Croatian - The Book of Prophet Zephaniah

Page 1

Sefanija

POGLAVLJE 1

1 Riječ GOSPODNJA koja dođe Sefaniji, sinu Kušijeva, sina Gedalijina, sina Amarijina, sina Hizkijina, u daneJošije, sina Amonova, kraljaJudina.

2 Sasvim ću istrijebiti sve sa zemlje, govori Jahve.

3 Istrebit ću ljude i životinje; Istrebit ću ptice nebeske i ribe morske i sablazni s bezbožnicima; i istrijebit ću čovjeka sa zemlje, govori Jahve.

4 Pružit ću ruku svoju na Judu i na sve stanovnike jeruzalemske; i istrijebit ću ostatak Baala s ovog mjesta i ime Kemarima sa svećenicima;

5 Ionikojiseklanjaju vojsci nebeskojnakrovovima; i oni koji se klanjaju i koji se zaklinju Jahvom i koji se zaklinju Malkamom;

6 I oni koji su se odvratili od GOSPODA; i oni koji nisu tražili Jahvu niti su ga pitali.

7 Ušuti pred Gospodinom Bogom, jer je dan Gospodnji blizu, jer je Gospod pripremio žrtvu, pozvao je svoje goste.

8 I dogodit će se na dan žrtve GOSPODNJE da ću kazniti knezove i sinove kraljeve i sve one koji nose tuđu odjeću.

9 U isti ću dan kazniti sve one koji skaču na prag, koji pune kuće svojih gospodara nasiljem i prijevarom.

10 I dogodit će se u onaj dan, govori GOSPOD, da će od ribljih vrata biti jauk i jauk od drugih, i velika lomnjava s brda.

11 Kukajte, stanovnici Makteša, jer sav trgovački narod jesasječen; istrijebljeni susvikoji nosesrebro.

12 U to ću vrijeme pretražiti Jeruzalem sa svijećama ikazniti ljude koji stoje na talogu svome, kojigovore u srcu svome: 'Gospodin neće činiti ni dobra ni zla.'

13 Zato će njihova dobra postati plijen, a njihove kuće pustoš; oni će graditi kuće, ali neće u njima stanovati; i sadit će vinograde, ali neće piti vina iz njih.

14 Blizu je veliki dan Gospodnji, blizu je i žuri, glas dana Gospodnjega: gorko će vikati junaci.

15 Taj je dan dan gnjeva, dan nevolje i tjeskobe, dan pustoši i pustoši, dan tame i tame, dan oblaka i guste tame,

16 Dan trube i uzbune protiv utvrđenih gradova i protiv visokih kula.

17 Dovest ću u nevolju ljudedaće hodatikao slijepci, jer su sagriješili protiv GOSPODA, i krv će njihova biti prosuta kao prah, a meso njihovo kao gnoj.

18 Ni njihovo srebro ni njihovo zlato neće ih moći izbaviti u dan gnjeva GOSPODINOVA; ali će svu zemlju proždrijeti vatra njegove ljubomore, jer će on brzo istrijebiti sve koji žive u zemlji.

2. POGLAVLJE

1 Skupite se, da, okupite se, narode nepoželjni;

2 Prije nego naredba stupi na svijet, prije nego dan prođe kao pljeva, prije nego dođe na vas žestoki gnjev Gospodnji, prije nego dođe dan gnjeva Gospodnjega na vas.

3 Tražite GOSPODINA, svi krotki na zemlji, koji vršite njegov sud! tražite pravdu, tražite blagost: možda ćete biti skriveni u dan gnjeva Jahvina.

4 Jer Gaza će biti ostavljena, Aškelon pustoš, Ašdod će otjerati u podne, Ekron će biti iskorijenjen.

5 Teško stanovnicima morske obale, narodu Keretija! riječ je Jahvina protiv tebe; O Kanaane, zemljo filistejska, čak ću te uništiti da više neće biti stanovnika.

6 Obala će morska biti stanovi i kolibe za pastire i torovi za stada.

7 Obala će biti za ostatak kuće Judine; na njemu će se hraniti, u kućama Aškelonskim navečer će ležati, jer će ih Jahve, Bog njihov, pohoditi i odvratiti njihovo ropstvo.

8 Čuo samporugu Moaba iuvrede sinova Amonovih, kojima su grdili moj narod i veličali se protiv njegove granice.

9Stoga, živmi bio, govoriJahve nadVojskama, Bog Izraelov, Moab će biti kao Sodoma, a sinovi Amonovi kao Gomora, uzgoj koprive i slane jame i vječna pustoš: ostatak moga narod će ih oplijeniti, a ostatak naroda moga će ih posjedovati.

10 Ovo će im biti za ponos, jer su se grdili i uznosili protiv naroda GOSPODA nad vojskama.

11 Jahve će im biti strašan, jer će izgladnjeti sve bogove zemlje; i ljudi će mu se klanjati, svatko sa svog mjesta, svi otoci pogana.

12 I vi Etiopljani, bit ćete ubijeni mojim mačem.

13 On će ispružiti svoju ruku na sjever i uništiti Asiriju; i pretvorit će Ninivu u pustoš i osušiti se poput pustinje.

14 I stada će ležati usred njega, sve zvijeri naroda; njihov će glas pjevati na prozorima; pustoš će biti na pragovima: on će otkriti cedrovine.

15 Ovo je radosni grad koji je bezbrižno stanovao, koji je govorio u svom srcu: Ja sam, i nema nikoga osim mene! svak tko prođe pored nje, sikće i maše rukom.

POGLAVLJE 3

1 Teško njoj koja je prljava i oskvrnjena, gradu tlačitelju!

2 Nije poslušala glasa; nije primila ispravak; nije se uzdala u Jahvu; nije se približila Bogu svome.

3 Kneževi su njezini u njoj lavovi ričući; njeni su suci večernji vukovi; ne grizu kosti do sutradan.

4 Proroci su njegovi laki i podmukli ljudi: svećenici su njegovi oskvrnili svetište, kršili su zakon.

5 Pravedni jeGOSPODINusred njega;on nećečiniti bezakonja: svako jutro on iznosi svoju presudu na vidjelo, on ne iznevjeri; ali nepravedni ne poznaju stid.

6 Iskorijenio sam narode, njihove su kule opustjele; Opustošio sam njihove ulice da nitko ne prolazi; njihovigradovisu uništeni, tako danemačovjeka, da nitko ne živi.

7 Rekoh: Zaista ćeš me se bojati, primit ćeš pouku; tako da njihov dom ne bi trebao biti odsječen, kako god sam ih kaznio: ali oni su rano ustali i pokvarili sva svoja djela.

8 Čekajte dakle na mene, govori GOSPODIN, do dana kad se dignem na plijen: jer moja je odluka sakupiti narode, da mogu skupiti kraljevstva, da izlijem na njih gnjev svoj, sav svoj žarki gnjev. : jer će svu zemlju proždrijeti vatra moje ljubomore.

9 Jer tadaću naroduobratitičist jezik, dasvi zazivaju ime GOSPODINOVO, da mu služe jednodušno.

10 S onu stranu rijeka Etiopije moji molitelji, čak i kćeri mojih raspršenih, donosit će mi prinos.

11 U onaj dan nećeš se stidjeti zbog svih svojih djela kojima si mi se ogriješio: jer tada ću maknuti iz tebe one koji se raduju tvojoj oholosti, i nećeš se više uznositi zbog moje sveta gora.

12 Ostavit ću usred tebe bijedan i siromašan narod koji će se uzdati u ime Gospodnje.

13 Ostatak Izraelov neće činiti bezakonja niti će govoriti laži; niti će se naći prijevarni jezik u njihovim ustima, jer će se hraniti i ležati, i nitko ih neće plašiti.

14 Pjevaj, kćeri sionska; kliči, Izraele! raduj se i raduj iz sveg srca, kćeri jeruzalemska.

15 GOSPODIN je ukinuo tvoje presude, odagnao je neprijatelja tvoga: kralj Izraelov, GOSPODIN, usred je tebe: nećeš više vidjeti zla.

16 Reći će se u onaj dan Jeruzalemu: Ne boj se, i Sionu: Neka ti ruke ne klonu!

17 Jahve, Bogtvoj, moćan jeusredtebe;onće spasiti, on će ti se radovati s radošću; počivat će u ljubavi svojoj, radovat će se nad tobom s pjevanjem.

18 Skupit ću žalosne za svečani zbor, kojisu od tebe, kojima je sramota njegova bila teret.

19 Gle, u to ću vrijeme uništiti sve što te muče; i pribavit ću im hvalu i slavu u svakoj zemlji gdje su bili posramljeni.

20 U to ću vas vrijeme opet dovesti, u vrijeme kad vas saberem, jer ću od vas učiniti ime i hvalu među

svim narodima zemlje, kad vratim vaše sužanjstvo pred vašim očima, govori Gospodin.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.