изгибается, обеспечивая точность позиционирования даже в деформированном состоянии. Таким образом, снимаются даже минимальные погрешности в положении луча. Более того, при расчете формы изгиба зеркала принимался во внимание и такой момент, как борьба с пылью. В итоге полученная форма зеркала обеспечивает еще и удаление пыли с него за счет вихревых потоков и центробежной силы. Компанией разработана высокопроизводительная система экспонирования офсетных печатных форм, обеспечивающая высочайшую точность и гарантирующая отменное качество полиграфической продукции. Необходимо отметить, что разработаны именно системы, так как корпорация FUJIFILM комплексно решила вопросы не только конструкции и производства собственно устройств вывода, но и формного материала и растворов для обработки пластин и современной организации рабочего потока. Эти системы предназначены для крупных, средних и даже небольших предприятий, выпускающих высококачественную цветную продукцию любой тиражности с использованием ролевых и листо-


фиолетовая технология 9

вых машин с форматами форм от 320х290 мм до 1160х960 мм. Такой формат экспонирующих устройств позволяет получать печатные формы для подавляющего большинства печатных машин как выпускаемых в настоящее время, так и установленных ранее. Как и в фотовыводных устройствах серии Luxel, в CtP Luxel может быть применена многолучевая технология записи. Отличительные особенности технологии многолучевой записи на внутренней поверхности цилиндра заключаются в следующем. Формная пластина во время экспонирования неподвижна — это сильно упростило конструкцию СtР и обеспечило ее высокую точность и надежность. В зависимости от требуемой производительности СtР Luxel могут комплектоваться одним или двумя лазерными диодами. Более того, однолазерная модель в течение нескольких часов модернизируется до суперпроизводительной двухлазерной. Достоинство двухлазерной модели в том, что выход из строя одного лазерного диода не приводит к остановке рабочего процесса на предприятии, просто СtР на период до замены лазерного диода становится однолазерным. Впрочем, такая ситуация маловероятна, поскольку в качестве излучателей в Luxel СtР применены лазерные диоды мощностью 100 мВт при длине волны 405 нм. Эти диоды дешевы и долговечны. В настоящее время на диоды предоставляется гарантия на 5 лет. Такой срок гарантии объясняется тем, что FUJIFILM использует фиолетовые лазерные диоды с гарантированным сроком излучения более 5 тыс. часов. Поскольку диод в устройстве CtP включен не всегда, да и само устройство редко используется 24 часа без малейшего перерыва, то типовой срок использования диода составляет около 5 лет. Это существенно дольше, чем допустимое время использования термальных диодов. А если учесть, что в термальных CtP используются линейки светодиодов (от 24 до 128 штук), то становится понятно, что стоимость владения фиолетовым CtP оказывается намного ниже, чем термального. С учетом того, что компания FUJIFILM самостоятельно разрабатывает и предварительно очувствленные пластины, то становится понятно, что найти лучшую систему для изготовления печатных форм будет сложно. Благодаря применению пластин FUJIFILM Brillia PRO-V (со сниженным потреблением химии) с фотополимерным чувствительным слоем и высокой чувствительностью, а также соответствующих растворов для их обработки, появляется возможность еще больше увеличить производительность системы даже с лазером сравнительно небольшой мощности.

Основные особенности FUJIFILM Luxel CtP-систем n комплексное решение — устройства, формные пластины, растворы для обработки от FUJIFILM n модельный ряд для крупных, средних и небольших типографий; модульная конструкция — легко конфигурировать «под типографию» n форматные возможности сочетаются с широким спектром печатных машин n высочайшие качество и произ­ води­ тель­ ность n низкая стоимость владения — простота и надежность конструкции, недорогие лазерные диоды

n м ноголучевая технология экспонирования — скорость и надежность n механизм экспонирования на внутреннюю поверхность цилиндра — гарантия высокой точности, виброзащищенность n модульный программный продукт FUJIFILM XMF workflow — возможность конфигурирования от простого транслятора однобитных TIFF-файлов из RIP'ов других производителей до полного допечатного рабочего потока.


FUJIFILM CtP Luxel V 10

Серия Luxel V-8 MAL

Основные преимущества Luxel V-8 MAL n М аксимальная производительность до 43 пластин формата B1 в час (разрешение 1200 dpi). n Максимальная производительность до 32 пластин формата B1 в час (разрешение 2400 dpi). n Технология внутреннего барабана гарантирует высочайшее качество изображения, точность и повторяемость. n Пять загрузочных кассет. n Устройства пробивки штифтовых отверстий (как стандартные, так и любые по заказу). n Максимальное разрешение до 3657 dpi. n Возможность установки одного или двух лазеров. n Беспрецедентно больше поле изображения (теряется менее 4 мм с каждой стороны пластины при отсутствии устройства пробивки штифтовых отверстий). n Эффективная «фиолетовая» технология экспонирования пластин. n Лазер фиолетовый, полупроводниковый, длина волны 405 нм, высокоскоростной спин-мотор в системе развертки. n «Фиолетовый» источник излучения с гарантированной наработкой 5 тыс. часов (около 5 лет при типовом использовании). n Простота замены лазерного источника и доступность сервиса. n Оптическая система FUJIFILM гарантирует стабильность, качество и производительность. n Возможность использования растров: AM, TAFFETA FM и Co-Res Screening.

Дополнительные возможности n H D Option — позволяет получить диапазон воспроизводимых полутонов 1–99% на линиатуре 200 lpi, а также легко воспроизводить тонкие тоновые переходы при использовании стохастических растров. n Возможность дооснащения от ручной загрузки, полуавтоматической или однокассетной автоматической (SAL).


FUJIFILM CtP Luxel V 11

Полностью автоматизированное устройство прямого экспонирования пластин Luxel V-8 MAL — идеальное решение для работы в формате B1 (8 полос на листе). Это по достоинству оценят те заказчики, которым требуется высочайшая гибкость в работе, безупречное качество и стабильность. Пятикассетный автоматический загрузчик форм для устройства Luxel V-8 может вместить в себя до 300 пластин. Пластины могут быть как одного размера, так и различных. Пластины различных форматов укладываются в разные кассеты. Специальное программное обеспечение само решает, какие пластины требуются для экспонирования того или иного задания, и дает команду на загрузку нужной пластины из нужной кассеты. Luxel V-8 MAL оптимизирован для использования пластин FUJIFILM Brillia LP-NV, но может работать и с новыми, пластинами Brillia Pro-V системы Lo-chem. С пластинами других производителей сложностей в работе также не возникает. Максимум возможностей от Luxel V-8 MAL можно получить, правильно подобрав к нему растровый процессор и систему управления рабочими потоками. FUJIFILM производит несколько различных конфигураций этих устройств, так что каждый заказчик может подобрать себе оптимальную конфигурацию. Клиентам, для которых ключевым звеном является высочайшее качество изображения, рекомендуется приобретение специальной оптики (HD — High Defenition).

Форматы Толщина пластин

0,15 мм

0,2 мм

0,24 мм

0,3 мм

С устройством пробивки штифтовых отверстий или без него альбомной подачей Максимальный формат

600х500 мм

1050х800 мм

1160х960 мм

1160х960 мм

Минимальный формат

500х400 мм

500х400 мм

500х400 мм

500х400 мм

Без устройства пробивки штифтовых отверстий портретной подачей Максимальный формат

600х600 мм

800х940 мм

940х940 мм

940х940 мм

Минимальный формат

450х500 мм

450х500 мм

450х500 мм

450х500 мм

Монтажная схема


FUJIFILM CtP Luxel V 12

Серия Luxel V-8 SAL

Основные преимущества Luxel V-8 SAL n М аксимальная производительность до 43 пластин формата B1 в час (разрешение 1200 dpi). n Максимальная производительность до 32 пластин формата B1 в час (разрешение 2400 dpi). n Технология внутреннего барабана гарантирует высочайшее качество изображения, точность и повторяемость. n Устройства пробивки штифтовых отверстий (как стандартные, так и любые по заказу). n Максимальное разрешение до 3657 dpi. n Возможность установки одного или двух лазеров. n Беспрецедентно больше поле изображения (теряется менее 4 мм с каждой стороны пластины при отсутствии устройства пробивки штифтовых отверстий). n Эффективная «фиолетовая» технология экспонирования пластин. n Лазер фиолетовый, полупроводниковый, длина волны 405 нм, высокоскоростной спин-мотор в системе развертки. n «Фиолетовый» источник излучения с гарантированной наработкой 5 тыс. часов (около 5 лет при типовом использовании). n Простота замены лазерного источника и доступность сервиса. n Оптическая система FUJIFILM гарантирует стабильность, качество и производительность. n Возможность использования растров: AM, TAFFETA FM и Co-Res Screening.

Дополнительные возможности n H D Option — позволяет получить диапазон воспроизводимых полутонов 1–99% на линиатуре 200 lpi, а также легко воспроизводить тонкие тоновые переходы при использовании стохастических растров. n Возможность дооснащения от ручной и полуавтоматической загрузки, его же можно дооснастить до MAL.


FUJIFILM CtP Luxel V 13

Более доступная система автоматического экспонирования пластин — это Luxel V-8 Single Cassette Autoloader (SAL). Как следует из названия, она содержит только одну кассету для зарядки пластин, из которой и берет пластины для автоматической загрузки в барабан. Соответственно, кассета может содержать пластины только одного формата. Впрочем, другие кассеты могут заряжаться пластинами другого формата и быть полностью подготовленными к смене. В случае необходимости вывода пластин другого формата достаточно поменять кассеты, что занимает считанные минуты. Если же в типографии не используются машины разных форматов, то Luxel V-8 SAL — идеальный вариант автоматического устройства CtP. Он оптимизирован как для использования пластин FUJIFILM Brillia Pro-V системы Lo-chem, так и для пластин LP-NV. С пластинами других производителей сложностей в работе также не возникает. Максимум возможностей от Luxel V-8 SAL можно получить, правильно подобрав к нему растровый процессор и систему управления рабочими потоками. FUJIFILM производит несколько различных конфигураций этих устройств, так что каждый заказчик может подобрать себе оптимальную конфигурацию. Клиентам, для которых ключевым звеном является высочайшее качество изображения, рекомендуется приобретение специальной оптики (HD — High Defenition).

Форматы Толщина пластин

0,15 мм

0,2 мм

0,24 мм

0,3 мм

С устройством пробивки штифтовых отверстий или без него альбомной подачей Максимальный формат

600х500 мм

1050х800 мм

1160х960 мм

1160х960 мм

Минимальный формат

500х400 мм

500х400 мм

500х400 мм

500х400 мм

Без устройства пробивки штифтовых отверстий портретной подачей Максимальный формат

600х600 мм

800х940 мм

940х940 мм

940х940 мм

Минимальный формат

450х500 мм

450х500 мм

450х500 мм

450х500 мм

Монтажная схема


FUJIFILM CtP Luxel V 14

Серия Luxel V-8 SEMI & Manual

Основные преимущества Luxel V-8 SEMI & Manual n М аксимальная производительность до 43 пластин формата B1 в час (разрешение 1200 dpi). n Максимальная производительность до 32 пластин формата B1 в час (разрешение 2400 dpi). n Технология внутреннего барабана гарантирует высочайшее качество изображения, точность и повторяемость. n Ручная загрузка пластин. n Устройства пробивки штифтовых отверстий (как стандартные, так и любые по заказу). n Максимальное разрешение до 3657 dpi. n Возможность установки одного или двух лазеров. n Беспрецедентно больше поле изображения (теряется менее 4 мм с каждой стороны пластины при отсутствии устройства пробивки штифтовых отверстий). n Эффективная «фиолетовая» технология экспонирования пластин. n Лазер фиолетовый, полупроводниковый, длина волны 405 нм, высокоскоростной спин-мотор в системе развертки. n «Фиолетовый» источник излучения с гарантированной наработкой 5 тыс. часов (около 5 лет при типовом использовании). n Простота замены лазерного источника и доступность сервиса. n Оптическая система FUJIFILM гарантирует стабильность, качество и производительность. n Возможность использования растров: AM, TAFFETA FM и Co-Res Screening.

Дополнительные возможности n H D Option — позволяет получить диапазон воспроизводимых полутонов 1–99% на линиатуре 200 lpi, а также легко воспроизводить тонкие тоновые переходы при использовании стохастических растров. n Возможность дооснащения до автоматической однокассетной (SAL) или автоматической многокассетной (MAL) версии.


FUJIFILM CtP Luxel V 15

Серия устройств прямого экспонирования пластин с ручной или полуавтоматической загрузкой и выгрузкой пластин. Различия между ручным и полуавтоматическим устройством в возможности присоединения проявочного устройства «в линию» (для полуавтомата). Эти модели являются самыми доступными решениями в формате B1 от компании FUJIFILM. При этом, несмотря на сравнительно недорогое решение, пользователь получает гарантированное качество и надежность систем CtP серии V-8. Устройства CtP этой серии оптимизированы как для использования пластин FUJIFILM Brillia Pro-V системы Lo-chem, так и для пластин LP-NV. С пластинами других производителей сложностей в работе также не возникает. Они могут являться хорошим стартом для компании, поскольку впоследствии могут быть дооснащены до автоматизированных версий. Клиентам, для которых ключевым звеном является высочайшее качество изображения, рекомендуется приобретение специальной оптики (HD — High Defenition).

Форматы Толщина пластин

0,15 мм

0,2 мм

0,24 мм

0,3 мм

С устройством пробивки штифтовых отверстий или без него альбомной подачей Максимальный формат

600х500 мм

1050х800 мм

1160х960 мм

1160х960 мм

Минимальный формат

500х400 мм

500х400 мм

500х400 мм

500х400 мм

Без устройства пробивки штифтовых отверстий портретной подачей Максимальный формат

600х600 мм

800х940 мм

940х940 мм

940х940 мм

Минимальный формат

450х500 мм

450х500 мм

450х500 мм

450х500 мм

Монтажная схема


FUJIFILM CtP Luxel V 16

Серия Luxel V-8 HS (High Speed)

Основные преимущества Luxel V-8 HS n М аксимальная производительность до 70 пластин формата B1 в час (разрешение 1200 dpi). n Максимальная производительность до 50 пластин формата B1 в час (разрешение 2400 dpi). n Технология внутреннего барабана гарантирует высочайшее качество изображения, точность и повторяемость. n Полный автомат загрузки пластин. n Максимальное разрешение до 2450 dpi. n Двухлазерная экспонирующая система. n Беспрецедентно больше поле изображения (теряется менее 4 мм с каждой стороны пластины). n Эффективная «фиолетовая» технология экспонирования пластин. n Лазер фиолетовый, полупроводниковый, длина волны 405 нм, высокоскоростной спин-мотор в системе развертки. n «Фиолетовый» источник излучения с гарантированной наработкой 5 тыс. часов (около 5 лет при типовом использовании). n Простота замены лазерного источника и доступность сервиса. n Оптическая система FUJIFILM гарантирует стабильность, качество и производительность. n Возможность использования растров: AM и Co-Res Screening.

Дополнительные возможности n Данная модель обладает всем необходимым для обеспечения максимально возможной производительности.


FUJIFILM CtP Luxel V 17

Одно из наиболее скоростных устройств CtP в формате B1 на сегодняшний день в мире. Сочетание сверхскоростного спиннера со скоростью вращения 60 тыс. об/мин, двух лазеров и полного набора средств автоматизации позволяют устройству Luxel V-8 HS изготавливать до 50 пластин B1 в час на разрешении записи 2400 dpi или 70 пластин в час на разрешении 1200 dpi. Устройство позволяет получить полный комплект пластин для четырехкрасочной печати формата B1 менее чем за 4,5 мин. С такой фантастической производительностью и существенно меньшей ценой владения, чем у термальных конкурентов, Luxel V‑8 HS является весомым аргументом в пользу выбора «фиолетовой» технологии экспонирования. Luxel V-8 HS оптимизирован для использования пластин FUJIFILM Brillia LP-NV, но может работать и с новыми пластинами Brillia Pro-V системы Lo-chem. С пластинами других производителей сложностей в работе также не возникает. Максимум возможностей от Luxel V-8 HS можно получить, правильно подобрав к нему растровый процессор и систему управления рабочими потоками. FUJIFILM производит несколько различных конфигураций этих устройств, так что каждый заказчик может подобрать себе оптимальную конфигурацию.

Форматы Толщина пластин

0,15 мм

0,2 мм

0,24 мм

0,3 мм

Альбомная подача пластины Максимальный формат

600х500 мм

1050х800 мм

1160х960 мм

1160х960 мм

Минимальный формат

500х400 мм

500х400 мм

500х400 мм

500х400 мм

Портретная подача пластины Максимальный формат

600х600 мм

800х940 мм

940х940 мм

940х940 мм

Минимальный формат

300х400 мм

300х400 мм

450х500 мм

450х500 мм

Монтажная схема


FUJIFILM CtP Luxel V 18

Серия Luxel V-6 MAL

Основные преимущества Luxel V-6 MAL n Максимальная производительность до 37 пластин формата B2 в час (разрешение 1200 dpi). n Максимальная производительность до 24 пластин формата B2 в час (разрешение 2400 dpi). n Технология внутреннего барабана гарантирует высочайшее качество изображения, точность и повторяемость. n Устройства пробивки штифтовых отверстий (как стандартные, так и любые по заказу). n Максимальное разрешение до 3657 dpi. n Беспрецедентно больше поле изображения (теряется менее 4 мм с каждой стороны пластины при отсутствии устройства пробивки штифтовых отверстий). n Эффективная «фиолетовая» технология экспонирования пластин. n Лазер фиолетовый, полупроводниковый, длина волны 405 нм, высокоскоростной спин-мотор в системе развертки. n Фиолетовый» источник излучения с гарантированной наработкой 5 тыс. часов (около 5 лет при типовом использовании). n Простота замены лазерного источника и доступность сервиса. n Возможность использования 3 кассет в режиме «on-line» и 4 дополнительных кассет. n Возможность работы при дневном свете. n Возможность использования растров: AM, TAFFETA FM и Co-Res Screening.

Дополнительные возможности n H D Option — позволяет получить диапазон воспроизводимых полутонов 1–99% на линиатуре 200 lpi, а также легко воспроизводить тонкие тоновые переходы при использовании стохастических растров n Возможность дооснащения от автоматической однокассетной (SAL) или ручной и полуавтоматической версии


FUJIFILM CtP Luxel V 19

Серия V-6 предназначена для типографий в секторе форматов B2 (четыре полосы на листе). Luxel V-6 MAL предназначен для тех, кому требуется максимальная производительность, гибкость и легкость в управлении. Приобретение Luxel V-6 MAL — самый выгодный путь перехода на полностью автоматизированную работу по изготовлению пластин. Обеспечивая возможность автоматизированной работы с пластинами разных форматов (они лежат в разных кассетах автозагрузчика), легкость управления разрешающей способностью экспонирования и выдающееся качество готовых форм, Luxel V-6 MAL является одним из лучших устройств в своем классе на рынке. И это при условии, что у него один из лучших показателей по стоимости владения. Luxel V-6 MAL оптимизирован для использования пластин FUJIFILM Brillia LP-NV, но может работать и с новыми пластинами Brillia Pro-V системы Lo-chem. С пластинами других производителей сложностей в работе также не возникает. Максимум возможностей от Luxel V-6 MAL можно получить, правильно подобрав к нему растровый процессор и систему управления рабочими потоками. FUJIFILM производит несколько различных конфигураций этих устройств, так что каждый заказчик может подобрать себе оптимальную конфигурацию. Клиентам, для которых ключевым звеном является высочайшее качество изображения, рекомендуется приобретение специальной оптики (HD — High Defenition).

Форматы Толщина пластин

0,15 мм

0,2 мм

0,24 мм

0,3 мм

Максимальный формат

525х459 мм

765х686 мм

765х686 мм

765х686 мм

Минимальный формат

350х350 мм

350х350 мм

410х350 мм

410х350 мм

Монтажная схема


FUJIFILM CtP Luxel V 20

Серия Luxel V-6 SAL

Основные преимущества Luxel V-6 SAL n М аксимальная производительность до 37 пластин формата B2 в час (разрешение 1200 dpi). n Максимальная производительность до 24 пластин формата B2 в час (разрешение 2400 dpi). n Технология внутреннего барабана гарантирует высочайшее качество изображения, точность и повторяемость. n Устройства пробивки штифтовых отверстий (как стандартные, так и любые по заказу). n Максимальное разрешение до 3657 dpi. n Беспрецедентно больше поле изображения (теряется менее 4 мм с каждой стороны пластины при отсутствии устройства пробивки штифтовых отверстий). n Эффективная «фиолетовая» технология экспонирования пластин. n Лазер фиолетовый, полупроводниковый, длина волны 405 нм, высокоскоростной спин-мотор в системе развертки. n «Фиолетовый» источник излучения с гарантированной наработкой 5 тыс. часов (около 5 лет при типовом использовании). n Простота замены лазерного источника и доступность сервиса. n Автоматическая идентификация кассет. n Возможность работы при дневном свете. n Возможность использования растров: AM, TAFFETA FM и Co-Res Screening.

Дополнительные возможности n HD Option — позволяет получить диапазон воспроизводимых полутонов 1–99% на линиатуре 200 lpi, а также легко воспроизводить тонкие тоновые переходы при использовании стохастических растров. n Возможность дооснащения до автоматической многокассетной (MAL) и от ручной или полуавтоматической версии.


FUJIFILM CtP Luxel V 21

При необходимости получения более доступного автоматизированного решения по прямому экспонированию пластин имеет смысл присмотреться к Luxel V-6 SAL с уникальной системой идентификации кассет, используемых «не в линию». В таких кассетах хранятся пластины разных форматов и толщин, и по запросу устройства оператор вставляет нужную кассету. Кассета устанавливается в аппарат легко, поскольку подкатывается к нему на специальной тележке. Это существенно облегчает работу и ускоряет процесс смены кассет. Luxel V-6 SAL оптимизирован как для использования пластин FUJIFILM Brillia Pro-V системы Lo-chem, так и для пластин LP-NV. С пластинами других производителей сложностей в работе также не возникает. Максимум возможностей от Luxel V-6 SAL можно получить, правильно подобрав к нему растровый процессор и систему управления рабочими потоками. Клиентам, для которых ключевым звеном является высочайшее качество изображения, рекомендуется приобретение специальной оптики (HD — High Defenition).

Форматы Толщина пластин

0,15 мм

0,2 мм

0,24 мм

0,3 мм

Максимальный формат

525х459 мм

765х686 мм

765х686 мм

765х686 мм

Минимальный формат

350х350 мм

350х350 мм

410х350 мм

410х350 мм

Монтажная схема


FUJIFILM CtP Luxel V 22

Серия Luxel V-6 SEMI & Manual

Основные преимущества Luxel V-6 SEMI & Manual n Максимальная производительность до 37 пластин формата B2 в час (разрешение 1200 dpi). n Максимальная производительность до 24 пластин формата B2 в час (разрешение 2400 dpi). n Технология внутреннего барабана гарантирует высочайшее качество изображения, точность и повторяемость. n Устройства пробивки штифтовых отверстий (как стандартные, так и любые по заказу). n Максимальное разрешение до 3657 dpi. n Беспрецедентно больше поле изображения (теряется менее 4 мм с каждой стороны пластины при отсутствии устройства пробивки штифтовых отверстий). n Эффективная «фиолетовая» технология экспонирования пластин. n Лазер фиолетовый, полупроводниковый, длина волны 405 нм, высокоскоростной спин-мотор в системе развертки. n «Фиолетовый» источник излучения с гарантированной наработкой 5 тыс. часов (около 5 лет при типовом использовании). n Простота замены лазеного источника и доступность сервиса. n Ручная загрузка, ручная или автоматическая выгрузка. n Возможность использования растров: AM, TAFFETA FM и Co-Res Screening.

Дополнительные возможности n H D Option — позволяет получить диапазон воспроизводимых полутонов 1–99% на линиатуре 200 lpi, а также легко воспроизводить тонкие тоновые переходы при использовании стохастических растров. n Возможность дооснащения от автоматической однокассетной (SAL) или ручной и полуавтоматической версии. n Опция для работы с пластинами малого формата (279х381 и 320х290 мм).


FUJIFILM CtP Luxel V 23

Серия устройств прямого экспонирования пластин с ручной или полуавтоматической загрузкой и выгрузкой пластин. Различия между ручным и полуавтоматическим устройством в возможности присоединения проявочного устройства «в линию» (для полуавтомата). При этом, несмотря на сравнительно недорогое решение, пользователь получает гарантированное качество и надежность систем CtP серии V-6. Устройства CtP этой серии оптимизированы как для использования пластин FUJIFILM Brillia Pro-V системы Lo-chem, так и для пластин LP-NV. С пластинами других производителей сложностей в работе также не возникает. Они могут являться хорошим стартом для компании, поскольку впоследствии могут быть дооснащены до автоматизированных версий. Клиентам, для которых ключевым звеном является высочайшее качество изображения, рекомендуется приобретение специальной оптики (HD — High Defenition).

Форматы Толщина пластин

0,15 мм

0,2 мм

0,24 мм

0,3 мм

Максимальный формат

525х459 мм

765х686 мм

765х686 мм

765х686 мм

Минимальный формат

350х350 мм

350х350 мм

410х350 мм

410х350 мм

Монтажная схема


FUJIFILM CtP Luxel V 24

Серия Luxel V-6e

Основные преимущества Luxel V-6e n Максимальная производительность до 12 пластин формата B2 в час (разрешение 1200 dpi). n Максимальная производительность до 10 пластин формата B2 в час (разрешение 2400 dpi). n Технология внутреннего барабана гарантирует высочайшее качество изображения, точность и повторяемость. n Максимальное разрешение до 3657 dpi, одно устройство может использовать только два разрешения (по выбору пользователя и с возможностью их переопределения). n Беспрецедентно больше поле изображения (теряется менее 4 мм с каждой стороны пластины при отсутствии устройства пробивки штифтовых отверстий). n Эффективная «фиолетовая» технология экспонирования пластин. n Лазер фиолетовый, полупроводниковый, длина волны 405 нм, высокоскоростной спин-мотор в системе развертки. n «Фиолетовый» источник излучения с гарантированной наработкой 5 тыс. часов (около 5 лет при типовом использовании). n Простота замены лазерного источника и доступность сервиса. n Возможность использования растров: AM, TAFFETA FM и Co-Res Screening.

Дополнительные возможности n Возможность дооснащения до полуавтоматической или автоматической однокассетной версии, изменения используемой разрешающей способности. n Опция для работы с пластинами малого формата (279х381 и 320х290 мм).


FUJIFILM CtP Luxel V 25

Недорогое устройство прямого экспонирования пластин формата B2 начального уровня. Позволяет легко перейти к работе с прямым экспонированием пластин, постепенно наращивая уровень автоматизации. Важной особенностью данного устройства является то, что доступность и невысокий бюджет, требуемый для приобретения этой системы, обеспечены не в ущерб качеству готовых пластин. Это философия компании FUJIFILM — обеспечение требуемой надежности, точности, повторяемости и в конечном итоге стабильного качества пластин. При определенном навыке оператора можно получать высочайшего качества пластины даже в случае быстрой смены заказов в типографии и жестких сроков работы. При этом по мере роста бизнеса система может расти вместе с ним, переходя в полуавтоматический режим, а затем и в полный автомат. Luxel V-6е оптимизирован как для использования пластин FUJIFILM Brillia Pro-V системы Lo-chem, так и для пластин LP-NV. С пластинами других производителей сложностей в работе также не возникает.

Форматы Толщина пластин

0,15 мм

0,2 мм

0,24 мм

0,3 мм

Максимальный формат

525х459 мм

765х686 мм

765х686 мм

765х686 мм

Минимальный формат

350х350 мм

350х350 мм

410х350 мм

410х350 мм

Монтажная схема


FUJIFILM CtP Luxel V 26

Серия Luxel News 80/100/120

Основные преимущества Luxel News n Максимальная производительность в зависимости от модели 80, 100 или 120 пластин типового газетного формата (средний формат равен полосе формата около А2) в час (разрешение 1200 dpi). n Максимальная производительность в зависимости от модели 32, 46 или 50 пластин формата B2 в час (разрешение 2400 dpi). n Максимальное разрешение до 2540 dpi. n Возможность построения полностью автоматической линии по изготовлению печатных форм n Ускоренная система включения или перезапуска. n Лазер фиолетовый, полупроводниковый, длина волны 405 нм, высокоскоростной спин-мотор в системе развертки. n «Фиолетовый» источник излучения с гарантированной наработкой 5 тыс. часов (около 5 лет при типовом использовании). n Простота замены лазерного источника и доступность сервиса. n Использование двух типов кассет: большого формата или большой емкости, которые могут использоваться одновременно в любых сочетаниях (всего 5 кассет). n Оптимизирован для работы с пластинами FUJIFILM LP-NNV или LP-NV, готов к работе с пластинами Brillia Pro-VN системы Lo-chem, а также пластинами других производителей. n Возможность использования растров: AM или Co-Res Screening (опция).


FUJIFILM CtP Luxel V 27

Серия устройств прямого экспонирования пластин для газетной печати. Без сомнения, главная задача подобных устройств — обеспечение высочайшей производительности при изготовлении печатных форм. Для этого в устройстве Luxel News присутствует все необходимое: экспонирующая система с двумя лазерами, автоматическая подача пластин из нескольких разных кассет. Это позволяет очень быстро получить нужные пластины прямо перед сдачей в печать. Наличие пяти кассет позволяет загружать в них пластины разного формата, что очень удобно в случае если на предприятии используются разные печатные машины. Выпускается три различных модели газетных устройств CtP, отличающихся в первую очередь производительностью, что позволяет подобрать устройство CtP, наилучшим образом подходящее под нужды конкретного предприятия. Наличие в устройстве возможности работы с разрешением до 2540 dpi является находкой для универсальных типографий, имеющих и газетное, и коммерческое производство. Им нет необходимости приобретать разные устройства CtP для разных подразделений, как бывает в большинстве случаев при использовании газетного устройства CtP.

Форматы и производительность Производительность 1200 dpi/2400 dpi (пластин в час) Печатная машина

Формат пластин

News 80

News 100

News 120

Goss Metro

397х586 мм

78/59

101/79

119/90

Goss Community

889х607 мм

67/46

89/64

102/71

Goss Suburban

914х585 мм

68/47

90/65

103/72

MAN Roland Rotoman

976х663 мм

64/44

86/61

98/67

MAN Roland Uniman

398х618 мм

78/59

100/79

119/90

KBA Commander

392х568 мм

80/59

102/80

120/91

MAN Roland 700

1030х785 мм

51/32

70/46

78/49

Komori Lithrone S40

1030х800 мм

50/31

68/45

77/48

MAN Roland 300

740х603 мм

64/44

86/61

98/67

Komori Lithrone S29

760х605 мм

62/42

83/58

95/65

Монтажная схема


FUJIFILM WORKFLOW 28

Интегрированные допечатные решения от данных до печатной формы Клиенты не могут позволить себе перерывы в рабочем процессе. Поэтому FUJIFILM придает большое значение разработке продуктов, систем и материалов, оптимально подходящих друг к другу FUJIFILM стремится к реализации эффективных, экономичных и надежно функционирующих решений для допечатных и печатных процессов. Поэтому устройства и материалы подобраны так, чтобы пользователи получали системы с высокими качественными и экономическими показателями. Однако это ни в коем случае не означает, что материалы FUJIFILM могут применяться только в устройствах FUJIFILM. Наоборот, пленки и формные пластины FUJIFILM могут использоваться в системах любого другого производителя с отличными результатами. Любой, кто старается быть лучшим в своей области, должен стремиться к совершенствованию своих продуктов, достижению более высокого качества и стабильности производства. В этом смысле у пользователей и у FUJIFILM идентичные цели.

Особое внимание CtP В данный момент усилия FUJIFILM сконцентрированы в области графических систем и особенно на разработке новых продуктов для CtP. Исследования показывают, что доля CtP–пластин уже превысила 30% от всего мирового рынка, и можно ожидать, что достигнет 50% в ближайшие годы. В США и Европе более чем 60% печатных форм изготавливаются в устройствах CtP. Таким образом, технология CtP надежно проникла на рынки и в то же время ярко продемонстрировала практичность применения в полиграфическом производстве, улучшая качество, снижая расходы и сокра­ щая производственные циклы.

Линии по производству формных пластин Чтобы постоянно соответствовать требованиям рынка и удовлетворять непрерывно растущий спрос на CtP-пластины, компания FUJIFILM инвестировала несколько десятков миллио­нов долларов в новые заводы по производству печатных пластин. Новые заводы возведены в Гринвуде (США) и в Шанхае (Китай); существующие производственные линии в Японии и Тилбурге (Нидерланды) расширяются. Эти инвестиции позволят удовлетворить рыночный спрос на формные пластины высшего качества, а также реализуют возложенное на себя фирмой FUJIFILM обязательство перед полиграфической промышленностью производить системы и расходные материалы эффективно и делать их легко доступными. Только заводы достаточной мощности, находящиеся поблизости от клиентов, могут уменьшить дальность транспортировки продукции.


FUJIFILM WORKFLOW 29

Система управления рабочими потоками нового поколения FUJIFILM Workflow XMF

Корпорация FUJIFILM представляет программный продукт для управления рабочими потоками Workflow XMF, который принесёт дополнительные прибыли типографиям, занятым коммерческой печатью, в том числе сочетающим традиционный офсетный процесс и процесс цифровой печати. Воплощая лозунг «МОЩЬ ЦИФРОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ У ВАС НА СЛУЖБЕ«, корпорация FUJIFILM демонстрирует, как новая версия системы XMF представляет ещё больше возможностей по управлению многоотоковыми рабочими процессами с помощью уникальных технологий корпорации FUJIFILM для автоматизации и обработки изображений. Реализованная на базе Adobe PDF Print Engine, система XMF обеспечивает лучшее управление качеством в различных печатных процессах, увеличение эффективности и производительности, а также значительно упрощает и улучшает взаимодействие с заказчиком тиража. Система FUJIFILM Workflow XMF версии 4.0 оснащена модулем для «удаленной» работы, основанным на web технологии – XMF Remote, включая уникальную возможность предоставления трёхмерного «макета в натуральную величину» свёрстанного печатного задания. Система XMF версии 2.0 объединяет в себе инновационные технологии управления цветом компании FUJIFILM «Dynamic Colour Management» (динамическое управление цветом) и «Appearance Matching Model» (модель соответствия эталонному виду). Данные технологии позволяют с высокой точностью моделировать будущее изображение с учетом таких переменных параметров, как качество бумаги и применяемая краска. Всё это ускоряет взаимодействие с заказ­чиками на этапах получения и одобрения пробных отпечатков в режиме реального времени и направления задания в печать.


FUJIFILM WORKFLOW 30

В версии V 4.0 программы управления рабочими потоками XMF, корпорация FUJFIILM усилила уровень интеллектуальной автоматизации, встроенной в основной продукт, сделав возможным автоматическое переключение с одного типа устройств печати на другой, расширив встроенную системную функцию совмещения красок и управления цветом. На базе JDF технологии корпорация FUJFIILM построила систему управления гибридными технологическими процессами, в которой спусковой шаблон, совмещение красок и управление цветом задания в формате PDF автоматически перерабатывается для выбранного типа и устройства печати, что предоставляет предприятию беспрецедентную гибкость в управлении сложными печатными процессами. Модуль интеллектуальной оптимизации изображения XMF C-Fit на базе технологии FUJFIILM Image IntelligenceTM автоматизирует процесс анализа и коррекции RGB изображений. Большое количество алгоритмов обработки изображения, разработанных корпорацией FUJFIILM, включая «Распознавание лица» и «Сглаживание кожи», распознавание источника света, экспозиции и настройки баланса белого и чёрного, а также усиление чёткости используется для создания готового для печати файла. Технология «сличения изображений» модуля XMF C-Fit автоматически производит цветоделение файлов RGB в формат CMYK для выбранного целевого устройства печати без потери качества изображения. FUJIFILM Workflow XMF предоставляет типографиям возможность обеспечить более совершенный сервис существующим клиентам и возможность предложения уникальных услуг для привлечения новых партнёров.


FUJIFILM WORKFLOW 31

Ключевые особенности Простота использования

Виртуальное «листание» будущего издания

Этому аспекту разработчики уделили максимум внимания. Система разрабатывалась таким образом, чтобы в ней легко было работать даже новичку, поэтому в ней все максимально наглядно и прозрачно. При этом существует строгая иерархия пользователей, необходимая, чтобы ключевые настройки выполнял только высококвалифицированный специалист. Но даже начинающему пользователю позволено строить простые «рабочие потоки», например, такие, которые уже однажды были «утверждены» кем-то из пользователей со специальными полномочиями. Легко можно создавать и повторные «рабочие потоки» или те, в которых преобразования исходного файла не происходит (приняли, просмотрели, вывели), а также для некритичных выводных устройств, например, для спусковых проб. Это позволяет пропускать большое количество работ без привлечения опытного персонала, а новичкам — быстрее освоить систему.

Легкость «переброски» заданий

Режим установки освещения, необходимый для корректного просмотра бликов и блеска, создаваемых лаком или фольгой

Если в типографии используется парк разнотипных печатных машин, включая цифровые, назначать на них работу с новой системой workflow стало очень просто. Достаточно поменять одним нажатием мыши модель печатной машины, на которой будет проводиться печать, и система автоматически запустит новую подготовку файла к этой машине. Причем она не будет просто запускать весь процесс сначала — у системы есть определенный «интеллект». Благодаря встроенному JDF система всегда точно знает, что с файлом делалось и что нужно сделать. И если какие-то операции над файлом уже проводились, повторно их выполнять не будут.

Искусственный интеллект

Просмотр эффекта лакирования оттиска на блеск и блики

Но «интеллектуальность» системы связана не только с аккуратностью автоматической переброски заданий с машины на машину. Система может самостоятельно проверять пришедшие файлы на ошибки или неполную совместимость с требуемым форматом PDF и при обнаружении известных ошибок автоматически корректировать поступившие данные (разумеется, если это разрешено). Система может вмешаться в цветовую составляющую документа, если ей кажется, что она не совсем соответствует требуемому качеству. Также цве-


FUJIFILM WORKFLOW 32

товая коррекция может проводиться при смене печатной машины. Здесь используются наработки компании FUJIFILM по автоматической корректировке изображений, полученных в фотографическом бизнесе.

Эффективность и надежность

Установка параметров спуска полос

Многие системы, существующие в настоящее время на рынке, имеют возможность «понимать» и «писать» формат JDF. Система XMF построена на новом ядре от Adobe (Adobe PDF Print Engine v. 2.5), для которого JDF является внутренним форматом, и, соответственно, теперь корректность данных JDF гарантируется на любой стадии обработки задания. Аналогичная ситуация и с форматом PDF. А все это вместе обеспечивает, помимо надежности, существенный прирост производительности при растрировании и выводе.

Долговременное приобретение

Режим просмотра готового спуска полос

Как уже говорилось, система XMF использует только стандартные форматы и данные для своей работы. Стандарты эти открытые и признаны всей отраслью, а значит, в обозримое время не претерпят изменений. Соответственно, уже сейчас можно гарантировать, что XMF будет совместима даже с теми продуктами, которые еще не вышли в продажу (если, конечно, они также будут следовать отраслевым стандартам). Это хорошая защита инвестиций на многие годы вперед. К тому же использование только открытых стандартов позволит в будущем легко совершенствовать систему, добавляя к ней нужные модули из тех, которые еще даже не спроектированы.

Реалистичный просмотр в объеме

Такой документ можно прислать клиенту для просмотра будущего издания. Никаких специальных просмотровых программ не требуется. Документ сам является исполняемой программой

Полиграфическая продукция — изделие вполне вещест­венное, более того, оно может обладать разными параметрами, которые обычным способом на экране компьютера увидеть невозможно. Хорошо было бы еще до печати посмотреть, как у будущего издания будут листаться страницы, как будет выглядеть конгрев или лак, какой эффект добавит ламиниция и т. д. Ни одна традиционная система workflow не дает возможности это увидеть. Но система XMF обладает уникальной функцией 3D proofing, в которой все эти возможности реализованы. Любой пользователь системы может «собрать» из отдельных частей полностью готовое «виртуальное» издание и рассмотреть его в объеме и в движении. Можно полистать страницы (заодно понять их порядок или, например, увидеть, как будут раскрываться вкладки), повращать издание около источника света и посмотреть, какие блики создает лак, убедиться, что запланированный конгрев будет заметен достаточно хорошо и т. д. А при желании можно очень сильно увеличить часть по-


FUJIFILM WORKFLOW 33

лосы вплоть до растровых точек и посмотреть, как они накладываются друг на друга, убедиться, что растровая розетка соответствует запланированной. Более того, полученную «модель издания» можно экспортировать в самостоятельную программу, для просмотра которой не нужна система XMF. Такую программу очень удобно посылать для окончательного согласования клиенту, которому достаточно иметь компьютер с обычным офисным набором программ.

Автоматическая коррекция изображений Режим попиксельного просмотра отрастрированного файла

Так выглядит список выполняемых заданий, их текущее состояние и операции, на которых они находятся

Так создается цепочка операций по обработке типового заказа

Специальный модуль системы, названный XMF C-Fit, позволяет существенно повысить качество цветных изображений, включенных в издание. Более того, модуль может это выполнять даже автоматически, что радикальным образом снижает трудозатраты по «доработке» издания в типографии и, как следствие, обеспечивает более эффективную работу допечатного отдела. Принцип работы модуля основан на различных технологиях автоматической коррекции изображений, используемых в цифровой фотографии. В частности, система может читать EXIF-данные из цифровой фотографии, определяя по ним ряд параметров фотоаппарата и режимов съемки и применяя в зависимости от этого некоторые преобразования. Естественно, коррекция может быть запрещена, делаться только по команде оператора (когда он согласовывает изменения каждой иллюстрации) или полностью автоматически. Возможен режим, когда оператор проводит коррекцию одного изображения, а система переделывает остальные изображения автоматически с теми же параметрами. Это удобно в тех случаях, когда все изображения сняты в одинаковых условиях и имеют схожие искажения. Помимо «цветовых» и «градационных» коррекций, модуль может выполнять и «частотные», например, борьбу с шумом или управление резкостью. Особенно эффективно использование модуля С-Fit для работ, переданных на печать не очень опытными заказчиками. Этот же модуль может применяться для коррекции изображений, необходимой при оперативном «перебросе» работ с одной печатной машины на другую. Простой заменой профиля печатной машины, как это обычно происходит, хорошего результата можно не получить. На этом функции системы FUJIFILM Workflow XMF, разумеется, не заканчиваются. Как любая система workflow, она организует очереди печати, занимается спуском полос и проверкой заданий и осуществляет массу другой полезной работы. В данном материалы выделены лишь наиболее эффектные ее особенности.


FUJIFILM WORKFLOW 34

Базовые комплекты системы XMF Система FUJIFILM Workflow XMF разработана таким образом, чтобы ей могли пользоваться все участвующие в процессе производства: от дизайнеров до операторов выводного устройства. При этом система имеет масштабируемую архитектуру, позволяющую, начав с малого, постепенно построить себе workflow-систему необходимого уровня. Базовая система состоит из четырех комплектов:

XMF Processor Комплект начального уровня, включающий в себя растровый процессор на базе Adobe PDF Print Engine и функции управления рабочими потоками. Возможно расширение функциональности за счет дополнительных опций. Ориентирован на небольшие предприятия.

XMF Prepare Обеспечивает контроль поступающих файлов, управление цветом для различных печатных машин и экранного просмотра. Работает с готовыми к печати PDF-файлами. Может использоваться дизайн-бюро для финального контроля созданной ими продукции, а также в типографиях для приема заказов в производство.

XMF Producer Добавляет к предыдущему модулю возможность изготовления спуска полос, формирование данных JDF и может осуществлять вывод на устройства, совместимые с PDF и JDF.

XMF Complete Конфигурация системы с максимальной функциональностью, добавляет к двум предыдущим модулям все возможности Adobe PDF Print Engine (APPE) для повышения производительности и вывода на самые разные модели CtP и цифровых печатных машин.

XMF C-Fit Специальная серверная программа, имеющая возможность автоматической коррекции цифровых изображений, позволяющая существенным образом улучшить качество печати и упростить переход с одной печатной машины на другую.


офсетные пластины FUJIFILM 35

Офсетные пластины FUJIFILM Brillia для CtP Kopпopaция FUJIFILM имeeт тpи цeнтpa, пpo­ извoдящиx мaтepиaлы для дoпeчaтныx пpoцeccoв, — в Япoнии, Aмepикe и Eвpoпe. Cвидeтeльcтвoм ycпeшнoй дeятeльнocти FUJIFILM cтaлo pacшиpeниe пpoизвoдcтвeнныx мoщнocтeй в 2006 году в г. Tилбypгe (Hидepлaнды), гдe уже на двух производственных линиях ocвoeн выпycк CtP-плacтин серии Brillia для кoммepчecкoй пeчaти и гaзeтнoгo пpoизвoдcтвa. Плacтины Brillia зaвoeвaли миpoвoe пpизнaниe и выcoкyю oцeнкy poccий­cкиx пoлигpaфиcтoв. Taк жe, кaк и oбычныe аналоговые плacтины для тpaдициoннoгo фopмнoгo пpoцecca (PS), плacтины Brillia изгoтaвли­вaютcя нa aлюминиeвoй ocнoвe c зepнeниeм MULTIGRAIN. FUJIFILM выпycкaeт шиpoкий accopтимeнт фoтoпoлимepныx и тepмaльныx плacтин, пoлнocтью yдoвлeтвopяющий пoтpeбнocти вcex oблaдaтeлeй CtP. Все производители систем CtP сертифицируют оборудование для работы на пластинах FUJIFILM серии Brillia. В 2010 году в Тилбурге запущена вторая производственная линия по выпуску CtP-пластин. Новая производственная линия удовлетворяет растущий спрос европейских типографий на высококачественные СТР-пластины с высокой разрешающей способностью, стабильными свойствами и чрезвычайной тиражестойкостью. Беспроцессные и не требующие химической обработки пластины производятся на этой же производственной линии, оснащенной по последнему слову современной производственной технологии. В рамках дальнейшего расширения производственных мощностей в 2012 году в Тилбурге будет запущена третья производственная линия. В частности, там будут производиться новые «беспроцессные» термальные пластины PRO-T3, до сих пор производившиеся в Японии.


офсетные пластины FUJIFILM 36

Фотополимерные пластины FUJIFILM Brillia для CtP Качество и точность передачи изображения

Разрешающая способность формного материала обеспечивает высокое качество и отвечает всем требованиям коммерческой печатной продукции. Твердая точка минимизирует растискивание и дает точное воспроизведение градации при регулярном и стохастическом растрировании.

Высокая технологичность и надежность

Высокая чувствительность пластин обеспечивает высокую производительность выводного оборудования (до 50 форм/ч), снижает себестоимость процесса изготовления форм и обеспечивает условия эксплуатации лазерных диодов в течение 10 лет. Устойчивость к царапинам (в том числе и при использовании пылящих бумаг, металлизированных красок) и химикатам печатного процесса повышает срок службы форм и снижает расходы на печатный процесс. Быстрое «открытие» для печати снижает расход времени и материалов на приладку и ускоряет установление баланса «краска–вода». Высокая тиражестойкость, в том числе и при повторном использовании печатной формы, обеспечивается прочным сцеплением копировального слоя и зерненной алюминиевой основы. Пластины LP-NV обеспечивают возможность изготовления форм для работы с УФ-красками без термообжига с тиражестойкостью до 100 тыс. отт. Высочайшая технологическая культура производства FUJIFILM гарантирует стабильность параметров пластин от партии к партии.

Материалы для обработки фотополимерных пластин CtP

Большой срок службы рабочих растворов снижает затраты на материалы, а также на профилактические остановки оборудования для очистки процессора и замены химикатов. Замена раствора должна производиться каждые 8 недель или после обработки 3000 м2 пластин. При этом реактивы сохраняют стабильность свойств и обеспечивают высокое качество изготовления форм в течение всего названного срока. Очистка процессора может производиться обычной теплой водопроводной водой; при необходимости можно использовать специальное средство Processor Cleaner FCT-E15. Процесс обработки пластин в реактивах FUJIFILM является экологически чистым, а сами реактивы — «дружественными» оператору.


офсетные пластины FUJIFILM 37 В настоящее время компания FUJIFILM выпускает три модели негативных фотополимерных пластин для лазеров видимого света и классического метода обработки, а также серию пластин PRO-V системы lo-chem.

PRO-V/PRO-V2/PRO-VN Офсетные пластины PRO-V/PRO-V2/PRO-VN предназначены для коммерческой/газетной печати. Они требуют не традиционного проявления химическими реактивами, а только лишь финишной обработки слабым щелочным раствором, уже содержащим гуммирующее вещество. Важно отметить, что в качестве подкрепления используется простая дистиллированная вода, компенсирующая испарение в процессе эксплуатации. Для характеристики метода обработки пластин PRO-V/ PRO-V2/PRO-VN компанией FUJIFILM было решено применить термин «Low-Chemistry» («обработка с низким потреблением химии», аббревиатура «lo-chem»), более уместное для данного класса материалов.

LP-NV Brillia LP-NV — высокотиражные негативные пластины для любых «фиолетовых» СТР, применяемые для работы с УФкрасками без обжига. Назначение пластин - печать многокрасочной и полноцветной коммерческой продукции высокого качества: проспектов, буклетов, дорогих журналов, подарочных высокохудожественных альбомов. Благодаря высокой скорости изготовления форм и устойчивости к механическим воздействиям LP-NV очень востребованы и в газетном производстве. Термообжиг увеличивает тиражестойкость пластины до 1 млн. оттисков.

Фотополимерные пластины CTP FUJIFILM серии Brillia, поставляемые компанией «ЯМ Интернешнл», совместимы с выводными устройствами всех производителей этой техники.

LP-NNW Фотополимерные негативные пластины LP-NNW рекомендованы для печати газетной продукции большими тиражами на бумагах любого качества. Пластины LP-NNW отличает высокая тиражестойкость, стабильность печатно-технических свойств, высокая устойчивость к химикатам формного и печатного процессов, высокая механическая устойчивость, меньшее загрязнение и легкая замена использованного проявителя.

LP-NN2 Пластины для газетного производства. Непревзойденная тиражестойкость при печати полутонов и текста.

Принцип формирования изображения Негативные пластины LP-NV, LP-NN2, LP-NNW, PRO-V/PRO-V2/PRO-VN (без pre-wash) Предварительная промывка

Экспонирование Защитный слой

Проявление

Печатный элемент

Защитный слой

Копировальный слой Алюминий

Алюминий

Алюминий

Предварительный нагрев

Алюминий


офсетные пластины FUJIFILM 38

Фотополимерные CtP-пластины Параметры LP-NV Применение

Название LP-NNW/ LP-NNV

Коммерческие работы

Газетное Газетное производство производство

Источник света Фиолетовый лазер 405–410 нм Чувствительность, мДж/см2 Фильтр безопасного освещения

0,05–0,08

Аргоновый лазер 488 нм, лазер FD-YAG 532 нм

0,04-0,05

Желтый светофильтр

Разрешение, lpi

LP-NN2

200 (2–98%)

0,15 Красный светофильтр

100 (2–98%)

100 (2–98%)

Проявитель/ LP-DS/LP-DRC LP-DS/LP-DRC, LP-DS/LP-DRC, Подкрепитель LP-DS/LP-DRN, LP-DS/LP-DRN, LP-DZ/LP-DRZ LP-DZ/LP-DRZ Гуммирующий раствор

FN-6

FN-6

FN-6

Тиражестойкость*, отт. Без термообработки

200 000

200 000/300 000

300 000

1 000 000

не применяется

не применяется

100 000

не применяется

не применяется

С термообработкой Для УФ-красок

Фиолетовые CtP-пластины системы lo-chem Параметры

PRO-V / PRO-V2

PRO-VN

Применение

Коммерческие работы

Газетное производство

Источник света

Фиолетовый лазер 405-410 нм

Чувствительность, мДж/см

0.035 – 0.09

Разрешение, lpi

200 (1 99%) регулярный растр 20 мкм стохастический растр

Химикаты

Обрабатывающий слабо-щелочной раствор

Тиражестойкость*, отт. Для УФ-красок

150 000 – 200 000

2

100 000

0.03 – 0.075

не применяется

*  Тиражестойкость пластин всегда зависит от типа выводного устройства, режимов изготовления формы и условий печати.


офсетные пластины FUJIFILM 39

Материалы для обработки фотополимерных CtP-пластин Название Описание

Форма поставки

LP-DS

Проявитель для фотополимерных негативных пластин: LP-NV, LP-NN2, LP-NNW, LP-NNV, готов к применению

20 л

LP-DRC

Подкрепитель для фотополимерных негативных пластин: LP-NV, LP-NN2, LP-NNV, готов к применению

20 л

LP-DRN

Подкрепитель для фотополимерных негативных газетных пластин LP-NN2, LP-NNW, LP-NNV, снижает подачу подкрепления на 50%, готов к применению

20 л

LP-DZ

Проявитель для фотополимерных негативных газетных пластин LP-NN2, LP-NNW, LP-NNV, LH-NN2, готов к применению

20 л

LP-DRZ

Подкрепитель для фотополимерных негативных газетных пластин LP-NN2, LP-NNW, LP-NNV, LH-NN2, снижает подачу подкрепления на 50%, широкие допуски режимов гуммирования, готов к применению

20 л

FN-6

Защитное гуммирующее покрытие для пластин CtP

LC-V

Обрабатывающий раствор для пластин PRO-V / PRO-V2

20 л

LC-VN Hipuro High Purity Water

Обрабатывающий раствор для пластин PRO-VN

20 л

Деионизированная вода высокой степени очистки — подкрепитель обрабатывающих растворов LC-V и LC-VN

20 л

CtP deletion pe•

Корректирующий карандаш для фотополимерных негативных пластин: LP-NV, LP-NN2, LP-NNW, LP-NNV, PRO-V, PRO-V2, PRO-VN

1шт

Вспомогательные средства Название Описание

Форма поставки

MC-E Plate Multi Очиститель для CtP-форм, прекрасно удаляет остатки обычной 1л и УФ-красок   Processor Cleaner FCT-E15

Моющий раствор, предназначенный для очистки проявочного СtР-процессора (фотополимерных и термальных) от отложений остатков полимера на валах и в емкости

10 л

Фильтр безопасного освещения Для работы с пластинами видимого светового диапазона необходимо оберегать их от воздействия света, в противном случае они могут быть засвеченными. Для обеспечения комфортных рабочих условий источники света в рабочем помещении должны быть закрыты специальными светофильтрами, например, EncapSulite G10 UV Gold. Он поставляется в рулонах шириной 1200 мм, что позволяет легко защитить все источники света.


офсетные пластины FUJIFILM 40

Термальные пластины FUJIFILM Brillia для CtP Качество и точность передачи изображения

Высокая технологичность и надежность

ZAC-технология сбережения химии

Материалы для обработки термальных пластин CtP

Высокая разрешающая способность позволяет достичь точного воспроизведения градации цветов, тончайшей проработки деталей изображения, что особенно важно при передаче тонких оттенков в светах и тенях. Термальные высокочувствительные пластины серии Brillia LH-PJE с двойным нанесением копировального слоя — первые в своем классе материалы из представленных на европейском рынке — позволяют полностью реализовать потенциальные технические возможности термальных систем CtP — высокое разрешение записи с диаметром точки в 10 мкм, «жесткость» которой поддерживает стохастическое растрирование. Это подтверждено многолетним опытом применения пластин Brillia LH-PJE в ведущих типографиях России. «Жесткая» точка минимизирует растискивание и искажение изображения, обеспечивая готовой продукции насыщенность и контрастность. Зернение MULTIGRAIN , успешно применявшееся при изготовлении и традиционных пластин, дает точное воспроизведение полутонов, стабильный баланс «краска–вода», полное восприятие увлажняющего ра­створа, быстрое «открытие» для печати, износоустойчивость, высокую тиражестойкость, стабильность свойств от партии к партии. Высокая чувствительность пластин серии Brillia позволяет достичь максимальной производительности оборудования, а также снизить мощность лазеров, продлевая срок их работы. При этом возможность загрузки и работы при дневном свете полностью сохраняется. Пластины серии Brillia имеют высокую химическую стойкость. Могут применяться те же краски, увлажняющие растворы и смывочные вещества, что и для традиционных форм. Компанией FUJIFILM была разработана уникальная технология экономии химии ZAC, работающая в комплексе с термальными пластинами LH-PJE/LH-PLE. ZAC – это интеллектуальная технология автоматизированного контроля состояния проявителя по целому комплексу показателей, которая с высочайшей точностью определяет уровень активности проявителя, и обеспечивает дозировку подкрепителя в строго определенных объемах, что в итоге приводит к значительному увеличению срока жизни химии, существенно снижает потребление химии и снижает общие затраты. Достаточно сказать, что благодаря ZAC-технологии, цикл замены рабочего раствора может быть увеличен до 8 000m2 или 3 месяцев! Соответственно, существенно, до 80%, снижаются расходы на химию, уменьшаются отходы без изменения текущего технологического процесса. К середине 2011 года установлено более 5000 процессоров ZAC-системы по всему миру. ZAC-технология реализована в проявочных процессорах FLH-Z Supreme, FLH-RZ, ожидается появление на рынке и других проявочных процессоров, оснащенных данной технологией. Большой срок пригодности реактивов увеличивает временной интервал между профилактическими остановками для замены отработанных растворов. За счет снижения расхода химикатов и общей длительности профилактики обеспечивается существенная экономия стоимости печатного процесса с полным сохранением качества изготовления форм и производительности техники.


офсетные пластины FUJIFILM 41

В настоящее время компания FUJIFILM выпускает четыре модели термальных пластин. Этого набора полностью хватает для любых видов полиграфических работ.

PRO-T3 «Беспроцессные» негативные термальные CtP-пластины. Высокая чувствительность пластин обеспечивает высокую скорость экспонирования. Проявление проводится в печатной машине увлажняющим раствором с традиционными параметрами.

LH-PJE Компания «ЯМ Интернешнл» предлагает термальные пластины СtР производства FUJIFILM, которые можно использовать на устройствах всех производителей выводных устройств с инфракрасным источником света.

Тиражестойкость без термообжига, обработка без царапин. Высокочувствительные среднетиражные позитивные тер­мальные пластины, не требующие предварительного нагрева или термообжига для работы с УФ-красками. Двойное нанесение копировального слоя повышает технологичность использования этих пластин. Работают с технологией ZAC.

LH-PLE Высокочувствительные тиражные позитивные тер­ мальные пластины, не требующие предварительного нагрева или термообжига для работы с УФ-красками. Двойное нанесение копировального слоя повышает технологичность использования этих пластин. Работают с технологией ZAC.

LH-PCE Высокая тиражестойкость. Высокочувствительные термальные пла­стины после термообжига достигают тиражестойкости 1 млн отт.* Печатные формы могут применяться на листовых и рулонных машинах, обеспечивают превосходное цвето- и тоновоспроизведение. Пластины обладают высокой стойкостью к царапинам.

LH-NN2 Негативные пластины для газетной печати. Высокая тиражестойкость и быстрота изготовления обуславливают высокую востребованность пластин LH‑NN2 типо­ графиями. Печатные формы могут применяться на листовых и рулонных машинах, обеспечивают отличное цвето- и тоновоспроизведение при разрешении до 100 lpi.


офсетные пластины FUJIFILM 42

Термальные CtP-пластины Параметры

Название LH-PJE

LH-PLE

Коммерческие работы

Применение Источник света

LH-PCE

LH-NN2

Коммерческая печать, газетное производство

Газетное производство

ИК-лазер, 830 нм

Чувствительность, мДж/см2

110

100-120

Разрешение, lpi

ИК-лазер, 830 нм 140

100

200 (1 99%)

150 (2-98%), 100 (1-99%)

для технологии ZAC: Химикаты DT-2WE Проявитель/ HD-P8, химия DT-2RE Подкрепитель других FCT-E12 FCT-E13 производителей для трад. технологии

Гуммирующий раствор

FN-6

Тиражестойкость*, отт. без термообработки с термообработкой Для УФ-красок без термообработки с термообработкой

LP-DZ/ LP-DRZ

FN-6

FN-6

200 000 300 000 200 000 300 000 400 000 1 000 000 100 000 150 000 не применяется 150 000 200 000 100 000

200 000 не применяется не применяется не применяется

«Беспроцессные» термальные CtP-пластины Параметры

PRO-T3

Применение

Коммерческие работы

Источник света

ИК-лазер, 830 нм

Чувствительность, мДж/см 120 2

Разрешение, lpi

200 (1 99%) регулярный растр 300 (1 99%) стохастический растр

Химикаты Тиражестойкость*, отт.

Увлажняющий раствор в печатной машине, стандартные параметры 100 000

*  Тиражестойкость пластин всегда зависит от типа выводного устройства,режимов изготовления формы и условий печати.

Принцип формирования изображения Позитивные пластины LH-PJE, LH-PLE, LH-PCE (все без pre-heat и pre-wash) Проявление

Экспонирование

Печатный элемент

Печатный элемент после пермообжига

Копировальный слой

Алюминий

Алюминий

Без предварительного нагрева

Алюминий


офсетные пластины FUJIFILM 43

Материалы для обработки термальных CTP-пластин Название Описание

Форма поставки

FCT-E12

Проявитель для пластин LH-PJE, готов к применению

20 л

FCT-E13

Подкрепитель для пластин LH-PJE, готов к применению

20 л

HD-P8

Проявитель/подкрепитель для пластин LH-PCE, готов к применению

20 л

LP-DZ

Проявитель для фотополимерных негативных газетных пластин LP-NN2, LP-NNW, LP-NNV, LH-NN2, готов к применению

20 л

LP-DRZ

Подкрепитель для фотополимерных негативных газетных пластин LP-NN2, LP-NNW, LP-NNV, LH-NN2, снижает подачу подкрепления на 50%, широкие допуски режимов гуммирования, готов к применению

20 л

DT-2WE

Проявитель для пластин LH-PJE, LH-PLE, готов к применению в процессоре ZAC   20 л

DT-2RE

Подкрепитель для пластин LH-PJE, LH-PLE, концентрат (1:6.1) для примения в процессоре ZAC   10 л

FN-6

Защитное гуммирующее покрытие для пластин   1 л

FCT-E31

Кондиционер проявителя, используется для стабилизации свойств реактивов других производителей при обработке пластин LH-PCE   1 л

Вспомогательные средства Название Описание

Форма поставки

MC-E Plate Multi Очиститель для CtP-форм, прекрасно удаляет остатки обычной 1л и УФ-красок   Processor Cleaner FCT-E15

Моющий раствор, предназначенный для очистки проявочного СtР-процессора (фотополимерных и термальных) от отложений остатков полимера на валах и в емкости

10 л


технологическая и сервисная поддержка 44

Технологическая и сервисная поддержка Технологическая служба «ЯМ Интернешнл» является одним из ключевых подразделений компании. В ее состав входят специалисты с многолетним практическим опытом обслуживания полиграфических производств. Большинство из них прошли обучение и сертифицированы компаниями FUJIFILM, PressMax, Van Son, IMC, Kinyo и многими другими. Опыт, накопленный нашими технологами, позволяет адаптировать расходные материалы к работе на допечатном и печатном оборудовании практически всех марок, представленных на территории стран СНГ. Главная задача специалистов технологической службы — не столько устранить возникшую проблему, сколько предвидеть и предотвратить ее, обеспечив надежный и стабильный производственный процесс. Выезд специалиста по заявке партнеров в Москве осуществляется в течение одного рабочего дня, в других городах России — в срок не более двух дней.

Поставка расходных материалов Все поставки «ЯМ Интернешнл» осуществляет с собственных складов в Москве. Площадь складских помещений составляет несколько тысяч квадратных метров; на них регулярно поддерживается и обновляется 2 3-месячный запас расходных материалов, обеспечивающий выполнение самых срочных запросов.

На складах компании «ЯМ Интернешнл» постоянно находится огромный ассортимент расходных материалов для типографий любого уровня. Отправка в другие города производится с использованием услуг крупнейших транспортных компаний России.


ЯМ Интернешнл СНГ Россия 117420 Москва ул. Профсоюзная, 57 тел.: (495) 234-9000 е-mail: info@yam.ru www.yam.ru

Филиалы ЯМ Интернешнл Северо-Запад 19710 Санкт-Петербург Чкаловский пр., 15 тел: (812) 495-5552 e-mail: spb@yam.ru www.yam.ru

ЯМ Интернешнл Урал 620086, Екатеринбург ул. Пальмиро Тольятти, 11а, офис 4 тел: (343) 234-4493 e-mail: ural@yam.ru www.yam.ru

ЯМ Интернешнл Юг 34064, Ростов-на-Дону ул. Вавилова, 53, офис 210 тел: (863) 223-2155 e-mail: rostov@yam.ru www.yam.ru

ЯМ Интернешнл Сибирь 630048 Новосибирск ул. Немировича-Данченко, 104 тел: (383) 227-7007 e-mail: nsk@yam.ru www.yam.ru

Представительства ЯМ Сервис Украина 03680 Украина, Киев ул. Кржижановского, 4, 5 эт. тел: (380 44) 393-0540/41 e-mail: info@yam.com.ua www.yam.com.ua

ЯМ Интернешнл Казахстан 050000 Казахстан, Алматы ул. Абылай Хана, 147, оф. 82–84 тел: (727) 317-7981, 317-7982 e-mail: asia@yam.ru www.yam.ru

ЯМ Интернешнл Беларусь 220123 Беларусь, Минск ул. В. Хоружей, 22, офис 914 тел: (375 17) 335-2958 e-mail: info@yam.by www.yam.ru

ЯМ Интернешнл Узбекистан 100000, Узбекистан, Ташкент ул. Дагестанская, 68/25 тел.: (998 71) 237-5425 e-mail: tashkent@yam.ru www.yam.ru


www.yam.ru


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.