LetraeIgnatitdrejtuar Romakëve
KAPITULLI1
1Ignatius,iciliquhetedheTeofor,kishësqëkamarrëmëshirënga madhështiaeAtitMëtëLartitdheBiriitijivetëmlindurJezuKrishti;i dashurdheindriçuarnëpërmjetvullnetittëatijqëdëshirontëgjitha gjëratqëjanësipasdashurisësëJezuKrishtit,Perëndisëtonë,icili gjithashtukryesonnëvendinerajonittëRomakëve;dhetëcilinunëe përshëndesnëemrineJezuKrishtitsitëbashkuarnëmishdhenëshpirt metëgjithaurdhërimetetijdhetëmbushurmehirinePerëndisë;gjithë gëzimnëJezuKrishtin,Perëndinëtonë
2MeqenësemënëfundarritanëpërmjetlutjevetëmiadrejtuarPerëndisë, tëshohfytyrattuaja,gjëqëdojashumëtabëja;dukeqenëilidhurnë JezuKrishtin,shpresojqëshumëshpejtt'jupërshëndes,nësedotëjetë vullnetiiPerëndisëqëtëmëjapëtëarrijderinëfundinqëdëshiroj 3Sepsefillimiështëimirë,nësedotëkemhir,papengesë,përtëmarrë atëqëmëështëcaktuar
4Porkamfrikëngadashuriajote,qëtëmosmëdëmtojëSepseështëe lehtëpërjutëbëniatëqëdëshironi;pordotëjetëevështirëpërmuatë arrijtePerëndia,nësemëkurseni
5Porunënukdojaqëjut'upëlqeninjerëzve,porPerëndisëqëjupëlqeni edhejuSepsenukdotëkemmëpasnjëmundësitëtillëpërtëshkuarte Perëndia;asnësedotëheshtnitani,nukdotëkenindonjëherëtëdrejtën përnjëpunëmëtëmirëSepsenëseheshtnipërmua,unëdotëbëhem pjesëtariPerëndisë
6Pornëqoftësejudonitrupintim,unëdotëkempërsërirrugëntimepër tëecurPrandajjunukmundtëmëbëninjëdashamirësimëtëmadhe sesatëmëlejonit'iflijohemPerëndisë,taniqëaltariështëpërgatitur tashmë:
7që,kurtëmblidheninëdashuri,tëfalënderoniAtinmeanëtëKrishtit Jezus;seaikadhënëgarancipërt'jusjellënjëpeshkoptëSirisë,ithirrur ngalindjanëperëndim.
8SepseështëmirëpërmuatënisemngabotatePerëndia;qëtëmundtë ngrihempërsëritekai
9Junukekenipasurkurrësmirëaskënd;jukenimësuartëtjerëveDotë doja,pra,qëtanit'ibënivetëatogjëraqënëudhëzimettuajauakeni përshkruartëtjerëve
10Vetëmlutunipërmua,qëPerëndiatëmëjapëforcëtëbrendshmedhe tëjashtme,qëunëjovetëmtëthem,poredhetabëj;astëquheshvetëmi krishterë,portëgjendet
11Sepse,nësedotëjemikrishterë,atëherëmeritojtëquhemitillë;dhe tëmendoheshbesnik,kurnukdot'ishfaqmëbotës
12Asgjënukështëemirë,qëshihet
13SepseedhePerëndiaynë,JezuKrishti,taniqëështënëAtin,shfaqet aqmëtepër
14Njëikrishterënukështënjëvepërmendimi;porimadhështisësë mendjes,sidomoskuraiështëiurryerngabota
KAPITULLI2
1Unëushkruajkishavedheuthemtëgjithavesejamgatitëvdespër Perëndinë,nësenukmëpengon
2Tëlutemtëmostregoshnjëvullnettëmirëtëpaarsyeshëmndajmeje Mëlërtëjemushqimpërkafshëteegra;meanëtëtëcilitdotëarrijte Perëndia
3SepseunëjamgruriiPerëndisë;dhedotëbluhemngadhëmbëte kafshëvetëegra,qëtëmundtëgjejbukënepastërtëKrishtit
4Mëmirëinkurajonikafshët,qëatotëbëhenvarriim;dhenukmundtë lërëasgjëngatrupiim;sedukeqenëivdekurnukjamimundimshëmpër asnjë
5AtëherëunëdotëjemmetëvërtetëdishepulliJezuKrishtit,kurbota nukdotëshohëaqshumësatrupiimLutuni,pra,Krishtitpërmua,që meanëtëkëtyreinstrumentevetëbëhemsakrificaePerëndisë.
6UnënukjuurdhërojsiPjetridhePaliAtaishinApostuj,unënjënjerii dënuar;ataishintëlirë,porunëjamedhesotekësajditeshërbëtor:
7Pornësedotëvuaj,atëherëdotëbëhemilirëiJezuKrishtitdhedotë ngrihemilirë.Dhetani,dukeqenënëlidhje,mësojtëmosdëshirojasgjë.
8NgaSiriaderinëRomë,unëluftojmekafshëtngadetidhengatoka;si natënashtuedheditën:dukeulidhurmedhjetëleopardë,domethënëme njëbandëtëtillëushtarësh;tëcilët,edhepsetrajtohenmeçdolloj dashamirësie,janëmëkeqpërtë
9Porunëjammëimësuarngaplagëtetyre;prapëseprapënukjami justifikuar
10Letëkënaqemmekafshëteegraqëjanëpërgatiturpërmua;tëcilat gjithashtudëshirojtëushtrojnëmbimuagjithëegërsinëetyre
11Dhepërkëtëdot'iinkurajoj,qëtëmëgllabërojnëdhetëmosmë shërbejnësiçkanëbërëdisa,tëcilëtngafrikanukikanëprekurPor,dhe nësenukebëjnëmedëshirë,unëdot'iprovokoj
12Mëfalpërkëtëçështje;Unëediseçfarëështëfitimprurësepërmua TanifillojtëjemdishepullAsasgjënukdotëmëlëvizë,qoftëe dukshmeapoepadukshme,qëtëmundtëarrijteJezuKrishti
13Letëjetëzjarridhekryqi;leshoqëritëekafshëvetëegra;lethyerjene eshtravedhegrisjenegjymtyrëve;letëvijnëmbimuacopëtimiitëgjithë trupitdhetëgjithamundimeteligatëdjallit;vetëmmëlërtëkënaqem meJezuKrishtin
14Tëgjithaskajetebotësdhembretëritëesajnukdotëmëbëjnëasgjë; mëmirëtëvdespërJezuKrishtinsesatësundojderinëskajetetokës. Unëkërkojatëqëvdiqpërne;atëqëdëshiroj,qëungritsërishpërne Kyështëfitimiqëmëparashtrohet
15Mëfalni,vëllezëritemi,nukdotëmëpengonitëjetoj.Asdukeparë qëdëshirojtëshkojtePerëndia,mëndaniprejtijpërhirtëkësajbote;as mëpakësomendonjëngadëshiratetijMëlërtëhyjnëdritënepastër: kutëvij,dotëjemmetëvërtetëshërbëtoriiPerëndisë
16MëlejonitëimitojpasionetePerëndisëtimNësendokusheka brendavetes,letëmendojëpëratëqëdëshiroj;dheletëketëmëshirëpër mua,sepseedisesijamndrequr
KAPITULLI3
1Princiikësajbotedotëmëmerrtemevetedhedotëprishte vendosmërinëtimendajPerëndisëtimAskushprejjush,pra,tëmose ndihmojëatë;përkundrazi,bashkohunimemua,domethënëme Perëndinë
2MosfolmeJezuKrishtin,emegjithatëlakmobotënAsnjëzilitëmos banojëmeju;Jo,edhepseunëvetë,kurtëvijteju,t'jukëshillojpërkëtë, porjumosmëdëgjoni;pormëmirëbesoniatëqëjushkruajtani 3Sepse,megjithësejamgjallë,nëmomentineshkrimittëkësaj,dëshira imeështëtëvdesDashuriaimeështëkryqëzuar;dhezjarriqëështë brendamejenukdëshironujë;pordukeqenëigjallëdhedukelindur brendameje,thotë:"EjanitekAti"
4Unënukkënaqemmeushqimineprishjes,asmekënaqësitëekësajjete 5UnëdëshirojbukënePerëndisëqëështëmishiiJezuKrishtit,ngafara eDavidit;dhepijaqëkammallështëgjakuitij,qëështëdashurie pakorruptueshme
6Unënukduatëjetojmësipaszakonevetënjerëzvedhenukdotëjetoj më,nësetimëpëlqenJini,pra,tëgatshëm,qëedhejutëjenitëpëlqyer tePerëndiaJukëshillojmepakfjalë;Unëlutemqëtëmëbesoni
7JezuKrishtidot'jutregojëseunëflasmetëvërtetëGojaimeështëpa mashtrimdheAtimetëvërtetëkafolurmetëLutuni,pra,përmua,qëtë realizojatëqëdëshiroj.
8Unënukjukamshkruarsipasmishit,porsipasvullnetittëPerëndisë. Nësedotëvuaj,jumëkenidashur;pornësemërefuzojnë,jumëkeni urryer
9KujtoninëlutjettuajakishëneSirisë,ecilatanigëzonPerëndinësi bariunesajnëvendtëmeje:JezuKrishtiletambikëqyrëvetëmatëdhe dashurinëtuajhyjnore
10Pormuamëvjenturpqëmëllogaritetsinjëprejtyre,sepseasnuk jamidenjë,sepsejammëivoglindërtadhesiilindurnëkohëneduhur Pormeanëtëmëshirëskamarriturtëjemdikush,nësedotëshkojte Perëndia
11Frymaimejupërshëndet;dhedashurinëhyjnoretëkishaveqëmë kanëpranuarnëemërtëJezuKrishtit;josipasagjerSepseedheataqë nukishinpranëmejerrugës,kanëshkuarpërparamejenëqytetintjetër përtëmëtakuar
12KëtogjërapojushkruajngaSmirna,ngamëtëdenjatekishëssë Efesit
13Taniështëmemua,bashkëmeshumëtëtjerë,Kroku,mëidashuri prejmejeSapërataqëkanëardhurngaSiriadhekanëshkuarparameje nëRomë,përlavdinëePerëndisë,mendojsejunukjenitëpaditurpërta 14Ju,pra,dot'utregoniatyreseunëpoafrohem,sepsetëgjithëjanëtë denjëpërPerëndinëdhepërju;
15Këtëjushkrovanjëditëpërparadatëssënëntëtëkalendarittë shtatoritJinitëfortëderinëfund,nëdurimineJezuKrishtit