anz.com
Australia and New Zealand Banking Group Limited (ANZ) ABN 11 005 357 522. Australian Credit Licence Number 234527. ANZ’s colour blue is a trade mark of ANZ. Item No. 88066 05.2012 W267204
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ࠸!ܠଘૉ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
" Ӯ་ள
" ࣸն
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
" Ӯ་ள
" ࣸն
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
Advertisement
ᮐ Ԣ ᬊܹ
᳝䮰䗔ӥ݀〡䞥ⱘ ϔѯད⍜ᙃDŽ ᬓᑰ⧒ℷህ䗔ӥ݀〡䞥˄super ᮍ䴶ߎϔѯᬍ䘆ˈ ࢭ∖⚎ᙼخᕫདDŽ ᕲ2013ᑈ7᳜1᮹䍋ˈᙼⱘۅЏ՚ᑒᑈᙼ⚎ݙᬃҬ ⱘ䗔ӥ݀〡䞥կℒ⥛ᇛ᳗⬅⧒ᰖᙼ㭾䝀ⱘ9%ˈ䗤┌ᦤ 催㟇12%DŽ བᵰᙼⱘᬊܹԢᮐ$37,000ˈᬓᑰ↣ᑈ᳔᳗両⏏ ࡴ$500ࠄᙼⱘ䗔ӥ݀〡䞥䞥DŽ 䗔ӥ 00ˈᙼⱘ ,0 7 3 $ ᮐ ܹԢ DŽ བᵰᙼᬊ ᇛ⥆ᕫ両⏏ࡴ 䞥 〡 ݀
ᶹ䀶䊛㿞ˈ䂟ⱏܹ australia.gov.au/superfuture㟈䳏13 10 20DŽ 䂟㟈䳏13 14 50㙃㌵㗏䅃ঞڇ䅃᳡ࢭ˄TIS˅ˈᙼৃҹ 䁾Ё᭛DŽ
uper
Your money Your future
Authorised by the Australian Government, Capital Hill, Canberra.
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ࠸!ܠଘૉ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
" Ӯ་ள
" ࣸն
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
Advertisement
ɺΔਂ߬Εɺˀɥࠇณሁ࣎c߬ك༞੬ ؿΔਂؿሁ࣎ˀɥc˿ᓒᙴ၉ॎcԎ˿Ε၉ॎ তઅνొፚֶڌཋ൯e
܉ᅚࠇณሁ࣎ 1
ɣΛᅕؿཋ഼dཋ഼ଝֶ፣ᄧዀ˿˞ܘႭ ઁኂɐॶ˲ؿፕእ உցᒄሁ࣎cֶቇႇ ਆؿԚ͂ڲܞe
2
ܘ๑ొ͐ሁ࣎c੬ؿཋ഼ᎶผϬ৽Ғఖֺτؿ ፼༞e
3
੬ଊΕ˿˞ᘗᙩνޜ੬௩ෲؿຝ͌e
www.australia.gov.au/retune
1800 20 10 13
Authorised by the Australian Government, Capital Hill, Canberra
RRPEANP1_Chinese
ᔝϭ̋ઔ͂ᅕᆦཋ഼ᄤᅌؿ܃үcగܰ τԒ፼༞ผҡҝᄤᅌ፼ଅe፼ଅҝᛰ܃c੬ ߬ࠇณሁ࣎੬ؿᅕᆦཋ഼dཋ഼ଝֶ፣ᄧ ዀcᜑ੬˿˞ᘗᙩνޜ௩ෲؿຝ͌e
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
" ࣸն
" Ӯ་ள
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ࠸!ܠଘૉ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
" Ӯ་ள
ᐊྀ࠸!ܠଘૉ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
ⶎ᪕ጅയోʶՖ(ߡもҝ⨢യో)
Gordon Cheng
Barristers & Solicitors, Notaries & Commissioners
˩Ⲅʑߡ㉐᠑ᙐञ͐㈀⦓⨢༆↲ 30౺ᘍയ㊹ ᣅ෨ဏͧרΒ⫯᱿૾ᏈሺՖ
⥘ҩẼᖁㆰ˩ۊ⚦Ř0957273
ҝ⨢᠑ᙐᄽ˴ņӛᮝ⨢Ȯ⨢Ȯቍ⨢ᆙȮᔘ˃⨢Ȯ⢒֬˴ᾀŇ ҝ⨢ʑߡଥ⫀⫢࿙ᓏএ⥅ሬȮ⊖ᆙሬȮҊὄএ⥅ሬȮ྆ₕ⿁⨢ᾀɺӡ〦༆↲.
߸߽Ř1ST Floor, Pulteney Centre 186 Pulteney St, Adelaide SA 5000
ヅ⥾Ř8359 2526
" ࣸն
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
" ་ฮள
" ་ฮள
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
࠲ ጀ
" ་ฮள
" ་ฮள
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
7RS /LIH⢑ࡓҩ
㗀㜄㍖
7RS /LIH㏵㗀⋯ ㏣Ԍળ( ᖟⴈ
⬬
⬬
ԭ ԭ
ԭ ԭ
ⴈ ԭ ԭ
ʀᙹʊ֢ሳڱɺ᠑ᙐΎϨᦽٴٴTop Life
᭔ߊߡẌٴʑൔ ߸߽Ř122 Gouger St Adelaide (ծሷ㌽㇯㈀⣫10›᭔ᅧ⠗ḽҙ) Tel: (61) 8 8410 8082 Mobile: 0433 330 260
⫀ᑨṠ ӷ᭔
⠿㔰ɺᅺȮқᅺ ᧚ъⳤņʑᄽŇ
⠿㔰⎊㉕ⳤह㇯ (ծⱐ᛬Ȯᇓ㔄Ș્ُ̇)
ӕසᅗ⬢ϊɿटқᇄⳤ 㓳⸉ᙹ୮Ȯల⸄ᅗȮञࡽḘ (ծṠȮ્̦ȮⲶᑨᾀ) ʽटఫं᧚ъߨ Grote Street ㈭ᛸ⬢ఱ
ᡞዻၔᐰ: 8410 8082
᭔ᅧ⠗ḽ ఫߡల⠥㇯㈀
MSN߱ℬŘadelaidetravel@hotmail.com ANZ⠗
ڥ ː ⠞ ᔎ ⠗ ⠞
ോߡቩ+Barossaⶮ⒜ ɺᅺⳤņʑᄽŇ
ࢡᅗ㈸ଛˁ ⴆɿᅺⳤ
ଛȮࣘᦲ ⴆɺᅺⳤ
ߡも⬢ఱ
Gouger Street
᧚ъᑨṠ ɺℐ༌Ჵ
⫦⨹㺂⽴ อ➝㲕⻲φ77$ ു䃔Ƚᔙᶧ䂧Ƚр⎭䂧Ƚ㤧䃔 *RXJHU 6W $GHODLGH 6$ Ӱ㺍ऻᴿ冐但佞ੇ㾵 ㊩ 7HO )D[ 0RELOH 061 (PDLO DGHODLGHWUDYHO#KRWPDLO FRP ޣཟ⠕ᾣ 㩛ѐᰬ䰪 ઞж㠩ઞӊ $0 30 ઞ ޣ$0 30
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
" ་ฮள
" ˖ڍள
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
" ຠԻள
" ڍᬄள
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
" ႐ߥ ሧඞ
" ႐ߥ ሧඞ
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
扫㣾楕⥱₢₩↩帰♙䲊㺠㦜┰ FORESIGHT GROUP ACCOUNTING & MIGRATION SERVICES ⌘〫≁ԓ⨶˖Ann Zhang MARN: 0962532
ӂॷཐᒪՐ䇗㔅僂Ƚ䍺Ր䇗ᐾ $QQ ѰᛞᨆޢבਮѠӰՐ䇗ᵃࣗ ཐᒪᡆࣕṾׁѰѐ〱≇ᨆבщѐⲺ〱≇ԙ⨼ᵃࣗ
₢₩↩帰♙䲝┰䟂㔴✛䞮㎞㖖⺋ ⭧◩⍨いࣗԙ⨼Ƚ䍺Ր䇗ᐾѰᛞᨆޢבਮՐ Ր䇗䇦ᑆȽᆙᓜᣛ㺞Ƚ*67 ⭩ᣛᒪᓜՐ䇗ᣛ
᯦ޢਮ⌞߂Ƚᔰ䍜⨼䍘Ƚ⭕ᝅㆌ ㆌࡈȽޢ ޢਮ䘆֒ሲ ѐ〱≇Ր䇗いࣗᵃࣗԛ ԛ⭩䈭᭵ ᭵ᓒ࠰ਙ㺛䍪
₢₩㙟∪⟕ ⟕₩䲊㺠᧤ ᇬ ᇬ ᇬ ᇬ ᧥ ᧥♙⚓ ⚓伊不幐㦜 㦜┰ ⭧ᤛᴿཐᒪѦሂ㔅僂Ⲻ䍺 䍺Ր䇗ᐾȽ⌞ ⌞߂〱≇ԙ⨼ $QQ Ө㠠Ѱᛞ䠅䓡ᇐ ྸᔰ᯦Ⲻ⭕ᝅԛㅜਾ〱≇᭵ㆌ㾷≸㔅㩛⭕ᝅᯯ䶘ᨆבሲૂᑤࣟ
⮩兞洛┭䚕⟕₩䲊㺠不 不幐 ᇬ ᇬ 不幐 ޭᴿӂॷཐᒪѣളՐ䇗ᐾᐛ֒㔅僂Ƚ䍺◩⍨Ր䇗ᐾӨ㠠Ѱᛞᨆבѐ〱≇䍘ࣗᇗ䇗ᣛ
⦿⧏φ φ510/147 Pirie Street Adelaide SA 5000
δHINDMARSH ᒵ൰θ◩ᐔ᭵ᓒ〱≇Ӂࣗ༺䱺䘇ε
䟄幬᧶ δ08ε ε8232 9108δ δ08ε ε8359 2856 ↯䦮᧶ δ08ε ε8359 2856 E-mail: admin@auforesight.com Mobile: 0419 019 156 (Ann ₼喀㠖)
כ
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
$ ීᢻ
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
$ ௐ࠺
$ ࣸն
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
$ ࣸն
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
$ ˬޠ
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
$ ˬޠ
$ ॱӯ˃ಜ
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
$ ͳᐱ
$ ӧᐎ͗˃ಜ
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
ϔ
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
$ ܷӡˆႌ
$ ͓᫋
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
܁ኁઠߡ
$ ߥ
$ ၶา
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
۾
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ
ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿
$ ႂॕ
$ ϣऔᎾᮻ
ᑈ ᳜ ᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ!ܠኦዞ!!ᐊྀቅ࣪!ኦዞ!!ගၣ!ܠᅽᎭ‿