WaragapaIgnatiusni juSmyrnaeans
WI1
1Ignatius,majulwongebendeTheophorus,ni kanisapaMungumaWego,manpaYesuKristu majamer,maMunguumiomugisakukisaku giramiamaberceke;majupongkuyioyicmanmar, karaeniepekumic;m’uromokuMungum’usagu, manmanyagonying’ikindjumaleng’:kanisama niiSmirnaiAsia;anyongazo,nikadhukuditipo paremaleng,manlembepaMungu
2Amiodwong’niMungu,niYesuKristu,m’umio iririekomakumeno.
3Kumanenoniawucungoiyioyicmang’icungo, calujugurowuiwiyenm’atharapaRwothmwa YesuKristu,ikummanitipo;mangibedoteki marnikumrimopaKristu;mawabedokuyioyic madwong’ikumginmalubuRwothmwa.
4maandhaenethekpaDaudicalkukum,ento WodMungucalkuyenymantegopaMungu; junyoleandhakunyakumanyaku,manjubatizoku Yohana;karabedopweceketimbrekakarenikume.
5JugureandhakuPontioPilato,mankuHerodema Tetrarka,majugurepiwaikum;kunyingyenma wan,kadikumarparemaberuloyu.
6karaekethgiranyuthapirundicekenikumcer pare,nijuticparecekemaleng’manmagen,kadok JuyahudikadiThekdhanumangede,ikumacelmi kanisapare.
7Entoesendrekuginmaenicekepiwakarawaboth. Manenwangocanmandha,calumaendeecer kudu:Manungo,calujumokomagiyiongogiwacu, niaenkenderemanencaluebedocan,gingigi kendeginenocan.
8Mancalumagiyioebitimbreigikumeno;ka juwodhogikudikumgidokotipokende
9Entoang’eyoniaciling’eicerpareebedoikum; managenoniapodietiyekumeno.
10MankaebinobajumagibedokuPetro,ewacu igikumae,Wumak,wumakira,manwunenniaana pajogimakummbengo.Manndhundhunegiwinjo mangiyio;bedokuyioyickukummantipopare.
11Kumlembemaenigicayutho,manjunwang’u niagibedomaluiwie
12Entoyong’eicerpareecamumanemadhukugi, caluenering’o;kadinangikumTipopareebedo acelkuWego
WI2
1Nie,jumer,kethwupoipilembemaeni,kupenji ngo,entoniawunbendewuyioniagibedokumeno
2Entoatiyekujamlwinyikumleimokomanen caludhanumaumitukudijolgikende,entotek ecopubedukudirombokudgi
3Kendekendeumakurwopigi,karatekebedo yenypaMungugilokcwinygi;mapodibibedotek mandha.EntopieniRwothmwaYesuKristuutiye kutego,maenekwomwamandha.
4Kumtekginmaenicekejutimoinyuthrekendeni kumRwothmwa,eanbendenencaluatwiakende.
5Manpirangomaamiiregiranitho,nimac,ni palamularu,nileimakwiny!
6Entokawonikanikagokupalamularu,kaniabedo kagokuMungu:kaabinuikindleimilum,abibino ibangMungu.
7InyingYesuKristukende,acirocankaracelo kude;enmajudwokenidhanumarwinyoeketho cwinyatek.
8majumokoging’eyongo,gikwere;nyoke jukwerogikude,magibedojumacwakutho,ento ngolemandhaMakadoklembila,kadokcikpa Musadegilokopidocwinymigingo;kadiinjiligire nitundukawoni,kadicanpangatiacelacelikindwa.
9Kumginbendegiparupiwakumeno.Kumkuloka ang’omadhanubinwang’ako,tekepake,man eyerolembacidiikumRwothpara;ewacungonia juyikedhanuandha?
10Entong’atumawacumaeningo,nwang’u ekwere,maneniithoEntopinying’jum’utimo maeni,magijuyicungo,akwanuniaemakungo akiewogiiwu.
11Eyo,Mungukweroniakudaloknyinggi, nitundugilokocwinyginiyioyicmandhamicanpa Kristu,maenecermwa.
12Ng’atumokokudwingregire;pinymaniipolo manmalaikamadwong,manrwoth,kadimanen kadimanenungo,tekgiyiongorimopaKristu, ebibedoiginipokolembe.
13Ng’atumacopojolomaeni,wekejole.Kud kabedopangatimokokadikitepareing'omuketh cwinyetek:ginmaberkuyioyicparemanmerpare, mapinymokoopemapiretek.
14Entoiparpijumaparumigitung’kuwan,ikum beropaYesuKristum’uwokibang’wa,maram gibedotung’kulembakecapaMungu
15Gibedongokumer,mangiparungopidhaku macwaretho,kunyithindhomawegigitho,manju majunyayuragedoikumgi;pajambticnyokebedo agonya,pakecnyopii
16Giwekocammiyik,mankuditicmilwak;kum giyiongoniaeukaristiaubedokumpajalarmwa YesuKristu;maunwangucanpidubomwa,man maWegomiberopare,ecerekudikindjum'utho 17Manpilembemaeni,magikwerogiramiapa Mungu,githoilembemigi:entoberigikagijole, karacengmokogicerkudiiye.
18Kakumenoebibedoiwuyawukorukudhanu makumeno;mankudiweckudgikadiiwang dhanukadiiwangdhanu.
19Entokarawawinjjubila,manmasagu lembanyong’amajubothko,maiiecanpaKristu nyuthreiwa,mancerparedenyuthretap 20Entoringapokapokaceke,caluacakipadubo.
1Wuncekeniawulubjatelwicmu,caluYesu Kristu,Wego;manpresbytery,calujukwenda.Man wuworjukony,calucikpaMungu
2Kudng’atumokoutimginmokomikanisakende kendekujatelwicmikanisa.
3Wekeucharistecanencalupinymajuketho maber,majubimionibishop,nyoningatima bishopuyio
4Kamabishopbiwokiiye,dhanudegibedkeca: calukamaYesuKristuutiyeiiye,kanisami Katholikidenuti
5Etiengocikmabishopupe,kadinibatizo,kadini kweroKomunionmaleng;entoginmatekeyio,eno bendenyayumutoroiMungu;karaginmokocima jutimo,ubedmabermanmajutimomaber
6Piginmaudong,ebermandhaniawalokparu mwapodikarepodiutiyemidwogoibangMungu.
7Enelembemabernibedokuworomaberni Mungu,mannijalieu:ng’atumaworojalieu, Mungubimiodeyo.Entong’atum’utimoginmoko maengeyongo,etimoniwonabali.
8Kakumenodong’gincekeumediwuimer;nen niawuromo
9Wudwokocwinyaiginceke;YesuKristubende bibedokumeno.Wumarakindemaabedoikindwu, mankawonomawubebedocenkudwu,wuweko ngotimokumeno
10Munguubedsukuliamu,mawubitundoibang’e kindemawubekadhukudiginceke.
11WutimoberkumwujoloPhilo,manRheus Agathopus,magilubong’eyapilembepaMungu, calujukonypaKristuMungumwa.
12magifoyoRwothpiwu,kumwudwokogiteki ginceke.Mandepinymokocimaitimodebi rwinyoiri
13Tipoparaubedperi,mantwicparamawucayu ngo,kadilewicunyayungo.Kumkumenokadok YesuKristu,maeneyioyicmwamandhucu, lewicbinegeikumwungo
14RwoperiwokbakanisamiAntiokiamanii Cami.KajuorokunyorumaadokoMungu,amoth kanisa;maeromongoyajulwong’ekudkeca,calu enenokikindgi
15EntonikumyenypaMungujukwanaaromoku yungmaeni;epepilembemaaparuniyaaromo kudu,entopiberocwinypaMungu.
16maayenyojumiirandhu,karanikumrwomu abinbaMungu
17Mankumenokaraticmutimbrekakareing'om manipolo;ebibedober,manpidwongpaMungu, niakanisaperiuketjatelwidhanumokomaber,ma binonitundoiSyria,karagibedkudanyonga karacelukuginiagitiyeikuc;manniagidwogo kenduikitemigimacon,manginwangukendukum migima'tira
18Kumkumenoakwanuniaeber,yaaorng’atu mokom’uaiibeng’wukuwaraga,karawafoikugi pikwiocwinymigiiMungu;mannianikadhukudi rwoperidonggitundoidhunammigi
19Kumcaluwungiwuwubedomaleng’,maku wupidlembemabedomaleng’Pienkaimitotimo ber,Munguutiyeayikanimiyoirikero.
20MermirumegomaniTroaumothiwu;kudiiye agoroiwukuBurrhusmawuorokuda,karaceluku juEfesoumegowu;manmaekethocwinyabedo tekilembeceke.
21ManayenyoniMunguniadhanucekegilube, calulapormiticpaMunguWekberocwinypare umiiireadwogimaber
22Afoyobishopperimapiretek,manpresbytery perimapiretek;manjukonyperi,juticwadwa; manwunceke,manngatiacelacel,inyingYesu Kristu,maniringkurimopare;icanparemancer pareikummanitipo;maniacelpaMungukudwu. 23Beroubedkudiwu,mankisa,kukwiocwiny,ku twiocwiny,rondokurondo
24Amothjuotpaumegopara,kumonmigiman awiyamigi;mananyiramasumbamajulwong’ogi monmacoggitho.BedtekitegopaTipoMaleng. Philo,manutikuda,foyowu
25AfoyootpaTavias,manalegoniaebedteki yioyicmanimar,ikummanitipo.
26AfoyoAlcemaamaro,karacelukuDaphnus, manEutechnus,mannyinggizo 27WubedmothiberopaMungu.