JOSEPH EN ASENAT Asenath word in die huwelik gesoek deur die koning se seun en baie ander. 1. In die eerste jaar van oorvloed, in die tweede maand, op die vyfde van die maand, het Farao Josef gestuur om die hele Egipteland rond te trek; en in die vierde maand van die eerste jaar, op die agtiende van die maand, het Josef by die grense van Heliopolis gekom, en hy was besig om die graan van daardie land bymekaar te maak soos die sand van die see. En daar was 'n sekere man in daardie stad met die naam van Pentephres, wat 'n priester van Heliopolis was en 'n satraap van Farao en owerste van al Farao se satrape en vorste; en hierdie man was uitermate ryk en baie wys en sagmoedig, en hy was ook 'n raadgewer van Farao, omdat hy verstandig was bo al Farao se vorste. En hy het 'n maagdelike dogter gehad, met die naam Asenat, van agtien jaar oud, lank en mooi en pragtig om buiten elke maagd op die aarde uitermate te aanskou. En Asenat het self geen gelykenis gehad met die maagde, die dogters van die Egiptenaars nie, maar was in alles soos die dogters van die Hebreërs, lank soos Sara en mooi soos Rebekka en mooi soos Ragel; en die roem van haar skoonheid het versprei na die hele land en tot aan die eindes van die wêreld, sodat al die seuns van die vorste en die landvoogde begeer het om haar te beywer, ja, en ook die seuns van die konings, almal jong manne en magtiges, en daar was groot twis onder hulle oor haar, en hulle het probeer om teen mekaar te veg. En Farao se eersgebore seun het ook van haar gehoor, en hy het aangehou om sy vader te smeek om haar aan hom as vrou te gee en vir hom gesê: Gee my, vader, Asenat, die dogter van Pentefres, die eerste man van Heliopolis as vrou. En sy vader Farao sê vir hom: Waarom soek jy van jou kant 'n vrou wat minder is as jyself as jy koning is van hierdie hele land? Nee, maar kyk! die dogter van Joácim, die koning van Moab, is aan jou verloof, en sy is self 'n koningin en uitermate pragtig om te aanskou. Neem dan hierdie een vir jou as vrou.” Die toring waarin Asenath woon word beskryf. 2. Maar Asenat het tot niet gemaak en elke mens verag, terwyl hy grootpraterig en hoogmoedig was, en nog nooit het iemand haar gesien nie, omdat Pentephres in sy huis 'n toring gehad het wat aangrensend was, groot en hoog, en bokant die toring was 'n solderkamer met tien kamers. En die eerste kamer was groot en baie lieflik en met pers klippe geplavei, en sy mure was bekleed met edelgesteentes en veelkleurige klippe, en ook die dak van daardie kamer was van goud. En in daardie kamer is die gode van die Egiptenaars, waarvan daar geen getal was nie, goud en silwer, gevestig, en almal wat Asenat aanbid het, en sy was bang vir hulle, en sy het elke dag aan hulle geoffer. En die tweede kamer het ook al die versierings en kiste van Asenat bevat, en daar was goud daarin, en baie silwer en goudgeweefde klere onbeperk, en uitgesoekte en duur klippe, en fyn klere van linne en al die versiering van haar maagdelikheid was daar. En die derde kamer was die skathuis van Asenat, wat al die goeie dinge van die aarde bevat het. En die oorblywende sewe kamers het die sewe maagde wat Asenat gedien het, beset, elkeen met een kamer, want hulle was van dieselfde ouderdom, gebore in dieselfde nag saam met Asenat, en sy het hulle baie liefgehad; en hulle was ook uitermate pragtig soos die sterre van die hemel, en nooit het 'n man of 'n seuntjie met hulle gepraat nie. En Asenat se groot kamer waar haar maagdelikheid versorg is, het drie vensters gehad; en die
eerste venster was baie groot wat na die ooste oor die voorhof uitkyk; en die tweede het na die suide gekyk, en die derde het oor die straat gekyk. En 'n goue ledikant het in die kamer gestaan wat na die ooste kyk; en die bed was gelê met purperrooi stof wat met goud verweef was, en die bed was geweef van bloedrooi en bloedrooi stof en fyn linne. Op hierdie bed het Asenat alleen geslaap, en nooit het man of ander vrou daarop gesit nie. En daar was ook 'n groot voorhof rondom die huis, en 'n baie hoë muur rondom die voorhof, gebou van groot reghoekige klippe; en daar was ook vier poorte in die voorhof wat met yster oorgetrek was, en dit is elkeen deur agtien sterk jongmanne, gewapen, bewaar; en daar is ook langs die muur mooi bome van allerhande soorte geplant en almal wat vrugte dra, en hulle vrugte was ryp, want dit was die oestyd; en daar het ook 'n ryk waterfontein uit die regterkant van dieselfde voorhof opgespring; en onder die fontein was 'n groot put wat die water van daardie fontein opgeneem het, waarvandaan daar as 't ware 'n rivier deur die middel van die voorhof gegaan het, en dit het al die bome van daardie voorhof natgelei. Josef kondig sy koms na Pentephres aan. 3. En in die eerste jaar van die sewe jaar van oorvloed, in die vierde maand, die agt-en-twintigste van die maand, het Josef by die grense van Heliopolis gekom om die koring van daardie gebied te gaan haal. En toe Josef naby daardie stad kom, stuur hy twaalf manne voor hom na Pentephres, die priester van Heliopolis, om te sê: Ek sal vandag na jou toe inkom, want dit is die tyd van die middag en die middagmaal, en daar is groot hitte van die son, en dat ek my kan afkoel onder die dak van u huis." En Pentephres, toe hy hierdie dinge hoor, was verheug met uitermate groot blydskap en het gesê: "Geloofd sy die Here, die God van Josef, want my heer Josef het my waardig geag." En Pentephres het die opsigter van sy huis geroep en vir hom gesê: Maak gou my huis gereed en berei 'n groot maaltyd voor, want Josef, die magtige van God, kom vandag na ons toe. En toe Asenat hoor dat haar vader en moeder uit die besitting van hulle erfdeel gekom het, was sy baie bly en sê: "Ek sal gaan en my vader en moeder sien, want hulle het uit die besitting van ons erfdeel gekom" (daarvoor was die oesseisoen). En Asenat het hom in haar kamer gehaas waar haar klere gelê het en 'n fyn linnemantel aangetrek wat van bloedrooi stof gemaak was en met goud ingeweef is, en haarself met 'n goue gordel gegord en armbande om haar hande; en om haar voete het sy goue skurwe gesit, en om haar nek het sy 'n duur sieraad en edelgesteentes gegiet wat van alle kante versier was, met ook die name van die gode van die Egiptenaars oral daarop gegraveer, altwee op die armbande en die klippe; en sy het ook 'n tiara op haar kop gesit en 'n diadeem om haar slape gebind en haar hoof met 'n mantel bedek. Pentephres stel voor om Asenath in die huwelik aan Josef te gee. 4. Daarop het sy haastig afgegaan met die trappe van haar hok af en by haar vader en moeder gekom en hulle gesoen. En Pentephres en sy vrou was verheug oor hulle dogter Asenat met uitermate groot blydskap, omdat hulle haar gesien het, versier en versier soos die bruid van God; en hulle het al die goeie dinge uitgebring wat hulle uit die besitting van hul erfdeel gebring het en dit aan hul dogter gegee; en Asenat was bly oor al die goeie dinge, oor die laatsomervrugte en die druiwe en die dadels en oor die duiwe en oor die moerbeie en die vye, want hulle was almal
mooi en aangenaam om te proe. En Pentephres sê vir sy dogter Asenat: Kind. En sy sê: Hier is ek, my heer. En hy sê vir haar: Sit tussen ons, en ek sal my woorde met jou spreek. "Kyk, Josef, die magtige van God, kom vandag na ons toe, en hierdie man is owerste oor die hele Egipteland; en koning Farao het hom as owerste oor ons hele land en koning aangestel, en hy het self koring aan hierdie hele land gegee. , en red dit van die komende hongersnood; en hierdie Josef is 'n man wat God aanbid en verstandig en 'n maagd soos jy vandag is, en 'n man wat magtig is in wysheid en kennis, en die Gees van God is op hom en die genade van die Here is in hom. Kom, liefste kind, en Ek sal jou aan hom as vrou oorgee, en jy sal vir hom 'n bruid wees, en hy self sal vir altyd jou bruidegom wees." En toe Asenat hierdie woorde van haar vader hoor, is 'n groot sweet oor haar oor haar gesig uitgegiet, en sy het kwaad geword van groot woede, en sy het skeef met haar oë na haar vader gekyk en gesê: Daarom, my heer vader , spreek jy hierdie woorde? Wil jy my as gevangene oorgee aan 'n vreemdeling en 'n vlugteling en een wat verkoop is? Is dit nie die seun van die herder uit die land Kanaän nie? En hy self is agtergelaat deur hom.Is dit nie hy wat met sy meesteres gelê het en sy heer hom in die tronk van duisternis gewerp het, en Farao het hom uit die tronk uitgelei vir sover hy sy droom uitgelê het, soos die ouer vroue van die Egiptenaars ook uitlê nie? maar ek sal met die eersgebore seun van die koning getroud wees, want hy is self koning van die hele land.” Toe hy dit hoor, was Pentephres skaam om verder met sy dogter Asenat oor Josef te praat, daarom het sy hom met grootpratery en woede geantwoord. Josef kom by Pentephres se huis aan. 5. En kyk! 'n jong man van Pentephres se dienaars het ingespring, en hy sê vir hom: Kyk, Josef staan voor die deure van ons voorhof. En toe Asenat hierdie woorde hoor, het sy van die aangesig van haar vader en moeder gevlug en in die solder geklim, en sy het in haar kamer ingegaan en by die groot venster gaan staan wat oos kyk om Josef in haar vader se huis te sien kom. En Pentephres het uitgegaan en sy vrou en al hulle geslagte en hulle dienaars om Josef te ontmoet; En toe die poorte van die voorhof oopgemaak word wat na die ooste kyk, het Josef ingekom en sit op die tweede wa van Farao; en vier perde was wit soos sneeu met goue stukkies in 'n juk, en die wa was heeltemal van suiwer goud gemaak. En Josef was bekleed met 'n wit en skaars mantel, en die kleed wat om hom gegooi is, was purper, gemaak van fyn linne wat met goud verweef is, en 'n goue krans was op sy hoof, en rondom sy krans was twaalf uitgesoekte klippe, en daarbo die klippe twaalf goue strale, en in sy regterhand 'n koninklike staf, met 'n olyftak uitgestrek, en daar was 'n oorvloed van vrugte daarop. Toe Josef dan in die voorhof ingekom het en die deure daarvan gesluit was, en al die vreemde man en vrou buite die voorhof gebly het, omdat die wagte van die poorte na die deure getrek en die deure toegemaak het, het Pentephres gekom en sy vrou en almal hulle familie behalwe hulle dogter Asenat, en hulle het hul voor Josef op hulle aangesig op die aarde neergebuig; en Josef het van sy wa afgeklim en hulle met sy hand gegroet. Asenath sien Josef uit die venster. 6. En toe Asenat Josef sien, was sy seer in die siel gesteek en haar hart was verbrysel, en haar knieë was los en haar hele liggaam het gebewe en sy was baie bang, en toe kreun sy en sê in haar hart: "Ag, ellendig, waarheen sal ek nou heengaan, die ellendige, of waar sal ek vir sy aangesig verborge wees, of hoe sal Josef, die
seun van God, my sien, omdat ek van my kant kwaad oor hom gespreek het? ellendig, waarheen sal ek heengaan en verborge wees, omdat hy self elke skuilplek sien en alles weet, en geen verborge ding ontkom hom vanweë die groot lig wat in hom is nie? En nou mag die God van Josef genadig wees. aan my omdat ek in onkunde slegte woorde teen hom gespreek het.Wat nou moet ek, die ellendige, volg?Het ek nie gesê nie: Josef kom, die seun van die herder uit die land Kanaän?Nou daarom het hy na ons toe gekom in sy wa soos die son uit die hemel, en hy het vandag in ons huis ingegaan, en hy skyn daarin soos lig op die aarde. Maar ek is dwaas en vrymoedig, want ek het hom geminag en slegte woorde oor hom gespreek en nie geweet dat Josef 'n seun van God is nie. Want wie van die mans sal ooit so 'n skoonheid verwek, of watter moederskoot sal so lig gee? Ek is ellendig en dwaas, omdat ek slegte woorde met my vader gespreek het. Laat my vader my dan nou liewer aan Josef gee as 'n slavin en 'n slavin, en ek sal hom vir ewig in slawerny wees." Josef sien Asenath by die venster. 7. En Josef het in die huis van Pentefres ingegaan en op 'n stoel gaan sit. En hulle het sy voete gewas en afsonderlik 'n tafel voor hom gedek, omdat Josef nie saam met die Egiptenaars geëet het nie, want dit was vir hom 'n gruwel. En Josef het opgekyk en Asenat sien uitkyk, en hy sê vir Pentephres: Wie is daardie vrou wat op die solder by die venster staan? Laat haar van hierdie huis af weggaan. Want Josef het gevrees deur te sê: Dat sy my ook nie vererg nie. Want al die vroue en dogters van die vorste en die landvoogde van die hele Egipteland het hom vererg om met hom gemeenskap te hê; maar ook baie vroue en dogters van die Egiptenaars, almal wat Josef gesien het, was benoud vanweë sy skoonheid; en die gesante wat die vroue na hom gestuur het met goud en silwer en kosbare geskenke wat Josef met dreigemente en belediging teruggestuur het en gesê het: Ek sal nie sondig in die oë van die Here God en die aangesig van my vader Israel nie. Want Josef het God altyd voor sy oë gehad en het altyd aan die bevele van sy vader gedink; want Jakob het dikwels gespreek en sy seun Josef en al sy seuns vermaan: "Bewaar julleself, kinders, veilig van 'n vreemde vrou om nie met haar gemeenskap te hê nie, want gemeenskap met haar is ondergang en verderf." Daarom het Josef gesê: "Laat daardie vrou uit hierdie huis gaan." En Pentephres sê vir hom: My heer, daardie vrou wat u op die hok sien staan het, is nie 'n vreemdeling nie, maar is ons dogter, een wat elke man haat, en geen ander man het haar ooit gesien nie, behalwe vandag net; en , as u wil, heer, moet sy kom en met u spreek, want ons dogter is soos u suster." En Josef was bly met uitermate groot blydskap, want Pentephres het gesê: "Sy is 'n maagd wat elke mens haat." En Josef het vir Pentephres en sy vrou gesê: As sy jou dogter is en 'n maagd is, laat haar kom, want sy is my suster, en ek het haar van vandag af lief soos my suster. Josef seën Asenat. 8. Toe het haar moeder in die hok opgegaan en Asenat na Josef gebring, en Pentephres het vir haar gesê: "Soen jou broer, want hy is ook 'n maagd net soos jy vandag, en haat elke vreemde vrou net soos jy elke vreemde man haat. ." En Asenat het vir Josef gesê: Wees gegroet, Here, geseënd deur God, die Allerhoogste. En Josef sê vir haar: ''God wat alles lewend maak, sal jou seën, dogtertjie.' Pentephres sê toe vir sy dogter Asenat: "Kom soen jou broer." Toe Asenath opkom om Josef te soen, het Josef sy regterkant uitgestrek. hand, en lê dit op haar bors tussen haar twee pappies (want haar paps het alreeds soos lieflike appels gestaan),
en Josef het gesê: "Dit pas nie vir 'n man wat God aanbid, wat die lewende God met sy mond seën nie, en eet die geseënde brood van die lewe en drink die geseënde beker van onsterflikheid, en is gesalf met die geseënde salwing van onverganklikheid, om 'n vreemde vrou te soen, wat met haar mond dooie en dowe afgode seën en van hulle tafel eet die brood van verwurging en drink uit hulle drankoffer die beker van bedrog en is gesalf met die salf van vernietiging; maar die man wat God aanbid, sal sy moeder soen en die suster wat uit sy moeder gebore is en die suster wat uit sy stam gebore is en die vrou wat sy bed deel, wat die lewende God met hul mond seën. Net so pas dit ook nie vir 'n vrou wat God aanbid om 'n vreemde man te soen nie, want dit is 'n gruwel in die oë van die Here God.” En toe Asenath hierdie woorde van Josef hoor, was sy baie benoud en het sy gekreun. en terwyl sy met oop oë onwrikbaar na Josef kyk, was hulle vol trane. En Josef, toe hy haar sien huil, het haar uitermate jammer gekry, omdat hy sagmoedig en barmhartig was en een wat die Here vrees. het sy regterhand bo haar kop opgelig en gesê: "Here, God van my vader Israel, die Allerhoogste en die magtige God, wat alles lewend maak en uit die duisternis tot die lig roep en van dwaling tot waarheid en van die dood tot die lewe, Seën jy ook hierdie maagd en maak haar lewend en vernuwe haar met u heilige gees, en laat sy die brood van jou lewe eet en die beker van u seën drink, en tel haar saam met u volk wat U uitverkies het voordat alles gemaak is, en laat sy ingaan in u rus wat U vir u uitverkorenes berei, en laat haar vir ewig in u ewige lewe lewe." Asenath tree af en Joseph maak gereed om te vertrek. 9. En Asenat was bly oor die seën van Josef met uitermate groot blydskap. Toe het sy gehaas en alleen in haar hok opgegaan en in swakheid op haar bed geval, omdat daar blydskap en droefheid en groot vrees in haar was; en 'n voortdurende sweet is oor haar uitgegiet toe sy hierdie woorde van Josef hoor en toe hy met haar spreek in die Naam van God, die Allerhoogste. Toe het sy geween met groot en bitter geween, en sy het in berou gedraai van haar gode wat sy gewoond was om te aanbid, en die afgode wat sy verwerp het en gewag het dat die aand sou kom. Maar Josef het geëet en gedrink; en hy het aan sy dienaars gesê om die perde op hulle strydwaens te trek en die hele land rond te trek. En Pentephres het vir Josef gesê: "Laat my heer vandag hier vernag, en in die môre moet jy weggaan." En Josef het gesê: "Nee, maar ek sal vandag weggaan, want dit is die dag waarop God begin het om al sy geskape dinge te maak, en op die agtste dag gaan ek ook na jou terug en sal hier vernag." Asenat verwerp die Egiptiese gode en verneder haarself. 10. En toe Josef die huis verlaat het, het ook Pentephres en sy hele familie na hulle erfdeel getrek, en Asenat het alleen agtergebly met die sewe maagde, lusteloos en huilend tot sononder; en sy het nie brood geëet of water gedrink nie, maar terwyl almal geslaap het, was sy alleen wakker en het geween en het gereeld met haar hand op haar bors geslaan. En ná hierdie dinge het Asenat uit haar bed opgestaan en rustig van die solder af met die trappe afgegaan, en toe hy by die poort kom, het hy die portier gevind wat met haar kinders slaap; en sy het gou die leerbedekking van die voorhangsel van die deur afgehaal en dit met sintels gevul en dit na die solder gedra en dit op die vloer neergelê. En toe het sy die deur stewig toegemaak en dit met die ystergrendel van die kant af vasgemaak en met groot gekerm saam met baie en baie groot geween gekerm. Maar die maagd wat Asenat bo al die maagde liefgehad het, het haar hoor kreun, en het gou na die deur gekom
en die ander maagde wakker gemaak en dit gesluit gevind. En toe sy geluister het na die gekerm en die geween van Asenat, sê sy vir haar terwyl sy buitekant staan: Wat is dit, my meesteres, en waarom is jy bedroef? En wat is dit wat jou pla? Maak oop vir ons en laat ons sien jou." En Asenat sê vir haar, toe hy binne toegesluit is: Groot en hewige pyn het my kop aangeval, en ek rus in my bed, en ek kan nie opstaan en vir jou oopmaak nie, omdat ek siek is oor al my ledemate. Gaan dan elkeen van julle na haar kamer en slaap, en laat my stilbly.” En toe die maagde vertrek het, elkeen na haar eie kamer, het Asenath opgestaan en die deur van haar slaapkamer rustig oopgemaak en weggegaan na haar tweede kamer waar die kiste van haar versiering was, en sy het haar kis oopgemaak en 'n swart en somber tuniek wat sy aangetrek en getreur het toe haar eersgebore broer gesterf het. Nadat sy dan hierdie tuniek geneem het, het sy dit in haar kamer gedra en die deur weer stewig toegemaak en die grendel van die kant af gesit. Toe het Asenat dan haar koninklike kleed uitgetrek en die roukleed aangetrek, en haar goue gordel losgemaak en haarself met 'n tou omgord en die tiara, dit is die tulband, van haar kop afgetrek, so ook die kroon, en die kettings van haar hande en haar voete was ook almal op die vloer gelê. Toe neem sy haar uitgesoekte mantel en die goue gordel en die tulband en haar tulband, en sy gooi dit deur die venster wat na die noorde kyk, na die armes toe. Daarop het sy al haar gode wat in haar kamer was, die gode van goud en silwer waarvan daar geen getal was nie, geneem en hulle in stukke gebreek en dit deur die venster gegooi vir armes en bedelaars. En weer het Asenat haar koninklike ete geneem en die vetgemaakte diere en die vis en die versvleis en al die offers van haar gode en die voorwerpe van die drankwyn, en dit alles deur die venster wat na die noorde kyk, gegooi as voedsel vir die honde. . 2 En ná hierdie dinge het sy die leeromhulsel met die sintels geneem en dit op die vloer gegooi; en daarop het sy rouklere geneem en haar lendene omgord; en sy het ook die net van die hare van haar hoof losgemaak en as oor haar hoof gesprinkel. En sy het ook sintels op die vloer gegooi en op die sintels geval en gedurig met haar hande op haar bors geslaan en die hele nag geween met gekerm tot die môre toe. En toe Asenat die môre opstaan en sien, en kyk! die sintels was onder haar soos klei van haar trane, sy het weer op haar gesig op die sintels geval totdat die son ondergegaan het. Asenat het dus sewe dae lank gedoen en niks geproe nie. Asenath besluit om tot die God van die Hebreërs te bid. 11. En op die agtste dag, toe die dagbreek aanbreek en die voëls al tjirp en die honde vir die verbygangers blaf, het Asenath haar kop 'n bietjie van die vloer af opgelig en die sintels waarop sy gesit het, omdat sy baie moeg was en het die krag van haar ledemate verloor van haar groot vernedering; want Asenat het moeg geword en moeg geword en haar krag het opgehou, en toe draai sy na die muur en sit onder die venster wat na die ooste kyk; en haar hoof het sy op haar boesem gelê, met die vingers van haar hande oor haar regterknie; en haar mond was gesluit, en sy het dit nie oopgemaak in die sewe dae en gedurende die sewe nagte van haar vernedering nie. En sy het in haar hart gesê sonder om haar mond oop te maak: Wat moet ek doen, ek, die geringe, of waarheen sal ek gaan? En by wie sal ek weer skuiling vind, of met wie sal ek praat, die maagd wat is 'n weeskind en verlate en deur almal in die steek gelaat en gehaat? Almal het nou gekom om my te haat, en onder hulle selfs my vader en my moeder, omdat ek die gode met afsku verag en met hulle weggedoen het en dit aan die armes gegee het om deur mense vernietig word. Want my vader en my moeder het gesê: "Asenat is nie ons dogter
nie." Maar al my familielede het ook gekom om my te haat, en alle mense, omdat ek hulle gode aan vernietiging oorgegee het. En ek het gehaat elke man en almal wat my toegebid het, en nou in hierdie my vernedering is ek deur almal gehaat en hulle jubel oor my verdrukking, maar die Here en God van die magtige Josef haat almal wat die afgode aanbid, omdat hy 'n jaloerse God is en verskriklik, soos ek gehoor het, teen almal wat vreemde gode aanbid, waarvandaan hy my ook gehaat het, omdat ek dooie en dowe afgode aanbid en hulle geseën het. Maar nou het ek hulle offer vermy, en my mond het van hulle tafel vervreemd geraak, en ek het geen moed om die Here, die God van die hemel, die Allerhoogste en Magtige van die magtige Josef aan te roep nie, omdat my mond besoedel is van die offers van die afgode. Maar ek het baie hoor sê dat die God van die Hebreërs 'n ware God is en 'n lewende God en 'n barmhartige God en barmhartig en lankmoedig en vol barmhartigheid en sagmoedigheid, en een wat die sonde van 'n mens nie ag nie is nederig, en veral van iemand wat in onkunde sondig, en nie skuldig maak aan wetteloosheid in die tyd van die verdrukking van 'n man wat verdruk is nie; daarvolgens sal ek ook, die nederige, vrymoedig wees en tot hom bekeer en by hom skuiling soek en al my sondes voor hom bely en my smeking voor hom uitstort, en hy sal my oor my ellende ontferm. Want wie weet of hy hierdie my vernedering en die verwoesting van my siel sal sien en my sal ontferm, en ook die weesskap van my ellende en maagdelikheid sal sien en my sal verdedig? want, soos ek hoor, is hy self 'n vader van weeskinders en 'n vertroosting van die ellendiges en 'n helper van die vervolgdes. Maar in elk geval, ek, die nederige, sal vrymoedig wees en tot hom roep. Toe staan Asenat op van die muur waar sy gesit het, en gaan op haar knieë na die ooste en rig haar oë na die hemel en maak haar mond oop en sê tot God: Asenath se gebed 12. Die gebed en belydenis van Asenath: "Here, God van die regverdiges, wat die eeue skep en aan alle dinge lewend maak, wat die asem van die lewe gegee het aan u hele skepping, wat die onsigbare dinge in die lig gebring het, wat gemaak het. alle dinge en openbaar gemaak wat nie verskyn het nie, wat die hemel verhef en die aarde op die waters gegrond het, wat die groot klippe op die afgrond van die water bevestig het, wat nie onder water sal word nie, maar tot die einde toe u wil doen, omdat U Here, die woord gesê het en alles tot stand gekom het, en u woord: Here, is die lewe van al u skepsele; tot U vlug ek vir skuiling, Here my God, van nou af sal ek tot U roep: Here , en aan U sal ek my sondes bely, aan U sal ek my smeking uitstort, Meester, en aan U sal ek my wetteloosheid openbaar.Spaar my, Here, spaar, want ek het baie sondes teen U gedoen, ek het wetteloosheid gedoen en goddeloosheid, ek het dinge gespreek wat nie uitgespreek moet word nie, en wat verkeerd is in u oë; my mond, Here, is besoedel deur die offers van die afgode van die Egiptenaars en van die tafel van hulle gode; ek het gesondig, Here, ek het gesondig in U aanskoue, beide in kennis en in onkunde, het ek goddeloosheid gedoen deurdat ek dooie en dowe afgode aanbid het, en ek is nie waardig om my mond vir U oop te maak nie, Here, ek, die ellendige Asenath dogter van Pentephres, die priester, die maagd en koningin, wat eens trots en hoogmoedig was en een wat voorspoedig was in my vader se rykdom bo alle mense, maar nou 'n weeskind en verlate en verlate onder alle mense. Tot U vlug ek, Here, en tot U bring ek my smeking, en tot U roep ek. Verlos my van die wat my agtervolg. Meester, voordat ek deur hulle geneem word; want soos 'n baba wat vir iemand bang is, vlug na sy vader en moeder toe, en sy vader steek sy
hande uit en vang hom teen sy bors, so doen jy. Here, strek u onbesmette en verskriklike hande oor my uit soos 'n kinderliewende vader, en vang my uit die hand van die bosensuele vyand. Vir kyk! die ou en wrede en wrede leeu agtervolg my, want hy is die vader van die gode van die Egiptenaars, en die gode van die afgodsmaniake is sy kinders, en Ek het gekom om hulle te haat, en Ek het met hulle weggedoen, omdat hulle is 'n leeukind, en Ek het al die gode van die Egiptenaars van my weggewerp en hulle uitgeroei, en die leeu, of hulle vader, die duiwel, probeer my in toorn teen my verslind. Maar U, Here, verlos my uit sy hande, en ek sal uit sy mond gered word, dat hy my nie verskeur en my in die vuurvlam werp en die vuur my in die storm werp en die storm my in duisternis oorwin nie. en gooi my in die diepte van die see, en die groot dier wat van ewigheid af is, verslind my, en ek vergaan vir ewig. Verlos my, Here, voordat al hierdie dinge oor my kom; verlos my, Meester, die verlate en weerloses, want my vader en my moeder het my verloën en gesê: Asenat is nie ons dogter nie, want ek het hulle gode stukkend gebreek en met hulle weggejaag omdat hulle hulle heeltemal gehaat het. En nou is ek 'n weeskind en verlate, en ek het geen ander hoop behalwe U nie. Here, geen ander toevlug behalwe u barmhartigheid nie, jy vriend van mense, want jy is net die vader van die weeskinders en die kampvegter van die vervolgdes en helper van die ellendiges. Wees my genadig Here, en bewaar my rein en maagd, die verlate en wees, want U enigste Here is 'n lieflike en goeie en sagmoedige vader. Want watter vader is soet en goed soos U, Here? Vir kyk! al die huise van my vader Pentephres wat hy my as erfenis gegee het, is vir 'n tyd en gaan tot niet; maar die huise van u erfdeel, Here, is onverganklik en ewig.” Asenath se gebed (vervolg) 13. "Besoek, Here, my vernedering en ontferm U oor my weesskap en ontferm U oor my, die ellendige. Want kyk! Ek, Meester, het vir almal gevlug en skuiling by U gesoek, die enigste vriend van die mense. Kyk! Ek het al die goeie verlaat. dinge van die aarde en by U skuiling gesoek.Here, in sak en as, naak en eensaam.Kyk, nou het ek my koninklike kleed van fyn linne en bloedrooi stof wat met goud verweef is, uitgetrek en 'n swart roukleed aangetrek. Kyk, ek het my goue gordel losgemaak en dit van my afgegooi en my met tou en roukleed omgord. Kyk, my tulband en my tulband het ek van my kop afgegooi en ek het myself met sintels besprinkel. Kyk, die vloer van my kamer wat was geplavei met veelkleurige en pers klippe, wat vroeër met salf bevochtig was en met helder linnedoeke gedroog is, is nou met my trane bevochtig en is oneer aangedoen deurdat dit met as besaai is. Kyk, my Meester, van die sintels en my trane het baie klei in my kamer gevorm soos op 'n breë pad. Kyk, my Meester, my koninklike maaltyd en die voedsel wat ek aan die honde gegee het. Kyk! Ek het ook, Meester, sewe dae en sewe nagte gevas en nie brood geëet of water gedrink nie, en my mond is droog soos 'n wiel en my tong soos 'n horing en my lippe soos 'n potskerf, en my gesig het gekrimp en my oë het misluk om trane te stort. Maar U, Here my God, verlos my van my baie onkunde, en vergewe my daarvoor dat ek, omdat ek 'n maagd en onwetend was, gedwaal het. Kyk! nou weet ek dat al die gode wat ek voorheen in onkunde aanbid het, dowe en dooie afgode was, en ek het hulle stukkend gebreek en hulle gegee om deur alle mense vertrap te word, en die diewe het hulle, wat goud en silwer was, bederf. , en by U het ek skuiling gesoek, Here God, die enigste barmhartige en vriend van mense. Vergewe my, Here, dat ek in onkunde baie sondes teen U gepleeg het en lasterlike woorde teen my heer Josef
gespreek het, en ek, die ellendige, nie geweet het dat hy u seun is nie. Here, aangesien die goddelose manne, aangespoor deur afguns, vir my gesê het: 'Josef is die seun van 'n herder uit die land Kanaän,' en ek, die ellendige, het hulle geglo en gedwaal, en ek het hom tot niet gemaak en goddelose dinge gespreek oor hom, sonder om te weet dat hy jou seun is. Want wie van die mense het sulke skoonheid verwek of sal ooit verwek? of wie anders is soos hy, wys en magtig soos die almagtige Josef? Maar aan U, Here, gee ek hom toe, want van my kant het ek hom meer lief as my siel. Bewaar hom veilig in die wysheid van u genade, en dra my aan hom toe as 'n slavin en 'n slavin, dat ek sy voete kan was en sy bed kan maak en hom dien en hom dien, en ek sal hom 'n slavin wees vir die tye van my lewe." Die Aartsengel Michael besoek Asenath. 14. En toe Asenat opgehou het om aan die Here te bely, kyk! die môrester het ook in die ooste uit die hemel opgestaan; en Asenath het dit gesien en hom verheug en gesê: "Het die Here God dan my gebed verhoor? want hierdie ster is 'n boodskapper en aankondiger van die hoogte van die groot dag." En kyk! hard deur die môrester het die hemel geskeur en 'n groot en onuitspreeklike lig het verskyn. En toe sy dit sien, val Asenat op haar aangesig op die sintels, en dadelik het 'n man uit die hemel na haar gekom wat ligstrale uitstuur en bo haar hoof gaan staan. En terwyl sy op haar gesig lê, sê die goddelike engel vir haar: "Asenat, staan op." En sy sê: Wie is dit wat my geroep het omdat die deur van my kamer gesluit en die toring hoog is, en hoe het hy dan in my kamer ingekom? En hy het haar weer 'n tweede keer geroep en gesê: Asenat, Asenat. En sy sê: Hier is ek, Here, vertel my wie U is. En hy het gesê: Ek is die hoofowerste van die Here God en die bevelvoerder van die hele leër van die Allerhoogste; staan op en staan op jou voete, dat ek my woorde tot jou kan spreek. En sy het haar aangesig opgehef en gesien, en kyk! 'n man in alles soos Josef, in mantel en krans en koninklike staf, behalwe dat sy gesig soos weerlig was en sy oë soos die lig van die son en die hare van sy hoof soos die vuurvlam van 'n brandende fakkel , en sy hande en sy voete soos yster wat uit vuur skyn, want as 't ware vonke het uit sy hande en van sy voete uitgegaan. Toe Asenat hierdie dinge sien, het Asenat bang geword en op haar aangesig geval, selfs nie in staat om op haar voete te staan nie, want sy het baie bang geword en al haar ledemate het gebewe. En die man sê vir haar: Hou goeie moed, Asenat, en moenie vrees nie, maar staan op en staan op jou voete, dat ek my woorde tot jou kan spreek. Toe het Asenat opgestaan en op haar voete gaan staan, en die engel sê vir haar: Gaan sonder belemmering na jou tweede kamer en lê die swart rok waarin jy geklee is eenkant, en gooi die roukleed van jou lendene af en skud die sintels uit. van jou kop af, en was jou gesig en jou hande met suiwer water en trek 'n wit onaangeraakte kleed aan en omgord jou lendene met die blink gordel van maagdelikheid, die dubbele, en kom terug na My toe, en Ek sal die woorde met jou spreek wat van die Here na jou gestuur is.” Toe het Asenath haastig ingegaan en in haar tweede kamer ingegaan, waarin die kiste van haar versier was, en haar kis oopgemaak en 'n wit, fyn, onaangeraakte kleed geneem en dit aangetrek, nadat hy eers die swart kleed uitgetrek het, en ook die tou losgemaak en die roukleed van haar lendene en haarself omgord in 'n blink, dubbele gordel van haar maagdelikheid, een gordel om haar lendene en 'n ander gordel om haar bors. En sy het ook die sintels van haar kop af uitgeskud en haar hande en gesig met suiwer water gewas, en sy het 'n mooiste en fyn mantel geneem en haar hoof bedek.
Michael sê vir Asenath dat sy Josef se vrou sal wees. 15. Daarop kom sy by die goddelike owerste en gaan voor hom staan, en die engel van die Here sê vir haar: Neem nou die mantel van jou hoof af, want jy is vandag 'n rein maagd, en jou hoof is soos 'n jong man." En Asenat het dit van haar kop af geneem. En weer sê die goddelike engel vir haar: Hou goeie moed, Asenat, maagd en rein, want kyk, die Here God het al die woorde van jou belydenis en jou gebed gehoor, en Hy het ook die vernedering en beproewing van die sewe dae van jou onthouding, omdat uit jou trane baie klei voor jou aangesig gevorm is op hierdie sinke. Hou dan goeie moed, Asenat, die maagd en rein, want kyk, jou naam is geskrywe in die boek van lewe en sal nie vir ewig uitgedelg word nie, maar van vandag af sal jy vernuwe en hervorm word en weer bevry word, en jy sal die geseënde brood van die lewe eet en 'n beker drink vol onsterflikheid en gesalf word met die geseënde salwing van onverganklikheid. hou goeie moed, Asenat, die maagd en rein, kyk, die Here God het jou vandag aan Josef gegee as 'n bruid, en hy sal vir ewig vir jou jou bruidegom wees. En jy sal nie meer Asenat genoem word nie, maar jou naam sal wees 'n vrystad, want by jou sal baie nasies skuiling soek en hulle sal onder jou vleuels vernag, en baie nasies sal deur jou skuiling vind, en op jou mure sal hulle wat deur bekering aan God, die Allerhoogste aanhang, veilig bewaar word; want daardie bekering is die dogter van die Allerhoogste, en self smeek sy God die Allerhoogste vir jou elke uur en vir almal wat hulle bekeer, aangesien hy die vader van die bekering is, en sy self die voltooiing en opsiener van alle maagde is, en jou uitermate liefhet en en elke uur smeek die Allerhoogste vir julle, en vir almal wat hulle bekeer, sal sy 'n rusplek in die hemele voorsien, en sy vernuwe elkeen wat hulle bekeer het. En die boetvaardigheid is buitengewoon mooi, 'n maagd rein en sagmoedig en sagmoedig; en daarom het God, die Allerhoogste, haar lief, en al die engele eer haar, en ek het haar uitermate lief, omdat sy self ook my suster is, en soos sy vir julle maagde liefhet, het ek julle ook lief. En kyk! van my kant gaan ek na Josef en sal met hom al hierdie woorde oor jou spreek, en hy sal vandag na jou toe kom en jou sien en oor jou bly wees en jou liefhê en jou bruidegom wees, en jy sal vir altyd vir hom sy geliefde bruid wees. Luister dan na my, Asenat, en trek 'n bruilofskleed aan, die ou en eerste kleed wat nog van ouds af in jou kamer weggelê is, en trek ook al jou uitsoekers rondom jou aan, en versier jou soos 'n goeie bruid en maak jouself gereed om hom te ontmoet; vir kyk! hy self kom vandag na jou toe en sal jou sien en bly wees.” En toe die engel van die Here in die gestalte van 'n man klaar hierdie woorde met Asenat gespreek het, was sy met groot blydskap oor al die dinge wat deur hom gespreek is. en op haar aangesig op die aarde geval en voor sy voete neergebuig en vir hom gesê: Geseënd is die Here jou God wat jou gestuur het om my te verlos uit die duisternis en om my van die fondamente van die afgrond self in die afgrond te bring. lig, en geseënd is u Naam vir ewig. As ek genade gevind het, my heer, in u oë en sal weet dat U al die woorde sal volbring wat U vir my gesê het, sodat dit volbring kan word, laat u dienares met u spreek." En die engel sê vir haar: " Sê verder." En sy het gesê: "Ek bid u, Here, gaan sit 'n kort tydjie op hierdie bed, want hierdie bed is rein en onbesmet, want 'n ander man of 'n ander vrou het nooit daarop gesit nie, en ek sal voor u sit. 'n tafel en brood, en jy sal eet, en Ek sal vir jou ook ou en goeie wyn bring, waarvan die geur tot aan die hemel sal reik, en jy sal daarvan drink en daarna op jou pad vertrek." En hy sê vir haar: " Haas dit en bring dit vinnig.”
Asenath vind 'n heuningkoek in haar pakhuis. 16. En Asenat het gou 'n leë tafel voor hom gedek; en terwyl sy begin brood haal, sê die goddelike engel vir haar: "Bring vir my ook 'n heuningkoek." En sy het stilgestaan en was verward en bedroef omdat sy nie 'n bykam in haar skathuis gehad het nie. En die goddelike engel sê vir haar: "Waarom staan jy stil?" En sy het gesê: "My heer, ek sal 'n seun na die buitewyke stuur, want die besitting van ons erfdeel is naby, en hy sal kom en gou een daarvandaan bring, en ek sal dit voor jou neersit." Die goddelike engel sê vir haar: "Gaan in jou voorraadkamer in en jy sal 'n bykam op die tafel kry; neem dit op en bring dit hierheen." En sy sê: Here, daar is geen byekam in my skathuis nie. En hy sê: Gaan en jy sal vind. En Asenat het in haar skathuis ingegaan en 'n heuningkoek op die tafel gekry; en die kam was groot en wit soos sneeu en vol heuning, en daardie heuning was soos die dou van die hemel, en die geur daarvan soos die reuk van die lewe. Toe wonder Asenath en sê by haarself: "Is hierdie kam uit die mond van hierdie man self?" Toe neem Asenat daardie kam en bring dit en sit dit op die tafel neer, en die engel sê vir haar: Waarom het jy gesê: Daar is geen heuningkoek in my huis nie, en kyk, jy het dit vir my gebring? " En sy het gesê: "Here, ek het nog nooit 'n heuningkoek in my huis gesit nie, maar soos U gesê het, so is dit gemaak. Dit het uit u mond gekom, want die reuk daarvan is soos 'n reuk van salf." En die man het geglimlag oor die vrou se begrip. Toe roep hy haar na hom toe, en toe sy kom, steek hy sy regterhand uit en gryp haar kop, en toe hy haar kop met sy regterhand skud, was Asenath baie bang vir die engel se hand, want die vonke het uitgegaan van sy hande op die manier van rooiwarm yster, en gevolglik het sy heeltyd met baie vrees en bewing na die engel se hand gekyk. En hy het geglimlag en gesê: "Geseënd is jy, Asenath, omdat die onuitspreeklike verborgenhede van God aan jou geopenbaar is; en geseënd is almal wat die Here God in berou aanhang, want hulle sal van hierdie kam eet, daarvoor hierdie kam is die gees van die lewe, en dit het die bye van die paradys van vreugde gemaak uit die dou van die rose van die lewe wat in die paradys van God is en elke blom, en daarvan eet die engele en al die uitverkorenes van God en almal die kinders van die Allerhoogste, en elkeen wat daarvan eet, sal nie vir ewig sterwe nie.” Toe het die goddelike engel sy regterhand uitgesteek en 'n klein stukkie uit die kam geneem en geëet, en met sy eie hand gesit wat oorgebly het in Asenat se mond en vir haar gesê: "Eet," en sy het geëet. En die engel sê vir haar: Kyk, nou het jy die brood van die lewe geëet en die beker van onsterflikheid gedrink en met die salf van onverganklikheid gesalf; kyk, nou bring jou vlees blomme van die lewe voort uit die fontein van die Allerhoogste. Hoog, en jou gebeente sal vet gemaak word soos die seders van die paradys van vreugde van God en onvermoeide kragte sal jou in stand hou; daarom sal jou jeug die ouderdom nie sien nie, en jou skoonheid sal nie vir ewig ophou nie, maar jy sal wees soos 'n muur. moederstad van almal." En die engel het die kam aangehits, en baie bye het uit die selle van daardie kam opgestaan, en die selle was ontelbaar, tienduisende van tienduisende en duisende van duisende. En die bye was ook wit soos sneeu, en hulle vlerke soos purperrooi en bloedrooi stof en soos bloedrooi stowwe; en hulle het ook skerp steke gehad en niemand beseer nie. Toe het al daardie bye Asenath van voete tot kop omsingel, en ander groot bye soos hulle koninginne het uit die selle opgestaan, en hulle het om haar gesig en op haar lippe rondgedraai en 'n kam op haar mond en op haar lippe gemaak soos die kam wat lê voor die engel; en al daardie bye het geëet uit die kam wat op Asenat se bek was. En die engel
sê vir die bye: Gaan nou na julle plek toe. Toe het al die bye opgestaan en gevlieg en na die hemel vertrek; maar almal wat Asenat wou beseer, het almal op die aarde geval en gesterf. En daarop het die engel sy staf oor die dooie bye uitgestrek en vir hulle gesê: Staan op en gaan ook julle na julle plek toe. Toe het al die dooie bye opgestaan en na die voorhof gegaan wat aan die huis van Asenat was, en hulle gaan slaap by die bome wat vrugte dra. Michael vertrek. 17. En die engel sê vir Asenat: Het jy hierdie ding gesien? En sy sê: Ja, my heer, ek het al hierdie dinge gesien. Die goddelike engel sê vir haar: "So sal al my woorde en fyn linne met goud verweef wees, en 'n goue kroon was op elkeen van hulle se kop, baie soos ek vandag met jou gespreek het." Toe steek die engel van die Here vir die derde keer sy regterhand uit en raak die kant van die kam aan, en dadelik het vuur van die tafel af opgekom en die kam verteer, maar die tafel het dit nie 'n flenter beskadig nie. En toe baie geur uit die brand van die kam gekom het en die kamer gevul het, het Asenath vir die goddelike engel gesê: "Here, ek het sewe maagde wat van my jeug af saam met my grootgemaak is en op een nag saam met my gebore is. , wat op my wag, en ek het hulle almal lief soos my susters. Ek sal hulle roep en jy moet hulle ook seën, net soos jy my seën." En die engel sê vir haar: Roep hulle. Toe roep Asenat die sewe maagde en sit hulle voor die engel, en die engel sê vir hulle: Die Here God, die Allerhoogste, sal julle seën, en julle sal skuilpilare wees van sewe stede en al die uitverkorenes van daardie stad wat woon. saam sal op jou rus vir ewig." En na hierdie dinge sê die goddelike engel vir Asenat: "Neem hierdie tafel weg." En toe Asenat omdraai om die tafel te verwyder, het hy dadelik van haar oë af weggegaan, en Asenat het soos 'n wa met vier perde gesien wat ooswaarts na die hemel ry, en die wa was soos 'n vuurvlam en die perde soos weerlig , en die engel het bokant daardie wa gestaan. Toe sê Asenath: Dwaas en dwaas is ek, die nederige, omdat ek gespreek het soos dat 'n man uit die hemel in my kamer ingekom het! Ek het nie geweet dat God daarin gekom het nie; en kyk, nou gaan hy terug na die hemel om sy plek." En sy het in haarself gesê: "Wees u slavin genadig, Here, en spaar u dienares, want van my kant af het ek in onwetendheid oorhaastige dinge voor U gespreek." Asenath se gesig is verander. 18. En terwyl Asenat nog besig was om hierdie woorde met haarself te spreek, kyk! 'n jong man, een van die dienaars van Josef, wat gesê het: "Josef, die magtige man van God, kom vandag na jou toe." En dadelik het Asenat die opsigter van haar huis geroep en vir hom gesê: Maak gou my huis gereed en maak 'n goeie maaltyd gereed, want Josef, die magtige man van God, kom vandag na ons toe. En die opsigter van die huis toe hy haar sien, want haar aangesig was weg van die sewe dae se ellende en geween en onthouding, het bedroef en geween; en hy gryp haar regterhand en soen dit teer en sê: "Wat is dit met jou, my dame, dat jou gesig so gekrimp is?" En sy het gesê: Ek het baie pyn aan my hoof gehad, en die slaap het uit my oë gegaan. Toe het die opsigter van die huis weggegaan en die huis en die ete voorberei. En Asenat het die woorde van die engel en sy bevele onthou en haastig in haar tweede kamer ingegaan, waar die kiste van haar versiering was, en haar groot kis oopgemaak en haar eerste kleed soos weerlig uitgebring om te sien en dit aan te trek; en sy het haarself ook omgord met 'n helder en koninklike gordel wat van
goud en edelgesteentes was, en om haar hande het sy goue armbande en goue kerse aan haar voete gesit en 'n kosbare sieraad om haar nek en 'n goue krans haar kop; en op die krans soos aan sy voorkant was 'n groot saffiersteen, en rondom die groot klip was ses kosbare klippe, en met 'n baie wonderlike mantel het sy haar hoof bedek. En toe Asenat die woorde van die opsigter van haar huis onthou, omdat hy vir haar gesê het dat haar aangesig gekrimp het, het sy uitermate bedroef geword en gekreun en gesê: Wee my, die geringe, want my aangesig is gekrimp. Josef sal my so sien en ek sal deur hom tot niet gemaak word.” En sy sê vir haar slavin: Bring vir my suiwer water uit die fontein. En nadat sy dit gebring het, het sy dit in die wasbak uitgegooi, en terwyl sy vooroor buk om haar gesig te was, sien sy haar eie gesig blink soos die son, en haar oë soos die môrester wanneer dit opkom, en haar wange soos 'n ster van die hemel, en haar lippe soos rooi rose, die hare van haar kop was soos 'n wingerdstok wat tussen sy vrugte in die paradys van God blom, haar nek soos 'n bont sipres. En Asenat, toe sy hierdie dinge sien, was verwonderd in haarself oor die gesig en was verheug met uitermate groot blydskap en het haar gesig nie gewas nie, want sy het gesê: Sodat ek nie hierdie groot en pragtige skoonheid afwas nie. Die opsigter van haar huis het toe teruggekom om vir haar te sê: "Alles het gebeur wat jy beveel het"; en toe hy haar aanskou, was hy baie bevrees en was 'n lang tyd met bewing bevange, en hy val voor haar voete en begin sê: Wat is dit, my meesteres? Wat is hierdie skoonheid wat jou omring wat groot is en wonderbaar? Het die Here God van die hemel jou as bruid vir sy seun Josef gekies?" Josef keer terug en word deur Asenath ontvang. 19. En terwyl hulle nog besig was om hierdie dinge te spreek, kom 'n seuntjie en sê vir Asenat: Kyk, Josef staan voor die deure van ons voorhof. Toe het Asenat gehaas en saam met die sewe maagde met die trappe van haar hok afgegaan om Josef te ontmoet en in die voorportaal van haar huis gaan staan. En toe Josef in die voorhof ingekom het, is die poorte gesluit en al die vreemdelinge het buite gebly. En Asenat het van die voorportaal uitgekom om Josef te ontmoet, en toe hy haar sien, was hy verwonderd oor haar skoonheid en sê vir haar: Wie is jy, meisie? Vertel my gou. En sy sê vir hom: Ek, Here, is u dienares Asenath; al die afgode het ek van my weggewerp, en hulle het omgekom. En vandag het 'n man uit die hemel na my gekom en my lewensbrood gegee, en ek het geëet en Ek het 'n geseënde beker gedrink, en hy het vir my gesê: Ek het jou vir Josef as 'n bruid gegee, en hy sal vir ewig jou bruidegom wees; en jou naam sal nie Asenat genoem word nie, maar dit sal genoem word: Stad van Toevlug," en die Here God sal as Koning heers oor baie nasies, en deur U sal hulle skuiling soek by God, die Allerhoogste.' En die man het gesê: Ek sal ook na Josef gaan, dat ek hierdie woorde oor jou in sy ore kan spreek. En nou weet U, Here, of daardie man na U toe gekom het en of hy met U oor my gespreek het.” Toe sê Josef vir Asenat: Geseënd is jy, vrou, van God, die Allerhoogste, en geseënd is jou naam vir ewig, want die Here God het die fondamente van jou mure gelê en die kinders van die lewende God sal in woon. jou vrystad, en die Here God sal vir ewig oor hulle heers. Want daardie man het vandag uit die hemel na my gekom en hierdie woorde aan my oor jou gesê. En kom nou hier na my toe, jy maagd en rein, en waarom staan jy van ver af? "Toe steek Josef sy hande uit en omhels Asenat en Asenat Josef, en hulle het mekaar 'n lang tyd gesoen, en albei het weer in hul gees gelewe. En Josef het Asenat gesoen en haar die gees van die lewe gegee, toe hy die tweede keer het haar die gees van wysheid
gegee, en die derde keer het hy haar teer gesoen en haar die gees van waarheid gegee. Pentephres keer terug en wil Asenat aan Josef verloof, maar Josef besluit om haar hand van Farao te vra. 20. En toe hulle mekaar 'n lang tyd omgeklem het en die kettings van hul hande ineengevleg het, sê Asenat vir Josef: "Kom hierheen, heer, en gaan in ons huis in, omdat ek van my kant ons huis gereed gemaak het en 'n heerlike aandete." En sy het sy regterhand gegryp en hom in haar huis gebring en hom laat sit op die stoel van haar vader Pentephres; en sy het water gebring om sy voete te was. En Josef het gesê: "Laat een van die maagde kom en my voete was." En Asenat sê vir hom: Nee, heer, want u is van nou af my heer en ek is u dienares. En waarom soek jy dit, dat 'n ander maagd jou voete sou was? want jou voete is my voete, en jou hande is my hande, en jou siel my siel, en 'n ander een sal jou voete nie was nie." En sy dwing hom en was sy voete. Toe vat Josef haar regterhand en soen haar teer. en Asenat het sy hoof teer gesoen, en daarop het hy haar aan sy regterhand laat sit.Haar vader en moeder en al haar familie het toe uit die besit van hulle erfdeel gekom, en hulle het haar by Josef sien sit en in 'n bruilofskleed geklee. verwonderd oor haar skoonheid en verheug en God verheerlik wat die dooies lewend maak. En ná hierdie dinge het hulle geëet en gedrink, en nadat almal vrolik gemaak het, het Pentephres vir Josef gesê: Môre sal ek al die vorste en landvoogde van die hele land roep. Egipte, en sal vir jou 'n bruilof maak, en jy moet my dogter Asenat as vrou neem." Maar Josef het gesê: "Ek gaan môre na die koning Farao, omdat hy self my vader is en my as heerser oor hierdie hele land aangestel het. en ek sal met hom spreek oor Asenat, en hy sal haar aan my as vrou gee." En Pentephres het vir hom gesê: "Gaan in vrede." Josef trou met Asenat. 21. En Josef het daardie dag by Pentephres gebly, en hy het nie na Asenat ingegaan nie, omdat hy gewoond was om te sê: Dit pas nie vir 'n man wat God aanbid om voor sy huwelik met sy vrou te slaap nie. En Josef het vroeg opgestaan en na Farao gegaan en vir hom gesê: Gee vir my Asenat, dogter van Pentephres, priester van Heliopolis, as vrou. En Farao was verheug met groot blydskap, en hy sê vir Josef: "Kyk, is hierdie een nie van ewigheid af aan jou as vrou verloof nie? Laat sy dan jou vrou wees van nou af en tot in ewigheid." Toe het Farao gestuur en Pentephres laat roep, en Pentephres het Asenat gebring en haar voor Farao gestel; en toe Farao haar sien, het hy haar verwonderd oor haar skoonheid en gesê: Die Here, die God van Josef, sal jou seën, kind, en hierdie skoonheid van jou sal tot in ewigheid behoue bly, omdat die Here, die God van Josef, jou as bruid vir hom gekies het; Josef is soos die seun van die Allerhoogste, en jy sal sy bruid genoem word van nou af en tot in ewigheid." En ná hierdie dinge het Farao Josef en Asenat geneem en goue kranse op hulle koppe gesit wat van ouds af en van ouds af in sy huis was. en Farao het Asenat aan Josef se regterhand gestel, en Farao het sy hande op hulle koppe gelê en gesê: “Die Here God, die Allerhoogste, sal julle seën en sal julle vermeerder en grootmaak en julle verheerlik tot in ewigheid.” Toe het Farao hulle omgedraai. en hulle het hulle mond tot mond gebring, en hulle het mekaar gesoen, en Farao het vir Josef 'n bruilof gehou en 'n groot maaltyd en baie drinkery gedurende sewe dae lank, en hy het al die owerstes van Egipte en al die konings van die nasies wat in Egipteland verkondig het en gesê het: “Elkeen wat werk sal doen gedurende die sewe dae van die bruilof van Josef en Asenat, sal sekerlik sterwe.” En terwyl
die bruilof aan die gang was en wanneer die ete was geëindig het, het Josef na Asenat ingegaan, en Asenat het by Josef swanger geword en Manasse en sy broer Efraim in die huis van Josef gebaar. Asenat word aan Jakob voorgestel. 22. En toe die sewe jare van oorvloed verby was, het die sewe jare van hongersnood begin kom. En toe Jakob van sy seun Josef hoor, het hy in Egipte gekom met sy hele familie in die tweede jaar van die hongersnood, in die tweede maand, op die een-entwintigste van die maand, en hy het in Gosen gaan woon. En Asenat het vir Josef gesê: Ek sal gaan en jou vader sien, want jou vader Israel is soos my vader en God. En Josef het vir haar gesê: "Jy moet saam met my gaan en my vader sien." En Josef en Asenat het na Jakob gekom in die land Gosen, en Josef se broers het hulle teëgekom en hulle op hul aangesig op die aarde neergebuig. altwee het na Jakob ingegaan, en Jakob het op sy bed gesit, en hy was self 'n ou man in 'n wellustige ouderdom. En toe Asenat hom sien, was sy verwonderd oor sy skoonheid, want Jakob was buitengewoon mooi om te aanskou en sy ouderdom soos die jeug van 'n lieflike man, en sy hele kop was wit soos sneeu, en die hare van sy kop was almal baie naby en dik, en sy baard wit tot by sy bors, sy oë vrolik en glinsterend, sy senings en sy skouers en sy arms soos van 'n engel, sy dye en sy kuite en sy voete soos van 'n reus.Toe Asenat hom so sien, verwonder sy hom en val neer en buig hom op haar aangesig op die aarde.En Jakob het gesê: Josef: "Is dit my skoondogter, jou vrou? Geseënd sal sy van God die Allerhoogste wees." Toe roep Jakob Asenat na hom toe en seën haar en soen haar teer; en Asenat het haar hande uitgesteek en Jakob se nek gegryp en aan sy nek gehang en hom teer gesoen. En daarna wat hulle geëet en gedrink het, en daarna het Josef sowel as Asenat na hulle huis gegaan; en Simeon en Levi, die seuns van Lea, alleen het hulle weggevoer, maar die seuns van Bilha en Silpa, die slavinne van Lea en Ragel, het nie bygekom nie. deur hulle uit te voer, omdat hulle hulle beny en hulle verafsku het. En Levi was aan Asenat se regterkant en Simeon aan haar linkerkant. En Asenat het Levi se hand gegryp, omdat sy hom uitermate liefgehad het bo al Josef se broers en as 'n profeet en 'n aanbidder van God en een wat die Here vrees, want hy was 'n verstandige man en 'n profeet van die Allerhoogste, en hy het self briewe gesien in die hemel geskryf en dit gelees en dit in die geheim aan Asenat geopenbaar; want Levi self het ook Asenat baie liefgehad. en die plek van haar rusplek in die hoogste plek gesien. Farao se seun probeer Simeon en Levi oorreed om Josef dood te maak. 23. En terwyl Josef en Asenat verbygaan, terwyl hulle na Jakob toe gaan, sien Farao se eersgebore seun hulle van die muur af, en toe hy Asenat sien, het hy kwaad geword vir haar vanweë haar uitnemende skoonheid. Toe het die seun van Farao boodskappers gestuur en Simeon en Levi na hom geroep; en toe hulle kom en voor hom gaan staan, sê die eersgebore seun van Farao vir hulle: Ek weet van my kant dat julle vandag magtige manne is bo al die mense op die aarde, en met hierdie regterhande van julle is die stad van die Sigemiete vernietig. , en met julle twee swaarde is 30 000 krygsmanne uitgeroei, en ek sal julle vandag na my toe neem as metgeselle en aan julle baie goud en silwer gee en dienspligtiges en slavinne en huise en groot erfenisse, en julle aan my kant stry en aan my guns bewys want dit het ek groot ontsag ontvang van jou broer Josef, aangesien hy self Asenat as vrou
geneem het en hierdie vrou van ouds af aan my verloof was. En kom nou saam met my, en ek sal teen Josef veg om hom met my swaard dood te maak. en Ek sal Asenat as vrou neem, en julle sal vir My as broers en getroue vriende wees. Maar as julle nie na my woorde luister nie, sal Ek julle met my swaard doodmaak." En nadat Hy dit gesê het, het Hy sy swaard uitgehaal en dit aan hulle gewys. En Simeon was 'n dapper en gewaagde man, en hy het gedink om sy regterhand op die gevest van sy swaard te lê en dit uit sy skede te trek en Farao se seun te slaan omdat hy harde woorde met hulle gespreek het. Levi het toe die gedagte van sy hart gesien, want hy was 'n profeet en het met sy voet op Simeon se regtervoet getrap en dit gedruk en aan hom beduie om op te hou van sy toorn. En Levi het stilweg vir Simeon gesê: "Waarom is jy kwaad vir hierdie man? Ons is manne wat God aanbid en dit pas ons nie om kwaad vir kwaad te vergeld nie." Toe sê Levi openlik met sagmoedigheid van hart vir Farao se seun: "Waarom spreek ons heer hierdie woorde? Ons is manne wat God aanbid, en ons vader is 'n vriend van God, die Allerhoogste, en ons broer is soos 'n seun van God. En hoe sal ons hierdie goddelose ding doen om te sondig voor die oë van onse God en van ons vader Israel en in die oë van ons broer Josef?En hoor nou my woorde: Dit pas nie vir 'n man wat God aanbid om enige mens in die en as iemand 'n man wat God aanbid wil kwaad aandoen, dan wreek die man wat God aanbid hom nie op hom nie, omdat daar geen swaard in sy hand is nie. En pas op om hierdie woorde meer oor ons broer te spreek Josef. Maar as jy in jou bose raad bly, kyk, ons swaarde is teen jou uitgetrek." Toe trek Simeon en Levi hul swaarde uit hul skedes en sê: Sien jy nou hierdie swaarde? Met hierdie twee swaarde het die HERE die misdadigers van die Sigemiete gestraf, waarmee hulle die kinders van Israel verontagsaam het deur ons suster Dina, wat Sigem die seun van Hemor verontreinig.” En toe die seun van Farao die swaarde sien onttrek het, het hy uitermate gevrees en oor sy hele liggaam gebewe, omdat hulle soos 'n vuurvlam geglinster het, en sy oë het dof geword, en hy het op sy aangesig op die aarde onder hulle voete geval. Toe steek Levi sy regterhand uit en gryp hom en sê: Staan op en moenie bevrees wees nie, pas op om nog enige slegte woord oor ons broer Josef te spreek. En so het Simeon en Levi voor sy aangesig uitgegaan. Farao se seun konkel met Dan en Gad om Josef dood te maak en Asenat te gryp. 24. Farao se seun het toe voortgegaan om vol vrees en droefheid te wees omdat hy Josef se broers gevrees het, en weer was hy uitermate kwaad weens Asenat se skoonheid, en het baie bedroef. Toe sê sy dienaars in sy oor: Kyk, die seuns van Bilha en die seuns van Silpa, die slavinne van Lea en Ragel, die vroue van Jakob, is in groot vyandskap teen Josef en Asenat en haat hulle; dit sal vir jou wees in alles volgens u wil." Toe het Farao se seun dadelik boodskappers gestuur en hulle geroep, en hulle het na hom gekom in die eerste uur van die nag, en hulle het voor sy aangesig gestaan, en hy het vir hulle gesê: Ek het by baie geleer dat julle helde is. En Dan en Gad, die oudste broers, het vir hom gesê: “Laat my heer nou met sy dienaars spreek wat hy wil, dat u dienaars kan hoor en ons kan doen volgens u wil.” Toe was die seun van Farao met groot vreugde blydskap en het vir sy dienende manne gesê: “Onthou nou vir 'n kort tydjie van my af, want ek het 'n geheime toespraak om met hierdie manne te hou.” En hulle het almal teruggetrek. Toe het Farao se seun gelieg, en hy sê vir hulle: “Kyk! nou is seën en dood voor julle aangesig; neem julle dan die seën aan eerder as die dood, omdat julle magtige manne is en nie as vroue sal sterf nie; maar wees dapper en wreek julle op julle
vyande. Want ek het jou broer Josef vir my vader Farao hoor sê: Dan en Gad en Naftali en Aser is nie my broers nie, maar kinders van my vader se slavinne; ek wag dan op die dood van my vader en sal hulle van die aarde uitdelg en al hulle vloeiing, sodat hulle nie saam met ons sou erwe nie, omdat hulle kinders van slavinne is. Want hulle het My ook aan die Ismaeliete verkoop, en Ek sal aan hulle terugbetaal volgens hulle wat hulle goddeloos teen My gehandel het; net my vader sal sterwe ." En my vader Farao het hom vir hierdie dinge geprys en vir hom gesê: "Jy het goed gepraat, kind. Neem dan magtige manne van my af en gaan teen hulle op volgens wat hulle teen jou gedoen het, en ek sal vir jou 'n helper wees. " En toe Dan en Gad hierdie dinge van Farao se seun hoor, was hulle baie ontsteld en baie bedroef, en hulle het vir hom gesê: Ons bid U, Here, help ons, want ons is voortaan u slawe en slawe en sal saam met U sterwe. ." Toe sê die seun van Farao: Ek sal vir julle 'n helper wees as julle ook na my woorde luister. En hulle sê vir hom: Beveel ons wat u wil, en ons sal doen volgens u wil. En die seun van Farao sê vir hulle: Ek sal my vader Farao in hierdie nag doodmaak, want Farao is soos Josef se vader en het vir hom gesê dat hy teen julle sou help; en maak julle Josef dood, en ek sal Asenat vir my as vrou neem , en julle sal my broers en mede-erfgename van al my besittings wees. Doen net hierdie ding." En Dan en Gad sê vir hom: Ons is vandag u dienaars en sal alles doen wat u ons beveel het. En ons het Josef vir Asenat hoor sê: Gaan môre na die besitting van ons erfdeel, want dit is die seisoen van die oesjaar'; en hy het ses honderd magtige manne gestuur om teen haar oorlog te voer en vyftig voorlopers. Luister dan nou na ons, en ons sal met ons heer spreek." En hulle het al hulle geheime woorde met hom gespreek. Toe het die seun van Farao vir die vier broers elkeen vyf honderd man gegee en vir hulle hul owerstes en leiers aangestel. En Dan en Gad sê vir hom: Ons is vandag u dienaars en sal alles doen wat u ons beveel het, en ons sal in die nag wegtrek en in die kloof lê en ons verberg in die rietbos. en neem jy vyftig boogskutters op perde met jou saam en trek 'n lang pad voor ons uit, en Asenat sal kom en in ons hande val, en ons sal die manne uitroei wat by haar is, en sy self sal voor vlug met haar strydwa en val in jou hande en jy moet aan haar doen soos jou siel begeer; en ná hierdie dinge sal ons Josef ook doodmaak terwyl hy oor Asenat treur; net so sal ons ook sy kinders voor sy oë doodmaak." Die eersgebore seun van Farao was toe, toe hy hierdie dinge hoor, baie bly, en hy het hulle uitgestuur en tweeduisend vegtende manne saam met hulle. En toe hulle by die kloof kom, het hulle hul weggekruip in die rietbos, en hulle het in vier groepe verdeel en aan die oorkant van die kloof opgeneem soos aan die voorkant van vyf honderd man aan hierdie kant van die pad. en daarop en aan die nabye kant van die kloof het die res ook oorgebly, en hulle het self ook in die rietbos gaan staan, vyfhonderd man aan hierdie kant en aan dié van die pad; en tussen hulle was 'n breë en breë pad. Farao se seun gaan om sy pa dood te maak, maar word nie toegelaat nie. Naftali en Aser betoog by Dan en Gad teen die sameswering. 25. Toe staan die seun van Farao dieselfde nag op en kom by sy vader se slaapkamer om hom met die swaard dood te maak. Sy vader se wagte het hom daarop verhinder om by sy vader in te kom en vir hom gesê: "Wat beveel u, heer?" En die seun van Farao sê vir hulle: Ek wil my vader sien, daarom gaan ek die oesjaar van my nuutgeplante wingerd insamel. En die wagte het vir hom gesê: "Jou pa ly pyn en het die hele nag wakker gelê en rus nou, en hy het vir ons gesê dat niemand by hom mag inkom nie, al is dit my eersgebore seun nie." En toe hy hierdie dinge
hoor, het in woede weggegaan en dadelik vyftig berede boogskutters geneem en voor hulle uit gegaan soos Dan en Gad aan hom gesê het. En die jonger broers Naftali en Aser het met hulle oudste broers Dan en Gad gespreek en gesê: Waarom doen julle van julle kant weer goddeloosheid teen julle vader Israel en julle broer Josef? En God bewaar hom soos 'n oogappel. het julle Josef nie een keer verkoop nie, en hy is vandag koning oor die hele Egipteland en voedselgewer. As julle dan nou weer goddeloosheid teen hom wil bewerk, sal hy tot die Allerhoogste roep, en hy sal vuur uitstuur van die hemel en dit sal jou verslind, en die engele van God sal teen jou veg." Toe het die ouer broers kwaad geword teen hulle en gesê: "En sal ons as vroue sterwe? Dit sal ver wees." En hulle het uitgegaan Josef en Asenat tegemoet. Die samesweerders maak Asenath se wagte dood en sy vlug. 26. En Asenat het die môre opgestaan en vir Josef gesê: Ek gaan na die besitting van ons erfdeel soos jy gesê het, maar my siel is baie bevrees dat jy van my skei. En Josef sê vir haar: Hou goeie moed en wees nie bevrees nie, maar gaan liewer met blydskap weg, uit vrees vir niemand hoegenaamd nie, want die Here is met jou en Hy self sal jou bewaar soos 'n oogappel van elke onheil. En Ek sal vir my voedsel gee en aan al die manne in die stad gee, en niemand sal van honger omkom in Egipteland nie." Toe het Asenat op pad gegaan, en Josef vir sy kos gee. En toe Asenat die plek van die kloof bereik met die seshonderd man, het die wat saam met Farao se seun was, skielik uit hulle hinderlaag gekom en geveg met die wat by Asenat was, en hulle almal met hul swaarde en al sy voorlopers het hulle gedood, maar Asenat het met haar strydwa gevlug. Toe het Levi, die seun van Lea, al hierdie dinge as 'n profeet geweet en sy broers vertel van die gevaar van Asenat, en dadelik het elkeen van hulle sy swaard op sy heup geneem en hul skilde op hul arms en die spiese in hul regterhand en agtervolg Asenath met groot spoed. En, terwyl Asenat voorheen gevlug het, kyk! Die seun van Farao het haar teëgekom en vyftig ruiters saam met hom, en toe Asenat hom sien, is sy met baie groot vrees oorval en het gebewe, en sy het die Naam van die Here haar God aangeroep. Die manne met Farao se seun en dié met Dan en Gad word doodgemaak; en die vier broers vlug na die kloof en hulle swaarde is uit hulle hande geruk. 27. En Benjamin het saam met haar op die wa aan die regterkant gesit; en Benjamin was 'n sterk seun van omtrent negentien jaar, en op hom was onuitspreeklike skoonheid en mag soos van 'n leeumannetjie, en hy was ook een wat God uitermate gevrees het. Toe het Benjamin van die wa afgespring en 'n ronde klip uit die kloof geneem en sy hand gevul en na die seun van Farao gegooi en sy linker tempel getref en hom met 'n ernstige wond gewond, en hy het half van sy perd op die aarde geval. dood. En daarop het Benjamin, wat op 'n rots gehardloop het, vir Asenat se strydwa gesê: 'Gee vir my klippe uit die kloof.' En hy het vir hom vyftig klippe gegee, en Benjamin het die klippe gegooi en die vyftig man wat by Farao s'n was, gedood. seun, al die klippe wat deur hulle tempels insink.Toe het die seuns van Lea, Ruben en Simeon, Levi en Juda, Issaskar en Sebulon die manne agtervolg wat teen Asenat gelê en wag het, en hulle het onverhoeds op hulle geval en hulle almal afgekap. en die ses man het twee duisend ses en sewentig man gedood. En die seuns van Bilha en Silpa het van hulle aangesig gevlug en gesê: Ons het omgekom deur die hand van ons broers, en die seun van Farao het ook gesterf deur die hand
van Benjamin die seun en almal wat by hom was, het deur die hand van die seun Benjamin omgekom. Daarom, kom, laat ons Asenat en Benjamin doodmaak en na die bos van hierdie riete vlug." En hulle het teen Asenat gekom met hul swaarde onttrek met bloed bedek. En Asenat, toe sy hulle sien, het baie bang geword en gesê: "Here God, wat het my lewend gemaak en verlos van die afgode en die verderf van die dood, net soos U vir my gesê het dat my siel vir ewig sal lewe, verlos my nou ook van hierdie goddelose mense.” En die Here God het die stem van Asenat gehoor en dadelik die swaarde van die teëstanders het uit hulle hande op die aarde geval en in as verander. Dan en Gad word gespaar op Asenath se smeking. 28. En die seuns van Bilha en Silpa, toe hulle die vreemde wonderwerk sien wat gedoen is, het gevrees en gesê: Die Here veg teen ons ter wille van Asenat. Toe val hulle op hul aangesig op die aarde en buig hul eer aan Asenat en sê: Wees ons genadig, u diensknegte, omdat u ons meesteres en koningin is. Ons het slegte dade teen u en teen ons broer Josef gepleeg, maar die Here het ons vergeld volgens ons werke. Daarom, ons, u diensknegte, wees ons genadig oor ons, die nederiges en ellendiges, en verlos ons uit die hand van ons broeders, want hulle sal vir hulleself wrekers maak van die onheil wat U aangedoen is, en hulle swaarde is teen ons. Wees dan u diensknegte, meesteres, voor hulle genadig." En Asenath sê vir hulle: Hou goeie moed en moenie bang wees vir julle broers nie, want hulle is self manne wat God aanbid en die Here vrees; maar gaan in die bosse van hierdie riete totdat Ek hulle vir julle versoen het. en weerhou hulle toorn vanweë die groot misdade wat julle van julle kant gewaag het om teen hulle te pleeg. Maar die Here sien en oordeel tussen my en julle." Toe het Dan en Gad in die rietbos gevlug; en hulle broers, die seuns van Lea, het soos vee met groot haas teen hulle aangehardloop gekom. En Asenat het van die wa wat haar skuilplek was, afgeklim en hulle haar regterhand met trane gegee, en hulle het self neergeval en voor haar op die aarde neergebuig en met 'n groot stem gehuil; en hulle het aangehou om vir hulle broers, die seuns van die slavinne, te vra om hulle dood te maak. En Asenath sê vir hulle: Spaar tog julle broers en vergeld hulle nie kwaad vir kwaad nie. Want die Here het my van hulle verlos en hulle dolke en swaarde uit hulle hande verpletter, en kyk, hulle het gesmelt en was verbrand tot as op die aarde soos was voor vuur, en dit is vir ons genoeg dat die Here vir ons teen hulle veg. Daarom spaar julle julle broers, want hulle is julle broers en die bloed van julle vader Israel." En Simeon sê vir haar: Waarom spreek ons meesteres goeie woorde namens haar vyande? Nee, maar ons sal hulle liewer ledemaat van ledemaat afkap met ons swaarde, omdat hulle slegte dinge uitgedink het oor ons broer Josef en ons vader Israel en teen ons jy, ons minnares, vandag." Toe steek Asenath haar regterhand uit en raak aan Simeon se baard en soen hom teer en sê: "Vergeld in geen opsig kwaad vir kwaad aan jou naaste nie, broer, want die Here sal dit tog wreek. Hulle self, weet jy, is jou naaste. broers en die nageslag van jou vader Israel, en hulle het van ver van jou aangesig af gevlug. Gee hulle dan vergifnis." Toe het Levi na haar toe gekom en haar regterhand teer gesoen, omdat hy geweet het dat sy gretig was om die manne uit hulle broers se toorn te red, sodat hulle hulle nie sou doodmaak nie. En hulle self was naby in die ruigte van die rietbedding, en sy broer Levi, wat dit geweet het, het dit nie aan sy broers meegedeel nie, want hy was bang dat hulle in hul toorn hul broers sou afkap.
Farao se seun sterf. Farao sterf ook en Josef volg hom op. 29. En Farao se seun het van die aarde af opgestaan en regop gaan sit en bloed uit sy mond gespoeg; want die bloed het van sy slape af in sy mond geloop. En Benjamin het na hom toe gehardloop en sy swaard geneem en dit uit Farao se seun se skede getrek (want Benjamin het nie 'n swaard op sy heup gedra nie) en wou Farao se seun aan die bors slaan. Toe hardloop Levi na hom toe en gryp sy hand en sê: “Moenie, broer, doen hierdie ding nie, want ons is manne wat God aanbid, en dit is nie gepas vir 'n man wat God aanbid om kwaad te vergeld nie boosheid, en ook nie om een wat geval het te vertrap nie, en ook nie om sy vyand tot die dood toe te verbrysel nie. En sit nou die swaard in sy plek terug en kom help my, en laat ons hom van hierdie wond genees; en as hy lewe, sal hy ons vriend wees en sy vader Farao sal ons vader wees.” Toe het Levi die seun van Farao van die aarde laat opstaan en die bloed van sy gesig weggespoel en 'n verband oor sy wond gebind en hom op sy perd gesit en hom na sy vader Farao gelei en aan hom vertel van alles wat gebeur en gebeur het. En Farao het van sy troon af opgestaan en hom op die aarde voor Levi neergebuig en hom geseën. En toe die derde dag verby was, het Farao se seun gesterf van die klip waarmee hy deur Benjamin gewond is. En Farao het uitermate getreur oor sy eersgebore seun, vanwaar Farao van die droefheid siek geword en op 109 jaar gesterf het, en hy het sy kroon aan die almooi Josef nagelaat. En Josef het 48 jaar alleen in Egipte geregeer; en ná hierdie dinge het Josef die tulband teruggegee aan Farao se jongste kind, wat aan die bors was toe die ou man Farao gesterf het. En Josef was van toe af as vader van Farao se jongste kind in Egipte tot sy dood toe, terwyl hy God verheerlik en geprys het.