Ghjude CAPITOLU 1 1 Ghjuda, u servitore di Ghjesù Cristu è fratellu di Ghjacumu, à quelli chì sò stati santificati è cunservati da Diu Babbu in Ghjesù Cristu, è hè chjamatu: 2 A grazia à tè è a pace è l'amore sia multiplicate. 3 Amatu, quandu aghju fattu ogni sforzu per scrivevi nantu à a salvezza generale, era necessariu per mè scrivitevi è esurtendu à luttà seriamente per a fede datata à i santi hè stata rimessa. 4 Perchè ci sò certi genti chì si sò insinuati à l'improvvisu, chì sò predestinati à stu ghjudiziu, gattivi persone chì cambianu a grazia di u nostru Diu in libertà è l'unicu Signore Diu è u nostru Signore Ghjesù Cristu rinunziatu 5 Tandu vi ricurdaraghju, ancu s'ellu l'avete cunnisciutu una volta, chì u Signore, dopu avè mandatu u populu salvò l'Eggittu, poi distruttu i miscredenti. 6 È l'anghjuli chì ùn anu micca guardatu u so primu postu, ma chì anu lasciatu a so propria dimora, hà in catene eterne sottu. bughjura tenuta finu à u ghjudiziu di u gran ghjornu. 7 Cum'è Sodoma è Gomorra è e cità chì li circundanu in u listessu modu, s'abandona à a fornicazione è si n'andò dopu à carne strana, esse messi cum'è un esempiu, mentre ch'elli soffrenu a vindetta di u focu eternu. 8 In listessa manera, sti sugnatori immondi contaminanu a carne, disprezzanu u duminiu è parlanu male di dignità. 9 Ma l'arcànghjulu Michele, quand'ellu si disputava cù u diavulu ch'ellu si disputava annantu à u corpu di Mosè, ùn hà micca Ùn osò micca fà una accusazione calunniosa contru à ellu, ma disse : U Signore vi rimprovera. 10 Ma parlanu male di ciò chì ùn sanu micca ; ma ciò ch'elli sanu per natura, cum'è bestie brute, cusì si distrughjenu. 11 Guai à elli ! perchè andavanu in u caminu di Cainu è currianu avidità dopu à l'errore di Balaam per ricumpensa, è perìu in a cuntradizioni di Core. 12 Quessi sò macchie nantu à e vostre feste d'amore, quand'elli si festeghjanu cun voi, si alimentanu senza paura : nuvole sò senza acqua, purtati da i venti; arburi chì u fruttu secca, senza fruttu, duie volte mortu, à u radiche sradicate; 13 Onde furiose di u mare, spumandu a so propria vergogna ; stelle erranti, à quale a bughjura di u a bughjura hè cunservata per sempre. 14 È Enoch, u settimu da Adamu, hà ancu prufetizatu annantu à elli è disse : Eccu, u Signore vene cù dece millaie di i so santi, 15 per eseguisce ghjudiziu annantu à tutti è cundannà tutti quelli chì sò gattivi trà elli di tutte e so atti gattivi ch'elli anu cummessu mali, è di tutti i so discorsi duri chì i peccatori gattivi anu parlatu contru à ellu. 16 Quessi sò murmuratori, lagnanti chì camminanu secondu i so brami ; è a so bocca parla assai eccitazione parolle, cun ammirazione per e persone da prufittà. 17 Ma, amati, ricurdate di e parolle ditte prima da l'apòstuli di u nostru Signore Ghjesù Cristu ; 18 Cumu v'anu dettu chì in l'ultimu tempu ci vole à esse burlatori chì secondu i so gattivi i brami anu da marchjà. 19 Quessi sò quelli chì si separanu, sensualmente, senza u Spìritu. 20 Ma voi, carissimi, custruitevi nantu à a vostra fede santissima, mentre pregherete in u Spìritu Santu, 21 Mantenetevi in l'amore di Diu, mentre aspittete a misericordia di u nostru Signore Ghjesù Cristu finu à u vita eterna. 22 È cù certi anu cumpassione, chì face a diferenza : 23 È l'altri salvanu cù paura, tiràli fora di u focu ; odià ancu a robba macchiata da a carne. 24 È à quellu chì hè capace di impedisce di cascà è di prisintà vi senza reproche davanti à a faccia di a so gloria pusatu cun grande gioia, 25 À u solu Diu sàviu, u nostru Salvatore, sia gloria è maestà, duminiu è putere, avà è sempre. AMEN