JOSEPH AK ASENATH Se pitit gason wa a ak anpil lòt moun k ap chèche Asnat nan maryaj. 1. 1. ¶ Nan premye lanne a, nan senkyèm nan dezyèm mwa a, farawon an voye Jozèf fè yon ti wonn nan tout peyi Lejip la. Nan katriyèm mwa premye lanne a, sou dizwityèm mwa a, Jozèf rive sou fwontyè Elyopolis la, epi li t'ap ranmase ble nan peyi a tankou grenn sab nan lanmè a. Te gen yon nonm nan vil sa a ki te rele Pentefres. Se te yon prèt Elyopolis, yon satrap farawon an, li te chèf tout satrap ak chèf farawon yo. e nonm sa a te rich anpil, li te gen anpil bon konprann e li te dou, e li te yon konseye farawon an tou, paske li te pridan pase tout chèf farawon yo. Li te gen yon pitit fi ki te jenn fi, yo te rele Asenat, ki te gen dizwitan, ki te wo, li bèl, li te bèl anpil pou l wè pi lwen pase tout jenn fi sou tè a. Asenat li menm pa t gen okenn resanblans ak jenn fi yo, pitit fi moun peyi Lejip yo, men li te nan tout bagay tankou pitit fi ebre yo, li te wo tankou Sara, bèl tankou Rebeka ak bèl tankou Rachèl. e nonmen bèlte li te gaye toupatou nan tout peyi a ak nan dènye bout mond lan, se konsa ke poutèt sa tout pitit chèf yo ak satrap yo te vle twonpe li, non, ak pitit wa yo tou, Tout jenn gason ak vanyan sòlda, e te gen gwo diskisyon nan mitan yo poutèt li, epi yo eseye goumen youn kont lòt. Premye pitit gason Farawon an te tande pale sou li tou, li kontinye sipliye papa l pou l ba li pou madanm, epi li di l: Papa, ban mwen Asnat, pitit fi Pentefres, premye gason Elyopolis la pou madanm. Farawon an, papa l', di l': -Poukisa w'ap chache yon madanm ki pi ba pase tèt ou lè w'ap wa tout peyi sa a? Non, men gade! Pitit fi Joasim, wa peyi Moab la, fiyanse avèk ou. Lè sa a, pran sa a pou tèt ou pou madanm." Yo dekri gwo kay won kote Asenath rete a. 2. Men, Asenat te derefize tout moun, li t'ap pase tout moun nan rizib, li t'ap vante tèt li e li te lògèy, e pesonn pa t' janm wè l', paske Pentefre te gen yon gwo kay toupre kay li a, yon gwo fò toupre, ki te byen wo anpil, epi anlè gwo fò won an te gen yon galata ki te gen dis. chanm yo. Premye chanm lan te gwo, bèl anpil e li te pave ak wòch koulè wouj violèt, mi yo te fè fas ak bèl pyè koute chè ak anpil koulè, epi tou do kay la nan chanm sa a te an lò. Nan chanm sa a, bondye moun peyi Lejip yo, ki pa t' gen okenn kantite, te fikse lò ak ajan. Dezyèm chanm lan te genyen tou tout dekorasyon ak bwat Asnat yo, e te gen lò ladan l, ak anpil rad an ajan ak lò san limit, ak wòch pi bon ak bon pri, ak bèl rad twal fin blan, ak tout dekorasyon tifi li. te la. Twazyèm chanm lan se te depo Asnat la, ki te gen tout bon bagay sou latè. Sèt chanm ki te rete yo, sèt jenn fi ki t'ap sèvi Asnat yo te okipe yo, yo chak te gen yon chanm, paske yo te nan menm laj yo, yo te fèt nan menm nwit ak Asnat, e li te renmen yo anpil. epi yo te bèl anpil tankou zetwal nan syèl la, e yo pa t janm pale ni gason ni gason ak yo. Kounye a, gwo chanm Asnat kote yo te fè jenn fi a te gen twa fenèt; epi premye fenèt la te gwo anpil, li te gade sou lakou a sou bò solèy
leve; Dezyèm lan te gade nan direksyon sid, twazyèm lan te gade sou lari a. Epi yon kabann an lò te kanpe nan chanm lan ki te gade bò solèy leve a; Yo te mete kabann lan ak twal wouj violèt ak lò, kabann lan te fèt ak twal wouj, wouj violèt ak twal fen blan. Sou kabann sa a, Asenat pou kont li te dòmi, epi yo pa t janm gen gason oswa lòt fi ki te chita sou li. Epi tou te gen yon gwo lakou toupre kay la toutotou, ak yon miray ki te byen wo toutotou lakou a te bati ak gwo wòch rektangilè; epi te gen kat pòtay nan lakou a tou ki te kouvri ak fè, e yo chak te kenbe pa dizwit jèn gason fò ame; epi yo te plante tou bò miray la bèl pyebwa tout kalite ak tout kalite fwi, fwi yo mi, paske se te sezon rekòt la; epi te gen yon sous dlo rich ki te sot sou bò dwat menm lakou a; epi anba sous la te gen yon gwo sitèn ki t ap resevwa dlo sous sa a, kote te gen yon rivyè ki te pase nan mitan lakou a epi li te wouze tout pyebwa ki nan lakou sa a. Jozèf anonse l ap vini nan Pentephres. 3. 3. Epi, se te konsa, nan premye ane sèt lanne abondans yo, nan katriyèm mwa a, vennwityèm mwa a, Jozèf rive sou fwontyè Elyopolis la pou ranmase ble nan zòn sa a. Lè Jozèf pwoche bò kote lavil sa a, li voye douz mesye devan l' bay Pentefres, prèt Elyopolis la, li di: "Jòdi a m'ap antre lakay ou, paske se lè midi ak lè pou manje midi a, epi gen lè. gwo chalè solèy la, epi pou m ka refwadi tèt mwen anba do kay ou a." Lè Pentefres tande bagay sa yo, li kontan anpil, li di: "Lwanj pou Seyè a, Bondye Jozèf la, paske Jozèf, mèt mwen, te panse m' merite." Apre sa, Pentephres rele siveyan kay li a, li di li: "Prese pare kay mwen an, prepare yon gwo dine, paske Jozèf, pisan Bondye a, vin jwenn nou jodi a." Lè Asnat tande papa l' ak manman l' te soti nan eritaj yo a, li te kontan anpil, li di: "Mwen pral wè papa m' ak manman m', paske yo soti nan eritaj nou an." te sezon rekòt la). Apre sa, Asnat antre nan chanm li kote rad li te kouche a, li mete yon bèl rad twal fin blan ki te fèt ak twal wouj, li mare ak lò, li mare tèt li ak yon sentiwon an lò ak braslè nan men l '. Li mete po an lò nan pye l yo, li mete yon bèl bijou nan kou lò ak bèl pyè koute chè, ki te anbeli sou tout kote yo, ki te gen non bondye moun peyi Lejip yo toupatou sou yo, tou de sou braslè yo. ak wòch yo; epi li mete yon tiara sou tèt li, li mare yon dyadèm nan tanp li epi li kouvri tèt li ak yon manto. Pentephres pwopoze pou l bay Jozèf Asenat nan maryaj. 4. Lè sa a, li prese desann mach eskalye ki sot nan galata li a, li al jwenn papa l ak manman l, li bo yo. Epi Pentefres ak madanm li te rejwi Asnat, pitit fi yo a, avèk yon gwo lajwa, paske yo te wè l dekore ak anbeli tankou lamarye Bondye a; epi yo te pote tout bon bagay yo te pote nan posesyon eritaj yo a epi yo te ba yo pitit fi yo; e Asnat te rejwi pou tout bon bagay yo, pou fwi nan fen sezon ete a, rezen yo ak dat yo, ak pijon yo, ak sou sikomò yo ak fig frans yo, paske yo tout te bèl ak agreyab pou gou. Apre sa, Pentefres di Asenat, pitit fi li a: -Pitit. Epi li di: "Men mwen, mèt." Apre sa, li di li: "Chita nan mitan nou, epi mwen pral di ou pawòl
mwen yo." "Gade! Jozèf, pisan Bondye a, vin jwenn nou jodi a, e nonm sa a se chèf tout peyi Lejip la; e wa farawon an te mete l' chèf sou tout peyi nou an ak wa, e li menm li bay ble nan tout peyi sa a. , epi li sove l anba grangou k ap vini an; epi Jozèf sa a se yon nonm ki adore Bondye, ki prevwayan ak yon jenn fi menm jan ou ye jodi a, ak yon nonm vanyan nan sajès ak konesans, e Lespri Bondye a sou li ak favè Bondye a. Seyè a nan li. Vini non, pitit mwen renmen anpil la, m'a lage ou nan men l' pou madanm, w'ap marye avè l', epi li menm l'ap marye ou pou tout tan." Lè Asenat tande pawòl sa yo nan men papa l', yon gwo swe vide sou figi l', li fache anpil, li voye je l' sou papa l', li di: "Se poutèt sa, monwa papa. , èske w ap di pawòl sa yo? Eske w vle lage m 'tankou prizonye nan men yon etranje ak yon moun ki chape ak yon moun ki te vann? Se pa pitit gason gadò mouton an ki soti nan peyi Kanaran an? E li menm te kite dèyè pa Li. Èske se pa li menm ki te kouche ak metrès li a, ak mèt li te jete l nan prizon nan fènwa a, epi farawon an te fè l soti nan prizon an toutotan li te entèprete rèv li, jan ansyen fanm peyi Lejip yo entèprete tou? Men, mwen pral marye ak premye pitit gason wa a, paske li menm se wa tout peyi a." Lè li tande bagay sa yo, Pentefres te wont pale ak Asenat, pitit fi li a, sou Jozèf, paske li te reponn li ak lògèy ak kòlè.
kache, paske li menm li wè tout kachèt, li konnen tout bagay, e okenn bagay kache pa chape anba l akoz gwo limyè ki nan li a?E kounye a, se pou Bondye Jozèf la gen pitye pou li. Pou mwen paske nan inyorans mwen te pale move pawòl kont li. Kounye a, kisa mwen menm, malerèz la, pou m suiv? Èske mwen pa di: Jozèf, pitit gadò mouton an soti nan peyi Kanaran an? Kounye a, li vin jwenn nou. nan cha li a tankou solèy ki soti nan syèl la, epi li antre nan kay nou jodi a, epi li klere nan li tankou limyè sou tè a. Men, mwen sòt e mwen gen kouraj, paske mwen te pase l nan rizib, mwen te pale move pawòl sou li, e mwen pa t konnen Jozèf se pitit Bondye. Paske, kiyès pami gason ki pral janm fè yon bèl bèlte konsa, oswa kilès nan vant fanm ki pral fè limyè konsa? Mwen malere, mwen sòt, paske mwen te di papa m' mal. Koulye a, se pou papa m' ban m' bay Jozèf pou yon sèvant ak yon esklav pito, epi m'ap esklav li pou tout tan." Joseph wè Asenath bò fenèt la.
5. Epi gade! yon jenn gason nan sèvitè Pentephres yo te monte, li di li: "Gade! Jozèf kanpe devan pòt lakou nou an." Lè Asenat tande pawòl sa yo, li kouri pou papa l ak manman l, li moute nan galata a, li antre nan chanm li a, li kanpe bò gwo fenèt ki te gade bò solèy leve a pou l wè Jozèf antre lakay papa l. Apre sa, Pentefres soti al kontre Jozèf ansanm ak madanm li, tout fanmi yo ak sèvitè yo. Lè pòtay lakou ki bay sou bò solèy leve a louvri, Jozèf antre chita nan dezyèm cha farawon an. Te gen kat chwal blan tankou nèj ak moso lò, e cha a te fèt an lò pi bon kalite. Epi Jozèf te abiye ak yon tònik blan ak ra, ak rad ki te jete bò kote l la te koulè wouj violèt, li te fè ak twal fen blan tise ak lò, ak yon kouwòn an lò te gen sou tèt li, ak ozalantou kouwòn li te gen douz bèl wòch, ak pi wo a. Wòch yo gen douz reyon an lò, ak nan men dwat li yon baton wa a, ki te gen yon branch oliv lonje, ak te gen anpil fwi sou li. Lè sa a, lè Jozèf te antre nan lakou a ak pòt yo te fèmen, epi tout moun lòt nasyon yo te rete deyò lakou a, paske gad pòtay yo te pwoche bò kote yo epi yo fèmen pòt yo, Pentephres vini ak madanm li ak tout moun. Fanmi yo eksepte Asenat, pitit fi yo a, e yo bese tèt yo devan Jozèf atè. Jozèf desann sou cha li a, li di yo ak men l' bonjou.
7. ¶ Jozèf antre lakay Pentefres, li chita sou yon chèz. Yo lave pye l', yo mete yon tab devan l' apa, paske Jozèf pa t' manje ak moun peyi Lejip yo, paske li pa t' manke anyen. Jozèf leve je l', li wè Asnat ki t'ap gade deyò, li di Pentefres: "Kiyès fanm sa a ki kanpe nan gwo kay la bò fenèt la? Kite l' ale nan kay sa a." Paske, Jozèf te pè, li di: "Pes li menm tou li anbete m." Paske, tout madanm ak tout pitit fi chèf yo ak satrap yo nan tout peyi Lejip la te konn anbete l' pou yo te ka kouche avè l'. Men, anpil madanm ak pitit fi moun peyi Lejip yo tou, tout moun ki te wè Jozèf, te lapenn poutèt bèlte l; ak anvwaye medam yo te voye ba li yo ak lò, ajan ak kado presye Jozèf te voye tounen ak menas ak joure, di: "Mwen p'ap fè peche devan je Seyè a, Bondye a ak fas pèp Izrayèl la, papa m '." Paske, Jozèf te toujou gen Bondye devan je l, li toujou chonje enjonksyon papa l; paske Jakòb te pale souvan e li te avèti Jozèf, pitit gason l lan, ansanm ak tout pitit gason l yo: "Nou menm timoun yo, pwoteje tèt nou ak yon fanm etranje pou nou pa gen zanmi avè l, paske zanmi avè l se ruine ak destriksyon." Se poutèt sa Jozèf di: "Kite fanm sa a soti nan kay sa a." Epi Pentephres di li: "Mèt mwen, fanm ou te wè kanpe nan galata a se pa yon etranje, men se pitit fi nou an, yon moun ki rayi tout gason, e pa gen okenn lòt gason ki janm wè l, eksepte ou sèlman jodi a; , si ou vle, mèt, l'a vin pale avè ou, paske pitit fi nou an se tankou sè ou." Epi Jozèf te kontan anpil, paske Pentefres te di: "Li se yon jenn fi ki rayi tout moun." Epi Jozèf di Pentephres ak madanm li: "Si li se pitit fi ou, epi li se yon jenn fi, kite l vini, paske li se sè m ', e mwen renmen l' depi jodi a tankou sè m '."
Asenath wè Joseph depi nan fenèt la.
Jozèf beni Asenat.
6. Lè Asenat wè Jozèf, li te pike nanm nan, kè l' te kraze, jenou l' te lage, tout kò l' te tranble, li te pè anpil, epi li te plenn, li di nan kè l': -Ay mwen. Mizerab! Ki kote mwen menm, malerèz la, prale? Oswa ki kote pou m kache pou figi l? Oswa ki jan Jozèf, pitit Bondye a, pral wè m, paske mwen te pale mal sou li? mizerab! Ki kote m prale pou m
8. Lè sa a, manman l 'al nan galata a, li mennen Asnat bay Jozèf, epi Pentefres di l': "Bo frè ou la, paske li menm tou se yon jenn fi menm jan ou jodi a, li rayi tout fanm etranje menm jan ou rayi tout moun lòt nasyon yo. ." Apre sa, Asnat di Jozèf: "Bonjou, mèt, Bondye ki anwo nan syèl la beni." Epi Jozèf di li: ''Bondye ki fè tout bagay viv ap beni ou,
Jozèf rive lakay Pentephres.
demwazèl." Lè sa a, Pentephres di Asenat, pitit fi li a: "Vini bo frè w la." Lè Asenat te monte bo Jozèf, Jozèf te lonje dwat li. Men, li mete l sou tete l ant de papa l yo (paske papa l yo te deja kanpe tankou bèl pòm), epi Jozèf di: "Li pa bon pou yon moun k ap adore Bondye, ki beni ak bouch li Bondye vivan an. epi li manje pen ki bay lavi a benediksyon, li bwè nan gode imòtalite a, epi li wenn ak onksyon enkoruptyon beni, pou l bo yon fanm etranje, ki beni ak bouch li zidòl ki mouri ak soud epi ki manje sou tab yo pen trangle. epi li bwè nan libasyon yo a nan gode twonpèt la epi li wenn ak onksyon destriksyon an; Men, nonm ki adore Bondye ap bo manman l ak sè ki fèt nan manman l ak sè ki fèt nan tribi li a ak madanm ki pataje kabann li, ki beni ak bouch yo Bondye vivan an. Menm jan an tou, li pa bon pou yon fanm k ap adore Bondye bo yon moun lòt nasyon, paske sa se yon abominasyon nan je Seyè a, Bondye a." Epi, lè Asenat tande pawòl sa yo nan men Jozèf, li te gen gwo lapenn ak jemi. ;epi, pandan li te fikse je l gade Jozèf ak je l louvri, yo te plen ak dlo.Epi, lè Jozèf wè l ap kriye, li gen pitye pou li anpil, paske li te dou, gen mizèrikòd e li te gen krentif pou Seyè a. Li leve men dwat li anlè tèt li epi li di: "Seyè, Bondye pèp Izrayèl, papa m ', Bondye ki anwo nan syèl la ak Bondye ki gen tout pouvwa a, ki fè tout bagay viv epi ki rele soti nan fènwa a nan limyè a ak nan erè a nan verite ak soti nan lanmò a lavi, Ou menm tou, beni jenn fi sa a, fè l viv, renouvle l ak lespri sen ou a, kite l manje pen lavi w la, kite l bwè nan gode benediksyon w la, epi konte l avèk pèp ou a, ou te chwazi anvan tout bagay te fèt. epi kite l antre nan repo w ap prepare pou moun ou chwazi yo, epi kite l viv nan lavi etènèl ou pou tout tan." Asenath pran retrèt epi Joseph prepare pou l ale. 9. Asnat te rejwi poutèt benediksyon Jozèf te resevwa ak yon gwo lajwa. Lè sa a, li prese, li moute nan galata li pou kont li, li tonbe sou kabann li nan enfimite, paske te gen lajwa, lapenn ak gwo laperèz; epi yon swe kontinyèl te vide sou li lè li tande pawòl sa yo nan men Jozèf, epi lè li te pale avè l nan non Bondye ki anwo nan syèl la. Lè sa a, li te kriye ak gwo kriye, epi li te vire nan tounen vin jwenn Bondye, bondye li yo ke li te konn adore, ak zidòl, ke li meprize, epi li te tann aswè rive. Men, Jozèf manje, li bwè. Li di moun k'ap sèvi l' yo pou yo mete chwal yo sou cha yo, pou yo fè tout peyi a. Apre sa, Pentephres di Jozèf: "Kite mèt mwen pase nwit isit la jodi a, epi nan maten ou pral fè wout ou." Epi Jozèf di: "Non, men mwen pral ale jodi a, paske sa a se jou a nan ki Bondye te kòmanse fè tout bagay ki te kreye li yo, epi sou uityèm jou a mwen tou tounen vin jwenn ou epi yo pral pase nwit la." Asenat rejte bondye moun peyi Lejip yo e li ajite tèt li. 10. ¶ Lè Jozèf fin kite kay la, Pentefres ak tout fanmi l' yo ale nan pòsyon tè yo a, e Asnat te rete pou kont li ak sèt jenn fi yo, san pèdi tan, yo t'ap kriye jouk solèy kouche. epi li pa t manje pen, ni bwè dlo, men pandan tout moun t ap dòmi, li menm pou kont li te reveye, li t ap kriye e li te bat souvan ak men l. Apre sa, Asenat leve soti nan kabann li, li
desann mach eskalye a, li desann soti nan galata a. Apre sa, li kouri desann soti nan pòt la kouvèti an po ki nan rido a, li plen l 'ak sann, li pote l' moute nan galata a, li mete l' atè. Lè sa a, li fèmen pòt la byen, li tache l ak boulon an fè ki soti sou bò a epi li plenn ak gwo rèl ansanm ak anpil kriye. Men, jenn fi Asenat te renmen an plis pase tout lòt jenn fi yo ki te tande l ap plenn, li prese rive bò pòt la apre yo fin leve lòt jenn fi yo tou, li jwenn li fèmen. Epi, lè li te tande plenn ak kriye Asnat la, li di l, ki te kanpe deyò a: "Kisa sa ye, metrès mwen, e poukisa ou tris? E ki sa ki boulvèse ou? nou wè ou." Apre sa, Asenat di li, li fèmen andedan: "Gwo doulè ak gwo doulè atake tèt mwen, epi mwen repoze nan kabann mwen an, epi mwen pa kapab leve ak louvri ba ou, paske mwen enfim sou tout branch mwen yo. Se poutèt sa, chak nan nou ale nan chanm yo, epi dòmi, epi kite m 'kalme." Epi, lè jenn fi yo te ale, chak nan chanm pa yo, Asenat leve, li louvri pòt chanm li an tou dousman, epi li ale nan dezyèm chanm li kote lestonmak dekorasyon li yo te ye, epi li louvri kès li epi li pran yon bwat nwa ak tunik sombre li te mete sou li e li te kriye lè premye frè l la te mouri. Lè sa a, li pran tunik sa a, li pote l 'nan chanm li, epi li fèmen pòt la byen an sekirite, epi li mete boulon an sou bò. Se poutèt sa, Asnat wete gwo rad wa a, li mete rad lapenn lan sou li, li lage sentiwon an lò li a, li mare tèt li ak yon kòd, li wete tiara a, ki se mitre a, ki soti nan tèt li, ak dyadèm la tou. Yo te mete chenn nan men l ak nan pye l yo tou. Apre sa, li pran rad pi bon an, sentiwon an lò a, mitre a ak dyadèm li a, li jete yo nan fenèt ki te bay sou nò a pou pòv yo. Apre sa, li pran tout bondye li yo ki te nan chanm li an, bondye an lò ak an ajan ki pa t 'konnen, li kraze yo an ti moso, li jete yo nan fenèt la bay pòv yo ak mandyan. Epi ankò, Asnat pran dine wayal li a, ak vyann gra yo, pwason yo ak vyann gazèl yo, ak tout sakrifis bondye li yo, ak veso diven libasyon yo, li jete yo tout nan fenèt ki te gade nò a kòm manje pou chen yo. . 2 Apre sa, li pran kouvèti an po ki te gen sann yo, li vide yo atè; Apre sa, li pran yon twal sak, li mare ren li. Li lage privye cheve nan tèt li epi li voye sann sou tèt li. Apre sa, li voye sann atè tou, li lage kò l sou sann yo, li kontinye bat tete l ak men l, li t ap kriye tout nwit lan ak plenn jouk denmen maten. Nan denmen maten, lè Asenat leve, li wè, epi gade! Sann yo te anba l 'tankou ajil nan dlo nan je l', li tonbe fas atè ankò sou sann yo jiskaske solèy la kouche. Konsa, Asnat te fè pandan sèt jou, san goute anyen. Asenat deside priye Bondye ebre yo. 11. Uityèm jou a, lè solèy leve, zwazo yo t'ap chante deja e chen yo t'ap jape sou moun ki t'ap pase yo, Asenat te leve tèt li yon ti kras atè ak sann kote l' te chita a, paske li te fatige anpil. e li te pèdi pouvwa manm li yo akòz gwo imilyasyon li; paske Asenat te bouke, li te fatigue e li te pèdi fòs, epi li vire sou miray la, li chita anba fenèt ki te bay sou bò solèy leve a. Li mete tèt li sou lestonm li, li trese dwèt men li sou jenou dwat li; Bouch li te fèmen, epi li pa t' louvri l' pandan sèt jou ak pandan sèt nwit imilyasyon li yo. Epi li di nan kè l, san l pa louvri bouch li: "Kisa pou m fè, mwen
menm ki pi piti a, oswa ki kote pou m ale? Ak ki moun ankò pou m jwenn refij ankò? oswa ak ki moun pou m pale, jenn fi a Yon òfelen ak dezolasyon ak abandone pa tout moun ak rayi? Koulye a, tout moun vin rayi m ', ak nan mitan sa yo menm papa m' ak manman m ', paske mwen te meprize bondye yo ak degoutans ak depòte yo ak bay yo bay pòv yo. se pou lèzòm detwi. Paske papa m ak manman m te di: "Asenat se pa pitit fi nou." Men, tout fanmi m yo te vin rayi mwen menm ak tout moun, paske mwen te detwi bondye yo. E mwen te rayi. tout moun ak tout moun ki te tris mwen, e kounye a, nan imilyasyon sa a mwen te rayi pa tout moun e yo rejwi sou tribilasyon mwen an. Men, Seyè a ak Bondye vanyan sòlda Jozèf la rayi tout moun ki adore zidòl yo, paske li se yon Bondye ki fè jalouzi. Jan mwen te tande a, li terib kont tout moun k'ap sèvi lòt bondye, se poutèt sa li te rayi m' tou, paske mwen te adore zidòl ki mouri ak soud, epi mwen te beni yo. Men koulye a, mwen te evite sakrifis yo, epi bouch mwen te detounen sou tab yo a, epi mwen pa gen kouraj pou m rele Senyè a, Bondye ki nan syèl la, ki Trèwo a ak pisan Jozèf la, paske bouch mwen sal. sakrifis zidòl yo. Men, mwen tande anpil moun k'ap di Bondye ebre yo se yon vrè Dye, yon Bondye vivan, yon Bondye ki gen mizèrikòd, ki gen pitye, ki gen pasyans, ki plen mizèrikòd, ki dou, li ki pa konsidere peche yon nonm ki fè yo. li enb, e sitou pou yon moun ki fè peche nan inyorans, epi ki pa kondane pou mechanste nan moman afliksyon yon nonm ki afli; Se poutèt sa, mwen menm tou, mwen menm ki enb la, m ap gen kouraj, m ap tounen vin jwenn li, m ap chèche refij avè l, m ap konfese l tout peche m yo, m ap vide demann mwen an devan l, e l ap gen pitye pou mizè m nan. Paske, ki moun ki konnen si li pral wè imilyasyon mwen an ak dezolasyon nanm mwen an, li gen pitye pou mwen, epi li pral wè tou òfelen nan mizè ak tifi mwen an, epi li pral defann mwen? paske, jan mwen tande, li menm li se yon papa òfelen ak yon konsolasyon pou aflije yo ak yon èd pou pèsekite yo. Men, nan nenpòt ka, mwen menm tou, moun ki enb la pral gen kouraj epi mwen pral kriye nan li. Lè sa a, Asenat leve soti nan miray kote li te chita a, li leve sou jenou l 'nan direksyon lès, li dirije je l' nan syèl la, li louvri bouch li epi li di Bondye: Lapriyè Asenath la 12. Lapriyè ak konfesyon Asenath la: "Seyè, Bondye moun ki jis yo, ki te kreye laj yo epi ki bay lavi tout bagay, ki te bay souf lavi a tout kreyasyon ou yo, ki te fè bagay envizib yo soti nan limyè a, ki te fè tout bagay e ki te fè parèt bagay ki pa t parèt, ki te leve syèl la epi ki te fonde tè a sou dlo yo, ki te fikse gwo wòch yo sou gwo twou san fon dlo a, ki p'ap submerged men ki pou fè volonte w jiska lafen, paske ou Senyè, te di pawòl la ak tout bagay te fèt, e pawòl ou, Granmèt, se lavi tout kreyati ou yo, m’ap kouri vin jwenn ou pou m al kache, Seyè, Bondye mwen, depi koulye a, m’ap kriye nan pye ou, Senyè. , e m ap konfese peche m yo, m ap vide demann mwen an ba ou, Mèt, e m ap revele mechanste m yo. Epanye m, Granmèt, epanye, paske m te fè anpil peche kont ou, mwen te fè mechanste ak
mechanste, mwen te pale bagay ki pa dwe di, e mechanste devan je ou; bouch mwen, Seyè, te sal nan sakrifis zidòl moun peyi Lejip yo, ak sou tab la nan bondye yo: Mwen peche, Seyè, mwen te peche nan devan je ou, ni nan konesans ni nan inyorans mwen te fè mechanste paske mwen te adore zidòl mouri ak soud, epi mwen pa diy pou m louvri bouch mwen, Seyè, mwen mizerab Asenat, pitit fi Pentephres, prèt la, jenn fi ak larenn lan. ki te yon fwa fyè ak ògeye ak yon sèl ki te pwospere nan richès papa m 'pi wo pase tout moun, men kounye a yon òfelen ak dezolasyon ak abandone nan tout moun. M'ap kouri pou ou, Seyè, e m'ap fè demann mwen an pou ou, m'ap rele nan pye ou. Delivre m' anba moun k'ap kouri dèyè m' yo. Mèt, anvan yo pran m; paske, tankou yon tibebe ki pè yon moun kouri al jwenn papa l ak manman l, epi papa l lonje men l epi kenbe l sou tete l, ou menm tou. Senyè, lonje men ou ki san sal e ki terib sou mwen tankou yon papa ki renmen timoun, epi pran m nan men ènmi sipèsanyèl la. Pou lo! lyon ansyen an, sovaj ak mechan ap pouswiv mwen, paske li se papa bondye moun peyi Lejip yo, e bondye zidòl yo se pitit li yo, epi mwen vin rayi yo, epi mwen te disparèt yo, paske Se pitit lyon yo ye, mwen jete tout bondye moun peyi Lejip yo nan men mwen, mwen touye yo, e lyon an, oswa papa yo dyab la, nan kòlè sou mwen ap eseye vale m '. Men, ou menm, Seyè, delivre m' anba men l', e m'ap delivre m' anba bouch li, pou l' pa dechire m', pou l' pa jete m' nan flanm dife a, pou dife a voye m' nan tanpèt, epi tanpèt la vin domine sou mwen nan fènwa. epi jete m 'nan fon lanmè a, ak gwo bèt ki soti pou tout tan an vale m', epi mwen peri pou tout tan. Delivre m, Seyè, anvan tout bagay sa yo rive sou mwen; Delivre m, Mèt, moun ki dezole e ki san defans yo, paske papa m ak manman m te nye m e yo te di: Asnat pa pitit fi nou, paske mwen kraze bondye yo an miyèt moso, mwen te kraze yo, tankou mwen te rayi yo nèt. Epi kounyeya, mwen se yon òfelen ak yon dezè, e mwen pa gen okenn lòt espwa esepte ou. Granmèt, ni yon lòt refij eksepte mizèrikòd ou a, zanmi lèzòm, paske ou se sèl papa òfelen yo, ou se chanpyon pèsekite yo ak èd moun ki aflije yo. Gen pitye pou mwen, Seyè, epi kenbe m 'pi ak jenn fi, abandone ak òfelen, paske ou sèl Seyè a se yon papa dous, bon ak dou. Paske, ki papa ki dous ak bon jan ou menm, Seyè? Pou lo! tout kay Pentephres, papa m, li te ban mwen kòm eritaj yo pou yon tan e yo disparèt; Men, kay eritaj ou yo, Seyè, enkoruptibl ak etènèl." Lapriyè Asenath la (kontinye) 13. "Vizite, Granmèt, imilyasyon mwen an epi gen pitye pou òfelen mwen an epi gen pitye pou mwen, moun ki aflije yo. Paske, mwen menm, Mèt, te kouri soti nan tout bagay ak chache refij avèk ou a sèl zanmi lèzòm. Gade! Mwen kite tout bon yo. bagay ki sou latè a epi chèche refij avèk ou. Seyè, nan rad sak ak sann, toutouni ak solitè. Gade! Koulye a, mwen wete rad wayal mwen an ak twal fen blan ak twal wouj tise ak lò epi mwen mete yon rad nwa nan lapenn. Gade! Mwen lage sentiwon an lò mwen an, mwen jete l sou mwen, mwen mare tèt mwen ak kòd ak twal sak.
Gade! dyadèm mwen an ak mitre mwen te jete nan tèt mwen epi mwen voye sann sou tèt mwen. Men, planche a nan chanm mwen an ki te pave ak wòch koulè wouj violèt, ki te gentan mouye ak odè epi yo te cheche ak twal fin blan klere, kounye a se mouye ak dlo nan je mwen e li te wont paske li te gaye ak sann. ak dlo nan je mwen, anpil ajil te fòme nan chanm mwen tankou sou yon gran wout. Gade, Seyè mwen, manje wayal mwen an ak vyann yo mwen bay chen yo. Lo! Mwen menm tou, Mèt, mwen te jene pandan sèt jou sèt nwit, mwen pa t manje pen, mwen pa t bwè dlo, bouch mwen sèk tankou yon wou, lang mwen tankou kòn, bouch mwen tankou yon ti po, figi m retresi, je m. yo te echwe nan koule dlo nan je. Men, ou menm, Seyè, Bondye mwen, delivre m' anba anpil inyorans mwen yo, epi padonnen m' pou sa, mwen te yon jenn fi e san konnen, mwen te pèdi. Lo! Koulye a, mwen konnen tout bondye mwen te adore anvan an nan inyorans yo se te zidòl soud ak mouri, epi mwen te kraze yo an miyèt moso, mwen te ba yo pou tout moun pilonnen yo, epi vòlè yo te piye yo, ki te lò ak ajan. , epi avèk ou mwen te chèche refij, Seyè Bondye, sèl moun ki gen konpasyon ak zanmi lèzòm. Padone m, Granmèt, paske mwen te fè anpil peche kont ou nan inyorans epi mwen te pale mal sou Jozèf, mèt mwen, epi mwen pa t konnen, malere a, se pitit ou a. Seyè, piske mechan yo te ankouraje pa jalouzi yo te di m ': 'Jozèf se pitit yon gadò mouton ki soti nan peyi Kanaran an,' e mwen menm, mizerab la te kwè yo epi yo te pèdi, epi mwen pa kite l' nan anyen e mwen pale move bagay. sou li, pa konnen se pitit ou li ye. Paske, kiyès pami lèzòm ki te fè yon bèlte konsa oswa ki p'ap janm fè l'? oswa ki lòt moun ki tankou li, ki gen bon konprann ak vanyan sòlda tankou Jozèf ki tout bèl la? Men, Seyè, mwen renmèt li, paske mwen renmen l' plis pase nanm mwen. Kenbe l' an sekirite nan bon konprann gras ou a, epi renmèt mwen ba li pou yon sèvant ak yon esklav, pou m' lave pye l', pou m' fè kabann li, pou m' sèvi l ', pou m' sèvi l', epi m'a tounen esklav li pou li. fwa nan lavi mwen." Akanj Michael vizite Asenath. 14. Epi, lè Asnat te sispann fè konfesyon bay Seyè a, gade! Zetwal denmen maten tou te leve soti nan syèl la nan bò solèy leve; Epi Asenat wè sa, li kontan, li di: "Eske Seyè a, Bondye a, tande lapriyè mwen an? paske zetwal sa a se yon mesaje ak anonse gwo jou a." Epi gade! Syèl la te dechire ak yon gwo limyè inefable. Lè li wè sa, Asenat lage kò l' fas atè sou sann yo, epi lamenm, yon nonm soti nan syèl la vin jwenn li, li voye reyon limyè, li kanpe anlè tèt li. Epi, pandan l te kouche fas li, zanj Bondye a di l: “Asenat, leve kanpe”. Apre sa, li di: "Ki moun ki rele m 'pou pòt chanm mwen an fèmen ak gwo fò won an wo, epi ki jan li fè antre nan chanm mwen an?" Li rele l' yon dezyèm fwa, li di: Asenat, Asenat! Epi li di: -Men mwen, Mèt, di m kiyès ou ye. Epi li di: "Mwen se kòmandan an chèf Senyè Bondye a ak kòmandan tout lame ki anwo nan syèl la: leve kanpe, kanpe sou de pye ou, pou m ka pale avè ou pawòl mwen yo." Apre sa, li leve figi l ', li wè, epi gade! yon nonm nan
tout bagay tankou Jozèf, nan rad ak kouwòn ak baton wayal, eksepte ke figi l 'te tankou zèklè, ak je l' tankou limyè solèy la, ak cheve nan tèt li tankou flanm dife nan yon flanbo limen. , ak men l 'ak pye l' tankou fè ki klere nan dife, paske tankou etensèl soti nan men l 'ak nan pye l'. Lè Asenat wè bagay sa yo, li te pè, li lage kò l ajenou, li pa t ka kanpe sou pye l, paske li te vin pè anpil e tout manm li yo te tranble. Nonm lan di l': -Pran kouraj, Asenat, ou pa bezwen pè. Men, leve kanpe, kanpe sou de pye ou, pou m' ka di ou pawòl mwen yo. Lè sa a, Asenat leve, li kanpe sou de pye l, epi zanj lan di l: "Ale san okenn obstak nan dezyèm chanm ou an, mete rad nwa sou ou a sou kote, wete twal sak la nan ren ou, epi souke sann yo. soti nan tèt ou, epi lave figi ou ak men ou ak dlo pwòp epi mete yon rad blan ki pa manyen epi mare ren ou ak sentiwon klere nan tifi a, yon sèl doub, epi tounen vin jwenn mwen, epi mwen pral di ou pawòl sa yo. Seyè a voye ba ou yo." Lè sa a, Asnat prese antre nan dezyèm chanm li an, kote yo te dekore kòf la, li louvri kès li, li pran yon bèl rad blan, li mete l' sou li. rad sak te soti nan ren li, li mare tèt li nan yon sentiwon klere, doub nan tifi li, yon sentiwon nan ren li ak yon lòt sentiwon nan tete li. Apre sa, li souke sann yo nan tèt li tou, li lave men l ak figi l 'ak dlo pi, epi li pran yon manto ki pi bèl ak bèl, epi li kouvri tèt li. Michael di Asenat ke li pral madanm Jozèf. 15. Lè sa a, li pwoche bò kote kòmandan an chèf diven an, li kanpe devan l ', epi zanj Seyè a di li: "Koulye a, wete manto ki sou tèt ou, paske jodi a ou se yon jenn fi ki pi bon kalite, epi tèt ou tankou yon moun. yon jèn gason." Asnat pran l' nan tèt li. Epi ankò, zanj Bondye a di li: "Pran kouraj, Asenat, jenn fi ki pi, paske Seyè a, Bondye a, te tande tout pawòl konfesyon ou yo ak lapriyè ou yo, epi li wè tou imilyasyon ak afliksyon nan. sèt jou ou abstinans, paske nan dlo nan je ou te fòme anpil ajil devan figi ou sou sann sa yo.Se poutèt sa, pran kè kontan, Asenat, jenn fi a ki pi bon kalite, paske men non ou te ekri nan liv la lavi epi yo p ap efase pou tout tan, men apati jou sa a, w ap renouvle, w ap remode w e w ap resisite, epi w ap manje pen ki bay lavi a benediksyon, w ap bwè yon gode ki ranpli ak imòtalite epi w ap wen ak onksyon enkoripsyon an beni. Pran kouraj, Asenat, jenn fi ak pi bon kalite, gade! Seyè a, Bondye a, te ba ou jodi a bay Jozèf pou yon lamarye, epi li menm li pral marye ou pou tout tan. Epi depi koulye a yo p'ap rele ou Asenat ankò, men non ou pral. vin Vil Refuj, paske anpil nasyon pral chèche refij nan ou epi yo pral pase nwit anba zèl ou yo, epi anpil nasyon pral jwenn refij grasa mwayen ou yo, e sou miray ou yo, moun ki kole ak Bondye ki Trèwo a grasa repantans yo pral an sekirite; paske Penitans sa a se pitit fi Trèwo a, e li menm li lapriyè Bondye ki Trèwo a pou ou chak èdtan ak pou tout moun ki repanti yo, paske li se papa Penitans, e li menm li se konpletman ak siveyan tout jenn fi yo, li renmen nou anpil e li renmen nou anpil. Sipliye Trèwo a pou nou chak èdtan, epi pou tout moun ki repanti, l ap bay yon kote pou repo nan syèl la, epi li renouvle tout moun ki repanti. Epi Penitans trè bèl, yon jenn fi ki pi, dou
e dou; Se poutèt sa, Bondye ki anwo nan syèl la renmen l, e tout zanj yo respekte l, e mwen renmen l anpil, paske li menm tou se sè m, e menm jan li renmen nou jenn fi, mwen renmen nou tou. Epi gade! pou pati pa mwen, mwen ale bò kote Jozèf epi m ap pale avè l tout pawòl sa yo konsènan ou, e l ap vin jwenn ou jodi a, l ap wè w, l ap rejwi pou w, l renmen w e l ap marye w, epi w ap lamarye li renmen anpil pou tout tan. Se poutèt sa, Asenat, koute m ', mete yon gwo rad nòs, ansyen ak premye rad ki te toujou mete nan chanm ou nan tan lontan an, epi mete tout dekorasyon ou chwazi tou sou ou, epi dekore tèt ou tankou yon bon lamarye epi fè tèt ou. pare pou rankontre l; pou lo! li menm li vin jwenn ou jòdi a, l'a wè ou epi l'ap rejwi." Epi, lè zanj Seyè a ki te gen fòm yon nonm te fin di Asnat pawòl sa yo, li te kontan anpil pou tout bagay li t'ap di. , li lage kò l fas atè a, li bese tèt li devan pye l, li di l: “Lwanj pou Seyè a, Bondye ou la, ki voye ou pou delivre m nan fènwa a epi pou l mennen m sot nan fondasyon gwo twou san fon an pou l ale nan fon an. limyè, epi non ou beni pou tout tan. Si mwen jwenn favè nan je ou, mèt mwen, si mwen konnen ou pral fè tout pawòl ou te di m yo pou yo ka akonpli, se pou sèvant ou a pale avè ou." Epi zanj lan di li: " Di." Epi li di: "Mwen priye ou, Mèt, chita yon ti tan sou kabann sa a, paske kabann sa a se pi bon kalite epi li san sal, paske yon lòt gason oswa yon lòt fanm pa janm chita sou li, epi mwen pral mete devan ou. yon tab ak pen, epi w ap manje, epi m ap pote ou tou diven ansyen ak bon, odè a pral rive nan syèl la, epi w ap bwè ladan l epi apre sa, w ap kite wout ou." Epi li di l: " Prese epi pote l byen vit." Asenath jwenn yon siwo myèl nan depo li a. 16. Asnat prese mete yon tab vid devan l'. epi, pandan li te kòmanse chache pen, zanj Bondye a di li: "Pote yon siwo myèl pou mwen tou." Epi li te kanpe, li te pè e li te lapenn paske li pa t gen yon peny myèl nan depo li. Apre sa, zanj Bondye a di li: "Poukisa ou kanpe?" Apre sa, li di: "Mèt mwen, m'ap voye yon tigason nan tout savann pou bèt la, paske posesyon eritaj nou an se toupre, epi li pral vini epi li mennen yonn byen vit, epi mwen pral mete li devan ou." Zanj Bondye a di li: "Antre nan depo ou a epi w ap jwenn yon peny myèl kouche sou tab la; pran l epi pote l isit la." Li di: Mèt, pa gen peny myèl nan depo mwen an. Apre sa, li di: "Ale, w'a jwenn." Asnat antre nan depo li a, li jwenn yon siwo myèl ki te kouche sou tab la. e peny lan te gwo, blan tankou nèj, li te plen siwo myèl, e siwo myèl sa a te tankou lawouze nan syèl la, ak odè li te tankou odè lavi. Lè sa a, Asnat te sezi, li di nan tèt li: "Eske peny sa a soti nan bouch nonm sa a?" Apre sa, Asnat pran peny sa a, li pote l, li mete l sou tab la, epi zanj lan di l: "Poukisa ou di: 'Pa gen yon peny siwo myèl lakay mwen?", epi gade, ou pote l' pou mwen? " Epi li di: "Seyè, mwen pa janm mete yon siwo myèl nan kay mwen an, men jan ou te di konsa li te fè. Sa a soti nan bouch ou? Epi mesye a te souri lè fanm nan konprann. Lè sa a, li rele l 'nan tèt li, epi, lè li rive, li lonje men dwat li, li kenbe tèt li, epi, lè li souke tèt li ak men dwat li, Asenat te pè men zanj lan anpil, paske etensèl sa a soti
nan. men l 'apre fason an fè wouj chofe a, epi kòmsadwa li te tout tan tout tan gade ak anpil laperèz ak tranble nan men zanj lan. Epi li souri epi li di: "Benediksyon ou, Asenath, paske mistè inefab Bondye yo te revele ba ou; e benediksyon pou tout moun ki kenbe tèt ak Senyè Bondye a nan repanti, paske yo pral manje nan peny sa a, paske peny sa a. se lespri lavi a, e sa myèl yo nan paradi plezi yo te fè soti nan lawouze nan roz lavi yo ki nan paradi Bondye a ak tout flè, epi nan li manje zanj yo ak tout moun Bondye chwazi yo ak tout Pitit Bondye ki anwo nan syèl la, epi nenpòt moun ki manje ladan l 'p'ap mouri pou tout tan." Lè sa a, zanj Bondye a lonje men dwat li, li pran yon ti moso nan peny lan, li manje, ak pwòp men l li mete sa ki rete nan bouch Asnat, li di l: "Manje," epi li manje. Apre sa, zanj lan di li: "Gade! Koulye a, ou manje pen ki bay lavi a, ou bwè nan gode imòtalite a epi ou te wenn ak onksyon enkorupsyon an; gade, koulye a jodi a kò ou pwodui flè ki bay lavi nan sous dlo ki pi. Wo, epi zo ou yo pral vin gra tankou pye sèd yo nan paradi plezi Bondye a ak pouvwa infatigabl pral kenbe ou; se poutèt sa jèn ou p ap wè vyeyès, ni bèlte ou p ap febli pou tout tan, men ou pral tankou yon miray ranpa. manman-vil tout moun." Epi zanj lan te ankouraje peny lan, e anpil myèl te soti nan selil peny sa a, e selil yo te san konte, plizyè dizèn de milye ak plizyè milye de milye. Epi myèl yo tou te blan tankou nèj, ak zèl yo tankou twal wouj violèt ak wouj; epi yo te tou pike byen file epi yo pa blese pèsonn. Lè sa a, tout myèl sa yo te antoure Asenath soti nan pye rive nan tèt, ak lòt gwo myèl tankou larenn yo te soti nan selil yo, epi yo te fè wonn sou figi l ' ak sou bouch li, epi yo fè yon peny sou bouch li ak sou bouch li tankou peny a ki. kouche devan zanj lan; Tout myèl sa yo te manje nan peny ki te sou bouch Asnat la. Apre sa, zanj lan di myèl yo: -Koulye a, ale lakay ou. Lè sa a, tout myèl yo leve, yo vole epi yo pati nan syèl la; men, tout moun ki te vle blese Asenat yo tout tonbe sou tè a epi yo mouri. Lè sa a, zanj lan lonje baton l 'sou myèl ki mouri yo, li di yo: "Leve, epi nou menm tou, ale nan plas nou." Lè sa a, tout myèl mouri yo leve, yo pati nan lakou ki toupre kay Asnat la, yo rete sou pye bwa ki bay fwi yo. Michael ale. 17. Zanj lan di Asnat: -Eske ou wè bagay sa a? Li di: -Wi, mèt mwen, mwen wè tout bagay sa yo. Zanj Bondye a di li: "Se konsa tout pawòl mwen yo ak bèl twal fin blan ki te mare ak lò, ak yon kouwòn an lò te sou tèt yo chak nan yo; anpil jan mwen te pale ak ou jodi a." Lè sa a, zanj Seyè a lonje men dwat li pou yon twazyèm fwa, li manyen bò peny lan, epi lamenm dife soti sou tab la, li devore peny lan, men tab la pa t fè anyen. Epi, lè anpil odè te soti nan peny lan boule epi li te plen chanm lan, Asenath di zanj Bondye a: "Seyè, mwen gen sèt jenn fi ki te elve avè m 'depi jèn mwen epi ki te fèt nan yon sèl swa avè m. , ki tann mwen, e mwen renmen yo tout tankou sè m yo. M ap rele yo epi w ap beni yo tou, menm jan w ap beni m." Zanj lan di li: Rele yo. Lè sa a, Asenat rele sèt jenn fi yo, li mete yo devan zanj lan, epi zanj lan di yo: "Senyè a, Bondye ki anwo nan syèl la,
pral beni nou, epi n'a tounen poto refij nan sèt vil yo, ak tout moun ki te eli nan vil sa a ki rete. ansanm pral repoze sou nou pou tout tan." Apre sa, zanj Bondye a di Asnat: "Wete tab sa a." Lè Asenat te vire pou l retire tab la, lamenm li kite je l, li wè tankou yon cha lagè ak kat chwal ki t ap monte nan direksyon lès nan syèl la, cha lagè a te tankou yon flanm dife, chwal yo tankou yon zèklè , epi zanj lan te kanpe anlè cha lagè a. Lè sa a, Asenat di: "Mwen sòt, mwen sòt, mwen menm ki enb la, paske mwen te di tankou yon nonm te antre nan chanm mwen an soti nan syèl la! Mwen pa t 'konnen Bondye te antre nan li; plas li." Epi li te di nan tèt li: "Pran pitye, Granmèt, pou sèvant ou a, epi epanye sèvant ou a, paske, pou pati mwen, nan inyorans mwen te pale bagay grapi devan ou." Figi Asenath transfòme. 18. Pandan Asnat t'ap pale ankò pou tèt li, gade! yon jèn gason, youn nan sèvitè Jozèf yo, ki di: "Jozèf, vanyan sòlda Bondye a, vin jwenn ou jodi a." Menm lè a, Asenat rele chèf fanmi l', li di l' konsa: -Prese pare kay mwen an, prepare yon bon manje, paske Jozèf, vanyan sòlda Bondye a, vin jwenn nou jodi a. Lè sa a, chèf kay la wè l' (paske figi l' te vin pi piti apre sèt jou afliksyon, kriye ak abstinans) pran lapenn, li kriye. epi li te kenbe men dwat li, li bo l avèk tandrès epi li di: "Kisa ou genyen, dam mwen, pou figi ou ratresi konsa?" Apre sa, li di: "Mwen te fè gwo doulè nan tèt mwen, ak dòmi kite nan je m '." Lè sa a, chèf kay la ale, li prepare kay la ak dine a. Epi Asenat chonje pawòl zanj lan ak enjonksyon li yo, li prese antre nan dezyèm chanm li a, kote lestonmak dekorasyon li yo te ye a, li louvri gwo kès li a, li pote premye rad li a tankou yon zèklè pou l gade, li mete l sou li. Li te mare tèt li tou ak yon sentiwon klere ak wayal ki te fèt an lò ak bèl pyè koute chè, epi li te mete braslè an lò nan men l yo, ak sou pye l yo pokin an lò, ak yon dekorasyon presye nan kou li, ak yon kouwòn an lò li mete sou tèt li. tèt li; ak sou kouwòn lan tankou sou devan li te gen yon gwo wòch safi, ak ozalantou gwo wòch la sis wòch ki te gen anpil valè, ak yon manto trè bèl bagay li te vwal tèt li. Epi, lè Asenat vin chonje pawòl siveyan kay li a, paske li te di l figi l te vin pi piti, li te fè yon gwo lapenn, li te plenn, li di: “Malè pou mwen, enb la, paske figi m ap ratresi. Jozèf pral wè m 'konsa, epi li pral mete m' nan anyen." Apre sa, li di sèvant li a: -Pote dlo pi bon nan sous dlo a pou mwen. Lè li pote l', li vide l' nan kivèt la, li bese tèt li pou l lave figi l', li wè figi l' k'ap klere tankou solèy, je l' tankou zetwal maten lè l' leve, ak machwè l'. tankou yon zetwal nan syèl la, ak bouch li yo tankou roz wouj, cheve nan tèt li yo te tankou pye rezen an ki fleri nan mitan fwi li yo nan paradi Bondye a, kou li yo te tankou yon pichpen tout varye. Lè Asenat wè bagay sa yo, li sezi nan tèt li lè wè sa a, li kontan ak yon gwo lajwa, li pa lave figi l', paske li t'ap di: "Pa m' lave bèl bèlte sa a." Siveyan kay li a tounen vin di li: "Tout bagay ou te kòmande yo rive fè"; epi, lè li wè l, li pè anpil, li pran tranbleman pou yon bon bout tan, li lage kò l nan pye l epi li kòmanse di: "Kisa sa a, metrès
mwen? Èske Seyè a, Bondye ki nan syèl la, te chwazi ou kòm lamarye pou Jozèf, pitit gason l lan? Jozèf tounen e Asenat resevwa l. 19. Pandan yo t'ap pale ankò, yon tigason pwoche bò kote Asenat, li di: -Gade! Jozèf kanpe devan pòt lakou nou an. Apre sa, Asnat prese desann mach eskalye yo sot nan galata li a ansanm ak sèt jenn fi yo pou l al kontre Jozèf. Lè Jozèf antre nan lakou a, pòtay yo te fèmen epi tout moun lòt nasyon yo te rete deyò. Asnat soti nan galri a pou l rankontre Jozèf. Lè l wè l, li sezi wè bèlte l, li di l: -Ki moun ou ye, demwazèl? Apre sa, li di l ': "Se mwen menm, mèt, Asnat, sèvant ou a, tout zidòl mwen te voye jete nan men m ', yo peri. Jòdi a, yon nonm soti nan syèl la vin jwenn mwen epi li ban m' pen ki bay lavi, epi mwen manje, epi. Mwen bwè yon gode beni, li di m ': 'Mwen te ba ou pou yon lamarye pou Jozèf, e li menm li pral marye ou pou tout tan; epi yo p'ap rele ou Asenat, men li pral rele "Vil la nan. Refuge," e Senyè Bondye a pral gouvènen anpil nasyon, e atravè ou y ap chèche refij nan Bondye ki anwo nan syèl la.' Nonm lan di l': -Mwen pral jwenn Jozèf tou pou m' di l' nan zòrèy li pawòl sa yo konsènan ou. Epi kounyeya ou konnen, Mèt, si nonm sa a vin jwenn ou epi si li te pale avè ou konsènan mwen." Lè sa a, Jozèf di Asenat: ''Lwanj pou ou, fanm Bondye ki anwo nan syèl la, epi non ou beni pou tout tan, paske Seyè a, Bondye a, te poze fondasyon miray ou yo, epi pitit gason Bondye vivan an pral rete nan. vil refij ou a, epi Seyè a, Bondye a, ap gouvènen yo pou tout tan. Paske, nonm sa a soti nan syèl la vin jwenn mwen jodi a, li di m' pawòl sa yo konsènan ou. Epi kounyeya, vin jwenn mwen, ou jenn fi ki pi bon, e poukisa w kanpe byen lwen? "Lè sa a, Jozèf lonje men l ', li anbrase Asnat ak Asnat Jozèf, epi yo youn bo lòt pou yon bon bout tan, epi tou de tounen nan lespri yo ankò. Epi Jozèf bo Asnat, li ba li lespri ki bay lavi, apre sa, dezyèm fwa li. Li ba li lespri sajès, epi twazyèm fwa a li bo l avèk tandrès e li ba li lespri verite a. Pentephres tounen e li vle fiyanse Asenat ak Jozèf, men Jozèf deside mande farawon an men l. 20. Epi, lè yo te mare yonn ak lòt pou yon bon bout tan epi yo te mare chenn nan men yo, Asenat di Jozèf: "Vini isit la, mèt, epi antre nan kay nou an, paske mwen te pare kay nou an. yon gwo dine." Apre sa, li pran men dwat li, li mennen l' lakay li epi li chita sou chèz Pentephres, papa l'; Li pote dlo pou lave pye l'. Epi Jozèf di: "Kite youn nan jenn fi yo vin lave pye m '." Asnat reponn li: -Non, mèt, paske koulye a ou se mèt mwen e mwen se sèvant ou. Epi poukisa w'ap chache fè sa pou yon lòt jenn fi lave pye ou? paske pye w se pye m, men w se men m, ak nanm ou nanm mwen, epi yon lòt p ap lave pye w." Epi li kenbe l, li lave pye l. Apre sa, Jozèf pran men dwat li, li bo l avèk tandrès. Apre sa, Asenat bo tèt li avèk tandrès, li chita sou bò dwat li, papa l', manman l' ak tout fanmi l' soti nan pòsyon tè yo a, yo wè l' chita ak Jozèf ak yon rad nòs. li te sezi wè bèlte l, li te rejwi e li te glorifye Bondye ki bay mò yo lavi. Apre sa, yo manje, yo bwè, epi, tout moun te fè kè kontan, Pentephres di Jozèf:
"Demen m ap rele tout chèf yo ak tout satrap nan tout peyi a. Ejip, epi w ap fè yon maryaj pou ou, epi w ap marye, pitit fi mwen an, Asenat." Men, Jozèf di: "Demen m ale bò kote farawon an, paske li menm se papa m, li mete m chèf sou tout peyi sa a. M'ap pale avè l' konsènan Asnat, l'a ban mwen l' pou madanm." Epi Pentefres di li: "Ale ak kè poze." Jozèf marye ak Asenat. 21. Jou sa a, Jozèf te rete ak Pentefres, li pa t' antre Asnat, paske li te konn di: "Li pa bon pou yon nonm k'ap adore Bondye kouche ak madanm li anvan l' marye." Jozèf leve byen bonè, li pati bò kote farawon an, li di l' konsa: -Fè Asnat, pitit fi Pentefres, prèt Elyopolis, ban mwen pou madanm. Farawon an te rejwi ak anpil kè kontan, li di Jozèf: "Gade, èske sa a pa te fiyanse avè w depi tout tan an? Lè sa a, farawon an voye rele Pentefres, li mennen Asnat, li mete l' devan farawon an. Lè farawon an wè l', li te sezi wè bèlte l', li di: ''Seyè Bondye Jozèf la ap beni ou, pitit gason, epi bèlte w la pral rete pou tout tan, paske Seyè a, Bondye Jozèf la, te chwazi ou kòm lamarye pou li. Jozèf se tankou pitit Bondye ki Trèwo a, epi yo pral rele w lamarye li depi nan tan lontan." Apre sa, farawon an pran Jozèf ak Asnat, li mete kouwòn an lò sou tèt yo, ki te nan kay li depi nan tan lontan. tan lontan, farawon an te mete Asenat adwat Jozèf, li te mete men l sou tèt yo, li di: "Senyè a, Bondye ki anwo nan syèl la, pral beni nou, l'ap miltipliye, l'ap glorifye nou pou tout tan an." yonn fè fas ak lòt, yo mennen yo bouch nan bouch, epi yo youn bo lòt.Epi Farawon an fè yon maryaj pou Jozèf, yon gwo dine ak yon gwo bwè pandan sèt jou, epi li reyini tout chèf peyi Lejip yo ak tout wa peyi Lejip yo. nasyon yo, yo te fè pwoklamasyon nan peyi Lejip la, li di: "Tout moun ki va fè travay pandan sèt jou maryaj Jozèf ak Asnat yo pral mouri." Epi, pandan maryaj la t ap pase, ak lè dine a te fèt. Lè sa a, Jozèf te ale lavil Asnat. Jozèf te vin ansent, li fè Manase ak Efrayim, frè l' la, lakay Jozèf. Yo prezante Asenat ak Jakòb. 22. Lè sèt lanne abondans yo te pase, sèt lanne grangou yo te kòmanse rive. Lè Jakòb tande pale sou Jozèf, pitit gason l' lan, li antre nan peyi Lejip ak tout fanmi l' nan dezyèm lanne grangou a, nan dezyèm mwa a, sou vennyèm nan mwa a, epi li rete Gochenn. Asenat di Jozèf konsa: -M'ap ale wè papa ou, paske pèp Izrayèl la, papa ou, se tankou papa m' ak Bondye. Epi Jozèf di li: ''W'a ale avè m' pou w' wè papa m'." Epi Jozèf ak Asnat rive jwenn Jakòb nan peyi Gochenn, e frè Jozèf yo vin kontre yo e yo bese tèt devan yo sou latè. tou de te ale bò kote Jakòb, e Jakòb te chita sou kabann li, li menm li te yon vye granmoun nan yon vye vye granmoun.E, lè Asenat wè l ', li sezi wè bèlte li, paske Jakòb te bèl anpil pou wè ak li. vyeyès tankou yon jenn gason bèl, ak tout tèt li te blan tankou nèj, ak tout cheve nan tèt li yo te rapwoche ak epè anpil, ak bab li blan rive nan tete l ', je l' kè kontan ak briyan, venn li yo ak zepòl li ak bra li tankou yon zanj, kwis li ak ti towo bèf li ak pye l 'tankou yon jeyan. Lè sa a, Asenat, lè li wè l', sezi, li tonbe ajenou, li bese tèt
li atè atè. Joseph: "Eske se bèlfi mwen, madanm ou? Lwanj pou Bondye ki anwo nan syèl la." Lè sa a, Jakòb rele Asenat nan tèt li, li beni l', li bo l' avèk tandrès; Asenat lonje men l', li kenbe kou Jakòb, li pann nan kou l', li bo l' avèk tandrès. Yo te manje, yo bwè.Se lè sa a, Jozèf ak Asnat ale lakay yo, se Simeyon ak Levi, pitit gason Leya yo, ki te pou kont yo, men pitit Bila ak Zilpa yo, sèvant Leya ak Rachèl yo, pa t 'te mete tèt yo ansanm. Lè yo mennen yo deyò, paske yo te fè jalouzi ak yo te rayi yo.Epi Levi te adwat Asnat ak Simeyon sou bò gòch li.Asenat te kenbe men Levi a, paske li te renmen l plis pase tout frè Jozèf yo, kòm yon pwofèt ak yon adoratè. Bondye ak yon moun ki te gen krentif pou Seyè a, paske li te yon moun ki gen konprann e yon pwofèt Bondye ki anwo nan syèl la, li menm li te wè lèt ki te ekri nan syèl la, li li yo, li revele yo bay Asnat an kachèt, paske Levi li menm tou te renmen Asnat anpil. Li wè kote l' te poze l' nan syèl la. Pitit gason Farawon an ap eseye pouse Simeyon ak Levi pou yo touye Jozèf. 23. Epi, se te konsa, pandan Jozèf ak Asnat t ap pase, lè yo t al jwenn Jakòb, premye pitit gason farawon an te wè yo sou miray la, e lè li wè Asnat, li vin fache sou li poutèt bèlte l te bèl. Lè sa a, pitit gason farawon an voye kèk mesaje, li fè rele Simeyon ak Levi. epi, lè yo rive, yo vin kanpe devan l, premye pitit gason farawon an di yo: “Mwen konnen jodi a nou se vanyan sòlda sou tout moun sou tè a, e avèk men dwat nou sa yo, vil Sichemit yo te kraze. , ak de nepe ou yo te touye 30 000 vanyan sòlda.Epi jodi a m ap pran ou pou tèt mwen, m ap ba ou anpil lò ak ajan, moun k ap sèvi ak sèvant yo, kay ak gwo eritaj, epi m ap goumen avè m epi fè m byen. ; paske mwen te resevwa yon gwo malè nan men Jozèf, frè ou la, depi li menm li te pran Asnat pou madanm, epi fanm sa a te fiyanse avè m depi nan tan lontan. E kounye a, vin avè m, m ap goumen ak Jozèf pou m touye l ak epe mwen. epi m ap marye ak Asnat, epi n ap vin tankou frè ak zanmi fidèl pou mwen. Men, si nou pa koute pawòl mwen yo, m ap touye nou ak epe mwen." Epi, lè li fin di bagay sa yo, li rale nepe li, li montre yo li. Epi Simeyon te yon nonm ki gen kouraj e ki te gen kouraj, e li te panse pou l mete men dwat li sou manch nepe li a, pou l rale l nan djenn li a, pou l frape pitit gason Farawon an paske li te di yo pawòl di. Lè sa a, Levi te wè lide nan kè l ', paske li te yon pwofèt ak pye l' sou pye dwat Simeyon epi li peze l ', li fè siy li sispann soti nan kòlè li. Lè sa a, Levi t'ap di Simeyon tou dousman: "Poukisa ou fache kont nonm sa a? Nou se moun k'ap adore Bondye e li pa bon pou nou rann mal pou mal." Lè sa a, Levi di pitit gason Farawon an aklè ak dousè: "Poukisa mèt nou an di pawòl sa yo? Nou se moun k'ap sèvi Bondye, papa nou se zanmi Bondye ki anwo nan syèl la, e frè nou an se tankou yon pitit gason Bondye. Eske nou ta fè mechanste sa a, pou nou fè peche nan je Bondye nou an ak nan je papa nou an Izrayèl ak nan je Jozèf, frè nou an? E kounye a, koute pawòl mwen yo. Li pa bon pou yon moun ki adore Bondye blese yon moun nan nenpòt moun ki gen bon konprann, epi, si yon moun vle blese yon moun ki adore
Bondye, moun ki adore Bondye a pa tire revanj tèt li sou li, paske pa gen epe nan men l. Jozèf. Men, si ou kontinye nan move konsèy ou a, gade, nepe nou yo tire kont ou." Lè sa a, Simeyon ak Levi rale nepe yo nan djenn yo, yo di: "Kounye a, èske w wè nepe sa yo? Avèk de nepe sa yo, Seyè a te pini malè moun Sichemit yo, jan yo te maltrete pèp Izrayèl la pa mwayen Dina, sè nou an, Sichèm la. pitit Amò a te sal." Epi, pitit gason farawon an, lè li wè nepe yo rale, li pè anpil, li tranble sou tout kò li, paske yo te briye tankou yon flanm dife, ak je l 'te vin fèb, epi li lage kò l fas atè anba pye yo. Lè sa a, Levi lonje men dwat li, li kenbe l, li di: "Leve non, ou pa bezwen pè, sèlman fè atansyon pou w pa di okenn move pawòl ankò sou Jozèf, frè nou an." Se konsa, tou de Simeyon ak Levi soti devan l '. Pitit Farawon an fè konplo ak Dann ak Gad pou yo touye Jozèf e pou yo pran Asnat. 24. Lè sa a, pitit gason farawon an te kontinye pè ak lapenn paske li te pè frè Jozèf yo, e ankò li te fache anpil poutèt bèlte Asenat la, e li te lapenn anpil. Lè sa a, moun k'ap sèvi l' yo di nan zòrèy li: "Gade! Pitit gason Bila yo ak pitit gason Zilpa yo, sèvant Leya ak Rachèl, madanm Jakòb yo, se yon gwo lènmi kont Jozèf ak Asnat, e yo rayi yo. tout bagay dapre volonte ou." Menm lè a, pitit gason farawon an voye mesaje, li rele yo, epi yo vin jwenn li nan premye èdtan nan mitan lannwit, epi yo kanpe devan l ', epi li di yo: ''Mwen aprann nan men anpil moun ke nou se vanyan sòlda." Epi Dann ak Gad, pi gran frè yo, di l: “Kite mèt mwen kounye a pale ak sèvitè l yo sa li vle, pou moun k ap sèvi w yo ka tande e nou ka fè sa ou vle.” Lè sa a, pitit gason Farawon an te kontan anpil. lajwa e li di moun k ap sèvi l yo: "Koulye a, retire kò m nan yon ti tan, paske mwen gen yon diskou sekrè pou m fè mesye sa yo." Epi yo tout retire kò l. Lè sa a, pitit gason Farawon an bay manti, li di yo: "Gade! kounyeya benediksyon ak lanmò devan fas nou; Se poutèt sa, èske nou pran benediksyon an olye nou pran lanmò a, paske nou se vanyan gason epi nou p ap mouri tankou fanm; Men, pran kouraj, tire revanj sou ènmi nou yo. Paske, mwen tande Jozèf, frè w la, di farawon an, papa m: “Dann, Gad, Neftali ak Asè pa frè m yo, men se pitit sèvant papa m yo. tout rès yo, pou yo pa eritye avèk nou, paske yo se pitit sèvant yo.Paske sa yo tou te vann mwen bay Izmayèl yo, epi m ap rann yo ankò dapre malè yo te fè mechanste kont mwen an, se sèlman papa m ki pral mouri. ." Epi, farawon an, papa m, te felisite l pou bagay sa yo, li di l: "Ou byen pale, pitit mwen. Se poutèt sa, wete vanyan sòlda nan men m, epi kontinye atake yo dapre sa yo te fè kont ou, epi m ap vin ede ou. " Lè Dann ak Gad tande bagay sa yo nan men pitit gason farawon an, yo te boulvèse anpil, yo te lapenn anpil, epi yo di l ': "Nou lapriyè ou, Seyè, ede nou, paske koulye a nou se esklav ou ak esklav ou, epi nou pral mouri avè ou. ." Pitit farawon an di: -M'ap ede nou si nou tou koute pawòl mwen yo. Apre sa, yo di l ': "Ba nou sa ou vle, epi n'a fè dapre volonte ou." Pitit farawon an di yo: -M'ap touye papa m' farawon an aswè a, paske farawon an se tankou papa Jozèf, li di l' pou l' ede nou. , epi nou pral
frè m 'ak eritye tout byen m' yo. Sèlman fè bagay sa a." Dann ek Gad di li: "Nou se sèvitè ou jòdi a, n'ap fè tou sa ou te ban nou lòd fè a. Nou tande Jozèf di Asnat: "Demen, ale nan pòsyon tè nou an, paske se la. Lè sa a, li voye sisan (600) sòlda vanyan sòlda al goumen ak li ak senkant pisan yo. Koulye a, koute nou, n'a pale ak mèt nou an." Epi yo di l tout pawòl sekrè yo. Lè sa a, pitit gason farawon an bay kat frè yo senksan (500) gason chak, li mete yo chèf yo ak chèf yo. Dann ek Gad di li: "Nou se sèvitè ou jòdi a, n'ap fè tou sa ou te ban nou lòd fè a, e n'ap pati nan mitan lannwit, n'ap tann nan ravin lan, n'ap kache nan ravin wozo yo. ; epi ou pran senkant banza sou chwal, ale byen lwen devan nou, e Asenat pral vin tonbe nan men nou, epi nou pral touye moun ki avè l yo, epi li menm li pral kouri devan ak cha li a. epi lage nan men ou epi w ap fè l jan nanm ou vle; epi apre bagay sa yo, n ap touye Jozèf tou pandan l ap lapenn pou Asnat; menm jan an tou, n ap touye pitit li yo devan je l." Lè sa a, premye pitit gason farawon an tande bagay sa yo, li te kontan anpil. Lè yo rive nan ravin lan, yo kache nan rakbwa wozo yo, epi yo divize an kat gwoup, epi yo pran pozisyon yo sou lòt bò ravin lan tankou nan pati devan senksan (500) moun sou bò wout la. epi sou bò ravin ki toupre a, rès yo te rete tou, epi yo menm tou yo te pran pozisyon yo nan touf wozo yo, senksan (500) moun sou bò sa a ak sou bò wout la; e ant yo te gen yon wout laj e laj. Pitit Farawon an al touye papa l, men yo pa admèt li. Neftali ak Asè pwoteste bay Dann ak Gad kont konplo a. 25. Menm jou lannwit sa a, pitit farawon an leve, li ale nan chanm papa l' pou l' touye l' ak nepe. Lè sa a, gad papa l yo te anpeche l vin jwenn papa l, yo di l: "Kisa w mande, mèt?" Pitit farawon an di yo: -Mwen ta renmen wè papa m', paske mwen pral ranmase rekòt rezen m' fèk plante a. Epi gad yo di li: "Papa ou soufri, li kouche tout lannwit lan e kounye a, li repoze, epi li te di nou ke pèsonn pa ta dwe vin jwenn li menm si se premye pitit gason m nan." Lè li tande bagay sa yo, li ale nan kòlè, li pran senkant banza, li ale devan yo jan Dann ak Gad te di l '. Ti frè Neftali ak Asè yo te pale ak gran frè yo Dann ak Gad, yo di yo: “Poukisa nou fè mechanste ankò kont Izrayèl, papa nou, ak Jozèf, frè nou an? Eske nou pa t vann Jozèf yon sèl fwa? E jodi a li se wa nan tout peyi Lejip la e li se moun k ap bay manje. Koulye a, si nou vle fè mechanste ankò kont li, l'ap rele nan pye Bondye ki anwo nan syèl la, l'ap voye dife soti nan peyi Lejip la. syèl la, l'ap devore nou, e zanj Bondye yo pral goumen kont nou." Lè sa a, ansyen frè yo te fache kont yo epi yo di: "Epi èske nou pral mouri tankou fanm? Byen lwen." Yo soti al kontre Jozèf ak Asnat. Konplo yo touye gad Asenat yo epi li kouri. 26. Nan denmen maten, Asnat leve, li di Jozèf: "Mwen pral nan eritaj nou an, jan ou te di a, men nanm mwen pè anpil paske ou separe avè m'." Epi Jozèf di li: “Pran kouraj, pa pè, men pito ale ak kè kontan, san pèsonn pa pè anyen, paske Seyè a avèk ou e li menm li pral pwoteje ou tankou
yon grenn je nan tout moun. Mwen pral bay tout moun ki rete nan lavil la manje pou m' bay manje, epi pèsonn p'ap mouri grangou nan peyi Lejip la. Apre sa, Asnat ak Jozèf pati pou l' manje. Lè Asnat rive kote ravin lan ansanm ak sisan (600) moun yo, yo rete konsa, moun ki te avèk pitit farawon an soti nan anbiskad yo, yo al goumen ak moun ki te avè Asnat yo. Yo touye pisan yo, men Asenat te kouri ak cha li a. Lè sa a, Levi, pitit gason Leya a, te konnen tout bagay sa yo antanke yon pwofèt, li di frè l yo sou danje Asnat yo, epi lamenm, chak nan yo pran nepe yo sou kwis yo ak plak pwotèj yo sou bra yo ak frenn yo nan men dwat yo epi yo kouri dèyè. Asenath ak gwo vitès. Epi, pandan Asenat t ap kouri anvan, gade! Pitit farawon an vin kontre avè l' ansanm ak senkant kavalye avè l'. Lè Asnat wè l', li pè anpil, li pran tranble byen fò, li rele Seyè a, Bondye li a. Yo touye mesye ki te gen pitit gason farawon an ak moun Dann ak Gad yo. epi kat frè yo kouri al nan ravin lan epi yo disparèt epe yo nan men yo. 27. Benjamen te chita avè l' sou cha a sou bò dwat la. e Benjamen te yon ti gason fò ki te gen anviwon diznèvan, e li te gen bèlte inefab ak fòs tankou yon ti lyon, e li te tou yon moun ki te gen krentif pou Bondye anpil. Lè sa a, Benjamen desann soti nan cha a, li pran yon wòch wonn nan ravin lan, li plen men l ', li voye jete sou pitit gason farawon an, li frape tanp gòch li a, li blese l' ak yon gwo blese, epi li tonbe sou chwal li a mwatye tè a. mouri. Lè sa a, Benjamen kouri sou yon wòch, li di nonm cha lagè Asnat la: ''Ban m' wòch nan ravin lan." Epi li ba li senkant wòch. Apre sa, Benjamen voye wòch yo, li touye senkant mesye ki te avèk farawon an. Pitit gason, tout wòch yo te plonje nan tanp yo.Lè sa a, pitit gason Leya yo, Woubenn ak Simeyon, Levi ak Jida, Isaka ak Zabilon yo kouri dèyè mesye ki te anfas Asnat yo, yo lage kò yo sou yo san pèdi tan, yo touye yo tout. ; epi sis mesye yo touye demil swasanndisis gason.Epi pitit gason Bila ak Zilpa yo kouri devan yo, yo di: "Nou peri nan men frè nou yo, e pitit gason Farawon an te mouri tou nan men Benjamen. Ti gason an ansanm ak tout moun ki te avè l' yo te mouri anba men ti gason Benjamen an. Se poutèt sa, vini, ann touye Asnat ak Benjamen, epi ann kouri nan raje wozo sa yo." Epi yo vin kont Asnat ak epe yo kouvri ak san. Lè Asenat wè yo te pè anpil, li di: "Seyè Bondye, ki moun ki. Li fè m' viv, li delivre m' anba zidòl yo ak kòripsyon lanmò a, menm jan ou te di m 'nanm mwen pral viv pou tout tan, delivre m' koulye a tou anba men mechan sa yo." Epi, Seyè a, Bondye a, tande vwa Asnat la, epi imedyatman epe yo. nan lènmi yo tonbe anba men yo sou tè a epi yo te tounen sann. Dann ak Gad yo epanye sou lapriyè Asenat. 28. Lè pitit gason Bila ak Zilpa yo wè mirak etranj ki te fèt la, yo pè, yo di: -Seyè a ap goumen ak nou pou Asnat. Apre sa, yo lage kò yo fas atè, yo bese tèt yo devan Asnat, yo di: "Pitye pou nou, esklav ou yo, paske ou se metrès nou ak larenn nou. Nou te fè mechanste kont ou ak Jozèf, frè nou
an, men Seyè a. Se poutèt sa, nou menm esklav ou yo, lapriyè ou, gen pitye pou nou, moun ki enb ak mizerab yo, epi delivre nou anba men frè nou yo, paske yo pral tire revanj pou malè yo te fè ou la. Konsa, mètrès, gen pitye pou esklav ou yo. Epi Asenat di yo: "Kouraje, nou pa bezwen pè frè nou yo, paske yo menm yo se moun ki adore Bondye e ki gen krentif pou Seyè a; epi kenbe kòlè yo poutèt gwo krim nou te oze fè kont yo. Men, Seyè a wè ak jije ant mwen menm ak nou." Lè sa a, Dann ak Gad kouri al kache nan rakbwa wozo yo. Pitit gason Leya yo, frè yo, te kouri vin atake yo tankou sèf. Asnat desann nan cha lagè ki te kache a, li ba yo men dwat li ak dlo nan je. Yo tonbe ajenou, yo bese tèt devan li atè a, yo kriye byen fò. epi yo te kontinye mande frè yo, pitit sèvant yo, pou yo touye yo. Asenat di yo: -Tanpri, epanye frè ou yo, pa rann yo mal pou mal. Paske, Seyè a te delivre m' anba yo, li te kraze ponya yo ak epe yo nan men yo. boule nan sann sou tè a tankou sir ki soti nan dife, e sa a sifi pou nou ke Seyè a goumen pou nou kont yo. Se poutèt sa, nou epanye frè nou yo, paske yo se frè nou yo ak san pèp Izrayèl la, papa nou." Simeyon di li: "Poukisa metrès nou an ap di bon pawòl nan non lènmi l yo? Okontrè, n ap detwi yo ak epe nou yo, paske yo te fè lide mal sou frè nou an, Jozèf, papa nou an, pèp Izrayèl la. ou menm, metrès nou an, jodi a." Lè sa a, Asnat lonje men dwat li, li manyen bab Simeyon, li bo l' ak tandrès, epi li di: "Frè m', pa fè frè parèy ou mal pou mal, paske Seyè a va tire revanj sa a malgre. Frè m' yo ak desandan pèp Izrayèl, papa nou an, yo kouri byen lwen pou nou. Se poutèt sa, padonnen yo." Lè sa a, Levi pwoche bò kote l, li bo men dwat li avèk tandrès, paske li te konnen li te vle sove mesye yo anba kòlè frè yo pou yo pa touye yo. Men, yo menm yo te toupre nan rakbwa wozo yo. Levi, frè li a, ki te konnen sa pa t' di frè l' yo, paske li te pè pou yo pa touye frè yo nan kòlè yo. Pitit farawon an mouri. Farawon an mouri tou e Jozèf te pran plas li. 29. Pitit farawon an leve soti sou latè, li chita, li krache san nan bouch li. paske san an t'ap koule soti nan tanp li nan bouch li. Benjamen kouri al jwenn li, li pran nepe l', li rale l' nan djenn pitit gason farawon an (paske Benjamen pa t' gen nepe sou kwis li), li vle frape pitit gason farawon an nan pwatrin lan. Lè sa a, Levi kouri pwoche bò kote l, li pran men l, li di: "Frè m', pa fè bagay sa a, paske nou se moun k'ap adore Bondye, epi li pa bon pou yon moun ki adore Bondye fè sa ki mal pou li. sa ki mal, ni pilonnen sou yon moun ki te tonbe, ni pou kraze ènmi li nèt jouk nan lanmò.E kounye a, mete nepe a tounen nan plas li, epi vin ede m ', epi ann geri l' nan blesi sa a, epi, si li lavi, li pral zanmi nou e farawon an, papa l, pral papa nou." Lè sa a, Levi leve pitit gason farawon an sou tè a, li lave san ki te sou figi l ', li mare yon bandaj sou blesi li a, li mete l' sou
chwal li a, li mennen l 'bay farawon an, papa l', li rakonte li tout sa ki te rive ak sa ki te rive. Farawon an leve sou fotèy li a, li bese tèt li sou tè a devan Levi, li beni li. Lè twazyèm jou a te pase, pitit gason farawon an te mouri anba wòch Benjamen te blese li a. Farawon an te pran lapenn anpil pou premye pitit gason l lan. Se poutèt sa farawon an te tonbe malad e li te mouri nan 109 an. Jozèf te gouvènen nan peyi Lejip pou kont li pandan 48 an. Apre sa, Jozèf renmèt dyadèm lan bay ti pitit farawon an, ki te nan tete lè farawon an mouri. Epi depi lè sa a Jozèf te papa ti pitit farawon an nan peyi Lejip jouk li mouri.