Dutch - The Epistle to the Colossians

Page 1


Kolossenzen

HOOFDSTUK1

1Paulus,eenapostelvanJezusChristusdoordewilvan God,enTimotheüs,onzebroeder, 2AandeheiligenengelovigebroedersinChristusdiete Kolossezijn:genadezijuenvredevanGod,onzeVader, endeHeereJezusChristus

3WijdankenGodendeVadervanonzeHeerJezus Christusenbiddenaltijdvooru, 4OmdatwijgehoordhebbenvanuwgeloofinChristus Jezusenvandeliefdedieuhebtvooralleheiligen, 5Wantdehoopdievooruweggelegdisindehemelen, waarvanutevorengehoordhebtinhetwoordvande waarheidvanhetEvangelie, 6Dietotugekomenis,zoalsindegehelewereld,en vruchtdraagt,zoalsookonderu,vandedagafdatgijhet gehoordhebtendegenadeGodsinwaarheidhebtleren kennen.

7ZoalsuookvanEpafras,onzegeliefdemededienstknecht, hebtvernomen,dievoorueentrouwedienaarvanChristus is,

8DieonsookuwliefdeindeGeestheeftlatenweten 9Daaromhoudenookwij,sindsdedagdatwijhetgehoord hebben,nietopvoorutebiddenentevragendatuvervuld magwordenmetdekennisvanzijnwil,inallewijsheiden geestelijkinzicht

10opdatuwandeltopeenwijzediedeHeerwaardigis, zodatuHeminallesbehaagt,vruchtdraagtinelkgoed werkenopgroeitindekennisvanGod, 11Hijwordtmetallekrachtbekrachtigd,overeenkomstig demachtzijnerheerlijkheid,totallevolhardingengeduld, metblijdschap.

12WijdankendeVader,dieonsbekwaamheeftgemaakt omdeeltehebbenaandeerfenisvandeheiligeninhet licht.

13Dieonsgetrokkenheeftuitdemachtderduisternisen overgebrachtheeftinhetKoninkrijkvandeZoonZijner liefde,

14InHemhebbenwijdeverlossingdoorZijnbloed, namelijkdevergevingvandezonden

15HijishetbeeldvandeonzichtbareGod,de eerstgeborenevanheeldeschepping

16WantdoorHemzijnalledingengeschapen,dieinde hemelenendieopdeaardezijn,diezichtbaarendie onzichtbaarzijn:tronen,heerschappijen,overhedenof machten;alledingenzijndoorHemenvoorHem geschapen.

17EnHijisvóóralledingen,enalledingenbestaandoor Hem 18EnHijishetHoofdvanhetlichaam,vandegemeente. HijishetBegin,deEerstgeboreneuitdedoden,zodatHij inallesdeeerstezouzijn

19WanthetheeftdeVaderbehaagd,datinHemheelde volheidwonenzou;

20EnHijheeftdoorHemvredegemaaktdoorhetbloed vanZijnkruis,omdoorHemalledingenmetZichzelfte verzoenen,doorHem,hetzijdedingenopdeaarde,hetzij dedingenindehemelen

21Enu,dieeertijdsvervreemdwasenvijandeninuw gedachtendooruwslechtedaden,heeftHijnuverzoend 22inhetlichaamvanzijnvlees,doordedood,omuheilig ensmetteloosenonberispelijkvoorzichzelftestellen 23Alsumaarinhetgeloofblijft,gefundeerdenvast,enu nietlaatafbrengenvandehoopvanhetEvangelie,datu gehoordhebtendatverkondigdisaanheeldeschepping dieonderdehemelis,waarvanik,Paulus,eendienaarben geworden,

24Ikverblijdmijnuinmijnlijdenvooruenvulinmijn vleesaanwaternogrestaandeverdrukkingenvan Christus,voorzijnlichaam,datisdegemeente. 25waarvanikeendienaargewordenben,overeenkomstig debeschikkingvanGoddiemijgegevenistenbehoeve vanu,omhetWoordvanGodtevervullen, 26Hetgeheimenis,dateeuwenengeneratieslang verborgenwas,maarnuaanzijnheiligengeopenbaardis, 27AanhenwildeGodbekendmakenhoerijkde heerlijkheidvanditgeheimenisisonderdeheidenen, namelijkChristusinu,dehoopopdeheerlijkheid 28Hemverkondigenwij,terwijlwijiedermensvermanen eniedermensonderwijzeninallewijsheid,opdatwijieder mensvolmaaktzoudenstelleninChristusJezus.

29Daaraanspanikmijookin,enstrijdovereenkomstig zijnwerking,dieinmijkrachtwerkt

HOOFDSTUK2

1Wantikwildatuweethoegrootdestrijdisdieikvooru envoorhenteLaodiceaheb,envoorallendiemijngezicht nietinhetvleeshebbengezien

2opdathunhartenvertroostmogenworden,doordatzijin deliefdesamengevoegdworden,enzijallerijkdomvande volleverzekerdheiddesinzichtsontvangen,entot erkenningvanhetgeheimenisvanGodenvandeVaderen vanChristus,

3Inwiealleschattenvanwijsheidenkennisverborgen zijn.

4Ditzegikopdatniemandumetverleidelijkewoorden verleide

5Wanthoeweliknaarhetvleesafwezigben,beniktoch indegeestbijuIkverheugmijenzieuwordeende vastheidvanuwgeloofinChristus

6ZoalsudanChristusJezus,deHeer,hebtaangenomen, wandeltalzoinHem

7LaatugeworteldenopgebouwdwordeninHem,en bevestigdinhetgeloof,zoalsugeleerdis,enweesdaarin overvloedigdankbaar

8Pasopdatniemandualsbuitmeesleeptdoorzijn filosofieendoorinhoudslozemisleiding,diegebaseerdis opdeoverleveringvanmensen,opdegrondbeginselenvan dewereldennietopChristus

9WantinHemwoontheeldevolheidvandeGodheid lichamelijk

10EngijzijtinHemtotvolmaaktheidgekomen,Diehet Hoofdisvanalleoverheidenmacht.

11InHembentuookbesnedenmeteenbesnijdenisdie nietmethandengeschiedt,doorhetafleggenvanhet lichaamvanhetvlees,doordebesnijdenisvanChristus.

12UbentmetHembegravenindedoopInHembentu ookmetHemopgewekt,doorhetgeloofindewerkingvan God,dieHemuitdedoodheeftopgewekt.

13Enu,hoewelgijdoodwaartdoordeovertredingenen deonbesnedenheidvanuwvlees,heeftHijlevendgemaakt metHem,toenHijualuwovertredingenvergevenhad, 14Hijheefthethandschriftmetzijnbepalingen,dattegen onsgetuigdeenonsverbood,uitgewist.Hijheefthetuitde weggeruimddoorhetaanhetkruistenagelen

15Hijheeftdeoverhedenenmachtenontwapenden openlijktekijkgezet,enzooverhengezegevierd.

16Laatdaaromniemanduoordeleninzakeetenendrinken, ofophetpuntvaneenfeestdag,denieuwemaanofde sabbatten

17Dieslechtseenschaduwzijnvandetoekomstigedingen, maarhetlichaamisvanChristus.

18Laatniemanduvanuwbeloningberovendooru nederigoptestellenenengelentevereren,doorute verdiepenindingendieuniethebtgezien,opgeblazendoor uwvleselijkegedachten,

19EnhetHoofdnietvasthoudend,vanwaarhethele lichaamdoordegewrichtenenbandengevoeden bijeengehoudenwordt,groeithetmetdewasdomvanGod

20IndiengijdanmetChristusgestorvenzijtaandeeerste beginselenderwereld,waaromonderwerptgijudan,alsof gijnogindewereldleeft,aanverordeningen,

21(Raaknietaan;proefniet;betastniet;

22Diealledoorhetgebruikverlorengaan,overeenkomstig degebodenenleringenvanmensen?

23Dezedingenhebbenweleenschijnvanwijsheidin eigenwilligegodsdienst,ennederigheid,enverwaarlozing vanhetlichaam,maarnietinenigeeertotverzadigingvan hetvlees

HOOFDSTUK3

1IndiengijdanmetChristusopgewektzijt,zoekdedingen diebovenzijn,waarChristusis,gezetenaande rechterhandGods

2Richtuwaandachtopdedingendiebovenzijnennietop dedingendieopaardezijn

3Wantubentgestorven,enuwlevenismetChristus verborgeninGod.

4WanneerChristus,dieonslevenis,verschijnt,zultooku metHemverschijneninheerlijkheid

5Doodtdanuwledendieopdeaardezijn:hoererij, onreinheid,hartstocht,bozebegeertenenhebzucht,die afgoderijis

6OmdezeredenenkomtdetoornvanGodoverde kinderenvandeongehoorzaamheid

7waarinookueentijdlanggewandeldhebt,toenudaarin leefde

8Maarnumoetookuditalleswegdoen:toorn,drift, kwaadaardigheid,godslasteringenvuiletaaluituwmond

9Liegniettegenelkaar,nuudeoudemensmetzijndaden hebtafgelegd;

10Enhebtdenieuwemensaangedaan,dievernieuwd wordttotkennis,overeenkomstighetbeeldvanHemDie hemgeschapenheeft,

11WaargeensprakeisvanGriekofJood,besnijdenisof onbesnijdenis,barbaarofScyth,slaafofvrije,maar Christusisalleseninallen

12Bekleedudaarom,alsuitverkorenendoorGod,heiligen engeliefden,metinnerlijkeontferming,goedheid, nederigheid,zachtmoedigheidengeduld

13Verdraagelkaarenvergeefelkaaralsdeeentegende andereengeschilheeft.ZoalsookdeChristusuvergeven heeft,zomoetookudoen

14Enbekleedubovenalmetdeliefde,alsbandtot volmaaktheid.

15EnlaatdevredevanGodheerseninuwharten,waartoe uookinéénlichaamgeroepenbent;enweesdankbaar

16LaathetwoordvanChristusinalzijnrijkdominu wonen,inallewijsheid;onderwijsenvermaanelkaarmet psalmen,lofzangenengeestelijkeliederen,zingmetheel uwhartvoordeHeer

17Enalleswatudoetmetwoordenofmetdaden,doehet allesindeNaamvandeHeereJezus,terwijluGodende VaderdanktdoorHem

18Vrouwen,weesuweigenmanonderdanig,zoalshet betaamtindeHeer.

19Mannen,hebuwvrouwliefenweesnietverbitterd tegenhaar

20Kinderen,weesuwoudersgehoorzaaminalles,wantdit iswelgevalligindeogenvandeHeer

21Vaders,maakuwkinderennietboos,opdatzijniet moedeloosworden.

22Dienstknechten,weesinallesgehoorzaamaanuwheren naarhetvlees,nietmetogendienst,alsmensenbehagers, maarmeteenvouddesharten,indevrezeGods.

23Enwatgijookdoet,doedatvanharte,alsvoorde Heereennietvoormensen

24WantuweetdatuvandeHeerChristusalsbeloningde erfeniszultontvangen,omdatuHemdient

25Maarwieonrechtdoet,zalhetonrechtdathijgedaan heeft,terugkrijgen;enerisgeenaanziendespersoons.

HOOFDSTUK4

1Heren,geefuwdienarenwatrechtvaardigen gelijkwaardigis,wetendedatookueenHeerindehemel hebt.

2Blijfbiddenenweesdaarinwaakzaammetdankzegging 3Bidookvoorons,datGodvooronseendeurtothet woordopent,omhetgeheimenisvanChristuste verkondigen,omwelkeredenikookingevangenschapben 4opdatikhetopenbaarmagmaken,zoalsikmoetspreken 5Wandelmetwijsheidtenopzichtevanhendiebuitenzijn, enmaakdetijdbuit

6Laatuwsprekenaltijdvriendelijkzijn,opsmaak gebrachtmetzout,zodatuweethoeuaaniedereenmoet antwoorden

7HeelmijntoestandzalTychikusubekendmaken,dieeen geliefdebroederiseneengetrouwedienaaren mededienstknechtindeHeere

8Hemhebikmetditdoelnaarutoegezonden,opdathij uwtoestandzoukennenenuwhartenzouvertroosten, 9MetOnesimus,eentrouweengeliefdebroeder,dieeen vanuisZijzullenuallesbekendmakenwathiergeschiedt 10Aristarchus,mijnmedegevangene,enMarcus,dezoon vanBarnabas'zuster,groetenuOverhemhebtugeboden ontvangen.Alshijbijukomt,ontvanghemdan.

11EnJezus,dieJustusgenoemdwordt,dieuitde besnijdeniszijnDezealleenzijnmijnmedearbeidersaan hetKoninkrijkGods,diemijtoteenvertroostingzijn geweest

12Epafras,eenvanu,eendienaarvanChristus,groetuen spantzichaltijdvurigvooruin,opdatuvolmaakten onberispelijkmagstaaninheeldewilvanGod

13Wantikgetuigvanhemdathijeengroteijverheeft vooru,voorhendieinLaodiceaenvoorhendiein Hiërapoliszijn

14Lucas,degeliefdearts,enDemasgroetenu

15GroetdebroedersdieinLaodiceazijn,enookNymfas endegemeentedieinzijnhuisis

16Enwanneerdezebriefbijuwordtvoorgelezen,laathem danookindegemeentevanLaodiceavoorlezen;enlaat ookuopdezelfdewijzedebriefuitLaodiceavoorlezen

17EnzegtotArchippus:Letopdebedieningdieuinde Heerhebtontvangen,envervuldie

18DegroetdoordehandvanmijPaulusGedenkmijn banden.Genadezijmetu.Amen.(Geschrevenvanuit RomeaanKolossenzendoorTychicusenOnesimus)

Kolossenzen

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.