DiLɛtaweIgnatiɔsbin rayttodiRomandɛn
CHAPTER1
1Ignatius,wedɛnkinkɔlbakTiofɔrɔs,todichɔchwedɔngɛt sɔri-atfrɔmdiPapawepasɔlman,ɛninwangrenPikinJizɔs Krays;diwandɛnwedɛnlɛk,ɛnlayttrudiwilweudatwant ɔltinwedeakɔdintoJizɔsKrayswiGɔdinlɔvwedebifobakna diplesfɔdirijyɔnwediRomandɛnde;ɛnweadesalutinsay JizɔsKraysinnemaspɔsinwegɛtwanwɔdpanbɔdiɛnspiritfɔ ɔlinkɔmanddɛn,ɛnful-ɔpwitGɔdinspɛshalgudnɛs;ɔlgladiat insayJizɔsKrayswiGɔd
2NatruweadepretoGɔd,adɔnebulfɔsiunafes,weabinrili wantfɔdubikɔsadɔntaymiwitJizɔsKrays,aopfɔsalutuna, ifnaGɔdwantfɔmekarichdiɛndweawant.
3Dibiginingɛtgudabitifawantfɔgɛtgudnɛs,wenɔgoambɔg mi,fɔgɛtwetindɛndɔnpikfɔmi
4Bɔtadefredyulɔv,sodatinɔgodumibad.Bikɔsiizifɔyu fɔduwetinyuwant;bɔtigotrangafɔmifɔrichtoGɔd,ifuna sɔrifɔmi
5Bɔtanɔwantmekunagladifɔmɔtalman,bɔtawantmekuna gladifɔGɔdweunadeduBikɔsanɔgogɛtdakaynchansde aftadisfɔgotoGɔd;ɛnifunanɔtɔknatinnaw,unanɔgoɛvagɛt raytfɔdubɛtɛwokIfyunɔtɔknatinfɔmi,agotekpatpanGɔd 6Bɔtifyulɛkmibɔdi,agogɛtmirodbakfɔrɔnSounanɔgo ebulfɔdumigudtinpasfɔalawmifɔsakrifaystoGɔd,nawwe dɛndɔnrɛdidiɔlta.
7Soweunakamtogɛdawitlɔv,unagotɛldiPapatɛnkitru KraysJizɔs;datidɔnvouchsafedfɔbriŋwanbishɔpnaSiriato una,wedɛnkɔlamfrɔmdiisttodiwɛst.
8IfaynfɔlɛakɔmɔtnadiwɔlɛngotoGɔd;sodatagorayzbak toam
9Unanɔɛvajɛlɔsɛnibɔdi;unadɔntichɔdapipuldɛn.Soawant mekunadudɛntinyaunasɛfnaw,weunadɔntɛlɔdapipuldɛn weunatɛlunafɔdu
10Nafɔprefɔmi,sodatGɔdgimitrɛnkinsayɛnnado,sodata nɔgojɔstɔk,bɔtagowant;ɛndɛnnɔfɔjɔskɔlyuKristian,bɔt dɛngofɛnyuasKristian
11IfdɛnsimiKristian,igofaynfɔmekdɛnkɔlmiwan;ɛntink seafetful,weanɔgoapiatodiwɔligen
12Natinnɔdewegud,wepɔsinkinsi
13WiGɔd,JizɔsKrays,nawweidewitinPapa,ideshoammɔ ɛnmɔ
14Kristiannɔdeduwetiniwant;bɔtigɛtbigbigmaynd,mɔwe diwɔletam
CHAPTER2
1Aderayttodikɔngrigeshɔndɛnɛntɛldɛnɔlsedɛnrɛdifɔday fɔGɔd,pasnɔmɔiambɔgmi
2Adebegunaseunanɔfɔdugudtomiwenɔgɛtwanwɔd.Mek abitinfɔittodiwaylanimaldɛn;nainagoyuzfɔrichtoGɔd 3MinaGɔdinwit;ɛndɛngogrindmiwitdiwaylanimaldɛntit, sodatdɛngofɛnmidiklinbredweKraysgimi
4Bifodat,ɛnkɔrejdianimaldɛn,sodatdɛngobimigrev;ɛninɔ golɛfɛnitinnamibɔdi;datbiindeadamazynobitrobultueni
5DɔnagorilibiJizɔsKraysindisaypul,wediwɔlnɔgosimi bɔdi,SounapretoKraysfɔmi,sodatnadɛntinyagomekabi Gɔdinsakrifays
6AnɔdeduwetinPitaɛnPɔltɛlunafɔduDɛnnabinApɔsul dɛn,minabinmanwedɛndɔnkɔndɛm;dɛnbinfri,bɔtadɔnbi slevtetide
7Bɔtifasɔfa,agobiJizɔsKraysinfriman,ɛnagogɛtlayfbak fɔfriƐnnaw,bikɔsadeinsaybond,adelan,nɔfɔwantɛnitin 8FrɔmSiriatetoRom,adefɛtwitanimaldɛnnasiɛnland;ɔltu nanɛtɛnde:dɛntayamtotɛnlɛpaddɛn,datminse,todakayn sojamandɛnde;we,panɔlwedɛntritdɛnwitɔlkayngudnɛs,dɛn dewɔsfɔam
9Bɔtadelanmɔbɔtdibadtindɛnwedɛndedu;panɔldat,anɔ deduwetinrayt.
10Mekaɛnjɔydiwaylanimaldɛnwedɛndɔnrɛdifɔmi;webak awishfɔyuzɔldɛnfayapanmi
11Ɛnagoɛnkɔrejudatfɔdat,sodatdɛngomɔsitmi,ɛnnɔsav milɛkawdɛndɔndusɔm,wedɛnnɔtɔchbikɔsdɛndefredBɔt, ɛnifdɛnnɔduamwitɔldɛnat,agomekdɛnvɛkspanam 12Fɔgivmipandis;Anowetindebɛnifitmi.Nawabiginfɔbi disaypulƐnɛnitinnɔgomekmi,ilɛksɛfadesiɔweanɔdesi, sodatagorichJizɔsKrays
13Lɛfayaɛndikrɔs;lɛdikɔmpindɛnwegɛtwaylanimaldɛn; lɛdibondɛnbrokɛnmekdimɛmbadɛnrɔtin;mekdiwanol bɔdibrokbrok,ɛnɔldiwikɛdsɔfawedidɛbuldesɔfa,kampan mi;najɔsmekaɛnjɔyJizɔsKrays.
14Ɔldiɛnddɛnnadiwɔlɛndikiŋdɔmdɛnwededenɔgo bɛnifitminatin,agolɛkfɔdayfɔJizɔsKrayspasfɔrultediwɔl dɔnNainadelukfɔwedayfɔwi;nainawant,werayzbakfɔ wiDisnadibɛnifitwedɛndɔnkipfɔmi
15Mibrɔdadɛn,unafɔgivmi,unanɔgostɔpmifɔlivNɔtowe unasiseawantfɔgotoGɔd,mekunaseparetmifrɔmam,fɔdis wɔlinsek;ɔridyusmiwitɛniwanpanditindɛnweiwantMek agoinsayklinlayt:Usayakam,agobiGɔdinsavantfɔtru 16YufɔalawmifɔfalamakatadiweawmiGɔddesɔfaIf ɛnibɔdigɛtaminsayinsɛf,lɛitinkbɔtwetinawant;ɛnmekisɔri fɔmi,lɛkseinoawadɔnstret
CHAPTER3
1Diprinsnadiswɔlnɔgoebulfɔkɛrmigo,ɛnkɔrɔptditinwea dɔndisaydfɔdutomiGɔd.Sounanɔfɔɛpam,bifodat,una jɔynwitmi,datnawitGɔd
2UnanɔfɔtɔktoJizɔsKrays,ɛnstilwantdiwɔlNɔmekɛni jɛlɔsdewituna;Nɔtoifmisɛfweagokamtouna,nɔgoɛnkɔrej unafɔdudat,bɔtunanɔdelisintomi;bɔtunabilivwetinade rayttounanaw
3Panɔlweadealayv,weaderaytdis,awantfɔday.Milɔvdɔn krɔs;ɛndifayawedeinsayminɔwantɛniwata;bɔtweade alayvɛnspringinsaymi,ise,“KamtodiPapa”
4Anɔdegladifɔittindɛnwedɔnrɔtin,ɔfɔɛnjɔymisɛfnadis layf
5AwantGɔdinbredwenaJizɔsKraysinbɔdi,wekɔmɔtna Devidinpikindɛn.ɛndidrinkweariliwantnainblɔd,wena lɔvwenɔdedɔn
6Anɔwantfɔlivigenlɛkawmɔtalmandeliv,ɛnanɔgowant fɔlivigenifunagri.Sounarɛdi,sodatunasɛfgomekGɔdgladi fɔunaAdeɛnkɔrejunawitsɔmwɔddɛn;Adepremekyubiliv mi
7JizɔsKraysgoshounaseadetɔktru.Mimɔtnɔdefulpɔsin, ɛndiPapadɔntɔktrutruamSounaprefɔmi,sodatagodu wetinawant
8AnɔrayttounajɔslɛkawGɔdwant.Ifagosɔfa,unadɔnlɛk mi;bɔtifdɛnnɔgrifɔtekmi,unadɔnetmi
9UnamɛmbadikɔngrigeshɔnnaSiriawedeɛnjɔyGɔdnaw bikɔsɔfinshɛpadinstedɔfmi:LɛJizɔsKraysnɔmɔdeobaam, ɛnunalɛkuna
10Bɔtadeshemfɔmekdɛntekmiaswanpandɛn,bikɔsmisɛf nɔfitfɔbidismɔlwanpandɛnɛnlɛkpɔsinwedɛnbɔnweinɔ richdirayttɛmBɔttrusɔri-atadɔngɛtfɔbipɔsin,ifagotoGɔd 11Mispiritdesalutuna;ɛndilɛkwedikɔngrigeshɔndɛnwe dɔnwɛlkɔmmiinsayJizɔsKraysinnem,lɛkmi;nɔtoaspasenja. Bikɔsivindiwandɛnwenɔbindeniaminarod,dɔngobifomi nadiɔdasitifɔmitmi
12AderaytdɛntinyatounafrɔmSmina,wenadikɔngrigeshɔn wefitfɔdikɔngrigeshɔnnaƐfisɔs
13Naw,Krokus,wealɛkpasɔl,dewitmiwitbɔkuɔdapipul dɛn.AsfɔdiwandɛnwekɔmɔtnaSiriaɛngobifominaRomfɔ mekGɔdgɛtglori,atinkseunanɔnobɔtdɛn
14Sounafɔshodɛnseadekamniadɛn,bikɔsdɛnɔlfitfɔmek Gɔdɛnunagɛttrɛnk
15Adɔnrayttounadisdebifodidewemeknayninsay SɛptɛmbaUnafɔgɛttrɛnktediɛnd,unafɔbiawitJizɔsKrays