11
Feeling black. Living history. Chic simple.
Three ways to feel at home
Setting 1
In the Lombard countryside
FEELING BLACK
A GLASS AND CONCRETE BOX LIES ON A HILL CREST, AWAITING THE TURNING OF EACH SEASON.
Una scatola di vetro e cemento sorge sul crinale di una collina, ponendosi a confronto con il volgere delle stagioni.
B&B ITALIA HOME 11_ FEELING BLACK
A FLOOR TO CEILING
- 8 -
WOODEN PANEL IS A REVOLVING DOOR THAT OPENS ON THE OUTSIDE. Un pannello di legno a tutta altezza: è la porta girevole che si apre sull’esterno.
Dip bench_panca p 10/11 Andy ’13 seating system_sistema di sedute Michel small table_tavolino Suavis carpet_tappeto Almora armchair and ottoman_poltrona e pouf
- 9 -
- 10 -
- 11 -
B&B ITALIA HOME 11_ FEELING BLACK
A SWIVEL ARMCHAIR BECOMES A COMFORTABLE
- 12 -
HILL TOP OBSERVATORY.
Girevole per essere il confortevole osservatorio dall’alto della collina.
Almora armchair and ottoman_poltrona e pouf p 14/15 Andy ’13 seating system and ottoman_sistema di sedute e pouf Suavis carpet_tappeto Michel small table_tavolino Frank small table_tavolino Serie Up 2000_UP5_6 armchair and ottoman_poltrona e pouf
- 13 -
- 14 -
- 15 -
B&B ITALIA HOME 11_ FEELING BLACK
- 16 -
- 17 -
Andy ’13 seating system_sistema di sedute Michel small table_tavolino Suavis carpet_tappeto
B&B ITALIA HOME 11_ FEELING BLACK
- 18 -
- 19 -
Andy ’13 ottoman_pouf Suavis carpet_tappeto Area small table and ottoman_tavolino e pouf Serie Up 2000_UP5_6 armchair and ottoman_poltrona e pouf
B&B ITALIA HOME 11_ FEELING BLACK
THE SINUOUS, MATERNAL LINES OF THE WORLD-RENOWNED - 20 -
DESIGN ICON.
La linea sinuosa e materna dell’icona-design più conosciuta al mondo.
Serie Up 2000_UP5_6 armchair and ottoman_poltrona e pouf Suavis carpet_tappeto p 22/23 Athos ’12 table_tavolo Mirto Indoor chairs_sedie
- 21 -
- 22 -
- 23 -
B&B ITALIA HOME 11_ FEELING BLACK
- 24 -
- 25 -
Athos ’12 table_tavolo Mirto Indoor chairs_sedie
B&B ITALIA HOME 11_ FEELING BLACK
A FULL PALETTE OF GREY TONES ENVELOPS THE PRIVATE AREA
- 26 -
FACING THE FIREPLACE AND THE TV.
Tutti i toni del grigio avvolgono la zona più privata che guarda al camino e alla tv.
p. 27_28/29 Ray seating system_sistema di sedute Mera small tables_tavolini Frank ottoman_pouf
- 27 -
- 28 -
- 29 -
B&B ITALIA HOME 11_ FEELING BLACK
- 30 -
- 31 -
Ray sofa_divano Mera small table_tavolino p 32/33 Terminal-1 day bed Frank ottoman_pouf
- 32 -
- 33 -
B&B ITALIA HOME 11_ FEELING BLACK
STRONG VOLUMES AND SHARP LINES SURROUND THE STAIRS - 34 -
LEADING TO THE BEDROOM.
Volumi forti e tagli grafici impaginano la scala che conduce alla zona notte.
p 36/37 Alys bed_letto Eileen small tables_tavolini Ray bench_panca Suavis carpet_tappeto
- 35 -
- 36 -
- 37 -
B&B ITALIA HOME 11_ FEELING BLACK
- 38 -
- 39 -
Eileen small tables_tavolini Alys bed_letto Suavis carpet_tappeto
B&B ITALIA HOME 11_ FEELING BLACK
BLACK, ALMOST TUNNEL-LIKE, THE STAIRCASE LEADS BACK TO THE ENTRANCE,
TOWARDS THE EXIT. - 40 -
Nera, quasi un tunnel, la scala che riporta all’ingresso, verso l’uscita.
- 41 -
B&B ITALIA HOME 11_ FEELING BLACK
- 42 -
- 43 -
Frank ’12 bench_bench P60 ottoman_pouf
S e t t i n g
2
s e d u c t i v e ,
u n e x p e c t e d
N a p l e s
B&B ITALIA HOME 11_ L I V I N G H I S T O R Y
- 46 -
LIVING HISTORY
Slightly faded and extremely fascinating: a late 1700’s mansion and its hidden, theatrical charm. FASCINOSA E UN PO’ FANE’ UNA DIMORA FINE ’700 RIVELA incanti COME a TEATRO.
- 47 -
- 48 -
d
É
c
o
r
- 49 -
B&B ITALIA HOME 11_ L I V I N G H I S T O R Y
- 50 -
s h a d o w s The backlight gently strokes each object, creating volumes and atmospheres Il controluce disegna OGNI volume, crea atmosfere e accarezza gli oggetti
- 51 -
B&B ITALIA HOME 11_ L I V I N G H I S T O R Y
- 52 -
- 53 -
Tobi-Ishi table_tavolo
- 54 -
s t i l l
l i f e
- 55 -
B&B ITALIA HOME 11_ L I V I N G H I S T O R Y
- 56 -
- 57 -
Hive small tables and ottoman_tavolini e pouf Tobi-Ishi table_tavolo Suavis carpet_tappeto
B&B ITALIA HOME 11_ L I V I N G H I S T O R Y
- 58 -
R
E
D
A plexiglass sliding screen: unexpected like when you skip a HEARTbeat UNA QUINTA scorrevole in plexiglass imprevista come un tuffo al cuore
- 59 -
B&B ITALIA HOME 11_ L I V I N G H I S T O R Y
- 60 -
- 61 -
Mirto Indoor table_tavolo Serie UP 2000_UP1 small armchair_poltrona P60 ottoman_pouf
B&B ITALIA HOME 11_ L I V I N G H I S T O R Y
- 62 -
THE TOUCH OF ART M u lt i c o l o r e d a n d b l a c k / w h i t e w o r ks s e t u n d e r a q u i r k y i n s ta l l at i o n m a d e o f s h u r i k e n s ta r s Tra una ECCENTRICA installazione di SHURIKEN, opere fotgrafiche policrome e in bianco e nero
p 62_64/65_66/67 Solo ’14 seating system_sistema di sedute P60 ottoman_pouf Harry Large ottoman_pouf Metropolitan ’14 armchairs and ottoman_poltrone e pouf
- 63 -
- 64 -
- 65 -
- 66 -
- 67 -
B&B ITALIA HOME 11_ L I V I N G H I S T O R Y
- 68 -
Painted boiseries and authentic friezes: precious and slightly austere details. “BOISERIES” dipinte E FREGI ORIGINALI, PREZIOSi e un po’ SEVERi
p 70 Theo armchair_poltrona
- 69 -
- 70 -
c o n t r a s t
- 71 -
B&B ITALIA HOME 11_ L I V I N G H I S T O R Y
- 72 -
Q U I E T Amongst light and shadow, lunch calls for strict decor and antique upholstery all around T r a l u c e e o m b r a , i l p r a n z o s c e g l i e a r r e d i r i g o r o s i n e l l a c o r n i c e d i u n a ta p p e z z e r i a d ’a n ta n
Mirto Indoor table and chairs_tavolo e sedie Suavis carpet_tappeto
- 73 -
B&B ITALIA HOME 11_ L I V I N G H I S T O R Y
- 74 -
An artist’s tray with bright accent marks and golden reflections. Un Vecchio vassoio D’ARTISTA con accenti di COLORE E riflessi D’ORO.
p 74_76 Mirto Indoor table and chair_tavolo e sedia p 76 Suavis carpet_tappeto
- 75 -
- 76 -
c l o s e
u p
- 77 -
B&B ITALIA HOME 11_ L I V I N G H I S T O R Y
- 78 -
i n t i m a t e A n u n
e m b r a c i n g r e t r e a t w h e r e o n e c a n r e a d r i f u g i o m o r b i d o e a v v o l g e n t e d o v e l e g g e r e
u n d i s t u r b e d i n d i s t u r b a t i
Tabano armchair and ottoman_poltrona e pouf p 78_81_83 Suavis carpet_tappeto p 81_82 Papilio bed_letto Awa small tables_tavolini p 83 Mini Papilio chair_sedia Arne writing desk_scrittoio
- 79 -
- 80 -
W A L L
- 81 -
- 82 -
- 83 -
B&B ITALIA HOME 11_ L I V I N G H I S T O R Y
d
- 84 -
Tabano armchair_poltrona Surface small table_tavolino Suavis carpet_tappeto
e
t
a
i
L
- 85 -
Setting 3
Not far from Turin
B&B ITALIA HOME 11_ CHIC SIMPLE
CHIC SIMPLE
A CONCRETE BOX, A SORT OF “TELESCOPE” THAT LOOKS OVER THE LANDSCAPE AND GREAT IDEAS TO WRITE DOWN. Una scatola di cemento come un “canocchiale” proteso sul paesaggio e soluzioni da annotare.
Grande Papilio Outdoor armchair and ottoman_poltrona e pouf
- 89 -
B&B ITALIA HOME 11_ CHIC SIMPLE
STURDY, HUMBLE MATERIALS
USUALLY FOUND IN CONSTRUCTION YARDS, SUCH AS CONCRETE AND WOOD PLANKS. - 90 -
Materiali forti, quasi poveri, come il calcestruzzo e il legno delle assi da cantiere.
Grande Papilio Outdoor armchair and ottoman_poltrona e pouf p 92/93 Tufty-Too seating system_sistema di sedute Fat-Fat small tables_tavolini Tobi-Ishi small tables_tavolini Beverly poltrona_armchair Grande Papilio Outdoor armchair and ottoman_poltrona e pouf p 94/95 Tobi-Ishi small table_tavolino Metropolitan ’14 pouf_ottoman
- 91 -
- 92 -
- 93 -
- 94 -
- 95 -
B&B ITALIA HOME 11_ CHIC SIMPLE
IN THE CENTER OF THE LIVING AREA THE SOFA FACES EACH WAY, - 96 -
ALLOWING ONE TO LOOK AROUND FREELY.
Al centro del living il divano è bifronte per poter volgere lo sguardo ovunque.
Tufty-Too seating system_sistema di sedute Fat-Fat small table_tavolino Tobi-Ishi small table_tavolino Beverly armchair_poltrona p 99 Metropolitan ’14 swivel armchair and ottoman_poltrona girevole e pouf Fat-Fat small table_tavolino Tufty-Too ottoman_pouf
- 97 -
- 98 -
- 99 -
B&B ITALIA HOME 11_ CHIC SIMPLE
THE SUN BREAKS THROUGH AND LINGERS - 100 -
AMONG DIFFERENT TEXTURES AND COMBINATIONS.
Il colore del sole entra tra texture e accostamenti diversi.
Metropolitan ’14 swivel armchair and ottoman_poltrona girevole e pouf Fat-Fat small table_tavolino p 102/103_105 Link table_tavolo Vol au Vent chairs_sedie
- 101 -
- 102 -
- 103 -
- 104 -
- 105 -
B&B ITALIA HOME 11_ CHIC SIMPLE
THE SKYLIGHT RUNS
THROUGH THE ENTIRE LENGTH OF THE CORRIDOR, INTO THE NIGHT. - 106 -
Il lucernario percorre il corridoio per tutta la sua lunghezza, verso la notte.
p 108/109_110/111 Husk bed and small table_letto e tavolino
- 107 -
- 108 -
- 109 -
- 110 -
- 111 -
B&B ITALIA HOME 11_ CHIC SIMPLE
- 112 -
- 113 -
Husk bed_letto Frank ottoman_pouf Mart armchair_poltrona p 114/115 Reel pouf_ottoman Fat-Fat vassoio_tray White Collection vasi_vases
- 114 -
- 115 -
B&B ITALIA HOME 11_ CHIC SIMPLE
THE STAIRCASE WINDS
- 116 -
ITS WAY DOWN TO THE BASEMENT RESEMBLING A RUST-COLORED BELT. La scala che accede al basement si snoda come un nastro materico, ad effetto ruggine.
p 118/119_120/121 Arne bookcase_libreria Husk-Sofa sofa_divano J.J. armchair_poltrona Pab bench_panca
- 117 -
B&B ITALIA HOME 11_ CHIC SIMPLE
- 118 -
- 119 -
- 120 -
- 121 -
B&B ITALIA HOME 11_ CHIC SIMPLE
THE OTHER END - 122 -
OF THE SPYGLASS IS SYMMETRICAL AND PAIRED WITH A BRISE-SOLEIL VOLUME. L’altra faccia del “canocchiale”: simmetrica, affiancata da un volume di brise-soleil.
- 123 -
Products index_Indice prodotti Almora armchair and ottoman_poltrona e pouf Nipa Doshi and Jonathan Levien, 2014 p 7, 10/11, 12
Harry Large ottoman_pouf Antonio Citterio, 2008 p 61, 62, 64/65
Pab bench_panca Studio Kairos, 1996 p 118/119
Tufty-Too seating system_sistema di sedute Patricia Urquiola, 2011 p 92/93, 96, 99
Andy ’13 seating system_sistema di sedute Paolo Piva, 2013 p 10/11, 14/15, 16, 18
Hive small table and ottoman tavolino e pouf Atelier Oï, 2013 p 56/57
P60 ottoman_pouf Antonio Citterio, 2003 p 42, 60/61, 62, 64/65
Vol au Vent chiars_sedie Mario Bellini, 2001 p 102/103, 105
Area small table and ottoman tavolino e pouf Paolo Piva, 2013 p 18
Husk sofa_divano Patricia Urquiola, 2014 p 118/119, 120
Ray seating system sistema di sedute Antonio Citterio, 2010 p 27, 28/29, 31
Arne bookcase_libreria Antonio Citterio, 2005 p 118, 120/121
Husk small table_tavolino Patricia Urquiola, 2011 p 108, 110/111
Ray bench_sipanca Antonio Citterio, 2010 p 37
Arne writing desk_scrittoio Antonio Citterio, 2005 p 83
J.J. armchair_poltrona Antonio Citterio, 2008 p 118
Athos ’12 table_tavolo Antonio Citterio, 2012 p 22/23, 24/25
Link table_tavolo Jakob Wagner, 2009 p 102/103, 105
Serie Up 2000 seating system sistema di sedute Gaetano Pesce, 1969-2000 p 14/15, 18, 20, 60/61
Awa small tables_tavolini Naoto Fukasawa, 2009 p 81, 82
Mart armchair_poltrona Antonio Citterio, 2003 p 113
Beverly ’14 armchair_poltrona Antonio Citterio, 2014 p 92, 95, 96
Mera small table_tavolini Antonio Citterio, 2012 p 27, 28/29, 31
Eileen small tables_tavolini Antonio Citterio, 2003 p 36, 38, 39
Metropolitan ’14 armchair and ottoman poltrona e pouf Jeffrey Bernett, 2014 p 62, 64/65, 66, 94, 99, 101
Fat-Fat small tables and tray tavolini e vassoio Patricia Urquiola, 2004 p 92/93, 99, 101
Michel small table_tavolino Antonio Citterio, 2012 p 17
Frank ottoman_pouf Antonio Citterio, 2008 p 27, 29, 33, 112/113
Mini Papilio chair_sedia Naoto Fukasawa, 2012 p 83
Frank small tables_tavolini Antonio Citterio, 2012 p 15, 29
Mirto Indoor chairs_sedie Antonio Citterio, 2014 p 22/23, 24, 73, 76
Frank ’12 bench_panca Antonio Citterio, 2012 p 42/43
Mirto Indoor table_tavolo Antonio Citterio, 2014 p 60/61, 73, 74, 76
Per ulteriori informazioni sui prodotti, visitate il sito www.bebitalia.com dove troverete anche l’elenco completo dei rivenditori autorizzati. La descrizione e le immagini dei prodotti del presente catalogo sono
puramente indicative e non possono essere considerate vincolati ai fini del loro utilizzo. B&B Italia si riserva di apportare ai prodotti le modifiche che ritiene più opportune, in qualsiasi momento e senza preavviso.
Solo ’14 seating system sistema di sedute Antonio Citterio, 2014 p 62, 64/65, 67 Surface small table_tavolino Vincent Van Duysen, 2010-2011 p 84 Tabano armchair and ottoman poltrona e pouf Patricia Urquiola, 2014 p 78, 84 Terminal 1 chaise longue Jean Marie Massaud, 2008 p 32/33 Theo armchair_poltrona Vincent Van Duysen, 2012 p 70 Tobi-Ishi table_tavolo Edward Barber and Jay Osgerby, 2012 p 52, 54, 57 Tobi-Ishi small table_tavolino Edward Barber and Jay Osgerby, 2014 p 92, 94/95, 96
For further technical information on products and the complete list of our authorized dealers, please see our website www.bebitalia.com Descriptions and pictures of products included in this catalogue have an
B&B ITALIA The Night Collection Alys bed_letto Gabriele and Oscar Buratti, 2013 p 36/37, 39 Husk bed_letto Patricia Urquiola, 2013 p 108/109, 110 Papilio bed bed_letto Naoto Fukasawa, 2013 p 81, 82 B&B ITALIA The Outdoor Collection Grande Papilio armchair and ottoman poltrona e pouf Naoto Fukasawa, 2009 p 88, 91, 93 White Collection vasi_vases Marcel Wanders, 2008 p 115 Reel pouf_ottoman Atelier Oi, 2008 p 114 B&B ITALIA Project Collection Dip panca_bench Chris Howker, 2004 p9 B&B ITALIA Carpets Collection Suavis carpets_tappeti Francesca Siemens, 2014 (co-branding B&B Italia/Maxalto by Altai) p 10/11, 14/15, 17, 18, 20, 36/37, 38/39, 57, 73, 76, 78, 81, 83, 84 indicative value only and are not binding for products’ use. B&B Italia reserves the right to modify their products without prior notification.
Concept, art direction and styling pc studio Photographer Fabrizio Bergamo Photographer assistant Federica Raimondi Translations Nicolò Enrico Festa Graphic design CR&S B&B Italia Copyright CR&S B&B Italia April 2015 Printing Nava press_Rotolito Lombarda Group
Contacts_Contatti Thanks to:
FEELING BLACK p9 Bicicletta Montenapo, Rossignoli; borsa-zaino, Nava Design p 10/11 Vasi “Omaggio a Morandi” in vetro di Murano su base in marmo, Venini; vaso in legno, Kose; lampada sul fondo, Fontana Arte p 14/15 Vasi “Omaggio a Morandi” in vetro di Murano su base in marmo, Venini; vaso in legno, Kose; lampada, Fontana Arte; opera fotografica, Camilla Borghese courtesy Galleria Santerasmo p 16 Opera di Camilla Borghese, courtesy Galleria Santerasmo p 17 Vasi “Omaggio a Morandi” in vetro di Murano su base in marmo, Venini; p 18 Composizione di candele, La Ceratina p 19 Ciotole d’ artista in metallo smaltato, Helen Carnac (UK) p 20 Opera di Camilla Borghese, Galleria Santerasmo p 22/23 Opera di Camilla Borghese, Galleria Santerasmo; vaso in legno nero, Kose p 24/25 Tappeto, Kasthall; vaso in legno nero, Kose p 27 Lampada, Foscarini; tappeto, Kasthall; ciotoline, Helen Carnac p 28/29 Testa su piedistallo, Igor Guskic, courtesy Sotto il Gazebo; tappeto, Kasthall; lampada, Pulpo Productions p 30 Lampada, Pulpo Productions; testa su piedistallo, Igor Guskic, courtesy Sotto il Gazebo p 32/33 Lampada a terra, Fontana Arte p 36/37 Plaid, Oyuna; lampada su tavolino Bocci, Canova Milano; paravento, Micromacro p 38 Vaso Venini; lampada Fontana Arte; paravento Micromacro
p 39 Lampada Bocci, Canova Milano p 42/43 Lampada, Omikron; vasi, Kose; uovo-scatola d’epoca, Sotto il Gazebo
LIVING HISTORY p 51 Vaso in porcellana, Rosenthal Studio-Line p 52_69 Lampada da terra, Artemide p 52_54 Vasi in porcellana, Rosenthal Studio-Line p 57 A parete, opera fotografica di Huzer p 58_67 Opera a carboncino di Riccardo Albanese p 60/61 Lampada Ipnos, Flos; ciotole grande e piccola, Rina Menardi; opera concettuale a parete, Alberto Tadiello p 62 Installazione a parete, Rosy Rox; foto policroma, Mario Pellegrino; tappeto, Golran; lampada, Fontana Arte
CHIC SIMPLE p 92/93 Lampada, Omikron; sgabello, Mogg; casette in legno E15, Canova Milano; colomba in legno Vitra, distr. Italia Molteni p 94/95_96 Lampada, Omikron; colomba in legno Vitra, distr. Italia Molteni; boccia in metallo, Il Cirmolo; casette in legno E15, Canova Milano
All other countries T. + 39 031 795 213 F. + 39 031 791 592 info@bebitalia.com www.bebitalia.com www.maxalto.it
EUROPE
B&B Italia New York 150 East 58th Street New York, NY 10155 T. 800 872 1697 info@bbitaliausa.com
B&B Italia Milano Via Durini 14, Milano T. 02 76 44 41 store.milano@bebitalia.it B&B Italia Paris Silvera 35, Rue du Bac 75007 Paris T. 01 55 35 14 35 bebitalia@silvera.fr www.silvera.fr B&B Italia London 250 Brompton Road London SW3 2AS T. 020 7591 8111 store.london@bebitalia.it
B&B Italia Wien SPÄTAUF GmbH Franz-Josefs-Kai 45 A - 1010 Wien T +43 (0) 15335500 info@bebitalia-wien.at www.bebitalia-wien.at B&B Italia Athens 358 Kifisias Ave, 15233 Halandri - Athens T. 0030 210 6847720 info@deloudis.gr
p 108/109_110 Lampada sul tavolino, Artemide; coperta e plaid in cachemire, Lanificio Somma
B&B Italia Istanbul Emirhan Cad. no. 2 - Fulya 34349 Istanbul T. 212 2366800 fulya@mozaikdesign.com www.mozaikdesign.com
p 114 Ciotola nera, Ay Illuminate
B&B Italia Cyprus 50 Limassol Avenue 2014 Nicosia_Cyprus T. 00357 22758788 furn-art@spidernet.com.cy
B&B Italia SoHo 138 Greene Street - SoHo New York, NY 10012 T. 800 872 1697 info@bbitaliausa.com B&B Italia San Francisco 2211 Alameda Street San Francisco, CA 94103 T. 415 565 0900 sales@arksf.com www.arksf.com B&B Italia Los Angeles 8801 Beverly Boulevard Los Angeles CA90048 T. 310 2783191 info@divafurniture.com www.divafurniture.com B&B Italia Seattle 1300 Western Avenue Seattle, WA 98101 T. 206 287 9992 seattle@divafurniture.com www.divafurniture.com B&B Italia Dallas 1617 Hi-Line Drive #100 Dallas, TX 75207 T. 214 7489838 info@scottcooner.com B&B Italia Mexico City Esencial Javier Barros Sierra 540 torre 1. local N2-L8. PB park plaza, santa fe c.p 01210 t. (52) 55 6377 4411 bebitaliamx@esencial.com.mx B&B Italia Belo Horizonte Casual Moveis Rua Andaluzita, 125 Carmo Sion, Belo Horizonte (MG) T. +55 31 3281 4882 contato@casualmoveis.com.br
B&B Italia Sun Valley 350 walnut ave. ketchum. id.83340 T. 208.928.6379 rob@arsunvalley www.arsunvalley.com B&B Italia Houston (coming soon) 3303 Kirby Drive 77098 Houston TX T. 832 242 9470 bebhouston@internum.com www.internum.com
ASIA B&B Italia Tokyo 6-4-10, Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo 1070062 T. 0081 357783540 info@beb-italia.jp B&B Italia Bangkok Leafy Co., Ltd 523 Mahaprutharam road 10500 Bangkok, Thailand T. +66 2 237 6999 badipol.ch@yipjacks.com B&B Italia Beijing 1st floor, International Hall 5, Easyhome at North 4th Ring Road, Beijing, China B&B Italia Shenzhen Room 101-105, Building A4, OCT East Industrial Zone Creative and Cultural Park, Nanshan District, Shenzhen, China T. +86 755 86969999 info@ritzshangai.com B&B Italia Ningbo 3003-3004, 3F Area A, Ningbo Heyi Avenue Shopping Center Ningbo City, Zhejiang, China T. + 86 574 87269858 info@spiga.com.cn www.spiga.com.cn
B&B Italia Shanghai Add: 308-309, JSWB HongQiao International Furnishing Center, No.75 Lou Shan Guan Road, 200336 Shanghai, China T. + 86 21 62098011 info@spiga.com.cn www.spiga.com.cn B&B Italia Kaohsiung Bon Maison International Co. Ltd 67 Minquan 1st Road, 80251 Kaohsiung, Taiwan T. +886 7 3327676 F. +886 7 3327171 service@bonmaison.co B&B Italia Taipei 39 Dong Hua Nan Road 2nd section Da’an district, Taipei City, Taiwan T. +886.2.2755.5855 service@bonmaison.co B&B Italia Seoul Infini 6-15 Chungdam-dong Gangnam-gu, Seoul T. + 82 2 3447 6000 F. + 82 2 3443 6289 infini@infini.co.kr B&B Italia Manila Twenty-four Seven McKinley Corner of Seventh Avenue, 24th Street & McKinley Parkway, Bonifacio Global City Philippines T. +63 2 634 85 87 corporate@focusglobalinc.com B&B Italia Dubai Jumeirah Beach Road Jumeirah 3 Next to Dubai offshore Sailing Club Dubai UAE T. 04 33 4444 78 B&B Italia Abu Dhabi Living Interior Furniture Shop 1 Al Ain Tower, Khalidiya Abu Dhabi - U.A.E. T. + 971 2 2222 566 bebitalia@livinginteriors.ae B&B Italia Tel Aviv 3 Hatarucha street 63509, Tel Aviv, Israel T. 972 3 7449935 studio3@bebitalia.co.il www.theboxfurniture.co.il
B&B Italia Miami Luminaire 2331 Ponce de Leon Blvd Coral Gables (Miami) FI33134 T. 305.448.7367 bebitalia@luminaire.com www.luminaire.com
MAXALTO È UN MARCHIO B&B ITALIA. PER CONOSCERE LA COLLEZIONE MAXALTO VISITI GLI STORE MAXALTO O B&B ITALIA. MAXALTO IS A B&B ITALIA BRAND. FOR ADDITIONAL INFORMATION ON THE MAXALTO COLLECTION PLEASE VISIT OUR MAXALTO OR B&B ITALIA STORES.
p 120 Lampada, Artemide; sgabello E15, Canova Milano p 121 Cubi-fermalibro in marmo E15, Canova Milano; boccia in metallo, Il Cirmolo
MAXALTO STORES
AMERICAS
EUROPE
Maxalto Chicago 309 West Superior Chicago, IL 60654 Tel. 800 872 1697 Tel. 312 664 6190 info@bbitaliausa.com
Maxalto Paris Rue du Bac 43, Paris 75007 Tel. 01 53 63 25 10 maxalto@maxalto.fr
p 81 Lampada sul tavolino, Flos; brocca e bicchiere, Serax; plaid bicolore, Oyuna; sul fondo, lampada-tavolino di Foscarini; installazione di Claire Fontaine; foto di Patrizio di Monico
Maxalto Miami 4141 NE 2nd Avenue Miami, FL 33137 Tel. 305.572.2915 info@maxaltomiami.com www.maxaltomiami.com Maxalto Washington DC 3320 M Street Northwest Washington DC 20007 Tel. 202 337 7700 info@bbitaliausa.com
p 82/83 Piccole ciotole in porcellana, Serax; lampada, Oluce p 84 Teiera e tazza, Rosenthal Studio-Line
AMERICAS
B&B Italia München Maximiliansplatz 21 80333 München T. 089 461 368 - 0 info@bebitalia.de
p 105 Portafrutta in legno E15, Canova Milano
p 118/119 Tappeto, Kasthall; cuscino in paglia, Ay Illuminate; lampada, Artemide; sgabello E15, Canova Milano
B&B Italia Stores
B&B Italia Berlin Minimum Einrichten Gmbh Torstrasse 140 10119 Berlin T. 0049 3024 0477377 www.minimum.de
p 104 Attaccapanni in legno E15, Canova Milano
p 70 Lampada, Fontana Arte
p 78 Lampada-tavolino, Foscarini
USA toll free number 800 872 1697
p 102/103 Panca e portafrutta E15, Canova Milano; brocca e ciotola nere, Ay Illuminate; tappeto Kasthall; lampada, Oluce
p 113 Lampada, Flos; tappeto, Kasthall
p 75 Vassoio, Fornasetti, Galleria Luisa delle Piane
Info Italia numero verde 800 018 370
p 99 Cuscino in paglia, Ay Illuminate
p 64/65 Installazione a parete, Rosy Rox; foto policroma, Mario Pellegrino; dittico fotografico, Salvino Campos; tappeto, Golran; lampada, Fontana Arte
p 73 Lampada, Flos; vaso in porcellana, Rosenthal Studio Line
B&B Italia SpA 22060 Novedrate (CO) Italy Strada Provinciale 32 T. + 39 031 795 111 F. + 39 031 791 592
Compasso d’Oro
Maxalto Los Angeles 8811 Beverly Blvd, Los Angeles, CA 90048 Tel. 310 986 6448 info@divafurniture.com
ASIA Maxalto Tokyo 6-4-10, Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo 1070062 T. 0081 357783540 info@beb-italia.jp Maxalto Hong Kong Déntro Upper G/F Wilson House, 19-27 Wyndham Street Hong Kong Tel. 00852.28668829 info@dentro.com.hk Maxalto Taipei Jut Living Development CO. LTD. Ch’ing shang mansion store No. 2-1, Ln. 269, Sec. 3, Nanjing E. Rd. Taipei City 105, Taiwan (R.O.C.) TEL. +886 2 2719 9100 Maxalto Taichung No.573, Sec.2, Taiwan Blvd., Taichung, TW T +886 4 2321 0066
Made in Italy V9085048
Credits_Crediti