Ilocano - Joseph and Asenath by E.W. Brooks

Page 1

KEN JOSE KEN ASENATH Ni Asenath ket sapsapulen iti panagasawa ti anak ti ari ken adu pay a sabsabali. 1. Iti umuna a tawen ti kinaruay, iti maikadua a bulan, iti maikalima ti bulan, imbaon ni Faraon ni Jose a manglikmut iti intero a daga ti Egipto; ket iti maikapat a bulan ti umuna a tawen, iti maikasangapulo ket walo ti bulan, dimteng ni Jose kadagiti beddeng ti Heliopolis, ket ur-urnongenna ti mais iti dayta a pagilian a kas iti darat ti baybay. Ket adda maysa a lalaki iti dayta a siudad nga agnagan Pentefras, a padi ti Heliopolis ken satrapa ni Faraon, ken panguluen dagiti amin a satrapa ken prinsipe ni Faraon; ket daytoy a tao ket nalabes a nabaknang ken nasirib unay ken naalumamay, ken isu met ket maysa a mamalbalakad ni Faraon, gapu ta isu ket nainsiriban iti labes dagiti amin a prinsipe ni Faraon. Ket addaan isuna iti birhen nga anak a babai, nga agnagan iti Asenat, nga agtawen iti sangapulo ket walo, natayag ken napintas, ken napintas a makita iti labes ti tunggal birhen ditoy daga. Ita ni Asenat a mismo ket awan ti kaaspingna kadagiti birhen nga annak a babbai dagiti Egipcio, no di ket iti amin a banag kas kadagiti annak a babbai dagiti Hebreo, natayag a kas ken Sara ken napintas a kas ken Rebecca ken napintas a kas ken Raquel; ket ti kinalatak ti kinapintasna nagsaknap iti amin dayta a daga ken agingga iti ungto ti lubong, isu a gapu iti daytoy tinarigagayan dagiti amin nga annak dagiti prinsipe ken dagiti satrapa, saan, ken dagiti annak dagiti ari met, . amin nga agtutubo a lallaki ken mannakabalin, ket adda dakkel a panagsusupiat kadakuada gapu kenkuana, ket nagsasaoda a makiranget iti maysa ken maysa. Ket nangngeg met ti inauna nga anak ni Faraon ti maipapan kenkuana, ket intuloyna nga impakaasi ni amana nga itedna kenkuana kas asawa ken kinunana kenkuana: Itedmo kaniak, ama, ni Asenat, nga anak ni Pentefras, ti umuna a lalaki ti Heliopolis nga asawa. Ket kinuna ni amana a Faraon kenkuana: ''Apay a sapsapulem iti biangmo ti asawa a nababbaba ngem kenka idinto ta sika ti ari iti amin daytoy a daga? Saan, ngem adtoy! ti anak a babai ni Joacim nga Ari ti Moab naitulag kenca, ket isu a mismo ket maysa a reyna ken napintas a makita. Alaem ngarud daytoy iti bagim nga asawa." Nadeskribir ti torre a pagnanaedan ni Asenath. 2. Ngem ni Asenath ket inlaksidna ken inlaisna ti tunggal tao, nga agpasindayag ken natangsit, ket awan pulos ti tao a nakakita kenkuana, gapu ta adda ni Pentefras iti balayna iti maysa a torre a kabangibang, dakkel ken nangato unay, ken iti ngato ti torre adda maysa a loft a naglaon iti sangapulo dagiti siled. Ket ti umuna a siled naindaklan ken nakaay-ayat unay ken nasemento kadagiti bato a purpura, ken dagiti paderna ket naisangsango kadagiti napateg ken adu ti marisna a bato, ken ti atep met dayta a siled ket balitok. Ket iti uneg dayta a siled dagiti didiosen dagiti Egipcio, nga awan ti bilangda, balitok ken pirak, naikeddengda, ket amin dagidiay ni Asenat nagdaydayawda, ket kabutengna ida, ket inaldaw nga agsakripisio kadakuada. Ket ti maikadua a siled naglaon met iti amin nga arkos ken barukong ni Asenat, ket adda balitok iti dayta, ken adu a pirak ken naabel iti balitok a kawes nga awan limitasionna, ken napili a bato ken dakkel ti gatadna, ken napino a pagan-anay a lino, ken amin nga arkos ti kinabirhenna adda sadiay. Ket ti maikatlo a siled isu ti pagidulinan ni Asenat, a naglaon iti amin a naimbag a banag iti daga. Ket dagiti nabati a pito a siled sinakup dagiti pito a birhen a nagserbi ken Asenath, tunggal maysa addaan iti maysa a siled, gapu ta agpapada ti edadda, nayanakda iti isu met laeng a rabii a kadua ni Asenath, ket inayatna ida unay; ket napintasda met unay a kas kadagiti bituen ti langit, ket pulos a di nakisarita ti maysa a tao kadakuada wenno iti ubing a lalaki. Ita ti dakkel a siled ni Asenat a nakaipadakkelan ti kinabirhenna ket addaan iti tallo a tawa; ket dakkel unay ti umuna a tawa, a kumitkita iti paraangan iti daya; ket

ti maikadua timmaliaw iti abagatan, ken ti maikatlo timmaliaw iti kalsada. Ket ti maysa a balitok a pagiddaan ti nagtakder iti siled a kumitkita iti daya; ket ti kama naiparabaw iti purpura a bambanag a napaglalaok iti balitok, ti kama ket naabel iti eskarlata ken nalabaga a banag ken napino a lienso. Iti daytoy a kama ni Asenath laeng ti naturog, ket pulos a di nagtugaw iti lalaki wenno sabali a babai. Ket adda met maysa a dakkel a paraangan a kabangibang ti balay iti intero nga aglikmut, ken maysa a nangato unay a pader iti aglawlaw ti paraangan a naibangon kadagiti dadakkel a rektanggulo a bato; ket adda met uppat a ruangan iti paraangan a naabbungotan iti landok, ket dagitoy ket tinaginayon ti tunggal maysa babaen ti sangapulo ket walo a napigsa nga agtutubo a lallaki nga armado; ket adda met naimula iti igid ti pader dagiti napintas a kayo iti amin a kita ken amin nga agbunga, a naluom dagiti bungada, ta panawen dayta ti panagani ; ket adda met nabaknang nga ubbog ti danum nga agtubo manipud kannawan ti isu met laeng a paraangan ; ket iti baba ti ubbog adda dakkel a bubon nga umaw-awat iti danum dayta nga ubbog, a naggapuan, no ar-arigen, ti maysa a karayan a lumasat iti tengnga ti paraangan ket dayta ti nangsibug kadagiti amin a kayo iti dayta a paraangan. Ipakaammo ni Jose ti yaayna idiay Pentefras. 3. Ket idi immasideg ni Jose iti dayta a siudad, nangibaon iti sangapulo ket dua a lallaki nga umun-una kenkuana ken ni Pentefres, ti padi ti Heliopolis, a kunkunada: “Sumrekak kenka ita nga aldaw, agsipud ta tiempo ti tengnga ti aldaw ken ti pannangan iti tengnga ti aldaw, ket adda.” dakkel a pudot ti init, ket tapno mapalamiisko ti bagik iti sirok ti atep ti balaymo." Ket ni Pentefres, idi nangngegna dagitoy a banag, nagrag-o iti nalabes a rag-o, ket kinunana: "Madaydayaw koma ti Apo a Dios ni Jose, agsipud ta impagarupnak ni apok a Jose a maikari." Ket inayaban ni Pentefres ti manangaywan iti balayna ket kinunana kenkuana: "Agdardaraska ket isaganam ti balayko, ket isaganam ti dakkel a pangrabii, ta ni Jose a mannakabalin ti Dios umay kadatayo ita nga aldaw." Ket idi nangngeg ni Asenat a naggapu ti amana ken inana manipud iti sanikua ti tawidda, nagrag-o unay ket kinunana: "Mapanak ket kitaen ti amak ken inak, gapu ta naggapuda iti panagtagikua iti tawidmi" (gapu iti dayta idi panawen ti panagani). Ket nagdardaras ni Asenat a simrek iti siledna a nakaikabilan dagiti kawesna ket inkawesna ti napino a lienso a bado a naaramid iti nalabaga a banbanag ken napaglalaok iti balitok, ket inbarikesna ti bagina iti balitok a barikes, ken pulseras iti aglawlaw dagiti imana; ket iti aglawlaw dagiti sakana inkabilna dagiti nabalitokan a kudil, ket iti tengngedna nangikabil iti arkos a dakkel ti gatadna ken napateg a bato, a naarkosan iti amin a sikigan, nga addaan met kadagiti nagan dagiti didiosen dagiti Egipcio iti sadinoman a naikitikit kadagita, agpada kadagiti pulseras ken dagiti bato; ket nangikabil met iti tiara iti ulona ket ingalutna ti diadema iti aglawlaw dagiti templona ken inabbonganna ti ulona iti manto. Isingasing ni Pentephres nga ited ni Asenat ken Jose kas panagasawa. 4. Ket kalpasanna nagdardaras ket bimmaba iti agdan manipud iti loft-na ket immay iti amana ken inana ket inagkanna ida. Ket ni Pentefres ken ti asawana nagrag-oda iti anakda nga Asenat iti nalabes a rag-o, gapu ta nakitada a naarkosan ken naarkosan a kas iti nobia ti Dios; ket inyegda amin dagiti naimbag a banag nga inyegda manipud iti pannakatagikua ti tawidda ket intedda ida iti balasangda; ket nagrag-o ni Asenat gapu kadagiti amin a naimbag a banag, gapu kadagiti bunga iti naladaw a kalgaw ken dagiti ubas ken dagiti petsa ken kadagiti kalapati, ken gapu kadagiti mulberries ken higos, gapu


ta napintas ken makaay-ayo amin dagitoy a maramanan. Ket kinuna ni Pentefres iti balasangna nga Asenat: "Ubing." Ket kinunana: "Adtoyak, apok." Ket kinunana kenkuana: "Agtugawka iti nagbaetanmi, ket sawenko kenka dagiti sasaok." "Adtoy! Umay kadatayo ita nga aldaw ni Jose, ti mannakabalin ti Dios, ket daytoy a tao ket agturay iti amin a daga ti Egipto; ket ni Ari Faraon dinutokanna nga agturay iti amin a daga ken aritayo, ket isu met laeng ti mangted iti mais iti amin daytoy a pagilian." , ken isalakan daytoy manipud iti umay a bisin, ket daytoy a Jose ket maysa a tao nga agdaydayaw iti Dios, ken nainsiriban ken maysa a birhen a kas kenka ita nga aldaw, ken maysa a tao a mannakabalin iti sirib ken pannakaammo, ken ti Espiritu ti Dios ket adda kenkuana ken ti parabur ti ti Apo adda kenkuana. Umayka, patpatgek nga anak, ket itedkanto kenkuana nga asawa, ket agbalinkanto kenkuana kas nobia, ket isu a mismo ti nobiom iti agnanayon." Ket, idi nangngeg ni Asenath dagitoy a sasao manipud ken amana, ti dakkel a ling-et ti naibukbok kenkuana iti rupana, ket nagpungtot gapu iti dakkel a pungtot, ket kinitana a sililimed babaen kadagiti matana ken ni amana ket kinunana: “Gapuna, apok nga amak.” , sawem kadi dagitoy a sasao?Kayatmo kadi nga itednak a kas kautibo iti maysa a ganggannaet ken maysa a nagtalaw ken maysa a nailako?Saan kadi a daytoy ti anak ti pastor manipud iti daga ti Canaan?Ket isu a mismo ti nabati kenkuana.Saan kadi a daytoy ti nakikaidda iti apona, ket ti apona intapuakna iti pagbaludan ti sipnget, ket inruar ni Faraon manipud iti pagbaludan agingga iti panangipatarusna iti tagtagainepna, kas panangipatarus met dagiti natataengan a babbai dagiti Egipcio?Saan, ngem makiasawaak iti inauna nga anak ti ari, agsipud ta isu a mismo ti ari iti amin a daga." Idi nangngegna dagitoy a banbanag, mabain ni Pentefras a nagsao pay ken ni Asenat nga anakna maipapan ken Jose, gapu ta simmungbat kenkuana buyogen ti panagpannakkel ken pungtot.

kalpasanna nagsennaay ket kinunana iti pusona: "Ay siak." nakalkaldaang!sadino ita ti papanak, daydiay nakalkaldaang?wenno sadino ti paglemmengak iti rupana?wenno kasano a makitanak ni Jose nga anak ti Dios, ta iti biangko nagsaoak iti dakes maipapan kenkuana?Ay siak nakalkaldaang!sadino ti papanak ket paglemmengak, agsipud ta makitana a mismo ti tunggal paglemmengan, ken ammona amin a banag, ket awan ti nailemmeng a banag a makalisi kenkuana gapu iti dakkel a lawag nga adda kenkuana?Ket ita sapay koma ti Dios ni Jose kaniak gapu ta iti kinaignorantek nagsaoak kadagiti dakes a sasao maibusor kenkuana.Ania ita ti surotekto, ti nakalkaldaang?Saanko kadi a kinuna: Umay ni Jose, anak ti pastor manipud iti daga ti Canaan?Ita ngarud immay kadatayo iti karuahena a kas iti init manipud langit, ket simrek iti balaymi ita nga aldaw, ket agsilnag iti dayta a kas iti lawag iti daga. Ngem maag ken naturedak, agsipud ta inlaisko isuna ken nagsaoak iti dakes a sasao maipapan kenkuana ken diak ammo a ni Jose ket anak ti Dios. Ta siasino kadagiti tattao ti mangipasngay iti kasta a kinapintas, wenno ania nga aanakan ti babai ti mangipasngay iti kasta a lawag? Nakalkaldaangak ken maag, agsipud ta nagsaoak iti dakes a sasao ken amak. Ita, ngarud, itednak koma ni amak ken ni Jose a kas adipen ken adipen imbes ketdi, ket adipekto kenkuana iti agnanayon." Makita ni Jose ni Asenat iti tawa.

5. Ket adtoy! simrek ti maysa nga agtutubo a lalaki kadagiti adipen ni Pentefras, ket kinunana kenkuana: "Adtoy! Agtaktakder ni Jose iti sango dagiti ruangan ti paraangantayo." Ket idi nangngeg ni Asenat dagitoy a sasao, nagtalaw manipud iti rupa ti amana ken inana ket simmang-at iti loft, ket simrek iti siledna ket nagtakder iti dakkel a tawa a kumitkita iti daya tapno makitana ni Jose a sumsumrek iti balay ni amana. Ket ni Pentefras rimmuar ken ti asawana ken dagiti amin a kakabagianda ken dagiti adipenda tapno sabtenda ni Jose; ket, idi naluktan dagiti ruangan ti paraangan a kumitkita iti daya, simrek ni Jose a nakatugaw iti maikadua a karuahe ni Faraon; ket adda dagiti naisangol nga uppat a kabalio a puraw a kasla niebe nga addaan kadagiti balitok a pedaso, ket ti karuahe nasukog amin iti puro a balitok. Ket ni Jose nakasuot iti tunika a puraw ken manmano, ket ti bado a naibelleng kenkuana ket purpura, a naaramid iti napino a lienso a napaglalaok iti balitok, ken adda balitok a korona iti rabaw ti ulona, ken iti aglawlaw ti korona adda sangapulo ket dua a napili a bato, ken iti ngato dagiti bato sangapulo ket dua a balitok a sinamar, ken iti makannawan nga imana ti naarian a sarukod, nga addaan iti sanga ti olibo a nakaunnat, ket adu ti bunga iti rabawna. Idi, ngarud, simrek ni Jose iti paraangan ket naserraan dagiti ruanganna, ket tunggal ganggannaet a lalaki ken babai nagtalinaedda iti ruar ti paraangan, ta dagiti guardia dagiti ruangan immayda ken inrikepda dagiti ruangan, immay ni Pentefras ken ti asawana ken amin kabagianda malaksid ti balasangda nga Asenat, ket nagruknoyda ken Jose iti rupada iti daga; ket bimmaba ni Jose manipud iti karuahena ket kinablaawanna ida babaen ti imana.

7. Ket immay ni Jose iti balay ni Pentefras ket nagtugaw iti tugaw. Ket binugguanda dagiti sakana, ket nangikabilda iti lamisaan iti sanguananna a naisina, gapu ta saan a nakipangan ni Jose kadagiti Egipcio, yantangay makarimon daytoy kenkuana. Ket timmangad ni Jose ket nakitana ni Asenat a sumsumrek, ket kinunana ken Pentefras: "Siasino dayta a babai nga agtaktakder iti loft iti asideg ti tawa? Bay-am nga umadayo iti daytoy a balay." Ta nagbuteng ni Jose, a kunkunana: "Amangan no isu met laeng ti mangrurod kaniak." Ta dagiti amin nga assawa ken annak a babbai dagiti prinsipe ken dagiti satrapa ti intero a daga ti Egipto ket sigud a mangrurod kenkuana tapno makikaidda kenkuana; ngem adu met nga assawa ken annak a babbai dagiti Egipcio, kas iti kaadu ti nakakita ken Jose, ti nariribuk gapu iti kinapintasna; ken dagiti pannakabagi nga impatulod kenkuana dagiti babbai nga addaan iti balitok ken pirak ken napateg a sagut nga imsubli ni Jose buyogen ti pangta ken pananginsulto, a kunkunana: "Saanakto nga agbasol iti imatang ni Apo Dios ken iti rupa ni amak nga Israel." Ta kanayon nga adda ni Jose iti Dios iti imatangna ken kanayon a malagipna dagiti bilin ni amana; ta masansan a nagsao ken binalakadan ni Jacob ti anakna a ni Jose ken amin nga annakna: "Italimengyo ti bagbagiyo, annak, a sitatalged manipud iti ganggannaet a babai tapno dikay makikadua kenkuana, ta ti pannakilangen kenkuana ket pannakadadael ken pannakadadael." Ngarud kinuna ni Jose: "Pumanaw koma dayta a babai manipud iti daytoy a balay." Ket kinuna kenkuana ni Pentefres: "Apok, dayta a babai a nakitam a nakatakder iti loft ket saan a ganggannaet, no di ket anakmi, maysa a manggurgura iti tunggal lalaki, ket awan ti sabali a lalaki a nakakita kenkuana malaksid kenka laeng ita nga aldaw; ken." , no kayatmo, apo, umayto makisarita kenka, ta dayta nga anakmi a babai ket kas iti kabsatmo a babai." Ket nagrag-o ni Jose buyogen ti nalabes a rago, ta kinuna dayta ni Pentefres: "Isu ket birhen a manggurgura iti tunggal tao." Ket kinuna ni Jose kada Pentefres ken ti asawana: "No isu ket anakmo a babai, ken birhen, umay koma, ta isu ket kabsatko a babai, ket ay-ayatek isuna manipud ita nga aldaw kas kabsatko a babai."

Makita ni Asenat ni Jose manipud iti tawa.

Bendisionan ni Jose ni Asenat.

6. Ket idi nakita ni Asenath ni Jose isu ket nasakit a natubtubngar ti kararuana ken ti pusona nadunor, ket naluk-atan dagiti tumengna ken nagpigerger ti intero a bagina ket nagbuteng iti dakkel a buteng, ket

8. Kalpasanna, simmang-at ti inana iti loft ket inyegna ni Asenath ken ni Jose, ket kinuna ni Pentefres kenkuana: "Agkan ti kabsatmo, agsipud ta birhen met a kas kenka ita, ken guraenna ti tunggal

Simmangpet ni Jose iti balay ni Pentefras.


ganggannaet a babai a kas iti panangguram iti tunggal ganggannaet a lalaki." ." Ket kinuna ni Asenat ken ni Jose: "Ablaaw, apo, bendisionan ti Dios a Kangatuan." Ket kinuna ni Jose kenkuana: ''Ti Dios a mangpabiag iti amin a banag bendisionannakanto, balasang." Kinuna ngarud ni Pentefres iti balasangna a ni Asenath: "Umayka ket agepem ti kabsatmo." Idi simmang-at ngarud ni Asenath tapno agekna ni Jose, inyunnat ni Jose ti makannawanna ima, ket inkabilna iti barukongna iti nagbaetan ti dua a paps-na (ta dagiti paps-na ket nakatakderen a kasla makaay-ayo a mansanas), ket kinuna ni Jose: "Saan a maikari iti maysa a tao nga agdaydayaw iti Dios, a mangbendision babaen ti ngiwatna iti sibibiag a Dios, . ket kanenna ti nabendisionan a tinapay ti biag, ken uminum iti nabendisionan a kopa ti di matay, ket napulotan iti nabendisionan a pannakabukbok ti di panagrupsa, tapno agek ti ganggannaet a babai, a mangbendision babaen ti ngiwatna kadagiti natay ken tuleng nga idolo ken mangan manipud iti lamisaanda ti tinapay ti pannakalemmeng ket uminum manipud iti libasionda ti kopa ti panangallilaw ket napulotan iti unsion ti pannakadadael; ngem ti lalaki nga agdaydayaw iti Dios agepanna ti inana ken ti kabsatna a babai a nayanak iti inana ken ti kabsat a babai a nayanak iti tribuna ken ti asawa a makibingbingay iti sopana, a mangbendision iti ngiwatda iti sibibiag a Dios. Kasta met, saan met a maitutop ti maysa a babai nga agdaydayaw iti Dios nga agekna iti ganggannaet a lalaki, ta makarimon daytoy iti imatang ti Apo a Dios." Ket, idi nangngeg ni Asenath dagitoy a sasao manipud ken Jose, nariribukan unay ken nagsennaay ;ket, bayat a kitkitaenna a sititibker ni Jose a silulukat dagiti matana, napnoda iti lua.Ket ni Jose, idi nakitana nga agsangsangit, naasian iti kasta unay, gapu ta isu ket naalumamay ken naasi ken maysa nga agbuteng iti Apo.Kalpasanna, isu intag-ayna ti makannawan nga imana iti ngatuen ti ulona ket kinunana: “Apo Dios ni amak nga Israel, ti Kangatuan ken mannakabalin a Dios, a mangpabiag iti amin a banag ken mangayab manipud iti sipnget nga agturong iti lawag ken manipud iti biddut nga agturong iti kinapudno ken manipud ipapatay nga agturong iti biag, .” bendisionam met daytoy a birhen, ket pagbiagmo, ket pabaroem isuna babaen ti nasantuan nga espiritum, ket bay-am a kanenna ti tinapay ti biagmo ken uminum iti kopa ti bendisionmo, ket bilangem isuna kadagiti tattaom a pinilim sakbay a naaramid ti amin a banag, . ket sumrek koma isuna iti panaginana nga isagsaganam para kadagiti pinilim, ket agbiag koma iti agnanayon a biagmo iti agnanayon." Agretiro ni Asenath ket agsagana ni Joseph a pumanaw. 9. Ket nagrag-o ni Asenath iti bendision ni Jose buyogen ti nalabes a rag-o. Kalpasanna, nagdardaras ket simmang-at nga agmaymaysa iti loft-na, ket natnag iti pagiddaanna gapu iti kinakapuy, gapu ta adda iti rag-o ken ladingit ken dakkel a buteng; ket naibukbok ti agtultuloy a ling-et idi nangngegna dagitoy a sasao manipud ken Jose, ken idi nagsao kenkuana iti nagan ti Dios a Kangatuan. Kalpasanna nagsangit buyogen ti dakkel ken napait a panagsangit, ket nagturong iti panagbabawi manipud kadagiti didiosenna a nakairuamanna a pagdaydayawan, ken dagiti didiosen, nga inlaksidna, ken inur-urayna ti umay a rabii. Ngem nangan ken imminum ni Jose; ket imbagana kadagiti agserserbi a tattaona a sangolda dagiti kabalio kadagiti karuaheda, ken aglikmutda iti amin a daga. Ket kinuna ni Pentefres ken ni Jose: "Bay-am nga agdagus ti apok ditoy ita nga aldaw, ket inton agsapa mapankanto." Ket kinuna ni Jose: "Saan, ngem pumanawakto ita nga aldaw, ta daytoy ti aldaw a nangrugian ti Dios a mangaramid kadagiti amin a pinarsuana, ket iti maikawalo nga aldaw agsubliak met kadakayo ket agdagusto ditoy." Laksiden ni Asenath dagiti didiosen ti Egipto ket ibabana ti bagina. 10. Ket, idi pimmanaw ni Jose iti balay, pimmanaw met ni Pentefres ken amin a kakabagianna iti tawidda, ket nabati ni Asenath nga

agmaymaysa a kaduana dagiti pito a birhen, awan ganasna ken agsangsangit agingga iti ilelennek ti init; ket saan a nangan iti tinapay wenno imminum iti danum, ngem bayat a matmaturog amin, isu laeng ti siririing ken agsangsangit ken masansan a mangsapsaplit iti barukongna babaen ti imana. Ket kalpasan dagitoy a banbanag timmakder ni Asenath manipud iti pagiddaanna, ket siuulimek a bimmaba iti agdan manipud iti loft, ket idi immay iti ruangan nasarakan ti agay-aywan iti ruangan a matmaturog a kaduana dagiti annakna; ket nagdardaras ket inbabana manipud iti ridaw ti lalat a kalub ti kurtina ket pinunnona dayta kadagiti cinders ket impan iti loft ket impaiddana iti suelo. Ket kalpasanna inrikepna a sitatalged ti ridaw ket inkapetna dayta babaen ti landok a tornilio manipud iti sikigan ket nagsennaay buyogen ti dakkel nga asug agraman ti adu ken dakkel unay a panagsangit. Ngem ti birhen nga inayat ni Asenath a nangnangruna ngem kadagiti amin a birhen ket nangngegna ti panagsennaayna ket nagdardaras ket immay iti ruangan kalpasan a riniingna met dagiti dadduma a birhen ket nasarakan a naserraan. Ket, idi dimngeg iti panagsennaay ken panagsangit ni Asenath, kinunana kenkuana, a nakatakder iti ruar: "Ania dayta, apok, ket apay a nalidayka? Ket ania ti mangrirriribuk kenka? Luktam kadakami ket bay-am." makitami kenka." Ket kinuna ni Asenath kenkuana, a naserraan iti uneg: "Dakkel ken nakaro nga ut-ot ti nangraut iti ulok, ket aginanaak iti pagiddaak, ket diak kabaelan ti tumakder ken manglukat kenka, ta nakapuyak iti amin a sakak." Inkayo ngarud tunggal maysa kadakayo iti siledna ket maturogkayo, ket bay-anyo nga agtalnaak." Ket, idi pimmanaw dagiti birhen, tunggal maysa iti bukodna a siled, timmakder ni Asenath ket siuulimek a linuktanna ti ridaw ti kuartona, ket napan iti maikadua a siledna nga ayan dagiti barukong ti arkosna, ket linuktanna ti kahonna ket nangala iti nangisit ken sombre tunic nga insuotna ken nagdung-aw idi natay ti inauna a kabsatna. Gapu ta innalana ngarud daytoy a tunika, inyakarna dayta iti siledna, ket inrikepna manen a sitatalged ti ridaw, ket inkabilna ti bolt manipud iti sikigan. Kalpasanna, ngarud, inuksob ni Asenath ti naarian a kawesna, ket inkawesna ti tunika ti panagleddaang, ket inukradna ti balitok a barikesna ket inbarikesna ti bagina iti tali ket inuksobna ti tiara, nga isu ti mitro, manipud iti ulona, kasta met ti diadema, ken dagiti kawar manipud kadagiti imana ken dagiti sakana ket naikabil met amin iti suelo. Kalpasanna alaenna ti napili a badona ken ti balitok a barikesna ken ti miter ken ti diademana, ket ipuruakna dagitoy babaen ti tawa a kumitkita iti amianan, kadagiti napanglaw. Ket innalana dagiti amin a didiosna nga adda iti siledna, dagiti didios a balitok ken pirak nga awan ti bilangda, ket biningayna ida iti pirsay, ket imbellengna ida iti tawa kadagiti napanglaw a lallaki ken agpalpalama. Ket manen, innala ni Asenat ti naarian a pangrabiina ken dagiti nalukmeg ken lasag ti ikan ken baka, ken amin a daton dagiti didiosenna, ken dagiti basehas ti arak ti libasion, ket imbellengna amin dagitoy iti tawa a kumitkita iti amianan kas taraon dagiti aso . 2 Ket kalpasan dagitoy a banbanag innalana ti lalat a kalub a naglaon kadagiti cinders ket imbukbokna dagitoy iti suelo; ket kalpasanna nangala iti nakersang a lupot ket inbarikesna dagiti lomona; ket inukradna met ti iket ti buok ti ulona ket inwarisna ti dapo iti rabaw ti ulona. Ket nangiwaras met kadagiti cinders iti suelo, ket natnag kadagiti cinders ket kanayon a kinabilna ti barukongna babaen kadagiti imana ken nagsangit iti intero a rabii buyogen ti panagsennaay agingga iti agsapa. Ket, idi bimmangon ni Asenat iti bigat ket nakitana, ket adtoy! dagiti cinders adda iti babana a kasla damili manipud kadagiti luana, natnag manen iti rupana kadagiti cinders agingga a lumnek ti init. Gapuna, pito nga aldaw nga inaramid ni Asenath, a dina naramanan ti aniaman. Inkeddeng ni Asenat ti agkararag iti Dios dagiti Hebreo. 11. Ket iti maikawalo nga aldaw, idi dimteng ti parbangon ken agkirin dagiti tumatayab ken agtaul dagiti aso kadagiti lumabas, intag-ay bassit ni Asenath ti ulona manipud iti suelo ken kadagiti cinders a nagtugawanna, gapu ta nabannog unay ket napukawnan ti bileg


dagiti sakana manipud iti dakkel a pannakaibabainna; ta nabannog ken nabannog ni Asenath ket kumapuy ti pigsana, ket iti dayta nagturong iti pader, a situtugaw iti sirok ti tawa a kumitkita iti daya; ket ti ulona impaiddana iti barukongna, nga insilpona dagiti ramay dagiti imana iti makannawan a tulangna; ket naserraan ti ngiwatna, ket saanna a linuktan bayat ti pito nga aldaw ken bayat ti pito a rabii ti pannakaibabainna. Ket kinunana iti pusona, a dina linuktan ti ngiwatna: "Ania ti aramidek, siak ti nanumo, wenno sadino ti papanak? Ket siasino manen ti pakasarakak iti pagkamangan kalpasanna? wenno siasino ti kasaritak, ti birhen nga isu." maysa nga ulila ken langalang ken binaybay-an ti amin ken kagura?Amin ita dimtengda a manggura kaniak, ken kadagitoy uray ni amak ken ni nanangko, gapu iti dayta inlaisko dagiti didiosen buyogen ti pananggura ken inikkatko ida ken intedko ida kadagiti napanglaw dadaelen dagiti tattao. Ta kinuna ni amak ken ni nanangko: "Saan nga anakmi ni Asenath. " Ngem amin a kabagiak immayda met a manggura kaniak, ken amin a tattao, gapu ta intedko dagiti didiosda iti pannakadadael. Ket ginurak tunggal tao ken amin a nangguyugoy kaniak, ket ita iti daytoy a pannakaibabainko guraek ti amin ket agrag-oda iti rigatko.Ngem kagura ti Apo ken Dios ni mannakabalin a Jose kagurana amin nga agdaydayaw kadagiti didiosen, ta isu ket maysa a naimon a Dios ken nakaam-amak, kas nangngegko, maibusor kadagiti amin nga agdaydayaw kadagiti ganggannaet a didiosen, a naggapuanna met kaniak, gapu ta nagdaydayawak kadagiti natay ken tuleng nga idolo ken binendisionak ida. Ngem ita liniklikak ti sakripisioda, ket naisina ti ngiwatko iti lamisaanda, ket awan ti turedko nga umawag iti Apo a Dios ti langit, ti Kangatuan ken mannakabalin a ni mannakabalin a Jose, gapu iti dayta narugitan ti ngiwatko dagiti daton dagiti idolo. Ngem adu ti nangngegko a mangibagbaga a ti Dios dagiti Hebreo ket pudno a Dios, ken sibibiag a Dios, ken manangngaasi a Dios ken naasi ken mabayag ken napno iti asi ken naalumamay, ken maysa a saan a mangkuenta iti basol ti tao a napakumbaba, ken nangnangruna iti maysa nga agbasol iti kinaignorante, ken saan a mangkombinsir kadagiti kinakillo iti panawen ti panagrigat ti maysa a tao a naparparigat; maitunos iti dayta siak met, daydiay napakumbaba, naturedakto ket agsubliak kenkuana ket agkamangakto kenkuana ken ipudno amin a basolko kenkuana ken ibukbokko ti dawatko iti sanguananna, ket kaasiannanto ti kinapanglawko. Ta siasino ti makaammo no makitana daytoy a pannakaibabainko ken ti pannakalangalang ti kararuak ket kaasiannak, ket makitananto met ti kinaulila ti kinaladingit ken kinabirhenko ket salaknibannak? ta, kas mangngegko, isu met laeng ti ama dagiti naulila ken liwliwa dagiti naparigat ken katulongan dagiti maidadanes. Ngem uray kaskasano, siak met ti napakumbaba ket naturedto ket agsangitak kenkuana. Kalpasanna, timmakder ni Asenat manipud iti pader a nagtugawanna, ket timmakder ti bagina kadagiti tumengna nga agturong iti daya ket inturongna dagiti matana nga agturong iti langit ket linuktanna ti ngiwatna ket kinunana iti Dios: Kararag ni Asenath 12. Ti kararag ken panagpudno ni Asenath: "Apo Dios dagiti nalinteg, a nangparsua kadagiti panawen ken nangted iti biag kadagiti amin a banag, a nangted iti bara ti biag kadagiti amin a pinarsuam, a nangiruar kadagiti di makita a banag iti lawag, a nangaramid." amin a banag ken nangiparangarang kadagiti banbanag a saan a nagparang, a mangitag-ay iti langit ken mangbangon iti daga iti rabaw dagiti dandanum, a mangikabil kadagiti dadakkel a bato iti rabaw ti mangliwengliweng ti danum, a saan a mailumlom no di ket agingga iti panungpalan ar-aramidenda ti pagayatam, . ta sika Apo, kinuna ti sao ket timmaud amin a banag, ket ti saom, Apo, isu ti biag dagiti amin a parsuam, kenka agtalawak a pagkamangan, Apo a Diosko, manipud ita, kenka ti ikkisko, Apo , ken kencacato ipudnokto dagiti basolko, kenka, ibukbokko kadi ti petisionko, apo, ket kenka ipalgakko kadi dagiti kinaawan kalintegak. di nadiosan,

nagsaoak kadagiti banag a saan a maisao, ken nadangkes iti imatangmo, ti ngiwatko Apo, narugitan manipud kadagiti daton dagiti didiosen dagiti Egipcio, ken manipud iti lamisaan dagiti didiosda: Nagbasolak, Apo, nagbasolak iti iti panagkitam, agpadpada iti pannakaammo ken kinaignorante inaramidko ti kinadakes iti panagdaydayawko kadagiti natay ken tuleng nga idolo, ket diak maikari a manglukat kenka ti ngiwatko, Apo, siak ti nakalkaldaang nga Asenat nga anak ni Pentefres a padi, ti birhen ken reyna, . a dati a natangsit ken natangsit ken maysa a narang-ay iti kinabaknang ni amak a nangatngato ngem iti amin a tattao, ngem ita maysan nga ulila ken langalang ken nabaybay-an kadagiti amin a tattao. Kenka agtalawak, Apo, ket kenka idatonko ti dawatko, ket kenka ti ikkisko. Isalakannak kadagiti mangkamkamat kaniak. Maestro, sakbay nga alaendak; ta, kas iti maladaga nga agbuteng iti maysa a tao agtalaw iti amana ken inana, ket iyunnat ni amana dagiti imana ket matiliwna iti barukongna aIso aramidem. Apo, iyunnatmo kaniak dagiti di natulawan ken nakaam-amak nga imam a kas iti ama a managayat iti ubing, ket matiliwnak manipud iti ima ti supersensual a kabusor. Ta lo! ti nagkauna ken narungsot ken naulpit a leon kamatnak, ta isu ti ama dagiti didiosen dagiti Egipcio, ken dagiti didiosen dagiti idolomaniac ket annakna, ket immayak a manggura kadakuada, ket inikkatko ida, gapu ta annakda ti leon, ket inlaksidko amin a didiosen dagiti Egipcio manipud kaniak ket inikkatko ida, ket ti leon, wenno ti amada a diablo, iti pungtot maibusor kaniak padpadasenna nga alun-onen. Ngem sika, Apo, ispalennak kadagiti im-imana, ket maisalakakto manipud iti ngiwatna, amangan no pinagsinanak ket ipuruaknak iti gil-ayab ti apuy, ket ti apuy ipuruaknak iti bagyo, ket ti bagyo ti mangparmek kaniak iti sipnget ket ibellengnak iti kaunggan ti baybay, ket ti dakkel nga animal nga adda manipud iti agnanayon alun-onennak, ket madadaelak iti agnanayon. Isalakannak, Apo, sakbay a dumteng kaniak amin dagitoy a banbanag; isalakannak, Maestro, ti langalang ken awanan depensa, ta inlibakdak ni tatangko ken ni nanangko ket kinunada, ‘Saan nga anakmi a babai ni Asenath,’ agsipud ta binigketko dagiti didiosda ken pinasardengko ida, a kasla naan-anay a kagurak ida. Ket ita maysaak nga ulila ken langalang, ket awanen ti sabali a namnamak malaksid kenka. Apo, awan sabali a pagkamangan malaksid iti asimo, gayyem dagiti tattao, gapu ta sika laeng ti ama dagiti naulila ken kampeon dagiti maidadanes ken katulongan dagiti marigatan. Kaasiannak Apo, ket pagtalinaedennak a nadalus ken birhen, ti nabaybay-an ken naulila, ta sika laeng nga Apo ti nasam-it ken naimbag ken naalumamay nga ama. Ta ania nga ama ti nasam-it ken naimbag a kas kenka, Apo? Ta lo! amin dagiti balbalay ni amak a Pentefras nga intedna kaniak a tawid ket agpaay iti apagbiit ken maungaw; ngem dagiti balbalay ti tawidmo, Apo, di agrupsa ken agnanayon." Kararag ni Asenath (naituloy) . 13. "Bisiarem, Apo, ti pannakaibabainko ket kaasiam ti kinaulilak ket kaasiannak, dagiti narigatan. Ta adtoy! Siak, Maestro, nagtalawak manipud iti amin ket nagkamangka kenka a kakaisuna a gayyem dagiti tattao. Adtoy! Pinanawak amin a naimbag." bambanag ti daga ket nagkamang kenka.Apo, nakasuot iti nakersang a lupot ken dapo, lamolamo ken agmaymaysa.Adtoy!ita inuksobko ti naarian a kawesko a napino a lienso ken nalabaga a bambanag a nailaok iti balitok ket nangisuot iti nangisit a tunika ti panagleddaang. Adtoy!Inukradko ti balitok a barikesko ket inwarasko manipud kaniak ket inbarikesko ti bagik iti tali ken nakersang a lupot.Adtoy, ti diademak ken ti miterko inwarasko manipud iti ulok ket inwarsiak ti bagik kadagiti cinders.Adtoy!ti suelo ti siledko dayta nasemento kadagiti adu ti kolorna ken lila a bato, a dati a nabasa kadagiti sapsapo ken napagmaga kadagiti naraniag a lienso a lupot, ket nabasa itan kadagiti luak ken naibabain gapu ta naiwaras iti dapo.Adtoy, Apok, manipud kadagiti cinders ket dagiti luak adu a damili ti nabukel iti siledko a kas iti nalawa a dalan.Adtoy, Apok, ti naarian a


pangrabiiko ken dagiti karne nga intedko kadagiti aso. Adtoy! Nagayunoak met, Maestro, iti pito nga aldaw ken pito a rabii ket diak nangan iti tinapay wenno imminum iti danum, ket ti ngiwatko ket namaga a kas iti pilid ken ti dilak a kas iti sara ken dagiti bibigko a kas iti pirgis ti damili, ken ti rupak ket bimmassit, ken dagiti matak napaayda a nangibukbok iti lua. Ngem sika, Apo a Diosko, ispalennak kadagiti adu a kinaignorantek, ket pakawanennak gapu iti dayta, gapu ta birhen ken diak ammo, nayaw-awanak. Adtoy! ita amin dagiti didiosen a nagdaydayawak idi iti kinaignorante ammok itan a tuleng ken natay nga idolo, ket pinagpisiko ida ket intedko ida a lapdan dagiti amin a tattao, ket dagiti mannanakaw sinasamda ida, a balitok ken pirak , ket sika ti nagkamangak, Apo Dios, ti kakaisuna a mannakipagrikna ken gayyem dagiti tattao. Pakawanennak, Apo, ta adu ti inaramidko a basol a maibusor kenka iti kinaignorante ken nagsaoak kadagiti agtabbaaw a sasao maibusor ken ni apok a Jose, ket diak ammo, l ti nakalkaldaang, nga isu ti anakmo. Apo, yantangay kinuna kaniak dagiti nadangkes a tattao nga indagadag ti apal: ‘Ni Jose ket anak ti maysa a pastor manipud iti daga ti Canaan,’ ket siak daydiay nakalkaldaang pinatiak ida ket nayaw-awan, ket inlaksidko isuna ken nagsaoak iti dakes a bambanag maipapan kenkuana, a dimo ammo nga isu ket anakmo. Ta siasino kadagiti tattao ti nangipasngay wenno mangipasngay iti kasta a kinapintas? wenno siasino pay ti kas kenkuana, masirib ken mannakabalin a kas ken ni Jose a napintas amin? Ngem kenka, Apo, itedko isuna, ta iti biangko ket ad-adda nga ay-ayatek ngem ti kararuak. Pagtalinaedem a natalged iti sirib ti paraburmo, ket itednak kenkuana kas adipen ken adipen, tapno bugguak dagiti sakana ken aramidek ti pagiddaanna ken agserbiak kenkuana ken agserbi kenkuana, ket agbalinak nga adipen a babai para iti panawen ti biagko." Sarungkaran ni Arkanghel Miguel ni Asenat. 14. Ket, idi insardeng ni Asenath ti panagpudno iti Apo, adtoy! timmaud met ti bituen ti agsapa manipud langit iti daya; ket nakita ni Asenat ket nagrag-o ket kinunana: "Nangngeg kadi ngarud ti Apo a Dios ti kararagko? ta daytoy a bituen ket mensahero ken mangipakaammo iti kangato ti naindaklan nga aldaw." Ket adtoy! natangken babaen ti bituen ti agsapa narakrak ti langit ket nagparang ti dakkel ken di mailadawan a lawag. Ket idi nakitana daytoy nagrukob ni Asenath iti rupana iti rabaw dagiti cinder, ket dagus nga immay kenkuana ti maysa a lalaki manipud langit, a nangipatulod kadagiti silnag ti lawag, ket nagtakder iti ngatuen ti ulona. Ket, bayat ti panagiddana iti rupana, kinuna kenkuana ti nadiosan nga anghel, "Asenath, tumakder." Ket kinunana: "Siasino ti nangayab kaniak gapu ta naserraan ti ridaw ti siledko ken nangato ti torre, ket kasano ngarud a simrek iti siledko?" Ket inayabanna manen iti maikadua a gundaway, a kunkunana, "Asenath, Asenath." Ket kinunana, "Adtoyak, apo, ibagam kaniak no siasinoka." Ket kinunana: "Siak ti panguluen a kapitan ti Apo a Dios ken komander ti amin a buyot ti Kangatuan: tumakderka ket agtakderka kadagiti sakam, tapno maibagak kenka dagiti sasaok." Ket intangadna ti rupana ket nakitana, ket adtoy! maysa a tao iti amin a banag a kas ken Jose, a nakabado ken korona ken naarian a sarukod, malaksid a ti rupana ket kasla kimat, ken dagiti matana ket kas iti lawag ti init, ken dagiti buok ti ulona a kas iti gil-ayab ti apuy ti sumsumged a pagsilawan , ket dagiti imana ken dagiti sakana ket kasla landok nga agsilsilnag manipud iti apuy, ta kasla dagiti asuk rimmuar agpadpada manipud kadagiti imana ken kadagiti sakana. Idi nakitana dagitoy a banbanag, nagbuteng ni Asenath ket nagruknoy iti rupana, a saan pay a makatakder iti sakana, ta nagbuteng iti kasta unay ken nagpigerger dagiti amin a sakana. Ket kinuna ti lalaki kenkuana: "Agragsakka, Asenath, ket dika agbuteng; no di ket tumakderka ket agtakderka kadagiti sakam, tapno maibagak kenka dagiti sasaok." Kalpasanna, timmakder ni Asenath ket nagtakder iti sakana, ket kinuna kenkuana ti anghel: “Mapanka nga awan lapped iti maikadua a siledmo ket ipaigidmo ti nangisit a tunika a nakakawesmo, ket ibellengmo ti

nakersang a lupot manipud kadagiti lomom, ket iyugyugyogmo dagiti sindi.” manipud iti ulom, ket bugguam ti rupam ken dagiti imam iti nasin-aw a danum ket isuotmo ti puraw a di pay nasagid a bado ket barikesmo dagiti lomom iti naraniag a barikes ti kinabirhen, ti doble, ket umayka manen kaniak, ket sawekto kenka dagiti sasao nga ibaon kenka manipud iti Apo." Kalpasanna, nagdardaras ni Asenath ket simrek iti maikadua a siledna, nga ayan dagiti barukong ti arkosna, ket linuktanna ti kahonna ket innalana ti puraw, napino, saan a nasagid a bado ket insuotna, nga immuna nga inuksobna ti nangisit a bado, ken inukradna met ti tali ken ti nakersang a lupot manipud kadagiti lomona ket inbarikesna ti bagina iti naraniag, doble a barikes ti kinabirhenna, maysa a barikes iti lomona ken sabali a barikes iti barukongna. Ket inyugyugyogna met dagiti cinders manipud iti ulona ket binugguanna dagiti imana ken rupana iti nadalus a danum, ket innalana ti manto a kapintasan ken napino ket inabbongna ti ulona. Ibaga ni Miguel ken ni Asenath nga isunto ti asawa ni Jose. 15. Ket kalpasanna immay isuna iti nadiosan a panguluen a kapitan ket nagtakder iti sanguananna, ket ti anghel ti Apo kinunana kenkuana: "Alaem itan ti manto manipud iti ulom, ta maysaka ita nga aldaw a nadalus a birhen, ket ti ulom ket kas iti." maysa nga agtutubo a lalaki." Ket innala ni Asenat iti ulona. Ket manen, kuna kenkuana ti nadiosan nga anghel: "Agrag-oka, Asenath, ti birhen ken nasin-aw, ta adtoy! nangngeg ti Apo a Dios amin dagiti balikas ti panagpudnom ken ti kararagmo, ket nakitana met ti pannakaibabain ken rigat ti." ti pito nga aldaw ti panagliklikmo, ta manipud kadagiti luam adu a damili ti nabukel iti sango ti rupam kadagitoy a cinders.Maitunos iti dayta, agragsakka, Asenath, ti birhen ken nasin-aw, ta adtoy, naisurat ti naganmo iti libro ti biag ket saanto a mapunas iti agnanayon;ngem manipud itoy nga aldaw mapabarokanto ken mapabarokanto ken mapabiagkanto manen, ket kanemto ti nabendisionan a tinapay ti biag ken uminumkan iti kopa a napno iti imortalidad ken mapulotanka iti nabendisionan nga unction ti di panagrupsa.Be ti naimbag a ragsak, Asenath, ti birhen ken nasin-aw, adtoy!inted kenka ti Apo a Dios ita nga aldaw ken Jose kas nobia, ket isu a mismo ti nobiom iti agnanayon.Ket saankanto a maawagan iti Asenath, no di ket ti naganmo agbalinka a Siudad a Pagkamangan, ta kenka adu a nasion ti agsapul iti pagkamangan ket agdagusdanto iti sirok dagiti payakmo, ket adu a nasion ti makasarak iti pagkamangan babaen kadagiti pamay-am, ket kadagiti padermo dagiti kumpet iti Dios a Kangatuan babaen ti panagbabawi mapagtalinaedda a natalged; ta dayta a Panagbabawi ket anak a babai ti Kangatuan, ket isu met laeng ti agpakaasi iti Dios a Kangatuan para kenka iti tunggal oras ken para kadagiti amin nga agbabawi, yantangay isu ti ama ti Panagbabawi, ket isu a mismo ti pannakaileppas ken manangaywan kadagiti amin a birhen, nga ay-ayatennaka unay ken nga agpakpakaasi iti Kangatuan para kadakayo iti tunggal oras, ket para kadagiti amin nga agbabawi mangipaayto iti lugar a paginanaan idiay langit, ket pabaruenna ti tunggal maysa a nagbabawi. Ket ti Panagbabawi ket nalabes a napintas, maysa a birhen a nadalus ken naalumamay ken naalumamay; ket ngarud, ay-ayaten ti Dios a Kangatuan, ket raraemen isuna amin dagiti anghel, ket ay-ayatek isuna iti nalabes, ta isu met laeng ti kabsatko a babai, ket kas iti panagayatna kadakayo a birhen ay-ayatenkayo met. Ket adtoy! iti biangko mapanak ken ni Jose ket sawekto kenkuana amin dagitoy a balikas maipanggep kenka, ket umayto kenka ita nga aldaw ket makitanaka ken agrag-o kenka ken ayatennaka ken agbalin a nobiom, ket sika ti agbalin nga ay-ayatenna a nobia iti agnanayon. Maitunos iti dayta dumngegka kaniak, Asenath, ket isuotmo ti maysa a bado ti kasar, ti kadaanan ken umuna a kawes a naikabil pay laeng iti siledmo manipud idi ununana, ket ikabilmo amin a pinilim nga arkos iti aglawlawmo, ket arkosam ti bagim a kas maysa a nasayaat a nobia ken aramidem ti bagim nakasagana a mangsabat kenkuana; ta adtoy! isu a mismo umay kenka ita nga aldaw ket makitanaka ket agrag-o." Ket, idi


nalpas ti anghel ti Apo a sukog ti maysa a tao nga insaona dagitoy a sasao ken ni Asenath, nagrag-o isuna buyogen ti dakkel a rag-o gapu kadagiti amin a banag nga insaona , ket natnag iti rupana iti daga, ket nagrukbab iti sangoanan dagiti sakana ket kinunana kenkuana: "Naparaburan ti Apo a Diosmo a nangibaon kenka a mangisalakan kaniak manipud iti sipnget ken mangyeg kaniak manipud kadagiti pundasion ti Abyss a mismo iti bagina iti lawag, ket nabendito ti naganmo iti agnanayon. No nasarakak ti parabur, apok, iti imatangmo ket maammuakto nga tungpalem amin dagiti sasao nga imbagam kaniak tapno matungpalda, agsao koma kenka ti adipenmo." Ket kinuna ti anghel kenkuana, " Say on." Ket kinunana: "Idawatko kenka, apo, agtugawka iti bassit a tiempo iti daytoy a kama, gapu ta daytoy a kama ket nadalus ken awan mulitna, ta dayta ti sabali a lalaki wenno sabali a babai ket saan a pulos a nagtugaw iti dayta, ket agtugawakto iti sanguanam maysa a lamisaan ken tinapay, ket mangankanto, ket iyegkonto met kenka ti arak a daan ken nasayaat, ti angotna dumanonto idiay langit, ket uminumkanto iti dayta ket kalpasanna pumanawkanto iti dalanmo." Ket kinunana kenkuana: " Agdardaras ken iyegmo a dagus." Masarakan ni Asenath ti maysa a sukog ti diro iti bodega-na. 16. Ket nagdardaras ni Asenath ket nangikabil iti awan tao a lamisaan iti sanguananna; ket, bayat a mangrugin nga agala iti tinapay, kinuna kenkuana ti nadiosan nga anghel: "Iyegmo met kaniak ti maysa a ukis ti diro." Ket nagtakder ket nariribuk ken nagladingit gapu ta awan ti sukog ti uyokan iti bodegana. Ket kuna ti nadiosan nga anghel kenkuana: "Apay nga agtaktakderka?" Ket kinunana: "Apok, mangibaonak iti maysa nga ubing a lalaki iti suburbio, gapu ta asidegen ti panagtagikua iti tawidmi, ket umayto ket iyegna a dagus ti maysa manipud sadiay, ket ikabilkonto iti sanguanam." Kuna kenkuana ti nadiosan nga anghel: "Sumrekka iti pagidulinanmo ket makasarakka iti sukog ti uyokan a naiparabaw iti lamisaan; alaem ket iyegmo ditoy." Ket kinunana, "Apo, awan ti sukog ti uyokan iti pagidulinak." Ket kinunana, "Mapanka ket makasarakka." Ket simrek ni Asenat iti pagidulinanna ket nakasarak iti ubbog ti diro a naiparabaw iti lamisaan; ket ti sukog dakkel ken puraw a kasla niebe ken napno iti diro, ket dayta a diro ket kas iti linnaaw ti langit, ken ti angotna kas iti angot ti biag. Kalpasanna, nagsiddaaw ni Asenat ket kinunana iti bagina: "Naggapu kadi daytoy a sukog iti ngiwat daytoy a tao a mismo?" Ket innala ni Asenath dayta a sukog ket inyegna ket inkabilna iti rabaw ti lamisaan, ket kinuna ti anghel kenkuana: "Apay a kinunam, 'Awan ti sukog iti balayko,' ket adtoy! inyegmo kaniak?" " Ket kinunana: "Apo, diak pulos nangikabil iti ukis ti diro iti balayko, no di ket kas imbagam kasta ti pannakaaramidna. Rimmuar daytoy manipud iti ngiwatmo? ta ti angotna ket kasla angot ti sapsapo." Ket immisem ti lalaki iti pannakaawat ti babai. Kalpasanna, inayabanna iti bagina, ket, idi immay, inyunnatna ti makannawan nga imana ket iniggamanna ti ulona, ket, idi inyugyugyogna ti ulona babaen ti makannawan nga imana, nagbuteng unay ni Asenath iti ima ti anghel, ta naggapu iti dayta dagiti kirmat dagiti imana kas iti wagas ti nalabaga a napudot a landok, ket maitunos iti dayta kanayon a kumitkita buyogen ti adu a buteng ken agpigpigerger iti ima ti anghel. Ket immisem ket kinunana: "Nabendisionanka, Asenath, agsipud ta naipalgak kenka dagiti di mailadawan a palimed ti Dios; ket nabendisionan dagiti amin a kumpet ken Apo a Dios iti panagbabawi, agsipud ta manganda iti daytoy a sukog, gapu iti dayta daytoy a sukog." isu ti espiritu ti biag, ket daytoy dagiti uyokan ti paraiso ti ragsak inaramidda manipud iti linnaaw dagiti rosas ti biag nga adda iti paraiso ti Dios ken tunggal sabong, ket manipud iti dayta kanenda dagiti anghel ken amin a napili ti Dios ken amin dagiti annak ti Kangatuan, ket siasinoman a mangan iti dayta saan a matay iti agnanayon." Kalpasanna, inyunnat ti nadiosan nga anghel ti makannawan nga imana ket nangala iti bassit a pedaso manipud iti sukog ket nangan, ket babaen ti bukodna nga ima inkabilna ti nabati

iti ngiwat ni Asenath ket kinunana kenkuana, "Mankanen," ket nangan. Ket kuna ti anghel kenkuana: "Adtoy! ita, kinnanmon ti tinapay ti biag ket ininummon ti kopa ti imortalidad ket napulotanka iti unction ti di panagrupsa; adtoy! ita nga aldaw ti lasagmo ket mangpataud kadagiti sabsabong ti biag manipud iti ubbog ti Kaaduan." Nangato, ket dagiti tultulangmo mapalukmegdanto a kas kadagiti sedro ti paraiso ti ragsak ti Dios ken dagiti di mabannog a pannakabalin ti mangtaginayon kenka, maitunos iti dayta ti kinaagtutubom saanto a makita ti kinalakay, wenno ti kinapintasmo saanto a mapukaw iti agnanayon, ngem agbalinkanto a kas iti napaderan ina-siudad ti amin." Ket ti anghel insugsogna ti sukog, ket timmakder ti adu nga uyokan manipud kadagiti selda dayta a sukog, ket dagiti selda ket awan ti mabilang, pinullo a ribu a pinullo a ribu ken rinibu. Ket dagiti uyokan napudawda met a kas iti niebe, ken dagiti payakda a kasla lila ken nalabaga a banag ken kasla eskarlata; ket addaanda met kadagiti natadem a sakit ken awan ti nadangran iti tao. Kalpasanna amin dagidiay nga uyokan linakubda ni Asenath manipud kadagiti saka agingga iti ulo, ket timmakder dagiti dadduma pay a dadakkel nga uyokan a kas kadagiti reynada manipud kadagiti selda, ket naglikmutda iti aglawlaw iti rupana ken kadagiti bibigna, ket nangaramidda iti sukog iti ngiwatna ken kadagiti bibigna a kas iti sukog a agidda iti sango ti anghel; ket amin dagidiay nga uyokan ket nanganda manipud iti sukog nga adda iti ngiwat ni Asenat. Ket kinuna ti anghel kadagiti uyokan, "Inkayo ita iti lugaryo." Kalpasanna, timmakder ken nagtayab dagiti amin nga uyokan ket pimmanawda idiay langit; ngem kas iti kaadu dagiti agtarigagay a mangdangran ken ni Asenath natnagda amin iti daga ket natayda. Ket kalpasanna, inyunnat ti anghel ti sarukodna iti rabaw dagiti natay nga uyokan ket kinunana kadakuada: "Bumangonkayo ket pumanawkayo met iti lugaryo." Kalpasanna, timmakder dagiti amin a natay nga uyokan ket pimmanawda iti paraangan a kabangibang ti balay ni Asenat ket innalada ti pagdagusan kadagiti agbunga a kayo. Pumanaw ni Michael. 17. Ket kinuna ti anghel ken ni Asenath, "Nakitam kadi daytoy a banag?" Ket kinunana, "Wen, apok, nakitak amin dagitoy a banag." Kuna kenkuana ti nadiosan nga anghel: "Kasta met ti amin a sasaok ken napino a lienso a naisinggalut iti balitok, ket adda korona a balitok iti ulo ti tunggal maysa kadakuada; adu a kas iti imbagak kenka ita nga aldaw." Kalpasanna ti anghel ti Apo iti maikatlo a gundaway inyunnatna ti makannawan nga imana ket sinagidna ti sikigan ti sukog, ket dagus a simmang-at ti apuy manipud iti lamisaan ket inalun-onna ti sukog, ngem ti lamisaan saanna a nadangran uray sangkabassit. Ket, idi rimmuar ti adu a banglo manipud iti pannakapuor ti sukog ken pinunnona ti siled, kinuna ni Asenath iti nadiosan nga anghel: "Apo, addaanak iti pito a birhen a napadakkel a kaduak manipud kinaubingko ken nayanak iti maysa a rabii a kaduak." , nga agur-uray kaniak, ket ay-ayatek ida amin kas kakabsatko a babbai. Awagakto ida ket bendisionamto met ida, kas iti panangbendisionmo kaniak." Ket kinuna ti anghel kenkuana: "Awagam ida." Kalpasanna, inayaban ni Asenat dagiti pito a birhen ket insaadna ida iti sanguanan ti anghel, ket kinuna ti anghel kadakuada: “Bendisionannakayto ti Apo a Dios a Kangatuan, ket agbalinkayto nga adigi a pagkamangan ti pito a siudad, ken amin a napili iti dayta a siudad nga agnanaed.” sangsangkamaysa nga aginana kadakayo iti agnanayon." Ket kalpasan dagitoy a banag kuna ti nadiosan nga anghel ken ni Asenath: "Ikkam daytoy a lamisaan." Ket, idi nagturong ni Asenath tapno ikkatenna ti lamisaan, dagus a pimmanaw kadagiti matana, ket nakita ni Asenath a kasla maysa a karuahe nga addaan iti uppat a kabalio nga agpadaya nga agturong idiay langit, ket ti karuahe ket kasla gil-ayab ti apuy, ken dagiti kabalio kasla kimat , ket nakatakder ti anghel iti ngatuen dayta a karuahe. Kalpasanna kinuna ni Asenat: "Maag ken maag siak, daydiay nanumo, gapu iti panagsaok a kas iti maysa a tao nga immay iti siledko manipud langit! Diak ammo nga immay ti Dios iti dayta;


ket adtoy! ita agsubli idiay langit tapno." ti lugarna." Ket kinunana iti bagina: "Maasika koma, Apo, iti adipenmo, ket asiam ti adipenmo, gapu ta, iti biangko, iti kinaignorante nagsaoak kadagiti nadarasudos a banag iti sanguanam." Nagbalbaliw ti rupa ni Asenath. 18. Ket, bayat nga ibagbaga pay ni Asenath dagitoy a sasao iti bagina, adtoy! maysa nga agtutubo a lalaki, maysa kadagiti adipen ni Jose, a kunkunana: "Ni Jose, ti mannakabalin a lalaki ti Dios, umay kadakayo ita nga aldaw." Ket dagus nga inayaban ni Asenath ti manangaywan iti balayna ket kinunana kenkuana: "Agdardaraska ket isaganam ti balayko ket isaganam ti nasayaat a pangrabii, ta umay kadatayo ita nga aldaw ni Jose, ti mannakabalin a lalaki ti Dios." Ket ti manangaywan iti balay idi makitana isuna (ta bimmassit ti rupana manipud iti pito nga aldaw a panagsagaba ken panagsangit ken panagliklikna) nagladingit ken nagsangit; ket iniggamanna ti makannawan nga imana ket inagkanna a sidudungngo ket kinunana: "Ania ti sakitmo, señora, a ti rupam ket kasta ti pannakakissayna?" Ket kinunana: "Nagsakit unay ti ut-otko maipapan iti ulok, ket pimmanaw ti turog kadagiti matak." Kalpasanna, napan ti manangaywan iti balay ket insaganana ti balay ken ti pangrabii. Ket nalagip ni Asenath dagiti sasao ti anghel ken dagiti bilinna, ket nagdardaras ket simrek iti maikadua a siledna, nga ayan dagiti barukong ti arkosna, ket linuktanna ti dakkel a kabanna ket inruarna ti umuna a badona a kasla kimat tapno kitaenna ken isuotna; ket inbarikesna met ti bagina iti maysa a barikes a naraniag ken naarian a naaramid iti balitok ken napateg a bato, ket kadagiti imana inkabilna dagiti balitok a pulseras, ken kadagiti sakana nabalitokan a lalat, ken maysa a napateg nga arkos iti tengngedna, ken maysa a balitok a korona nga inkabilna ti ulona; ket iti rabaw ti korona a kas iti sangona adda dakkel a bato a safiro, ken iti aglawlaw ti dakkel a bato innem a bato a dakkel ti gatadna, ket iti nakaskasdaaw unay a manto inalubanna ti ulona. Ket, idi malagip ni Asenath ti sasao ti manangaywan iti balayna, gapu iti dayta imbagana kenkuana a bimmassit ti rupana, nagladingit unay, ket nagsennaay ket kinunana: “Asiak, daydiay nanumo, yantangay bimmassit ti rupak.” Makitanakto ni Jose iti kasta ket madadaelnakto kenkuana." Ket kinunana iti adipenna a babai, "Iyegmo kaniak ti nadalus a danum manipud iti ubbog." Ket, idi inyegna, imbukbokna iti palanggana, ket, nagrukob tapno bugguan ti rupana, makitana ti bukodna a rupa nga agsilsilnag a kas iti init, ken dagiti matana a kas iti bituen ti agsapa no sumingising, ken dagiti pingpingna kas maysa a bituen ti langit, ken dagiti bibigna a kasla nalabaga a rosas, dagiti buok ti ulona ket kas iti ubas nga agsabong kadagiti bungana iti paraiso ti Dios, ti tengngedna a kas iti amin-a-nadumaduma a sipres. Ket ni Asenath, idi nakitana dagitoy a banag, nagsiddaaw iti bagina iti pannakakitana ket nagrag-o iti nalabes a rag-o ket dina binugguan ti rupana, ta kinunana, "Amangan no bugguak daytoy naindaklan ken napintas a kinapintas." Kalpasanna nagsubli ti manangaywan iti balayna tapno ibagana kenkuana, "Amin a banag ket naaramiden nga imbilinmo"; ket, idi makitana isuna, nagbuteng unay ket natiliw iti panagpigerger iti napaut a panawen, ket nagruknoy kadagiti sakana ket rinugianna a kinuna: "Ania daytoy, apok? Ania daytoy a kinapintas a nanglikmut kenka a naindaklan ken." nakaskasdaaw? Pinilinaka kadi ti Apo a Dios ti Langit a kas nobia para iti anakna a ni Jose?" Agsubli ni Jose ket inawat ni Asenath. 19. Ket, bayat ti panagsasaoda pay kadagitoy a banag, immay ti maysa nga ubing a lalaki a kunkunana ken Asenath "Adtoy! Agtaktakder ni Jose iti sango dagiti ruangan ti paraanganmi." Kalpasanna, nagdardaras ni Asenat ket bimmaba iti agdan manipud iti loftna a kaduana dagiti pito a birhen tapno sabtenna ni Jose ket nagtakder iti beranda ti balayna. Ket, idi simrek ni Jose iti paraangan,

naserraan dagiti ruangan ket nagtalinaedda amin a ganggannaet iti ruar. Ket rimmuar ni Asenat manipud iti beranda tapno sabtenna ni Jose, ket idi nakitana isu ket nasdaaw iti kinapintasna, ket kinunana kenkuana: "Siasinoka, balasang? Dagus nga ibagam kaniak." Ket kunana kenkuana: "Siak, apo, adipenmo a ni Asenath; amin dagiti idolo nga imbellengko kaniak ket napukawda. Ket immay kaniak ti maysa a lalaki ita nga aldaw manipud langit ket inikkannak iti tinapay ti biag ket nangannak, ket." Ininumko ti nabendisionan a kopa, ket kinunana kaniak: ‘Intedka a kas nobia ken Jose, ket isu a mismo ti nobiom iti agnanayon; Pagkamang," ket ti Apo a Dios agturayto iti adu a nasion, ket babaen kenka agsapulda iti pagkamangan iti Dios a Kangatuan.' Ket kinuna ti lalaki: ‘Mapanak met ken Jose tapno maibagak kadagiti lapayagna dagitoy a sasao maipapan kenka.’ Ket ita ammom, apo, no immay kenka dayta a tao ken no nakisao kenka maipapan kaniak." Kalpasanna, kinuna ni Jose ken ni Asenat: ''Nabendisionanka, babai, iti Dios a Kangatuan, ket nabendisionan ti naganmo iti agnanayon, ta inkabil ni Jehova a Dios dagiti pundasion dagiti padermo, ket agtaengto dagiti annak ti sibibiag a Dios ti siudadmo a pagkamangan, ket ti Apo a Dios agturayto kadakuada iti agnanayon. Ta immay kaniak dayta a tao manipud langit ita nga aldaw ket imbagana kaniak dagitoy a sasao maipapan kenka. Ket ita umayca ditoy caniac, sika a birhen ken nasin-aw, ket apay aya ti agtacderca iti adayo? "Kalpasanna, inyunnat ni Jose dagiti imana ket inarakupna da Asenath, ken ni Asenath Jose, ket nagkinnaigda iti napaut a panawen, ket agpada a nagbiagda manen iti espirituda. Ket ni Jose inagkanna ni Asenath ket intedna kenkuana ti espiritu ti biag, kalpasanna iti maikadua a gundaway isu." intedna kenkuana ti espiritu ti sirib, ket iti maikatlo a gundaway inagkanna a sidudungngo ken intedna kenkuana ti espiritu ti kinapudno. Agsubli ni Pentephres ket kayatna a nobio ni Asenath ken ni Jose, ngem inkeddeng ni Jose a dawaten ti imana ken Faraon. 20. Ket, idi nabayagen a nagsisilpoda ken nagsisilpoda dagiti kawar dagiti imada, kinuna ni Asenath ken ni Jose: "Umayka ditoy, apo, ket sumrekka iti balaymi, ta iti biangko insaganakon ti balaymi ket." maysa a naindaklan a pangrabii." Ket iniggamanna ti makannawan nga imana ket inturongna iti balayna ket pinagtugawna iti tugaw ni Pentefras nga amana; ket nangiyeg iti danum a mangbuggo kadagiti sakana. Ket kinuna ni Jose: "Umay koma ti maysa kadagiti birhen ket bugguan dagiti sakak." Ket kinuna ni Asenat kenkuana: Saan, apo, ta manipud ita sika ti apok ken siak ti adipenmo. Ket apay a sapsapulem daytoy, a ti sabali a birhen ti mangbuggo kadagiti sakam? ta dagiti sakam dagiti sakak, ket dagiti imam dagiti imak, ken ti kararuam kararuak, ket sabali ti saan a mangbuggo kadagiti sakam." Ket pinilitna ken binugguan dagiti sakana. Kalpasanna, iniggaman ni Jose ti makannawan nga imana ket inagkan a sidudungngo ket ni Asenat inagkanna ti ulona a sidudungngo, ket iti dayta pinagtugawna isuna iti makannawanna.Ti amana ken inana ken amin a kakabagianna immayda idin manipud iti sanikua ti tawidda, ket nakitada isuna a nakitugaw ken ni Jose ken nakasuot iti kawes ti kasar.Ket isuda nasdaaw iti kinapintasna ket nagrag-o ken indaydayawna ti Dios a mangpabiag kadagiti natay. Ket kalpasan dagitoy a banbanag ket nangan ken imminumda;ket, gapu ta nagragoda amin, kinuna ni Pentefres ken ni Jose: "Inton bigat awagakto amin dagiti prinsipe ken satrapa ti amin a daga ti." Egipto, ket mangaramidto iti kasar para kenka, ket asawaem ti balasangko nga Asenat." Ngem kinuna ni Jose: "Mapanak inton bigat ken ni Faraon nga ari, ta isu a mismo ti amak ken dinutokannak nga agturay iti amin daytoy a daga, . ket makisaritaak kenkuana maipapan ken Asenat, ket itedna kaniak nga asawa." Ket kinuna ni Pentefres kenkuana: "Mapanka a sitatalna."


Inasawa ni Asenat 21. Ket nasapa a bimmangon ni Jose ket pimmanaw ken Faraon ket kinunana kenkuana: "Itedmo kaniak ni Asenat, anak ni Pentefres, padi ti Heliopolis, nga asawa." Ket nagrag-o ni Faraon buyogen ti dakkel a rag-o, ket kinunana ken Jose: "Adtoy! saan kadi a daytoy ket naitulag kenka nga asawa manipud iti agnanayon? Maitunos iti dayta isu ket agbalin koma nga asawam manipud ita ken agingga iti panawen nga agnanayon." Kalpasanna, nangibaon ni Faraon ket inayabanna ni Pentefras, ket inyeg ni Pentefras ni Asenat ket insaadna iti sangoanan ni Faraon; ket ni Faraon idi nakitana isuna nagsiddaaw iti kinapintasna ket kinunana: ''Bendisionannakanto ti Apo a Dios ni Jose, anak, ket daytoy ti kinapintasmo agtalinaedto agingga iti agnanayon, ta pinilinaka ti Apo a Dios ni Jose a kas nobia para kenkuana: ta Ni Jose ket kas iti anak ti Kangatuan, ket maawagankanto iti nobiana manipud ita ken iti agnanayon." Ket kalpasan dagitoy a banbanag innala ni Faraon da Jose ken Asenat ket nangikabil kadagiti balitok a korona kadagiti uloda, nga adda iti balayna manipud idi un-unana ken manipud idi un-unana idi ununana, ket insaad ni Faraon ni Asenat iti makannawan ni Jose.Ket inkabil ni Faraon dagiti imana kadagiti uloda ket kinunana: "Bendisionannakayto ti Apo a Dios a Kangatuan ket paaduennakayto ken padakkelennakayto ken idaydayawnaka agingga iti agnanayon."Kalpasanna, binaliktad ida ni Faraon a sumango iti maysa ken maysa ket inyegna ida iti ngiwat, ket nagkinnaigda.Ket nangaramid ni Faraon iti kasar para ken Jose ken dakkel a pangrabii ken adu nga inumen bayat ti pito nga aldaw, ket inayabanna amin dagiti agtuturay ti Egipto ken amin nga ar-ari ti dagiti nasion, a nangaramidda iti iwaragawag idiay daga ti Egipto, a kunkunada: "Tunggal lalaki nga agaramid iti trabaho bayat ti pito nga aldaw ti kasar da Jose ken Asenat ket sigurado a matay. " Ket, bayat a mapaspasamak ti kasar, ken idi ti pangrabii nagpatingga, simrek ni Jose idiay Asenat, ket ni Asenath insikog ni Jose ket inyanakna da Manases ken Efraim a kabsatna iti balay ni Jose. Naiyam-ammo ni Asenat ken ni Jacob. 22. Ket, idi limmabas ti pito a tawen ti kinaruay, nangrugin nga umay dagiti pito a tawen ti bisin. Ket, idi nangngeg ni Jacob ti maipapan ken Jose nga anakna, immay idiay Egipto a kaduana dagiti amin a kakabagianna iti maikadua a tawen ti bisin, iti maikadua a bulan, iti maikaduapulo ket maysa a bulan, ket nagnaed idiay Gosen. Ket kinuna ni Asenat ken ni Jose: ''Mapanak ket kitaen ni amam, ta ni amam nga Israel ket kas iti amak ken Dios. Ket kinuna ni Jose kenkuana: ''Kumuyogka kaniak ket kitaem ni amak." Ket immay da Jose ken Asenath kenni Jacob idiay daga ti Gosen, ket sinabat ida dagiti kakabsat ni Jose ket nagruknoyda kadakuada iti rupada ditoy daga. Kalpasanna agpada a simrekda ken Jacob, ket ni Jacob situtugaw iti pagiddaanna, ket isu a mismo ket maysa a lakay nga adda iti nagartem a kinalakay kinalakay a kas iti kinaagtutubo ti maysa a napintas a tao, ket amin nga ulona ket puraw a kasla niebe, ken dagiti buok ti ulona ket asideg ken napuskol amin, ken ti barbasna ket puraw a dumanon iti barukongna, dagiti matana naragsak ken agsilsilnag, dagiti maselna ken dagiti abagana ken dagiti takiagna a kasla anghel, dagiti luppona ken dagiti urbonna ken dagiti sakana ket kasla higante.Idi ni Asenath, idi nakitana isuna iti kasta, nagsiddaaw ket nagruknoy ket nagruknoy iti rupana iti rabaw ti daga.Ket kinuna ni Jacob Jose: "Manugank kadi daytoy, asawam?" Bendito isuna ti Dios a Kangatuan." Kalpasanna, inayaban ni Jacob ni Asenat iti bagina ket binendisionanna ket inagkanna a sidudungngo; ket inyunnat ni Asenat dagiti imana ket iniggamanna ti tengnged ni Jacob ket inbitinna iti tengngedna ket inagkanna a sidudungngo. Ket kalpasan dagitoy banbanag a kinnanda ken ininumda.Ket idin, agpada a napan da Jose ken Asenat iti balayda, ket da Simeon ken Levi, nga annak ni Lea, ti laeng nangidaulo kadakuada, ngem saan a nakikadua ti annak da Bilha ken Zilpa, dagiti

adipen a babbai da Lea ken Raquel iti panangidaulona kadakuada, gapu ta inapal ken guraenda ida.Ket ni Levi adda iti makannawan ni Asenat ken ni Simeon iti makannigidna.Ket iniggaman ni Asenat ti ima ni Levi, gapu ta inayatna isuna iti nalabes ngem kadagiti amin a kakabsat ni Jose ken kas maysa a propeta ken agdaydayaw ti Dios ken maysa a nagbuteng iti Apo.Ta isu ket maysa a mannakaawat a tao ken maysa a propeta ti Kangatuan, ket isu a mismo nakitana dagiti surat a naisurat idiay langit ket binasana dagitoy ken impalgakna ida kenni Asenath iti nalimed, ta dayta met laeng ni Levi ket inayatna met unay ni Asenath ket nakitana ti lugar a paginanaanna iti kangatuan. Padasen ti anak ni Faraon a gutugoten da Simeon ken Levi a mangpapatay ken Jose. 23. Ket napasamak bayat ti panaglabas da Jose ken Asenath, idi mapanda ken Jacob, nakita ida ti inauna nga anak ni Faraon manipud iti pader, ket, idi nakitana ni Asenath, nauyong kenkuana gapu iti nalabes a kinapintasna. Kalpasanna, nangibaon ti anak ni Faraon kadagiti mensahero, ket inayabanna da Simeon ken Levi; ket, idi immayda ket nagtakderda iti sanguananna, kinuna kadakuada ti inauna nga anak ni Faraon: “Siak iti biangko ammok a dakayo itatta a mannakabalin a lallaki a nangatngato ngem iti amin a tattao ditoy daga, ket babaen kadagitoy makannawan nga imayo naparmek ti siudad dagiti Siquemita.” , ken babaen ti dua a kampilan 30,000 a mannakigubat ti naputed.Ket siak ita nga aldaw ket ipandakayo iti bagik kas kakadua ken mangted kadakayo iti adu a balitok ken pirak ken agserserbi kadagiti lallaki ken balbalay ken balbalay ken dakkel a tawid, ken makiranget kadakayo iti dasigko ken aramidendak iti kinaimbag ;ta dakkel ti inawatko iti laksid manipud ken ni Jose a kabsatmo, yantangay isu a mismo ti nangasawa ken ni Asenat, ket daytoy a babai naitulag kaniak manipud idi un-unana. ket alaekto ni Asenath nga asawa, ket agbalinkayto kaniak a kas kakabsat ken napudno a gagayyem. Ngem, no dikay dumngeg kadagiti sasaok, patayenkayto babaen ti kampilanko." Ket, idi naibagana dagitoy, inruarna ti kampilanna ket impakitana kadakuada. Ket ni Simeon ket maysa a natured ken natured a tao, ket napanunotna nga ikabil ti makannawan nga imana iti kampilanna ket alaenna manipud iti kalubna ket kabilenna ti anak ni Faraon gapu iti panagsaona kadagiti natangken a sasao kadakuada. Nakita ngarud ni Levi ti kapanunotan ti pusona, agsipud ta maysa isuna a mammadto ket innagna babaen ti sakana iti makannawan a saka ni Simeon ket inpigketna dayta, a nagpirma kenkuana nga agsardeng iti pungtotna. Ket siuulimek nga ibagbaga ni Levi ken ni Simeon: "Apay a makapungtotka maibusor iti daytoy a tao? Tattaokami nga agdaydayaw iti Dios ket saan a maitutop kadakami a subad ti dakes iti dakes." Kalpasanna, sipapanayag a kinuna ni Levi iti anak ni Faraon buyogen ti kinaalumamay ti puso: "Apay nga ibagbaga ti apomi dagitoy a sasao? Tattaokami nga agdaydayaw iti Dios, ket ti amami gayyem ti Dios a Kangatuan, ken ti kabsatmi ket kasla anak ti Dios. Ket kasano." aramidentayo kadi daytoy dakes a banag, tapno agbasol iti imatang ti Diostayo ken ti amatayo nga Israel ken iti imatang ti kabsattayo a ni Jose?Ket ita denggem dagiti sasaok.Saan a maitutop ti maysa a tao nga agdaydayaw iti Dios a mangdangran iti asinoman a tao siasinoman a masirib;ket, no adda mayat a mangdangran iti tao nga agdaydayaw iti Dios, dayta a tao nga agdaydayaw iti Dios saanna nga ibales ti bagina kenkuana, ta awan ti kampilan kadagiti imana.Ket agannadka a mangisao pay kadagitoy a sasao maipapan iti kabsattayo Jose. Ngem, no agtultuloyka iti dakes a balakadmo, adtoy! dagiti kampilanmi ket naiguyod kenka." Kalpasanna, inruar da Simeon ken Levi dagiti kampilanda manipud kadagiti kalubda ket kinunada: "Makitam kadi ita dagitoy a kampilan? Babaen kadagitoy dua a kampilan dinusa ti Apo ti kinalais dagiti Siquemita, nga inaramidda iti laksid kadagiti annak ti Israel babaen ti kabsattayo a ni Dina, a ni Siquem ni Siquem." anak ni Hamor narugit." Ket ti anak ni Faraon, idi nakitana dagiti kampilan a naguyod, nagbuteng ken nagpigerger


iti intero a bagina, agsipud ta nagsilnagda a kas iti gil-ayab ti apuy, ket dagiti matana nagbalinda a nakudrep, ket nagruknoy iti rupana iti daga iti baba dagiti sakada. Kalpasanna, inyunnat ni Levi ti makannawan nga imana ket iniggamanna, a kunkunana: "Tumakderka ket dika agbuteng, agannadka laeng nga agsao pay iti aniaman a dakes a sao maipapan ken ni kabsattayo a Jose." Ket iti kasta, agpada a rimmuar da Simeon ken Levi manipud iti sango ti rupana. Nakikumplot ti anak ni Faraon kada Dan ken Gad tapno papatayenda ni Jose ken sakupenda ni Asenat. 24. Kalpasanna kuna dagiti agserserbi kenkuana iti lapayagna: "Adtoy! dagiti annak ni Bilha ken ti annak ni Zilpa, dagiti adipen a babbai da Lea ken Raquel, nga assawa ni Jacob, ket kabusorda unay kada Jose ken Asenat ket kagurada ida; dagitoy ti mapasamak kenka iti uneg." amin a banag sigun iti pagayatam." Dagus ngarud a nangibaon ti anak ni Faraon kadagiti mensahero ket inayabanna ida, ket immayda kenkuana iti umuna nga oras ti rabii, ket nagtakderda iti sanguananna, ket kinunana kadakuada: ''Nasursurok manipud iti adu a mannakabalinkayo a lallaki." Ket da Dan ken Gad, dagiti lallakay a kakabsat, kinunada kenkuana: "Ibaga koma ita ti apok kadagiti agserserbi kenkuana ti kayatna, tapno mangngeg dagiti agserserbi a tattaom ket aramidenmi ti mayannurot iti pagayatam. " Kalpasanna, nagrag-o ti anak ni Faraon iti kasta unay rag-o ket kinunana kadagiti agserserbi a tattaona: "Umadayokayo ita iti apagbiit nga espasio manipud kaniak, gapu ta adda nalimed a panagsasaok a tenglen dagitoy a lallaki. " Ket immadayoda amin. Kalpasanna, nagulbod ti anak ni Faraon, ket kinunana kadakuada: "Adtoy! ita ti bendision ken ipapatay adda iti sangoanan dagiti rupayo; alaenyo ngarud ti bendision imbes a ti ipapatay, gapu ta mannakabalinkayo a lallaki ket saankayto a matay a kas babbai; ngem naturedkayo ket ibalesyo ti bagbagiyo kadagiti kabusoryo. Ta nangngegko ni Jose a kabsatmo a kinunana ken Faraon nga amak: "Saan a kakabsatko da Dan ken Gad ken Neftali ken Aser, no di ket annak dagiti adipen ni amak: ur-urayek ngarud ti ipapatay ni amak, ket punasekto ida iti daga ken." amin nga apitda, di la ket ta agtawidda kadakami, agsipud ta annakda dagiti adipen a babbai.Ta inlakodak met dagitoy kadagiti Ismaelita, ket subadkonto manen kadakuada a maitunos iti laksidda iti nadangkes nga inaramidda kaniak: ni laeng amak ti matay ." Ket ni amak a Faraon kinomendaranna gapu kadagitoy a banag ket kinunana kenkuana: "Nasayaat ti panagsaom, anak. Maitunos iti dayta, alaem kaniak dagiti mannakabalin a lallaki ket ituloymo ida a maitunos iti inaramidda kenka, ket agbalinakto a katulongan kenka." " Ket idi nangngeg da Dan ken Gad dagitoy a banag manipud iti anak ni Faraon, nariribukda unay, ken naladingitda unay, ket kinunada kenkuana: "Idawatmi kenka, apo, tulongannakami; ta manipud ita, adipenmo ken adipenmo ket mataykami a kaduam." ." Ket kinuna ti anak ni Faraon: "Maysaakto a katulongan kadakayo no dumngegkayo met kadagiti sasaok." Ket kinunada kenkuana: "Ibilinnakami no ania ti kayatmo ket aramidenmi sigun iti pagayatam." Ket ti anak ni Faraon kinunana kadakuada: "Patayekto ni Faraon nga amak ita a rabii, ta dayta a Faraon ket kas iti ama ni Jose ket kinunana kenkuana a tulongannakayo a maibusor kadakayo; ket patayenyo kadi ni Jose, ket alaekto ni Asenat a kas asawak." , ket agbalinkayto a kakabsatko ken padak nga agtawid kadagiti amin a sanikuak. Aramidenyo laeng daytoy." Ket kinuna kenkuana da Dan ken Gad: "Dakami ti agserserbi a tattaom ita nga aldaw ket aramidenmi amin a banag nga imbilinmo kadakami. Ket nangngegmi ni Jose a nagkuna ken Asenat: 'Mapanka inton bigat iti tagikua ti tawidmi, ta isu dayta ti." panawen ti panagburas'; ket nangibaon iti innem a gasut a lallaki a mannakabalin a makigubat kenkuana ken limapulo nga immun-una. Ita ngarud denggennakami ket makisaritakami iti apomi." Ket insaoda kenkuana amin a nalimed a sasaoda. Kalpasanna, inted ti anak ni Faraon dagiti uppat a kakabsat

iti lima gasut a lallaki ket dinutokanna ida a panguluen ken panguloda. Ket kinuna kenkuana da Dan ken Gad: “Dakami ti agserserbi kenka ita nga aldaw ket aramidenmi amin dagiti banbanag nga imbilinmo kadakami, ket agrubbuatkami iti rabii ket agdalungdongkami iti rangkis ket aglemmengkami iti karuotan dagiti runo.” ;ket alaem ti limapulo a pana a nakasakay iti kabalio ket mapanka iti adayo nga umun-una ngem kadakami, ket umayto ni Asenath ket matnag kadagiti imami, ket putdenmi dagiti lallaki a kaduana, ket isu a mismo agtalawto iti sango a kaduana ti karuahena ket matnagka kadagiti imam ket aramidemto kenkuana kas iti tarigagayan ti kararuam; ket kalpasan dagitoy a banag papatayenmi met ni Jose bayat nga agladladingit ken ni Asenath; kasta met a dagiti annakna patayenmi iti sanguanan dagiti matana." Ti inauna nga anak ni Faraon idi nangngegna dagitoy, nagrag-o unay, ket imbaonna ida ken dua ribu a mannakigubat a kaduada. Ket idi dimtengda iti rangkis naglemmengda iti napuskol a runo, ket nabingayda iti uppat a bunggoy, ket innalada ti puestoda iti adayo a bangir ti rangkis a kas iti sango a paset lima gasut a lallaki iti daytoy a bangir ti dalan ket iti dayta, ken iti asideg a bangir ti rangkis kasta met a nagtalinaed dagiti dadduma, ket isuda met laeng innalada ti puestoda iti napuskol a runo, lima gasut a lallaki iti daytoy a bangir ken iti daydiay dalan; ket iti nagbaetanda adda nalawa ken nalawa a dalan. Napan papatayen ti anak ni Faraon ti amana, ngem saan a naadmitiran. Agprotesta da Naftali ken Aser kada Dan ken Gad maibusor iti panagkukumplot. 25. Kalpasanna, bimmangon ti anak ni Faraon iti dayta met la a rabii ket immay iti siled ni amana tapno papatayenna babaen ti kampilan. Kalpasanna, linapdan dagiti guardia ni amana a sumrek ken amana ket kinunada kenkuana: "Ania ti ibilinmo, apo?" Ket kinuna kadakuada ti anak ni Faraon: "Kayatko a makita ni tatangko, gapu ta urnongekto ti ubas ti baro a naimula a kaubasak." Ket kinuna dagiti guardia kenkuana: "Agsagsagaba ni amam iti ut-ot ken agidda a siririing iti intero a rabii ket ita aginana, ket kinunana kadakami nga awan ti sumrek kenkuana uray no inauna nga anakko." Ket idi nangngegna dagitoy a banbanag, pimmanaw a sipupungtot ket dagus a nangala kadagiti nakasakay a pana iti limapulo ket pimmanaw iti sanguanda a kas kinuna kenkuana da Dan ken Gad. Ket dagiti ububing a kakabsat a da Naftali ken Aser nagsaoda kadagiti in-inauna a kakabsatda a da Dan ken Gad, a kunkunada: "Apay nga agaramidkayo manen iti kinadakes maibusor iti amayo nga Israel ken maibusor iti kabsatyo a Jose? Ket ti Dios italimengna isuna a kas mansanas ti mata. Adtoy." !saan kadi a naminsan nga inlako ni Jose?ket isu ti ari ita iti amin a daga ti Egipto ken mangmangted iti taraon.Ita ngarud, no kayatyo manen ti agaramid iti kinadakes a maibusor kenkuana, umawagto iti Kangatuan ket mangibaonto iti apuy manipud langit ket alun-onennakayto, ket makiranget kadakayo dagiti anghel ti Dios." Kalpasanna, natignay dagiti lallakay a kakabsat a makapungtot kadakuada ket kinunada: "Ket mataytayo kadi a kas babbai? Adayo pay." Ket rimmuarda a nangsabat kada Jose ken Asenat. Papatayen dagiti nagkukumplot dagiti guardia ni Asenath ket agtalaw. 26. Ket bimmangon ni Asenath iti agsapa ket kinunana ken Jose: "Mapanak iti tagikua ti tawidmi a kas iti imbagam; ngem ti kararuak ket mabuteng unay gapu ta suminaka kaniak." Ket kinuna ni Jose kenkuana: "Agrag-oka ket dika agbuteng, no di ket pumanawka nga agrag-o, nga awan ti panagbuteng iti uray siasinoman, ta adda kenka ti Apo ket isu met laeng ti mangsalaknib kenka a kas mansanas ti mata manipud iti tunggal maysa." dakes. Ket mangikeddengakto para iti panangtedko iti taraon ket itedkonto kadagiti amin a tattao iti siudad, ket awanto ti matay iti bisin iti daga ti Egipto." Kalpasanna, pimmanaw ni Asenat iti dalanna, ken ni Jose gapu iti panangtedna iti


taraon. Ket, idi nakadanon ni Asenath iti lugar ti rangkis a kaduana dagiti innem a gasut a lallaki, kellaat a rimmuar dagidiay a kadua ti anak ni Faraon manipud iti paglemmenganda ket nakirangetda kadagiti adda ken ni Asenath, ket pinuted ida amin babaen kadagiti kampilanda, ken amin kenkuana dagiti immun-una a pinapatayda, ngem nagtalaw ni Asenat agraman ti karuahena. Kalpasanna, ni Levi, nga anak ni Lea, ammona amin dagitoy a banag kas maysa a propeta ket imbagana kadagiti kakabsatna ti peggad ni Asenat, ket dagus nga innala ti tunggal maysa kadakuada ti kampilanna iti luppona ken dagiti kalasagda kadagiti takiagda ken dagiti pika kadagiti makannawan nga imada ket kinamatda Asenath nga addaan iti dakkel a kapartak. Ket, bayat nga agtataray ni Asenath sakbayna, adtoy! Sinabat ti anak ni Faraon ken limapulo a kumakabalio a kaduana: ket ni Asenat, idi nakitana isuna, napalalo ti butengna ket agpigpigerger, ket immawag iti nagan ti Apo a Diosna. Napapatay dagiti lallaki a kadua ti anak ni Faraon ken dagiti kadua da Dan ken Gad; ket dagiti uppat a kakabsat agtalawda nga agturong iti rangkis ket nasaplit dagiti kampilanda manipud kadagiti imada. 27. Ket ni Benjamin nakitugaw kencuana iti karuahe iti makannawan; ket ni Benjamin maysa a napigsa nga ubing nga agarup sangapulo ket siam ti tawenna, ket adda kenkuana ti di mailadawan a kinapintas ken pigsa a kas iti urbon ti leon, ket isu met ti maysa a nagbuteng unay iti Dios. Kalpasanna, naglugan ni Benjamin manipud iti karuahe, ket nangala iti nagtimbukel a bato manipud iti rangkis ket pinunnona ti imana ket intapuakna ti anak ni Faraon ket kinabilna ti makannigid a templona, ket sinugatna iti nakaro a sugat, ket natnag manipud iti kabaliona iti daga iti kagudua- . natay. Ket ni Benjamin, a nagtaray a simmang-at iti maysa a bato, kinunana iti karuahe ni Asenat: ''Ikkannak kadagiti bato manipud iti rangkis." Ket intedna kenkuana ti limapulo a bato. Ket ni Benjamin inwarasna dagiti bato ket pinatayna dagiti limapulo a lallaki a kadua ni Faraon anak, amin a bato a lumlumned babaen kadagiti temploda.Kalpasanna, kinamat dagiti annak da Lea, Ruben ken Simeon, Levi ken Juda, Isacar ken Zebulon, dagiti lallaki a nagbantay a maibusor ken Asenat ket dimtengda kadakuada a di napupuotan ket pinutedda amin ida ;ket dagiti innem a lallaki pinapatayda ti dua ribu ket pitopulo ket innem a lallaki. Ket dagiti annak da Bilha ken Zilpa nagtalawda manipud iti rupada ket kinunada: "Nataykami iti ima dagiti kakabsatmi, ket natay met ti anak ni Faraon babaen iti ima ni Benjamin." ti ubing, ken amin a kaduana natayda babaen ti ima ti ubing a ni Benjamin. Maitunos ngarud, umaytayo papatayentayo da Asenath ken Benjamin ket agkamangtayo iti karuotan dagitoy a runo." Ket immayda a maibusor ken Asenath a nakaiggem kadagiti kampilanda a naabbungotan iti dara. Ket ni Asenath idi nakitana ida nagbuteng iti kasta unay ket kinunana: "Apo Dios, a pinabiagnak ken inispalnak kadagiti idolo ken panagrupsa ni patay, kas iti imbagam kaniak nga agbiagto ti kararuak iti agnanayon, ispalennak met ita kadagitoy a nadangkes a tattao." Ket nangngeg ti Apo a Dios ti timek ni Asenath, ket dagus dagiti kampilan dagiti kabusor natnagda manipud kadagiti imada iti daga ket nagbalinda a dapo. Naisalakan da Dan ken Gad gapu iti panagpakaasi ni Asenat. 28. Ket dagiti annak da Bilha ken Zilpa, idi nakitada ti karkarna a milagro a naaramid, nagbutengda ket kinunada: "Ti Apo makilablaban kadakami iti biang ni Asenat." Kalpasanna, nagruknoyda iti rabaw ti daga ket nagruknoyda ken Asenath ket kinunada: "Kaasiannakami nga adipenmo, ta sika ti amo ken reynami. Nadangkes nga inaramidmi dagiti dakes nga aramid maibusor kenka ken iti kabsatmi a ni Jose, ngem iti Apo." insubadnakami a maibatay kadagiti aramidmi.Gapuna, dakami nga adipenmo, ikararagmi kenka, kaasiannakami kadagiti nanumo ken nakalkaldaang ket ispalennakami manipud kadagiti ima dagiti

kakabsatmi, ta iti dayta pagbalinenda ti bagbagida a manangibales iti laksid ti naaramid kenka ken dagiti kampilanda maibusor kadakami. Maitunos iti dayta, agbalinka a parabur kadagiti adipenmo, amo, iti sanguananda." Ket kinuna ni Asenat kadakuada: "Agrag-okayo ket dikay agbuteng kadagiti kakabsatyo, ta isuda a mismo ket lallaki nga agdaydayaw iti Dios ken agbuteng iti Apo; ngem mapankayo iti karuotan dagitoy a runo agingga a maay-ayok ida iti biangyo." ket agtalinaed ti pungtotda gapu kadagiti dadakkel a krimen a naituredyo nga inaramid kadakuada. Ngem ti Apo makitana ken ukomenna ti nagbaetanmi kadakayo." Kalpasanna, nagtalaw da Dan ken Gad iti karuotan dagiti runo; ket dagiti kakabsatda, dagiti annak ni Lea, immayda nga agtartaray a kasla ugsa a sidadarasudos a maibusor kadakuada. Ket bimmaba ni Asenat manipud iti karuahe a nakalemmengna ket intedna kadakuada ti makannawan nga imana buyogen ti lulua, ket nagruknoyda ken nagruknoyda kenkuana iti daga ket nagsangitda iti napigsa a timek; ket intuloyda a kiniddaw dagiti kakabsatda nga annak dagiti adipen a babbai tapno papatayenda ida. Ket kinuna ni Asenat kadakuada: "Idawatko kadakayo, ispanyo dagiti kakabsatyo, ket dikay isubli kadakuada ti dakes a kas iti dakes. Ta insalakannak ti Apo manipud kadakuada ken binurakna dagiti pug-aw ken kampilanda manipud kadagiti imada, ket adtoy! narunawda ken addada." napuoran a dapo iti daga a kas iti wax manipud iti sango ti apuy, ket umdasen daytoy kadakami a makiranget ti Apo para kadakami kadakuada. Maitunos iti dayta, ispalenyo dagiti kakabsatyo, ta isuda dagiti kakabsatyo ken dara ti amayo nga Israel." Ket kinuna ni Simeon kenkuana: "Apay nga agsasao ti apotayo iti naimbag a sasao maipaay kadagiti kabusorna? Saan no di ketdi, putdentayo ida iti saka ken saka babaen kadagiti kampilantayo, gapu ta inaramidda ti dakes a banag maipapan ken ni kabsattayo a Jose ken ti amatayo nga Israel ken maibusor." sika, ti apomi, ita nga aldaw." Kalpasanna, inyunnat ni Asenat ti makannawan nga imana ket sinagidna ti barbas ni Simeon ket inagkanna a sidudungngo ket kinunana: "Awan ti aniaman a pamay-an, kabsat, isublim ti dakes iti dakes iti kaarrubam, ta ibales ti Apo daytoy iti laksid. Isuda a mismo, ammom, isuda kenka." kakabsat ken dagiti kaputotan ni amayo nga Israel, ket nagtalawda manipud iti adayo manipud iti rupayo. Maitunos iti dayta, pammakawanyo ida." Kalpasanna, immasideg ni Levi kenkuana ket inagkanna a sidudungngo ti makannawan nga imana, ta ammona a nainget a mangisalakan kadagiti lallaki manipud iti pungtot dagiti kakabsatda a dida papatayen ida. Ket isuda met laeng iti asideg iti napuskol ti runo: ket ni Levi a kabsatna nga ammona daytoy, dina impakaammo daytoy kadagiti kakabsatna, ta nagbuteng a di la ket ta gapu iti pungtotda, mapukan dagiti kakabsatda. Natay ti anak ni Faraon. Matay met ni Faraon ket ni Jose ti sumukat kenkuana. 29. Ket ti anak ni Faraon timmakder manipud iti daga ket nagtugaw ket intuprana ti dara manipud iti ngiwatna; ta agay-ayus ti dara manipud templona nga agturong iti ngiwatna. Ket nagtaray ni Benjamin nga immasideg kenkuana ket innalana ti kampilanna ket inruarna manipud iti kalub ti anak ni Faraon (ta saan a nakasuot ni Benjamin iti kampilan iti luppona) ket kayatna a kabilen ti anak ni Faraon iti barukongna. Kalpasanna, nagtaray ni Levi nga immasideg kenkuana ket iniggamanna ti imana ket kinunana: “Awan ti aniaman a pamay-an, kabsat, aramidem daytoy a banag, agsipud ta tattaotayo nga agdaydayaw iti Dios, ket saan a maitutop ti maysa a tao nga agdaydayaw iti Dios a mangsubad iti dakes.” dakes, wenno ti panangyap-ap iti maysa a natnag, wenno naan-anay a mangrumek iti kabusorna uray agingga ken patay.Ket ita isublim ti kampilan iti


lugarna, ket umayka ket tulongannak, ket paimbagentayo isuna iti daytoy a sugat;ken, no isu agbiag, isunto ti gayyemtayo ken ni amana a Faraon ti agbalinto nga amatayo." Kalpasanna, intag-ay ni Levi ti anak ni Faraon manipud iti daga ket binugguanna ti dara manipud iti rupana ket ingalutna ti benda iti rabaw ti sugatna ket inkabilna iti kabaliona ket inturongna ken Faraon nga amana, nga insalaysayna kenkuana dagiti amin a banag a napasamak ken napasamak. Ket timmakder ni Faraon manipud iti tronona ket nagruknoy ken Levi ditoy daga ket binendisionanna. Kalpasanna, idi limmabas ti maikatlo nga aldaw, natay ti anak ni Faraon gapu iti bato a nakasugatan ni Benjamin. Ket ni Faraon nagladingit unay gapu iti inauna nga anakna, a naggapu iti ladingit ni Faraon nagsakit ket natay iti 109 a tawen, ket imbatina ti diademana ken ni Jose a napintas amin. Ket ni Jose nagturay nga agmaymaysa idiay Egipto iti 48 a tawen; ket kalpasan dagitoy a banbanag insubli ni Jose ti diadema iti ub-ubing nga anak ni Faraon, nga adda iti barukong idi natay ti lakay a ni Faraon. Ket ni Jose ket manipud idin kas ama ti inaudi nga anak ni Faraon idiay Egipto agingga iti ipapatayna, nga indaydayaw ken indaydayawna ti Dios.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.