Azerbaijani - The Epistle to the Hebrews

Page 1


İbranilər

FƏSİL1

1Keçmişdəpeyğəmbərlərvasitəsiləatalaramüxtəlif vaxtlardavəmüxtəliftərzdədanışanAllah, 2Busongünlərdəhərşeyinvarisitəyinetdiyivədünyaları daOnunvasitəsiləyaratdığıOğluvasitəsiləbizədanışdı; 3O,izzətininparlaqlığıvəşəxsiyyətininifadəsiolanvəhər şeyiÖzqüdrətininkəlamıiləqoruyanO,günahlarımızıtək başınatəmizlədikdənsonrayüksəkdəƏlahəzrətinsağında oturdu

4Mələklərdənqat-qatüstünedildi,çünkiirsolaraq onlardandahagözəlbiradqazandı.

5ÇünkimələklərdənhansınaO,“SənMənimOğlumsan, mənsənibugündünyayagətirmişəm”demişdi?Yenə deyirəm,MənonunüçünAta,odaMənimüçünOğul olacaq?

6O,ilkdoğulanıdünyayagətirəndəyenədeyir:«Qoy AllahınbütünmələkləriOnasəcdəetsinlər».

7O,mələklərhaqqındadeyir:“O,mələkləriniruhlar, xidmətçiləriniisəodalovuedir”

8AmmaO,Oğuladeyir:“EyAllah,Sənintaxtınəbədidir, Səninpadşahlığınınasasısalehlikasasıdır”

9Salehliyisevdin,pisliyənifrətetdinBunagörədəAllah, səninAllahın,sənihəmyaşıdlarındandahaçoxsevincyağı iləməshetdi

10VəyaRəbb,yerintəməliniəvvəldənqoydun;vəgöylər Səninəllərininəsəridir.

11Onlarməhvolacaq,ancaqsənqalırsan;Onlarınhamısı paltarkimiköhnələcək

12Onlarıpaltarkimibükəcəksən,onlardəyişdiriləcək, ammasəneynisənvəillərintükənməyəcək

13Bəsmələklərdənhansınao,hərandedi:“Düşmənlərini ayaqlarınınaltınasalanaqədərsağımdaotur?

14Onlarınhamısıxilasınvarisləriolacaqonlaraxidmət etməküçüngöndərilmişxidmətçiruhlardeyilmi?

FƏSİL2

1Bunagörədəbizeşitdiklərimizədahaçoxdiqqət yetirməliyikki,heçvaxtonlarınsürüşməsinəimkan verməyək.

2Çünkimələklərtərəfindəndeyilənsözsabitolsaydıvə hərbirqanunsuzluqvəitaətsizlikədalətlibirmükafat aldısa;

3Beləböyükqurtuluşalaqeydyanaşsaq,necəxilasola bilərik?ƏvvəlcəRəbbtərəfindənsöylənməyəbaşladıvə Onueşidənlərtərəfindənbizətəsdiqedildi;

4AllahÖziradəsinəuyğunolaraqhəməlamətlərlə,həm möcüzələrlə,həmmüxtəlifmöcüzələrlə,həmdəMüqəddəs Ruhunhədiyyələriiləonlaraşəhadətedir?

5ÇünkiO,haqqındadanışdığımızaxirətdünyanı mələklərətabeetməmişdir

6Ammabiryerdəbirişəhadətedərəkdedi:«İnsannədirki, sənonuxatırlayırsan?yoxsabəşəroğlu,sənonuziyarət edirsən?

7Onumələklərdənbirazaşağıetdin.Sənonaizzətvəizzət tacınıqoydunvəonuözəllərininişlərinəüstünetdin

8HərşeyiOnunayaqlarıaltınaqoymusanÇünkio,hər şeyiözünətabeetdi,onatabeolmayanheçnəburaxmadı Ammaindibizhələhərşeyinonatabeolmadığınıgörürük. 9Ammabizölüməzabınagörəmələklərdənbirqədər aşağısalınmış,izzətvəizzəttacıolanİsanıgörürükki,o, Allahınlütfüiləhərbirinsanüçünölümüdadsın.

10ÇünkihərşeyOnunüçündürvəhərşeyOnunvasitəsi iləolanO,çoxluoğullarıizzətləndirməkvəonların xilasınınbaşçısınıəzablarvasitəsiləkamiletməkidi.

11Çünkitəqdisedəndə,təqdisolunandabirdir,bunagörə dəonlarıqardaşadlandırmaqdanutanmır

12“Adınıqardaşlarımabəyanedəcəyəm,İmanlılar cəmiyyətininiçindəSənitərənnümedəcəyəm”

13YenədəOnagüvənəcəyəmYenədeyirəm:Mənvə Allahınmənəverdiyiövladlar.

14Onagörəki,uşaqlarətvəqanaşərikolduqlarıkimi, Özüdəondanbirpayaldı;ki,o,ölümgücünəmalikolanı, yənişeytanıölümvasitəsiləməhvetsin;

15Ömrüboyuölümqorxusuiləəsarətaltındaqalanları xilaset

16Həqiqətən,o,mələktəbiətiniqəbuletmədi.lakino, İbrahiminnəsliniözüzərinəgötürdü

17Bunagörədəhərşeydəonuqardaşlarınabənzətmək lazımidiki,o,Allahaaidişlərdəmərhəmətlivəsadiqbaş kahinolsunvəxalqıngünahlarıiləbarışsın

18ÇünkiO,sınağaçəkilməkdənəziyyətçəkdiyinəgörə sınağaçəkilənlərəköməkedəbilər.

FƏSİL3

1Bunagörədə,eysəmaviçağırışaşərikolanmüqəddəs qardaşlar,bizimişimizinHəvarivəBaşKahiniolanMəsih İsanıdüşünün;

2OnutəyinedənəsadiqqalanMusadabütünevindəsadiq qaldı.

3ÇünkibuadamMusadandahaçoxizzətəlayiqgörüldü, çünkievitikənevdəndahahörmətlidir

4Çünkihərevbiradamtərəfindəntikilir;lakinhərşeyi quranAllahdır

5Musa,həqiqətəndə,sonradeyiləcəksözlərəşəhadət etməküçünbirqulluqçukimibütünevindəsadiqqaldı.

6LakinMəsihözevininövladıkimi;Əgərümidininamını vəsevincinisonaqədərmöhkəmtutsaq,kiminevimizik

7Bunagörədə(MüqəddəsRuhundediyikimi,bugün Onunsəsinieşitsəniz,

8Səhradasınaqgünündətəxribatdaolduğukimiürəyinizi sərtləşdirməyin.

9Atalarınqırxilmənisınaqdankeçirəndə,sınayandavə işlərimigörəndə

10Bunagörədəmənonəsləgörəkədərləndimvədedim: “Onlarhəmişəözürəklərindəsəhvedirlərvəonlarmənim yollarımıbilmirlər

11Bunagörədəqəzəbimləandiçirəmki,onlarmənim rahatlığımagirməyəcəklər)

12Qardaşlar,diqqətliolunki,heçbirinizdəvarolan Allahdanuzaqlaşaraq,pisimansızbirürəkolmasın.

13Ammahərgünbir-biriniziöyüd-nəsihətverinHeç birinizgünahınhiyləsiiləsərtləşməsin

14ÇünkibizMəsihinşərikləriolmuşuq,əgəretimadımızın başlanğıcınısonaqədərmöhkəmsaxlasaq;

15“BugünOnunsəsinieşidirsinizsə,təxribatdaolduğu kimiürəklərinizisərtləşdirməyin”deyildiyihalda.

İbranilər

16Bəziləribunueşidibhirsləndirdilər,lakinMusa vasitəsiləMisirdənçıxanlarınhamısıdeyil.

17Bəso,qırxilkiminləkədərləndi?Məgərcəsədləri səhrayadüşəngünahedənlərlədeyilmi?

18O,kiməandiçibki,Onunrahatlığınagirməyəcəklər, ancaqimanetməyənlərə?

19Beləliklə,bizgörürükki,onlarimansızlıqüzündəniçəri girəbilmədilər.

FƏSİL4

1Onagörədəqorxaqki,Onunistirahətinəgirəcəyimizə dairbizəverilənvədqalmayıb,sizlərdənhərhansıbiriniz onaəməletməyəcək

2ÇünkiMüjdəonlaraolduğukimibizədəvəzedildi,lakin təbliğedilənsözonlarafaydavermədi,çünkionu eşidənlərinimanıimanlaqarışdırılmadı

3Çünkibizimanedənlər,Onundediyikimi:“Qəzəbimlə andiçdiyimkimi,əgəronlarmənimrahatlığımagirsələr, rahatlığagiririk

4O,biryerdəyeddincigünhaqqındabeləsöylədi:“Allah bütünişlərindənyeddincigünistirahətetdi.

5Vəyenəbuyerdə,Əgəronlarmənimistirahətiməgirsələr

6Bunagörədəbəzilərininoragirməliolduğuqalırvəilk dəfətəbliğolunanlarimansızlıqüzündəngirmədilər.

7O,Davuddayenəmüəyyənbirgünüməhdudlaşdıraraq dedi:“Uzunmüddətdənsonrabugün;Necədeyərlər,bu günOnunsəsinieşidirsinizsə,ürəyinizisərtləşdirməyin.

8Çünkiİsaonlararahatlıqversəydi,bundansonrabaşqa birgünhaqqındadanışmazdımı 9Beləliklə,Allahınxalqıüçünrahatlıqqalır.

10ÇünkiOnunistirahətinəgirənAllahözişini dayandırdığıkimi,odaözişinidayandırmışdır

11Bunagörədəgəlinçalışaqki,oistirahətəgirəkki,heç kimeyniimansızlıqnümunəsinədüçarolmasın

12ÇünkiAllahınKəlamıçevikdir,güclüdürvəhəriki ağızlıqılıncdankəskindir,canıvəruhu,oynaqlarıvəiliyi parçalayanaqədərdeşilirvəürəyindüşüncələrinivə niyyətləriniayırdedir

13Heçbirməxluqyoxdurki,Onungözündəgörünməsin, lakinhərşeyçılpaqdırvəbizimləəlaqəsaxlamalı olduğumuzOnungözüüçünaçıqdır

14Göylərəkeçmiş,AllahınOğluİsaolanböyükbirbaş kahinimizolduğunugörəndə,gəlinpeşəmizdənmöhkəm yapışaq

15Çünkibizimbaşkahinimizyoxdurki,zəifliyimizə toxunmasınammahərcəhətdənbizimkimisınağaçəkildi, lakingünahsızidi.

16Bunagörədəcəsarətləlütftaxtınagələkki,mərhəmət qazanaqvəehtiyacduyduğumuzandaköməketməküçün lütftapaq

FƏSİL5

1ÇünkiinsanlararasındanseçilənhərbirbaşkahinAllaha aidişlərdəinsanlarüçüntəyinedilmişdirki,həm hədiyyələr,həmdəgünahlarüçünqurbanlartəqdimetsin.

2O,cahillərəvəyoldançıxanlaramərhəmətgöstərəbilər onagörədəonunözüdəzəiflikiçərisindədir

3Bunagörədəo,xalqüçünolduğukimi,özüüçündə günahqurbanıverməlidir

4HarunkimiAllahtərəfindənçağırılandanbaşqaheçkim buşərəfiözünəgötürməz.

5Beləliklə,MəsihBaşKahinolmaqüçünÖzünü izzətləndirmədi.Ammaonadedi:“SənMənimOğlumsan, bugünsənidünyayagətirdim”.

6Necəki,başqayerdədeyir:“SənMelkisedekinəmriilə əbədiolaraqkahinsən”

7O,bədəniningünlərindəonuölümdənxilasedəbilənə şiddətlifəryadvəgözyaşlarıilədualarvəyalvarışlar etdikdəvəqorxduğuhaldaeşidildi;

8O,Oğulolsada,çəkdiyiəziyyətlərləitaətetməyiöyrəndi;

9O,kamilləşərəkOnaitaətedənlərinhamısıüçünəbədi xilasınmüəllifioldu;

10MelkisedekinəmriiləAllahtərəfindənbaşkahin çağırıldı

11Onlarınhaqqındadeyəcəkçoxsözümüzvarvə söyləməkçətin,çünkisizeşitmirsiniz

12Çünkibirmüddətmüəllimolmağınızlazımolanda, Allahınkəlamlarınınilkprinsiplərinisizəyenidən öyrətməyəehtiyacınızvarvəgüclüətədeyil,südəehtiyacı olanlarolurlar

13Çünkisüddənistifadəedənhərkəssalehliksözündə bacarıqsızdır,çünkio,körpədir

14Güclüətyetkinlikyaşınaçatmışlara,həttayaxşıvəşəri ayırdetməküçünağlınıistifadəedənlərəaiddir.

FƏSİL6

1BunagörədəMəsihintəlimininprinsiplərinitərkedərək, kamilliyədavamedək;ölüəməllərdəntövbəninvəAllaha imanınəsasınıyenidənqoymamaq, 2Vəftiz,əlqoyma,ölülərindirilməsivəəbədihökm haqqındatəlimhaqqında

3Allahicazəversə,bunuedəcəyik.

4Çünkibirvaxtlarmaariflənmiş,səmavinemətdəndadmış vəMüqəddəsRuhaşərikolanlarüçünbumümkündeyil 5Allahınxoşsözünüvəgələcəkdünyanınqüdrətlərini daddınız,

6Əgərüzdöndərsələr,onlarıtövbəetməküçüntəzələsinlər; AllahınOğlunuözbaşlarınaçarmıxaçəkdiklərinivəonu açıq-aşkarrüsvayetdiklərinigörüb

7Çünkiüstünəyağanyağışdansuiçənvəgeyindiyi insanlarüçünotlaryetişdirənyerAllahdanxeyir-duaalır.

8Tikanlıvətikanlıheyvanisərəddedilirvələnətə yaxındır;kiminsonuyandırılacaq

9Eysevimlilər,belədesəkdə,bizsizinhaqqınızdadaha yaxşışeylərəvəxilaslamüşayiətolunanşeylərəinanırıq

10ÇünkiAllahədalətsizdeyilki,müqəddəslərəxidmət edərəkOnunadınagöstərdiyinizişinizivəməhəbbət əməyiniziunutsun

11Bizarzuedirikki,hərbirinizsonaqədərümiditam təminetməküçüneynisəygöstərəsiniz.

12Siztənbəlliketməyin,imanvəsəbirləvədlərimirasalan onlarınardıcıllarıolasınız

13ÇünkiAllahİbrahiməvədverəndə,ondandahaböyük birşeyəandiçəbilmədiyiüçün,o,özünəandiçdi: 14«Sənəxeyir-duaverəcəyəmvəsəniçoxaldacağam». 15Beləliklə,o,səbirlədözdükdənsonravədiəldəetdi 16Həqiqətən,insanlarböyüklərəandiçirlər 17BuradaAllahvədvarislərinəməsləhətinin dəyişməzliyinidahaçoxgöstərməkistəyərək,bunuand içərəktəsdiqetdi:

İbranilər

18Beləki,Allahınyalandanışmasıqeyri-mümkünolaniki dəyişməzşeyləqarşımızdaqoyulmuşümidəsarılmaqüçün sığınacaqaxtaranlaramöhkəmtəsəlliverək:

19Bizruhunlövbərikimimöhkəmvəmöhkəmümidə malikikvəpərdəniniçinədaxiloluruq.

20Bizimüçünqabaqcılolduğuyerəgirdi,həttaİsada Melkisedekəmrinəgörəəbədiolaraqbaşkahintəyinetdi

FƏSİL7

1ÇünkiSalempadşahı,ənucaAllahınkahiniMelkisedek padşahlarınqırğınındanqayıdanİbrahimiqarşılayıbona xeyir-duavermişdi.

2İbrahimdəonahərşeyinondabirhissəsiniverdi;Əvvəl təfsirinəgörəsalehlikPadşahı,ondansonraisəsülh PadşahıolanSalemPadşahı;

3Atasız,anasız,nəsilsiz,nəgünlərinbaşlanğıcı,nədə ömrününsonu;lakinAllahınOğlukimiyaradılmışdır; daimkahinqalır.

4İndifikirləşin,buadamnəqədərböyükidi,həttaata İbrahimdəqənimətinondabirinionaverdi

5HəqiqətəndəLeviövladlarındanolankahinlikvəzifəsini alanlarınəmrivarki,onlarİbrahiminbelindənçıxsalarda, qanunagörəxalqdan,yəniözqardaşlarındanondabirhissə götürsünlər.:

6Onlardannəslisayılmayanisəİbrahiminondabir hissəsinialdıvəvədlərəsahibolanaxeyir-duaverdi

7Heçbirziddiyyətolmadan,azolanyaxşıdanxeyir-dua alır

8Buradaölənlərondabirhissəalır;LakinO,onlarıorada qəbuledir,onlarınyaşadığışəhadətdir.

9Dediyimkimi,ondabirhissəalanLevidəİbrahimdə ondabirpayverdi

10ÇünkiMelkisedekonunlagörüşəndəo,hələatasının belindəidi

11Beləliklə,əgərkamillikLevilikahinlikdənidisə,(çünki xalqqanunuonunaltındaaldı),Harununəmriilə çağırılmayanbaşqabirkahininMelkisedektərəfindən yüksəlməsinədahanəehtiyacvaridi?

12Kahinlikdəyişdirilərkənqanunundadəyişdirilməsi zəruridir

13Çünkibusözlərhaqqındadanışılanadambaşqa qəbilədəndir,onlardanheçkimqurbangahdaxidmət etməmişdir

14Çünkibəllidirki,RəbbimizYəhudadantörəmişdir Musahansıqəbilədənkahinlikhaqqındaheçnədanışmadı.

15Budahaaydındır:Melkisedekinməsəlindənsonrabaşqa birkahinçıxır.

16O,cismaniəmrinqanununagörədeyil,sonsuzhəyatın gücünəgörəyaradılmışdır

17ÇünkiO,şəhadətedir:“SənMelkisedeqəmrinəgörə əbədikahinsən”.

18Həqiqətəndəəvvəlkiəmrinzəifliyinəvəfaydasızlığına görələğvivar

19ÇünkiQanunheçnəyikamiletmədi,ammadahayaxşı ümidingətirilməsi;OnunlaAllahayaxınlaşırıq

20O,andsızolmadığıüçünkahinoldu.

21(Çünkiokahinlərandsızqəbuledilmişdilər,lakinbu, ona“Rəbbandiçibvətövbəetməyəcək:“SənMelkisedeq əmrinəgörəəbədikahinsən”deyənşəxstərəfindənand içdi)

22İsadahayaxşıvəsiyyətəzəmanətverdi

23Həqiqətəndəonlarçoxlukahinidilər,çünkiölüm səbəbiiləqalmağaicazəverilmədi.

24Ammabuadaməbədiqaldığıüçündəyişməzkahinliyə malikdir.

25BunagörədəO,AllahaÖzüiləgələnlərixilasedəbilər, çünkiO,onlarüçünşəfaətetməküçünəbədiyaşayır 26Çünkibizmüqəddəs,zərərsiz,murdar,günahkarlardan ayrıvəgöylərdənucaolanbeləbirbaşkahinolduq.

27O,başkahinlərkimihərgünəvvəlcəözgünahları,sonra isəxalqıngünahlarıüçünqurbankəsməyəehtiyacduymur 28ÇünkiQanunzəifliyiolankişiləribaşkahinləredir AmmaQanundanbəriolanandsözüəbədiolaraqtəqdis olunanOğluedir.

FƏSİL8

1İndidediyimizşeylərincəmibelədir:Bizimbeləbirbaş kahinimizvarki,o,göylərdəƏlahəzrəttaxtınınsağında oturub.

2İnsanındeyil,Rəbbinqurduğumüqəddəsməkanınvə həqiqiməskəninxidmətçisi

3Çünkihərbirbaşkahinhədiyyələrvəqurbanlartəqdim etməküçüntəyinedilmişdir

4Çünkio,yerüzündəolsaydı,kahinolmamalıidi,çünki Qanunagörəhədiyyələrtəqdimedənkahinlərvar.

5OnlarMusaməskənitikərkənAllahınnəsihətetdiyikimi, səmavişeylərinnümunəsinəvəkölgəsinəxidmətedirlər

6Ammaindio,dahayaxşıvədlərəsasındaqurulandaha yaxşıəhdinvasitəçisiolduğuüçündahagözəlxidmətə sahiboldu

7Əgərbirinciəhdqüsursuzolsaydı,ikinciəhdüçünyer axtarılmamalıidi

8Onlarıqınayıbdeyir:“Budur,İsrailvəYəhudanəsliilə yeniəhdbağlayacağımgünlərgəlir”deyirRəbb.

9AtalarınıMisirtorpağındançıxarmaqüçünəllərindən tutduğumgünonlarlabağladığıməhdəgörəyoxÇünki onlarMəniməhdiməsadiqqalmadılarvəməndəonlara fikirvermədim”Rəbbbeləbəyanedir

10Çünkiogünlərdənsonraİsrailnəsliiləbağlayacağım əhdbudur”Rəbbbeləbəyanedir.Qanunlarımıonların şüurunasalacağam,ürəklərinəyazacağam

11Hərkəsözqonşusuna,hərkəsözqardaşına“Rəbbi tanıyın”deməsinlər,çünkikiçiyindənböyüyəqədərhamı mənitanıyacaq”

12Çünkionlarınhaqsızlığınamərhəmətedəcəyəm, günahlarınıvətəqsirlərinibirdahaxatırlamayacağam.

13Odeyir:“YeniəhdO,birinciniköhnəetdiİndiçürüyən vəköhnəlmişşeyyoxolmağahazırdır.

FƏSİL9

1Həqiqətəndə,ilkəhdinilahixidmətqaydalarıvədünyəvi müqəddəsməkanıvaridi

2Çünkioradabirməskəntikilmişdibirincisi,içərisində şamdan,süfrəvəyeməkçörəyivardı;ziyarətgahadlanır 3İkincipərdədənsonrahamıdanmüqəddəsadlanan məskən;

4Qızılbuxurdanvəhərtərəfiqızıllaörtülmüşəhd sandığınıniçindəmannaolanqızılqazanın,tumurcuqlanan Harununçubuğununvəəhdmasalarınınolduğuoradaidi.

5Onunüstündəmərhəmətkürsüsünəkölgəsalanizzət keruvları;bizindixüsusidanışabilmərik

İbranilər

6BunlarbelətəyinolunandakahinlərAllahaxidmətetmək üçünhəmişəbirinciməskənəgedirdilər.

7Ammaikinciyəbaşkahinildəbirdəfətək,özüvəxalqın günahlarıüçüntəqdimetdiyiqansızdeyildi.

8MüqəddəsRuhbunugöstərirki,hamıdanmüqəddəsolana gedənyolhələilkməskənindayandığıhaldaüzəçıxmayıb 9O,indikidövrüçünhəmhədiyyələr,həmdəqurbanlar təqdimedilənbirfiquridiki,xidmətedənivicdan baxımındankamiledəbilməzdi

10Onlarislahatzamanınaqədəryalnızyeməklərdəvə içkilərdə,müxtəlifyuyulmalardavəcismaniqaydalarda dayanırdılar

11LakinMəsihgələcəkyaxşışeylərinbaşkahiniolaraq, dahaböyükvədahamükəmməl,əllətikilməmiş,yənibu binadanolmayanməskənvasitəsiləgəldi 12O,nətəkələrin,nədəbuzovlarınqanıilədeyil,özqanı iləmüqəddəsyerəbirdəfəgirdivəbizimüçünəbədixilas oldu

13Əgərbuğalarınvəkeçilərinqanıvədüyəninkülü murdarısəpməkləbədənipaketməküçüntəqdisedərsə, 14ƏbədiRuhvasitəsiləÖzünüləkəsizolaraqAllaha təqdimedənMəsihinqanıdiriAllahaxidmətetməküçün sizinvicdanınızıölüişlərdənnəqədərtəmizləyəcək?

15BunagörədəO,YeniƏhdi-Cədidinvasitəçisidirki,ilk vəsiyyətdəolangünahlarınbağışlanmasıüçünölüm vasitəsiləçağırılanlarəbədimirasvədinialabilsinlər 16Çünkivəsiyyətinolduğuyerdəvəsiyyətedəninölümü dəmütləqolmalıdır.

17Çünkivəsiyyətadamlaröldükdənsonraqüvvəyəminir, əkshaldavəsiyyətedənsağikənonunheçbirqüvvəsi yoxdur.

18Bunagörədəheçbirilkvəsiyyətqansızithafedilmədi 19Musaqanunauyğunolaraqbütünxalqahərəmri söyləyəndənsonrabuzovlarınvəkeçilərinqanını,su, qırmızıyunvəissopgötürdüvəkitabavəbütünxalqasəpdi

20Dedi:«Bu,Allahınsizəəmretdiyivəsiyyətqanıdır»

21O,həmməskəni,həmdəxidmətinbütünqablarınıqanla səpdi

22Deməkolarki,hərşeyQanunlaqanlatəmizlənir;vəqan tökülmədənremissiyayoxdur.

23Bunagörədəgöylərdəolanşeylərinnümunələri bunlarlatəmizlənməlidir;lakinsəmavişeylərinözləri bunlardandahayaxşıqurbanlarla.

24ÇünkiMəsihhəqiqətinsurətləriolanəlləhazırlanmış müqəddəsyerlərədaxildeyilancaqgöyünözünə,indi bizimüçünAllahınhüzurundagörünməküçün:

25Başkahininhərilbaşqalarınınqanıiləmüqəddəsyerə girdiyikimi,o,tez-tezözünüqurbanverməsin.

26Çünkio,dünyayaranandanbəritez-tezəzabçəkməliidi, lakinindidünyanınsonundabirdəfəÖzqurbanıiləgünahı aradanqaldırmaqüçüngöründü

27İnsanlarabirdəfəölümtəyinolunduğukimi,lakin bundansonrahökm:

28Beləliklə,Məsihbirdəfəçoxlarınıngünahlarınıdaşımaq üçüntəqdimedildi;Onuaxtaranlaraikincidəfəgünahsız, xilasolmaqüçüngörünəcək

FƏSİL10

1ÇünkigələcəkyaxşışeylərinkölgəsiolanQanun, şeylərinözgörüntüsünüdeyil,onlarınildən-ilətəqdim etdikləriqurbanlarlaheçvaxtgələnlərikamilləşdirəbilməz

2Beləolanhaldaonlartəqdimedilməzdimi?çünki təmizləndikdənsonraibadətedənlərindahagünahvicdanı qalmamalıidi

3Ammabuqurbanlardahərilyenidəngünahlarxatırlanır. 4Çünkibuğalarınvətəkələrinqanınıngünahlarıgötürməsi mümkündeyil

5BunagörədəO,dünyayagələndədeyir:“Qurbanvə təqdimiistəməzdin,ammamənəbədənhazırladın.

6Günahüçünyandırmaqurbanlarındanvəqurbanlardan zövqalmadın

7Ondaməndedim:“Budur,mən(kitabıncildindəmənim haqqımdayazılmışdır)Səniniradəniyerinəyetirməyə gəlmişəm,eyAllah”.

8O,yuxarıdademişdi:“Qurban,təqdim,yandırmaqurbanı vəgünahqurbanıistəməzdinvəbundanxoşunagəlmədi qanunlatəklifolunanlar;

9Odedi:«Budur,mənSəniniradəsiniyerinəyetirməyə gəlmişəm,eyAllah»Birincinigötürürki,ikincisiniqursun 10İsaMəsihinbədəninibirdəfəliktəqdimetməkləbizbu iradəilətəqdisolunduq

11Hərbirkahingündəlikxidmətdədururvətez-tezeyni qurbanlarıtəqdimedir,buqurbanlarheçvaxtgünahları götürmür

12Ammabuadaməbədiolaraqgünahlarüçünbirqurban təqdimetdikdənsonraAllahınsağındaoturdu.

13Bundansonradüşmənlərininayaqlarınınaltına salınmasınıgözləyir

14ÇünkibirtəqdimləO,təqdisolunanlarıəbədiolaraq kamilləşdirdi

15MüqəddəsRuhdabununbizəşahididir,çünkibundan sonraO,əvvəllərdemişdi:

16Ogünlərdənsonraonlarlabağlayacağıməhdbudur” Rəbbbəyanedir,“Qanunlarımıonlarınürəklərinə qoyacağamvəonlarışüurlarınayazacağam.

17Onlarıngünahlarınıvətəqsirlərinibirdaha xatırlamayacağam

18Bunlarınbağışlandığıyerdədahagünahüçüntəqdim yoxdur

19Beləliklə,eyqardaşlar,İsanınqanıiləənmüqəddəsyerə daxilolmaqcəsarətinəmalikik.

20Onunbizimüçüntəqdisetdiyiyenivəcanlıyolla,pərdə vasitəsilə,yəniÖzbədənivasitəsilə;

21Allahınevindəbaşkahininolması;

22Qəlbimizpisvicdandantəmizlənərəkvəbədənimiz təmizsuiləyuyularaq,tamimanəminliyiiləhəqiqiürəklə yaxınlaşaq.

23Gəlinimanımızdançəkinmədənmöhkəmyapışaq (çünkio,vədinəsadiqdir;)

24Gəlinbir-birimiziməhəbbətəvəyaxşıişlərəsövqetmək üçünfikirləşək

25Bəzilərininxasiyyətindəolduğukimiözümüzübiraraya toplamaqdanəlçəkməməliyik.Ancaqbir-birinizi nəsihətləndirin:gününyaxınlaşdığınıgördükcədahaçox 26Çünkihəqiqətidərketdikdənsonraqəsdəngünah ediriksə,günahlarüçündahaqurbanqalmayacaq

27Lakinmühakiməüçünqorxulubirgözləntivə düşmənləriyeyəcəkodluqəzəb.

28Musanınqanununaxorbaxanadamikivəyaüçşahidin qarşısındaamansızcasınaöldü

29Təsəvvüredinki,AllahınOğlunuayaqlarıaltında tapdalayanvətəqdisolunduğuəhdinqanınısayanvə müqəddəslərərəğmənetdiyiəhdinqanınımüqəddəs

İbranilər

olmayanbirşeyhesabedənadamnəqədərşiddətlicəzaya layiqgörüləcək?lütfruhu?

30Çünkibiz“Qisasmənimdir,əvəziniMənverəcəyəm” deyənitanıyırıq”Rəbbbeləbəyanedir.Yenədeyirəm, RəbbÖzxalqınımühakiməedəcək.

31VarolanAllahınəlinədüşməkqorxulubirşeydir

32Siznurlandıqdansonraböyükəziyyətlərləmübarizə apardığınızəvvəlkigünlərixatırlayın.

33Qismən,sizhəmməzəmmətlərə,həmdəəziyyətlərə görəbaxıcıoldunuzvəqisməndə,sizbuqədəristifadə edilənlərləyoldaşoldunuz

34Çünkizəncirlərimdəmənərəhmetdinizvəmallarınızın talanedilməsinisevincləqəbuletdiniz,çünkiözünüzdə bildinizki,göydədahayaxşıvədavamlıbirmalınızvar

35Bunagörədəböyükmükafatamalikolangüvəninizi əsirgəməyin.

36ÇünkiAllahıniradəsiniyerinəyetirdikdənsonravədi qəbuledəbilməküçünsizinsəbrəehtiyacınızvar

37Çünkibirazdan,Gələngələcəkvəqalmayacaq.

38İndisalehimanlayaşayacaq,ammakimgeriçəkilsə, mənimcanımondanzövqalmayacaq

39Ammabizməhvətərəfdönənlərdəndeyilik.ancaqiman gətirənlərdənruhunxilasıüçün

FƏSİL11

1İndiimanümidedilənşeylərinmahiyyəti,görünməyən şeylərinsübutudur.

2Çünkiağsaqqallarbununlayaxşıxəbəraldılar

3Bizimanvasitəsiləbaşadüşürükki,aləmlərAllahın Kəlamıiləyaradılmışdır,beləki,görünənşeylərgörünən şeylərdənyaranmayıb

4HabilimanlaAllahaQabildəndahagözəlqurbantəqdim etdi,buqurbanonunsaleholduğunaşəhadətetdi,Allah onunbəxşişlərinəşəhadətetdivəo,ölüolsada,bununlada danışır

5Xanokimanlaçevrildiki,o,ölümügörməsin;tapılmadı, çünkiAllahonutərcüməetmişdi

6AmmaimanolmadanOnurazısalmaqmümkündeyil, çünkiAllahınhüzurunagələnadaminanmalıdırki,O,var vəOnuaxtaranlaramükafatverir

7İmansayəsindəNuhhələgörünməyənşeylərbarədə Allahtərəfindənxəbərdarlıqedildikdənsonraqorxuya düşdüvəevinixilasetməküçüngəmihazırladıBununlao, dünyanımühakiməetdivəimanlaolansalehliyinvarisi oldu.

8İmansayəsindəİbrahimirsolaraqalacağıyerəgetməyə çağırılandaitaətetdi.haragetdiyinibilmədənçöləçıxdı.

9O,imanlavədedilmişölkədə,yadölkədəolduğukimi məskunlaşdı,onunlaeynivədinvarisləriolanİshaqvə Yaqublabirlikdəməskənlərdəyaşadı

10Çünkio,təməlləriolan,qurucusuvəyaradıcısıAllah olanbirşəhəraxtarırdı

11Saranınözüdəimansayəsindəövladsahibiolmaqüçün gücaldıvəvədvermişadamısadiqhesabetdiyiüçün yaşınıtamamlamışbiruşaqdünyayagətirdi

12Bunagörədəoradabirindənvəölükimi,çoxlugöy ulduzlarıvədənizkənarındakıqumkimisaysız-hesabsız törədi

13Bunlarınhamısıimanlaöldü,vədləriqəbuletmədilər, lakinonlarıuzaqdangördülərvəonlarainandılarvəonları

qucaqladılarvəyerüzündəqəribvəzəvvarolduqlarını etirafetdilər.

14Çünkibelədeyənlərvətənaxtardıqlarınıaçıq-aşkar bəyanedirlər.

15Doğrudanda,əgəronlarçıxdıqlarıölkənixatırlasaydılar, bəlkədəgeriqayıtmaqimkanıolardı

16Ammaindionlardahayaxşı,yənisəmaviölkəistəyirlər BunagörədəAllahonlarınAllahıadlandırılmağautanmaz, çünkiO,onlarüçünbirşəhərhazırlamışdır

17İbrahimimanlamühakiməolunandaİshaqıqurbanverdi, vədlərialanisəyeganəoğlunutəqdimetdi

18Onunhaqqındadeyildi:“Nəslininİshaqdaadlanacaq 19Hesabedirdiki,Allahonuhəttaölülərarasındanda diriltməyəqadirdir;oradandaonubirfiqurlaqəbuletdi 20İshaqimanlaYaqubavəEsavagələcəküçünxeyir-dua verdi.

21YaqubölümayağındaikənimanlaYusifinhəriki oğlunaxeyir-duaverdivəəsasınınüstünəsöykənərək ibadətedirdi.

22Yusiföləndəimanlaİsrailövladlarınıngetdiyini xatırlatdıvəonunsümüklərihaqqındaəmrverdi

23Musadoğulandaimanlaata-anasındanüçaygizləndi, çünkionlaronundüzgünuşaqolduğunugördülərpadşahın əmrindənqorxmadılar

24Musaimanlayaşlanandafironunqızınınoğlu deyilməkdənimtinaetdi

25Birmüddətgünahınləzzətinialmaqdansa,Allahınxalqı iləbirlikdəəziyyətçəkməyiüstüntuturlar.

26MəsihinməzəmmətiniMisirdəkixəzinələrdəndaha böyüksərvətsayırdı,çünkio,mükafatınəvəzinigözləyirdi

27O,imanlapadşahınqəzəbindənqorxmadanMisiritərk etdi,çünkio,görünməyənigörürkimidözdü

28İlkövladınıöldürənonlaratoxunmasındeyə,iman vasitəsiləPasxabayramınıvəqansəpdi.

29İmanlaonlarQırmızıdənizdənqurudankeçdiyikimi keçdilər

30Yerixonundivarlarıtəxminənyeddigünəhatə olunduqdansonraimanlauçdu

31FahişəRahavimanlacasuslarısülhləqəbuledərəkiman etməyənlərləbirlikdəhəlakolmadı.

32Dahanədeyim?Gedeon,Barak,Şimşonvəİftay haqqındadanışmağavaxtımçatmazdıDavudun,Şamuelin vəpeyğəmbərlərin

33O,imanvasitəsiləpadşahlıqlarıtabeetdi,salehliketdi, vədləraldı,şirlərinağzınıkəsdi,

34Odşiddətinisöndürdülər,Qılıncınkənarındanqaçdılar, Zəiflikdənqüvvətlioldular,Döyüşdəigidoldular, Yadplanetlilərinqoşunlarınıqaçmağadöndülər.

35Qadınlarölülərinidiriltdilər,başqalarıisəxilasıqəbul etmədənişgəncələrəməruzqaldılar;Onlardahayaxşı dirilməyənailolabilsinlər:

36Digərləriisəamansızistehzavəqamçı,bəli,üstəlik, girovvəhəbscəzasıiləmühakiməolundu

37Daşlandılar,parçalandılar,sınandılar,qılıncla öldürüldülərQoyunvəkeçidərilərindədolaşırdılaryoxsul olmaq,əziyyətçəkmək,əzabçəkmək;

38Onlarsəhralarda,dağlarda,yerinyuvalarındavə mağaralarındadolaşırdılar

39Onlarınhamısıimanvasitəsiləyaxşıxəbərəldəedərək vədiqəbuletmədilər.

40Allahbizimüçündahayaxşısınıverdiki,onlarbizsiz kamilolmasınlar

FƏSİL12

1Bunagörədəətrafımızdabuqədərböyükşahidlər buludununəhatəolunduğunugörək,gəlinhərcürağırlığı vəbiziasanlıqlabürüyəngünahıbirkənaraqoyaqvə qarşımızaqoyulanyarışdasəbirləqaçaq

2İmanımızınmüəllifivətamamlayıcısıolanİsayabaxırıq; O,qarşısınaqoyulansevincəgörərüsvayçılığaməhəl qoymayaraqçarmıxatabgətirdivəAllahıntaxtınınsağında əyləşdi

3Özünəqarşıgünahkarlarınbucürziddiyyətinətab gətirənidüşününki,yorulmayasınızvəağlınızı itirməyəsiniz.

4Sizhələdəqanaqarşıdurmamısınız,günahaqarşı mübarizəaparmısınız

5Sizuşaqlarkimisizədeyilənnəsihətiunutmusunuz: “Oğlum,Rəbbincəzasınaxorbaxma,Ondanməzəmmət olunandaruhdandüşmə

6ÇünkiRəbbkimisevirsə,onucəzalandırırvəqəbuletdiyi hərövladıqamçılayır

7Əgərcəzayadözsəniz,Allahsizinləoğullarladavrandığı kimidavranar.atanıntərbiyəetmədiyioğulhansıdır?

8Əgərhamınınşərikolduğuəzabsızsınızsa,sizoğullar deyil,əclafsınız

9Bundanəlavə,biziislahedəncismaniatalarımızvarvə bizonlaraehtiramgöstərmişikMəgərbizRuhlarınAtasına tabeolubyaşamaqdandahayaxşıdeyilikmi?

10Çünkionlarözistədikləriüçünbizibirneçəgün cəzalandırdılarO,bizimxeyrimizədirki,bizOnun müqəddəsliyinəşərikolaq

11İndikivaxtagörəheçbircəzasevinclideyil,kədərli görünür,lakinsonradanbu,salehliyinsülhbəhrəsini bununlahəyatakeçirilənlərəverir

12Bunagörədəaşağısallananəllərivəzəifdizləriqaldırın;

13Ayaqlarınızüçündüzyollardüzəldinki,topalyoldan çıxmasınammaqoysağalsın

14Bütüninsanlarlasülhəvəmüqəddəsliyəriayətedinki, onsuzheçkimRəbbigörməyəcək

15Diqqətləbaxınki,heçkimAllahınlütfündənməhrum olmasın.Yoxsahərhansıbiracıkökünköküsizinarahat etməsinvəbununladaçoxlarımurdarlanmasın;

16QoyEsavkimibirzinakarvəyamurdaradamolmasın ki,birtikəyeməyəilkinlikhaqqınısatsın.

17Sizbilirsinizki,o,xeyir-duaalmağıirsolaraqaldıqdan sonranecərəddedildi:gözyaşlarıilədiqqətləaxtarsada, tövbəyəyertapmadı.

18Çünkisiztoxunulabilənvəodlayanandağa,qaranlığa, qaranlığavətufanagəlməmisiniz.

19Şeypursəsivəsözlərinsəsi;Hansısəsieşidənlər yalvarırdılarki,busözbirdahaonlaradeyilməsin: 20(Çünkionlarəmredilənədözəbilmədilər:Dağabir heyvantoxunarsa,daşqalaqedilsinvəyaoxladelinsin.

21Görüntüoqədərdəhşətliidiki,Musadedi:«Mənçox qorxuramvəsarsılıram)

22AmmasizSiondağına,varolanAllahınşəhərinə, səmaviYerusəliməvəsaysız-hesabsızmələkdəstəsinə gəldiniz.

23Göydəyazılmışilkoğullaryığıncağınavəcəmiyyətinə, hamınınHakimiolanAllahavəkamiledilmişədalətli insanlarınruhlarına!

24YeniəhdinVasitəçisiİsayavəHabilinkindəndahayaxşı sözlərsöyləyənçiləməqanına

25Diqqətedin,danışanırəddetməyinÇünkiyerüzündə danışanırəddedənlərxilasolabilməsələr,göydən danışandanüzdöndərsək,dahaçoxqaçabilməyəcəyik

26Onunsəsiozamanyerilərzəyəgətirdi,indiisəvədedib dedi:“Mənyenətəkcəyerideyil,göyüdəsilkələdim”.

27Vəbusöz,birdaha,sarsılabilməyənşeylərinqalması üçünyaradılmışşeylərkimisarsılanlarındaaradan qaldırılmasınıbildirir.

28BunagörədəbizdəyişdiriləbilməyənbirPadşahlıq alırıq,gəlinlütfümüzolsunki,onunvasitəsiləAllaha məqbulşəkildəehtiramvəAllahqorxusuiləxidmətedək 29ÇünkiAllahımızyandırıb-yaxanoddur

FƏSİL13

1Qoyqardaşsevgisidavametsin.

2Qəribləriəyləndirməyiunutma,çünkibəziləribununla mələkləribilmədənqonaqetmişlər

3Bağlıolanları,onlarlabağlıolduğukimiyaddasaxla. Bədəndəözünüzdəolduğunuzkimiəziyyətçəkənlərə 4Evlilikhərşeydəşərəflidir,yataqmurdardır,amma fahişələrivəzinakarlarıAllahmühakiməedəcək.

5Qoysöhbətiniztamahsızolsun;vəsahibolduğunşeylərlə kifayətlən,çünkiOdemişdir:“Mənsəniheçvaxttərk etməyəcəyəmvəsənitərketməyəcəyəm”.

6Beləliklə,cəsarətlədeyək:“Rəbbmənimköməkçimdirvə mənqorxmayacağamki,insanmənənəedəcək

7Üzərinizdəhökmranlıqedənləri,AllahınKəlamınısizə söyləyənlərixatırlayın:Söhbətlərininsonununəzərəalaraq imanlarınatabeolanlar

8İsaMəsihdünəndə,bugündə,əbədiolaraqdaeynidir.

9FərqlivəqəribətəlimlərəqapılmayınÇünkiqəlbinlütflə möhkəmlənməsiyaxşıbirşeydir;oradayaşayanlaraheçbir faydaverməmişətlədeyil.

10Bizimbirqurbangahımızvar,məskənəqulluqedənlərin ondanyeməyəhaqqıyoxdur

11Çünkigünahagörəbaşkahintərəfindənqanımüqəddəs yerəgətirilənheyvanlarıncəsədləridüşərgədənkənarda yandırılır

12Bunagörədəİsadaxalqıözqanıilətəqdisetməküçün darvazaqarşısındaəzabçəkdi

13Onagörədədüşərgədənkənardaonunyanınagedək, məzəmmətinidaşıyaq.

14Çünkiburadadaimibirşəhərimizyoxdur,ancaq gələcəkbirşəhəraxtarırıq

15BunagörədəgəlindaimAllahahəmdqurbanı,yəni OnunadınaşüküredəndodaqlarımızınbəhrəsikimiOnun vasitəsilətəqdimedək.

16Yaxşılıqetməyivəünsiyyətqurmağıunutmayın,çünki bucürqurbanlarAllahdanrazıdır

17Üzərinizdəhökmranlıqedənlərəitaətedinvəözünüzü təslimedin,çünkionlarhesabverəcəklərkimicanınızın qayğısınaqalırlarki,bunukədərlədeyil,sevincləetsinlər, çünkibu,sizəfaydavermir

18Bizimüçünduaedin,çünkibizəminikki,vicdanımız təmizdir,hərşeydəvicdanlayaşamağahazırıq

19Sizdəndahaçoxyalvarıramki,bunuedəsinizki,daha tezyanınızaqayıdam

20Əbədiəhdinqanıiləböyükqoyunçobanıolan RəbbimizİsanıölülərarasındandirildənsülhAllahı,

21Onuniradəsiniyerinəyetirməküçünsizihəryaxşıişdə kamilləşdirin,İsaMəsihvasitəsiləOnungözündəxoşolanı sizdəişlədinOnaəbədiolaraqizzətolsunAmin

22Qardaşlar,sizəyalvarıram,nəsihətsözünüqəbuledin, çünkimənsizəbirneçəsözləməktubyazdım.

23Bilinki,qardaşımızTimoteyazadlığaburaxılıbkiminlə, birazdangəlsə,sənigörəcəyəm

24Üzərinizdəhökmdarolanlarınhamısınavəbütün müqəddəslərəsalamverinİtaliyalılarsizisalamlayırlar

25LütfhamınızlaolsunAmin

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.