Ignacekabatakimin cilenbɛFiladɛlifikaw
ma
SABABU1
1Ignace,minbɛwelefanakoTewoforo,kataaFaAlakaegilisima, anianMatigiYesuKrisita,ominbɛFiladɛlifi,AzijamananaOye makarisɔrɔ,katoAlakabɛnkanna,kaɲagalitumabɛɛanMatigika tɔɔrɔla,kadafamakaribɛɛlaalakununnibarikalanisɔndiya; kɛrɛnkɛrɛnnenyalaniubɛkelenyalaniepiskɔpuye,anipresbitɛri minnubɛafɛ,anidiacreminnusigilendonkakɛɲɛniYesuKrisita hakiliye;Ayeolusigikakɛɲɛniayɛrɛsagoye,aniSenubarikala 2NebɛEpiskɔpumindɔn,oyeobaarabasɔrɔawcɛma,amakɛa yɛrɛfɛ,walamɔgɔwfɛ,walanɔɔrɔfulaNkaFaAlakakanuyade kosɔn,anianMatigiYesuKrisitakakanuyadekosɔn.
3Minkadanbekadineye;minamakunfɛ,abɛsekafɛncamankɛ katɛmɛtɔwkann'ukakumafuwbɛɛyeKatuguniabɛnnendonci fɔlenwma,in'afɔnɛgɛsobɛbɛnakajuruwmacogominna.
4Odey'atonenibɛahakilijateAlafanfɛnisɔndiyabaye,k'adɔn koabɛdenjogoɲumanwbɛɛla,kadafaafalenbɛsabatilila,a hɔrɔnyalendondiyagoyala,anikakɛɲɛniAlaɲɛnamakadanbebɛɛ ye
5Odey'atoyeelennitiɲɛdenwbɛkɛcogominnabolifaralini nkalonkalansirawɲɛ;Nkaawkasagagɛnnabɛyɔrɔminna,awbɛ tuguokɔikosagaw»
6Katuguniwarabacamanbɛyenminnubɛikoukakannidannaya yenidiyanyenkalonmaye,olubɛbolibagawminɛjɔnyalaElohim sirafɛNkabɛnkankɔnɔ,utɛnayɔrɔsɔrɔ»
7A'yeawyɛrɛtangabinjuguwma,Yesutɛminnudonsabuo ɲɔgɔnnawtɛFakasɛnɛfɛnwyeAmakɛkoneyefaralisisɔrɔaw cɛma,nkaneyesaniyasifabɛɛsɔrɔ
8MinnubɛbɔElohimniYesuKrisitala,olufanabɛukaEpiskɔpu fɛ.MɔgɔminnunaseginninimisaliyeEgilisikakelenyala,olufana nakɛAlakabaarakɛlawye,walisaukaɲɛnamayakakɛɲɛniYesu ye
9Balimaw,awkanalafilinimɔgɔdɔtugurafaralikɛegilisikɔnɔ,o tɛnaAlakamasayaciyɛntaNimɔgɔdɔbɛtaamahakilinawɛrɛnɔfɛ, atɛsɔnKrisitakatɔɔrɔma
10Odey'atoakakɛawjijayekadumunisenumakelendedun
11AnMatigiYesuKrisitafarisogokelenpedebɛyenanijifilen kelenajolikelenyalasarakabɔlankelen; 12Episkɔpukelenpefanabɛyen,aniakadiinɛɲɛmɔgɔwanine baarakɛɲɔgɔnw,walisaawkafɛnofɛnkɛ,awkaokɛkakɛɲɛni Elohimsagoye
SABABU2NAN
1Nebalimaw,kanuyaminbɛnelakaɲɛsinawma,obɛnebonyaka taaafɛNisɔndiyababɛawla,neb'aɲinikaawtangafaratimaAfɔ kaɲɛ,netɛ,fɔYesuKrisitaNesirilenbɛola,nebɛsirankataaafɛ, katuguninebɛtɔɔrɔsiradɔrɔndekan
2NkaawkaAladelilinanedafa,walisanekasekaoniyɔrɔsɔrɔ ElohimkamakaribarikalaaniCidenwkaEgilisikapresbyterieko la 3Ankakirawfanakanu,katuguniolufanay'anbilakataaKibaru Dumanla,kajigidaKrisitakan,kaamakɔnɔ
4Udaraaledela,ukisiraYesuKrisitakakelenyalaUtunyemɔgɔ senumawye,ukakannikanuye
5UyeseereyasɔrɔYesuKrisitafɛ,kaujateKibaruDumankɔnɔ,an jigibɛminkan
6NkanimɔgɔdɔbɛYahutuwkasariyafɔawye,awkanaalamɛn sabuakafisakaKrisitakakalansɔrɔmɔgɔbolokolilenfɛ,katɛmɛ Yahutudiinɛkanminmaboloko
7NkanimɔgɔkelenwalimamɔgɔwɛrɛmakumaKrisitaYesukola, abɛikoneɲɛna,ubɛikomɔgɔsalenwkakabakomayɔrɔwni kaburuw,mɔgɔtɔgɔwdɔrɔnsɛbɛnnenbɛminnukan
8AwkabolinindiɲɛkuntigikakɛwalejuguwniakajanwɲɛAka namarafɛ,walisaawkanafariganawkakanuyala»Nkaawbɛɛka naɲɔgɔnfɛyɔrɔkelennanidusukuntilalenye
9NebɛdugawukɛnekaAlayekonedusukunkaɲiawɲɛna,ko mɔgɔsitɛawcɛmakawasoayɛrɛlawalaadanna,koneyedoni belebelebawalimadonicamankɛaɲɛkɔrɔ 10Neyebarokɛmɔgɔminnucɛma,neb'afɛobɛɛkakɛseereyeu kama
11Halinidɔwtunb'afɛkanelafilikakɛɲɛnifarisogoye,obɛɛn'a ta,NiSenubɔraElohimfɛ,atɛlafilisabuabɛbɔyɔrɔniabɛtaa yɔrɔminna,abɛodɔn,waabɛdusukungundokɔrɔfɔ
12NekulelakanetoawcɛmaNekumananikanbaye:kataa episkopola,anipresbyteriela,anidiacrewla
13Dɔwy'amiirikoneyeninkumafɔin'afɔneyefaraliminbɛna kɛawcɛma,oyekakɔnoɲɛ
14Nkaaledeyeneseereye,nesirilenbɛminkosɔn,konemafoyi dɔnmɔgɔsifɛ.NkaNiSenuy'afɔnincogolako:Awkanafoyikɛ niEpiskɔputɛ
15A'yeawfarikolowmaraikoElohimkabatosow:Kelenyakanu Bolitilayɔrɔw;AwkakɛKrisitanɔfɛmɔgɔwyeikoaFanɔfɛmɔgɔw.
16Odey'atoney'akɛcogominna,ney'akɛikomɔgɔminlabɛnna kakɛkelenyayeK'amasɔrɔfaralinidiminyabɛyɔrɔminna,Alatɛ sigiyen.
17NkaMatigibɛyafamɔgɔwbɛɛmaminnubɛnimisa,niuseginna ElohimkakelenyalaaniEpiskɔpukalajɛla
18K'amasɔrɔnejigib'akanYesuKrisitakanɛɛmalakoanaaw hɔrɔnyakabɔjɔnyabɛɛla
19Obɛɛn'ata,neb'awlaadikoawkanafoyikɛsɔsɔlikosɔn,fɔka kɛɲɛniKrisitakacikanye
20Katugunineyedɔwmɛnminnub'afɔko:foniney'asɔrɔa sɛbɛnnenbɛsɛbɛnfɔlɔwla,netɛnadaalakoasɛbɛnnenbɛKibaru DumankɔnɔNey'afɔtumaminnako:Asɛbɛnnamintunbɛuɲɛu kasɛbɛntiɲɛnenwkɔnɔ,uyeojaabi
21Nkanefɛ,YesuKrisitabɛdiɲɛkabakomayɔrɔtolibaliwbɛɛnɔna faralenokabakomayɔrɔnɔgɔlenwkan,agengenjiri,anisaya,anisu kununni,anidannayaminbɛafɛ;Odekosɔnneb'afɛkajosɔrɔaw kadeliliwsababufɛ
22SarakalasebaawkaɲitiɲɛnaNkaSarakalasebaawkuntigibaka fisakosɛbɛ,yɔrɔsenumawkalifaraminmaElohimkagundo kalifaraalekelenpema
23AledeyeFaAladayeIbrahimaniIsakaniYakubanikirawbɛɛ donnaodefɛ.kafaraCidenwkan,aniegilisikan.
24OkowbɛɛbɛkɛkelenyadelaminbɛbɔElohimlaNka,Kibaru Dumanbɛdɔwsɔrɔminbɛakɔnɔkatɛmɛwaatitɔwbɛɛkankosɛbɛ; oyeanKisibaaMatigiYesuKrisitayeliye,akatɔɔrɔnialakununni. 25KirakanulenwtunbɛkumaYesukanNkaKibaruDumanye dafalenyemintɛtoliOdekosɔn,niawdalenbɛalanikanuyaye,u bɛɛkaɲi
SABABU3NAN
1SiriEgilisiminbɛAntioseEgilisikola,k'amasɔrɔafɔraneyeko awkadeliliwniawkabanakɔtaaminnubɛawlaYesuKrisitala,o bɛhɛrɛla.anakɛawye,ikoAlakaegilisi,kadiacredɔwsigikataa ufɛyenkakɛAlakacidenye;walisaakaɲagaliufɛniuyeɲɔgɔn lajɛn,kaAlatɔgɔbonya»
2MɔgɔminbɛYesuKrisitala,okakanniobaarasuguye,oka dubaAwfanananɔɔrɔsɔrɔ»
3Niawsɔnna,atɛsekakɛawbolokaninkɛElohimkanɛɛma kosɔnin'afɔsigiɲɔgɔnegilisitɔwfanay'ucicogominna, episkɔpudɔw,sarakalasebaadɔwanidiacredɔw
4SilisidiacreFilo,cɛminkakankosɛbɛ,abɛnebaarahalibiAlaka kumala,aniAgatopolisiReus,mɔgɔɲumankelenpe,mintugurane kɔhalikabɔSiri,amaakaɲɛnamayajateAwfanakaseereyakɛ» 5NeyɛrɛbɛbarikadaElohimyeawkosɔn,koawbɛuminɛiko MatigibɛnaawminɛcogominnaNkaminnuyeumafiɲɛya,uka yafaumaYesuKrisitakanɛɛmabarikala
6BalimaminnubɛTroas,olukakanuyabɛawfo
7AnMatigiYesuKrisitakaubonyaUjigibɛolukan,farisogonini aniniladannayala,kanuyala,kelenyalaFaransiKrisitaYesulaan kajigiyajɛlen