Nahum
HOOFDSTUK1
1DelastvanNineveHetboekmethetvisioenvanNahumde Elkosiet
2Godisjaloers,endeHEEREneemtwraak;deHEEREneemt wraakeniswoedend;DeHEERzalwraaknemenopzijn tegenstanders,endetoornbewaarthijvoorzijnvijanden
3DeHEERistraagvantoornengrootvanmacht,enzalde goddelozeninhetgeheelnietvrijspreken:deHEERheeftzijnwegin dewervelwindenindestorm,endewolkenzijnhetstofvanzijn voeten
4Hijbestraftdezee,enmaakthaardroog,endroogtallerivierenop: Basankwijntweg,enKarmel,endebloemvandeLibanonkwijnt weg
5Debergenbevenvoorhem,endeheuvelssmelten,endeaarde verbrandtdoorzijnaanwezigheid,ja,dewereldenalleswatdaarin woont
6Wiekanzijnverontwaardigingverdragen?Enwiekande hevigheidvanzijntoornverdragen?zijnwoedewordtuitgestortals vuur,enderotsenwordendoorhemnaarbenedengegooid
7DeHEEREisgoed,eensterkehouvastintijdenvanbenauwdheid; enhijkentdegenendieophemvertrouwen.
8Maarmeteenoverstromendevloedzalhijeendefinitiefeinde makenaanzijnplaats,enduisterniszalzijnvijandenachtervolgen 9WatdenktutegendeHEER?Hijzaleenvolkomeneindemaken: deverdrukkingzalnietvoordetweedekeeropkomen
10Wantterwijlzijsamengevouwenzijnalsdoornen,endronkenzijn alsdronkaards,zullenzijverslondenwordenalsvolkomendroge stoppels
11Erisiemanduituvoortgekomen,diekwaadtegendeHEERE bedenkt,eenslechteraadsman
12ZozegtdeHEERE;Hoewelzijstilzijn,eneveneensvelen,zullen zijtochzowordenneergeslagen,wanneerhijerdoorheenzalgaan Hoewelikuhebgekweld,zalikunietmeerkwellen
13WantnuzalIkzijnjukvanuafbreken,enuwbandeninstukken breken
14EndeHEEREheeftaangaandeueengebodgegevendaterniet meervanuwnaammagwordengezaaid:uithethuisvanuwgoden zalIkhetgesnedenbeeldenhetgegotenbeeldafsnijden;Ikzaluw grafmaken;wantjijbentgemeen
15Zieopdebergendevoetenvanhemdiegoedetijdingenbrengt, dievredeverkondigt!OJuda,vieruwplechtigefeesten,komuw geloftenna;wantdegoddelozenzullennietmeerdooruheengaan; hijisvolkomenafgesneden
HOOFDSTUK2
1Hijdieinstukkenslaat,staatvooruwaangezicht:bewaarde munitie,letopdeweg,maakuwlendenensterk,versterkuwmacht krachtig
2WantdeHEEREheeftdevoortreffelijkheidvanJakobafgewend, evenalsdevoortreffelijkheidvanIsraël;wantdeleegmakershebben zeleeggemaaktenhunwijnrankenverdorven.
3Hetschildvanzijnmachtigemannenisroodgemaakt,dedappere mannenzijnscharlakenrood;dewagenszullenmetvlammende fakkelszijnopdedagvanzijnvoorbereiding,endedennenbomen zullenvreselijkgeschudworden
4Destrijdwagenszullendoordestratenrazen,opdebredewegen zullenzetegenelkaaruitvechten:zezullenlijkenopfakkels,ze zullenrennenalsbliksemschichten
5Hijzalzijnwaardigenvertellen;zijzullenstruikeleninhunwandel; zijzullenzichhaastennaardemuurervan,endeverdedigingzal voorbereidworden.
6Depoortenvanderivierenzullenwordengeopendenhetpaleiszal wordenopgeheven
7EnHuzzabzalalsgevangenewordenweggevoerd,zijzalworden grootgebracht,enhaardienstmeisjeszullenhaarleidenalsmetde stemvanduiven,terwijlzeophunborstenzitten
8MaarNinevéisvanoudsheralseenwaterplas;tochzullenzij vluchtenSta,sta,zullenzehuilen;maarniemandzalterugkijken 9Neemdezilverbuit,neemdegoudbuit,wanterisgeeneindeaande voorraadendeglorievanalhetmooiemeubilair
10Zeisleegenledigenverwoest:enhethartsmelt,endeknieën slaantegenelkaar,enerisveelpijninallelendenen,endegezichten vanhenwordenallemaalzwart
11Waarisdeverblijfplaatsvandeleeuwenendevoederplaatsvan dejongeleeuwen,waardeleeuw,zelfsdeoudeleeuw,liep,enhet leeuwenwelp,enniemandmaaktehenbang?
12Deleeuwscheurdegenoeginstukkenvoorzijnwelpen,en wurgdevoorzijnleeuwinnen,envuldezijnholenmetprooi,enzijn holenmetravijn
13Zie,Ikbentegenu,zegtdeHEERvandehemelsemachten,enik zalhaarstrijdwagensinderookverbranden,enhetzwaardzaluw jongeleeuwenverslinden;enikzaluwprooivandeaardeafsnijden, endestemvanuwboodschapperszalnietmeergehoordworden
HOOFDSTUK3
1Weedebloedigestad!hetisallemaalvolleugensendiefstal;de prooiwijktniet;
2Hetgeluidvaneenzweep,enhetgeluidvanhetratelenvande wielen,envandesteigerendepaarden,envandespringende strijdwagens
3Deruiterheftzowelhetschitterendezwaardalsdeglinsterende speerop;eneriseenmenigtegesneuveldeneneengrootaantal lijken;enerisgeeneindeaanhunlijken;zestruikelenoverhun lijken:
4Vanwegedeveelheidvanhoererijvandewelgesteldehoer,de meesteresvanhekserij,dienatiesverkooptdoorhaarhoererij,en gezinnendoorhaarhekserij
5Zie,Ikbentegenu,zegtdeHEEREvandehemelsemachten;enik zaluwrokkenopuwgezichtontdekken,enikzaldenatiesuw naaktheidtonen,endekoninkrijkenuwschaamte
6EnIkzalafschuwelijkvuilopuwerpen,enuverachtelijkmaken, enualseenblikvangerstellen
7Enhetzalgeschiedendatallendienaarukijken,vanuzullen vluchtenenzeggen:Ninevéisverwoest;wiezalhaarbeklagen? Waarzaliktroostersvooruzoeken?
8BentubeterdandichtbevolktNee,datwasgelegentussende rivieren,waardewaterenomheenlagen,waarvandewaldezeewas, enhaarmuuruitdezeekwam?
9EthiopiëenEgyptewarenhaarkracht,endiewasoneindig;Puten Lubimwarenuwhelpers
10Tochwerdzemeegesleept,zegingingevangenschap:ookhaar jongekinderenwerdenbovenaanallestrateninstukkengeslagen:en zewierpenhetlotomhaareervollemannen,enalhaargrotemannen werdeninketenengebonden
11Ookjijzultdronkenzijn;jijzultverborgenzijn,jijzultookkracht zoekenvanwegedevijand
12Aluwsterkevestingenzullenalsvijgenbomenzijnmetdeeerste rijpevijgen;alszegeschudworden,zullenzezelfsindemondvan deetervallen
13Zie,uwvolkinuwmiddenbestaatuitvrouwen;depoortenvan uwlandzullenwijdopenstaanvooruwvijanden:hetvuurzaluw traliesverslinden
14Haalwatervoordebelegering,versterkuwsterkevestingwerken: gaindekleientrapdemortier,maakdesteenovensterk
15Daarzalhetvuuruverslinden;Hetzwaardzaluafsnijden,hetzal uverslindenalsdekever;maakuzelftalrijkalsdekever,maakuzelf talrijkalsdesprinkhanen
16Gijhebtuwkoopliedenvermenigvuldigdbovendesterrenvande hemel:dekeverbederftenvliegtweg.
17Uwgekroondzijnalsdesprinkhanen,enuwkapiteinsalsdegrote sprinkhanen,diezichopkoudedagenindeheggenlegeren,maarals dezonopkomtvluchtenzeweg,enhunplaatsisnietbekendwaarze zijn
18Uwherderssluimeren,okoningvanAssyrië;uwedelenzullenin hetstofwonen;uwvolkisverstrooidopdebergen,enniemand verzameltze
19Erisgeengenezingvanuwblauweplek;uwwondeispijnlijk: allendieuwpijnhoren,zullendehandenoveruklappen;wantop wieisuwgoddeloosheidnietvoortdurendovergegaan?