EpistolaIgnatiiad Romanos
Caput1
1Ignatii,quietTheophorusdicitur,Ecclesiæ,quæmisericordiam consecutusestamajestatePatrisaltissimi,etunigenitusFilius ejusJesusChristusdilecti,etilluminatipervoluntatemvolentis omniaquaesuntsecundumamoremJesuChristiDeinostri,quae etiaminlocoRomanorumregiopraeest;etquodsalutoinnomine IesuChristi,etcarneetspirituuniriomnibuspraeceptiseius,et gratiaDeirepleti;omnegaudiuminIesuChristoDeonostro 2EoquodtandemadDeumorationesmeasconsecutussum,ut videremfaciestuas,quasfacerevaldedesiderabam;ligatusin JesuChristo,sperojampridemtesalutare,sivoluntasDeierit,ut meusqueinfinemperveniredesidero.
3Initiumenimbeneproceditur,sihabuerogratiamsine impedimento,utrecipiasquodconstitutumestmihi
4Sedtimeoamoremtuum,nemihisitiniuria.Facileestenimtibi facerequodlibet;seddifficilemihieritadDeumpervenire,si mihiparcas
5Noloautemhominibusplacere,sedDeo,cuietvobisplacet. NequeenimposthactalemfacultatemhabeboadDeumeundi; necvos,sinunctacebitis,meliorioperisemperdeberiSienim prometacueris,Deifiamparticeps 6Siautemcorpusmeumamaveris,iterumcursummeumhabebo Propterquodnonpotestismeplushaberemisericordiam,quam permitteremesacrificariDeo,iamparatumestaltare;
7ut,cumincaritatecongregemini,confiteminiPatriper ChristumIesumquodabOrienteadoccidentemvocatusadvos perduceredignatusestEpiscopumSyriae.
8BonumestmihidemundoexireadDeumutresurgamilli
9Numquaminvidistiscuiquam;aliasdocuistisVoloergoutea faciatisvobis,quaepraecepistisaliis.
10tantumpromeora,utdetmihiDeusviresinterioreset exteriores,utnondicamtantum,sedvolo;necsolumChristianus dici,sedunusinveniatur.
11NamsiChristianusinveniar,tuncmeritodiciar;etfideliseris, cumiamnonapparebomundo
12Nihilestbonum,quodvidetur.
13NametDeusnosterJesusChristus,nuncquiainPatreest, tantomagisvidetur
14Christianusnonestopinionisopus;sedanimimagnitudine, praesertimcumodiositmundo
Caput2
1ScriboEcclesiis,etomnibussignificamus,volentibusproDeo mori,nisimeimpediant.
2RogoteneintempestivabenevolentiamergameostendasSine mecibumesseferis;perquemadDeumperveniam
3EgoenimsumtriticumDei;etdentesferarumcontrivi,ut inveniarpanispurusChristi
4Quinpotiusbestias,utfiantsepulcrummeum;etnihilde corporemeorelinquat;utmorienssim,insanus,nonmolestusulli
5TunceroverediscipulusJesuChristi,cumnonvideatmundus corpusmeum,rogaergoChristumprome,uthisinstrumentis sacrificiumDeifiam
6NonsicutPetrusetPauluspraecipiotibiApostolierant,homo damnatus;liberierant,sedegousqueinhodiernumdiemservus; 7siautemsustinuerit,tunclibertusIesuChristiero,etliber resurgam;Nuncautemcumvinctussum,nihildesideraredisco.
8DeSyriausqueadRomam,cumiumentisetmarietterrapugno nocteacdie,decempardis,hocest,talicohorteconstricti;qui omnihumanitateaffectideterioressunt
9Sedegoeoruminiuriisinstructior;sednonideoiustificatussum 10feramparatammihiferam;quodetiamvoloomneminme saevitiamexercere.
11Quosadhocexhortabor,utsciantmeutcomedantme,etnon serviantmihisicutquidamfecerunt,quosprætimorenon tetigeruntSedetsihocnonvolunt,egoeosadhocprovocabo 12IgnoscemihihacreScioquidmihiprositNuncincipioesse discipulus.Necmemoveatquidquam,sivevisibilesiveinvisibile, utperveniamadIesumChristum 13ignisetcrux;feraeturmae;ossiumfracturas,laceratio membrorum;concisiototiuscorporis,etomniamaladiaboli tormentasupermeveniat;tantumsinemeJesuChristofrui 14Omnesfinesmundietregnieiusnihilmihiproderunt:mallem moriproIesuChristo,quamdominariusqueadextremosfines terraeIpsumquaero,quipronobismortuusest;eumvolo,qui pronobisresurrexitHocestlucrumquodrepositumestmihi 15Ignoscemihi,fratres,neprohibeatismevivere.Necvidens Deumire,utmeabeopropterhocseparet;nequemeulla desideriaeiusminuuntSinitemeinlucempuramintroire:ubi venerit,erovereservusDei
16SinemeimitaripassionemDeimeiSiquiseumintrasehabet, quidvoloconsideret;etmisereaturmei,scientesquomodo corrigar
CAPUTIII
1{Princepsmundihujusaufertme,etadDeummeumvivificabit cormeumNemoergovestrumillumadiuvet:sedpotiusmecum, idestcumDeo,iunge
2NoliteloquicumJesuChristo,etconcupiscitismundumNon habitetapudteullainvidia;Non,etsiegoipse,cumveneroadvos, hortorvosadillud,nontamenauditeme;sedpotiuscredequod nuncadtescribo.
3Nametsivivoscribente,moritamencupiamAmormeus crucifigitur;etignis,quiinmeest,nondesiderataquam;sedvivo etviventeinme,dicit:VeniadPatrem
4Nonincibocorruptionisdelector,nequeindeliciishujusvitae 5egopanemDeidesidero,quiestcaroIesuChristi,exsemine David;etpotusquemdesideravisanguiseius,quiest incorruptibilisamor
6Noloampliushominummorevivere,necero,siconsentis Estoteergovolentes,utetvosipsiDeoplaceatpaucistehortor; Oroutcredasmihi
7IesusChristusostendittibiquodverumloquorOsmeumsine doloest,etPaterineoverelocutusest.Oraergoprome,ut perficiamquodvolo
8Nonscripsivobissecundumcarnem,sedsecundumvoluntatem Dei.sipatior,amastime;siautemabiectusfuero,odistime.
9MemorestoinorationibustuisecclesiaeSyriae,quaenuncpro mepastoresuoDeofruitur:SolusIesusChristusinvigilet,et caritasvestra.
10sedetconfundortamquamunusexillisnonenimdignussum inmedioeorumminimusetquasiinconsummationenatusSed permisericordiamaliquemconsecutussum,siadDeum pervenero
11Salutatvosspiritusmeusetecclesiarumcaritatem,quaeme suscepistisinnomineIesuChristi.nonutvector.Nametiamqui mihiinvianonpropeerant,praecesseruntmeinproximam urbemobviammihi
12HaecscribovobisZmyrnae,dignissimoEphesiecclesiae.
13Estmihinuncunacummultis,Croce,meidilectissimeQuae veroexSyriaveniunt,praecesseruntmeRomamadgloriamDei, credotenonignorare.
14Significabitisergoeisutaccedam:dignienimsuntetDeoeta vobis:quosoportetvosinomnibusreficere
15HaecscripsiadtepridieNonasCalendasSeptembres. Confortaminiinfinem,inpatientiaJesuChristi