精彩娛樂， 盡在佳節！ 享受1000GB家庭流量 + Telstra的Foxtel服務
$99
/每月
合約期長24個月 最低費用$2565
HOTTEST ENTERTAINMENT BUNDLE ON nbnTM • 每月1000GB 家庭流量 • Telstra的Foxtel Entertainment Package • Foxtel 新顧客可獲$0 iQ2 (價值$75) Foxtel iQ2機頂盒 • 免費使用Telstra Air无线网络至 2017年3月27日
此外還有 額外優惠 • 選擇獲得3個月免費運動頻 道高清(Sports HD)套餐或電 影劇集(Drama and Movies) 套餐
• 可兼容Telstra Air® 的Gateway調制解調器
親臨當地Telstra門店或 Telstra.com/hottestbundle
MC/16 TEL0930
FOXTEL電影首映：《Joy》(M)現已上映。© 2015 Twentieth Century Fox Film Corporation。保留所有權利。 客戶須知：最低費用包含Telstra家庭電話或寬帶新用戶激活費$89和Telstra的Foxtel服務常規安裝費$100。服務覆蓋 範圍：服務幷非覆蓋所有地區或家庭，幷需要條件適合的電視機。常規安裝：Telstra和Foxtel設備的非常規及專 業安裝均需加收費用。Telstra的Foxtel服務：您會通過短信收到如何兌換3個月免費運動頻道高清(Sports HD)套 餐或電影劇集(Drama and Movies)套餐的指導信息。優惠有效期爲30天，逾期未兌將失效。若未提前更換套餐，3 個月滿後將轉爲正常收費。Telstra Air：家庭流量額度有效期內，可享免費Telstra Air。須配備可兼容的網關和寬 帶服務。Foxtel標識的使用已獲Foxtel Management Pty Ltd授權許可。保留所有權利。Spectrum device和™是Telstra Corporation Limited ABN 33 051 775 556的商標，®是Telstra Corporation Limited ABN 33 051 775 556的注册商標。
TEL0930 - NBN XMAS - PRESS - NAT - TC - 520x360 - ADELAIDE CHINESE iAGE.indd 1
11/11/16 11:57 AM
環球旅行社 特價不斷 價格最低 豪華江南7日遊
$49 臺灣環島6日遊
成都九寨7日遊
$49
豪華北京8日遊
$49 巴厘島5日逍遙遊
悉尼藍山1天
订票热线: 8410 8082
南航阿德直飛廣州 12月13日起航 現在開始接受預訂 學生3件23公斤托運 過年回國更方便 環球旅行社執照號碼：TTA 222731 122 Gouger St Adelaide SA5000 Tel:08 8410 8082 Mobile: 0433 330 260
$39起
$299起
歐洲法瑞意11日
$1188 $399起
新西蘭南島6日遊 $1030起
凱恩斯超值三天兩晚遊 (包門票、住宿、接送 機等)
黃金海岸3天2晚 套餐
袋鼠島一日兩日 墨爾本+悉尼5天4晚 經典套餐 特價遊
袋鼠島自駕遊 套餐
德國村+Barossa酒莊 一日遊（中英文）
包輪渡和住宿
塔斯馬尼亞精選 本、大堡礁五天巴 三、四、五 日遊 士特價團 黃金海岸、布里斯
Grote Street 香港超市
環球旅行社 巴國布衣餐館
ANZ銀行
唐 人 街 步 行 街
國際超市
Gouger Street
郎平续约？悬念渐解
里约奥运会夺冠后，中国女排主帅郎平是否会继续执教一直是中国体育界关心的话题。近日，关于 郎平的纪录片在大陆央视播出，在片中郎平希望先治疗好一身的伤病再谈和中国女排的续约问题，否则 影响国家形象，而且，她明确表态：“要带就带中国女排，要不就不带了。”但从目前的种种情况来看， 中国女排需要做好郎平不再续约的准备。
“非中国女排不带” 膝伤成阻碍 膝部做过 7 次手术 直言不想一瘸一拐影响国家形象 从 2013 年 5 月接手中国女排主 帅到今年 9 月为止，在这三年多的 时间里，郎平率领中国女排取得了 世锦赛亚军、世界杯冠军和里约奥 运会冠军。如此斐然的战绩让球迷 们对郎平的崇拜近乎于痴迷。 四川在线报道，尽管郎平已经
▲郎平的膝盖动过多次手术。
国际在线
56 岁，尽管她的身体早已不堪重负， 但力挺郎平继续出任中国女排主帅 的呼声始终居高不下。可以说，只 要郎平个人作出可以继续担任中国 女排主帅的决定，那么中国女排主 帅的位置非其莫属。其实在里约奥 运会之前，便有媒体将这一话题抛 给了郎平。而郎平当时做出了“只 要国家需要，我义不容辞”的表态， 但这只是上半句，郎平的后半句话 是“当然要在我的身体状况允许的 情况下”。而类似的话在里约奥运 会之后，郎平也多次说起，其实这 才是郎平要表达的最关键的意思。 如果身体状况不允许，那么前半句 话就不成立。
站立时间长了也相当难受。而一堂 训练课下来，郎平不是膝盖肿了， 就是腰动不了。这样的身体状况， 加上已经 56 岁的年纪，还能保证她 再拼上四年吗？
众所周知，由于早年大运动量 的训练，郎平的身体状况一直不佳。 “我膝关节（手术）比较多，主要 都是清理手术，做过 7 次，我的双 胯做了一边一次，还有腰间盘突出， 然后颈椎做了手术，也是颈椎盘完 全压迫神经，所以从整个运动创伤 来讲，不下十次的手术。”据郎平 自己表述，多次膝盖手术后，几乎 整个髌骨软骨都没有了，不能剧烈 运动，否则就会“骨头碰骨头”， 非常疼。就在里约奥运会周期，郎 平在训练中无法长时间坐着，甚至
郎平的母亲也反对郎平继续干 下去，“她干不了啦！一身的伤病， 走路都一瘸一拐的，她再干，我看 会躺在训练场上。”
国际排联第一副主席，亚奥理 事会体育运动委员会主席的魏纪中 说：“即使郎平不续约，在过去的 四年里，由于她坚持大国家队理念， 常年的集训人数保持在 20 到 30 人， 年龄层跨度覆盖 2020 年东京奥运 会，很好地完成了‘前人种树’的 任务。我们现在有了很好很广的运 动员基础，有着后备队伍，这就给 了新教练用武之地。”
郎平在大陆央视纪录片《转折 点——郎平》中明确表示，一切要 等身体检查结果出来后再定。“我 还是先治疗吧，要不走路都一瘸一 拐的，这也影响国家形象啊。”不过， 郎平也表示，一旦康复还是会执教 中国女排的，“我要教就教中国队， 要不就不带了！”
动力不足 生涯圆满无需再证明 陪伴家人更重要 排协所开价码诚意不够 决定郎平是否续约的另一个因 素，是她内心的动力。 综合南京《新华日报》、体坛 周报新闻客户端报道，郎平上有 80 多岁的老母，下有 20 多岁女儿。这 么多年来，带着队伍南征北战的她 知道，自己欠她们的实在太多。对 于至亲的家人，陪伴才最重要。没 能在女儿成长时，看到她的点滴可 喜的细节，没能在老母想与女儿吃 顿饭时，出现在她身边，郎平心里 知道，如果再接手中国女排，对家 人的愧疚只会累计上涨，无法弥补。 此外，郎平在去年步入婚姻殿 堂，有了她格外珍惜的爱人。如果 再接手女排，那注定又要过着遥相 望的日子。 2013 年二次出山时，中国女排 身陷泥潭。郎平的履历中，也还没 有带中国队拿到过奥运冠军的经历。 拯救女排，是驱使郎平出山的重要 情感因素。
如今，郎平的运动生涯和教练 生涯已经完美，她无需再向世界证 明什么，过去的成绩，已经让她向 世界证明了一切。 虽然体育界不乏六七十岁的老 帅，但他们大都是有着更强事业心 和动力的男人。郎平不必以他们作 为事业上的榜样和目标，她需要的 是一份恬静惬意的生活。不需要熬 夜在看比赛录像，不需要回家都是 匆匆忙忙。 郎平在 2013 年之所以决定接手 中国女排帅位，潘志琛的作用至关 重要。正是这位三顾茅庐的前排管 中心主任用诚意打动了郎平。也正 是当时在位的他，为郎平出山扫清 了顾虑和干扰。 作为体制外的教练，郎平当然 知道在体制内有很多看不清，摸不 着也说不出来的场外因素。 如今，潘志琛因严重违纪违法
锒铛入狱，排协也早已更换门庭。 现在的排协是否还会用最大诚意去 打动郎平还是未知数。 有消息说，郎平自 2013 年 4 月 接手女排后年薪约 200 万元人民币， 远低于足球和篮球的大部分俱乐部 教练，价值和价格严重不匹配，但 郎平没有计较，还是带领女排队员 克服困难夺得了里约奥运冠军。面 对东京奥运周期，球迷们非常期待 郎平能再续辉煌，中国排协也表明 态度，如果郎平续约就不再进行竞 聘直接任命。据消息人士透露，年 薪仍是个敏感话题，尽管排协很有 诚意，但他们能拿出多少钱请郎平？ 与此同时，意大利排协已伸出橄榄 枝，愿意以年薪 100 万欧元（约合 730 万元人民币）邀请郎平。两者 比较，差距自然明显。 现在，还不到排协和郎平开启 讨论新合约的时候，一切还需要等 待，还需要继续观望，一切也皆有 可能。
▲郎平带领中国女排重返巅峰后将何去何从？
中新社
郎平若离开谁接手？
候选人各有优缺点 郎平有望成总教练 如果郎平最终没有续约，谁将 接过她的帅印？放眼中国排坛，能 力出众的教练相当匮乏，而接班郎 平的稳妥人选更是寥寥可数，目前 只有以下 5 位教练是可能人选： 王宝泉 ：肯拼肯干但任人唯亲 综合南京《扬子晚报》、体坛 周报新闻客户端报道，王宝泉曾是 国家队教练，回到天津又缔造了天 津队“10 年 9 冠”的辉煌，可谓前 无古人；在亚俱杯、世俱杯中也取 得不错成绩，曾夺得瑞士女排精英 赛的冠军。他的优点是集众家之长， 经验非常丰富，肯拼肯干愿意牺牲； 但缺点是身体状况不佳，曾两次因 “脑膜炎”退出国家队，且有任人 唯亲嫌疑，在天津队和国家队都重 用女儿王茜，在中国女排兵败仁川 后，天津女排前自由人王硕曾炮轰 亚运主力王茜“你爸王宝泉”。 赖亚文 ：人缘好但优柔寡断 赖亚文身为中国女排老队员， 曾是郎平队友，也是郎平门生，退 役后长期担任中国女排助理教练， 见证了中国女排的起起伏伏。她的 优点是有着极好人缘，被队员称为 “知心大姐”，且经验丰富；缺点 是性格优柔寡断，身体状况一般。 安家杰 ：熟悉队员但脾气火爆 作为郎平的左膀右臂，安家杰 是中国女排重新迈入辉煌的核心之 一。他的优点是具备一定的国际经 验，对现在的中国女排队员都很熟 悉；但他的缺点很明显，他带的山 东队国字号潜力股众多，但长期在 保级边缘挣扎。而且安家杰脾气火 爆，今年联赛曾当众骂哭女排队员。
冯坤 ：有国际视野但执教资历浅 冯坤是中国女排老队长，做队 员期间在三大赛取得两金一铜的战 绩，淡出国家队后远赴意大利打球， 帮助球队获得联赛亚军和欧洲冠军， 具备一定的国际视野，也曾以教练 身份领军中国二队夺得亚洲冠军。 她的优势是做队员和教练期间成绩 都很圆满，她的丈夫是泰国女排前 主教练加提蓬，可以很好地吸收泰 国女排的技战术，但缺点是执教经 历相对薄弱。 蔡斌 ：执教经历丰富但曾负弱旅 蔡斌是接替郎平的最佳人选。 他有着 10 年的国家二队主教练经 验，也经历过中国女排跌入谷底的 苦涩历程，起起伏伏让他看淡得失。 率领保级队伍北京女排杀进联赛四 强；又率领保级队伍江苏女排夺得 联赛季军、亚军，还培养了 3 名奥 运冠军；在里约夺冠的阵容中，蔡 斌的弟子多达 6 人，为中国女排的 辉煌做出了巨大贡献。但蔡斌的最 大问题是 2009 年曾率领中国女排在 亚锦赛决赛中负于泰国。 排管中心或为郎平专设职位 此外，有消息称，排管中心很 可能为郎平专设一个“中国女排总 教练”的职位，提拔安家杰（或赖 亚文）为主教练。这样既保留了郎 平在里约奥运周期的教练团队，也 能减轻她的工作压力；另外，作为 身经百战且拥有国际视野的名帅， 郎平变成“教练的教练”，这对年 轻教练的培养大有益处，有利于中 国女排的延续和发展；而且，郎平 成为女排总教练，对女排“大国家 队制”的概念也是一种强化。
不只是壮阳 伟哥也走心 近日有媒体爆料称，年近六旬的阿根廷球星马拉多纳，一天吃 4 颗伟哥（Vigra），“粉丝” 担心，原本就有心脏病的马拉多纳，会因此增加发病风险。但近期有科学研究表示，伟哥其实可 以保护心脏。 一直被用来治疗阳痿的伟哥，原来也“走心”。
一天 4 颗伟哥 马拉多纳蛮拼的 近日，阿根廷的电视节目主持 人爆料称，54 岁的马拉多纳为了维 持和 23 岁的小女友奥利娃的亲密关 系，一天服用 4 颗伟哥，每周有 3 天都如此。球迷纷纷表示震惊：老 马也是蛮拼的！ 中新网报道，众所周知，伟哥 多用于治疗男性勃起功能障碍，但 每天服用的剂量不宜超过 1 粒，而 且心脏病患者更是忌用此药，大量 服用伟哥完全是在拿生命开玩笑。 据马拉多纳的前妻克劳迪娅透露， 老马曾因心脏问题被送入重症监护 室，他身边 24 小时都要跟着一辆救 护车，以防不测。 但事实上，伟哥诞生之初就是 辉瑞制药公司研造的心脏病药物， 它最早叫做西地那非，研发时适用 于治疗心绞痛。然而，当这种心脏
病新药在英国斯旺西市的一家医院 中首次进行临床试验时，遭受心绞 痛折磨的患者表示这种新药没有明 显的疗效。 但让医生困惑的是，男患者们 拒绝放弃该药，甚至还向医生索要 更多药片。原来，该药具有一种奇 特的“副作用”——能使生殖器官 迅速勃起。这一意外令制药公司“失 之东隅、收之桑榆”，伟哥作为壮 阳药推向市场，带来了滚滚的财源。 随后，有传言称服用伟哥会引 发心脏病。但《英国医学杂志》曾 在 2009 年发表研究报告指出，虽然 自 1988 年伟哥进入英国以来，共有 60 人在服药后死于与心脏有关的疾 病，但没有证据说明服用伟哥会使 致命的心脏病发作或心肌缺血等心 脏疾病发作的几率增大。
不过，也有研究发现，如果不 经常锻炼，突然过性生活很可能引 发心肌梗死或心脏猝死。心血管疾 病患者特别是心脏病患者不能性生 活过度，不然交感神经过度兴奋， 会造成全身血管收缩、血压升高、 心率增快，这都会造成心脏的负荷 增大，诱发心肌缺血，增大猝死的 几率。 虽然心脏病患者服用伟哥不会 增加心脏病发作的风险，但是伟哥 一旦与含硝酸甘油或络活喜、氨氯 地平等降压药物一同服用，会导致 血压剧烈下降，导致心肌缺血，严 重可导致猝死。因为心脏病患者很 多都是服用这类药物，所以一定要 注意不能与伟哥同时服用。另外， 阳痿可能是心脏疾病、糖尿病或癌 症的先兆，服用该药可能掩盖真正 的病情。
长期吃伟哥 能防左心室肥厚？ 近日，意大利罗马大学的一项 最新研究发现，伟哥具有预防心脏 疾病发作以及脑卒中（脑中风）的 作用。 综合北京《生命时报》、果壳 网报道，英国《BMC 医学》公布了 上述研究成果，研究表明，在不同 心脏病病程中，长期每日服用伟哥 都能起到保护心脏的作用，而且几 乎没有副作用。 研究者首次对伟哥主要成分磷 酸二酯酶 5 抑制剂对心脏大小形状
■链接 据悉，伟哥还有另一种积极功 效——英国《每日镜报》披露，阿 根廷的圣洛伦索队曾被曝出为抵抗 高原反应而服用伟哥。 伟哥具有抗疲劳和抗氧化的作 用，这些功效非常有利于降低高原
的影响及其效果进行了平行分析， 分析结果显示，该成分能够防止左 心室肥厚患者的心脏继续增大和发 生形态改变。而左心室肥厚会导致 左心室心肌增厚。
治疗药物。这些发现非常令人鼓舞， 科学家现在需要立刻对此进行大量 的临床试验。”由于这一研究大多 针对男性患者，他还呼吁开展对女 性心脏疾病患者效果的研究。
对于患有各种心脏疾病的患者， 该成分还能够改善心脏功能，而且 不会对患者的血压产生不良影响。
对于这一研究成果，北京朝阳 医院药事部主管药师张征提醒，目 前普遍认为伟哥对心血管疾病患者 有潜在危险，使用硝酸甘油等硝酸 酯类药和速效救心丸等药物者不宜 同时服用伟哥，而调血脂药物与伟 哥的相互作用目前无明确说法，因 此建议医生根据具体情况判断。
该研究首席研究员安德烈·艾 斯 多 瑞（Andrea Isidori） 说：“ 我 们发现，对于一些心脏病患者来说， 伟哥的主要成分是一种安全有效的
伟哥还能抗高原反应？ 反应，而且伟哥并不是世界反兴奋 剂组织和国际足球联合会禁止的药 物，这足以让队员放心服用。但球 迷调侃：服用伟哥的球员会不会在 跑动中有点不便？ 球星罗纳尔多表示，吃伟哥其
实会让人不舒服。 “几年前我很好奇， 便吃了伟哥，我只是想试试，看看 这东西究竟服用后有啥感觉。我吃 了伟哥之后，感觉很不舒服！鼻塞、 流鼻血，而且还头疼，一点也不享 受。” 中新网
伟哥能治痴呆症 近 日， 伟 哥 等 治 疗 勃 起 功 能 障碍的药物又被发现了一项新用 途——它有望用于治疗痴呆症。 英国伦敦大学圣乔治医学院研 究人员说，他们打算用与伟哥类似 的药物他达拉非（Tadalafil）来尝试 治疗脑血管性痴呆。这是一种常见 的痴呆症，是由于脑血管受损，导 致大脑缺氧，造成记忆丧失等问题。
研究人员相信，有扩张血管作 用的他达拉非或许可以用来治疗脑 血管性痴呆。他们招募了 50 名 65 岁的志愿者，打算在他们身上实验 一下这种药的效果。先前有科学家 发现，治疗糖尿病的药物利拉鲁肽 （Liraglutide）在治疗阿尔茨海默氏 症（Alzheimer Disease，即俗称的老 年性痴呆症）方面有一定效果。 新华社
被神化的“植物伟哥” 号称有壮阳之效的秘鲁平民食 物玛卡（MACA），近年红遍中国， 身价飞升 10 倍，疯狂抢购甚至导致 北美供应紧张；与之相似的还有冬 虫夏草，在过去的 30 年间，其价格 攀升到超 30 万元（人民币下同）/ 公斤，很大程度上是因其被宣称有 抗癌、壮阳的作用；而另一种今年 秋葵
被热捧的“植物伟哥”秋葵，身价 也从每公斤 8 元左右涨至 100 元， 令人咂舌……这些所谓的天然“植 物伟哥”是否真有如此神奇？ 对 于 玛 卡 的 功 效， 纽 约 大 学 朗 格 尼 医 学 中 心（NYU Langone Medical Center）指出，目前没有任 何可靠的证据可以证明它可以壮阳， 它也不能对男性体内的激素水平产 生什么影响。 至于冬虫夏草和秋葵，男科专 家 何 才 春 称， 目 前 植 物 食 品 治 疗 ED 并没有在中国的临床中广泛使 用，有关的研究也不多见。“没有 接受过规范治疗，往往可能使偶发 情况也变成了真正的 ED。” 综合果壳网、成都《华西都市报》
ADELAIDE BMW BMW 夏季促销庆典。 * 各系列车型尽享优惠 。 展示 车促销 活 动 。 * BMW各系列车型展示车尽享超值优惠，将您梦寐以求的终极驾驶机器开回家。 立即在Adelaide BMW预约试驾。
Adelaide BMW 31-40 West Terrace, Adelaide. Ph (08) 8414 3111. info@adelaidebmw.com.au www.adelaidebmw.com.au *优惠适用于在2016年11月24日至2016年12月31日之间购买并交付的BMW展示车。数量有限，售完为止。不可与其它任何优惠同时享用。 不包括车队、政府和租赁买家。详情请咨询Adelaide BMW。
LVD 105386
環球旅行社 特價不斷 價格最低 豪華江南7日遊
$49 臺灣環島6日遊
成都九寨7日遊
$49
豪華北京8日遊
$49 巴厘島5日逍遙遊
悉尼藍山1天
订票热线: 8410 8082
南航阿德直飛廣州 12月13日起航 現在開始接受預訂 學生3件23公斤托運 過年回國更方便 環球旅行社執照號碼：TTA 222731 122 Gouger St Adelaide SA5000 Tel:08 8410 8082 Mobile: 0433 330 260
$39起
$299起
歐洲法瑞意11日
$1188 $399起
新西蘭南島6日遊 $1030起
凱恩斯超值三天兩晚遊 (包門票、住宿、接送 機等)
黃金海岸3天2晚 套餐
袋鼠島一日兩日 墨爾本+悉尼5天4晚 經典套餐 特價遊
袋鼠島自駕遊 套餐
德國村+Barossa酒莊 一日遊（中英文）
包輪渡和住宿
塔斯馬尼亞精選 本、大堡礁五天巴 三、四、五 日遊 士特價團 黃金海岸、布里斯
Grote Street 香港超市
環球旅行社 巴國布衣餐館
ANZ銀行
唐 人 街 步 行 街
國際超市
Gouger Street
参考汇率
※
(2016/12/05)
货币名称
现汇买入价 现汇卖出价
澳币-人民币
5.2364
5.3613
澳币-港币
5.7663
5.8633
澳币-美元
0.7458
0.7534
澳币-台币
22.1262
26.1507
澳币-日币
83.8440
85.0480
澳币-新币
1.0358
1.0572
※汇率时时变动，详细汇率请询问工作人员。 网址: www.moneychain.com.au
价 格 调 整
开放12月10日周日13:00~13:30
开放12月10日周六14:15~14:45
市区
103/9 PAXTONS WALK, ADELAIDE
位于Rundle St 与 North Tce之间，市中心绝佳地理位置。开放式的客厅和饭厅， 多功能厨房带电炉灶，洗碗机和空间充足的橱柜。现代化浴室，安全对讲系,理想 的城中投资热点统，目前的周租金收入$430
邱建豪 0433 519 023 范浩淼 0411 826 897
东北
2/25-27 ALDRIGE TCE, MARLESTON
50 EAST PARKWAY, NORTHGATE
距离City 仅4公里的双砖温馨住宅。坐落于安静低维护的社区内，小区仅六户居民， 配有电动安全大门。物业内宽敞明亮，近年内做过大幅度翻新。如此少见的超值物 业，无论自住或是投资都是理想的选择。
东北区几近全新双层别墅，保留户型发售。坐落黄金边角位，双面采光，双车 库，敞开式厨房，主卧自带卫浴阳台，全配套家具，目前周租金$450/周，好房好 价格不容错过。
2房1浴 1车位 | $29.5万～ 31.5万 范浩淼 0411 826 897
3房 2浴 2车位 | $39.9万~43.8万
范浩淼0411 0411826 826897 897 范浩淼 李超 0422 221 162
新 上 市
2房1浴0车位 | $34.5万~35.5万
西区
开放12月10日周六11:45~12:15
市区
801/235-237 PIRIE ST, ADELAIDE
市中心绝佳地理位置, 屋顶公寓并设有朝南的阳台，近Rundle mall, 交 通便利步行5分钟可Unisa 和Adelaide Uni, 2.7米层高，现代化厨房，摩 登设计，自动循环空调, 太阳能热水器，内设娱乐设施
范浩淼 0411 826 897
1房1浴 0车位 | $24万
北
302/42-48 GARDEN TCE, MAWSON LAKES
位于繁华Mawson Lakes中心地段。舒适两房外加一书房。Woolworths步行可 至: 南澳大学，火车站。主卧配有卫浴。高档厨房，大理石台面，天然气炉具。自 住或投资具佳!
李超 0422 221 162
$29.9万
2房 1浴 1车库 | $29.5~32万
2房1浴 1车位 |
邱建豪 0433 519 023
开放12月10日周日11:00~11:30
$39.5万
范浩淼 0411 826 897
开放12月10日周六12:00~12:30
1/119 MELBOURNE ST, NORTH ADELAIDE
北
由Scott Salisbury Homes建造的四层三居室联排别墅,每间卧室都大于15平米, 两 个奢华浴室，主卧带卫浴套间; 开放式生活区; 豪华的厨房; 所有房间均带嵌入式衣 橱; 高品质大金中央空调; 自动卷帘门车库, 语音对讲系统。
3房 2浴2车位 | $69.9万~73.5万
209/271-281 GOUGER ST ADELAIDE
开放式厨房, 欧洲品牌厨具, 2居室设计给您的生活更多便利及私密的空 间，并带有一个北朝向的阳台。同时设有地下停车场如果是投资，每周 高达$460的租金更为您带来丰厚6%的投资回报率。
环境安静舒适，离机场和市区仅6km,步行可达大型购物中心，新装修厨房与地 板，两间宽敞卧室并自带内嵌式衣橱，私人靓丽后花园
市区
市区
4/564 MARION RD, PLYMPTON PARK
42 THE WALK, MAWSON LAKES
位于北区Mawson Lakes 中心地段, 占地420平米。 4房，2洗浴间，2车库，主 卧配有卫浴, 三个客厅，豪华厨房, 太阳能热水系统，反循环管道空调，安全双车 库，太阳能加热游泳池。后院配有木材加盖凉亭和大型凉棚。
4房 2浴2车库 |
邱建豪 0433 519 023
李超 0422 221 162
价格请联系:
新 上 市
3房 2浴 1车位 |
西南
开放12月10日周六13:15~13:45
东
9B ETON AVE, MAGILL
3房2卫2车库，主卧配有主卫及衣帽间，另外两房均有镶入式衣柜。超大开放式客 厅，餐厅，厨房。天然气炉灶及热水器。冷热双制中央空调。2.7米层高。距离 公立及私立学校仅仅几分钟车程。周围有大型超市，及公车站。
3房 2浴 2厨房 | $62.5万~63.5万
李超 JUSTIN
销售部经理 0422 221 162
李超 0422 221 162
邱建豪 RICHARD 销售顾问 0433 519 023
东
东
44 TRAMINER WAY, AULDANA
山顶豪宅，俯瞰阿德莱德城市以及海岸线。占地超过1300 平凡米。上下共3层， 建筑面积达600平米。5睡房，3卫生间，4车库，3厨房。客厅，房间均俯瞰阿德 莱德城市。全屋双砖结构。厨房，卫生间均为重新装修。距离东区著名私校及公 校都仅仅几分钟车程。
5房 3浴 4车位 | $198万
范浩淼 WILLIAM 销售顾问 0411 826 897
李超 0422 221 162
7 COOLIBAH AVE, KENSINTON GARDEN
1200平米大地, 超过400平建筑面积, 双砖结构.天然气5灶台炉具. 4间大睡房. 电 影厅,书房,会客厅应有尽有. 邻近所有东区私立及公立学校. 距离城市也仅有10分 钟车程
5房 2浴 2车位 | 价格请联系:
郝骐 LAURA
销售顾问 0423 688 966
李超 0422 221 162
赵鹏飞 FRANK 销售顾问 0450 216 898
微 信 公 众 号
仅 剩 一 套
土地及房屋配套
东
33 PATRICK AULD DR, AULDANA
豪華宅院 風水福地 近500平米建築面積 佔地5千多平米 俯瞰阿德 無敵景色，適合 大戶人家 代代相傳，有福氣者得
5房 3浴 4车库 | 价格请联系:
邱建豪 0433 519 023
西南
5/8A SAMPSON RD, MITCHELL PARK
3间豪华卧室，主卧带卫浴，高级地板全面覆盖，2.7米层高，自动循环系统空 调，双层落地玻璃窗，低维修成本后院，全摩登豪华设计，首次购房补贴，已动 工
邱建豪 0433 519 023
3房 2浴 2车位 | $42.9万
西北
BROWN STREET, BROMPTON
近市中心别墅, 房屋与土地套餐, 独立产权,节省万元印花税, 半年左右 建成
2～3房 2浴 1车位 | $45.5万起
邱建豪 0433 519 023
已 动 工
明年3月完工
西南
15/817 MARION ROAD, MITCHELL PARK
两层楼Townhouse 楼花，位置优越，交通便利, 三卧室两浴一车库的设计, 三个 卧室中，有两套是带有独立双门卫浴和衣帽间, 开放式豪华厨房配有全套不锈钢厨 具整栋房子2.7米层高搭配LED照明灯贯穿整栋别墅高品质地板, 花园低成本、易 维护.
3房 2浴 1车位 | $40.9~41.9万
邱建豪 0433 519 023
市区
60 SOUTH TERRACE, ADELAIDE
现代化豪华公寓，坐落于South Terrace，距离CBD仅有5分钟车程。整栋大厦仅 有２７套公寓。最大化保证您低密度，高质量的私人生活空间。全新理念，设计 精心独到。主体结构已完成，预计2017年年初完工。
1房 1浴 1车位 | $36.5万起
赵鹏飞 0450 216 898
KURRALTA PARK
五分钟进城，三间卧室自带内嵌衣橱, 主卧自带浴室及独立小院，欧式设计，高档 装修，南北通透，双面通风，中央空调，2.7米层高，步行可达当地最大购物中心
3房 2浴 1车位 | $41万
郝骐 0423 688 966
RLA 217 293
物业出租 王秀芳 JOYCE 总经理兼 物管部经理 0402 669 665
黄欣旋 TIFFANY
齐欣 CATHY
物管经理 0424 293 681
物管经理 0420 354 892
185 Morphett St 176-178 Gouger St Adelaide Adelaide
125 Melbourne St North Adelaide 北阿德莱德中心街 Melbourne St 旺铺
商铺
西南
271-281 Gouger St Adelaide
一楼商铺连车位 总共约200平米
Room 101 2房2浴0车库_每周$470
适合经营各种生意
适合经营各种生意
租金每年$60,000 加GST及 各项政府费用等
租金每年$40,000 加GST及 各项政府费用等
Room 905 2房2浴1车库_每周$480
Joyce 王秀芳 0402 669 665
商铺
Cathy 齐欣 0420 354 892
Joyce 王秀芳 0402 669 665
185 Morphett Street Adelaide
10/ 29-31 Compton St Adelaide
Room 322 1房1浴1车库_每周$410
3房1浴0车库_每周$430 配全套家具家电
Cathy 齐欣
Room 1105 2房2浴1车库_每周$490
235-237 Pirie St Adelaide 配全套家具家电 Room 104 2房1浴0车库_每周$390
Cathy 齐欣
Room 502 2房2浴0车库_每周$445 4 Maria Street Melrose Park 4房1浴1车库_每周$420
0435 054 892
68 Woodland Way Teringe 6房3浴8车库_每周$1,700
Tiffany 黄欣旋
179 O.G. Road Marden 3房2浴4车库_每周$500
Cathy 齐欣 0420 354 892
Tiffany 黄欣旋
8 Kennington Avenue, Brompton
2016年12月17日起可入住
316/42-48 Garden Tce Mawson Lakes
3房2浴2车库_每周$440
2房2浴1车库_每周$380
Tiffany 黄欣旋
Tiffany 黄欣旋