I AGE NEWS - ISSUE 525(24 Nov 2017)

Page 1






执政党逼宫 穆加贝愿下台保家人 前副总统南加古瓦接任执政党领袖 邓小平曾评价:穆加贝听不进忠告 穆加贝被解除党主席之职 据BBC消息,津巴布韦总统穆 加贝已被解除执政党非洲民族 联盟-爱国阵线(民盟)领导 人职务,前副总统姆南加古瓦 (Emmerson Mnangagwa)被任 命为新的领导人。 福克斯新闻网消息,穆加贝的 妻子格蕾丝被非洲民族联盟-爱 国阵线妇女联盟除名。 《今日津巴布韦》(Zimbabwe Today)网站报道,当地时间19 日,津巴布韦总统穆加贝与津 军方举行谈判,同意以下台换 取家人安全。据悉,这是继16 日进行的第一轮谈判后的又一 轮。16日进行的谈判尽管取得 一些成果,但在一些关键问题 上并没有达成一致。 就在19日当天,津巴布韦执政 党非洲民族联盟-爱国阵线召开 中央委员会特别会议,就是否 解除现任总统罗伯特·穆加贝 的党内领导人职务进行商榷。 津巴布韦老兵协会主席穆茨万 格瓦表示,穆加贝19日将被免

去执政党党内领袖职位,并将 被执政党非洲民族联盟-爱国阵 线开除。 穆茨万格瓦还称,前副总统姆 南加古瓦将在非洲民族联盟-爱 国阵线会议上恢复席位,穆加 贝的妻子格蕾丝将被非洲民族 联盟-爱国阵线妇女联盟除名。 穆加贝现年93岁,20世纪60年 代投身津巴布韦民族解放运 动,组建现执政党的前身津巴 布韦非洲民族联盟。1980年, 穆加贝领导津巴布韦非洲民族 联盟赢得大选,取得政权,穆 加贝出任实权总理。同年,津 巴布韦正式独立建国,摆脱英 国殖民统治。1987年津巴布韦 改行总统制后,他担任总统, 连选连任至今,是非洲年龄最 长的国家领导人。 格蕾丝现年52岁,1996年与穆 加贝结婚,是穆加贝的第二任 妻子。格蕾丝曾称姆南加古瓦 及其前任乔伊丝·穆朱鲁密谋 政变。她还公开说,穆加贝应 把总统职位让给她。

穆加贝全国讲话未提辞职 当地时间19日晚,93岁的津巴 布韦总统穆加贝发表了全国电 视讲话,但并未如外界预料的 那样宣布辞去总统一职。 中新社报道,19日晚,津巴布 韦军方将军们与穆加贝举行了 闭门会谈,随后宣布穆加贝将 向全国发表讲话。在讲话中, 穆加贝说,他注意到了将军们 乃至国民们对于当前执政党及 国家的关切,他和军方将领会 谈的目的就是让国家尽快回归 正常轨道。

效,导致党内有不同的观点。 法新社和路透社报道,民盟表 示,穆加贝需在当地时间20日 12时前辞去总统职务,否则将 面临弹劾。法新社还称,民盟 党已决定推举前副总统姆南加 古瓦参加2018年大选。

津巴布韦政局发生变化,总统穆加贝的命运备受关注。有媒体援引《今日津巴布韦》报 道,当地时间19日,穆加贝与军方举行谈判,同意下台换取家人安全。执政党同日召开 会议,宣布解除穆加贝执政党主席一职,由前副总统姆南加古瓦接任,第一夫人格蕾丝 则被驱逐出党。然而,穆加贝当地时间19日晚发表全国电视讲话。在讲话中,穆加贝并 未提到要辞去津巴布韦总统职位一事。穆加贝表示,他仍将以津巴布韦总统的身份出席 于12月召开的执政党非洲民族联盟-爱国阵线(民盟)的大会。

▲当地时间19日,津巴布韦总统穆加贝与津军方举行谈判。据悉,谈判期间,在津军方答应保证其家人安 全后,穆加贝同意下台。 美联社

津国局势对中津关系有何影响?专家 : 不会变 津巴布韦过渡政府将聚焦于重 建津巴布韦与外部的关系,稳 定呈自由落体趋势的经济。 香港《南华早报》19日报道 称,南非比勒陀利亚大学人类 经济计划博士后研究员慕斯 尤卡19日则在南非24小时新闻 网上撰文称,“津巴布韦危 机可能是一个寻求变化的催化 剂”。许多西方媒体报道说, 穆加贝强人时代落幕,而非洲 还有多个强人,它们都会面临 越来越大的压力。

他表示,军方主要的关切是党 内缺乏团结,会影响到经济发 展。他很高兴看到津巴布韦的 和平局势并未受到动摇。他还 认为,军方采取的行动并没有 威胁到宪法和他作为总统的权 威。

新华社报道,民盟的10个省级 机构“协调委员会”17日召开 会议,要求穆加贝夫妇辞职。 协调委员会指认格蕾丝领导的 “40一代”误导穆加贝,在党 内和国家“制造混乱”,主张 把这一“阴谋团体”清除出党 并移交司法部门审理。

“中国对津巴布韦有多大影响 力?”BBC17日曾以此为题刊 文称,与中国政府关系甚好的 津巴布韦是中国“一带一路” 倡议的重要合作伙伴。2015 年,津巴布韦政府批准了9.29 亿美元的境外直接投资,其中 超过一半来自中国。中国是津 巴布韦最大的外资来源国,在 电网、通信、军事、农业、医 疗、烟草等多个领域均有大额 援助或投资。但近年津巴布韦 经济问题恶化,也影响到中国 资金流入。

穆加贝在讲话中说,虽然在过 去的几天中发生了一些小变 故,但已得到纠正,国家机构 仍正常运转。一些大型项目进 展迟缓,今后必须停止。他还 认为,执政的津民盟运行失

按照协调委员会说法,穆加贝 对党的领导权已旁落格蕾丝手 中,失去领导资格。协调委员 会要求为遭“40一代”打击的 党员“平反”,包括6日被解除 副总统职务的姆南加古瓦。

北京《环球时报》报道,中国 社科院西亚非洲研究所研究员 贺文萍19日表示,津巴布韦的 对华政策不会有什么变化。中 国与津巴布韦的友好关系并不 是建立在与穆加贝个人关系的

另据美联社援引津巴布韦议会 反对党高层消息,津巴布韦议 会将在21日恢复办公后启动对 总统穆加贝的弹劾程序。

基础上的,这是跟两国经济的 互补性和两国凝聚的长久友谊 分不开的,这是两国人民和两 国政府之间建立的友谊与合 作。而且未来的领导人上台 以后,为了证明他们比穆加贝 强,更需要搞好该国的经济, 这就决定了津巴布韦不可能不 进一步发展与中国的关系。 上海《第一财经日报》报道 称,中国与津巴布韦的友好合 作历史悠久,拥有数量庞大的 投资和合作运营项目,许多观 察者担心中国利益受到损害。 在中国社科院西亚非洲研究所 信息研究室主任副研究员王洪 一看来,首先,中国在津巴布 韦的一些投资项目近年来被迫 关停转移,损失惨重。在穆加 贝执政后期,中津友好合作的 潜力没有完全发挥出来。 同时,王洪一认为,如果津巴 布韦政治危机和平、妥善解 决,这个国家将迎来进一步开 放的局面,“津巴布韦经济已 经破产,任何人执政都需要改 革政策,开放经济,吸引外 资。” 王洪一还强调,中国政府历来 践行不干涉内政的外交政策, 与津巴布韦国内的各种政治势 力都保持了良好合作关系。而

且,危机发生前,津巴布韦国 防军司令奇温加刚刚结束了对 中国的访问,表达了加强合作 的意愿。 南非开普敦大学国际关系专家 约翰·阿科克帕里在接受媒体 采访时表示:“中国对非洲国 家是很友好的,尽管非洲部分 国家政权更迭,社会动荡, 但是中国会保持这种友好的 态度。只要转型基本上是和平 的,我不认为中国投资津巴布 韦的利益会减少。” 王洪一认为,最重要的是,津 巴布韦目前急需改善经济状 况,中国是最可信任的投资和 贸易合作伙伴。 中国企业目前在津巴布韦有相 当数量的投资与合作运营项 目,浙江师范大学中非商学院 副教授张小峰表示,津巴布韦 目前局势不会对中津贸易和投 资产生大的影响,建议仍要密 切关注其未来经济政策的走 向,并应对可能出现的局部骚 乱。 津巴布韦局势对周边国家特别 是南共体区域的影响,张小峰 认为会产生一定的外溢效应, 比如可能会产生一定规模的资 本外逃;如果政局产生大规模 动荡,有可能爆发难民潮。


同性婚礼需再等俩月 强调保护宗教 布兰迪斯:新同性婚姻法案最快 12 月 7 日前获两院批准

尽管全新的同性婚姻法案已被引入联邦参议院进行讨 论,这一里程碑式的婚姻改革还需经受政客、官员及联 邦总督的过目与审查,澳洲同性伴侣想要结婚可能还需 至少等待两个月之久。然而,多位内阁部长已经开始考 虑同性婚姻合法化以后的宗教保护措施。

图为布里斯班两名男子15日庆 祝YES阵营在同性婚姻公投的胜 利。 澳广网

同性婚礼实现或需等俩月 综合《时代报》、澳新网16日 报道,YES票在同性婚姻“邮 寄式”公投中取得胜利后,澳 洲各地的婚姻登记处早已为婚 姻法改革做好了准备。为确保 在新婚姻法案推出后有能力应 对大量同性伴侣的结婚登记工 作,这些机构正在积极地与联 邦总检察长部门展开合作。然 而,分析称,同性伴侣将至少 等到2018年1月才能举行婚礼。 首先,由自由党参议员史密斯 (Dean Smith)提议的跨党派 法案须在参众两院获得批准。 总检察长布兰迪斯(George Brandis)认为,这一进程只会 在12月7日前完成。

包括谭宝总理在内的大部分政 府成员都希望能在圣诞节前实 现同性婚姻合法化,进而使联 盟党从2018年起完全摆脱婚姻 平等议题的困扰。

保守派部长支持保护宗教

据悉,如果议会不额外增加一 周的工作时间,其将只剩下1天 (从16日起算)的工作日。假 设新法案在12月7日前获得参众 两院批准,其还要向总督考斯 格鲁夫(Peter Cosgrove)征得 皇家批准,但这一程序预计将 很快完成。

与此同时,顶级保守派内阁 成员、移民部长都顿(Peter Dutton)已加入到同性婚姻法 案的辩论中。他谴责那些大 规模改革史密斯提议法案的呼 吁,但建议道,一项全新的 “宗教保护”法案可能会在 2018年被引入。

目前,议会还未确认法案的生 效时间,但布兰迪斯强调,这 一进程不会被延误。

财长莫里森(Scott Morrison) 也表示,他将支持新的“宗教 保护”法案,“当前,我们应

当解决同性婚姻议题,但不论 如何,支持宗教保护的立场不 会变,我将会这么做。”

和团体提供法律豁免权的修正 案可能会更好地适用于“我们 国家的法律体系”。

而作为谭宝政府两名重要的高 层保守派成员,都顿和莫里森 此前都是NO阵营的支持者,但 他们承认,对同性婚姻的反对 声音正在消失。

与此同时,反对同性婚姻的前 总理艾伯特(Tony Abbott)将 在议会中如何投票成了人们关 注的话题。其同性恋妹妹福斯 特(Christine Foster)近日透 露,艾伯特曾告诉她会在投票 中弃权,她希望艾伯特可以恪 守承诺。

作为新同性婚姻法案设计师之 一,史密斯认为,为宗教机构

轿跑标杆

宝马330i SPORT LINE $195 周付 $5,000 首付.*

年比较利率.^ % 6.97

宝马3系轿车仍然是高档运动轿车的最佳定义。这一品牌提供了独特的价值和纯粹的驾驶乐趣。本优惠仅限2016款库存车型。立刻造访阿德莱德 展厅,体验终级驾驶机器——轿跑标杆宝马330i。 宝马阿德莱德展厅地址:31-40 West Terrace, Adelaide. | 电话: 8414 3111 | info@adelaidebmw.com.au | www.adelaidebmw.com.au |

LVD105386

*From BMW Financial Services (a division of BMW Australia Finance Ltd, Australian credit licence 392387) while stocks last on 2016 BMW 330i Sedans with Sport Line ordered and delivered by 31/12/17. On a drive away price with automatic transmission and no optional extras of $69,980, 60 monthly repayments of $841.74. With a final payment (balloon payment) of $29,400. Total amount payable at the end of the contract is $84,905. On a consumer loan at 5.75% interest p.a. No other offers apply. PPSR fees payable by customer. Fleet, government & rental buyers excluded. Fees, charges, terms & conditions apply. Offer is subject to BMW Financial Services normal lending and approval criteria. BMW Financial Services reserves the right to change or extend the offer. This offer does not take into account your personal circumstances & you should seek independent legal and financial advice for your specific circumstances. Standard production lead times apply. ^Comparison rate of 6.97% p.a. based on monthly repayments for a 5 year secured consumer loan of $30,000. WARNING: This comparison rate is true only for the example given & may not include all fees & charges. Different terms, fees or other loan amounts might result in a different comparison rate. For further details contact Adelaide BMW.


即日購買uLove白馬王椅 即可獲得聖誕3重禮

范冰冰 國際巨星




ⲴᒪᇬᰅՖཽ ᶦཡ૾䘠䞈ᒺ 䈐ሱѣള䘑ਙ୼

ᶠཛ૸䘚઼ᇦ Ӫ൘K1䞂テ

Ⓠ㠠◩⍨ᴶਚ㘷ᴶ㪍੃Ⲻ䞵䞈ьᇬҁж 䮵䗴160ᒪ Ⲻᇬᰅ䞵䞈ਨ ◣⍢㓒ӄᱏ䞂ᒴ 䂩࿶ᯟg૸࡙ᗧᒤ䢤2017 㻛◣⍢亦㓗㪑㨴䞂ᵲᘇWinestate Magazine䇴䘹Ѫ ◣བྷ࡙ӊ2012/2014ᒤᓖᴰ֣䞂ᒴ ◣བྷ࡙ӊ2012ᒤᓖᴰ֣䞯䞂ᐸ ◣བྷ࡙ӊ2016ӄབྷ૱⡼ѻа ᒤᓖᴰ֣ࠪਓ୶ 俉⑟◣⍢୶Պ୶ъ྆2015/2016

䞈ヌщ‫ ב‬ ᑖѝ᮷ᴽ࣑Ⲵ䞯䞂ᐸᇤՊ ‫ݽ‬䍩ި㯿֣䞯૱ቍ˄䈧൘䞂テࠪ⽪↔ᒯ੺ˈ㠣ཊ‫ޛ‬Ӫ˅ ≨⭏䳮ᘈⲴႊ⽬൪ᡰ

ᴤཊ䞂ᒴ৺ӗ૱ؑ᚟ˈ⅒䗾඲䈒ࠪਓ䜘㓿⨶ 㺱჋ 䛞㇡: yuan@winesbygeoffhardy.com.au ⭥䈍: +61 (0) 8 8383 2700 ᡻ᵪ: +61 (0) 450 885 006 ᗞؑ: YYWbyGH 159 Tynan Road, Kuitpo, SA 5172 | winesbygeoffhardy.com.au


關注微信公眾號 時時享有優惠

買機票 到環球 要旅遊 到環球 信用保證

買機票到環球 各種特價機票

一網打盡

凱恩斯超值三天兩晚遊 (包門票、住宿、接送 機等)

黃金海岸3天2晚 套餐

袋鼠島一日兩日 墨爾本+悉尼5天4晚 經典套餐 特價遊

袋鼠島自駕遊 套餐

德國村+Barossa酒莊 一日遊(中英文)

包輪渡和住宿 黃金海岸、布里斯

塔斯馬尼亞精選

本、大堡礁五天巴 三、四、五 日遊

士特價團

環球旅行社執照號碼:TTA 222731 電話:08 8410 8082 Shop 2 13-21 Moonta St Adelaide 唐人街兩個牌坊中間(貢茶對面) MOBILE: 0433 330 260



Palace Nova电影院节目预告






澳洲設計協會 (DIA) 專業設計師 Westfield, Charter Hall, Retpro 等 商場認可及推薦設計師 誠意為您提供各類設計服務,包括 超市﹑連鎖店設計 辦公室設計 餐廳﹑咖啡室等各類食肆設計 醫療診所﹑針灸按摩院設計 家居擴建﹑分地及新房建造批核圖積 提供完整建築施工圖紙及3D效果圖 代理預備政府批文﹑協助與商場溝通, 為你爭取最合宜的設計方案 服務查詢: (08) 7231 1680 0404 886 308 (Eric) admin@akkan.com.au www.akkan.com.au


關注微信公眾號 時時享有優惠

買機票 到環球 要旅遊 到環球 信用保證

買機票到環球 各種特價機票

一網打盡

凱恩斯超值三天兩晚遊 (包門票、住宿、接送 機等)

黃金海岸3天2晚 套餐

袋鼠島一日兩日 墨爾本+悉尼5天4晚 經典套餐 特價遊

袋鼠島自駕遊 套餐

德國村+Barossa酒莊 一日遊(中英文)

包輪渡和住宿 黃金海岸、布里斯

塔斯馬尼亞精選

本、大堡礁五天巴 三、四、五 日遊

士特價團

環球旅行社執照號碼:TTA 222731 電話:08 8410 8082 Shop 2 13-21 Moonta St Adelaide 唐人街兩個牌坊中間(貢茶對面) MOBILE: 0433 330 260





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.