Kyrgyz - The Gospel of Luke

Лука

1-ГЛАВА

1Биздинарабыздаэңишеничтүүболгоннерселерди жарыялооүчүнкөптөрколкармашып, 2Алардыбашынанэлекүбөлөржанасөздүн кызматчыларыболгонбизгеөткөрүпберишкен.

3Магадабашынанэлебаарынжакшы түшүнгөндүктөн,сагаиретимененжазуунутуура көрдүм,улууТеофил!

4Сагаүйрөтүлгөннерселердинаныктыгынбилүүң үчүн

5ЖүйүтпадышасыИроддункүндөрүндөАбия тукумунанЗахариядегендинкызматчыболгонАнын аялыАрундункыздарынанболгон,атыЭлизабетболчу 6ЭкөөтеңКудайдыналдындаадилболуп,Теңирдин бардыкосуяттарымененмыйзамдарынкемчиликсиз аткарыпжүрүштү

7Аларбалалууболушканжок,анткениЭлизабет төрөбөйкалгандыктан,экөөтеңжашыөтүпкалганэле 8АлКудайдыналдындаыйыккызматкылуунуөз тартибибоюнчааткарыпжатканда, 9Динкызматчынынсалтыбоюнча,алТеңирдин ийбадатканасынакиргенде,жыпаржыттуузаттүтөтүш керекболчу.

10Элдинбаарыжыпарзаттүтөтүүмаалындасыртта сыйыныпжатышты

11Ананагажыпарзаттүтөтүлүүчүжайдыноңжагында турганТеңирдинпериштесикөрүндү

12Захарияаныкөргөндө,тынчсызданып,коркупкетти

13Бирокпериштеага:«Коркпо,Захария,анткени сенинсыйынууңугулдуАялыңЭлизабетсагауул төрөп,анынатынЖакандепкоёсуң.

14Сенкубанычмененкубанычкабөлөнөсүң.Анын төрөлгөнүнөкөптөркубанышат

15АнткениалТеңирдиналдындаулууболот,шарапда, күчтүүичимдикдаичпейт.жанаалэнесинин курсагынантартыпэлеЫйыкРухкатолот

16АлЫсрайылуулдарынынкөбүнөздөрүнүнКудайТеңиринекайрылат

17Алаталардынжүрөгүнбалдарга,тилалбагандарды адиладамдынакылмандыгынабурууүчүн,анын алдынанИлиянынрухужанакүчүмененбаратТеңир үчүндаярдалганэлдидаярдоо 18Захарияпериштеден:«Мунукайданбилейин? Анткенименкарыадаммын,аялымдажашыөтүп

19Периштеагамындайдепжоопберди:«Мен КудайдыналдындатурганЖебирейилминМенсени мененсүйлөшүп,булкубанычтуукабардыайтууүчүн жиберилдим.

20Мына,сенбулараткарылатурганкүнгөчейиндудук болуп,сүйлөйалбайкаласың,анткениөзубагында аткарылатурганМенинсөздөрүмөишенбейсиң.

21ЭлЗахарияныкүтүп,анынийбадатканадамынчалык көпкөкалганынатаңкалышты

22Олчыкъгъанда,алагъасёйлейалмагъанды,алайа

26АлтынчыайдаЖебирейилпериштеГалилеядагы НазаретдегеншааргаКудайданжиберилди

27ДөөттүнтукумунанЖусупдегенкишигетурмушка чыкканкызга;КыздынатыМариямэле.

28Периштеагакирипкелип:«Салам,Теңирсени менен!

29Аныкёрюп,анысёзнююсюнденбеккъыйнадыда, букандайсаламайтыуболургъаболлукъду

30Периштеага:«Коркпо,Мариям,анткенисен Кудайдынырайымынаээболдуң»,–деди.

31Мына,сенкурсагыңдабоюңабүтүп,Уултөрөп, анынатынЫйсакоёсуң

32Алулууболот,ЭңЖогоркунунУулудепаталат, Кудай-ТеңирагаатасыДөөттүнтактысынберет 33АлЖакыптынтукумунатүбөлүккөпадышачылык кылат.Анынпадышачылыгынынаягыболбойт.

34Мариямпериштеге:«Менадамтааныбайм,бул кандайболот?

35Ошондопериштеагамындайдепжоопберди: «ЫйыкРухсагатүшөт,ЭңЖогоркуКудайдынкүчү сагакөлөкөтүшүрөт,ошондуктансендентөрөлө турганыйыкнерсеКудайдынУулудепаталат».

36Мына,сенинаталаштууганыңЭлизабетда карыгандауулдууболупкалды

37АнткениКудайалдындаэчнерсемүмкүнэмес

38Мариям:«Мына,ТеңирдинкүңүМагасенинсөзүң боюнчаболсун.Ошондопериштеанданкетти.

39Мариямошолкүндөрүтуруп,шашылыштүрдө тоого,Жүйүттүнбиршаарынажөнөдү

40Захариянынүйүнөкирип,Элизабеткесаламайтты.

41ЭлизабетМариямдынсаламынукканда, курсагындагынаристесекирипкеттиЭлизабетЫйык Рухкатолду.

42Алкатууүнмененмындайдеди:«Сенаялдардын арасындабактылуусуң,сенинкурсагыңдынжемиши куттуу.

43Теңиримдинапасымагакайданкелет?

44Анткенисенинсаламыңдынүнүкулагыма угулганда,курсагымдагыбалакубанганынансекирип кетти

45Ишенгенаялбактылуу,анткениагаТеңирден айтылгандараткарылат.

46Мариям:«ЖанымТеңирдидаңктайт

47МенинрухумКуткаруучумКудайгакубанды 48Анткениалөзүнүнкүңүнүнкемчилигинбаалайт, анткенимына,мынданарыбардыкмуундармени бактылуудепаташат

49АнткениКүчтүүМагаулууиштердикылды.Анын ысымыыйык

50Анынырайымыөзүнөнкорккондоргомуунданмуунгакелет.

51Алөзүнүнколумененкүчкөрсөттүалардын жүрөгүндөтекеберлердичачыпсалды

52Алкүчтүүлөрдүорундарынантүшүрүп,төмөн даражалардыкөтөрдү

53АлачкалардыжакшынерселергетолтурдуАл байлардыкуружиберди.

54АлӨзүнүнкулуЫсрайылдыөзүнүн ырайымдуулугунэскерип,камады.

55Албиздината-бабаларыбызга,Ыбрайымгажана анынтукумунатүбөлүккөайткандай.

56Марияманымененүчайгажакынкалып,үйүнө кайтты

57ЭлизабеттинтөрөтмаалыкелдиАлуултөрөдү

58АнынкошуналарымененаталаштарыТеңирдинага ырайымкылганынугуштуАларанымененбирге кубанышты

59Сегизинчикүнүаларбаланысүннөткөотургузууга келиштиАлараныатасынынатынанЗахариядеп коюшту.

60Анасы:«АндайэмесБирокалЖакандепаталат

61Аларага:«Сенинтукумуңдамындайатменен аталганэчкимжок»,–дешти.

62Атасына:«Аныкантипчакыртмакэле?»–деп жаңсапкөрсөтүштү

63Алжазууүстөлүнсурап,мындайдепжазды:«Анын атыЖаканОшондоаларбардыгынтаңкалтырышты

64Ошондоаныноозуачылып,тилибошоп,сүйлөп, Кудайдыдаңктады.

65Алардынайланасындажашагандардынбардыгын коркуукаптады,булсөздөрдүнбаарыЖүйүт аймагынынбүттоолуужериндеызы-чууболду.

66Алардыуккандардынбаарыалардыжүрөгүнөсалып: «Булкандайбалаболот!Теңирдинколуаныменен болду.

67АнынатасыЗахарияЫйыкРухкатолуп, пайгамбарчылыккылып:

68ЫсрайылдынКудай-Теңиринедаңк!Анткениал өзүнүнэлинекелип,кунтөлөпберди

69АлөзүнүнкулуДөөттүнүйүндөбизүчүнкуткаруу мүйүзүнкөтөрдү.

70Алдүйнөжаралганданбериөзүнүныйык пайгамбарларыныноозунанайткандай:

71Душмандарыбызданжанабиздижеккөргөндөрдүн колунанкуткарылышыбызүчүн

72Ата-бабаларыбызгаубадакылынган ырайымдуулуктуаткарууүчүн,Аныныйык келишиминэстешүчүн

73АлбиздинатабызЫбрайымгаантберген

74Албизгедушмандарыбыздынколунанкуткарылып, Агакоркпойкызматкылышыбызүчүн,

75БиздинөмүрбоюАныналдындаыйыктыктажана адилдикте.

76Балам,сенЭңЖогоркуКудайдынпайгамбарыдеп аталасың,анткенисенТеңирдиналдынабарасың, Анынжолдорундаярдайсың

77Өзэлинеалардынкүнөөлөрүкечирилишиаркылуу куткарылуужөнүндөбилимберүүүчүн, 78Кудайыбыздынырайымыаркылуу;ушунуменен бизгебийиктенкелгенкүндөркелди, 79Караңгыдажанаөлүмкөлөкөсүндөотургандарга жарыкберүүүчүн,буттарыбыздытынчтыкжолуна алыпбарышүчүн

80Балачоңоюп,рухукүчөп,Ысрайылгакөрүнгөн

2-ГЛАВА

1ОшолкүндөрдөЦезарьАвгустбүткүлдүйнөгөсалык салынсындегенжарлыкчыкты.

2(БулсалыкКиренийСириянынбашкаруучусуболуп тургандабиринчижолужасалган)

3Бардыгысалыкалууүчүнөзшаарынажөнөштү

4ЖусупдаГалилеядан,НазаретшаарынанЖүйүт жерине,ДөөттүнБетлехемдегеншаарынажөнөдү (АнткениалДөөттүнтукумунанжанатукумунан болгон:)

5БалалууболгонаялыМарияммененбиргесалык салынсын.

6Ошентип,аларошолжердежүргөндө,кыздын куткарылатурганкүндөрүдабүттү

7Алтунуулунтөрөп,аныжамынып,акыргажаткырды. анткениконоктоаларгаорунжокэле

8Ошолэлежердеталаадатүничиндемалынкайтарган койчуларбарэле.

9Мына,Теңирдинпериштесиалардынүстүнөкелип, Теңирдиндаңкыалардынайланасындажаркырап турду,аларкатуукоркупкетишти.

10Периштеаларгамындайдеди:«Коркпогула,анткени мына,менсилергебардыкадамдаргаболотурганчоң кубанычтынжакшыкабарынайтыпжатам.

11АнткенибүгүнДөөттүншаарындасилерүчүн Куткаруучутөрөлдү,алТеңирМашайак

12Булсилергежышаанболот.Ымыркайдынакырда жатканжериненкөрөсүңөр

13Бирмаалдапериштемененбиргекөптөгөнасман кошуундарыпайдаболуп,Кудайдыдаңктап:

14ЭңбийиктеКудайдаңкталсын,жердетынчтык, адамдаргажакшылык

15Периштелераларданасмангакеткенде,койчулар бири-бирине:«Жүргүлө,Бетлехемгебаралыда,Теңир айтканбулэмнеболгонункөрөбүз»,–дештибиз

16Аларшашылышкелип,Мариямды,Жусуптужана акырдажатканбаланытабышты

17Мунукөргөндөаларбулбалажөнүндөайтылган сөздүэлгежарыялашты.

18Мунууккандардынбаарыкойчулардын айткандарынатаңкалышты

19БирокМарияммунунбаарынжүрөгүндөсактады.

20Койчуларуккан-көргөнүнүнбардыгыүчүн,аларга айтылгандай,Кудайдыдаңктап,даңктапкайтышты 21Баланысүннөткөотургузуугасегизкүнболгондо, анынысмыИСАдепаталды

22Мусанынмыйзамыбоюнчаанынтазалануукүндөрү аяктаганданкийин,аныТеңиргетартууүчүн, Иерусалимгеалыпкелишти

23(Теңирдинмыйзамындамындайдепжазылган:

27АлРухтунжетегимененийбадатканагакелди,ал эмиата-энесибалаЫйсанымыйзамдынэрежеси боюнчааткарышүчүналыпкелишти

28Анананыколунаалып,Кудайгаалкышайтып, мындайдеди:

29Дээрги-Чаяакчы!

30Анткенименинкөзүмсенинкуткарууңдукөрдү,

31Сенмунубардыкэлдиналдындадаярдадың.

32Башкаулуттагылардыжарыктандырууүчүнжарык жанаСенинэлиңЫсрайылдындаңкын

33Жусупмененанынэнесиалжөнүндөайтылган сөздөргөтаңкалышты

34Шымоналаргабатасынберип,энесиМариямга мындайдеди:«Мына,булбалаИзраилдегикөптөрдүн кулап,кайратирилүүсүүчүндайындалдыжанакаршы айтылатурганбелгиүчүн;

35(Ооба,кылычсенинжаныңдытешипөтөт), көптөгөнжүрөктөрдүнойлоруачылат

36АсеруруусунанФануелдинкызыАннадеген пайгамбараялбарэле

37Алжетимиштөртжашаржесираялэле,ал ийбадаткананынжанынанчыкпай,күнү-түнүорозо кармап,тиленүүмененКудайгакызматкылган

38Алошолзаматкелип,Теңирдидаңктап, Иерусалимдегикуткаруунукүткөндөрдүнбардыгына Алжөнүндөайтыпберди

39ОшондоаларбардыгынТеңирдинмыйзамыбоюнча аткарып,Галилеяга,өздөрүнүнНазаретшаарына кайтыпкелишти

40Балачоңоюп,рухукүчөп,акылмандыккатолуп,ага Кудайдынырайымытийди.

41Аныната-энесижылсайынПасахмайрамында Иерусалимгебарышчу

42Ыйсаонэкижашкачыкканда,алармайрамдын салтыбоюнчаИерусалимгежөнөштү

43Аларкүнөтүп,кайракайтыпкелишкенде,Бала ЫйсаИерусалимдекалды.Жусупмененанынэнеси мунубилишкенжок

44Бирокаларанымененбиргеболдудепойлошуп, биркүндүкжолжүрүштү.Аларанытуугандарынын жанатааныштарынынарасынаниздешти

45Анытаппай,кайраИерусалимгекайтыпкелишти

46Үчкүндөнкийин,аларАныийбадатканада, дарыгерлердинарасындаотуруп,алардынсөздөрүн угуп,аларгасурооберипжатканынкөрүштү

47АныуккандардынбаарыАнынтүшүнүгүнөжана жоопторунатаңкалышты

48Оныкöрÿп,ÿренипjадылар,ÿйениҥайтканы: «Уулум,сенбискенениҥучундезеол?Мына,атаң экөөбүзсеникайгыгасалыпиздепкелдик

49ОшондоЫйсааларга:«Меникантипиздедиңер? МенАтамдынишимененалектенишимкерекэмес беле?

50АларЫйсаныналаргаайткансөзүнтүшүнүшкөн жок

51Алалармененбиргетүшүп,Назареткекелип,аларга башийди,бирокэнесибулсөздөрдүнбаарын жүрөгүндөсактады

52Ыйсанынакылмандыгыжанабоюөсүп,Кудайгада, адамдаргадажакты.

1ТиберийЦезардынбашкаруусунунонбешинчи

тетрархыжанаАбилининтетрархыЛисания, 2АннамененКаяпабашкыыйыккызматкылуучулар болгондуктан,чөлдөЗахариянынуулуЖаканга Кудайдынсөзүкелди

3АлИордандынтегерегиндегибүтжердикыдырып, күнөөлөрдүнкечирилишиүчүнөкүнүүүчүн чөмүлтүлүүжөнүндөжарсалды.

4Ышаяпайгамбардынкитебиндемындайдеп жазылган:«Чөлдө:“Теңирдинжолундаярдагыла, Анынжолдорунтүзкылгыла”,–депкыйкырган адамдынүнүугулду

5Арбирөрөөнтолтурулат,арбиртооменендөңсөө кыйрапкалат.Ийрижерлертүзкылынсын,орой жолдоржылмакайболсун

6ОшондобардыкадамдарКудайдынкуткаруусун көрүшөт.

7ОшондоЫйсаӨзүнөчөмүлдүрүлүүгөкелгенэлге: «Эй,жыландардынмууну,келечектегикаардан качкыладепсилергекимэскертти?

8Ошондуктантобокылуугататыктуужемишбергиле жанаичиңерден:“БиздинатабызЫбрайымбыз”деп

9Эмибалтадарактардынтамырынакоюлду: ошондуктанжакшыжемишбербегенарбирдарак кыйылып,откоыргытылат

10Ошондоэландан:«Андаэмнекылабыз?»–деп сурашты.

11Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Кимдеэки кийимибарболсо,алкийимижоккишигеберсин Кимдинтамагыболсо,ошондойкылсын.

12Ошондосалыкжыйноочулардачөмүлтүлүүүчүн келип:«Устат,эмнекылабыз?

13ОшондоЫйсааларга:«Силергебелгиленгенден ашыкталапкылбагыла»,–деди

14Жоокерлерда:«Эмнекылабыз?»–депсураштыАл аларга:«Эчкимгезордук-зомбулуккылбагыла,эч кимгежалганжалаажаппагылажанаэмгекакысына ыраазыбол

15Ошондоэлкүткөндөйэле,бардыкадамдарЖакан Машайакпыжежокпу,анынжүрөгүндөойлонушту 16Жаканалардынбаарынамындайдепжоопберди:

21Бүтэлсуугачөмүлдүрүлгөндөнкийин,Ыйсада суугачөмүлдүрүлүп,сыйыныпжатканда,асман ачылды

22ЫйыкРуханынүстүнөкөгүчкөндөйдене формасындатүшүп,асмандан:«СенМенинсүйүктүү Уулумсуң!Менсагаыраазымын

23ИисусХелининоглуИосифтиноглуболуп,отузга таварышкан.

24БулМататтынуулу,алЛебининуулу,Мелкинин уулу,ЖусуптунуулуЖаннанынуулуболгон

25БулМаттатиянынуулу,алАмостунуулу,ал Наумдунуулу,алНаггенинуулуЭслининуулуболгон

26АлМааттынуулу,алМаатиянынуулу,ал Маатиянынуулу,алШемейдинуулу,алЖүйүттүн уулуЖусуптунуулуболгон

27АлЖоаннанынуулуболгон,алРезанынуулу болгон,алЗоробабелдинуулуболгон,алНерининуулу Салатиелдинуулуболгон

28БулМелкининуулу,алАддидинуулу,Косамдын уулу,Элмодамдынуулу,Эрдинуулуболгон

29АлЖозенинуулуболгон,алЭлиезердинуулу болгон,алЙоримдинуулуболгон,алЛебининуулу Матхаттынуулуболгон

30АлШымондунуулу,алЖүйүттүнуулу,Жусуптун уулу,ЭлиакимдинуулуЖонандынуулуболгон.

31АлМелянынуулуболгон,алМенандынуулу,ал ДөөттүнуулуНатандынуулуМаттатанынуулуболгон

32АлЖышайдынуулу,алОбеттинуулу,Буоздунуулу, Салмондунуулу,Наассондунуулуболгон

33БулАминадаптынуулу,алАрамдынуулу,ал Эсромдунуулу,алЖүйүттүнуулуПерестинуулу болгон

34АлЖакыптынуулуболгон,алЫскактынуулу болгон,алЫбрайымдынуулуболгон,алНахордун уулуТаранынуулуболгон

35БулСаручтунуулу,алРагаунунуулу,алФалектин уулу,алХебердинуулу,Саланынуулуболгон.

36БулКайнандынуулу,алАрпаксаттынуулу,ал Шемдинуулу,алЛемектинуулуНойдинуулуболгон

37АлМатушаланынуулуболгон,алЭнохтунуулу, Жареттинуулу,Малелеелдинуулу,Кайнандынуулу болгон

38АлЭностунуулу,Шеттинуулу,Адамдынуулу, Кудайдынуулуболгон

4-БӨЛҮМ

1ЫйсаЫйыкРухкатолуп,Иорданданкайтыпкелдида, Рухаркылуучөлгөалыпбарды

2КырккүнбоюшайтаназгырылдыОшолкүндөрүал эчнерсежегенжок,аларбүткөндөнкийин,алачка калды.

3Ошондошайтанага:«ЭгерСенКудайдынУулу болсоң,андабулташкананболушунбуйру»,–деди

4Ыйсаагамындайдепжоопберди:«Адамнанменен ганаэмес,Кудайдынарбирсөзүмененжашайт»,–деп жазылган.

5Шайтананыбийиктоогоалыпчыгып,агадүйнөнүн бардыкпадышалыктарынбиразубакыттыничинде ачыпберди.

6Ошондошайтанага:«Булкүчтүжанаалардын даңкынСагаберем,анткенибулМагаберилген.Кимге

7ЭгердесенМагатабынсаң,баарысеникиболот.

8Ыйсаагамындайдепжоопберди:«Менинартымдан кет,Шайтан!

9АланыИерусалимгеалыпкелип,ийбадаткананын чокусунакоюп,ага:«ЭгердеСенКудайдынУулу болсоң,андаөзүңдүбулжерденташта

10АнткениЫйыкЖазууда:«Сенисакташүчүн,Өз периштелеринебуйрукберет

11Бутуңдуташкатийбешүчүн,аларсениалардын колдорундакөтөрүшөт.

12Ыйсаагамындайдепжоопберди:«КудайТеңириңдисынаба»депайтылат

13Шайтанбардыказгырыктардытоктоткондонкийин, анданбиразгаалыстады

14ЫйсаРухтункүчүмененГалилеягакайтыпкелди 15Алалардынсинагогаларындаэлдиокутуп,бардыгы даңкталган

16АлтарбияланганНазареткекелдида,адатынча ишембикүнүсинагогагакирип,окууүчүнтурду.

17ОшондоагаИсаияпайгамбардынкитебиберилди Алкитептиачып,андажазылганжердитапты

18ТеңирдинРухуменинүстүмдө,анткениАлмени жакырларгаЖакшыКабартаратууүчүнмайладыАл менижүрөгүжаралангандардыайыктырууга,

жарсалууга,жаралангандардыбоштондуккачыгарууга жиберди

19Теңиргежакканжылдыжарыялооүчүн.

20Алкитептижаап,кайраминистргеберип,отурду Синагогадагылардынбардыгынынкөздөрүагакадалды «БүгүнбулЫйыкЖазуусилердинкулагыңарга аткарылды»,–депайтабаштады

22ОшондобардыгыАгакүбөлөндүрүп,аныноозунан чыкканжакшысөздөргөтаңкалышты.Алар:«Бул Жусуптунуулуэмеспи?»дешти

23ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«СилерМага: «Дарыгер,өзүңдүайыктыр»дегеннакылсөздү айтасыңар:Капернаумдаэмнекылганыбыздыуксак, булжерде,өзжериңдедакыл

24Алмындайдеди:«Силергечындыктыайтыпкоёюн, бирдагыпайгамбарөзжериндекабылалынбайт

25Бироксилергебирчындыктыайтыпкоёюн, Илиястынкүндөрүндө,асманүчжылалтыайжабылып турганда,бүтжержүзүндөкатууачарчылыкболуп турганда,Ысрайылдакөпжесираялдарболгон.

32АларАнынокуусунатаңкалышты,анткениАнын сөзүкүчтүүболчу.

33Синагогадаарамшайтандынрухубарбиркишибар эле.

34«Биздикоёбергиле.Сенимененэмнеишибизбар, НазареттикЫйса?Сенбиздижоккылганыкелдиңби? Менсенинкимэкениңдибилем;КудайдынЫйыгы

35Ыйсаага:«Тынчыңдыкарма,анданчык»,–деп тыюусалдыШайтананыортосунаыргытып жибергенде,аличиненчыгып,агазыянкелтиргенжок

36Бардыгытаңкалып,өзара:«Булэмнедегенсөз! Анткениалжиндергебийлигижанакүчүмененбуйрук берет,аларсырткачыгышат.

37Анынатагыбардыкжер-жерлергетарады

38Алсинагогаданчыгып,Симондунүйүнөкирди Симондунаялынынэнесикатууысытмамененооруп калдыАларанысурапкалышты

39Ыйсаанынжанынакелип,ысытмаоорусунатыюу салды.Алошолзаматордунантуруп,аларгакызмат кылабаштады

40Күнбатыпбаратканда,Ыйсагааркандайоорулар мененооругандардынбаарыалыпкелишти.Ал алардынарбирининүстүнөколункоюп,айыктырды

41Көптөгөнжиндерда:«СенКудайдынУулусуң, Машайаксың»,–депкыйкырышты.Алардыжемелеп, сүйлөбөөгөуруксатберди,анткениаларАнын Машайакэкенинбилишчү

42Таңатканда,алкетип,ээнжергекетти.

43ОшондоЫйсааларга:«МенКудайдын Падышалыгынбашкашаарларгадажарыякылышым керек,анткенименошондуктанжиберилгенмин»,–деди

44АлГалилеядагысинагогалардакабарайтыпжүрдү

5-ГЛАВА

1ЭлКудайдынсөзүнугушүчүн,аныбасыпжатканда, алГенесареткөлүнүнжанындатурду

2Аларкөлдүнжээгиндетурганэкикеменикөрдү, бирокбалыкчыларалардыничиненчыгып,торлорун жуупжатышты

3АлСимондукуболгонкемелердинбиринетүшүп, анданбиразжерденкуупчыгышынсуранды.Анан отурупалып,элдикемеденчыгарды

4Алсүйлөпбүтүп,Симонгомындайдеди:« Тереңдиккечыгып,торуңардысуугатүшүр»,–деди.

5Симонагажоопберип:«Устат,бизтүнүбою эмгектендик,бирокэчнерсеалганжокпуз.

6Мунукылганданкийин,аларкөпсандаган балыктардыкамап,торлорунталкалапсалышты 7Ананаларбашкакемедегишериктеринекелип, жардамбергиледепишараткылышты.Аларкелип,эки кеменитеңтолтуруп,чөгөбаштады 8МунукөргөнСимонПетирЫйсагачөгөлөп:«Менден кет!Анткенименкүнөөкөрадаммын,Теңир 9Анткениалжанаанынжанындагылардынбаарыалар кармаганбалыктардынагымынатаңкалды. 10СимонмененшериктешболгонЗебедейдинуулдары ЖакыпмененЖакандаошондойболгонЫйса Симонго:«Коркпо!мынданарысенадамдарды

жыгылып:«Теңир!

13Ошондоалколунсунуп,агаколунтийгизип:« Каалайм,тазабол»,–дедиОшондондароопесоорусу чыгыпкетти.

14Аланыэчкимгеайтпадепбуйруду

15Ынчалза-дааОнуалдаржыдып,ынчалза-дааөскедааөске-дааөске-дааөске-дааөске-дааөске-дааөскедааөске-даачокболган,ынчалза-дааОнудыңнаар дээш,боттарыныңдугайындаайтырыглардээш, чогулганнар

16Ананчөлгөкетип,сыйынды

17БиркүнүЫйсаокутупжатканда,Галилеянын, ИудеянынжанаИерусалимдинбардыкшаарларынан келгенфарисейлермененмыйзамдокторлоруотурган экен.алардыайыктырууүчүнкелген.

18Мына,адамдаршалоорусумененооруганадамды төшөккөжаткырып,аныалыпкелип,алдынажаткыруу үчүнжолиздешти.

19ЭлдинкөптүгүнөнЫйсаныкандайжолмененалып кирүүнүтабаалышпай,үйдүнтөбөсүнөчыгып,аны төшөнчүсүменентөшөгүмененЫйсанынортосуна түшүрүштү

20Алардынишениминкөрүп,Ыйсаага:«Адам,сенин күнөөлөрүңкечирилди»,–деди.

21Динмугалимдеримененфарисейлер:«Кудайга акараткелтирипжатканбулким?»–депойлонуп башташты.КүнөөлөрдүКудайданбашкакимкечире алат?

22Ыйсаалардыноюнбилип,аларгамындайдепжооп берди:«Силерэмнениойлопжатасыңар?

23«Күнөөлөрүңкечирилди»депайтууоңойбу?же: “Турда,бас”дейсиңби?

24БироксилерАдамУулунунжердекүнөөлөрдү кечиретурганбийлигибарэкенинбилишиңерүчүн,(ал шалоорулуугамындайдеди:)Менсагаайтам:ордуңан туруп,төшөгүңдүалып,үйүңөкир.

25Ананошолзаматалардыналдынатуруп,өзүжаткан жеринкөтөрүп,Кудайдыдаңктап,өзүйүнөкетти 26Бардыгытаңкалып,Кудайдыдаңктап,коркуп: «Бүгүнтаңкалыштуунерселердикөрдүк»,–дешти

27Ошондонкийиналсырткачыгып,бажыканада отурганЛевиаттуусалыкжыйноочунукөрүп,ага:« Менинартымданээрчи»,–деди

28Албаарынташтап,ордунантуруп,Анынартынан жөнөдү

29Лебиагаөзүйүндөчоңтойөткөрдү

30Бирокалардынмыйзамокутуучуларыменен фарисейлериЫйсаныншакирттерине:«Эмнеүчүн салыкжыйноочуларжанакүнөөкөрлөрмененбирге ичип-жепжатасыңар?»–дешти

31Иисусоларгахарыылаан:«Аза-даакижилер

34ОшондоЫйсааларга:«Күйөөалармененбирге турганда,үйлөнүүбөлмөсүнүнбалдарынаорозо карматааласыңарбы?

35Бироккүйөөаларданалыныпкететурганкүндөр келет,ошондоаларошолкүндөрүорозокармашат.

36ЫйсааларгадагыбирибараттыайттыЭчкимэски кийимдинүстүнөжаңыкийимкийбейтЭгерде башкачаболсо,андажаңысыдарентатүзөт,жаңыдан алынганкесимдаэскигетууракелбейт

37Эчкимжаңышараптыэскибөтөлкөлөргөкуйбайт Болбосо,жаңышарапбөтөлкөлөрдүжарып,төгүлөт, бөтөлкөлөржокболот

38Бирокжаңышараптыжаңыбөтөлкөлөргөкуюш керекжанаэкөөтеңсакталат

39Эскишараптыичкенадамдароожаңыныкаалабайт, анткениал:«Эскишарапжакшы»,–дейт.

6-ГЛАВА

1Биринчиишембиденкийинкиэкинчиишембиде ЫйсаэгинталаасынаралапөттүАныншакирттери дандынбаштарынүзүп,колдорумененушалапжешти.

2Фарисейлердинкээбирлериаларга:«Эмнеүчүн ишембикүндөрдөкылуугаболбойтургаништерди кылыпжатасыңар?

3Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Дөөттүнөзү жанаанынжанындагыларачкаболгондоэмне кылганынокуганэмесбелеңер?

4АлКудайдынүйүнөкирип,көрсөтүлгөннандыалып жегенжанаанымененбиргеболгондоргодаберген Аныжегенгеболбойт,бирокыйыккызматкылуучулар ганажегенгеболобу?

5Ыйсааларга:«АдамУулуишембининдаМырзасы», –деди.

6ДагыбиришембикүнүЫйсасинагогагакирип,элди окутабаштады

7ДинмугалимдеримененфарисейлерЫйсаныишемби күнүайыктырабыдепкараптуруштуАларагакаршы айыптабышүчүн

8БирокЫйсаалардыноюнбилип,колукургаган кишиге:«Турда,ортогочык»,–дедиАлордунан туруп,ордунантурду

9ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Менсилерден бирнерсесурайынИшембидежакшылыккылууга болобужежамандыккылуугаболобу?өмүрдүсактап калууүчүнбүжеаныжоккылууүчүнбү?

10Алардынбаарынтегеретекарап,алкишиге:« Колуңдусун»,–деди.Алошондойкылды,анынколу экинчиколундайайыгыпкалды

11АларжиндиликкетолупкалыштыЫйсагаэмне кылуукеректигижөнүндөбири-бирименен сүйлөшүштү.

12Ошолкүндөрүалсыйынууүчүнтоогочыгып,түнү боюКудайгасыйынган

13Таңатканда,ЫйсаӨзүнүншакирттеринчакырды

14Симон(аныПетирдепдаатаган)жанаанынбир тууганыАндрей,ЖакыпмененЖакан,Филипменен Варфоломей,

15МатаймененТомас,АлфейдинуулуЖакыпжана

16ЖакыптынбиртууганыЖүйүтжаначыккынчы

18Алэмижиндерденкыйналгандарайыгыпкетишти 19Бүтэлагаколунтийгизүүгөумтулду,анткени Анданжакшылыкчыгып,баарынайыктырды.

20Ананшакирттеринекөзүнкөтөрүп:« Бактылуусуңар,жакырлар,анткениКудайдын Падышалыгысилердики

21Бактылуусуңар,азырачкасыңар,анткенисилерток болосуңар.Азырыйлагандарбактылуусуңар,анткени күлөсүңөр

22АдамУулуүчүнадамдарсилердижеккөргөндө, силердиөзараңарданажыратып,кордоп,ысмыңды жамандепкуупчыгышканда,бактылуусуңар

23Ошолкүнүкубангыла,кубангыла,анткениасманда силердинсыйлыгыңарчоң,анткениалардынатабабаларыпайгамбарларгадаошондойкылышкан 24Бироксилергекайгы,байлар!Анткенисилер сооронучалдыңар.

25Тойгондор,силергекайгы!Анткениачкаболосуңар

ыйлайсыңар.

26Бардыкадамдарсенжөнүндөжакшысөздөрдү

27Бирокугупжаткансилергеайтам: душмандарыңардысүйгүлө,силердижеккөргөндөргө жакшылыккылгыла

28Сеникаргагандаргабатаңдыбер,сенижаман көргөндөрүчүнсыйын.

29Биржаагыңдыургангаэкинчижаагыңдыда курмандыккачалСенинкийимиңдитартыпалганадам сенинкөйнөгүңдүдаалбасын.

30СенденсураганарбирадамгаберСенинмүлкүңдү тартыпалганданкайрасураба

31Адамдарсилергекандайкылса,силердааларга ошондойкылгыла

32Эгердесилердисүйгөндөрдүсүйсөңөр,андаэмне үчүныраазычылыкайтасыңар?Анткеникүнөөкөрлөр даөздөрүнсүйгөндөрдүсүйүшөт

33Эгердесилергежакшылыккылгандаргажакшылык кылсаңар,андаэмнеүчүныраазычылыкайтасыңар? Анткеникүнөөкөрлөрдаошондойкылышат

34Эгердеаларданүмүткылсаңар,аларгакарыз берсеңер,андаэмнеүчүныраазычылыкайтасыңар? Анткеникүнөөкөрлөрдакүнөөкөрлөргөкарыз

35Силерболсодушманыңардысүйгүлө,жакшылык

38Бергиле,ошондосилергеберилетЖакшыөлчөмдү, кысылып,силкип,чуркап,койнуңузгаберишет. Анткеникандайөлчөммененөлчөсөң,силергедагы ошондойөлчөнөт.

39АнанЫйсааларгамындаймисалайтты:«Сокур сокурдужетелейалабы?Экөөтеңарыккатүшүп кетпейби?

40Шакиртөзүнүнустатынанжогоруэмес,бирок жеткилеңболгонарбирадамөзүнүнустатындайболот

41Эмнеүчүнсенбиртууганыңдынкөзүндөгүчууну көрөсүң,бирокөзкөзүңдөгүбалканыбайкабай жатасың?

42Жеөзкөзүңдөгүбалканыкөрбөйтуруп,бир тууганыңа:“Биртууганым,менсенинкөзүңдөгүчакты суурупалайын”,–депкантипайтааласың?Сенэки жүздүү,адегендеөзкөзүңдүндөңгөчтөрүнчыгарып сал,ананбиртууганыңдынкөзүндөгүчактысууруп алгыдайболосуң

43Анткенижакшыдаракжаманжемишбербейт. бузулгандаракжакшыжемишбербейт 44Анткениарбирдаракөзүнүнжемишиненбилинет Анткениадамдартикенектенанжиртеришпейт, бадалданжүзүмжыйнашпайт

45Жакшыадамжүрөгүндөгүжакшыказынадан жакшылыктычыгарат.Алэмижаманадамжүрөгүнүн жаманказынасынанжамандыктычыгарат,анткени аныноозужүрөгүнүнкөптүгүжөнүндөсүйлөйт

46ЭмнеүчүнсилерМени:«Теңир,Теңир,Теңир» дейсиңер,бирокменайтканымдыаткарбайсыңар?

47КимМагакелип,Менинсөздөрүмдүугуп,аларды аткарса,Менсагаанынкимгеокшошэкенинкөрсөтөм.

48Алүйкуруп,тереңказып,пайдубалынташтын үстүнөкойгонкишигеокшош

49Алэмиугуп,бирокаткарбаганадамжерүстүнө үйдүпайдубалсызкурганадамгаокшош;агакаршы агымкатуусогуп,дароокулады;Алүйдүнурандысы абданчоңболгон.

7-ГЛАВА

1Элдиналдындабардыксөздөрүнайтыпбүтүп, Капернаумгакирди

2Биржүзбашыгажакшыкөргөнкулуооруп,өлүүгө даярболчу

3АлЫйсажөнүндөукканда,агажүйүттөрдүн аксакалдарынжиберип,анынкулунайыктырышын өтүндү

4Иисускакелгеш,олар:«Олынчангашолкижиге бүзүрелдигболурдеп,ынчалза-дааынакшылды

5Анткениалбиздинэлдисүйөт,албизгесинагога курду

6ОшондоЫйсаалармененжөнөдү.Алүйдөнанча алысэмесболупкалганда,жүзбашыагадосторун жөнөтүп:«Мырзам,убараболбо,анткенименсенин чатырымдынастынакиришиңетатыксызмын 7ЫнчангашМениСагакелиргеынакдепсанапкаан мен:ынчалза-даачугаалапкөрүңер,ынчангашкулум айыгат

8Анткенимендабийликастындагыадаммын,кол алдымдааскерлерибар,менбирөөгө:“Бар,алкетет” деймбашкасына:«Кел,алкелет;Менинкулума: “Мунукыл,ошондоалкылат”,–деди

9БулардыуккандаЫйсаагатаңкалып,артына бурулуп,анынартынанээрчипкелгенэлгемындай

10Жиберилгендерүйгөкайтыпкелип,кулдунайыгып

11ЭртесикүнүалНаиндегеншааргабардыАны мененкөптөгөншакирттерижанакөптөгөнадамдар жөнөштү

12Алшаардындарбазасынажакындаганда,анын энесининжалгызуулу,жесираялдыалыпбара жатышканынкөрдү

13Раббибизаныкёрюп,аныаяп:«Ыйлаба»,–деди. 14Алкелип,сөөккөколунтийгизди,аныкөтөргөндөр токтопкалыштыАл:«Жигит,сагаайтам:тур»,–деди 15Өлгөнкишиордунантурупсүйлөйбаштады.Анан аныапасынатапшырды

16Ошондобардыгынкоркуп,аларКудайдыдаңктап: «Биздинарабызданулуупайгамбарчыкты.жана: «Кудайөзэлинекелди»

17АлжөнүндөгүбулушакбүтЖүйүтжеринежана бүткүлтегерек-четкетарады.

18ОшондоЖакандыншакирттеримунунбаарынага айтыпберишти

19Иоаннэкишакиртинчакырыпалып,Ыйсага: «КелишикерекболгонСенсиңби?»депсурадыже башкасыниздейбизби?

20Адамдарагакелип,мындайдешти:«Биздисага ЧөмүлдүрүүчүЖаканжиберип:«Келишикерекболгон Сенбелең?»–депайттыжебашкасыниздейбизби?

21ОшолэлеучурдаАлалардынкөптөгөн ооруларынан,ооруларынанжанажиндерден айыктырдыКөптөгөнсокурлардынкөзүначты

22ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Баргылада, көргөнүңөрдүжанауккандарыңардыЖакангаайткыла сокурларкөрүп,аксакбасып,песоорулуулар тазаланып,дүлөйлөругат,өлгөндөртирилет, жакырларгаЖакшыКабартаратылат

23АлэмикимМенүчүнтаарынбаса,албактылуу

24Иоанндынкабарчыларыкеткенденкийин,алэлге Жаканжөнүндөайтабаштады:«Силерчөлгөэмнени көргөнүбардыңарэле?Шамалмененчайпалганкамыш?

25Бирокэмненикөрүшүчүнчыктыңар?Жумшак кийимкийгенадамбы?Мына,коозкийинип,назик жашагандарпадышасарайында

26Асилерэмненикөрүшүчүнчыктыңар? пайгамбарбы?Ооба,силергеайтыпкоёюн, пайгамбардандакөп.

27«Мына,МенсениналдыңдаӨзүмдүнкабарчымды жиберем,алсениналдыңдажолдудаярдайт»,–деп жазылган

28Силергеайтыпкоёюн,аялдардантөрөлгөндөрдүн арасындаЧөмүлдүрүүчүЖаканданулуупайгамбар

31ОшондоТеңир:«Булмуундункишилеринэмнеге окшоштурам?жанааларэмнегеокшош?

32Аларбазараянтындаотуруп,бири-биринчакырып: «Бизсилергечоортарттык,бироксилербийлеген жоксуңар.Бизсенижоктоп,ыйлаганжоксуңар.

33ЧөмүлдүрүүчүЖаканнанжебей,шарапичпей келдиСилерболсо:“Андажинбар”,–дейсиңер

34АдамУулукелип,ичип-жепжатат.Силерболсо: “Мына,ашкөк,шарапичүүчү,салыкчыларменен күнөөкөрлөрдүндосу”дейсиңер

35Бироканынбардыкбалдарынынакылмандыгы акталат

36ФарисейлердинбириЫйсадананыменен тамактанышынсурандыАлфарисейдинүйүнөкирип, тамаккаотурду

37ШаардагыкүнөөкөраялЫйсанынфарисейдин үйүндөдасторконүстүндөотурганынбилип, алебастрданжасалганмайкуюлганкутуалыпкелди

38Ыйлап,Анынбутунатуруп,анынбутункөзжашы мененжууп,башынынчачымененсүртүп,бутунөөп, маймененмайлады

39Анычакырганфарисеймунукөрүп,ичиненмындай деди:«Буладампайгамбарболсо,агакимжанакандай аялтийипжатканынбилмек,анткениалкүнөөкөр

40Ыйсаага:«Шымон,сагаайтатургансөзүмбар»,–дедиАл:«Устат,айтчы»,–деди

41Биркредитордунэкикарызыбарэле:бирибешжүз динарий,экинчисиэлүүдинарийкарызыбарэле.

42Алардынтөлөйтурганэчнерсесижокболгондон кийин,ЫйсаэкөөнүтеңкечирдиАйтчымага,алардын кимисианыкөбүрөөксүйөт?

43Симон:«Мениноюмча,алкимдикөбүрөөк кечирди»,–депжоопбердиАлага:«Туурасоттодуң», –деди.

44Алаялгакайрылып,Симонго:«Булаялдыкөрүп турасыңбы?Менсенинүйүңөкирдим,сенмагабутума суубергенжоксуң,бирокалменинбутумдукөзжашы мененжууп,башынынчачымененаарчыды

45Сенмениөпкөнжоксуң,бирокбулаялмен киргенденберибуттарымдыөпкөнжок.

46Сенменинбашымдымаймененмайлаганжоксуң, бирокбулаялбуттарымдымаймененмайлады

47Ошондуктансагаайтыпкоёюн,анынкөпкүнөөлөрү кечирилдиАнткениалкөпсүйгөн,бироккимгеаз кечирилсе,алазсүйөт

48Исаага:«Күнөөлөрүңкечирилди»,–деди.

49Анымененбиргедасторконүстүндөотургандар: «Күнөөлөрдүдакечиргенбулким?»–депичиненайта башташты

50Алаялга:«Сениишенимиңкуткардытынчбар 8-ГЛАВА

1Ошондонкийиналбардыкшаарлардыжана айылдардыкыдырып,КудайдынПадышачылыгы жөнүндөсүйүнчүлөп,кабарайтыпжүрдү

2Жаманрухтарданжанаооруданайыкканкээбир аялдар,МариямМагдалинадепатады,алардыничинен жетижинчыккан

3ИроддунбашкаруучусуХузанынаялыЖоанна,

4Ошондокөпэлчогулуп,арбиршаарданЫйсанын

5БирсебүүчүүрөнсебүүүчүнчыктыАлтебеленди, аныасманканаттууларыжепсалышты.

6Кээбирөөлөрүташкажыгылды.нымжетпегендиктен, өсүпчыккандаэлекуурапкалды

7КээбирлеритикенектинарасынатүштүТикенектер анымененкошоөсүп,муунтупкалды.

8Башкаларыжакшыжергетүшүп,өсүпчыгып,жүзэсе көптүшүмбердиМунуайтканданкийин:«Кимдин угатурганкулагыбар,уксун!»депкыйкырды

9ШакирттериЫйсадан:«Булэмнедегенибарат болушумүмкүн?

10Алмындайдеди:«СилергеКудайдын Падышалыгынынсырларынбилүүберилген,алэми башкаларгаибараттараркылуу.Аларкөргөндө көрбөшүүчүн,уккандатүшүнбөшүүчүн

11Мисалмындай:үрөнКудайдынсөзү

12Жолбоюндагыларугуучулар;Ошондошайтан келип,аларишенип,куткарылыпкалбашыүчүн, алардынжүрөктөрүнөнсөздүалыпсалат 13Асканынүстүндөгүаларсөздүуккандакубаныч мененкабылалгандарАлэмибулардынтамырыжок, аларбиразгаишенип,азгырыкучурундажокболот 14Тикенектинарасынатүшкөндөрболсо,алар укканданкийинчыгыпкетишетжанабулжашоонун

15Алэмижакшыжердегилерчынчылжанатазажүрөк мененсөздүугуп,анысакташатжаначыдамкайлык мененжемишберишет

16Эчкимшамжагып,аныидишмененжаапже керебеттинастынакойбойт.Киргендержарыкты көрүшүүчүн,анышамчырактандынүстүнөкойду 17Анткениачылбайтурганжашыруунэчнерсежокэч нерсежашырылганэмес,билинбейтурганжанасыртка чыкпасын

18Демек,кантипугупжатканыңардыбайкагыла, анткеникимдебарболсо,агаберилет.Алэмикимде жокболсо,анданбарболупкөрүнгөннерсесиалынат 19Анананынэнесижанабиртуугандарыкелип,ага кысымкөрсөтүүүчүнкелеалышканжок.

20Ошондоага:«Энеңжанабиртуугандарыңсени көргүсүкелип,сырттатурушат»,–депайтышты 21Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Менинэнем жанаменинбиртуугандарымКудайдынсөзүнугуп, аныаткаргандар.

22БиркүнүЫйсашакирттеримененкайыккатүшүп, аларга:«Жүргүлө,көлдүнаркыөйүзүнөбаралы»,–дедиОшондоаларчыгышты

23Бирокаларсүзүпбаратканда,алуктапкалды.Алар

27Алжээккечыкканда,шаардананыкөптөнбери жиндерибар,кийимкийбеген,эчбирүйдөэмес, мүрзөдөжашаганбирадамтосупалды

28АлЫйсаныкөргөндө,кыйкырып,Аныналдына жыгылып,катууүнменен:«ЭңЖогоркуКудайдын УулуЫйса,сагаэмнекерек?Сенденсуранам,мени кыйнаба

29(АнткениАлжингеадамданчыгуунубуйруган. Анткениаланыкөпжолукармаптурган,алчынжыр мененкишенделип,кишенделип,кишенделип, боолордуталкалап,шайтанчөлгөайдалыпкеткен)

30Ыйсаандан:«Сенинатыңким?»–депсурадыАл: «Легион,анткенианыничинекөпжиндеркирген»,–деди

31Аларандантереңдиккечыгуунубуйрубасындеп жалбарышты.

32Алжердетоодокөпчочколордунүйүрүжайылып жүргөнэле,аларЫйсаданалардыничинекирүүгө уруксатберишинөтүнүштү.Алалардыазапкасалды.

33Ошондожиндерадамданчыгып,чочколордуничине киришти

34Алардыбаккандарэмнеболгонункөрүп,качып жөнөштүда,шааргада,айылгадаайтыпберишти

35Ананаларэмнеболгонункөрүүүчүнчыгышты АнанЫйсагакелип,ичиненжиндерчыгыпкеткен кишиникийинип,акыл-эсижайында,Ыйсанынбут алдындаотурганынкөрүштү

36Мунукөргөндөрдааларгажин-шайтандынкандай жолмененайыгыпкеткенинайтышты

37Ошондотегерек-четтегигадареликтердинбүтэли Ыйсаданаларданкетүүнүсуранышты.Анткениалар катуукоркупкетишкенэлеАлкайыккатүшүп,кайра кайтыпкелди

38ИчиненжиндерчыгыпкеткенкишиАныменен биргеболушунсуранды,бирокЫйсааныкоёберип:

39Өзүйүңөкайт,Кудайдынсагакандайулууиштерди кылганынкөрсөт.Алжолгочыгып,Ыйсанынага кылганулууиштеринбүтшааргажарыякылды

40Ыйсакайтыпкелгенде,элАныкубанууменен кабылалды,анткенибардыгыАныкүтүпжатышкан.

41Мына,синагогабашчысыболгонЖайырдеген кишикелдида,Ыйсанынбутунажыгылып,анынүйүнө кирүүсүнөтүндү.

42Анткенианынонэкижашаржалгызкызыбарэле, алөлүмалдындажатканБирокалбаражаткандаэл аныжыйноодо.

43Онэкижылбоюканоорусумененооруп,бүт өмүрүндарыгерлергеарнаганаялдынэчкимиси айыкканжок

44Анынартынанкелип,кийимининчекесинеколун тийгизди,ошондоанынканытоктопкалды

45Ыйса:«Магакимколунтийгизди?Баарычетке какканда,Петиржанаанынжанындагылар:«Устат,эл сеничогултуп,кысыпжатат,сен:«Магакимтийди?» депайтыпжатасыңбы?

46Иисусайтты:«Магакимдир-бирөөколунтийгизди

47Аялжашынбаганынкөрүп,калтырапкелип,Анын алдынажыгылдыда,агаэмнеүчүнколунтийгизгенин жанаошолзаматкантипайыгыпкеткенинбүтэлдин алдындаайтыпберди.

48ОшондоЫйсаага:«Кызым,соорот,сенин

49Алсүйлөпжатканда,синагогабашчысынынүйүнөн

50МунууккандаЫйсаага:«Коркпо,ишенсең,аял айыгат»,–деди.

51Алүйгөкиргенде,Петирден,Жакыптан,Жакандан жанакыздыната-энесиненбашкаэчкимгеуруксат бергенжок.

52Баарыыйлап,аныбоздопжиберишти,бирокал:« Ыйлаба!алөлгөнжок,бирокуктапжатат

53Аларанынөлгөнүнбилип,шылдыңдапкүлүштү 54ОшондоЫйсабардыгынсырткачыгарып,анын колунанкармап:«Кыз,тур»,–депчакырды.

55Анынрухукайракелип,алдарооордунантурду,ал агатамакберүүнүбуйруду

56Аныната-энеситаңкалышты,бирокЫйсааларга эмнеболгонунэчкимгеайтпагыладепбуйруккылды

1АнанЫйсаонэкишакиртинчогултуп,аларгабардык жиндердинүстүнөнжанаоорулардыайыктырууүчүн бийликжанабийликберди

2АлалардыКудайдынПадышалыгыжөнүндөкабар айтуугажанаоорулуулардыайыктыруугажиберди.

3Исааларгамындайдеди:«Жолуңаргаэчнерсе албагыла:шыргыйда,таякда,нанда,акчадаалбагыла экөөнүнтеңэкипальтосужок.

4Кайсыүйгөкирсеңер,ошолжердекалгыла,андан чыгасыңар

5Кимсилердикабылалбаса,андаалшаардан чыкканыңарда,аларгакаршыкүбөлөндүрүүүчүн бутуңардагычаңдыкүбүпсалгыла

6Аларжолгочыгып,шаарлардыкыдырып,бардык жердеЖакшыКабартаратып,айыктырышты 7ТетрархИроданынкылгандарынынбаарынугуп,кээ бирөөлөр«Жаканөлгөндөрдөнтирилген»деп айтышкандыктан,таңкалыпжатты

8КээбирөөлөрИлияскөрүндүжанабашкалардын айтымында,эскипайгамбарлардынбирикайра тирилген

9Ирод:«МенЖакандынбашынкестим,бирокмен жөнүндөмындайсөздөрдүугупжатканбулким?»–дедиАланыкөргүсүкелди

10Апостолдоркайракайтыпкелип,эмнекылганын Ыйсагаайтыпберишти.Ананалардыалып,Бейтсайда дегеншаардынээнжеринежөнөдү 11Элмунубилип,Анынартынанжөнөдү,Ыйса алардыкабылалып,аларгаКудайдынПадышалыгы жөнүндөайтып,айыктыруугамуктажболгондорду айыктырды

12Кӱнјӱрӱпбаштаганда,онэкиӱренчиккелип,

15Аларошентип,баарынотургузушту

16Ананбешнанмененэкибалыктыалдыда,асманды карап,аларгабатасынбердида,сындырдыда, шакирттеринеэлдиналдынакойду.

17Аларжешти,баарытоюшту,сыныктардан чогултулуп,аларгаонэкисебеткалды

18Алжалгызсыйыныпжатканда,шакирттериАны мененбиргеболушту.

19Алар:«ЧөмүлдүрүүчүЖакан!Бироккээбирөөлөр Илиясдепайтышатжанабашкалары:«Байыркы пайгамбарлардынбирикайратирилген»дешет 20Ыйсааларга:«СилерМеникимдепайтасыңар? Петир:«КудайдынМашайагы»,–деди.

21Алаларгакатууэскертип,мунуэчкимгеайтпагыла депбуйруду

«АдамУулукөпазапчегип,аксакалдар,жогорку динкызматчыларжанамыйзамокутуучулартарабынан четкекагылып,өлтүрүлүп,үчүнчүкүнүтирилиши керек»,–деди.

23ОшондоЫйсабардыгынамындайдеди:«Эгерде кимменинартымданкелсе,өзүнөнбаштартсын,күн сайынайкашжыгачынкөтөрүп,Менинартымдан ээрчисин

24Анткеникимөзжанынсактапкалгысыкелсе,андан айрылат,алэмикимМенүчүнөзжанынжоготсо,ал анысактапкалат

25Бүткүлдүйнөгөээболуп,өзүнжоготсожечетке кагылса,агаэмнепайда?

26АнткеникимМенденжанаМенинсөздөрүмдөн уялса,АдамУулуөзүнүндаңкыменен,Атасынынжана ыйыкпериштелердиндаңкымененкелгенде,андан уялат

27Бироксилергебирчындыктыайтыпкоёюн,бул жердетургандардынкээбирөөлөрүКудайдын Падышалыгынкөрмөйүнчө,өлүмдүтатаалышпайт

28Булсөздөрдөнсегизкүнөткөндөнкийин,ал Петирди,ЖакандыжанаЖакыптыалып,сыйынуу үчүнтоогочыкты

29Алсыйыныпжатканда,анынжүзүөзгөрүп,кийими

акжанажылтылдаптурду.

30Мына,АнымененМусамененИлиясболгонэки кишисүйлөштү

31Алдаңкмененкөрүндүжанаөзүнүнөлүмүжөнүндө Иерусалимдеэмнекылышыкеректигинайтты

32БирокПетирмененанынжанындагыларкатуу уйкудаэле,ойгонуп,АнындаңкынжанаАныменен биргетурганэкикишиникөрүштү

33АларЫйсанынжанынанчыгыпбаражатышканда, ПетирЫйсагамындайдеди:«Устат,булжерде болгонубузжакшыБирисага,бириМусага,бири Илияска,анынэмнедегенинбилбейм

34Алушунуайтыпжатканда,бирбулуткелип,аларды каптапкалды,аларбулуттуничинекиргендекоркуп калышты

35Булутичинен:«БулМенинсүйүктүүУулум,аны уккула»,–дегенүнчыкты

36Үнөткөндө,Ыйсажалгызкалды.Алараныжакын сактап,көргөндөрүношолкүндөрүэчкимгеайтышты

38Ошондобиртоптунбиркишисикыйкырып:«Устат!

39Мына,бирруханыкармапалат,алкүтүлбөгөн

41Ыйсамындайдепжоопберди:«Эй,ишенимсиз

43АлардынбаарыКудайдынкудуреттүүлүгүнөтаң калыштыБирокаларЫйсанынэмнекылганынатаң калыпжатышканда,алшакирттеринемындайдеди: 44Бусёзлерникъулакъларыгъызгъатюшюрсин,алайа адамУулуадамланыкъолларынабериледи

45Бирокаларбулсөздүтүшүнүшкөнжок,бирокалар мунутүшүнбөйкоюшкандыктан,булсөздүАндан сураганданкоркушту

46Ошондоалардынарасында:«Кайсысычоңураак?» дегенойпайдаболду

47Ыйсаалардынжүрөгүндөгүойдукөрүп,бирбаланы алып,жанынаотургузду.

48Аларгамындайдеди:«КимбулбаланыМенин атымданкабылалса,алМеникабылалганболот,ал эмикимМеникабылалса,МениЖибергендикабыл алганболот

49Жаканмындайдепжоопберди:«Устат!Бизага тыюусалдык,анткениалбиздиээрчибейт.

50Ыйсаага:«Агатыюусалба,анткеникимбизге каршыболбосо,албизтарапта»,–деди

51Аныкъабылэтетургъанзаманыкелгенде,ол Иерусалимгебарыргъабекйузленди

52АныналдынанкабарчыларынжибериштиАлар барып,агадаярданууүчүнсамариялыктардын айылынакиришти

53Алараныкабылалышканжок,анткенианынжүзү Иерусалимгебаратургандайэле.

54ОныҥÿренчиктериИаковлаИоаннкöрÿп,айттылар: «Мырза!

55БирокЫйсабурулуп,аларгатыюусалып:«Силер кандайрухтаэкениңердибилбейсиңер»,–деди

56АнткениАдамУулуадамдардынөмүрүнжоккылуу үчүнэмес,алардыкуткарууүчүнкелген.Ананбашка айылгакетишти

57Аларжолдобаражатышканда,бирадамАга: «Теңир,сенкайдабарба,менсениээрчийм»,–деди. 58Ыйсаагамындайдеди:«Түлкүлөрдүнтешиги, асманканаттууларынынуясыбар.БирокАдам Уулунунбашынкоётурганжерижок

59Албашкасына:«Менинартымданээрчи»,–деди Бирокал:«Мырзам,биринчимагауруксатбер,барып, атамдыкөмүшүмкерек»,–деди.

60Иисусаңаамынчадээн:«Өлүглерөлүгүнкөргүзсүн,

62Иисусаңаамынчадээн:«Колунсокогасалып, артынчекараанкижиБурганныңЧагыргазынга хамааржыр.

10-ГЛАВА

1ОшондонкийинТеңирдагыжетимишкишини дайындап,алардыӨзүкаалаганшаарларгажана жерлергеАныналдынанэки-экиденжиберди.

2ОшондуктанЫйсааларгамындайдеди:«Түшүм чындапэлекөп,бирокжумушчуларазОшондуктан оруп-жыюуиштеринежумушчулардыжиберүүсүн сурангыла»,–деди

3Жолуңаргабаргыла,мына,Менсилерди карышкырлардынарасынакозулардайжиберем

4Капчыктыда,жиптида,буткийимдидакөтөрбөгүлө, жолдоэчкимгесаламайтпагыла.

5Кайсыүйгөкирсеңерда,адегенде:“Булүйгө тынчтыкболсун!”–депайткыла

6Тынчтыктынуулуошолжердеболсо,андасенин тынчтыгыңагатаянат,эгержокболсо,алсага кайрылыпкелет

7Ошолэлеүйдөкалып,аларэмнеберсе,ошонуичипжегиле,анткенижумушчуөзакысынататыктууҮйдөн үйгөбарба

8Кайсылшааргакирбесеңерда,силердикабыл алышса,алдыңардагыларданжегиле

9Алжердегиоорулуулардыайыктырып,аларгаайт: КудайдынПадышалыгысилергежакындапкалды.

10Кайсышааргакирбесеңерда,силердикабыл алышпаса,ошолшаардынкөчөлөрүнөчыгып,мындай дегиле:

11Силердиншаарыңардынүстүбүзгөжабышкан чаңындасүртөбүз

12Бироксилергеайтыпкоёюн,ошолкүнүалшаарга карагандаСодомүчүнжеңилирээкболот

13Сагакайгы,Хоразин!Сагакайгы,Бетсайда! АнткенисилердежасалганкереметтерТирменен Сидондожасалганболсо,аларкөпубакытмурунтаар жамынып,күлгөжамыныпотуруп,өкүнүшмөк

14БироксоткүнүсилергекарагандаТирменен Сидонгожеңилирээкболот

15Асен,Капернаум,асмангакөтөрүлгөн,тозокко ыргытыласың.

16Сениукканадаммениугаталэмисенибаркка албаганадамМенибарккаалбайтМенибаркка албаганадамМениЖибергендижеккөргөнболот.

17Жетимишшакиртдагыкубанычмененкайтып келишти:«Теңир,Сенинысымыңаркылуужиндерда бизгебашийди.

18Алаларгамындайдеди:«МенШайтандыасмандан чагылгандайтүшүпжатканынкөрдүм.

19Мына,Менсилергежыландардыжаначаяндарды тебелөөүчүнжанадушмандынбардыккүчүнүстөмдүк кылууүчүнбийликберем:эчнерсесилергезыян келтиреалбайт.

20Бирокрухтарсилергебашийипжатканына кубанбагылаТескерисинче,кубангыла,анткенисенин ысымыңасмандажазылган 21ОшолубактаЫйсарухумененкубанып,мындай деди:«Ата,асманмененжердинТеңири,муну акылдууларданжанаакылдууларданжашырып,

24Силергеайтыпкоёюн,көптөгөнпайгамбарларжана

көрүшкөнэмесжанасилерукканнерселердиугуу үчүн,бирокалардыукканжоксуңар

25Мына,бирмыйзамчыордунантуруп,Анысынап: «Устат,түбөлүкөмүрдүмурастооүчүнэмнекылышым керек?

26Ыйсаага:«Мыйзамдаэмнедепжазылган?сен кандайокуйсуң?

27Алмындайдепжоопберди:«Кудай-Теңириңдибүт жүрөгүңменен,бүтжаныңменен,бүткүчүңменен,бүт акылыңмененсүйжанасенинжакыныңдыөзүңдөй кыл.

28Алага:«Тууражоопбердиң:ушунукыл,ошондо сенжашайсың»,–деди

29Бирокалөзүнактагысыкелип,Ыйсага:«Менин жакынымким?

30Ыйсамындайдепжоопберди:«Биркиши ИерусалимденЖерихонготүшүп,уурулардынарасына түшүпкалдыАларанынкийиминчечип,жарадар кылыштыда,жарымөлүккалтырыпкетипкалышты

31Бирдинкызматчыкокустаношолжактантүшүп келдида,аныкөрүп,аркыжактанөтүпкетти

32Ошосыяктууэле,алошолжердетурганда,бирлеби келип,аныкарап,арыжактанөтүпкетти.

33Бирсамариялыккишижолжүрүпбаратканжерине келдида,аныкөрүп,бооруооруду

34Анананынжанынабарып,маймененшарапкуюп, жараатынтаңып,аныөзжаныбарынаотургузуп, мейманканагаалыпкелип,камкөрүштү

35Эртесижолгочыкканда,алэкидинаралып,аскер ээсинеберип,ага:«Агакамкөр!Сенэмненикөбүрөөк сарптасаң,кайракелгенде,менсагакайтарыпберем

36Булүчөөнүнкимисиуурулардынарасынатүшкөнгө жакынболгондепойлойсуң?

37Ал:«Агаырайымкылганадам»,–дедиОшондо Ыйсаага:«Бар,сендаошондойкыл»,деди.

38Аларбаражатып,Ыйсабирайылгакирди,аны Мартааттуубираялүйүнөкиргизди

39АнынМариямдегенэжесибарэле,алдаЫйсанын аякжагындаотурганжанаАнынсөзүнуккан

40БирокМартакөпкызматкылууданкыйналып, жанынакелип:«Теңир,эжемдинменижалгызкызмат кылууүчүнташтапкойгонусагакызыкпайбы?мага жардамберишинсуран

41Иисусаңаамынчадээн:«Марта,Марта!

Лука

келсинСенинэркиңасмандагыдайэле,жердеда аткарылат.

3Күнүмдүкнаныбыздыбизгекүнсайынбер

4Биздинкүнөөлөрүбүздүкечир;Анткенибизөзүбүзгө карызболгондордунбаарынкечиребиз.Жанабизди азгыруугаалыпбарба;бирокбиздижамандыктан куткар

5ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Силердин кимиңердиндосуңарболотда,агатүнжарымында барып:“Досум,магаүчнанкарызгабер”,–дейт 6Менинбирдосумсапардамагакелди,бироканын алдынакоётурганэчнерсемжокбеле?

7Ошондоаличинен:«Мениубаракылбагыла,эшик жабык,балдарымменименентөшөктөжатышатМен туруп,сагабереалбайм

8Силергеайтыпкоёюн,алордунантуруп,агабербесе да,анындосуболгонүчүн,бирокалөзүнүн катаалдыгыүчүнтуруп,агаканчакерекболсо, ошончосунберет.

9Менсилергеайтам:сурагыла,ошондосилерге берилетиздегиле,ошондотабасыңар;тыкылда, ошондосагаачылат.

10Анткенисураганарбирадамалатиздегентабат; Каккангаэшикачылат

11Эгердеуулуңарараңарданатасынансураса,агаташ береби?жебалыксураса,балыкүчүнжыландыбереби?

12Жежумурткасураса,агачаянбереби?

13Эгердесилержаманболуптуруп,балдарыңарга жакшыбелектердибергендибилсеңер,андаасмандагы АтаңарАндансурагандаргаЫйыкРухтуанданбетер берет?

14Алдудукболгонжиндикуупчыгарыпжатты Шайтанчыгыпкеткенде,дудуксүйлөдүдептаң калышты.

15Бирокалардынайрымдары:«Алжиндерди жиндердинбашчысыБелзебуларкылуукуупчыгат»,–дешти.

16БашкаларыАнысынап,асманданжышаанкөргүсү келет

17БирокЫйсаалардыноюнбилип,аларгамындай деди:«Өзарабөлүнгөнарбирпадышачылыкээн калатБөлүнгөнүйүйгөкулаптүштү

18ЭгердеШайтандаөзүнөкаршыбөлүнсө,анын падышалыгыкантиптуруштукберет?Анткенисилер МенжиндердиБелзебуларкылуукуупчыктымдеп жатасыңар.

19ЭгердеМенжиндердиБелзебулдунжардамыменен куупчыксам,силердинуулдарыңаркимдинкүчүменен куупчыгышат?Ошондуктаналарсилергесотболушат 20ЭгердеМенжиндердиКудайдынсөөмөйүменен куупчыксам,андаКудайдынПадышалыгысилерге келгенишексиз.

21Күчтүүадамөзсарайынкуралдандырса,анынмүлкү тынчтыктаболот

22Бироканданкүчтүүсүкелип,аныжеңгенде,ал өзүнөишенгенбардыккурал-жарагынтартыпалатда, олжосунбөлүштүрөт.

23КимМенимененболбосо,Магакаршы,киммени мененчогултпаса,алчачат

24Жинадамданчыкканданкийин,алтынчтыкиздеп,

25Алкелгенде,аныншыпырылып,кооздолгонэкенин

26Ананбарып,өзүнөндакаардуужетижиндиөзүнө

акыркыабалымурункусунандажаман.

27Исабулардыайтыпжатканда,коомдогубираял үнүнбийикчыгарып:«Сенитөрөгөнжатынжанасен эмизгенэнебактылуу!»–деди.

28Бирокал:«Ооба,Кудайдынсөзүнугуп,аны аткаргандарбактылуу»,–деди

29Элчогулганданкийин,Ыйса:«Булжаманмуун, аларжышааниздешетАгаЖунуспайгамбардын жышаанынанбашкажышаанболбойт.

30АнткениЖунусНиневиликтергежышаанболгон сыяктуу,АдамУулубулмуунүчүндаошондойболот 31Түштүктүнханышасысоткүнүбулмуундун адамдарымененбиргетуруп,алардысоттойт,анткени

32Ниневиянынадамдарысоткүнүбулмуунменен биргетирилип,аныайыпташат,анткениалар ЖунустункабарынаөкүнүшкөнМына,булжерде Жунустандачоңубар

33Эчкимчырактыкүйгүзүп,аныжашыруунжергеда, идиштинастынадакойбойт,бироккиргендержарыкты көрүшүүчүн,чырактандынүстүнөкоёт

34Дененинжарыгы–көз,ошондуктансенинкөзүң жалгызболгондо,бүтденеңжарыккатолотБирок көзүңжаманболсо,денеңдакараңгылыккатолот

35Ошондуктансакбол,сендегижарыккараңгылык болбосун

36Эгердесенинбүтденеңжарыккатолуп,эчбир бөлүгүкараңгыболбосо,андашамдынжарыгысага жарыкбергендей,бүтденеңжарыккатолот

37Иисусчугаалаптургаш,бирфарисейОнуам-даа ооң-билеаштапкөрүңердеп,ынчанолийикирип, ашкаолурупалган

38Мунукөргөнфарисейанынкечкитамактанмурун жуунбаганынатаңкалды.

39Дээрги-Чаяакчыаңаамынчадээн:«Эмисилер, фарисейлер,чөйчөктүнжанатабактынсыртынтазалап жатасыңарбы?Бироксениничкидүйнөңкуугунтукка жанажамандыккатолгон

40Акылсыздар,сырттагыныжаратканичкинида жаратпадыбеле?

41Тескерисинче,колуңардагынерселерден кайрымдуулуккылгыла.Мына,силерүчүнбардыгы

42Бироксилергекайгы,фарисейлер!Анткенисилер

46Алмындайдеди:«Силергедакайгы,мыйзамчылар! Анткенисилерадамдаргакөтөрөтурганооржүктөрдү жүктөйсүңөржанаөзүңөрбирбармагыңарменен жүктөрдүтийгизбейсиңер.

47Сагакайгы!Анткенисилерпайгамбарлардын мүрзөлөрүнкурупжатасыңар,алардыата-бабаларыңар өлтүрүшкөн

48Чынында,силерөзүңөрдүната-бабаларыңардын иштеринежолберипжатканыңакүбөсүңөр,анткени аларалардыөлтүрүп,мүрзөлөрүнкурупжатасыңар

49ОшондуктанКудайдынакылмандыгымындайдейт: «Меналаргапайгамбарлардыжанаэлчилердижиберем, алардынайрымдарынөлтүрүп,куугунтукташат.

50Дүйнөжаралганданберитөгүлгөнбардык пайгамбарлардынканыушулмуунданталап кылынышыүчүн.

51Абылдынканынантартыпкурмандыкчалынуучу жаймененийбадаткананынортосундаөлгөн Захариянынканыначейин:силергечындыктыайтып коёюн,булмуунданталапкылынат 52Мыйзамчылар,силергекайгы!Анткенисилер билимдиначкычынтартыпалдыңар,өзүңөркирген жоксуңар,кирипжаткандаргатоскоолболдуңар

53Иисусолоргоайдыптурганда,бичикчилерла фарисейлерОнукÿÿнзеп,кöпjÿрÿмнисöстöрине кÿÿнзедилер

54Аныайыпташүчүн,аныкүтүп,аныноозунанбир нерсечыгарыпалгысыкелди.

12-ГЛАВА

1Алортодо,сансызкөпэлчогулуп,бири-бирин тебелеп-тепсешкенде,Ыйсаэңоболушакирттерине айтабаштады:«Фарисейлердиначыткысынансак болгула,булэкижүздүүлүк

2АнткениачылбайтурганэчнерсежокЖашырганда жок,булбилинбейт.

3Ошондуктанкараңгыдаэмнениайтсаңар,жарыкта угулатШкафтардакулаккаайткансөздөрүңүзүйдүн төбөсүндөайтылат.

4Досторум,силергеайтыпкоёюн,денени өлтүргөндөрдөнкоркпогула,ошондонкийиналардын колунанэчнерсекелбейт.

5БирокМенсилергекимденкоркушкеректигин эскертем:өлтүргөндөнкийинтозоккоыргытууга бийлигибарАнданкорккула.Ооба,силергеайтып коёюн,анданкорккула

6Бештаранчыэкитыйынгасатылып,Кудайдын алдындаалардынбиридаунутулбайтэмеспи?

7Бироксенинбашыңдагычачыңдасаналуу Ошондуктанкоркпогула:силеркөптөгөн таранчыларданкымбатсыңар. 8Силергеайтыпкоёюн,кимМениадамдардын алдындамойнунаалса,аныАдамУулудаКудайдын периштелерининалдындаачыкайтат 9КимМениадамдардыналдындатанса,алКудайдын периштелерининалдындачеткекагылат. 10КимАдамУулунакаршысөзайтса,алкечирилет,ал эмикимЫйыкРухкатилтийгизсе,кечирилбейт 11Силердисинагогаларга,башчыларынажанабийлик

12АнткениЫйыкРухсилергеэмнениайтышкерек

13Ошондожамааттынбириага:«Устат,менинбир тууганымаайт,алмурастыменимененбөлүшсүн»,–деди

14Алага:«Адам,кимменисагасотжебөлүүчү кылыпкойду?

15Ыйсааларгамындайдеди:«Сакболгула,ач көздүктөнсакболгула,анткениадамдынөмүрүанын колундаболгоннерселерининкөптүгүнөбайланыштуу эмес».

16АнанЫйсааларгамисалайтып:«Бирбайдынжери молтүшүмберди

17Ошондоаличиненойлонуп:«Эмнекылайын, жемишимдиберетурганжеримжок?

18Ал:«Мунукылам:сарайларымдыбузуп,чоңун курам.Ошондоменбардыкмөмө-жемиштеримдижана мал-мүлкүмдүошолжергеберем

19Менжанымаайтам:«Жаным,сенкөпжылдарбою көпбайлыгыңбар.Жеп,ичип,көңүлач.

20БирокКудайага:«Акылсыз,ушултүнүсенин жаныңталапкылынат,андасенбергеннерселер кимдикиболот?»–деди.

21Өзүүчүнбайлыкчогулткан,бирокКудайалдында байболбогонадамдаошондой

22Алшакирттеринемындайдеди:«Ошондуктан силергеайтыпкоёюн:эмнежейбиздепжаныңды ойлобогуладенеүчүнда,эмненикийсеңерболот 23Өмүр–эттен,дене–кийимденжогору.

24Кузгундардыкарагыла,анткениаларсеппейт,орупжыйбайткампасыда,сарайыдажок;Кудайаларды тамактандырат.Силерканаттууларданканча артыксыңар?

25Силердинкимиңеройжүгүртүүмененбоюнбир чыканаккөтөрөаласыңар?

26Эгердесилерэңкичиненерсеникылаалбасаңар, андаэмнеүчүнбашканыойлойсуңар?

27Лилиягүлдөрүнүнкантипөсүпжатканынкарагыла: аларэмгектенишпейт,ийрибейтБирокменсилерге айтыпкоёюн,Сулайманбардыкдаңкымененбулардын биридейкийингенэмес.

28Эгердебүгүнталаадагы,эртеңмешкеыргытыла турганчөптүКудайушинтипкийиндирсеОо, ишенимиаздар,алсилердидагыканчакийинет?

29Эмнежейбиз,эмнеичериңердииздебегиле, ошондойэлешектенбегиле.

30Некдесегиздуниянымиллетлерибузатланы барысынаизлейдиле,асизниАтагъызбузатлагъа керексиздигизнибиледи

31АнданкөрөКудайдынПадышачылыгыниздегиле.

36Силерболсокожоюнуүйлөнүүтоюнданкайтып келеринкүткөнкишилердейсиңер.Алкелип тыкылдаганда,дарооачыпберишсин

37Дээрги-Чаяакчыкелгенде,күзептурганкулдар бактылуу!

38Эгердеалэкинчикүзөттөжеүчүнчүкүзөттөкелип, алардыошондойтапса,андаалкулдарбактылуу

39Билесиңби,эгердеүйээсиуурунункайсысаатта келеринбилсе,андаалкараптурмакжанаанынүйүн талкалапсалуугажолбербейтэле

40Ошондуктансилердадаярболгула,анткениАдам Уулусилеройлобогонсааттакелет

41ОшондоПетирАга:«Мырзам,сенбулибаратты бизгежебардыгынаайтыпжатасыңбы?

42ОшондоТеңирмындайдеди:«Ошондокожоюнуөз үй-бүлөсүнөөзүлүшүнубагындабериптурушуүчүн дайындайтурганишенимдүүжанаакылман башкаруучуким?

43Кожоюнукелгенде,анынушундайкылыпжатканын көргөнкулбактылуу

44Силергечындыктыайтыпкоёюн,аланыөзүнүн бардыкмүлкүнүнүстүнөнбашкаруучукылат.

45Эгердеалкулжүрөгүндө:“Мырзам,анынкелишин кечиктирипжатат”десе,кулдармененкыздардысабап, ичип-жеп,масболобаштайт.

46Алкулдункожоюнуаныиздебегенкүнү,өзү билбегенсааттакелетда,аныталкалап,каапырлар мененбиргеөзүлүшүнбелгилейт.

47Алэмикожоюнунунэркинбилип,өзүндаярдабаган, анынэркинеылайыкишкылбаганкулкөпбычак мененсабалат.

48Алэмикимбилбейтуруп,жазалануугататыктуу иштердикылганболсо,алазырааксабалатАнткени кимгекөпберилсе,анданкөпталапкылынат.

49МенжергеотжиберүүүчүнкелдимЭгералкүйүп кетсе,менэмнекылам?

50Бирокменинсуугачөмүлдүрүлүшүмкерек.Ал ишкеашмайынча,менкантипкыйналдым!

51Менижербетинетынчтыкберүүүчүнкелдимдеп ойлойсуңарбы?Менсагаайтам,жок;тескерисинче, бөлүү:

52Анткенимынданарыбирүйдөбешөөбөлүнөт,үчөө экиге,экөөүчөөнөкаршы.

53Атасыуулуна,уулуатасынакаршыбөлүнөтэнеси кызына,кызэнесинекаршы;кайненекелининекаршы, келинкайненесинекаршы.

54Ананэлгедагымындайдеди:«Силербатыштан чыкканбулуттукөргөнүңөрдө,дароо:“Намгыржаайт”, –дейсиңержанаошондой

55Түштүкшамалдынсокконункөргөнүңөрдө: “Жылуулукболот”дейсиңержанаалишкеашат

56Экижүздүүлөр,силерасманмененжердинжүзүн көрөаласыңарБирокбулубакыттыкантипбайкабай жатасыңар?

57Ооба,эмнеүчүнөзүңөртуурадепэсептебейсиңер?

58Душманыңмененбашкаруучугабарганыңда,жолдо

1ОшолубактаЫйсагаПилаталардын

2Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Силербул галилеялыктарбардыкгалилеялыктарданжогору күнөөкөрболгондепойлойсуңарбы?

3Силергеайтыпкоёюн,жок,бироктобокылбасаңар, баарыңардаошондойэлежокболосуңар

4ЖеСилоамдагымунаракулап,алардыөлтүргөнон сегизкишиниИерусалимдежашагандардынбаарынан жогорукүнөөкөрдепойлойсуңарбы?

5Силергеайтыпкоёюн,жок,бирокөкүнбөсөңөр, баарыңардаошондойэлежокболосуңар

6Албулибараттыдаайтты.Биркишинин жүзүмзарынаанжирдарагыотургузулганэкенАл келип,жемишиздеп,эчнерсетаппайкойду

7Ошондоалжүзүмзарынбагуучугамындайдеди: «Мына,менүчжылданбериушуланжирдарагынан мөмөиздепкележатам,бироктаппайкалдымэмне үчүнжердитырыштырыпжатат?

8Алагамындайдепжоопберди:«Теңир!

9Эгердеалжемишберсе,андажакшы,алэмижок болсо,андааныанданкийинкый.

10Алишембикүнүсинагогалардынбириндеэлди окутупжаткан

11Мына,алжердеонсегизжылоорулуурухубарбир аялбарэле,албиргеийилип,бирокөзүнкөтөрө албады

12Ыйсааныкөрүп,жаныначакырып:«Аял!

13Ыйсаколдорунанынүстүнөкойду,алошолзамат оңдолуп,Кудайдыдаңктады

14Синагогабашчысыачууланыпжоопберди,анткени Ыйсаишембикүнүайыктырдыжанаэлге:«Адамдар иштешикерекболгоналтыкүнбаришембикүнү

15ОшондоТеңирагамындайдепжоопберди:«Эки жүздүү!

16Ыбрайымдынкызыболгон,шайтанонсегизжылдан берибайлапкойгонбулаялишембикүнүбул кишенденбошотулушукерекэмеспи?

17Алмунуайтканданкийин,анынбардык душмандарыуялышты,бүтэлАнынкылганбардык улууиштеринекубанды

18Ошондоал:«КудайдынПадышачылыгыэмнеге окшош?Менаныэмнегеокшоштурам?

19Албирадамалып,бакчасынаташтаганкычы данынаокшош.Алөсүп,чоңдаракболупкалды.Анын бутактарынаасманканаттууларыжайгашты 20Анандагы:«КудайдынПадышачылыгынэмнеге окшоштурам?

21Булбираялалып,бүтачыткыкошулгангачейинүч

59Сагаайтыпкоёюн,эңакыркыкенентөлөмөйүнчө,

Лука

Алсилергемындайдепжоопберет:“Менсилердин кайданэкениңердибилбейм.

26Ошондосилер:“БизСениналдыңдажедик,ичтик, сенбиздинкөчөлөрүбүздөокуттуң”,–депайта баштайсыңар.

27Бирокал:«Силергеайтыпкоёюн,менсилерди кайданэкениңердибилбейм»,–дейтБардык мыйзамсыздыккылгандар,менденкеткиле.

28Ыбрайымды,Ыскакты,Жакыптыжанабардык пайгамбарлардыКудайдынПадышачылыгында көргөнүңөрдөжанаөзүңөркуупчыкканыңдыкөргөндө, ыйлап,тишкычыратат

29Аларчыгыштан,батыштан,түндүктөнжана түштүктөнкелип,КудайдынПадышачылыгына отурушат

30Мына,акыркыларбиринчиболот,биринчилери акыркыболот

31Ошолэлекүнүфарисейлердинайрымдарыкелип: «Чыгып,булжерденкет,анткениИродсениөлтүрөт», –дешти

32Ананаларгамындайдеди:«Баргылада,тиги түлкүгө:«Мына,Менжиндердикуупчыгарам,бүгүн да,эртеңдаайыктырам,үчүнчүкүнүменжеткилең болом»,–деди

33Бирокменбүгүнда,эртеңда,кийинкикүнүда жүрүшүмкерек,анткениИерусалимденбирпайгамбар өлүшүмүмкүнэмес

34Оо,Иерусалим,пайгамбарлардыөлтүргөн,сага жиберилгендердиташбараңгаалганИерусалим!Тоок өзтукумунканатынынастыначогулткандай,менсенин балдарыңдыканчажолучогултмакэлем,бироксен каалабадың!

35Мына,силердинүйүңөрээнкалды,силерге чындыктыайтыпкоёюн:“Теңирдинысымыменен Келүүчүалкыш!”–депайтатурганубаккелгенге чейин,силерМеникөрбөйсүңөр

14-ГЛАВА

1Ыйсаишембикүнүнанжегенибашкы фарисейлердинбирининүйүнөкиргенде,аларАны караптурушту

2Мына,аныналдындаичегиоорусумененооруган бирадамбарэкен

3Ыйсамыйзамокутуучулармененфарисейлерге мындайдепжоопберди:Ишембикүнүайыктырууга болобу?

4Аларунчукпайкалышты.Аланыалып,айыктырып, коёберди

5Аларгамындайдепжоопберди:«Силердин кимиңердинэшегиңжеөгүзүңчуңкургатүшүпкалса, аныишембикүнүдароочыгарыпкетпейби?

6АларЫйсагадагыжоопбереалышпады

7Чакырылгандаргаибаратайтып,аларбашкы бөлмөлөрдүкантиптандапалышканынбелгилеген

12Анананычакырганкишигедагымындайдеди:« Кешкижекечкитамакжасагандадосторуңду,бир туугандарыңды,туугандарыңды,байкошуналарыңды чакырбаСагадагыбиржолунасааткылышпасын, ошондосагажазаберилбейт

13Алэмитойөткөргөндө,жакырларды,майыптарды, аксактарды,сокурлардычакыр.

14ОшондосенбатааласыңАнткениаларсагасыйлык береалышпайт,анткенисенадиладамтирилгенде жазаланасың.

15Анымененбиргедасторкондоотургандардынбири мунуукканда:«КудайдынПадышачылыгынданан жегенбактылуу!»–деди.

16ОшондоЫйсаага:«Биркишичоңтамакжасап, көптөрдүчакырды

17Кечкитамакмаалында,чакырылгандарга:«Келгиле! Анткениазырбаарыдаяр

18Бардыгыбирооздоншылтооайтабашташты Биринчисиага:«Менжерсатыпалдым,менбарып көрүшүмкерек

19Дагыбирөө:«Менбешбодомалсатыпалдым, алардысынашүчүнбарам.

20Дагыбирөө:«Менаялалдым,ошондуктанкеле албайм»,–деди

21Алкулкелип,мунумырзасынабилдирди.Ошондо үйдүнкожоюнуачууланыпкулуна:«Тезиненшаардын көчөлөрүнө,көчөлөрүнөчыгып,жакырларды, майыптарды,токтоолордужанасокурлардыбулжерге алыпкел»,–деди

22Кул:«Теңир,сенбуйругандайболду,бирокорун бар»,–деди.

23Ошондокожоюнкулуна:«Жолдоргожана тосмолоргочыгып,алардыкирүүгөмажбурла,ошондо менинүйүмтолупкалсын»,–деди.

24Силергеайтыпкоёюн,чакырылгандардынбирида менинкечкитамагымдытатпайт

25Онуянындакöпулусбарды.

26КимМагакелип,атасын,энесин,аялын,балдарын, биртуугандарын,эже-карындаштарын,ошондойэле өзүнүнжанындажеккөрбөсө,андаалМенин шакиртимболоалбайт

27Киманынайкашжыгачынкөтөрбөсөжанаменин артымданээрчибесе,андаМениншакиртимболо албайт

28Силердинкимиңермунаракургусукелсе,биринчи отурбай,аныбүтүрүүгөжетишээрликчыгымыбарбы?

32Болбосо,экинчисиалиалысболсода,элчижиберип, тынчтыктыкаалайт.

33Ошосыяктууэле,силерденкимболсода,колунда болгонунунбаарынташтабаса,алМениншакиртим болоалбайт.

34Тузжакшы,бироктуздаамынжоготсо,андааны эмнеменентатыйт?

35Алжергеда,кыккадажарабайт.бирокэркектераны ыргытыпжиберишетКимдинугатурганкулагыбар болсо,уксун

15-ГЛАВА

1ОшондобардыксалыкчыларжанакүнөөкөрлөрАны угушүчүн,Агажакындашты

2Фарисейлерменендинмугалимдери:«Буладам күнөөкөрлөрдүкабылалып,алармененбирге тамактанат»,–депнаалышат 3Алаларгабулмисалдыайтып:

4Араңарданкимдинжүзкоюбарболсо,анын бирөөсүнжоготупалса,токсонтогузунчөлдө калтырып,жоголгонунунартынантүшүп,анытапканга чейинбарбайбы?

5Тапканданкийин,кубанып,ийининекоюпкойду

6Алүйгөкелгенде,досторунжанакошуналарын чакырып,аларга:«Менимененбиргекубангыла Анткенименжоголгонкойлорумдутаптым

7Силергеайтыпкоёюн,тобокылуунуталапкылбаган токсонтогузадиладамгакараганда,тобокылганбир

күнөөкөрүчүнасмандадагыкубанычболот

8Жеонкүмүштыйыныбаркайсыаялбиртыйынын жоготсо,шамжагып,үйдүшыпырып,анытапмайынча издебейби?

9Анытаапалганданкийин,алдосторуменен кошуналарынчакырып:«Менимененбиргекубангыла Анткенименжоготконумдутаптым

10Ошолсыяктууэле,силергеайтыпкоёюн,тобо кылганбиркүнөөкөрүчүнКудайдынпериштелеринин алдындакубанычбар

11Алмындайдеди:«Бирадамдынэкиуулубарэкен.

12Алардынкичүүсүатасына:«Ата!Алаларгаөз жанынбөлүпберди

13Ошондонкөпөтпөйэлекичүүуулубардыгын чогултуп,алыскыөлкөгөжөнөпкетти

14Албаарынсарптаганданкийин,алжердекатуу ачарчылыкболду.жанаалмуктажболобаштады.

15Албарып,ошолөлкөнүнжаранынакошулдуАнан аныталааларыначочкобагууүчүнжиберди.

16Алкурсагынчочкожегенкабыгынатолтургусу келген,бирокагаэчкимбергенэмес 17Ошондоалөзүнөкелип:«Атамдынканчалаган жалданганкулдарыныннандарыжетиштүү,бирокмен ачкачылыктанөлөм!»–деди 18Ментуруп,атамабарамда,ага:«Ата,менасман алдындажанасениналдыңдакүнөөкылдым 19Менэмисенинуулуңдегенаткататыктууэмесмин: менижалданмакулдарыңдынбирикыл. 20Алордунантуруп,атасынакелдиБирокалбиртоп алыстакалганда,атасыаныкөрүп,бооруоорудуда, чуркапбарып,мойнунанжыгылып,өптү.

21Уулуага:«Ата,менасмангажанасениналдыңда

кийгизип:

23АнансемизмузоонуалыпкелипсойгулаКелгиле, жеп,көңүлачалы.

24Анткенибулменинуулумөлгөнэле,тирилдиал жоголду,табылдыОшондоаларкөңүлдүүболо башташты

25АнынулуубаласыталаадаболчуАлкелип,үйгө жакындаганда,музыкамененбийдинүнүнукту.

26Ананкулдардынбиринчакырып,булэмнени билдиреринсурады

27Алага:«Биртууганыңкелди.Атаңсемирген торпоктусоюпкойду,анткенианыаман-эсенкабыл алды

28Алачууланып,киргисикелбей,атасысырткачыгып, анычакырды

29Алатасынамындайдепжоопберди:«Мына,мен сагаканчажылданберикызматкылыпкелем,Сенин осуятыңдыэчкачанбузганжокмун,бироксенмага досторуммененкөңүлачышүчүнбирдаулакберген жоксуң.

30Бироксенинтиричилигиңдисойкулармененжеген

койдуң.

31Оланга:«Уулум,сенменимененбиргесиң,менде болгондунбаарысеники»,–деди

32Бизкубанып,кубанышыбызкерекболчу,анткени булсенинбиртууганыңөлгөнэле,кайратирилди жанажоголгонжанатабылды

16-ГЛАВА

1Ыйсашакирттеринедагымындайдеди:«Бирбайдын башкаруучусубарэлеОшолэлеагаанынмал-мүлкүн ысырапкылдыдепайыпташты

2Аланычакырып:«Сенжөнүндөмунукантип уктум?»–депсурадыбашкаруучулугуңжөнүндө отчетбер;Анткенисенмынданарыбашкаруучу болбойкалышыңмүмкүн.

3Ошондобашкаруучуичинен:«Эмнекылам?Анткени менинмырзамбашкаруучулуктумендентартыпалды жалбаруугаменуялам.

4Менэмнекылуунучечтим,менибашкаруучулуктан бошоткондо,алармениөзүйлөрүнөкабылалышсын. 5Ошондоалөзүнүнкожоюнунакарызболгондордун баарынчакырып,биринчисинен:«Мырзамгаканча карызсың?»–депсурады

6Ал:«Жүзөлчөммай»,–деди.Алага:«Эсепиңдиал

Лука

болгондо,аларсилердитүбөлүкжайларгакабыл алышсын.

10Кичинедеишенимдүүболсо,көпнерседеда ишенимдүүболот,алэмикичиненерседеадилетсиз болсо,көпнерседедаадилетсиз.

11Эгердесилерадилетсизбайлыктаишенимдүү болбосоңор,андачыныгыбайлыктысилергеким тапшырат?

12Эгердебашкабирөөнүннерсесиндеишенимдүү болбосоңор,андаөзүңөрдүнмүлкүңөрдүсилергеким берет?

13Бирдагыкулэкикожоюнгакызматкылаалбайт, анткениалбиринжеккөрөт,экинчисинсүйөт.Болбосо биринкармайт,экинчисинбарктайтСилерКудайга жанаМамонгокызматкылаалбайсыңар

14Ачкөздүккылганфарисейлердамунунбаарынугуп, Анышылдыңдашты

15Ыйсааларгамындайдеди:«Силерадамдардын алдындаөзүңөрдүактайсыңар.БирокКудайсилердин жүрөгүңөрдүбилет

16МыйзамжанапайгамбарларЖакангачейинболгон

17Мыйзамдынбирнаамынынаткарылбайкалганына караганда,асманмененжердинөтүшүоңой

18Кимаялынташтап,башкагаүйлөнсө,ойноштук кылганболот.

19Алжердекызгылткөкжанаэңжакшызыгыр кездемеденкийимкийген,күнүгөшаан-шөкөттүү жашаганбирбайадамболгон.

20Лазардегенбиркайырчыбарэле

21Албайдындасторконунантүшкөнкүкүмдөрменен тамактангысыкелип,иттердакелип,анынжараларын жалайбашташты

22Тилемчиөлдү,аныпериштелерЫбрайымдын койнунаалыпбарышты.

23Алтозоктоазапчегип,көзүнкөтөрүп,алыстан ЫбрайымдыжанаанынкойнундагыЛазардыкөрөт

24Ошондоалкыйкырып:«Ыбрайымата,магаырайым кылып,Лазардыжибер,бармагынынучумененсууга малып,тилимдимуздатсынАнткенименбул жалындыничиндекыйналыпжатам.

25Ыбрайыммындайдеди:«Уулум,сентирүүкезиңде өзүңдүнжакшынерселериңди,Лазардыкындай жамандыктыалганыңдыунутпа.

26Ушунунбардыгынантышкары,биздинэкөөбүздүн ортобуздачоңжарбарАлардабизгеөтөалбайт,бул ошолжактанкелет.

27Ошондоал:«Ата,суранам,аныатамдынүйүнө жөнөтөсүң.

28АнткенименинбешбиртууганымбарАлардабул азапжайынакирбешиүчүн,алаларгакүбөлөндүрүү үчүн

29Ыбрайымага:«АлардынМусаменен пайгамбарларыбаралардыугушсун

30Ал:«Жок,Ыбрайымата!

31ОшондоЫйсаага:«ЭгераларМусаменен пайгамбарлардыукпаса,өлгөндөрдүнарасынанбирөө тирилгенболсода,ишенишпейт»,–деди.

17-ГЛАВА

1ОшондоЫйсашакирттеринемындайдеди:«Мүмкүн эмес,кылмыштаркелет,бирокаларкимаркылуу келгенгекайгы!

2Булкичинекейлердинбиринтаарынтканданкөрө, мойнунатегирменташынилип,деңизгеыргытканы жакшыэле.

3Өзүңөсакбол:эгербиртууганыңсагакаршыкүнөө кылса,аныашкерелеЭгертообокылса,аныкечир 4Эгердеалбиркүндөжетижолусагакаршыкүнөө кылып,биркүндөжетижолусагакайрылып:“Өкүнөм! сенаныкечир.

5ОшондоэлчилерТеңирге:«Ишенимибиздиарттыр», –дешти

6ОшондоТеңирмындайдеди:«Эгердекычы данындайишенимгеээболсоңор,андабулчынар дарагына:“Тамырынанжулунуп,деңизгеотургузул”,–депайтмаксыңар.жанаалсагабашийишикерек.

7Араңардакайсыңаржерайдапжемалбагыпжаткан кулуңарболсо,алталааданкелгенде,агаулам-улам: «Бар,тамаккаотур»,–дейт?

8Анданкөрөага:“Ментамакичетурганнерсени даярда,белиндибелбайла,менжеп-ичкенчемага кызматкыл”,–депайтпайт.Анданкийинжепичесиңби?

9Алкулгабуйругандардыаткарганыүчүн ыраазычылыкбилдиреби?ментартпайм.

10Ошосыяктууэле,силердасилергебуйругандардын баарынаткарганданкийин:“Бизпайдасызкулдарбыз, бизөзүбүзгөмилдеттүүболгоннерсеникылдык”,–деп айткыла

11АлИерусалимгебаражатып,Самарияменен Галилеянынортосунанөтүпбаратат.

12Албирайылгакиргенде,аныалыстантурганпес оорулууонкишижолуктурду

13Аларүнүнбийикчыгарып:«Иса,Устат,бизге ырайымкыл!

14Алардыкөрүп,аларга:«Баргыла,дин кызматчыларгакөргүлө»,–деди.Ошентип,аларбара жатып,тазаланды

15Алардынбириөзүнүнайыгыпкеткенинкөрүп, арткабурулуп,катууүнмененКудайдыдаңктады.

16АнанАнынбутунажыгылып,Агаыраазычылык билдирди,алсамариялыкболчу

17Ыйсамындайдепжоопберди:«Тазаланганон кишижокбеле?бироктогузкайда?

18БулкелгинденбашкаКудайдыдаңктооүчүнкайтып келгендертабылганжок

19Ананага:«Тур,барабер,ишенимиңсени айыктырды»,–деди

20ФарисейлерденКудайдыҥКаандыгыкачанкелер

24Анткениасманастындагыбирчетиненжаркыраган чагылгандай,асманастынынэкинчитарабыначейин жаркырайтАдамУулудаөзубагындаболот

25Бирокадегендеалкөпазапчегип,булмуунданбаш тартышыкерек.

26Нухтункүндөрүндөкандайболсо,АдамУулунун күндөрүндөдаошондойболот

27Нухкемегекиргенкүнгөчейин,аларжешти, ичишти,аялдаргаүйлөнүштү,үйлөнүштү

28Лоттункүндөрүндөгүдөйэлеаларжешти,ичишти, сатыпалышты,сатышты,отургузушту,курушту;

29БирокЛотСодомдончыкканкүнүасманданот мененкүкүртжамгыржаап,баарынжоккылды.

30АдамУулуачылганкүнүдаушундайболот

31Ошолкүнүкимүйдүнүстүндөболсо,алүйүндөгү буюмумененаныалыпкетүүүчүнтүшпөсүн.

32Лоттунаялынэстегиле

33Кимөзжанынсактапкалгысыкелсе,аландан айрылат.жанакимөзжанынжоготсо,анысактапкалат.

34Силергеайтыпкоёюн,ошолтүнүбиртөшөктөэки кишиболотбириалынат,экинчисикалтырылат

35Экиаялжаргылчактайт.бириалынат,экинчиси калтырылат

36Экикишиталаадаболотбириалынат,экинчиси калтырылат.

37АларЫйсага:«Кайда,Теңир?Ананаларга:«Өлүк кайдаболсода,бүркүттөрошолжергечогулат»,–деди

18-ГЛАВА

1ОшондоЫйсааларга:«Адамдардайымасыйынышы керек,алсырапкалбашыкерек»дегенибараттыайтты 2«БиршаардаКудайданкоркпогон,адамдарды эсептебегенсотбарэле.

3ОшолшаардабиржесираялбарэлеАлагакелип: «Мениндушманымданөчал»,–деди

4Албиразубакыткакаалабады,бироккийинчерээк ичинен:«МенКудайданкоркпоймда,адамдыда ойлобойм

5Булжесираялменикыйнапжатканыүчүн,менандан өчалам,анткениалдайымакелипменичарчатып жибербесин

6ОшондоТеңирмындайдеди:«Адилетсизсоттун айтканынуккула»,–деди

7КудайӨзүүчүнкүнү-түнүкыйкырганӨзүнүнтандап алгандарынанөчалбайбы?

8Силергеайтыпкоёюн,алалардантезарадаөчалат БирокАдамУулукелгенде,жердеишенимтабаалабы?

9Албулмисалдыөзүнүнадилэкенинеишенгенжана башкалардыжеккөргөндөрүчүнайтыпберди 10Экикишисыйынууүчүнийбадатканагабарышты бирифарисей,экинчисисалыкжыйноочу.

11Фарисейтурупалып,ичиненмындайдепсыйынды: «Кудай!Менбашкаадамдардайэмес,талап-тоноочу, адилетсиз,ойноштуккылуучу,жебулсалыкчыдай эмесмин

12Менжумасынаэкижолуорозокармайм,менбар мүлкүмдүнондонбирбөлүгүнберем

13Салыкчыалыстатуруп,көзүнасмангакөтөрбөй, көкүрөгүнөургулап:«Кудайменикүнөөкөргөырайым

14Силергеайтыпкоёюн,булкишиөзүнүнүйүнө

15Исааларгатийсиндеп,балдардыдаалыпкелишти. 16БирокЫйсаалардыөзүнөчакырып:«Балдардын Магакелишинеуруксатбергиле,аларгатыюу салбагыла.

17Силергечындыктыайтыпкоёюн,кимКудайдын Падышалыгынкичинекейбаладайкабылалбаса,анда алжергеэчкачанкирбейт

18ОшондобирбашкаруучуАндан:«ЖакшыУстат, түбөлүкөмүрдүмурастооүчүнэмнекылышымкерек?» –депсурады

19Ыйсаага:«ЭмнеүчүнМенижакшыдейсиң? Кудайданбашкаэчкимжакшыэмес.

20Сеносуяттардыбилесиң:ойноштуккылба,өлтүрбө, уурдаба,жалганкүбөлөндүрбө,атаңмененэнеңди сыйла.

21Ал:«Булардынбаарынменжашкезимденбери сактапкелем»,–деди

22МунууккандаЫйсаага:«Сагадагыбирнерсе жетишпейт:колуңдагынынбаарынсатып,жакырларга тарат,ошондосенинасмандабайлыгыңболот

23Мунууккандаалабданкайгырды,анткениалабдан байболчу

24Ыйсаанынабданкайгырганынкөрүп,мындайдеди:

киреалышпайт!

25АнткенибайадамдынКудайдынПадышачылыгына киргенинекараганда,төөнүнийненинкөзүнөнөткөнү жеңил

26Мунууккандар:«Андакимкуткараалат?»–дешти 27Алмындайдеди:«Адамдаргамүмкүнболбогон нерселерКудайгамүмкүн

28ОшондоПетир:«Мына,бизбардыгынташтап,сени ээрчидик»,–деди.

29Исааларгамындайдеди:«Силергечындыкты айтыпкоёюн,КудайдынПадышачылыгыүчүнүйүн, ата-энесин,биртуугандарын,аялынжебалдарын таштапкеткенэчкимжок

30Алазыркыубактажанаакыреттетүбөлүкөмүргө көпнерсеникабылалбайт.

31АнанЫйсаонэкишакиртиналып,аларгамындай деди:«Мына,бизИерусалимгебарабыз,ошондоАдам Уулужөнүндөпайгамбарлартарабынан жазылгандардынбаарыаткарылат»,–деди 32Анткениалбашкаэлдергетапшырылат, шылдыңдалат,жеккөрүлөтжанаүстүнөтүкүрүлөт 33Анысабапөлтүрүшөт,үчүнчүкүнүкайратирилет 34Алармунунбириндатүшүнүшкөнжок,булсөз

35АлЖерихонгожакындаганда,бирсокуркишижол

38Ал:«Иса,ДавидтинУулу,магаырайымкылакөр»,

39Алдыдажүргөндөраныунчукпагыладептыйышты, бирокал:«ДөөттүнУулу,магаырайымкылакөр»,–депогобетеркыйкырды

40Ыйсатуруп,аныжанынаалыпкелүүнүбуйруду.

41«Сагаэмнекылышымдыкаалайсың?Ал:«Теңир, көзүмачылсын»,–деди

42Ыйсаага:«Көзүңкөр,сениишенимиңкуткарды»,–деди.

43Ошолзаматанынкөзүачылып,Кудайдыдаңктап, Анынартынанжөнөдү

19-ГЛАВА

1ЫйсаИерихонгокирип,өтүпкетти

2Мына,Закайдегенкишисалыкчылардынбашчысы эле,албайэле.

3АлЫйсанынкимэкенинкөргүсүкелдиБою кичинекейболгондуктанбасмасөзгөчыгаалганжок 4Алалдынанчуркапбарып,аныкөрүүүчүнчынар дарагыначыкты,анткениалошолжолдонөтмөк 5Ыйсаошолжергекелгенде,башынкөтөрүп,аны көрүп:«Закай,тезирээктүшүпкел»,–деди.Анткени менбүгүнсенинүйүңдөболушумкерек 6Алшашыптүшүп,аныкубанычменентосупалды 7Мунукөргөндөбаарынаалыйбашташты:«Ал күнөөкөркишимененконоккокеткенэкен

8Закайтуруп,Теңиргемындайдеди:Мына,Теңир, менмүлкүмдүнжарымынжакырларгаберем.Эгерде кимдирбирөөдөнжалганжалаамененбирнерсеалсам, анытөртэсекайтарыпберем

9Ыйсаага:«Булүйгөкуткарылуубүгүнкелди, анткениалдаЫбрайымдынуулу

10АнткениАдамУулужоголгондуиздөөжана куткарууүчүнкелди.

11Алармунуукканда,ЫйсаИерусалимгежакын болгондуктанжанаКудайдынПадышалыгыдароо пайдаболотдепойлошкондуктан,алмисалкошуп, айтыпберди

12Ошондоалмындайдеди:«Бираксөөккишиөзүнө падышалыкалып,кайракайтыпкелүүүчүналыскы өлкөгөкетти

13Алонкулунчакырып,аларгаонминаберип,аларга: «Менкелгенчеалгыла»,–деди.

14Бироканынжарандарыаныжеккөрүп,артынан: «Булкишибизгепадышалыккылбайт»,–деп,кабар жөнөтүштү.

15Алпадышачылыктыалып,кайтыпкелгенденкийин, алакчабергенкулдардыөзүнөчакыруунубуйруду,ал арбирадамсоодаданканчапайдатапканынбилиши үчүн

16Ошондобиринчисикелип:«Мырзам,сенинминаң онминагакөтөрүлдү»,–деди. 17Алага:«Жакшы,жакшыкул!

18Экинчисикелип:«Мырзам,сенинмингыңбешмина көтөрүлдү»,–деди

19Алагада:«Сендагыбешшааргабашчыбол»,–деди.

20Дагыбирөөкелип:«Мырзам,мына,сенинмингың, менанысалфеткагасалыпкойдум

21Менсенденкорктум,анткенисенкатааладамсың.

22Алага:«Менсениөзоозуңдансоттойм,жаманкул», –деди.Сенменинкатааладамэкенимдибилчүсүң,

23Андаэмнеүчүнсенменинакчамдыбанккаберген жоксуң,менкелгендеменөзүмдүнакчамдысүткорлук мененталапкылам?

24Алжанындатургандарга:«Аданбирминаалып,он минасыбарадамгабергиле»,–деди.

25(Алар:«Мырзам,анынонфунтубар»,–дешти)

26Силергеайтыпкоёюн,кимдебарболсо,ошого берилетАлэмикимдежокболсо,анданбарнерсесида алынат

27Бирокмениналаргападышаболушумдукаалабаган душмандарымдыбулжергеалыпкелип,менин алдымдаөлтүргүлө

28Мунуайтканданкийин,Иерусалимгекөтөрүлүп, мурунжөнөдү

29АлЗайтунтоосудепаталганБетфагеменен Бетаниягажакындаганда,экишакиртинжиберди.

30«СилеркаршыңардагыайылгабаргылаАнын ичинекиргениңдебайланган,агаэчкимотурбаган эшиктитабасың.Анычечип,булжаккаалыпкел.

31Эгеркимдирбирөөсилерден:“Аныэмнеүчүн бошотупжатасыңар?”–депсурасаАга:“Анткени Теңирагамуктаж”,–депайткыла.

32Жиберилгендеркетип,Ыйсаайткандайтабышты

33Койиктичечипжатышканда,анынээлериаларга: «Эмнегекоңуздучечипжатасыңар?

34Алар:«БулТеңиргекерек»,–дешти

35АныИсагаалыпкелиштида,кийимдеринэшекке ыргытып,Ыйсаныагаотургузушту.

36Ыйсабаражатканда,аларкийимдеринжолгожайып жатышты

37Ыйсажакындапкелгенде,азырдаЗайтунтоосунун ылдыйжагында,шакирттердинбаарыкубанып,көргөн бардыккереметтериүчүнКудайдыбийикүнменен даңктайбашташты.

38«ТеңирдинатынанкележатканПадышагаалкыш!

39ОшондоэлдинарасынанкээбирфарисейлерЫйсага: «Устат,шакирттериңетыюусал»,–дешти.

40ОшондоЫйсааларгамындайдепжоопберди:« Силергеайтыпкоёюн,буларунчукпаса,таштардароо кыйкырышат»,–деди.

41Жакынкелгенде,шаардыкөрүп,аныжоктопыйлап жиберди

42«Эгерсен,жокдегенде,ушулкүнүңдө,сенин тынчтыгыңатиешелүүнерселердибилсең!Бироказыр аларсенинкөзүңдөнжашырылды.

43Анткенидушмандарыңсенинтегерегиңеокопкуруп, тегерегиңердикурчап,артараптанкамаптурган күндөркелет

44Сенида,балдарыңдыдаичиңекошот.Аларсенде

48Аларэмнекылаарынтабаалышпады,анткениэлдин баарыАныугуп,абданкунткоюпугушту.

20-ГЛАВА

1ОшолкүндөрдүнбириндеЫйсаийбадатканадаэлди окутуп,ЖакшыКабартаратыпжатканда,башкыыйык кызматкылуучуларжанамыйзамокутуучуларага аксакалдармененкелишти

2Ананага:«Айтчы,сенмунукайсыбийликменен кылыпжатасың?»–депсурадыжебулбийликтисага кимберди?

3Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Менда силерденбирнерсесурайынжанамагажоопбер:

4Жакандынчөмүлдүрүүсүасманданбыже адамдарданбы?

5«Асмандан»десек,аларөзараойлонуштуАл:«Анда эмнеүчүнагаишенбедиңер?»–дейт

6Бирок:«Адамдардан;Бүтэлбиздиташбараңгаалат, анткениаларЖакандынпайгамбарэкенинеишенишет 7Алар:«Кайданкелгенинайтаалбайбыз»,–депжооп беришти.

8Ыйсааларга:«Булардыкайсыбийликмененкылып жатканымдымендасилергеайтпайм»,–деди 9Ошондоалэлгеушулибараттыайтабаштады.Бир кишижүзүмбагынотургузуп,аныдыйкандаргаберип, узакубакыткаалыскыөлкөгөкетти

10Маалыкелгенде,алжүзүмзардынтүшүмүнбериш үчүн,багбандаргакулунжиберди

11Анандагыбашкакулунжиберди,алараныдасабап, уяткарып,курукуупжиберишти.

12Алдагыүчүнчүсүнжиберди,алараныдажарадар кылып,куупчыгышты

13Ошондожүзүмзардынкожоюну:«Эмнекылам?Мен сүйүктүүуулумдужиберем,балким,аныкөргөндө урматташат

14Аныкөргөндыйкандар:«Булмурасчы,келгиле,аны өлтүрөлү

15Ошентип,алараныжүзүмзарданкуупчыгып, өлтүрүштү.Андажүзүмзардынкожоюнуаларгаэмне кылат?

16Алкелип,булдыйкандардыжоккылат,жүзүмзарды башкаларгаберет.Мунууккандаалар:«Кудай сактасын»,–дешти

17Ананалардыкарап:«Куруучуларчеткекагып койгонташбурчтунбашыболупкалды»депжазылган булэмне?

18Кималташкажыгылса,алталкаланат.Алкимдин башынатүшсө,анымайдалайт

19Ошолэлеучурдабашкыыйыккызматкылуучулар мененмыйзамокутуучуларагаколсалуугааракет кылышты.Аларэлденкоркушту,анткениалар Ыйсанынбулмисалдыаларгакаршыайтканын түшүнүштү

20АларАныкараптуруп,аныбашкаруучунун бийлигинежанабийлигинеөткөрүпберүүүчүн,Анын

21ОшондоаларЫйсадан:«Устат,сенинтуураайтып жатканыңдыжанаүйрөтүпжатканыңды,эчкимди

22Цезарьгасалыктөлөйбүзбүжежокпу?

23БирокЫйсаалардынайлакердигинбилип:«Мени

24Магабиртыйынкөрсөт.Анынсүрөтүжанажазуусу кимдики?Алар:«Цезардыкы»,–депжоопберишти.

25Ыйсааларга:«ОшондуктанЦезаргатиешелүүнү Цезарга,КудайгатиешелүүнүКудайгабергиле»,–деди 26ЭлдиналдындаАнынсөздөрүнкабылалаалышпай, Анынжообунатаңкалып,унчукпайкалышты

27ОшондоИсагатирилүүбарэкенинчеткекаккан садукейлердинайрымдарыкелиштижанааларандан сурашты:

28«Устаз,Моисейбизге:«Кимдинбиртууганыаялы барболсо,бирокалбаласызөлсө,анынбиртууганы аялыналып,агасынынтукумунөстүрсүн»,–деп жазган.

29Ошентип,жетибиртууганбарэле,биринчисиаял алып,баласызөлдү

30Экинчисианыаялдыккаалып,баласызөлдү.

31ҮчүнчүсүаныалдыЖетидаошондойэле,алар балалууболбой,өлүштү

32Акырындааялдаөлдү.

33Демек,тирилгендеалалардынкимининаялыболот? Анткенижетианыаялдыккаалган

34Ыйсааларгамындайдепжоопберди:«Бул дүйнөнүнбалдарыүйлөнүп,күйөөгөберилет

35Алэмиошолдүйнөгөжанаөлгөндөрдүнарасынан тирилүүгөтатыктуудепэсептелгендерүйлөнбөйтжана турмушкачыгышпайт

36Алармынданарыөлөалышпайт,анткениалар периштелергетең.Алартирилүүнүнбалдары болгондуктан,Кудайдынбалдары

37Өлгөндөртирилгенде,Мусабадалдынжанында ТеңирдиЫбрайымдынКудайы,ЫскактынКудайы жанаЖакыптынКудайыдепатаганынайтты

38АнткениАлөлгөндөрдүнэмес,тирүүлөрдүн Кудайы,анткениАлүчүнбардыгытирүү.

39Ошондоайрыммыйзамокутуучулар:«Устат,сен жакшыайттың»,–дешти

40ОшондонкийиналарЫйсагаэчкандайсуроо берүүгөбатынышканжок

41Ыйсааларга:«МашаяктыДөөттүнУулудепкантип айтышат?

42ДөөтЗабуркитебиндемындайдейт:«Теңирменин Теңиримемындайдеди:“Мениноңжагымаотур! 43Душмандарыңдыбуталдыңасалмайынча.

44ДөөтаныТеңирдепатаса,андаалкандайчаанын уулу?

45ОшондобүтэлдиналдындаЫйсашакирттерине мындайдеди:

46Узункийимкийипжүрүүнүкаалаган,базарларда саламдашканды,синагогалардаэңбийикотургучтарды жанатойлордобашкыбөлмөлөрдөотургандыжакшы көргөнкитепчилерденсакболгула

47Аларжесирлердинүйлөрүнжалмап,көрүнөөүчүн

1Ананалбашынкөтөрүп,байлардынбелектерин казынагасалыпжатканынкөрдү

2Ананалжердеэкикенекуюпжатканбиркедей жесираялдыкөрдү.

3Алмындайдеди:«Силергечындыктыайтыпкоёюн, булжардыжесираялдардынбаарынанкөбүрөөкберди.

4НекдесегизбулардынъбарлыгъыдаАллагьгъа къурманлыкъларгъаташладылар,аолгьакъында болгъангьарзатныоьзюнюазлыкъларындансалды

5Кээбирөөлөрийбадаткананынжакшыташтаржана белектермененкооздолгонужөнүндөайткандай,ал мындайдеди:

6Силеркөрүптурганбулнерселергекелсек,таш үстүнөташкалтырылбайтурган,кулатылбайтурган күндөркелет.

7Ошондоалар:«Устат,булкачанболот?»–деп сураштыБуларишкеашкандакандайжышаанболот?

8Алмындайдеди:«Сакболгула,алданыпкалбагыла. убакытжакындапкалды,ошондуктаналардынартынан барбагыла

9Бироксогуштармененызы-чууларжөнүндө укканыңарда,коркпогула,анткенибуларадегенде болушукерекбирокаягыакырындыкмененэмес 10ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Бирэлбир элге,бирпадышалыкпадышачылыккакаршы көтөрүлөт

11Аркайсыжерлердекатуужертитирөөлөр, ачарчылыкжанажугуштууооруларболотАсмандан коркунучтуукөрүнүштөржанаулуужышаандарболот 12Бирокбулардынбаарынанмурун,аларсилерге колдорунсалып,куугунтукташат,синагогаларга, түрмөлөргөалыпбарышат,Менинысымымүчүн падышалармененбашкаруучулардыналдынаалып барышат

13Алсилергекүбөлөндүрүүүчүнкайрылат

14Ошондуктанэмнедепжоопберериңерди ойлонбогула,жүрөгүңөрдүсактагыла

15АнткениМенсагаоозжанаакылмандыкберем,аны бардыкдушмандарыңкаршычыгаалбайт,каршытура албайт

16Ата-энеңда,биртуугандарыңда,тууган-уругуңда, досторуңдасенисатыпжиберет.Силердинкээ бириңердиөлтүрүшөт

17Менинысымымүчүнбардыкадамдаргажек көрүндүболосуңар.

18Бироксенинбашыңданбирталчачдатүшпөйт

19Чыдамдуулугуңармененжаныңардыээлейсиңер

20Иерусалимдиаскерлеркурчапалганын көргөнүңөрдө,анынкыйрашыжакынэкенинбилгиле

21ОшондоИудеядагылартоогокачсын.Анын ортосундажүргөндөрчыгыпкетсинАл өлкөлөрдөгүлөралжергекирбесин

22Анткенибулөчалуукүндөрү,жазылгандардын баарыаткарылышыүчүн.

23Бирокошолкүндөрүкошбойлууларгажанаэмчек эмизгендергекайгы!Анткенибулжердечоңкайгы, булэлдинкаарыболот

24Аларкылычтынмизиненөлүшөтжанабардык элдергетуткундалат.

25Ошондокүндөда,айдада,жылдыздардада

26Адамдардынжүрөктөрүкоркуп,жербетиндеболо

28Буларболобаштаганда,өйдөкарап,башыңарды көтөргүлөАнткенисенинкуткарууңжакындапкалды 29Ыйсааларгаибаратайтыпберди.Мына,анжир дарагыжанабардыкдарактар;

30Аларазыратышканда,жайдынжакындапкалганын өзүңөркөрүп,билесиңер

31Ошосыяктууэле,силербулнерселердинболгонун көргөндө,КудайдынПадышалыгыжакынэкенин билесиңер

32Силергечындыктыайтыпкоёюн,булмуунжок болупкетпейт,баарыаткарылмайынча.

33Асманмененжержокболот,бирокМенинсөздөрүм жокболбойт

34Өзүңөрдөнсакболгула,жүрөгүңөрэчкачан ашкереликке,аракечтиккежанабулжашоонун түйшүгүнөтолупкалбашыүчүн,ошондоалкүн силергекүтүүсүзкелипкалбасын.

35Анткениалбүтжербетиндежашагандардын бардыгынатузаксыяктуукелет

36Ошондуктанболотурганнерселердинбаарынан кутулуугажанаАдамУулунуналдындатурууга татыктууболушуңарүчүн,сергекболгулажанадайыма сыйынгыла.

37КүндүзалийбадатканадаэлдиокутупжаттыАлтүн ичиндесырткачыгып,Зайтунтоосудепаталгантоодо жашапкалды.

38Бүтэланыугушүчүн,эртеңмененэрте ийбадатканагакелишти

22-ГЛАВА

1Пасахдепаталганачыткысызнанмайрамы жакындапкалды

2Башкыыйыккызматкылуучулармененмыйзам окутуучулараныөлтүрүүнүнжолуниздешти.Анткени аларэлденкоркушчу

3ОшондоонэкининичиненИскариотдегенЖүйүттүн ичинеШайтанкирди.

4Албарып,Ыйсаныаларгакантипөткөрүпберүү жөнүндөбашкыыйыккызматкылуучуларжанааскер башчыларымененсүйлөштү.

5Аларкубанып,агаакчаберемдепкелишимтүзүштү 6Алубадаберип,элжоктоЫйсаныаларгаөткөрүп берүүүчүнмүмкүнчүлүкиздеди

7АнанПасахкурмандыгыболотурганачыткысызнан күнүкелди

8АнанПетирмененЖаканга:«Баргылада,бизге

9Аларага:«Бизкайдадаярдашыбыздыкаалайсың?

12Анансилергеүстүнкүчоңбөлмөнүкөрсөтөт:ошол жердедаярдагыла.

13Аларбарып,Ыйсаайткандайтабыштыда,Пасахты даярдашты.

14Сааткелгенде,Ыйсаонэкиэлчимененбирге отурду

15Исааларгамындайдеди:«Меназапчегипкала электе,силермененбиргебулПасахтыжегимкелди.

16Силергеайтыпкоёюн,КудайдынПадышалыгында аткарылмайынча,менанданарыжебейм

17Ананчөйчөктүалып,ыраазычылыкбилдирдида:« Мунуалып,өзарабөлүшкүлө

18Силергеайтыпкоёюн,КудайдынПадышалыгы келмейинче,жүзүмсабагынынжемишиненичпейм

19Алнандыалып,Кудайгаыраазычылыкбилдирип, сындырып,аларгаберип:«Булсилерүчүнберилген МенинденемМунуМениэскерүүүчүнкылгыла»,–деди

20Кечкитамактанкийинкичөйчөкда:«Булчөйчөк силерүчүнтөгүлгөнменинканымдагыжаңы келишим»

21Бирокмына,Магачыккынчылыккылгандынколу менименендасторконүстүндөтурат

22Чынындаэле,АдамУулубелгиленгендейбара жатат,бироккимтарабынансатылыпкеткенадамга кайгы!

23Ошондоаларбири-бириненсурайбашташты:бул иштиалардынкимисикылышыкерек?

24Алардыничиненкимисичоңдепэсептелишикерек экенижөнүндөдаталаш-тартышболду

25Ыйсааларгамындайдеди:«Бутпарастардын падышаларыаларгаүстөмдүккылышатАлэмиаларга бийликжүргүзгөндөржакшылыккылуучулардеп аталат.

26БироксилерандайболбогулаАлэмикимбашчы болсо,алкызматкылгандай

27Анткеникимисичоңураак:дасторкондоотурганбы жекызматкылганбы?Эттеотурганадамэмеспи? Бирокменсилердинараңардакызматкылуучудаймын

28Мениназгырыктарымдаменимененбирге болгондорсилерсиңер

29АтамМагадайындагандай,Менсилерге Падышалыктыдайындайм.

30СилерМенинПадышачылыгымдаМенин дасторконумданичип-жегиле,Ысрайылдынонэки уруусунсоттоп,тактыгаотурасыңар.

31Дээрги-Чаяакчымынчадээн:«Симон,Симон, шайтансенибуудайдайсүзүпалгысыкелипжатат.

32Бирокменсенүчүнсыйындым:ишенимиңөчпөсүн

33Алага:«Теңир,менсенименентүрмөгөда,өлүмгө дабаруугадаярмын»,–деди

34Алмындайдеди:«Сагаайтыпкоёюн,Петир,бүгүн корозкыйкырбайт,агачейинсенМенитааныганыңды үчжолучеткекагасың»,–деди

35Алаларга:«Менсилердикапчыксыз,жипсиз,бут кийимсизжибергенимде,силердеэчнерсежетишпейт беле?Алар:«Эчнерсе»,–дешти.

36ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Эмикимдин капчыгыбарболсо,аныдаалсын,алэмикимдин кылычыжокболсо,кийиминсатып,сатыпалсын»,–деди

37Силергеайтыпкоёюн,мениничимде:«Ал кылмышкерлердинкатарынакошулду»дегенсөздагы элеаткарылышыкерек,анткенименжөнүндө айтылгандардынаягыбар.

38Алар:«Теңир,мына,булжердеэкикылычбар»,–дештиАлаларга:«Жетишет»,–деди

39Алчыгып,адатынчаЗайтунтоосунажөнөдүАнын шакирттеридаээрчипжүрүштү.

40Олердеболгъанда,Исаоларгъа:«Сынгыламашы учунтиленгъиз»,–деди

41ОшондоЫйсааларданташыргытылгандайалыстап кеттида,тизебүгүпсыйынды «Ата,эгеркааласаң,булчөйчөктүМенденалыпсал, бирокМенинэмес,Сенинэркиңаткарылсын»,–деди 43Ошондоагаасманданбирпериштекелип,Аны күчтөндүрдү.

44Азапчегип,алогобетержалындуусыйынды,анын терижергекулаптүшкөнчоңкантамчыларындай болду.

45Тиленүүдөнтуруп,шакирттеринекелгенде,алардын кайгыдануктапжатканынкөрдү

46Аларга:«Эмнегеуктапжатасыңар?Азгырылып калбашүчүн,ордунантурупсыйынгыла

47Олайдыптурда,кöпулус,онэкиниҥбирÿзиИуда депjатканулусолордыҥалдынанjÿрÿп,Иисустыöбÿп jÿрергеjÿрÿпjÿрди

48БирокЫйсаага:«Иуда,сенАдамУулунөпкүлөп сатыпжатасыңбы?

49Анынайланасындагыларэмнеболоорункөрүп,Ага: «Теңир,кылычмененчабабызбы?»–дешти

50Алардынбирибашкыдинкызматчынынкулунуруп, оңкулагынкесипалды

51Иисусмынчадепхарыылаан:«Ушунчагачыдар силер.Анананынкулагынаколунтийгизип, айыктырды

52ОшондоЫйсаөзүнөкелгенбашкыыйыккызмат кылуучуларга,ийбадаткананынбашчыларынажана аксакалдарынамындайдеди:«Ууругакаршыкылыч, таяккөтөрүпчыгасыңарбы?

53Менкүнсайынсилермененийбадатканада болгонумда,силерМагаколсунганжоксуңар,бирок булсилердинсаатыңаржанакараңгылыктынкүчү

54Анананыкармапалып,башкыыйыккызмат кылуучунунүйүнөалыпбарыштыПетиралыстан артынанжөнөдү

55Аларкороонунортосунаотжагып,чогуу отурушканда,Петиралардынарасынаотурду

56Бирокбиркүңаныноттунжанындаотурганын көрүп:«БулдаАнымененбиргеболчу»,–деди

57Ал:«Аял,менанытааныбайм»,–дептаныпкойду 58БиразданкийинбашкабирөөАныкөрүп:«Сенда алардансың»,–деди.ОшондоПетир:«Адам,менандай эмесмин»,–деди 59Бирсааттыничиндеэкинчиси:«Чындыгында,бул

63ЫйсаныкармаптургандарАнышылдыңдап,уруп жиберишти.

64Оныҥкöзинбайлап,оныҥбетинеуруп,сурадылар: «Пайгамбарла,сеникимурду?

65Анданбашкадагыкөпнерселердиакараткылып, агакаршыайтышты

66Таңатканда,элаксакалдары,башкыыйыккызмат кылуучуларжанамыйзамокутуучуларчогулуп, Ыйсаныөздөрүнүнкеңешинеалыпкелип:

67СенМашайаксыңбы?бизгеайтАлаларга:« Силергеайтсам,ишенбейсиңер

68Эгердемендасилерденсурасам,магажооп бербейсиңер,меникоёбербейсиңер.

69ОшондонкийинАдамУулуКудайдынкудуретинин оңжагынаотурат

70Ошондобардыгы:«Демек,СенКудайдын Уулусуңбу?Алаларга:«СилерМениайтасыңар»,–деди

71Алар:«Бизгедагыкандайкүбөлөндүрүүкерек? Анткенибизаныноозунанукканбыз

23-ГЛАВА

1Бүткүлэлтуруп,ЫйсаныПилаткаалыпбарышты

2АларЫйсаныайыптайбашташты:«Бизбулкишини элдибузуп,цезаргасалыктөлөөгөтыюусалып,Ыйса МашайакПадышадепайтыпжүргөнүнкөрдүк

3Пилатандан:«СенжүйүттөрдүнПадышасысыңбы?» –депсурадыАлага:«Сенайтыпжатасың»,–деп жоопберди

4ОшондоПилатбашкыыйыккызматкылуучуларга жанаэлге:«Менбулкишиденэчкандайкүнөө таппайм»,–деди

5Аларогобетеркаардууболуп:«АлГалилеядан баштапушулжергечейинбүтжүйүтэлинокутуп,элди козгопжатат»,–дешти

6ПилатГалилеяжөнүндөукканда,алкиши галилеялыкпыдепсурады

7АлИроддунбийлигинетаандыкэкенинбилгенден кийин,аныИродгожиберди,алөзүдаошолубакта Иерусалимдеболчу

8ИродЫйсаныкөргөндө,абданкубанды,анткениал Аныкөптөнберикөргүсүкелген,анткениалжөнүндө көпукканжанааланынжасаганкандайдырбир кереметинкөрдүмдепүмүттөндү 9Ананаланыкөпсөздөрмененсурады.Бирокалага эчнерседепжоопбергенжок 10Башкыыйыккызматкылуучулармененмыйзам окутуучулартуруп,Аныкатууайыпташты

11Иродөзүнүнжоокерлеримененанышылдыңдап, сонункийимкийгизип,кайраПилаткажиберди

12ОшолэлекүнүПилатмененИроддостошуп калышты,анткениалармурундушмандашкан

13Пилатбашкыыйыккызматкылуучуларды, башкаруучулардыжанаэлдичакырып, 14Аларгамындайдеди:«СилербулкишиниМагаэлди бурмалоочукатарыалыпкелдиңер. 15Ироддагыжок,анткенименсениагажибердим Мына,агаөлүмгөтатыктууэчнерсежасалганжок 16ОшондуктанМенаныжазалап,бошотом.

18Ошондоалар:«Булкишинижоккылгыла,

20ПилатЫйсаныбошоткусукелип,аларгадагы сүйлөдү

21Бирокалар:«Айкашжыгачкакада,айкашжыгачка када»,–депкыйкырышты.

22Ыйсааларгаүчүнчүжолу:«Эмнеүчүн,алкандай жамандыккылды?Менанданөлүмгөсебептапкан жокмун,ошондуктанменаныжазалап,коёберем

23АларошолзаматкатууүнмененЫйсаныайкаш жыгачкакадаштыталапкылышты.Алардынжана башкыыйыккызматкылуучулардынүнүүстөмдүк кылды

24Пилаталарталапкылгандайболсундепөкүм чыгарды

25Ананаларкаалапжүргөнкозголоңжанакиши өлтүрүүүчүнтүрмөгөкамалгандыбошотту.Бирокал Ыйсаныалардынэркинетапшырды

26Оныалыпбарарда,тыштанкележатканкирениялык Симондукармапалып,Ыйсанынартынанкөтөрүш үчүн,айкашжыгачтыкоюшту

27Анынартынанбиртопэлжанааялдарээрчип келишти,алардаАныбоздопыйлапжатышат.

28Ыйсааларгакайрылып:«Иерусалимкыздары,мен үчүныйлабагыла,өзүңөрүчүнжанабалдарыңарүчүн ыйлагыла.

29Анткенимына,алар:“Төрөбөгөндөр,төрөбөгөн жатындаржанаэмчекэмизбегенбалдарбактылуу!”–депайтатурганкүндөркележатат.

30Ошондоалартоолорго:“Үстүбүзгөжыгылгыла! адырларгачейин,биздижаапкой

31Эгердеалармунужашылдарактажасашса,кургак жердеэмнекылышат?

32Анымененкошоөлүмжазасынатартууүчүндагы экикылмышкербарболчу.

33АларГолгофадепаталганжергекелгенде,Ыйсаны жанакылмышкерлердинбириноңжагына,экинчисин солжагынаайкашжыгачкакадашты.

34ОшондоЫйса:«Ата,алардыкечир!Анткениалар эмнекыларынбилишпейтАнананынкийиминбөлүп, өкчөмөташыргытышты.

35ОшондоэлкараптурдуАлармененбирге башкаруучуларда:«Албашкалардыкуткарды»,–деп шылдыңдашты.ЭгералКудайдынтандалганМашаяк болсо,өзүнсактасын

36ЖоокерлердаАнышылдыңдап,жанынакелип,ага сиркесуусунтартуулашты

37Ошондо:«Эгерсенжүйүттөрдүнпадышасыболсоң, өзүңдүкуткар»,–деди

38Анынүстүнөгрек,латынжанаеврейтамгалары

42ОлИисускамынчадээн:Дээрги-Чаяакчы!

43Ыйсаага:«Сагачындыктыайтыпкоёюн,бүгүнсен менимененбейиштеболосуң»,–деди

44Алтынчысааттарчамасында,бүтжержүзүн тогузунчусааткачейинкараңгылыкбасыптурду.

45Күнкараңгыланып,ийбадаткананынкөшөгөсү ортодожыртылды

46Ыйсакатууүнмененкыйкырганда,мындайдеди:« Ата!

47Жүзбашыэмнеболгонункөрүп,Кудайдыдаңктап: «Булчынэлеадиладамболчу»,–деди

48Ошолкөрүнүшкөчогулганэлдинбаарыболупөткөн иштердикөрүп,көкүрөктөрүнургулап,артка кайтышты

49АнынбардыктааныштарыжанаГалилеяданээрчип келгенаялдармунукөрүп,алыстатурупкалышты.

50ОшолжердекеңешчиЖусупдегенкишибарэлеал жакшы,адилетадамэле

51(Ошолалардынкеңешинежанаиштеринемакул болгонэмес;)алжүйүттөрдүнАриматеяшаарынан болгон

52БулкишиПилаткабарып,Ыйсанынсөөгүнсурады.

53Анананытүшүрүп,зыгырбуласынанороп,таштан оюлупжасалган,мурдаэчкачанадамкоюлбаган мүрзөгөкойду.

54Ошолкүнүдаярдыккөрүлүп,ишембикүнда жакындапкалды

55ОнылаГалилеяданкелгенаялдардаартынанээрчип, кабырдыжанаанынсөөгүкандайкоюлганынкөрүштү

56Аларкайтыпкелип,жыпаржыттуумайлардыжана майлардыдаярдашты.осуятбоюнчаишембикүнүэс алды

24-ГЛАВА

1Аптанынбиринчикүнү,таңэрте,аларөздөрү даярдапкойгонжыпаржыттуузаттардыжанабашка кээбирадамдардыээрчитип,мүрзөгөкелишти

2Алармүрзөдөнтоголонупкеткенташтытабышты

3Аларкирди,бирокТеңирЫйсанынсөөгүнтабышкан жок

4Ошондоаларабдантаңкалыпжатканда,алардын жанындажаркыраганкийимченэкикишитурду.

5Аларкоркуп,жергежүзтөмөндөпийилип:«Эмне үчүнөлгөндөрдүнарасынантирүүнүиздепжатасыңар?

6Албулжердеэмес,бироктирилген.

7«АдамУулукүнөөкөрадамдардынколунасалынып берилишикерек,айкашжыгачкакадалышыкерекжана үчүнчүкүнүкайратирилишикерек

8АларАнынсөздөрүнэстешти, 9Ананмүрзөдөнкайтыпкелип,мунунбаарынонбир шакирткежанакалгандардынбаарынаайтыпберди.

10МагдалалыкМариям,Иоанна,Жакыптынэнеси Мариямжанаалармененбиргеболгонбашкааялдар мунуэлчилергеайтышты

11Алардынсөздөрүаларгакурусөздөйкөрүндү,бирок

12ОшондоПетиртуруп,мүрзөгөчуркапжөнөдүАл эңкейип,өзүнөн-өзүтөшөлгөнзыгырбуласынан

13ОшолкүнүалардынэкөөсүИерусалимденалтымыш

14Аларболгонокуянынбардыгыжөнүндөсүйлөшүп жатышты.

15Аларсүйлөшүп,сүйлөшүпжатышканда,ЫйсаӨзү жакындап,алармененжөнөдү

16БирокЫйсанытааныбаймдеп,алардынкөздөрү батпайтурду

17ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Силербасып жүргөндө,бири-бириңермененкандайбайланышыңар бар?

18АлардыничиненКлеопадегенбирөөагамындай депжоопберди:«СенИерусалимдебөтөнадамсыңбы?

19Ыйсааларга:«Эмнеболду?Аларагамындайдешти: «Кудайдынжанабүтэлдиналдындаишижанасөзү мененкүчтүүпайгамбарболгонназареттикЫйса

20Башкыыйыккызматкылуучуларжанабиздин башкаруучуларАныөлүмжазасынатартууүчүн кантипкуткарып,айкашжыгачкакадапкоюшту 21Бирокбизысрайылдыктардыошолкунтөлөйтдеп

22Ооба,мүрзөнүнбашындатурганбиздинкоомдогу кээбираялдардабиздитаңкалтырышты

23Анынсөөгүнтаппай,келип:«Анынтирүүэкенин айтканпериштелердинаянынкөрдүк»,–дешти.

24Бизмененбиргеболгондордунайрымдарымүрзөгө барышып,аныаялдарайткандайтабышты,бирокалар Аныкөрүшкөнжок.

25ОшондоЫйсааларгамындайдеди:«Эй, акылсыздаржанапайгамбарлардынайткандарынын баарынаишенеалбагандар.

26Машайакушулардытартып,Өзүнүндаңкынаээ болушукерекэмесбеле?

27АнанМусамененбардыкпайгамбарларданбаштап, аларгабардыкЖазмалардаӨзүжөнүндөэмнени түшүндүрүпберди

28Аларбаратурганайылгажакындапкалышты.

29Бирокалар:«Бизмененкал,анткеникечкежуук, күналысболупкалды»,–деп,анытыйыштыАнан алармененбиргеболууүчүнкирди.

30Алаларменендасторконүстүндөотурганда,нанды алып,батасынберип,сындырып,аларгаберди

31Алардынкөздөрүачылып,Анытааныпкалышты. Алалардынкөзүнөнкөрүнбөйкалды

32Аларбири-бирине:«Жолдоалбизмененсүйлөшүп жаткандажанаЫйыкЖазуулардыачыпберип жатканда,жүрөгүбүзөрттөнгөнжокбеле?

33Аларошолэлесааттатуруп,Иерусалимгекайтып келишти.

34«Теңиртирилип,Симонгокөрүндү»,–деди 35Аларжолдоэмнеболгонун,нансындырууда Ыйсаныкантиптааныганынайтыпберишти 36Оларынчангаш,ИисусБодуоларныңаразында

38Ыйсааларга:«Эмнеүчүнтынчсызданыпжатасыңар?

39Менинколуммененбуттарымакарагыла,бул Менмин.Анткенимендеболгондойрухтунэтида, сөөгүдажок

40Ошентип,ЫйсааларгаӨзүнүнколумененбуттарын көрсөттү.

41Аларкубанганынанишенбей,таңкалыптурсада, Ыйсааларга:«Булжердетамакбарбы?

42Ананагабышырылганбалыкмененбалдынбир кесиминенберишти

43Аланыалып,алардыналдындажеди

44Алаларгамындайдеди:«Менсилердинараңарда жүргөнүмдө,МусанынМыйзамында,пайгамбарларда жанаЗабурдажазылгандынбаарыаткарылышыкерек депайткансөздөрүмменжөнүндө

45АнаналарЫйыкЖазуулардытүшүнүшүүчүн,Ыйса алардынтүшүнүгүначты.

46Аларгамындайдеди:«Мындайдепжазылган, ошондуктанМашайаказапчегип,үчүнчүкүнү өлгөндөрдүнарасынантирилүүсүкерекболчу.

47Тобокылуужанакүнөөлөрдүнкечирилиши ИерусалимденбаштапбардыкэлдергеАнынысымы мененжарыяланышыкерек.

48Силерболсобугакүбөсүңөр

49Мына,МенсилергеАтамдынубадасынжиберип жатам,бироксилербийиктенкүчалгангачейин, Иерусалимшаарындаболгула

50АнаналардыБетаниягачейиналыпбардыда, колдорункөтөрүп,аларгабатасынберди.

51ОшондоЫйсааларгабатасынберипжатканда, аларданбөлүнүп,асмангакөтөрүлдү

52Аларагатаазимкылып,зоркубанычменен Иерусалимгекайтышты

53Алардайымаийбадатканадаболуп,Кудайды даңктап,даңктапжүрүштү.Оомийин.