iagenews 11112016

Page 1



责任编辑:吕 薇 美术编辑:林 昕

2016年11月11日

星期五

11th Nov 2016

Friday

精选・P03

电话:8212 8008

传真:8212 9008

邮箱:info@iage.com.au

微信号:TodayAdelaide

IAGE NEWS 总第474期

地址:Level 2, 242-244 Franklin Street, Adelaide, 5000


IAGE NEWS 总第474期

电话:8212 8008

2016年11月11日

星期五

11th Nov 2016

Friday

责任编辑:吕 薇 美术编辑:林 昕

精选・P04

传真:8212 9008

邮箱:info@iage.com.au

微信号:TodayAdelaide

地址:Level 2, 242-244 Franklin Street, Adelaide, 5000





IAGE NEWS

2016年11月11日

星期五

11th Nov 2016

责任编辑:吕 薇 美术编辑:林 昕

Friday

总第474期

百年家族传奇-杰夫哈迪酒庄 诚寻中国进口商

源自澳洲最古老最著名的酿酒世家之一, 长达160年 的家族酿酒史

杰夫哈迪和家 人在K1酒窖

澳洲红五星酒庄-詹姆斯·哈利德年鉴2016 被澳洲顶级葡萄酒杂志Winestate Magazine评选为 澳大利亚2012 & 2014年度最佳酒庄 澳大利亚2012年度最佳酿酒师 年度最佳出口商-香港澳洲商会商业奖2015

酒窖专供 带中文服务的酿酒师宴会 免费典藏佳酿品尝(请在酒窖出示此广告,至多八人) 永生难忘的婚礼场所 更多酒庄及产品信息,欢迎垂询出口部经理-袁媛 邮箱: yuan@winesbygeoffhardy.com.au

电话: +61 (0) 8 8383 2700

手机: +61 (0) 450 885 006

微信: YYWbyGH

159 Tynan Road, Kuitpo, SA 5172 | winesbygeoffhardy.com.au 电话:8212 8008

传真:8212 9008

邮箱:info@iage.com.au

微信号:TodayAdelaide

地址:Level 2, 242-244 Franklin Street, Adelaide, 5000


责任编辑:吕 薇 美术编辑:林 昕

2016年11月11日

星期五

11th Nov 2016

Friday

IAGE NEWS 总第474期

UP TO

70% OFF

26 Provident Avenue, Glynde | (08) 8337 4000 | italiaceramics.com.au 电话:8212 8008

传真:8212 9008

邮箱:info@iage.com.au

微信号:TodayAdelaide

地址:Level 2, 242-244 Franklin Street, Adelaide, 5000


IAGE NEWS

2016年11月11日

星期五

11th Nov 2016

Friday

责任编辑:侯艳伶 美术编辑:林 昕

总第474期

电话:8212 8008

传真:8212 9008

邮箱:info@iage.com.au

微信号:TodayAdelaide

地址:Level 2, 242-244 Franklin Street, Adelaide, 5000



環球旅行社 特價不斷 價格最低 豪華江南7日遊

$49 臺灣環島6日遊

成都九寨7日遊

$49

豪華北京8日遊

$49 巴厘島5日逍遙遊

悉尼藍山1天

订票热线: 8410 8082

南航阿德直飛廣州 12月13日起航 現在開始接受預訂 學生3件23公斤托運 過年回國更方便 環球旅行社執照號碼:TTA 222731 122 Gouger St Adelaide SA5000 Tel:08 8410 8082 Mobile: 0433 330 260

$39起

$299起

歐洲法瑞意11日

$1188 $399起

新西蘭南島6日遊 $1030起

凱恩斯超值三天兩晚遊 (包門票、住宿、接送 機等)

黃金海岸3天2晚 套餐

袋鼠島一日兩日 墨爾本+悉尼5天4晚 經典套餐 特價遊

袋鼠島自駕遊 套餐

德國村+Barossa酒莊 一日遊(中英文)

包輪渡和住宿

塔斯馬尼亞精選 本、大堡礁五天巴 三、四、五 日遊 士特價團 黃金海岸、布里斯

Grote Street 香港超市

環球旅行社 巴國布衣餐館

ANZ銀行

唐 人 街 步 行 街

國際超市

Gouger Street












早餐就要这样吃 健康美味不长肉 早餐要营养健康,但又不能“长肉”,吃什么最好?粗纤维和五谷杂粮是 最佳选择。以下早餐 6 种搭配,很适合正在瘦身的人。

厨痴不求人 牛奶 + 苏打饼干

这款早餐的热量为 350 千卡,约为 一名成 年女性全天所需的 1/4。除了蛋 白质、脂 肪、碳 水化合 物,还 含 有生 理 所需的无机盐和钙质。重点是,这组搭 配不需要额外加工,非常适合“厨艺白 痴”。

25 岁和 65 岁的女性对营养的需求似乎没太大的变化,但实际上,每个年龄段的女性都有其特 殊的需求。在排卵期和月经期,对营养摄入的要求也不同。因此,食谱也要量身打造,来一顿“私 人订制”的饭食。

吃饭也要 私人订制 20 至 30 岁 :饮食低盐,补充叶酸 这个时期的大部分女性每天摄 取的营养元素都不达标,如钙、铁 和叶酸。如果缺钙,会增加患骨质 疏松症的概率。而叶酸对于想要宝 宝的女性尤为重要,因为它能够防 止脊柱裂的发生。叶酸的首选来源 是谷物早餐、深色蔬菜和橘子。 这个年龄层的女性经常吃一些 高盐分食物,这会增加患血压方面 疾病的风险。每餐不得摄入超过 2.5 克的盐量(或一天不超过 6 克), 最好每餐都保证有蔬菜。 30 至 40 岁 :多补铁,多运动 在这个时期,多吃一些富含抗 氧化的食品能有效防御心脏病、老 年痴呆症、白内障以及各种类型的 癌症。 40 岁以后,身体新陈代谢的速

特殊 时期

度开始缓慢下滑,有一个关键的原 因是因为许多女性到了中年缺少运 动。这个年龄组有 1/4 的女性缺铁, 这会导致出现疲惫感,而又感觉不 到哪里出了问题。铁元素从肝脏和 瘦肉中摄取,一天吃约 100 克肉类 即可。如果不吃肉,也可以吃五谷 杂粮,或食用大量的多叶蔬菜。 此 外, 适 度 饮 酒 有 益 于 年 过 四十的女性保持心脏健康,但每天 不得超过 30 毫升。 40 至 50 岁 :低脂低糖低热量 胆固醇、 高血压、二型糖尿病 等是这个年龄群体的常见疾病。选 择低脂和低糖饮食,多吃水果和蔬 菜,是预防和治疗这些疾病的最佳 方法。 这时期的女性每天摄取含钙高 的低脂食物是很必要的,也可以经 常慢走,使骨质更强壮。摄入软骨

素和葡萄糖缓解关节疼痛,避免其 受到更多的伤害。此外,通过吃深 海鱼类摄入补充 ω-3 脂肪酸能够 稀释血液浓度,并降低心脏病发生 的几率。

排卵期轻微出血可食疗 在排卵期应多吃水果,不要吃 刺激性食品。如果多次出现排卵期 出血症状,轻微者可自行调养而愈,

可多食龟、鳖、鱼、虾、乌骨鸡、 黑芝麻、鸡蛋、蘑菇及新鲜蔬菜水 果等清补之品,少吃油炸煎炒、辛 辣干燥等助火之品,避免荤腥油腻、 过甜食品,避免用脑过度、劳累及 情绪波动等。 经期忌冷饮宜补铁 从青春期到更年期,月经周期

茶 + 小面包

这 款早餐的热量为 150 千卡。 习惯晚起的人也需要在起身后少量 进食,茶饮的作用是温润肠胃,小面 包所提供的少许能量不会影响到稍 后午餐的胃口,又可以补充腹中空空 的感觉。

干活前充电 豆奶 + 蛋白粉 + 火腿面包

这款早餐的热量为 300 千卡, 还含有植物雌激素。如果上午时段 面临脑力和体力的双重负荷,不妨 在早餐中添加蛋白粉,它会让人精 力特别充沛。

60 岁以上 :补充维生素

唤醒脑细胞

随着年龄的不断增长,身体吸 收维生素和矿物质的功能会变差。 若长期服药,也会减少某些营养的 吸收。当年龄渐长,嗅觉和味觉变 得不大敏感,但不要因此在食物中 添加盐,可以使用其他调味品,如 大蒜、柠檬汁、调味醋或芥末。 钙元素和维生素 D 有益于骨骼 健康 , 虽然晒太阳可以使人体转化 生成维生素 D,但由于年纪大了, 人们减少了户外活动,因此一定要 确保饮食中至少含有 10 微克的维生 素 D。另外,这一时期的女性必须 保证摄入大量富含维生素 B12 的食 物。

排卵期清补 月经期温补

除了在不同的年龄段要注意不 同的营养之外,女性在排卵期和月 经期这两段特殊的日子里,也要特 别注意饮食。

晚起吃早茶

贯穿于女性的几十年生活里,给女 性带来了多方面的生理影响,如神 经紧张、易怒、沮丧、失眠、恶心、 头痛等。由于经期失血造成铁的缺 失,对健康的影响需要特别重视。 此外,经期不宜吃冷饮,饮食 以烧熟、温热食物为宜。在冬季, 还可适当吃一点羊肉、鸡肉、桂圆 等温补食物。

番茄 + 烤面包片 + 煎香肠

这款早餐的热量为 450 千卡, 含有抗衰老的番茄红素。许多人在 上午时段的工作效率偏低,总好像 还没睡醒,他们需要振奋精神的早 餐,番茄有浓郁的酸味,而烤面包 和煎香肠的焦香绝对能把五官唤醒。

肌体添动力 菜肉馄饨 + 小笼包

这款早餐的热量为 400 千卡, 馄饨和小笼包的肉馅能提供 L- 肉 碱,来帮助脂肪代谢,为肌肉增添 动力。如果要经历一个忙碌的上午, 不妨用这款早餐为身体储存一些缓 释放的能量。

补水又润肠

蔬菜豆腐汤 + 蒸红薯 + 酱菜

这款早餐的热量为 300 千卡, 还含有适量的钠盐和维生素。清淡 的豆腐蔬菜汤能补充夜晚身体丢失 的水份,红薯可以促进肠道的正常 蠕动,小酱菜是用来扼制红薯食后 返酸的。





Adelaide BMW

Sales Finance Service Parts

Adelaide BMW 31-40 West Terrace, Adelaide. Ph (08) 8414 3111. info@adelaidebmw.com.au www.adelaidebmw.com.au

LVD 105386

4HEĂžMANUFACTURERĂ SĂžRECOMMENDEDĂžDRIVEĂžAWAYĂžPRICEĂžWILLĂžBEĂžREDUCEDĂžBYĂžTHEĂž'34ĂžCOMPONENTĂžFORĂžTHEĂžNEWĂž"-7ĂžMODELSĂžORDEREDĂžANDĂžDELIVEREDĂžBETWEENĂž ĂžžĂž ĂžWHILEĂžSTOCKSĂžLAST Ăž'34ĂžISĂžSTILLĂžINCLUDEDĂžINĂžTHEĂžĂœNALĂžREDUCEDĂžDRIVEĂžAWAYĂžPRICE Ăž %XCLUDESĂž"-7Ăž-ĂžANDĂž8 ĂžMODELS Ăž#ANNOTĂžBEĂžCOMBINEDĂžWITHĂžANYĂžOTHERĂžOFFER Ăž%XCLUDESĂžĂ?EET ĂžGOVERNMENTĂž ĂžRENTALĂžBUYERS Ăž ##OMPLIMENTARYĂž"-7Ăž3ERVICEĂž)NCLUSIVEĂž"ASICĂž0ACKAGEĂžISĂžBASEDĂžONĂžTHEĂžVEHICLEĂ SĂž#ONDITIONĂž"ASEDĂž3ERVICEĂž-ONITORINGĂžSYSTEMĂžFORĂž ĂžYEARSĂž FROMĂžTHEĂžDATEĂžOFĂžĂœRSTĂžREGISTRATIONĂžORĂžUPĂžTOĂž KMS ĂžWHICHEVERĂžOCCURSĂžĂœRST Ăž.ORMALĂžWEARĂžANDĂžTEARĂžANDĂžOTHERĂžEXCLUSIONSĂžAPPLY Ăž3CHEDULEDĂž3ERVICINGĂžMUSTĂžBEĂžCONDUCTEDĂžBYĂžANĂžAUTHORISEDĂž"-7ĂžDEALER Ăž0LEASEĂžCONSULTĂž!DELAIDEĂž"-7ĂžFORĂžFURTHERĂžDETAILS

CT 200h LUXURY

$

39,990

â€

GS 250 LUXURY

$

44,990

*

IS 350 LUXURY

57,990

$

â€

RX 350F SPORT

$

66,990

*

RX 200T LUXURY

$

69,990

â€

RANGE ROVER SPORT

99,990

$

*

164 West Terrace Adelaide Phone: 8238 5400 lexusofadelaide.com.au ^Offers available on CT, ES, GS, LS & RC vehicle lines purchased from 1/11/16 and delivered by 31/12/16. Contact Lexus of Adelaide for more information. Available on new vehicles purchased from 01/11/16 and delivered by 31/12/16. Cannot be used in conjunction with the Lexus Corporate Programme. Lexus reserves the right to extend any offer. Premium paint at additional cost. †Price excludes Government, statutory charges and includes balance of registration. * Price excludes Government, statutory charges and registration. LVD2009 L7778


参考汇率

(2016/11/07)

货币名称

现汇买入价 现汇卖出价

澳币-人民币

5.2667

5.3600

澳币-港币

5.9213

6.0175

澳币-美元

0.7583

0.7763

澳币-台币

22.8617

26.8885

澳币-日币

78.4880

80.3430

澳币-新币

1.0338

1.0754

※汇率时时变动,详细汇率请询问工作人员。 网址: www.moneychain.com.au




環球旅行社 特價不斷 價格最低 豪華江南7日遊

$49 臺灣環島6日遊

成都九寨7日遊

$49

豪華北京8日遊

$49 巴厘島5日逍遙遊

悉尼藍山1天

订票热线: 8410 8082

南航阿德直飛廣州 12月13日起航 現在開始接受預訂 學生3件23公斤托運 過年回國更方便 環球旅行社執照號碼:TTA 222731 122 Gouger St Adelaide SA5000 Tel:08 8410 8082 Mobile: 0433 330 260

$39起

$299起

歐洲法瑞意11日

$1188 $399起

新西蘭南島6日遊 $1030起

凱恩斯超值三天兩晚遊 (包門票、住宿、接送 機等)

黃金海岸3天2晚 套餐

袋鼠島一日兩日 墨爾本+悉尼5天4晚 經典套餐 特價遊

袋鼠島自駕遊 套餐

德國村+Barossa酒莊 一日遊(中英文)

包輪渡和住宿

塔斯馬尼亞精選 本、大堡礁五天巴 三、四、五 日遊 士特價團 黃金海岸、布里斯

Grote Street 香港超市

環球旅行社 巴國布衣餐館

ANZ銀行

唐 人 街 步 行 街

國際超市

Gouger Street













SA, Mawson Lakes: Technology Park, 2 Second Avenue

+

ALISTAIR LAYCOCK +61 412 136 011 WILL BROWN +61 412 560 740

RLA208125 *approx



新 上 市

价 格 调 整

开放11月12日周六14:30~15:00

市区

103/9 PAXTONS WALK, ADELAIDE

2房2卫独立产权, 320平米土地, 主卧配有主卫及衣帽间。开放式客厅,餐厅, 厨房。天然气炉灶及热水器。冷热双制中央空调。2.7米层高。步行至Magill 小 学,Norwood中学仅仅几分钟车程。周围有大型超市,及公车站。

位于Rundle St 与 North Tce之间,市中心绝佳地理位置。开放式的客厅和饭厅, 多功能厨房带电炉灶,洗碗机和空间充足的橱柜。现代化浴室,安全对讲系理想 的城中投资热点统,目前的周租金收入$430

2房1浴0车位 | $34.5万~35.5万

邱建豪 0433 519 023 范浩淼 0411 826 897

2房2浴 1车位 |$52万~ 55万

开放11月12日周六15:00~15:30 拍卖11月19日周六13:00

开放11月12日周六11:00~11:30

205/42-48 GARDEN TCE, MAWSON LAKES

位于繁华Mawson Lakes中心地段。舒适两房外加一书房。Woolworths步行可 至,南澳大学,火车站。主卧配有卫浴。高档厨房,大理石台面,天然气炉具。 自住或投资具佳!

2房 1浴 0车位 | 价格请联系:

李超 0422 221 162

4房 2浴 4车位 |

302/42-48 GARDEN TCE, MAWSON LAKES

位于繁华Mawson Lakes中心地段。舒适两房外加一书房。Woolworths步行可 至: 南澳大学,火车站。主卧配有卫浴。高档厨房,大理石台面,天然气炉具。自 住或投资具佳!

3房 2浴 1车位 |

$29.9万

李超 0422 221 162

6/27 HARTLEY RD, FLINDERS PARK

209/271-281 GOUGER ST ADELAIDE

开放式厨房, 欧洲品牌厨具, 2居室设计给您的生活更多便利及私密的空 间,并带有一个北朝向的阳台。同时设有地下停车场如果是投资,每周 高达$490的租金更为您带来丰厚6.5%的投资回报率。

2房1浴 1车位 |$39.5万~ 41.5万

邱建豪 0433 519 023

范浩淼 0411 826 897

开放11月12日周六13:00~13:30

开放11月12日周六14:15~14:45

西区

东北

2/25-27 ALDRIGE TCE, MARLESTON

50 EAST PARKWAY, NORTHGATE

距离City 仅4公里的双砖温馨住宅。坐落于安静低维护的社区内,小区仅六户居民, 配有电动安全大门。物业内宽敞明亮,近年内做过大幅度翻新。如此少见的超值物 业,无论自住或是投资都是理想的选择。

东北区几近全新双层别墅,保留户型发售。坐落黄金边角位,双面采光,双车 库,敞开式厨房,主卧自带卫浴阳台,全配套家具,目前周租金$450/周,好房好 价格不容错过。

2房1浴 1车位 | $29.5万~ 31.5万 范浩淼 0411 826 897

3房 2浴 2车位 | $39.9万~43.8万

范浩淼0411 0411826 826897 897 范浩淼 李超 0422 221 162

看房请联系中介

开放11月12日周六13:15~13:45

西北

市区

69 ORMOND AVE DAW PARK

价格请联系:

李超 0422 221 162

开放11月12日周六11:45~12:15

832平大土地,位于Daw Park 核心地段。三间卧室都配有吊扇,其中两间设有大 型嵌入式衣柜, 主浴室宽敞,设有淋浴间和大浴缸。房子第四卧室可以转换为其他 用途. 前院易于打理,后院漂亮舒适,游泳池带围栏。适合投资买家及首次购房者

开放11月12日周六11:00~11:30

27B CHAPEL STREET, MAGILL

DIAGONAL RD, SEACOMBE GARDENS

西南

4/564 MARION RD, PLYMPTON PARK

靠近Flinders Park小学、购物中心等,生活交通便利, 兩个宽敞的卧室, 卫浴配 有淋浴间和浴缸, 客厅配有冷暖空调, 设备齐全的厨房,配备存储柜和工作台空间 现已出租,投资回报率 接近6.2%

位于Marion Shopping Center与Flinders大学之间, 700平米土地。前半部四卧 房;后半部两卧室套房;厨房卫浴j俱备前后互不打扰,独立电表。6卧均有空调。 目前周租金$720。适合投资者、大家庭、以及把部分房间出租的自住买家。

环境安静舒适,离机场和市区仅6km,步行可达大型购物中心,新装修厨房与地 板,两间宽敞卧室并自带内嵌式衣橱,私人靓丽后花园

2房1浴 1车位 | $19.9万

6房 2浴 3车位 | $52.8万~53.5万 范浩淼 0411 826 897

2房 1浴 1车库 | $31万

李超 JUSTIN

销售部经理 0422 221 162

赵鹏飞 0450 216 898

邱建豪 RICHARD 销售顾问 0433 519 023

范浩淼 WILLIAM 销售顾问 0411 826 897

郝骐 LAURA

销售顾问 0423 688 966

邱建豪 0433 519 023

赵鹏飞 FRANK 销售顾问 0450 216 898

微 信 公 众 号


新 上 市 开放11月12日周六15:15~15:45

市区

开放11月12日周六13:45~14:15

62/4-8 CHARLES STREET, ADELAIDE

东区

李超 0422 221 162 范浩淼 0411 826 897

5房 3浴 4车位 | 价格请联系:

李超 0422 221 162

新 上 市

3房 2浴 2车位 | 价格请联系:

44 TRAMINER WAY, AULDANA

山顶豪宅,俯瞰阿德莱德城市以及海岸线。占地超过1300 平凡米。上下共3层, 建筑面积达600平米。5睡房,3卫生间,4车库,3厨房。客厅,房间均俯瞰阿德 莱德城市。全屋双砖结构。厨房,卫生间均为重新装修。距离东区著名私校及公

豪华Penthouse, 座落于阿德CBD绝佳地理位置, 在 David Jones 旁边, 美术 馆对面, 步行数分钟到大学, 270度全景俯瞰阿德。客厅采光良好,开放式厨房 带高品质的欧洲电器。主卧带步入式衣橱和卫浴,其他两间卧室均有BIR

开放11月12日周六11:00~11:30

开放11月12日周六12:00~12:30

市区

42 THE WALK, MAWSON LAKES

位于北区Mawson Lakes 中心地段, 占地420平米。 4房,2洗浴间,2车库,主 卧配有卫浴, 三个客厅,豪华厨房, 太阳能热水系统,反循环管道空调,安全双车 库,太阳能加热游泳池。后院配有木材加盖凉亭和大型凉棚。

价格请联系:

由Scott Salisbury Homes建造的四层三居室联排别墅,每间卧室都大于15平米, 两个 奢华浴室,主卧带卫浴套间; 开放式生活区; 豪华的厨房; 所有房间均带嵌入式衣橱; 高 品质大金中央空调; 自动卷帘门车库, 语音对讲系统。

李超 0422 221 162

3房 2浴 2车位 | $71.9万~73.9万

邱建豪 0433 519 023

六 拍 卖

4房 2浴2车库 |

1/119 MELBOURNE ST, NORTH ADELAIDE

开放11月12日周六12:30~13:00 拍卖11月12日周六13:00

6 MCKINLAY COURT, MAWSON LAKES

28 THIRKELL AVE, BEAUMONT

奢华欧式设计厨房,由罕有纯黑银河系花岗岩台面构成,埃及风格的私人家庭影 音室,拥有837平方米的土地面积,建筑面积超于800平方米,包含私人泳池,建 筑面积超于800平方米,包含私人泳池

此一級學區房, 業主於2007年花費重金重新裝修, 佔地1060平米 位於Linden Park 小學及Glenunga 中學 超大建築面積 配有高級實木地板 此外寬廣的戶外休閒區適 合舉辦派對 後方有一獨立單元房擁有獨立的廚房浴室及廁所, 適合家裡的長輩或是

李超 0422 221 162

6房 4浴 4车位 | 指导价格$1.38M~1.48M 邱建豪 0433 519 023

6房 4浴 3厨房 | 价格请联系:

68 WOODLAND WAY TERINGE

東區超級豪宅 擁有近800平方米建築面積, 6 個房間 3 個浴室 8 車位 佔地 4萬多平 方米 這個義大利式的古堡型建築全屋採用高級建材, 房子本體為雙磚及石塊所建成 地板全面使用昂貴的實木地板, 4.4 米層高,採光良好

6房 3浴 8车位 | $300万

邱建豪 0433 519 023

33 PATRICK AULD DR, AULDANA

豪華宅院 風水福地 近500平米建築面積 佔地5千多平米 俯瞰阿德 無敵景色,適合 大戶人家 代代相傳,有福氣者得

5房 3浴 4车库 | $300万

邱建豪 0433 519 023

7 COOLIBAH AVE, KENSINTON GARDEN

1200平米大地, 超过400平建筑面积, 双砖结构.天然气5灶台炉具. 4间大睡房. 电 影厅,书房,会客厅应有尽有. 邻近所有东区私立及公立学校. 距离城市也仅有10分 钟车程

5房 2浴 2车位 | 价格请联系:

西南

李超 0422 221 162

13 ESPLANADE, SELLICKS BEACH

超大720平米无敌海景土地,直接面对大海。风水极佳,背靠山峦,面朝大海,可 以直接看到南海普陀寺观音像。是街上仅剩不多的一块空地。前脸17米宽,有机 会建造两套(需政府批准),离当地商店,著名海滩都是步行距离。

价格请联系:

李超 0422 221 162

MEMBER OF

李超 JUSTIN

销售部经理 0422 221 162

WWW.DGREALESTATE.COM.AU

邱建豪 RICHARD 销售顾问 0433 519 023

范浩淼 WILLIAM 销售顾问 0411 826 897

| T: 8231 3689 | F: 8231 6223 | GRND, 242-244 FRANKLIN STEET, ADELAIDE, SA 5000

郝骐 LAURA

销售顾问 0423 688 966

赵鹏飞 FRANK 销售顾问 0450 216 898

RLA 217 293


西北

土地及房屋配套

仅 剩 一 套

土地及房屋配套

4/60A CHIEF STREET, BROMPTON

西南

5/8A SAMPSON RD, MITCHELL PARK

全新现代化摩登设计楼型,两间宽敞套房并自带步入式衣橱以及卫浴,精美厨房 由SMEG不锈钢台面构成,上下两层都为2.7米层高,中央空调,自动报警系统

3间豪华卧室,主卧带卫浴,高级地板全面覆盖,2.7米层高,自动循环系统空 调,双层落地玻璃窗,低维修成本后院,全摩登豪华设计,首次购房补贴,已动 工

2房 2浴 1车库 | $43.5万

3房 2浴 2车位 | $42.9万

邱建豪 0433 519 023

邱建豪 0433 519 023

西南

15/817 MARION ROAD, MITCHELL PARK

两层楼Townhouse 楼花,位置优越,交通便利, 三卧室两浴一车库的设计, 三个 卧室中,有两套是带有独立双门卫浴和衣帽间, 开放式豪华厨房配有全套不锈钢厨 具整栋房子2.7米层高搭配LED照明灯贯穿整栋别墅高品质地板, 花园低成本、易 维护.

3房 2浴 1车位 | $40.9~41.9万

邱建豪 0433 519 023

市区

60 SOUTH TERRACE, ADELAIDE

现代化豪华公寓,坐落于South Terrace,距离CBD仅有5分钟车程。整栋大厦仅 有27套公寓。最大化保证您低密度,高质量的私人生活空间。全新理念,设计 精心独到。主体结构已完成,预计2017年年初完工。

1房 1浴 1车位 | $36.5万起

赵鹏飞 0450 216 898

2~3房 2浴 1车位 | $45.5万起

邱建豪 0433 519 023

西南

KURRALTA PARK

五分钟进城,三间卧室自带内嵌衣橱, 主卧自带浴室及独立小院,欧式设计,高档 装修,南北通透,双面通风,中央空调,2.7米层高,步行可达当地最大购物中心

3房 2浴 1车位 | $39.9万

郝骐 0423 688 966

RLA 217 293

物业出租 王秀芳 JOYCE 总经理兼 物管部经理 0402 669 665

185 Morphett St 176-178 Gouger St Adelaide Adelaide

125 Melbourne St North Adelaide 北阿德莱德中心街 Melbourne St 旺铺

商铺

BROWN STREET, BROMPTON

近市中心别墅, 房屋与土地套餐, 独立产权,节省万元印花税, 半年左右 建成

已 动 工

明年3月完工

西北

一楼商铺连车位 总共约200平米

适合经营各种生意

适合经营各种生意

租金每年$60,000 加GST及 各项政府费用等

租金每年$40,000 加GST及 各项政府费用等

Joyce 王秀芳 0402 669 665

商铺

Joyce 王秀芳 0402 669 665

185 Morphett Street Adelaide

10/ 29-31 Compton St Adelaide

Room 504 1房1浴0车库_每周$400 配全套家具家电

3房1浴0车库_每周$430 配全套家具家电

Cathy 齐欣

Cathy 齐欣

黄欣旋 TIFFANY

齐欣 CATHY

物管经理 0424 293 681

物管经理 0420 354 892

271-281 Gouger St Adelaide Room 108 2房2浴0车库_每周$390 Room 200 2房2浴0车库_每周$480 Room 1104 2房1浴0车库_每$470 Room 1105 2房1浴1车库_每周$510

Cathy 齐欣 0420 354 892

235-237 Pirie St Adelaide 配全套家具家电 Room 104 2房1浴0车库_每周$390 Room 603 1房1浴0车库_每周$290

401/22 Ifould Street Adelaide

106/ 242-248 Franklin St Adelaide

1房1浴0车库_每周$350 配全套家具家电

2房1浴0车库_每周$340

Cathy 齐欣

4 Maria Street Melrose Park

Cathy 齐欣

8 Kennington Avenue, Brompton

Cathy 齐欣 0420 354 892

13 Downer Street Kilkenny

4房1浴1车库_每周$450

3房2浴2车库_每周$440

3房1浴4车库_每周$440

0435 054 892

Tiffany 黄欣旋

Tiffany 黄欣旋


08 8233 5222

Scott Littler 0412 970 634 Tony Ricketts 0418 827 911

08 8233 5222

Scott Littler 0412 970 634 Guy Bennett 0418 808 548

91 King William Street, Adelaide View at KnightFrank.com.au/3308725

RLA 199257

91 King William St, Adelaide View at KnightFrank.com.au/3275068

RLA 199257

*Approx

*Approx





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.