Adelaide Chinese iAge Weekly

anz.com

Australia and New Zealand Banking Group Limited (ANZ) ABN 11 005 357 522. Australian Credit Licence Number 234527. ANZ’s colour blue is a trade mark of ANZ. Item No. 88066 05.2012 W267204

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫࠸!૷ܠ‬ଘૉ!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

" Ӯ་ள᫔

" ࣸն

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫࠸!૷ܠ‬ଘૉ!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

" Ӯ་ள᫔

" Ӯ་ள᫔

58 Gawler Place,Adelaide - Peter Ogden Tel: (08) 8223 5533

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫࠸!૷ܠ‬ଘૉ!!ᐊྀቅ࣪!ცॣ፤!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ

" Ӯ་ள᫔

" ࣸն

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫࠸!૷ܠ‬ଘૉ!!ᐊྀቅ࣪!ცॣ፤!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ

" Ӯ་ள᫔

" ࣸն

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

" ࣸն

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

南澳愛吃網

南澳愛吃網

南澳愛吃網

南澳愛吃網

南澳愛吃網

南澳愛吃網

南澳愛吃網

南澳愛吃網

WWW.SACHINESE.COM/ iEAT

WWW.SACHINESE.COM/ iEAT

WWW.SACHINESE.COM/ iEAT

南澳愛吃網 WWW.SACHINESE.COM/ iEAT

WWW.SACHINESE.COM/ iEAT

WWW.SACHINESE.COM/ iEAT

WWW.SACHINESE.COM/ iEAT

WWW.SACHINESE.COM/ iEAT

WWW.SACHINESE.COM/ iEAT

南澳愛吃網 WWW.SACHINESE.COM/ iEAT

" Ӯ་ள᫔

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

" Ӯ་ள᫔

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

ⶎ᪕ጅയోʶՖ໽(ߡもҝ⨢യో)

Gordon Cheng

Barristers & Solicitors, Notaries & Commissioners

˩Ⲅʑߡ㉐᠑ᙐञ͐㈀⦓⨢༆↲ 30౺ᘍയ⃻㊹ ᣅ෨ဏͧ‫ר‬Β⫯᱿૾ᏈሺՖ

⥘ҩẼᖁㆰ‫˩ۊ‬᫧⚦Ř0957273

ҝ⨢᠑ᙐᄽ˴ņӛᮝ⨢Ȯ⃌৤⨢Ȯቍ৤⨢ᆙȮᔘ˃⨢Ȯ⢒֬˴ᾀŇ ҝ⨢ʑߡ໼ଥ⫀⫢࿙ᓏএ⥅ሬȮ⊖ᆙሬȮҊὄ૑㇭এ⥅ሬȮ྆ₕ⿁⨢ᾀɺӡ᳈〦༆↲.

߸߽Ř1ST Floor, Pulteney Centre 186 Pulteney St, Adelaide SA 5000

ヅ⥾Ř8359 2526

" ࣸն

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

" ་ฮள᫔

" ་ฮள᫔

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

" ་ฮள᫔

" р╝Лр╕оро│слФ

сСИ с│Ь со╣сп│с││╤и сРКр╛АтАл!рл╖▄атАмсГкрегсНд!!сРКр╛АсЙЕргк!тАл▌║тАмр╜АсЛЮ!!р╢ЬсБгтАл!рл╖▄атАмсКжсЛЮрй║

▀бсШгснФслдр▒║р▓Ор░дскЗ

та┐уФ░роМ╔║сЕ║╚о╥ЫсЕ║ сзЪ╤Кт│д┼Ж╩СтР┐сД╜┼З

╙Хр╖ГсЕЧтмв╧К╔┐рдЯ╥ЫсЗДт│д (╒от┐зс╣а╚о╠жрлН╚ор┐▓т▓╢сСис╛А)

та┐уФ░роМтОКуЙХт│дрд╣уЗп

р╡Л▀бсЙй+Barossaт╢отТЬ ╔║сЕ║т│д┼Ж╩СтР┐сД╜┼З

(╒от▒РсЫм╚осЗУуФДт┐зс╣а┘П╠жрлН)

12сИ╢7сЕ║----25сЕ║р┤жт▓Щ╩С▀б рдЮуБк90рдЯр┤жт▓Щ

рвбсЕЧуИ╕рмЫ╦Б тБдт┤Ж╔┐сЕ║т│д

уУ│т╕ЙсЩ╣рно╚ор░▓т╕ДсЕЧсЙП╚ордЮрб╜с╕Ш

╩╜рдЯр░лрдВсзЪ╤К▀и

$14xxтмЪ

Grote Street уИнсЫ╕тмвр░▒

снФ слд сЕз таЧ с╕╜

снФслдсЕзтаЧс╕╜ р░л▀бр░▓таеуЗпуИА ANZт╣╛таЧ

тАл┌етАм ╦Р таЮ сФО таЧ таЮ

▀буВВтмвр░▒

Gouger Street

сбЮсЛ╗сБФсР░: 8410 8082 тлжти╣сп╗у║Вт╜┤ р╕нтЮЭу▓Хт╗▓╧Ж77$ р╡БфГФ╚╜сФЩс╢зфВз╚╜╤АтОнфВз╚╜удзфГФ *RXJHU 6W $GHODLGH 6$ рнЖ╙░у║Нрд╗с┤┐хЖРф╜Жф╜ЮрйЗу╛╡ уКй

7HO )D[ 0RELOH 061 (PDLO DGHODLGHWUDYHO#KRWPDLO FRP тАл▐гтАмр╜ЯтаХс╛г уйЫ╤Рс░мф░к ркЮ╨╢уайркЮ╙К $0 30 ркЮтАл ▐гтАм$0 30

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

" ་ฮள᫔

" ˖‫ڍ‬ள᫔

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

" ຠԻள᫔

" ‫ڍ‬ᬄள᫔

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

" ႐ߥ ሧඞ

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

扫㣾楕⥱₢₩↩帰♙䲊㺠㦜┰ FORESIGHT GROUP ACCOUNTING & MIGRATION SERVICES ⌘޼〫≁ԓ⨶˖Ann Zhang MARN: 0962532

ӂॷཐᒪՐ䇗㔅僂Ƚ䍺␧Ր䇗ᐾ $QQ Ѱᛞᨆ‫ޢב‬ਮ਀ѠӰՐ䇗ᵃࣗ

ཐᒪᡆࣕṾׁѰ୼ѐ〱≇ᨆ‫ב‬щѐⲺ〱≇ԙ⨼ᵃࣗ

₢₩↩帰♙䲝┰䟂㔴✛䞮㎞㖖⺋ ⭧◩⍨いࣗԙ⨼Ƚ䍺␧Ր䇗ᐾѰᛞᨆ‫ޢב‬ਮՐ Ր䇗䇦ᑆȽᆙᓜᣛ㺞Ƚ*67 ⭩ᣛ਀ᒪᓜՐ䇗ᣛ઀

᯦‫ޢ‬ਮ⌞߂Ƚᔰ䍜⨼䍘Ƚ⭕ᝅㆌ ㆌࡈȽ‫ޢ‬ ‫ޢ‬ਮ䘆֒᤽ሲ ୼ѐ〱≇Ր䇗਀いࣗᵃࣗԛ ԛ਀⭩䈭᭵ ᭵ᓒ࠰ਙ㺛䍪

₢₩㙟∪⟕ ⟕₩䲊㺠᧤ ᇬ ᇬ ᇬ ᇬ ᧥ ᧥♙⚓ ⚓伊不幐㦜 㦜┰ ⭧ᤛᴿཐᒪѦሂ㔅僂Ⲻ䍺 䍺␧Ր䇗ᐾȽ⌞ ⌞߂〱≇ԙ⨼ $QQ Ө㠠Ѱᛞ䠅䓡࡬ᇐ ྸ֋ᔰ㄁᯦Ⲻ⭕ᝅԛ਀ㅜਾ〱≇᭵ㆌ㾷≸㔅㩛⭕ᝅᯯ䶘ᨆ‫᤽ב‬ሲૂᑤࣟ

⮩㄃兞洛┭䚕⟕₩䲊㺠不 不幐 ᇬ ᇬ 不幐 ޭᴿӂॷཐᒪѣളՐ䇗ᐾᐛ֒㔅僂Ƚ䍺␧◩⍨Ր䇗ᐾӨ㠠Ѱᛞᨆ‫୼ב‬ѐ〱≇䍘ࣗᇗ䇗ᣛ઀

⦿⧏φ φ510/147 Pirie Street Adelaide SA 5000

δHINDMARSH ᒵ൰θ঍◩ᐔ᭵ᓒ〱≇Ӂࣗ༺䱺䘇ε

䟄幬᧶ δ08ε ε8232 9108δ δ08ε ε8359 2856 ↯䦮᧶ δ08ε ε8359 2856 E-mail: admin@auforesight.com Mobile: 0419 019 156 (Ann ₼喀㠖)

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

$ ࣸն

$ ීᢻ˃ಜ

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

$ ࣸն

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

$ ࣸն

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

$ ࣸն

$ Ꮎᮻܸ‫ڠ‬

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

$ ࣸն

$ ࣸն

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

$ ‫ˬޠ‬

ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

ዜ‫ސٷ‬ዐᅅጆત 想提升

英語水平嗎?! 咖啡嗎?!

想學做

工作經驗嗎?!

想得到相關

CRICOS 03002G RTO No. 22088

$ ‫ˬޠ‬

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

$ ӧᐎ͗˃ಜ

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

‫܁‬ኁઠߡ

‫܁‬ኁઠߡ

၎ஸ

ం૙

௅ዜཌྷ႐ၭ֪๬

ည૚ቃ༣ඡ ॆਃ‫ޅ‬຤ᅓ'ऽ

ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ

$ ႂॕ

ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫!૷ܠ‬ኦዞ੺

టࢫ዆ፕ