Prediker
HOOFDSTUK1
1DewoordenvanPrediker,dezoonvanDavid,koningin Jeruzalem.
2IJdelheidderijdelheden,zegtdePrediker,ijdelheidder ijdelheden;allesisijdelheid.
3Welkvoordeelheefteenmensvanalzijnarbeid,diehij onderdezonverricht?
4Hetenegeslachtgaat,enhetanderegeslachtkomt,maar deaardeblijfteeuwigbestaan
5Dezonkomtopengaatonder,enzehaastzichnaarde plaatswaarzeopgegaanis.
6Dewindgaatnaarhetzuidenendraaitnaarhetnoorden; hijdraaitvoortdurendrond,endewindkeertinzijn kringloopweerterug.
7Allerivierenstromennaardezee,entochraaktdezee nietvolNaardeplaatswaarderivierenvandaankomen, daarheenkerenzesteedsweerterug.
8Alledingenzijnonuitsprekelijkzwaar;demenskanhet nietuitspreken;hetoogwordtnietverzadigdvanzien,en hetoorwordtnietvervuldvanhoren.
9Watgeweestis,datzalerzijn,enwatgedaanis,datzal gedaanwordenErisnietsnieuwsonderdezon
10Iserietswaarvanmenkanzeggen:Kijk,ditisnieuw? Hetiseral,vanoudsher,vóórons
11Erisgeenherinneringaanwatvroegergebeurde,ener zalgeenherinneringzijnaanwatkomenzalmetbetrekking totwathiernakomt
12Ik,dePrediker,waskoningoverIsraëlinJeruzalem 13Enikhebmijnhartgegevenommetwijsheidtezoeken enteonderzoekenwateronderdehemelgebeurtDeze zwarearbeidheeftGodaandemensenkinderengegeven omzichdaarmeetebezighouden.
14Ikhebalhetwerkgeziendatonderdezongebeurt,en zie,hetisallemaalijdelheidenkwellingvandegeest.
15Watkromis,kannietrechtgemaaktworden,enwat ontbreekt,kannietgeteldworden
16Iksprakmetmijnhartenzei:Zie,ikbeningrotestaat gekomenenhebmeerwijsheidverkregendanallendie vóórmijinJeruzalemgeweestzijnJa,mijnhartheeftveel wijsheidenkennisontvangen.
17Enikgafmijnhartomwijsheidtelerenkennen,enom dwaasheidendwaasheidtelerenkennenIkbeseftedatook ditkwellingvandegeestis.
18Wantinveelwijsheidisveelverdriet,enwiekennis vermeerdert,vermeerdertsmart
HOOFDSTUK2
1Ikzeibijmezelf:Komtoch,ikzaljemetvrolijkheidop deproefstellen;genietdusvanhetgoede,maarzie,ook datisijdelheid
2Ikzeivanhetlachen:Hetisdwaas,envandevrolijkheid: Watdoethet?
3Ikzochtinmijnhartommijovertegevenaandewijn, enmijnharttelerenwijsheidteverwerven,enom dwaasheidtegrijpen,totdatikzouzienwatvoorgoedshet wasvoordemensenkinderen,datzijonderdehemel zoudendoen,aldedagenvanhunleven.
4Ikhebgrotewerkenvoormijgemaakt,ikhebmijhuizen gebouwd,ikhebmijwijngaardengeplant
5Iklegdetuinenenboomgaardenaanenplantteerbomen metallerleivruchtenin
6IkhebMijwaterpoelengemaakt,omdaarmeehethoutte bevochtigen,datbomenvoortbrengt.
7Ikkreegslavenenslavinnen,enerwerdenslaveninmijn huisgeborenOokhadikeengrotehoeveelheidvee,groot enklein,meerdanervóórmijinJeruzalemwas.
8Ikverzameldeookzilverengoud,endebijzondere schattenvankoningenenvandegewesten;ikverkreeg zangersenzangeressen,endegenoegensvande mensenkinderenindevormvanmuziekinstrumenten,en datinallerleisoorten
9Ikwerdgrootennammeerinaantaltoedanallendie vóórmijinJeruzalemgeweestwarenOokmijnwijsheid bleefbijmij
10Enalwatmijnogenverlangden,hebikhunniet onthouden,enmijnharthebiknietvanenigevreugde onthouden,wantmijnhartverheugdezichinalmijn zwoegen,enditwashetdeelvanalmijnzwoegendatik ontving
11Toenkeekiknaaralhetwerkdatmijnhandenhadden verricht,ennaardeinspanningdieikhadgeleverdomhet tedoenEnzie,hetwasallemaalijdelheidenkwellingvan degeest,erwasgeenenkelvoordeelonderdezon
12Enikkeerdemijomomwijsheid,dwaasheiden dwaasheidteaanschouwenWantwatkandemandoendie nadekoningkomt?Datgenewatalgedaanis
13Toenzagikdatdewijsheiddedwaasheidovertreft, zoalshetlichtdeduisternisovertreft
14Deogenvandewijzezijngerichtopzijnverstand,maar dedwaaswandeltindeduisternisIkhebookvoormijzelf opgemerktdathetzelfdehunallenoverkomt
15Toenzeideikinmijnhart:Zoalshetdedwaasoverkomt, zooverkomthetookmij;enwaaromwasikdanwijzer? Toenzeideikinmijnhart:Datookditijdelheidis 16Wanterisgeengedachtenisvandewijzemeerdanvan dedwaasvooreeuwig;wantwatnuis,zalindetoekomst allesvergetenwordenEnhoesterftdewijze?alsdedwaas 17Daaromhebikhetlevengehaat,wanthetwerkdat onderdezongedaanwordt,ismijzwaarWantallesis ijdelheidenkwellingdesgeestes
18Ja,ikhaattealdemoeitedieikonderdezongedaanhad, omdatikhetwildenalatenaandemensdienamijzou komen
19Enwieweet,ofhijeenwijsmanzalzijnofeendwaas?
Tochzalhijheersenoveralmijnarbeid,waarmedeik gearbeidheb,enwaarmedeikmijwijshebgetoondonder dezon.Ditisookijdelheid.
20Daaromwildeikmijnhartlatenwanhopenoveralhet werkdatikonderdezonhebverricht
21Wanteriseenmens,wiensarbeidinwijsheid,enin kennis,eninbillijkheidis;maaraaneenmens,diedaaraan nietgearbeidheeft,zalhijhetoverlatenalszijndeelDitis ookijdelheideneengrootkwaad.
22Wantwatheeftdemensovergehoudenaanalzijn zwoegenenaandekwellingvanzijnhart,waarmeehij zichheeftingespannenonderdezon?
23Wantalzijndagenzijnsmarten,enzijnarbeidis droefheid;ja,zijnhartvindtgeenrustindenachtOokdit isijdelheid.
24Erisnietsbetersvooreenmens,dandathijeeten drinkt,endathijzijnzielhetgoedelaatgenieteninzijn arbeidDitzagikook,dathetuitdehandvanGodwas 25Wantwiekanermeereten,ofwiekanzichhierheen haastendanik?
26WantGodgeeftdenmens,diegoedisinZijnogen, wijsheid,enkennis,enblijdschap;maardenzondaargeeft Hijarbeid,omteverzamelenenoptehopen,opdatHijhet dengoedenvoorGodzougevenDitisookijdelheiden kwellingdesgeestes
HOOFDSTUK3
1Voorallesisereenbestemduur,envoorelkdingonder dehemelisereentijd
2Eriseentijdomgeborentewordeneneentijdomte sterven,eentijdomteplanteneneentijdomhetgeplante uitterukken;
3Eriseentijdomtedodeneneentijdomtegenezen,een tijdomaftebrekeneneentijdomoptebouwen
4Eentijdomteweneneneentijdomtelachen,eentijd omterouweneneentijdomtedansen.
5Eentijdomstenenwegtegooieneneentijdomstenente verzamelen;eentijdomteomhelzeneneentijdomvan omhelzingenaftezien;
6Eriseentijdomtekrijgeneneentijdomteverliezen, eentijdomtebewareneneentijdomwegtewerpen
7Eentijdomtescheureneneentijdomtehechten,een tijdomtezwijgeneneentijdomtespreken;
8Eriseentijdomlieftehebbeneneentijdomtehaten, eentijdvanoorlogeneentijdvanvrede.
9Welkvoordeelheeftdearbeidervandatgenewaarvoor hijzichafmat?
10IkhebdeinspanninggeziendieGodde mensenkinderenheeftgegevenomzichdaarinteoefenen 11Hijheeftallesmooigemaaktopzijntijd;ookheefthij dewereldinhunhartgelegd,zodatniemandhetwerkdat Godmaakt,vanhetbegintotheteinde,kandoorgronden 12Ikweetdaternietsgoedsinhenis,behalvedatdemens zichverheugtengoeddoetinzijnleven.
13Enookdatiedermenseetendrinktengenietvanalhet goededatzijnarbeidhemheeftgebracht,iseengavevan God.
14IkweetdatalwatGoddoet,vooreeuwigzalzijn;niets kaneraanwordenveranderd,ennietskanervanworden afgenomen;maarGoddoethet,opdatdemensenvoorHem ontzagzoudenhebben
15Watgeweestis,isnu;enwatzalzijn,isalgeweest;en Godeistdatwatvoorbijis
16Enbovendienzagikonderdezondeplaatsvanhet oordeel,daarwasgoddeloosheid;endeplaatsvande gerechtigheid,daarwasonrecht.
17Ikzeibijmezelf:Godzalrechtvaardigenengoddelozen oordelenWantvoorelkplanenvoorelkwerkisereentijd
18Ikzeiinmijnhartoverdetoestandvande mensenkinderen,opdatGodhenzouopenbarenenzij zoudeninziendatzijzelfbeestenzijn.
19Wantwatdemensenkinderenoverkomt,overkomtook dedieren;ééndingoverkomthunook;zoalsdeéénsterft, zosterftookdeander;ja,zijhebbenallenéénadem;zodat geenmensdevoorrangheeftbovenhetdier,wantallesis ijdelheid
20Zegaanallemaalnaardezelfdeplaats,zezijnallemaal uithetstofenzekerenallemaalweertotstof.
21Wieweetdegeestvandemensdieopstijgt,endegeest vanhetdierdieneerdaaltnaardeaarde?
22Daaromzieik,daternietsbetersis,dandatdemens zichverheugtinzijneigenwerken,wantdatiszijndeel Wantwiezalhemertoebrengenomtezien,watnahem komenzal?
HOOFDSTUK4
1Toenkeerdeikterugenzagikaldeverdrukkingendie onderdezonplaatsvonden.Enzie,erwarentranenvande verdrukten,enzijhaddengeentroosterWelwasermacht aandekantvanhunverdrukkers,maarzijhaddengeen trooster.
2Daarompreesikdedodendiealdoodwaren,meerdan delevendendienogleven
3Ja,beterishijdandietwee,dienognietgeweestzijn,die hetslechtewerkdatonderdezongebeurt,nietgezien hebben
4Ikhebookallemoeiteenallegoedewerkenoverwogen, dateenmanhierdoordoorzijnnaastewordtbenijdDitis ookijdelheidenkwellingvandegeest
5Dedwaasvouwtzijnhandensameneneetzijneigen vlees
6Beteriseenhandvolrust,danbeidehandenvolmoeiteen kwellingvandegeest.
7Toenikterugkwam,zagikdeijdelheidonderdezon
8Eriseréénalleen,enerisgeentweede;ja,hijheeftgeen kindnochbroeder;nochisereeneindeaanalzijnarbeid; nochwordtzijnoogverzadigdmetrijkdom;nochzegthij: Voorwiearbeidik,enberoofikmijnzielvanhetgoede?
Ditisookijdelheid,ja,hetiseenpijnlijkearbeid.
9Tweezijnbeterdanéén,wantzijkrijgeneengoede beloningvoorhunarbeid
10Wantindienzijvallen,zaldeeendeanderwelweer oprichtenMaarweedeeen,diealleenis,alshijvalt,want hijheeftniemanddiehemhelptopstaan
11Enalstweemensenbijelkaarliggen,hebbenzewarmte. Maarhoekaniemandalleenwarmzijn?
12Enindienééniemandhemoverweldigt,zullenertwee tegenhemstandhouden;eneendrievoudigsnoerwordtniet snelverbroken
13Beteriseenarmenwijskinddaneenoudeendwaze koning,dienietmeerterechtgewezenkanworden.
14Wantuitdegevangeniskomthijomkoningteworden, maarookwieinzijnkoninkrijkgeborenwordt,wordtarm.
15Ikzagallelevendewezensdieonderdezon rondwandelen,enhettweedekinddatinzijnplaatszou opstaan
16Erisgeeneindeaanalhetvolk,aanalwatvóórhen geweestis;ookdienahenkomen,zullenzichinhemniet verheugenVoorwaar,ookditisijdelheidenkwellingdes geestes
HOOFDSTUK5
1WeesvoorzichtigalsunaarhethuisvanGodgaat,en weesbereidwilligeromteluisterendanomeenoffervan dwazentebrengen,wantzijbeseffennietdatzijkwaad doen
2Weesnietoverhaastmetuwmondenlaatuwhartniet overhaastzijnomietstezeggenvoorhetaangezichtvan GodWantGodisindehemelenubentopdeaardeLaat daaromuwwoordenspaarzaamzijn.
3Wanteendroomontstaatdoordeveelheidvanhandel,en destemvaneendwaaswordtherkenddoordeveelheidvan woorden
4WanneerueengelofteaanGoddoet,wachtdannietmet hetnakomenervanWantHijheeftgeenbehagenin dwazenBetaaluwbelofte
5Hetisbeterdatjegeenbeloftedoet,dandatjeeen beloftedoetenhemnietnakomt
6Laatuwmonduwvleesniettotzondeverleiden,enzeg nietvoordeengeldatheteenvergissingwasWaaromzou Godtoornigzijnopuwstemenhetwerkvanuwhanden vernielen?
7Wantindeveelheidvandromenenindeveelheidvan woorden,zijnookallerleiijdelheden;maarvreesGod
8Wanneeruzietdatdearmenonderdruktwordenendat rechtengerechtigheidineenprovincieverdraaidworden, verwonderudannietoverdezaakWantwiehogerisdan deallerhoogsten,letop;enerzijnerdiehogerzijndanzij.
9Bovendienishetvoordeelvandeaardevooriedereen:de koningzelfwordtdoorhetveldgediend
10Wiehetzilverliefheeft,zalvanzilvernietverzadigd worden,enwieovervloedliefheeft,vanwinstOokdatis ijdelheid
11Wanneerdegoederentoenemen,wordenookzijdie ervaneten,talrijkerEnwathebbendebezittersdaarvan aanhetnut,behalvedathunogenernaarkijken?
12Deslaapvaneenarbeiderisaangenaam,ofhijnuveel ofweinigeetMaardeovervloedvanderijkelaathemniet slapen
13Eriseengrootkwaaddatikonderdezonhebgezien: rijkdommenwordenvoordebezitterservanbewaard,tot huneigennadeel
14Maardoordearbeidvanhetkwaadgaandie rijkdommentegronde;enhijverwekteenzoon,maareris nietsinzijnhand
15Zoalshijuitdeschootvanzijnmoederisgekomen,zal hijnaaktterugkerenomtegaanzoalshijgekomenis,enhij zalnietsvanzijnarbeidmeenemen,dathijinzijnhandzou kunnenmeenemen.
16Enditisookeengrootkwaad:overalwaarhijgekomen is,zalhijheengaanEnwatvoorvoordeelheefthijdievoor dewindgezwoegdheeft?
17Alzijndageneethijindeduisternis,enhijheeftveel verdrietenwoededoorzijnziekte.
18Kijk,watikgezienheb,hetisgoedenlieflijk,dat iemandeetendrinktengenietvanalhetgoededathij onderdezonheeftverricht,alledagenvanzijnleven,die Godhemgeeft.Wanthetiszijndeel.
19IedermensaanwieGodrijkdomengoederenheeft gegevenenhemdemachtheeftgegevenomdaarvante etenenzijndeeltenemenenzichteverheugeninzijn arbeid,ditiseengavevanGod
20Wanthijzalnietveelaandedagenvanzijnleven denken,wantGodantwoordthemmetdevreugdevanzijn hart
HOOFDSTUK6
1Eriseenkwaaddatikonderdezonhebgezien,enhet komtalgemeenvooronderdemensen:
2EenmensaanwieGodrijkdom,goedereneneerheeft gegeven,zodathijvoorzijnzielnietstekortkomtvanalles wathijbegeert,tochgeeftGodhemnietdemachtom daarvanteeten,maareenvreemdelingeetervan;datis ijdelheideneenvreselijkeziekte
3Alsiemandhonderdkinderenverwektenvelejarenleeft, maarzijnlevensdagenlangzijn,maarzijnzielnietmethet goedevervuldwordtenhijookgeenbegrafenisheeft,dan zegik:eenontijdigegeboorteisbeterdanhij.
4WantHijkomtmetijdelheidengaatinduisternisweg,en ZijnNaamzalmetduisternisbedektworden
5Bovendienheefthijdezonnietgezienennietsgeweten: dezeheeftmeerrustdandeandere
6Alleefthijduizendjaar,hetistweemaalgezegd,toch heefthijnietsgoedsgezien.Gaanzijnietallennaar dezelfdeplaats?
7Alhetwerkvandemensisvoorzijnmond,entoch wordtzijneetlustnietgestild.
8Wantwatheeftdewijzemeerdandedwaas?Watheeft dearme,dieweetvoordelevendenuittewandelen?
9Beterisdeblikvandeogendandedwalendebegeerte: ookditisijdelheidenkwellingvandegeest
10Watgeweestis,isalgenoemdenhetisbekenddathet demensis.Enhijkanniettwistenmetiemanddie machtigerisdanhij
11Aangezienerzoveeldingenzijndiedeijdelheid vergroten,watisdandemeerwaardevandemens?
12Wantwieweetwatgoedisvoordemensinditleven,al dedagenvanzijnijdelleven,diehijdoorbrengtalseen schaduw?Wantwiekaneenmensvertellenwatnahemzal zijnonderdezon?
HOOFDSTUK7
1Eengoedenaamisbeterdankostbareolie,endedagdes doodsdandedagvaniemandsgeboorte.
2Hetisbetertegaannaareenhuisvanrouwdantegaan naareenhuisvanfeestgelag,wantdatisheteindevanalle mensen;endelevendezalhetterhartenemen.
3Verdrietisbeterdanlachen,wanteensombergelaat stemthethartgelukkig
4Hethartvandewijzeisineenhuisvanrouw,maarhet hartvandedwaasisineenhuisvanvreugde
5Hetisbeterteluisterennaardeberispingvaneenwijze, danteluisterennaarhetgezangvaneendwaas
6Wantzoalshetgeknettervandoornenondereenpot,zo ishetlachenvandedwaas;ookditisijdelheid
7Voorwaar,onderdrukkingmaaktdewijzewaanzinnig,en eengeschenkrichthetharttegronde
8Beterisheteindevaneenzaakdanhetbeginervan;en beteriseengeduldigmensdaneenhoogmoedigmens
9Weesniettesnelboosinuwgeest,wanttoornhuistinde boezemvandwazen.
10Zegniet:Hoekomthetdatdevroegeredagenbeter warendandeze?Wantudoethierovergeenverstandig onderzoek.
11Wijsheidisgoed,wantzijgeefteenerfenis,enzijis nuttigvoorhendiedezonzien
12Wantwijsheidiseenbescherming,engeldiseen bescherming,maardevoortreffelijkheidvankennisis,dat dewijsheidlevengeeftaanhen,diehaarhebben
13LetophetwerkvanGod.Wantwiekanrechtmaken watHijkromheeftgemaakt?
14Weesblijindedagvanvoorspoed,maarbedenkinde dagvantegenspoed:Godheeftdeeentegenoverdeander geplaatst,zodatdemensnietsnaastzichzouvinden.
15Ditalleshebikgezienindedagenvanmijnijdelheid:er iseenrechtvaardigedieverlorengaatinzijngerechtigheid, eneriseengoddelozediezijnlevenverlengtinzijn goddeloosheid
16Weesnietalterechtvaardigengedraagunietaltewijs. Waaromzoudtgijuzelftegronderichten?
17WeesnietaltegoddeloosenweesnietdwaasWaarom zoujestervenvóórjetijd?
18Hetisgoeddatjeditvastpakt,ja,trekjehanderook nietvanafWantwieGodvreest,zaluitditalles voortkomen.
19Wijsheidversterktdewijzenmeerdantienheldendiein destadzijn
20Wanterisgeenmensrechtvaardigopdeaarde,die goeddoetennietzondigt
21Enslageenachtopallewoordendiegesprokenworden, opdatgijniethoort,datuwdienaaruvervloekt.
22Wantdikwijlsweetuweigenhartook,datgijop dezelfdewijzeanderenvervloekthebt
23Ditalleshebikmetwijsheidbeproefd.Ikzei:Ikwil wijsworden,maarhetbleefvervanmij
24Watverwegenzeerdiepis,wiekandatdoorgronden?
25Ikhebmijnharteropgerichtomteweten,te onderzoekenendewijsheidtezoeken,enderedenvande dingen,enomhetkwaadvandedwaasheidtekennen,ja, vandwaasheidenwaanzin.
26Maarwatmijnogbitterderlijktdandedood,isde vrouw,wierharteenvalstrikeneennetis,enwierhanden bandenzijn.WieGodbehaagt,zalaanhaarontkomen, maardezondaarzaldoorhaargevangenworden
27Zie,dithebikgevonden,zegtdeprediker,terwijlikze éénvooréénteldeomhetverslagtevinden:
28Diemijnzielnogzoekt,maarikvindniet:éénman onderduizendhebikgevonden,maareenvrouwonderal diehebiknietgevonden.
29Zie,ditishetenigedatikhebgevonden:Godheeftde mensoprechtgemaaktEnzijhebbenveelverzinsels bedacht.
HOOFDSTUK8
1Wieisalsdewijze?Enwieweetdeuitlegvaneenzaak? Dewijsheidvaneenmensdoetzijngelaatstralen,ende stoutmoedigheidvanzijngelaatzalveranderen.
2Ikraaduaanhetgebodvandekoningtehouden,enwel methetoogopdeeedvanGod
3Weesniethaastigomuitzijnogenteverdwijnen,staniet inietskwaads,wanthijdoetalwathembehaagt
4Waarhetwoordvaneenkoningis,daarismacht;enwie zaltothemzeggen:WatdoetGij?
5Wiehetgebodonderhoudt,zalgeenkwaadondervinden; enhethartvaneenwijsmanonderscheidtzoweltijdstipals oordeel
6Omdatvoorelkdoeleentijdeneenoordeelbestaat,isde ellendevandemensgroot.
7WanthijweetnietwatergebeurenzalWiekanhem immersvertellenwanneerhetgebeurenzal?
8Erisgeenmensdiemachtheeftoverdegeest,omde geesttegentehouden;ookheefthijgeenmachtopdedag desdoods;enerisgeenontslagindestrijd;ende goddeloosheidzalhendieeraanovergegevenzijn,niet redden
9Ditalleshebikgezienenikhebmijmetheelmijnhart toegelegdopalhetwerkdatonderdezonwordtgedaanEr iseentijdwaarindeenemensoverdeandereheersttotzijn eigennadeel.
10Enikzagdegoddelozenbegraven,diegekomenen gegaanwarenvandeplaatsvanhetheilige,enzijwerden vergetenindestadwaarzijzogedaanhadden.Ookditis ijdelheid
11Omdathetvonnisovereenslechtedaadnietsnelwordt voltrokken,daaromishethartvandemensenkinderenin henersteedsopgerichtkwaadtedoen
12Aldoeteenzondaarhonderdmaalkwaadenwordenzijn dagenverlengd,tochweetikzeker,dathethunwelzal gaan,dieGodvrezen,endievoorHemvrezen
13Maarhetzaldegoddelozenietwelgaan,enhijzalzijn dagennietverlengen,diealseenschaduwzijn,omdathij voorGodgeenvreesheeft
14Eriseenijdelheiddieopdeaardegeschiedt:erzijn rechtvaardigen,aanwiehetoverkomtovereenkomstighet werkvandegoddelozen;enerzijngoddelozen,aanwie hetoverkomtovereenkomstighetwerkvande rechtvaardigen.Ikzeidatookditijdelheidis.
15Toenpreesikdevrolijkheid,omdatervoordemens nietsbetersisonderdezondanteeten,tedrinkenen vrolijktezijn.Wantdatzalhemvanzijnarbeidbijblijven, aldedagenvanzijnleven,dieGodhemgeeftonderdezon 16Toenikmijnharteroprichtteomwijsheidteleren kennenentezienwateropaardegebeurt(wanterisook geenslaapvoorzijnogen,nochvoordedag,nochvoorde nacht)
17ToenzagikalhetwerkvanGod.Dateenmenshet werkdatonderdezongedaanwordt,nietkandoorgronden Wantalspanteenmenszichinomhettedoorgronden,hij zalhettochnietvinden.Enbovendien,aldenkteen verstandigmanhetteweten,hijzalhettochnietkunnen vinden
HOOFDSTUK9
1Wantditalleshebikinmijnhartoverwogenenditalles besloten:datderechtvaardigenendewijzenmethun werkeninGodshandzijnNiemandkentliefdeofhaat,in alleswatvoorhenligt.
2Allesisvoorallengelijk;hetzelfdelottreftde rechtvaardigeendegoddeloze,degoedeendereine,ende onreine;hemdieoffert,enhemdienietoffertZoalshetde goedevergaat,zovergaathetdezondaar,enwiezweert,zo vergaathethemdieeeneedvreest.
3Ditishetergstevanalleswateronderdezongebeurt: hettreftallenopdezelfdemanierHethartvandemensen isvolkwaadenerisdwaasheidinhunhartzolangzijleven, endaarnagaanzijnaardedoden
4Wantvoorhemdietotaldelevendenbehoort,iserhoop; immers,eenlevendehondisbeterdaneendodeleeuw.
5Wantdelevendenwetendatzijstervenmoeten,maarde dodenwetenhelemaalnietsenhebbengeenloonmeerte wachten,wanthungedachtenisisvergeten.
6Ookhunliefde,hunhaatenhunafgunstzijnnuvergaan; zijhebbengeendeelmeeraanalleswatonderdezon gebeurt.
7Gaheen,eetuwbroodmetvreugdeendrinkuwwijnmet eenvrolijkhart,wantGodaanvaardtnuuwdaden
8Laatuwklerenaltijdwitzijnenlaatopuwhoofdgeen olieontbreken
9Leefvrolijkmetdevrouwdiejeliefhebt,aldedagenvan jeijdeleleven,dieHijjegegevenheeftonderdezon,alde dagenvanjeijdelelevenWantdatisjedeelinditlevenen bijdemoeitediejedoetonderdezon.
10Alleswatuwhandvindtomtedoen,doedatmetuw kracht;wanterisgeenwerk,geenoverleg,geenkennis, geenwijsheidinhetgraf,waaruheengaat.
11Ikkeerdeterugenzagonderdezondatdewedloopniet voordesnelstenis,nochdestrijdvoordesterksten,noch hetbroodvoordewijzen,nochderijkdomvoorde verstandigen,nochdegunstvoordebekwamen;maartijd entoevaltreffenhenallen
12Wantookdemenskentzijntijdniet.Zoalsdevissenin eenboosnetgevangenworden,enzoalsdevogelsineen valstrikgevangenworden,zowordendemensenkinderen opeenboosmomentgevangen,wanneerdathunplotseling overvalt
13Dezewijsheidhebikookonderdezongezien,enzij leekmijgroot.
14ErwaseenkleinestadmetweiniginwonersToentrok eenmachtigekoningerheen,belegerdedestadenbouwde ergroteversterkingentegen.
15Enerwerddaareenarme,wijzemanaangetroffen,en doorzijnwijsheidreddehijdestad;maarniemanddacht aandiearmeman.
16Toenzeiik:WijsheidisbeterdankrachtTochwordtde wijsheidvandearmeveracht,enzijnwoordenwordenniet gehoord.
17Dewoordenvanwijzenwordeninstiltegehoord,meer danhetgeschreeuwvanhemdieheerstoverdwazen 18Wijsheidisbeterdanoorlogstuig,maaréénzondaar bederftveelgoeds
HOOFDSTUK10
1Dodevliegenveroorzakeneenstinkendegeuruitdezalf vandeapotheker;zoverspreidteenbeetjedwaasheideen geuroverhemdieinaanzienstaatenwijsheidbezit
2Hethartvaneenwijzeisaanzijnrechterhand,maarhet hartvaneendwaasaanzijnlinkerhand.
3Ja,ookwanneerdedwaasopdeweggaat,ontbreekthem dewijsheidenhijzegttotiederdathijeendwaasis
4Alsdegeestvaneenheerserzichtegenuverheft,verlaat danuwplaatsnietWanttoegevenverzachtgrote overtredingen.
5Eriseenkwaaddatikonderdezonhebgezien,alseen dwalingdievandeheerseruitgaat
6Dedwaasheidisingrotewaardigheidgeplaatst,ende rijkenzittenopeenlageplaats
7Ikhebdienarenoppaardengezien,envorstendieals dienarenoverdeaardeliepen.
8Wieeenkuilgraaft,zalerzelfinvallen;enwieeenmuur doorbreekt,zaldooreenslanggebetenworden.
9Wiestenenweghaalt,zalerdoorgewondraken;enwie houtklieft,zalerdooringevaarkomen
10Alshetijzerbotisenmendesnedenietwet,danmoet menhetsterkermaken;maarwijsheidisnuttigomte besturen
11Voorwaar,deslangbijtzondertoverij;eneenbabbelaar isnietbeter
12Dewoordenuitdemondvaneenwijzezijnaangenaam, maardelippenvaneendwaasverslindenhemzelf.
13Hetbeginvandewoordenvanzijnmondisdwaasheid, enheteindevanzijnsprekenisboosaardigewaanzin
14Ookeendwaasisvolwoorden;eenmenskanniet wetenwatergebeurenzal;enwaternahemgebeurenzal, wiezalhethemvertellen?
15Dearbeidvandedwaasmaaktiedervanhenmoe, omdathijnietweethoehijindestadmoetkomen
16Weeu,land,wanneeruwkoningnogeenkindisenuw vorsten'smorgenseten!
17Gezegendzijtgij,oland,wanneeruwkoningeenzoon vanedelenis,enuwvorstenoptijdeten,omsterkte wordenennietomdronkenteworden!
18Doorveelluiheidvervalthetgebouw,endoorde ledigheidvandehandenstorthethuisin
19Erwordteenfeestmaalgeorganiseerdomtelachen,en dewijnverheugtzich,maargeldvervultallebehoeften
20Vervloekdekoningniet,zelfsnietinuwgedachten;en vervloekderijkenietinuwslaapkamer;wanteenvogelin deluchtzaldestemoverbrengen,endiemetvleugelsis, zalhetverkondigen
HOOFDSTUK11
1Werpuwbrooduitophetwater,wantnaveledagenzult uhetterugvinden
2Geefaanzeveneendeel,enookaanacht,wantuweet nietwatvoorkwaaderopdeaardezalzijn.
3Alsdewolkenvolregenzijn,stortenzedieuitopde aardeEnalsdeboomnaarhetzuidenofnaarhetnoorden valt,danzaldeboomopdeplaatsblijvenwaarhijvalt.
4Wieopdewindlet,zalnietzaaien,enwieopdewolken let,zalnietoogsten
5Wantzoalsunietweethoedewegvandegeestis,en hoedebeenderengroeienindebuikvaneenzwangere vrouw,zoweetuooknietwatdewerkenzijnvanGod,Die allesmaakt
6Zaaiuwzaadindemorgen,enhouduwhandindeavond nietterugWantuweetnietofditofdatzalslagen,ofdat beideevengoedzullenzijn.
7Hetlichtiswerkelijkzoet,enhetiseenlustvoordeogen omdezonteaanschouwen
8Maarindieniemandvelejarenleeft,enzichinaldie jarenverheugt,laathijdantochdedagenderduisternis gedenken,wantdiezullenervelezijn.Alwatkomt,is ijdelheid
9Weesblij,jongeling,inuwjeugd,laatuwhartu verheugenindedagenvanuwjeugd,wandelindewegen vanuwhartenindeogenvanuwogenWeetechterdat Goduomditallesinhetgerichtzalbrengen
10Verwijderdaaromdedroefheiduituwhartendoehet kwaadweguituwvlees,wantkindertijdenjeugdzijn ijdelheid
HOOFDSTUK12
1DenknuaanuwSchepperindedagenvanuwjeugd, voordatdekwadedagenkomenendejarennaderen waarvanuzultzeggen:Ikhebergeenbehagenin, 2Terwijldezon,hetlicht,demaanendesterrenniet verduisterdwordenendewolkennietterugkerennade regen
3Opdedagdatdebewakersvanhethuiszullenbeven,en desterkemannenzichzullenbuigen,endemaalmachines zullenophoudenomdatzemetweinigenzijn,enzijdieuit devensterskijken,verduisterdzullenworden,
4Endedeurenindestratenzullengeslotenworden, wanneerhetgeluidvanhetknarsenzachtwordt,enhijzal opstaanbijhetgeroepvandevogel,enalledochtersvande muziekzullenonderdruktworden;
5Ookwanneerzijbangzullenzijnvoorhethoge,ende vreeshenindewegzalstaan,endeamandelboomzal bloeien,endesprinkhaaneenlastzalzijn,enhetverlangen zalvergaan;omdatdemensnaarzijneeuwigehuisgaat,en detreurendendoordestratengaan;
6Laathetzilverensnoermaarlosraken,ofdegouden schaalbreken,ofdekruikbijdebronkapotgaan,ofhetrad bijdeputbreken.
7Danzalhetstofterugkerennaardeaarde,zoalshetwas, endegeestzalterugkerennaarGod,Diehemgegeven heeft.
8IJdelheidderijdelheden,zegtdeprediker;allesis ijdelheid
9Enbovendien,omdatdepredikerwijswas,brachthijhet volkkennisbij;ja,hijluisterdegoed,zochtenordendeveel spreuken
10Depredikerzochtnaaraanvaardbarewoorden,enwat geschrevenstond,wasoprecht,hetwarenwoordenvan waarheid
11Dewoordenvandewijzenzijnalsprikkelsenals spijkers,vastgezetdoordeleidersvandevergaderingen, gegevendooréénherder
12Enverder,mijnzoon,weesgewaarschuwd:erkomt geeneindeaanhetschrijvenvanveelboeken,enveellezen iseenafmattingvoorhetvlees
13Latenwedeconclusievanhetheleverhaalhoren:vrees GodenonderhoudzijngebodenWantditisdegehele plichtvandemens.
14WantGodzalelkedaadinhetgerichtbrengen,metal watverborgenis,hetzijgoed,hetzijkwaad