Iageweekly20150612

↓ᇇᰕᵜᯉ⨶ _ ᯠ勌ሯਨ ᰕᔿ䫱ᶯ✗_ 㓿ި㖾ણ

Add: 20 Jetty Rd, Glenelg SA 5045 (TRAM⚛䖖㓸⛩ㄉᯱ䗩ˈӔ䙊‫ ˅࡙ׯ‬ Tel: 08 8376 7590 | www.thecrane.com.au email: admin@thecrane.com.au _

௑̽͜޵

௑̽͜޵

௑̽͜޵

௑̽͜޵

௑̽͜޵

௑̽͜޵

༌ฯྦᐛ Ꮍᐛ ๒ᱥֶ᧝

௑̽͜޵

௑̽͜޵

௑̽͜޵

௑̽͜޵

௑̽͜޵

рпС╠╜═Ь▐╡

снФслдсЕзтаЧс╕╜ сзЪ╤К╩ГсЕЬ ╤КсМБсИ▒╠е сбЮсЛ╗сБФсР░: 8410 8082 ткДтУзсЦ╢╓б7сЕ║т│д $49

р░лтАл╫АтАмроМ5сЕ║т▓╛т│░т│д $399тмЪ

р╗Ют╡г╩крлм7сЕ║т│д $49

сУ┐сЩРсШНсмЯр╕▓11сЕ║ $1188

ткДтУз╒╝╦К8сЕ║т│д $49 тЗ╛▀бтглсЩ╣рно10сЕ║ $999 р╖ХрмЫтШ╛рнА1рдЯ $39тмЪ

тОФсвХснФроМ6сЕ║т│д

$199тмЪ

сЕШтглтЪД╓броМ6сЕ║т│д $888тмЪ

▀▒снФслдтл╡тлАсЕШтО╡сСис╣а

$40сЕШр▒м╥ЙтлДсСирвНтл╡сзО╙╛ ▀▒снФслдтАл╫гтАмуГИ$27тмЪ╓птАл╫Ш╦Й╫итАм ╓птАл╫Ш╦Й╫итАм

╙Хр╖ГсЕЧтмв╧К╔┐рдЯ╥ЫсЗДт│д (╒от┐зс╣а╚о╠жрлН╚ор┐▓т▓╢ сСис╛А)

уУ│т╕ЙсЩ╣рно3рдЯ2сЗД рд╣уЗп

та┐уФ░роМ╔║сЕ║╥ЫсЕ║ ргШсж▓сЙП+р╖ХрмЫ5рдЯ4сЗД тГ╗╥дрд╣уЗп сзЪ╤Кт│д

сЕШ╘╜раЛт╢ор▓Р╠жрлНтАл╫УтАмсСирвН╥ЙтлДр┐▓т▓╢

та┐уФ░роМтОКуЙХт│д рд╣уЗп

р╡Л▀бсЙй+Barossaт╢отТЬ ╔║сЕ║т│д┼Ж╩СтР┐сД╜┼З

╒от▒РсЫм┘П╠жрлН

рвбсЕЧуИ╕рмЫ╦БтБдт┤Ж

уУ│т╕ЙсЩ╣рно╚ор░▓т╕ДсЕЧ

сЙП╚ордЮрб╜с╕Ш╩╜рдЯр░л ╔┐╚о▀И╚о╩╜ сЕ║т│д

рдВсзЪ╤К▀и Grote Street

тлжти╣сп╗у║Вт╜┤р╕нтЮЭу▓Хт╗▓╧Ж77$ *RXJHU 6W $GHODLGH 6$ 7HO 0RELOH

уИнсЫ╕тмвр░▒

снФслдсЕзтаЧс╕╜ р░л▀бр░▓таеуЗпуИА

ANZт╣╛таЧ

тАл┌етАм ╦Р таЮ сФО таЧ таЮ

▀буВВтмвр░▒

Gouger Street

"

௑̽͜޵

௡ర̋

扫㣾楕⥱₢₩↩帰♙䲊㺠㦜┰ FORESIGHT GROUP ACCOUNTING & MIGRATION SERVICES ⌘޼〫≁ԓ⨶˖Ann Zhang MARN: 0962532

ӂॷཐᒪՐ䇗㔅僂Ƚ䍺␧Ր䇗ᐾ $QQ Ѱᛞᨆ‫ޢב‬ਮ਀ѠӰՐ䇗ᵃࣗ

ཐᒪᡆࣕṾׁѰ୼ѐ〱≇ᨆ‫ב‬щѐⲺ〱≇ԙ⨼ᵃࣗ

₢₩↩帰♙䲝┰䟂㔴✛䞮㎞㖖⺋ ⭧◩⍨いࣗԙ⨼Ƚ䍺␧Ր䇗ᐾѰᛞᨆ‫ޢב‬ਮՐ Ր䇗䇦ᑆȽᆙᓜᣛ㺞Ƚ*67 ⭩ᣛ਀ᒪᓜՐ䇗ᣛ઀

᯦‫ޢ‬ਮ⌞߂Ƚᔰ䍜⨼䍘Ƚ⭕ᝅㆌ ㆌࡈȽ‫ޢ‬ ‫ޢ‬ਮ䘆֒᤽ሲ ୼ѐ〱≇Ր䇗਀いࣗᵃࣗԛ ԛ਀⭩䈭᭵ ᭵ᓒ࠰ਙ㺛䍪

₢₩㙟∪⟕ ⟕₩䲊㺠᧤ ᇬ ᇬ ᇬ ᇬ ᧥ ᧥♙⚓ ⚓伊不幐㦜 㦜┰ ⭧ᤛᴿཐᒪѦሂ㔅僂Ⲻ䍺 䍺␧Ր䇗ᐾȽ⌞ ⌞߂〱≇ԙ⨼ $QQ Ө㠠Ѱᛞ䠅䓡࡬ᇐ ྸ֋ᔰ㄁᯦Ⲻ⭕ᝅԛ਀ㅜਾ〱≇᭵ㆌ㾷≸㔅㩛⭕ᝅᯯ䶘ᨆ‫᤽ב‬ሲૂᑤࣟ

⮩㄃兞洛┭䚕⟕₩䲊㺠不 不幐 ᇬ ᇬ 不幐 ޭᴿӂॷཐᒪѣളՐ䇗ᐾᐛ֒㔅僂Ƚ䍺␧◩⍨Ր䇗ᐾӨ㠠Ѱᛞᨆ‫୼ב‬ѐ〱≇䍘ࣗᇗ䇗ᣛ઀

⦿⧏φ φ510/147 Pirie Street Adelaide SA 5000

δHINDMARSH ᒵ൰θ঍◩ᐔ᭵ᓒ〱≇Ӂࣗ༺䱺䘇ε

䟄幬᧶ δ08ε ε8232 9108δ δ08ε ε8359 2856 ↯䦮᧶ δ08ε ε8359 2856 E-mail: admin@auforesight.com Mobile: 0419 019 156 (Ann ₼喀㠖)

௑̽͜޵

௑̽͜޵

ũеɶϞ뻭

௑̽͜޵

ࢫ湙େЏ ੌ੆େս࣎଍ੈЋ‫؟‬

专

ᒪθ⅝⍨〱≇䎡ᴲ ഴ࿼ +HUPDQQ 7KXPP θ൞жѠᡆ㄁ӄ ᒪⲺ

举办

䶘㊿সᰝ൶рθࡑᔰҼ䳻ᗭ䈰δ&KDWHDX <DOGDUD 䞈ᒺȾ <DOGDUDж䈃ᶛⓆӄᖉ൦ൕ㪍ӰⲺ䈣䀶θᝅѰć䰠䰠ਇ‫ݿ‬ĈȾ䳻ᗭ䈰Ⲻ 䞈সቧᔰ㄁൞्ᑋ᣿⋩ዮ䗯Ⲻਚ㘷ค๗ѣθૂ᮪喆㑷㤸Ⲻ㪗㨺ṇԛ਀ઞ 䗯ྸ⭱Ⲻ伄ᲥӚ⴮લᓊθ↙ྸྯⲺ੃ᆍθՖᢵ⵶◩⍨ᴶ⸛੃䞈ᒺⲺ㗄੃ Ċ

208 GOUGER STREET ADELAIDE, SA 5000 TEL: +61 8 8410 4635 EMAIL: admin@orchidwine.com.au WWW.ORCHIDWINE.COM.AU

௑̽͜޵

௑̽͜޵

௑̽͜޵

௑̽͜޵ ௃ʾ޵ʹ

௑̽͜޵

ࢫ湙େЏ ੌ੆େս࣎଍ੈЋ‫؟‬

208 GOUGER STREET ADELAIDE, SA 5000 TEL: +61 8 8410 4635 EMAIL: admin@orchidwine.com.au WWW.ORCHIDWINE.COM.AU

$ ௡ర̋

௑̽͜޵

௑̽͜޵

෮ ℾຠ⢸

֗ᓪᎿ४˟þಫᘘˍÿਖ਼Ӱઢe೏᜵နᒭથǍ

ऄ޵ʹ֐‫ܦ‬Ἳ̞հʻܻฑҿe๒БሉॴǍ

௑̽͜޵

௑̽͜޵

௑̽͜޵

⻺ϧ俕ᭀ㘳 Ą

俔俨̬ᬒऄ㘲喏΋ᅝᘻটⱬϦѿ䔅ᏓĄ๓࣒ą䲎࢝͠ᱦȠ俔䉔⪻ Ც᭛͙㔭ᎠϦ⮰፤㻭⫱喏̹䓳ႯᎢ̹᭛⾭♢ࣽ⩋⮰Ƞ㒺఩Ą.4/ą㑽 ֑Ꮳ⩋≧䶽䕿ܶ᪳ᕧ㏿β俔๠ᬿऄ㘲⮰ ⻹Ϧ喏᣼䚾๓ტࣶᬢ‫∔ڟ‬俔 俨⟢ۡȠ

ᄼ俕᳣ 俕᳣ᄼ⮱ϧ喑俕俩⮱ᕨ䛺䛼㜗♣̺倅喑ज В≮๞⮱俕䉕Όᄾȡ̺䓴喑䔆Ꭳ̺ᘼঠⱭ俕᳣ ๔ᅞ̺ч俕䉕⪼Ძȡ‫ ݝ‬ᆮጓठ喑ϧҀ⮱俕 ჳᏓ䓫‫ݝ‬ᰭ倅◦喑Όᅞ᭜Ąምթ俕䛼ąȡₑऻ喑 俕䉕ᐭ໸≮๞ȡ≮๞䕌Ꮣ఍ϧ㔹ᐯ喑ऄ䖄эധ ఍Ƞ些丌㐀ᲱȠ䓽ߕ΍ᘜぶ఍㉍ᒞ৺ȡ

ą

䶰䭞᫥∁喝Ꭱ咱ᄼλ ᆮ⮱ϧ喑Ꮑᘠ᫦ 䃫∂⼜Ხᑧ֒俕俩喑ຯ็रΠ‫ݣ‬৮ぶ喑็և䋾Ƞ 䌠ぶ倅۟߈䩨◩ȡᎡ咱๔λ ᆮ⮱ϧ喑䮑∕ ᘼ些丌㥒‫ڨ‬ใ喑㺮ᥱ‫ڒ‬䋠์⮱䧆Ƞ䩮Ƞ㐡⩌㉍ % ぶ㥒‫㉍ٰڨ‬喑Ꭳև̭ψ߈䛼㏰΍喑ຯН࢔䊤 ౽Ƞ៙৾䧰ȠᑂҀा̷ぶȡ

૊ຣᄾ ຯ᳉ϧҀ俕䛼᭜̭͗䨣㵹ႅ䉓ᝤ喑䗐➈ ຣӬ᭜ᰭͨ㺮⮱䔈䉓͸̭ȡ➈ຣक़ᰶ͝ჹ⮱䧆 䉕喑Ό᭜㐡⩌㉍ % ⮱䛺㺮Გ⎽ȡᰶ䄰ᴒ᭫⹧喑 ̻̺૊➈ຣ⮱ϧⰥ℁喑⃼๖૊➈ຣ䊲䓴 ℘ ࡴ⮱ϧ喑㚝ḻ俕ჳᏓ㺮倅 ጓठ喑俸䘕俕ჳ

Ꮣ倅 ጓठȡ 䶰䭞᫥∁喝⃼๖㜠ᄾ૊͑⯿➈ຣ喑᭜ᒭĄ俕 䉕䨣㵹ą䛹ႅ䧞⮱ສ᫦∂ȡᒵ็ϧ఍Π㈃̺㔽 ⫴૊̺γ➈ຣ喑जВ䔶᠖ᰬА৮ຯ䅳‫ݣ‬৮Ƞຣ ㆶぶ喑ᝃ᰺⩕䧆Ƞ䩮Ƞ㐡⩌㉍ % ぶ㥒‫ڨ‬㶒‫ݯٲ‬ȡ

፥॥☌ ⵁ⾣ࣾ⣝喑ຠ☌ℾ⃼॥☌ Ꭱ喑俕ჳᏓ ᅞч̸䭺 㜠 ȡౕ㐊㏼ຠᕔ͚喑఍॥ ☌ፓᲒ⮱俕๡अ㘳䷻䮖ᰡ๔ȡ॥☌ᬣ䬡䊷䪬喑 俕俩ऄᢌ⮱⼸Ꮣ䊷๔ȡ

䶰䭞᫥∁喝ͧγᎡ㔮ऻϺᰶᑧ֒⮱ࣹ㚬喑 㘪ᘠࣨਗ䛹ᅞࣨਗ䛹喑᜿☌䲋፥ᓲ㺮ȡ ग㺮᜿☌喑䏘Ҁᅞᰶᱧчо‫⩌ڨ‬ᖜ喑䛺ൾ 俕俩֒Ꮴȡ

ᰫ俕ៅ ຯ᳉ౕ͑Ꭱ͸‫ڲ‬喑䊝䌜ᬣ̺ᄼᓰቡγ㙇喑 Ꭳ఍ₑᑂࣾ俕ៅ喑䔆䄡ᬻҍ⮱俕俩ጟ㏼‫ܧ‬⣝γ 䬛䷅ȡ 䶰䭞᫥∁喝⃼Ꭱᴒ俕ჳᏓȡ䕇䓴俕ჳᏓᷭ

ᴒ喑जВ≸‫ܧ‬俕俩͚⮱䧆क़䛼হ‫ڣ‬Ѓ⶙ࡃ俕俩 ⮱䛺㺮➖䉕क़䛼ȡՌߖ䔆ψ᪝ᢛ喑ࡨ⩌㘪Ⱕᄦ ۳⶛ౝγ㼐ҍ俕俩⮱⟣ۢ喑Ꭳᄦҍ⮱俕ៅ䷻䮖 䔈㵹䃱ѝȡ

⓭㉍ѻ ຠᕔ⮱俕俩֒Ꮴ̻䯹⓭㉍ⅡᎠჳܴⰥ‫ڠ‬ȡ ̭᫦䲏喑ຠᕔౕ㐊㏼ऻ喑๞ࣨ䯹⓭㉍⮱Ԋ៑喑 俕ჳᏓ≮๞䕌Ꮣ๔λ⩤ᕔ喑ᰡღᭀᗐ̷俕䉕⪼ Ძȡओ̭᫦䲏喑᱗㐊㏼⮱ຠᕔ喑ຯ᳉ᰶᰵ㏼̺ 㻱ᒸȠᰵ㏼䛼ᄾぶ䬛䷅喑ᒵज㘪᭜఍䯹⓭㉍Ⅱ Ꭰѻᑂ䊤⮱喑຦Й⮱俕䉕⪼Ძ䷻䮖Όᰡ倅ȡₑ

ใ喑䯹⓭㉍ⅡᎠѻΌज㘪⩞些丌㈷ΞȠ䓴Ꮣ䓽 ߕȠ็௷ࢢጏ㐩वᒮぶ䕍᜽ȡȟ 䶰䭞᫥∁喝ຠᕔຯ᳉‫ܧ‬⣝㏼᱌̺㻱ᒸȠᰵ ㏼䛼ᄾ喑Ꮑࣷᬣࣨࡨ䮏ᷭᴒ࣌఍ȡຯ᳉᭜็௷ ࢢጏ㐩वᒮぶ̻⓭㉍Ⱕ‫⫲⫫⮱ڠ‬ᄩ㜡⮱喑ज᰺ ⩕ѻ‫ݯ‬䛼⮱䖬ႂ㢜喑Ό㘪㼐۠⓭㉍㈷Ξ䬛䷅ȡ

❞૊䙿 䙿㇫чᑞࡃϧ⮱俕俩喑Ⴐч䓴␑ᢶ俕俩͚ ⮱䧆Ƞ䩮হ‫ڣ‬Ѓ⴬➖䉕喑૊ᓄ䊷็喑ऻ᳉Ό䊷 ͒䛺ȡຠᕔౕ䔆᫦䲏䖚ऄ⮱䷻䮖ᰡ๔喑䔆ज㘪 ̻຦Йᄦ䙿㇫ᰡ᩼ᙌᰶ‫ڠ‬ȡₑใ喑ᐭ໸些䙿⮱ Ꭱ咱䊷ᄼ喑᝭ऄ࢞რ䊷๔ȡౕ䱿᭒᱌হ݇​݇᜽

Ꭱᬣ䚄䙿喑ᄳ͒䛺ᒞ৺俕俩֒Ꮴ喑෋ߍᬒऻ俕 䉕⪼Ძ⫴⮱䷻䮖ȡ 䶰䭞᫥∁喝㺮䃖❞૊䙿⮱ϧᓺ⬈‫⶛❞ޟ‬჋ ̺ສऄ喑ѳ䔆᭜ᰭᰶ᩵Ƞ֒Ꮴ⮱᫦∂ȡ̺໕В 㡣А䙿ȡຯ᳉჋ౕᘠ૊喑ᐧ䃛⃼๖̭͑Ნ㏏䙿ȡ

些丌Ξ 些丌㈷Ξຯࢹ丌⫴হ丌 䓴Ⰸ喑䘪чߍ๔ 俕䉕⪼Ძ⮱䷻䮖ȡ਒ѓ℁χ๔႓‫⇹ܳڲ‬႓უз ͪ㢻⮪e⇆ᖖ㼐䛷䄡喟Ą䔆᭜఍ͧ䓴λ㞯丌ч ᄩ㜡ϧҀ⓭㉍ⅡᎠ̸䭺喑㔹Ш҂䭺ѻ䯹⓭㉍⮱ 㵹ͧ䘪ч᎟ឝ俕俩Ჱᐧȡą 䶰䭞᫥∁喝ຯ᳉ᰶࢹ丌⫴ᝃ䉗丌⫴⫲ट喑

Ꮑ∕ᘼ䄰᪡些丌喑և‫ݝ‬些丌㥒‫ڨ‬Ƞ౴㶎ȡ็र 㯸⮪䉕क़䛼͝ჹ⮱丌➖喑ຯ➈ຣȠ㯸ㆨȠ⭓㖶 হ冩㮫ぶ喑ࣷक़䧆䛼͝ჹ⮱丌➖喑ຯ㥊ࢉȠࢤ ᓰ㤉Ƞ⩅㨊হऱ⻺䅳‫ݣ‬৮ぶȡ ₑใ喑‫ۼ‬ᄾ丌⯽ᥱ‫ڒ‬喑ВԊႅҀ‫ڲ‬䧆䉕喑 हᬣ∕ᘼ㶒‫ٲ‬䩮হ䩝ȡ

უ᫼ट ⵁ⾣ϧঅࣾ⣝喑俕ჳᏓ⮱倅ѻ ः۠ λ䖄э喑 ः۠λ‫ڣ‬Ѓ఍㉍ȡຯ᳉უ䛹⮱㔮 Ꭱϧᰶ俕ៅटȠᑜ㚝侩㗹Ƞ䏘倅̸䭺ぶ䬛䷅喑 䗐͵უ᫼᜽অᗐ俕䉕⪼Ძ⫴⮱䷻䮖ᰡ倅ȡ 䶰䭞᫥∁喝ᰶუ᫼ट⮱ϧᏁౕҀᷭᬣॷ䃶

ࡨ⩌ȡթᓄᎳᎥ⮱᭜喑ⵁ⾣ϧঅ䔅ࣾ⣝喑Ꭱ咱 䊷๔喑䖄э఍㉍ᄦ俕俩֒Ꮴ⮱ᒞ৺䊷ᄼ喑‫ڣ‬Ѓ ఍㉍⮱ᒞ৺݆䊷๔ȡ ఍ₑ喑ᰶუ᫼ट⮱ϧᏁ‫ڨ‬᜽ᰡ็Ą៑俕ą ΍ᘜȡ

⩕㢜็ 䪬ᬣ䬡᰺⩕ज⮱Ძㆨ㢜➖ч᎟ឝϧҀ⓭㉍ ⅡᎠ喑‫ۼ‬ᄾ俕俩͚⮱䧆䉕Ƞ㐡⩌㉍ % ぶ➖䉕ȡ ₑใ喑㏏᪾⠩⫛Ƞㆨ䷻⎬‫ڠ‬㞯▻ぶ㜗䏘‫⫘ٺ‬ᕔ ⫫⫲ᗐ㔲喑Όᰡღᭀᓄ俕䉕⪼Ძ⫴喑఍ͧ䔆ψ ⫫⫲䕇፥㺮⩕⯛䉕ㆨధ䚴⇨⫄ȡ⩟⟣㚧⓭㉍㢜

➖Ƞោើ䗮㢜➖Όчߍ䕌俕䉕≮๞ȡ 䶰䭞᫥∁喝᰺⩕̷䔝㢜➖ᬣ㺮ჳܴ‫∕ڠ‬俕 ჳᏓȡ㐊๔็᪝ࡨ⩌чᐧ䃛ᗐ㔲ౕ᰺㢜ऻև俕 ჳᏓᷭ≸喑ᓲ㺮ᬣчᐭ̭ψ፛ߖᑧ֒俕俩⮱㢜 ➖喑ຯࣹ㛓䚥⯽ぶȡ

χ㸁ຠ χ㸁ȠຠȠ䊲 ᆮÿÿ䔆 ͗఍㉍͚Ш ҂̭͗䘪ч෋ߍ俕䉕≮๞䷻䮖喑ຯ᳉ҍ ᲎䘪 こव喑俕ៅ䷻䮖ᄳᰡ๔ȡᎡ咱䊷๔喑俕䉕⪼Ძ ⮱䷻䮖䊷倅ȡ

䶰䭞᫥∁喝ϧЙᬍ∂ᩦअ㜗ጞ⮱⻺᫼Ƞᕔ ‫ݘ‬হᎡ咱喑ѳ᭜γ㼐䔆ψ䷻䮖఍㉍ᄳᰶߖλ䛴 ःᣗ᫪喟ຯ䄰᪡些丌喑็रक़䧆倅⮱Π‫ݣ‬৮Ƞ 䅳‫ݣ‬৮Ƞ⊤凉ぶȡᓲ㺮ᬣΌज㔰㭾㢜➖⇨⫄ȡ

௑̽͜޵

㾥 ໲ ᫛喋 ጒ喌 ᬕ ᅝⰷຩᎿ䛸喋ट喌Ƞ Ȍ

϶Ꭰ⮰ /#" ᕧ۟䊇喏ᄥ䭡⮰ܲ‫ݗ‬᭛߳ทস侽ท喏䔅΋᭛Ꮏ䛸স 㾥໲᫛⮰ࢲञᕓⷜ᧊Ƞ䔅͐ѹᑿ϶ /#" ᰬᑦ㔱ᰵⱬ᜻‫ޓ‬㝘⮰Ϧ⩋ϐ 䯲ÿÿЂИ‫⩋ܦ‬㜖ӰϑӰጊ䭫‫ٷ‬ђ⮰स̬ტࡧ䮎喞 Ꭰ喏ጞ᜼ͦ /#" ጔᭋ⮰㾥໲᫛Ϟ͠⤯౦喏㻮䉻ፒ䶲ᝠ㐠Ḛ႒䮎౔ /$"" 䩒ᴳ䊇 ̶๓ᱬఇ᫥⮰Ꮏ䛸喏Ꭲ౔䊇ऺ㐅δЂᲭ倄⮰䃰У喞 Ꭰ喏Ꮏ䛸౔ ፤㻰䊇 .71 េ⺔͙‫ܧ‬䉑㾥໲᫛喏ᩢ㣣Ђ㕸͆⩋⋛͙ᰬࣆ䛹⮰͖Ϧ๓ ຂȠͷऺ喏͐Ϧࣴܲ‫ݗ‬ፒ䶲र㜖⮰⤯䭋౔ႏऺ䊇͙䓳‫ڟ‬᫕ᄲ喏ᰬ㏴ ძ঩̬㝘҈ͦᄥ᝷々౔ᕧ۟䊇⮰䊇౦̶喏ᝂ䃤ࢲञ࢟ᄲ㻭䃭⮰᭛̬ ⻹ьឫ⮰ᐬ໷Ƞ

Ȍ

Lebron Stephen 㾦⮴74Ꮐ䛹 James ͑͗䭬‫ٸ‬ѓϧ⮱ᝅζ Curry ౔ Ꭰ‫ݹ‬Ꮏ䛸݆ 䔇‫ ڑ‬/#" ᬢ喏㾥໲᫛㗛 ჆ᘟ̹‫ݜ‬䲎‫ݹ‬䔅ѹᄻ͖ ၼц᜼ͦЂᕧ۟䊇ᰬ๓ ⮰ᄥ᝷Ƞ

‫ڕ‬㘪⢸ 74 अᔮ۳ 㖁Ⰼᰭᑧ㔲Ⱕ䕴ᕨ۠䊈

㾥໲᫛

ܳȠ ͗ㄛᲬȠ ⁎ߖᩨ⮱ᕽᕃ̶ࣹ喑ᰭ ㏵侾ธߍᬣ‫ܨ‬䉒㔮厝喑ᄳᕨ℁ܳअͧ ℁ 喑 ͧЃЙᠬ̸㈨݄䊈ຍჇγധ⵭ȡ 䪉๡ܴᢏ喑㺬䘕۠䊈⮱す̶ᝅ喑ߴธ๔ᝅ ▘ペȡ᫝⻾ .71 Ꮐ䛹ౕ݆䊈౧̷⑁㏻Ɑহ㾦 ໳᫜Ⴙ‫̺ڕ‬ह⮱ㄛ⤰㞧ᱜȡ 䃝 ܳȠ 䃝 ܳȠ 䃝 ܳ喑᝸䊤‫ܭ‬㥪ȡᏂ㻿ᑧែȠᣒ⤰‫ܧ‬᝸Ƞ 䊲倅កᲬ喑㟞ᵤ⮫‫ܧ‬喆̭⁎̭ࣵ⁎喑Ѓ⩕◘ឭ 㝙⮱䓽⤰ᄳ➦䛹Ƞᮛ䛹शຒᅩぶ̭ф㔮俕๡⩖ ౕ䏘ऻȡ̭⁎̭ࣵ⁎喑ᒀᄦ᝸⮱࠲๦̷Გᬣ喑 Ѓᕨ㘪์す̭ᬣ䬡ࣾ⣝ㄛ̸⾧Ѻ⮱䭌ࣸ喑̭䃝 ㇫۳⮱䪬эᕨ᭜ࡃͧᓄܳȡ ҉ͧࢳट㏔⮱ܿᬣАែ᝸喑Ꮐ䛹⮱ ܳ๖ 䉸ጟ㏼䔉䊲᝭ᰶ‫ݺ‬ϧহह䒵喑ࢂ䊈႐ 䃝 ܳጟ㏼᭜Ѓ⩌⋜す ⁎‫ݤ‬᫝㏗ᒂȡ႐ऻ䊈͚喑 ЃႹ᜽⮫䃝 ܳ⤰ϲ⩕γ ౧℁䊈喑䔉⩖࣌ ㏗ᒂԊᠮ㔲䰤e䭬ѓ⮱ ౧ȡᰡᕽᕃ⮱᭜喑 ϷᎡ႐ऻ䊈喑Ѓहᬣ䔅Ⴙ᜽γᄦ䰤Ოeㆠ߿⮱ 䊲䊷ÿÿࢂ႐႐ऻ䊈প͚ ܳ⤰㏗ᒂȡㆠ߿⩕ γ ౧℁䊈ែ䔈γ ͗ ܳ喑㔹Ꮐ䛹喤ग⩕ γ ౧ᅞ䒨Ძ䊲䊷ȡ 㮪♣䔉⼸‫ݣ‬ᄩ㝙⮱ᕽᕃែᄱ᭜Ꮐ䛹⮱ᰭ ๔ᱭக喑ѳЃ⮱ㄛ⤰ᮧੳहᵤ᭜ࢳट㏔⮱ȡ

&41/ 㦄ऺ⮱๔႓ㄛ⤰̀უहᬣΌ᭜฼≈➦᱙ ౝϧ⮱Ოзe℁៶᫜ᄦλᏀ䛹⮱ᮧੳᰶ䓴䔆ᵤ ⮱䃱Ф喟ĄЃ᭜᜾᝭㻮䓴⮱ᰭ㖗ᬻ⮱⤰অ喑̺ ϲϲ᭜๔႓㠰⪡喑㔹᭜ᒵ䪬⮱̭͗䭣⃢Გ᜾᝭ 㻮䓴⮱ᰭ㖗ᬻ⮱⤰অȡౕ᜾ⰸᲒ喑Ꮐ䛹⮱๔㘾 ᠒ᰶ❞఍᫜ಓ̭ᵤ⮱Ⅱ۳ȡą̺Ԏ喤ҍजВ䬛 䬛▝⚷̷̸喑Ꮐ䛹᭜ຯ҂ౕ ℁ 㥪ऻ⮱ᗲۢ ̸喑ౕす̶Ƞఈ౧䔋㐚և‫ܧ‬᜽ߌ䄰᪡喑ፓ䭌䔋 䊏 ౧喑ϻ㔹䔳䒙᪡͗㈨݄䊈⮱ȡ ᒀ♣喑䃧ᒀϷㄛ⤰す̭ϧ喑䔆͗Ѻ㒛ӊ♣ ᆋλ㾦໳᫜ȡᬍ䃧ౕਗ䛹喑㾦໳᫜ᅞ᭜‫ڕ‬㘪ι ႄ⮱≨ᴴカȡ䔈ᩨ〜喑Ѓ᭜ᣔ⤰‫ݺ‬䨸喑᭜䔈ᩨ ࣾ䊤㔲喑ࣵ᭜䔈ᩨ㏵㐀㔲ȡ䭟Ⴕ〜᠒ᰶЃ喑ϻ ᣔ࢘䭟‫͚ݝ‬䨸̺᭜ᷓȡᒀ侾ธ䰭㺮កᄼ͗䭢ღ ᬣ喑㾦໳᫜ܴᢏ䊤๔‫ݺ‬䨸Გ᭜ᓄᓰᏁ᝸ȡᰶγ Ѓ喑Ш҂̭ᩜ⤰䭌⮱䭢ღ䘪㘪⿸ࢠ㵺⩌‫ܧ‬ᬍ᪝ ⮱ज㘪ᕔȡ⇎ᰶЃ喑ग䰭̭͗䊈႐喑☚▘Ⱑᣒ ϻᕨχ‫ۈ‬अ᜽ͽ䔼៪カ䔶᝸ȡ ⃼͗䊈႐喑㾦໳᫜䘪ౕ䔈ࡃ喑Ѓ䔅ౕĄᑧ ๔ Ժą喑Ѓ䔅᭜ౝ⤰ᰭ‫ܧ‬㞟ㄛ⤰᝸喑䔋㐚 Ꭱក䔈ᕨ۠䊈ᅞ᭜ᰭ㐆߈⮱䃮ᬻȡ ᅞຯह▘ᭌ᧋ౝ⤰㝙喑ᒀᏀ䛹䕴̷㾦໳᫜喑 ࢳटᓲᄳ⌨̷⊀෕䛺ᒖ⮱̭ぁȡ

Ȍ

Ȍ

㜠 䊈႐喑/#" ͉䘕۠䊈す̶ᝅ喑 侾ธͨ౧ᄦ䭢㔮厝ȡᅪノ䲏͡๔℁ܳ ℁ 㥪 ऻ⮱࢞䮖ᅭ䲏喑㔮厝ӊ♣⇎ᰶᩫᐰᰭऻ̭͊ጹ ᱈ȡ፥㻱ᬣ䬡䔅ᰶᰭऻࡷ㞯喑ЃЙᄳܳጛ䔪䊣 ‫ݝ‬γगᰶ ܳȡ ᒀ䕌䉤͚ᓰ⮱侾ธ⤰䔤Йᐭ ໸៲ᓰЃЙ᭜̺᭜㺮䓻Გ͉䘕۠䊈̷⮱仃౧๞ ‫ݖ‬ᬣ喑ЃЙ⮱䶳㷃〆γ‫ܧ‬Გȡग㻮Ѓຯᣕౌᱧ 㝙⮱䓽⤰̭᲎哆ᑧ۟喑㔮厝⮱䭟㏬㞯㞯䉒䔭喑 ᰭऻЃ倅倅䋰䊤喑⩕̭͗ᯡ߈ថㄛᄳ᪡͗ͨ౧ ⮱⤰䔤‫ں‬Ꮣፓ䔈⫝̸⟯ȡᅭ䲏‫ں‬Ꮣ⽠Ⴧȡ 㐩व᫝⊗Ҁ㗟Ƞ㑾ᭀҀ㗟្䖀喑Ѓᅞ᭜㾦 ໳᫜ȡᬣ䯁 Ꭱ͸ऻ‫ں‬Ꮣఋ‫ݝ‬უΎ⮱๖͸侱ၽȡ 䔆౧℁䊈喑㾦໳᫜ౕ㙇䍊Ƞ㛊Ⰳ‫܍‬Ꮣऄё喑́ Ҁ㘪㕄ᅪ‫̭ݝ‬Ꮣ㙞Ⅱ៪へ⮱ᗲ̸ۢӊ♣䒝̸γ

Ꮏ䛸

უΎ㠞䯱 74 ᐾΎ㔲 ͑ϧ「Გ㜗䭬‫ٸ‬ѓह̭ࡨ䮏 Ꮐ䛹হ㾦໳᫜䘪᭜Გ㜗ӱϒӱ⮱䭬‫ٸ‬ѓ喑 ͑ϧ⩇㜠᭜ౕह̭უࡨ䮏‫⩌ܧ‬ȡ‫ےے‬͸͚喑ᝃ 䃥䔆ᅞ᭜эឬ⮱ᐭ〜ȡ 㾦໳᫜ᬍ⪾᭜‫ٸ‬䛹๘‫ڝ‬ϧ⮱Ⴭ٬喑㔹Ꮐ䛹 㮪♣ౕ䭬‫ٸ‬ѓ‫⩌ܧ‬喑ѳ⇎็Ͳᅞ䮼უϧ⻨ᐭγȡ 䔆̭⁎喑Ѓᄳ⢴䭌‫ݺ‬Გ‫⩌ܧ‬ౝ喑̺䓴喑̺᭜Გ ᱊᠉喑㔹᭜Გ䍏亳ȡ 䄡䊤䭬‫ٸ‬ѓ喑ϧЙ䘪Вͧч᭜ౕ䄡㾦໳᫜ȡ Ꮐ䛹Ό᭜ౕ䭬‫ٸ‬ѓ‫⩌ܧ‬喑䔆Կ̺ͧϧ᝭⛌ⴒȡ 㾦໳᫜ౕ侾ธጟ㏼᭜͑䔈̭‫ܧ‬ȡЃ᭜ౌ⩌ ౌ䪬⮱䭬‫ٸ‬ѓϧ喑ͧ侾ธ㔹ᝅऺₐ㼭䶧ȡ⻨ᐭ უΎ Ꭱ喑ౕ☚▘ᢔᓄᕨ‫ۈۍ‬຃Ნ͸ऻ喑Ѓ䛺 ఋᩲΎ喑ࣵऄ‫ݝ‬㠞䯱㝙⮱⁏䓻ȡ 㔹Ꮐ䛹‫ݺ‬Გ喑ぶᒲЃ⮱ࢡ̺᭜⁏঩ฝȡЃ ‫ऻ⩌ܧ‬喑ౕ䔆䛹गॳγ̭͗็ᰵ⮱ᬣ䬡喑⩇㜠 䔋ᒵ็‫ٸ‬䛹๘‫⤰ڝ‬䔤䘪̺ⴒ䖀喑ϻ͒ᵩᘼͶ̷ Გ䄡喑Ꮐ䛹Ό᭜䭬‫ٸ‬ѓϧȡ Ꮐ䛹⮱❣ϟ喑ᝡᅁeᏀ䛹喑ౕЃ⮱すι͗ 䊈႐㷘ϑᭀ‫ݝ‬γ侾ธȡ Ꭱ ᰵ ᬒ喑ᄼ Ꮐ䛹ᅞౕ䭬‫ٸ‬ѓࡨ䮏‫⩌ܧ‬ȡ Ꮐ䛹⮱‫⩌ܧ‬Ꭳ⇎㟞็䪬ᬣ䬡ȡᢛЃ⃺ϟᵾ 䯲ఋᓳ喑๔ắग⩕γ͑͗ࡷᄼᬣȡЃౕ䭬‫ٸ‬ѓ

Ό⇎ॳ็Ͳȡౕ Ꭱ⮱ព‫ۈ‬䔶⻭̷喑ᝡᅁeᏀ 䛹㷘฼≈➦叱㰯ᦅ䊝喑ЃЙगᓄᥙუȡ㔹䔆ᬣ喑 ᄼᏀ䛹गᰶ̭͗็ᰵ๔ȡ ᄼᏀ䛹Გ‫ݝ‬䔆̷͗̓ᬣ喑ᝡᅁeᏀ䛹Ꭳ⇎ ᰶ䮗ౕ䏘䓦ȡ఍ͧ叱㰯ₐౕ჏౧℁䊈喑ᄦ᝸᭜ ㏪㏓ᅩ‫ٸ‬᫜ȡ̭๖ऻ喑ᝡᅁ᝺ⰸ‫ݝ‬ᄼᏀ䛹喑Ҁ чす̭⁎ᒀ❦⮱ᙌ㻶ȡ ĄЃ͑ক๔Вऻ喑᜾す̭⁎ౕ‫ٸ‬䛹๘‫℁ڝ‬ 䊈ȡąᝡᅁఋᓳ䄡喑Ą᜾㔮ཱི䄡喑Ѓ᪡౧℁䊈 䘪Ɱ๔ⱩⲈ喑̭Ⱑ⇎Ⲏȡᒀ℁䊈㐀᲌ᬣ喑Ѓ⿸ 侙ᅞⲎⱭγȡą Ꭱऻ喑ᄼᏀ䛹ጟ㏼᜽ͧ /#" ᰭ◆᝸ज ☚⮱⤰ᭌ͸̭喑Ѓ̻㾦໳᫜⮱ᄦ۠ᄳ᜽ͧᕨ۠ 䊈ᰭ๔⮱ⰸ◦ȡ ̭͗᭜᫝⻾ .71喑̭͗᭜ఈᅷ .71 ᓄͨȡ 㾦໳᫜ጟ㏼ߌ᜽ऺᅞ喑͑๧ᕨ‫ۈۍ‬喑㔹Ꮐ䛹ࢡ ᭜す̭⁎䔈‫ڒ‬ᕨ۠䊈ȡθ჋̷喑ߴธ᭜ Ꭱ Გす̭⁎䊝䔆͵䔉ȡ 㾦໳᫜ൗ⼝‫ڕ‬㘪ᝅธ喑ᄦ℁䊈ᰶᑧ๔⮱ᣔ ‫߈ݣ‬喑㔹Ꮐ䛹ࢡВ㜗ጞĄअᔮ۳ą⮱ ܳក‫ܧ‬ ̭❴๖ౝȡ ᱙䊈႐⮱፥㻱䊈喑͑ϧगϑ᝸̭⁎喑侾ธ

В ℁ 㘉‫ܧ‬ȡ㾦໳᫜㶕⣝ᰡͧ‫ܧ‬㞟喑 ែ ͚喑ᠬ̸γ ܳ喑Ѓ䔅៏̸ ͗ㄛᲬ喑 ߖᩨ ⁎ȡᏀ䛹ᰶ๞Ⅱ۳喑 ែϲ ͚喑ᓄ ܳ喑 ܳ⤰ ែ ͚喑៏γ ͗ㄛᲬ喑ߖᩨ ⁎ȡ 㾦໳᫜ጟ㏼䔋㐚ρᎡ䔈‫ڒ‬ᕨ۠䊈喑㔹Ꮐ䛹 䔅᭜す̭⁎ȡ ĄЃ็⁎‫ݝ‬䓴䔆䛹喑䔋㐚ρᎡౕᕨ۠䊈ϛ ⰥȡąᏀ䛹䄡喑Ą᜾Йᓲ䶨ក‫ܧ‬Ă" ㏔ă⮱℁ 䊈喑᝺㘪ఈ⁎‫ܨ‬䉒䔆ᩜь๔⮱⤰䭌হ䔆͗ь๔ ⮱⤰অȡ᜾Йͧ䔆⻺ᠾᝅ㔹‫ڡ‬๸̺ጟȡą ĄЃΌᰫͧ㜗ጞ⮱す̭⁎Ѕ‫ܧ‬䓴喑㔹᜾Й 䭌͚䔅⇎䔆⻺㏼侹ȡ᝭В喑᜾Й⃼ᮇ䘪ч‫⫝̸׼‬ γ̭ᵤࣨក⤰ȡ᜾Йᰶͨ౧х߬喑ᓲ䶨ߍᑧ䔆 ◦ȡ䔆᭜̭౧ᝅ᫄喑Όчᒵᰶ䋐ȡ䔆᭜⃼͗⤰ অ䔈‫ڒ‬㖁Ⰼᬣ᝭ᷓᘠ⮱喑ͧᕨ‫ۈۍ‬㔹ᝅȡ᜾Й ̻㏵ᲮⰛᴴगᰶఈ౧℁䊈⮱ጛ䌊γ喑ᘠᘠ䘪㻶 ᓄ‫ڡ‬๸ȡą ᬍ䃧ຯ҂喑䭬‫ٸ‬ѓ⮱ϧ䘪ᰶ⤳⩞倅‫ڡ‬喑఍ ͧᰭ㏵ᕨᰶ̭͗䭬‫ٸ‬ѓϧ㘉‫ܧ‬ȡч䔆ᵤॄ喤 Ą᜾̺ⴒ䖀ЃЙ᭜॓чहᘼ䔆◦ȡąᝡ ᅁeᏀ䛹〾Ɑ䄡ȡ

௑̽͜޵

฿Өᇱᅺ

௑̽͜޵

௑̽͜޵

͔ᫌբ

ၷำ࣢គ

௑̽͜޵

௑̽͜޵

௑̽͜޵

ຯ᳉̺և⑁অ 㙫⅁̷Გᅞߕ᝸γ

௑̽͜޵

௑̽͜޵